Verfahren zur Erzeugung von Eisen und Stahl aus Eisenerzen Bei dem
bekannten Krupp-Rennverfahren erfolgt die Reduktion von Eisenerzen mit festem Reaktionskohlenstoff
im Drehrohrofen, wobei das reduzierte Eisen, ohne zu schmelzen, in Luppen übergeführt
wird. Diese Rennluppen wunden bisher zumeist dem Hochofen zugeführt, weil ihre unmittelbare
Verarbeitung zu Stahl bisher gewisse Schwierigkeiten bereitete. Die Beseitigung
des verhältnismäßig hohen Phosphor- und Schwefelgehaltes im Stahlerzeugungsofen
erfordert einen entsprechenden Mehraufwand an Zeit und Energie. Außerdem sind .die
wegen ihrer geringen Korngröße im Ofen dicht lagernden Rennluppen verhältnismäßig
schwer einzuschmelzen. Im Siemens-Martin-Ofen ist das Einschmelzen eines nur oder
in der Hauptsache aus Rennluppen bestehenden Einsatzes fast unmöglich. Im Elektrofichtbogenofen
werden beim Einschmelzen von Rennluppen erst beim Einhalten bestimmter Maßnahmen
wirtschaftlich tragbare Verhältnisse erzielt. Im Kupolofen konnten Rennluppen bisher
nur dann in befriedigender Weise eingeschmolzen werden, wenn man :sich auf die groben
Anteile beschränkte, was aber unerwünscht ist.Process for the production of iron and steel from iron ores In the
known Krupp racing process, iron ores are reduced with solid reactive carbon
in the rotary kiln, whereby the reduced iron, without melting, is converted into lobes
will. So far, these racing cars have mostly been fed to the blast furnace because their immediate
Processing into steel has previously posed certain difficulties. The elimination
the relatively high phosphorus and sulfur content in the steelmaking furnace
requires a corresponding additional expenditure of time and energy. In addition, .the
Because of their small grain size, the races are relatively tightly packed in the furnace
difficult to melt down. In the Siemens-Martin furnace, melting down is only or
mainly consisting of racing models almost impossible. In the electric arc furnace
only when certain measures are observed when melting down racing groups
economically viable conditions achieved. So far, racing dolls have been able to use the cupola
can only be melted down in a satisfactory manner if you: focus on the rough
Shares restricted, but this is undesirable.
Es ist auch der Vorschlag bekanntgeworden, das aus Schlacke mit eingebetteten
Eisenkernen und Granalien bestehende Produkt des Krupp-Rennverfahrens in einem mit
Brennern beheizten Schachtofen einzuschmelzen, um Eisen und Schlacke flüssig voneinander
zu trennen. Bei diesem Verfahren, bei dem auch die Rennofenschlacken mit den Luppen
zusammen eingeschmolzen werden, treten die vorerwähnten Schwierigkeiten, die das
Einschmelzen der von der Schlacke getrennten Luppen erschweren, nicht auf. Ein Nachteil
des erwähntenVerfahrens besteht darin, daß dieRennofenschlacke ebenfalls eingeschmolzen.
werden muß.It has also become known the proposal that made of slag with embedded
Iron cores and granules existing product of the Krupp racing process in one with
Burners melt down heated shaft furnaces to keep iron and slag liquid from each other
to separate. In this process, in which the slag is also removed from the slag with the pellets
are melted down together, the aforementioned difficulties arise that the
Do not make it difficult to melt the flakes separated from the slag. A disadvantage
of the mentioned method consists in that the kiln slag is also melted down.
must become.
Überraschenderweise hat sich gezeigt, daß im Heißwindkupolofen eine
in der Hauptsache aus Rennhippen bestehende Beschickung einwandfrei niedergeschmolzen
werden kann, ohne daß eine Vorsortierung, Brikettierung oder sonstige Aufbereitung
der Rennluppen erforderlich ist. Den Gegenstand der Erfindung bildet demgemäß ein
Verfahren zur Erzeugung von Eisen oder Stahl aus Eisenerzen durch Reduktion der
Eisenerze im Drehrohrofen unter Bildung von Eisenluppen und durch Einschmelzen der
Luppen in einem Schmelzofen und Weiterverarbeitung der so gewonnenen Eisenschmelzen
zu Eisen und Stahl der .gewünschten Zusammensetzung, wobei erfindungsgemäß die von
den Drehrohrofenschlacken getrennten Luppen einschließlich ihrer feineren Anteile
in einem vorzugsweise basisch betriebenen Heißwindkupolofen eingeschmolzen werden.Surprisingly, it has been shown that in the hot blast cupola a
Charging consisting mainly of racing sticks melted down perfectly
can be without pre-sorting, briquetting or other processing
the racing dolls is required. The subject matter of the invention accordingly forms a
Process for the production of iron or steel from iron ores by reducing the
Iron ores in the rotary kiln with the formation of iron flakes and by melting the
Lugs in a melting furnace and further processing of the iron melt obtained in this way
to iron and steel of the .desired composition, according to the invention that of
the rotary kiln slag separate pellets including their finer proportions
are melted down in a hot blast cupola, preferably operated as a base.
Beispielsweise ist nach dem Verfahren gemäß der Erfindung ein aus
über 751/o Rennluppen im Gemisch mit Schrott bestehender Einsatz einwandfrei eingeschmolzen
worden, wobei der Brennstoffzusatz 20°I9 des Einsatzes betrug. Eine Vorsortierung
der Rennluppen ist hierbei nicht erforderlich, sondern die feinen und .groben Anteile
können durcheinander aufgegeben werden. Die angewandte basische Schlacke bewirkt
neben einer gewissen Entphosphorung eine ausgezeichnete Entschwefelung.For example, according to the method according to the invention, on is off
Over 751 / o racing cars in a mixture with scrap existing use melted down perfectly
been, the fuel additive was 20 ° 19 of the insert. A pre-sorting
the racing dolls are not required here, but the fine and coarse parts
can be abandoned mixed up. The applied basic slag causes
in addition to a certain amount of dephosphorization, excellent desulfurization.
Das so hergestellte Kupolofeneisen kann dem Siemens-Martin-Ofen oder
Elektroofen als Roheisen flüssig zugeführt werden oder aber im Konverter durch Verblasen
mit Sauerstoff oder sauerstoffangereicherter Luft direkt zu Stahl verarbeitet werden.
Auf diese Weise kann sowohl ein Kupolofeneisen mit bis 0,8°/o Phosphor als auch
ein Eisen mit über 0,81/a Phosphor verblasen werden, wobei Phosphor und Schwefel
beim Verblasen bis auf die zulässigen Gehalte entfernt werden.The cupola iron produced in this way can be the Siemens-Martin furnace or
Electric furnace can be supplied in liquid form as pig iron or in the converter by blowing
processed directly into steel using oxygen or oxygen-enriched air.
In this way, both a cupola iron with up to 0.8% phosphorus and
an iron with over 0.81 / a phosphorus will be blown, with phosphorus and sulfur
can be removed down to the permissible levels during blowing.
Das Verfahren nach der Erfindung ist mit Vorteil auch dann anwendbar,
wenn die in den Drehrohrofen eingesetzten Erze oder sonstigen Rohstoffe Chrom oder
Nickel enthalten. Das in die Rennluppen gelangende Chrom wird nämlich beim Verblasen
verschlackt und so vom Eisen getrennt. Ein 1Tickelgehalt der Luppen kann dagegen
beim Verblasen durch Verbrennen von Eisen angereichert werden.The method according to the invention can also be used to advantage
if the ores or other raw materials used in the rotary kiln are chromium or
Contain nickel. This is because the chrome that gets into the racing blocks is blown away
slagged and so separated from the iron. A 1Tickel content of the flakes can, however
be enriched by burning iron when blown.