DE1068076B

DE1068076B -

Info

Publication number: DE1068076B
Application number: DENDAT1068076D
Authority: DE
Publication date: 1959-10-29

Description

Der Luftzuführungshahn von Preßluftgeräteii wird nach dem Ausbleiben der Preßluftzuführung vielfach offengelassen und das Gerät unachtsam in der Hand gehalten oder beiseite gelegt. Wenn nach einer solchen Unterbrechung die Preßluft wieder zugeführt wird, setzen sich die angeschlossenen Geräte unvermittelt in Betrieb und verursachen Unfälle, weil die Bedienungsmannschaft auf die Wiederingangsetzung der Geräte nicht vorbereitet war oder weil die auf dem Boden liegenden in Gang gesetzten Geräte ungehemmt herumschlagen. The air supply cock of Preßluftgeräteii is often after the absence of the compressed air supply left open and the device carelessly held in hand or set aside. If after such a If the compressed air is supplied again, the connected devices suddenly start up Operation and cause accidents because the operating crew has to restart the equipment was not prepared or because the activated devices lying on the ground are beating around unchecked.

Zur Vermeidung dieser Nachteile ist es zweckmäßig, ein Sicherheitsventil in die Preßluftleitung einzuschalten, das die Aufgabe hat, sich bei Unterschreiten eines Mindestdruckes der zufließenden Preßluft zu schließen und auch dann geschlossen zu bleiben, wenn die Preßluftzufuhr wieder einsetzt. Die Zufuhr der Preßluft zum Gerät wird erst nach Aufhebung der Sperre freigegeben. Diese Aufgabe wird mit dem Ventil gemäß der Erfindung gelöst, das baulich einfacher ist als andere bekannte Ventile zu diesem Zweck.To avoid these disadvantages, it is advisable to install a safety valve in the compressed air line turn on, which has the task of falling below a minimum pressure of the incoming compressed air to close and also to remain closed when the compressed air supply starts again. the The supply of compressed air to the device is only released after the lock has been lifted. This task will solved with the valve according to the invention, which is structurally simpler than other known valves for this Purpose.

Die Sicherung gemäß der Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel erläutert.The fuse according to the invention is explained using an exemplary embodiment.

Fig. 1 stellt ein Ventil gemäß der Erfindung innerhalb eines Hahnkükens in der Schließstellung undFig. 1 shows a valve according to the invention within a cock plug in the closed position and

Fig. 2 a bzw. 2 b das Ventil in der Durchflußstellung im Aufriß bzw. Grundriß dar.Fig. 2a and 2b show the valve in the flow position in elevation and plan.

Die Sicherung ist in das Hahnküken eingebaut. In dem Gehäuse 1 ist ein Küken 10 angeordnet. In dem Küken ist eine abgesetzte axiale Bohrung 11 angeordnet, in die zwei etwa radiale Bohrungen 12 und 13 für den Zu- bzw. Abfluß des strömenden Mediums münden.The safety device is built into the cock plug. A plug 10 is arranged in the housing 1. A stepped axial bore 11 is arranged in the plug, into which two approximately radial bores 12 and 13 open for the inflow and outflow of the flowing medium.

In der axialen Bohrung ist ein Kolben 6 mit einer Schraubenfeder 4 und einer Platte 14 aus einem elastischen Material vorgesehen. Der Kolben mit der Platte ist axial verschiebbar und wird von der Feder 4 auf seinen ringförmigen Sitz am Absatz der Bohrung gedrückt. Die Feder stützt sich gegen den Gehäusedeckel 15 ab. Das Küken trägt an dem schmaleren Ende einen Vierkant für den Schlüssel und der Kükenmantel einen Anschlagstift zur Begrenzung der Drehbewegung. In dem Küken ist noch eine Bohrung 16 vorgesehen, durch welche gegebenenfalls in die Kükenbohrung Preßluft eindringen kann. A piston 6 with a helical spring 4 and a plate 14 made of an elastic material is provided in the axial bore. The piston with the plate is axially displaceable and is pressed by the spring 4 onto its annular seat on the shoulder of the bore. The spring is supported against the housing cover 15 . At the narrower end, the chick has a square for the key and the chick jacket has a stop pin to limit the rotary movement. A bore 16 is also provided in the plug, through which compressed air can optionally penetrate into the plug bore.

Die Arbeitsweise der Sicherung ist folgende: Bei offener Kükenstellung trifft die in Pfeilrichtung einströmende Preßluft durch den Kanal 12 auf die Scheibe 14 des Kolbens 4 auf und hält den Kolben durch den Druck der Preßluft entgegen dem Druck der Feder 15 in der Offenstellung. Dadurch kann die Preßluft das Küken etwa axial durchströmen und aus dem Küken über die Bohrung 13 zum Gerät abfließen.The operation of the fuse is as follows: When the plug position is open, the compressed air flowing in in the direction of the arrow hits the disk 14 of the piston 4 through the channel 12 and holds the piston in the open position by the pressure of the compressed air against the pressure of the spring 15 . As a result, the compressed air can flow axially through the plug and flow out of the plug via the bore 13 to the device.

Sicherung,
insbesondere für DruckleitungenFuse,
especially for pressure lines

Anmelder:
Gebr. Böhler & Co. Aktiengesellschaft,
Wien,Applicant:
Gebr. Böhler & Co. Aktiengesellschaft,
Vienna,

handelnd durch die Zweigniederlassung,
Stuttgart-Untertürkheim, Benzstr. 19acting through the branch,
Stuttgart-Untertürkheim, Benzstr. 19th

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Österreich vom 13. Dezember 1956Austria from December 13, 1956

Dipl.-Ing. Ernst Stiasny, Voitsberg,
und Dipl.-Ing. Fritz Kudera_r Wien (Österreich),
sind als Erfinder genannt worden
Dipl.-Ing. Ernst Stiasny, Voitsberg,
and Dipl.-Ing. Fritz Kudera _r Vienna (Austria),
have been named as inventors

Unterschreitet der Preßluftdruck ein durch die Federspannung festgelegtes Maß, dann überwiegt die Federspannung, die Feder drückt den Kolben nach aufwärts auf seinen Ringsitz. Der PreßIuftdurchfluß wird nun einerseits durch die Mantelfläche des Kolbens und andererseits durch die Scheibe 14 an der Stirnfläche des Kolbens versperrt. Wenn die ankommende Preßluft wieder einen Mindestdruck übersteigt, öffnet sich das Ventil nicht von selbst, sondern verharrt in der Schließstellung.If the compressed air pressure falls below a level determined by the spring tension, then the spring tension predominates, the spring pushes the piston upwards onto its ring seat. The compressed air flow is now blocked on the one hand by the lateral surface of the piston and on the other hand by the disk 14 on the end face of the piston. When the incoming compressed air again exceeds a minimum pressure, the valve does not open by itself, but remains in the closed position.

Um den Durchfluß zu öffnen, muß das Küken um 90° verdreht werden. Dann weist die Bohrung 16 in die Zuflußrichtung der Preßluft. Es kann nun Preßluft durch die Bohrung 16 in den Kükeninnenraum eintreten und den Kolben 14 durch die Kraft des Preßluftdruckes nach abwärts drücken. Wenn nun das Küken wieder um 90° zurückgedreht wird, hält die durch den Kanal 12 auf die Fläche der Platte 14 drückende Preßluft den Kolben in der Offenstellung. Die Preßluft kann nun wieder durch die Bohrungen 12 und 13 ungehindert zum Gerät fließen.To open the flow, the plug must be turned through 90 °. Then the bore 16 points in the inflow direction of the compressed air. Compressed air can now enter the interior of the plug through the bore 16 and press the piston 14 downwards through the force of the compressed air pressure. If the chick is now turned back by 90 °, the compressed air pressing through the channel 12 onto the surface of the plate 14 holds the piston in the open position. The compressed air can now flow freely through the bores 12 and 13 to the device.

Der Gehäusedeckel 15 besitzt eine Bohrung 17, damit die Druckluft, die etwa in den Raum unter dem Kolben ausgetreten ist und die Spannung der Feder um diesen Betrag erhöhen könnte, sowie die durch die Kolbenabwärtsbewegung verdrängte Luft abfließen können.The housing cover 15 has a bore 17 so that the compressed air that has escaped into the space below the piston and could increase the tension of the spring by this amount, as well as the air displaced by the piston downward movement, can flow away.

909 640'2^K0909 640'2 ^K 0

Claims

The fuse according to the invention is expediently used as a shut-off valve for the connected tool. PATEX CLAIM:

1. Fuse, in particular for compressed air lines, the closure piece loaded eg by means of a spring in the closing direction, acted upon by the flow medium in the opening direction and is arranged in an axial bore of a cock plug, characterized in that the closure piece closes the inflow hole in the plug in the closed position and a radial bore (16) is provided which, in the closed position of the plug, points into the inflow channel (3) to the plug.

2. Fuse according to claim 1, characterized in that the closure piece consists of a piston which in the closed position with its jacket blocks the inflow channel (13) in the plug and its end face is acted upon by the pressure of the medium in the opening direction through the bore (16).

ίο Publications considered:

German Patent Nos. 254 039, 254633;
French Patent No. 352,489;
British Patent Nos. 562 084, 559679, 700;

U.S. Patents No. 2,186,791. 2,228,701.

For 1 sheet of drawings