DE1064427B

DE1064427B - Reversible, preferably dismantled unloading system for bulk goods transport containers

Info

Publication number: DE1064427B
Application number: DEL14755A
Authority: DE
Inventors: Otto Kaiser; Hans Fuellkurg
Original assignee: LUTHER WERKE LUTHER AND JORDAN
Current assignee: LUTHER WERKE LUTHER AND JORDAN
Priority date: 1953-02-21
Filing date: 1953-02-21
Publication date: 1959-08-27

Description

Umsetzbare, vorzugsweise zerlegbare Entladeanlage für Schüttgut -Transportbehälter Es ist bekannt, die beim Transport von losem Schüttgut, wie z.B. Zement, benutzten Transportbehälter, in denen das Gut ohne Umschüttung von der Erzeugerstelle bis an den Verbraucherort herangeführt werden kann, auf eine umsetzbare Entladeanlage zu fahren und als Silo zu benutzen, aus denen das Füllgut in abgemessenen Mengen mittels eines Meßgefäßes bedarfsweise entnommen werden kann.Relocatable, preferably dismantled, unloading system for bulk goods transport containers It is known to be used in the transportation of loose bulk material such as cement Transport containers in which the goods can be transported from the place of production to can be brought to the place of use on a relocatable unloading system to drive and to use as a silo, from which the filling material in measured quantities can be removed as required by means of a measuring vessel.

Als Meßgefäß dient bei einer vorbekannten Entladeanlage dieser Art eine den Verschluß des Transportbehälters bildende Meßtrommel. Aus dieser kann das Schüttgut nur in Behälter entleert werden, die wie z B. Handkarren od. dgl. in den Bereich des Absetzbockes unter den Transportbehälter einfahrbar sind. In a previously known unloading system of this type, the measuring vessel is used a measuring drum forming the closure of the transport container. From this it can Bulk material can only be emptied into containers, such as handcarts or the like Area of the depositing frame are retractable under the transport container.

Es bleibt also die Notwendigkeit, menschliche Arbeitskräfte einzuschalten, die die leere Handkarre unter den Absetzbock einfahren und die gefüllte ausfahren und das Umladen aus der Handkarre in ein Verbrauchsgerät, z. B. eine Betonmischmaschine, herbeiführen.So there remains the need to involve human workers, which drive the empty handcart under the skip and extend the full one and reloading from the handcart into a consumable device, e.g. B. a concrete mixer, bring about.

Diesen Zwischentransport mit Hilfe menschlicher Arbeitskräfte bei solchen auf Baustellen umsetzbaren, vorzugsweise zerlegbaren Entladeanlagen zu ersparen, ist der Zweck der Erfindung, die sich kennzeichnet durch einen unterhalb der zwei Füllstellen aufweisenden Plattform eines Absetzbockes für die Transportbehälter an dessen einer Längs seite angeordneten Ausleger, der um einen senkrechten Zapfen drehbar ist und an seinem freien Ende einen Abgabebehälter trägt, der dadurch unter die eine oder die andere der beiden Füllstellen oder über eine Entleerstelle außerhalb des Plattformbereiches schwenkbar ist. This intermediate transport with the help of human workers to avoid such unloading systems that can be moved, preferably dismantled, on construction sites, is the purpose of the invention, which is characterized by one below the two Platform of a jack for the transport container with filling points on one of the longitudinal side arranged boom around a vertical pin is rotatable and carries a dispensing container at its free end, which is thereby under one or the other of the two filling points or via an emptying point outside of the platform area is pivotable.

Bekannt ist eine Lokomotiv-Bekohlungsanlage, bei der unter den auf einem fahrbaren Gerüst fest angeordneten Kohlenbunkern eine Plattform um eine senkrechte Achse drehbar aufgehängt ist, die mit den Bunkern zusammenarbeitende Wiege- oder Meßgefäße trägt. Die senkrechte Drehachse der Plattform liegt hierbei mittig in dem fahrbaren Gerüst, und die Plattform fährt daher auch bei ihrem Schwenken um 1800 die beiden von ihr getragenen Wiege- oder Meßgefäße nicht aus dem Profil dieses Gerüstes heraus, so daß also auch bei dieser vorbekannten Anlage die das Schüttgut aus dem Meßgefäß aufnehmenden Tender oder Lokomotiven in das Profil des Gerüstes einfahren müssen. A locomotive coaling plant is known, in which under the on a mobile scaffold fixedly arranged coal bunkers a platform around a vertical Axis is rotatably suspended, the weighing or working with the bunkers Carries measuring vessels. The vertical axis of rotation of the platform is in the middle the mobile scaffolding, and the platform therefore also moves when it is pivoted 1800 the two weighing or measuring vessels carried by her not from the profile of this Scaffolding out, so that the bulk material in this previously known system from the measuring vessel receiving tenders or locomotives into the profile of the scaffolding have to drive in.

Eine andere Lokomotiv-Bekohlungsanlage besitzt einen aus dem Profil des Bunkergerüstes mittels geradlinig verschiebbaren Schienen herausfahrbaren Ausgabebehälter, der aber immer nur an einer bestimmten Stelle beladen und an einer bestimmten Stelle entleert werden kann. Another locomotive coaling plant has one from the profile the bunker frame can be moved out by means of linearly displaceable rails, but it is only ever loaded at a certain point and at a certain point can be emptied.

Diesen Nachteil vermeidet eine mit Bunkern und Verteilern ausgerüstete, vorzugsweise zum Bekohlen von Lokomotiven bestimmte Beschickungsanlage dadurch, daß sie den mit einer Wiegeeinrichtung ausgerüsteten Verteiler auf einem unmittelbar unter den Bunkern im Gerüst angeordneten Zwischenboden in Längs- und Querrichtung verfahrbar anordnet. Dafür muß auch in diesem Falle die zu beschickende Lokomotive bzw. der Tender od. dgl. unter diesen Zwischenboden in das Profil des Gerüstes eingefahren werden. This disadvantage avoids a equipped with bunkers and distributors, preferably for coaling of locomotives certain charging system in that the distributor equipped with a weighing device on a direct under the bunkers in the scaffold arranged intermediate floor in the longitudinal and transverse direction movably arranged. In this case, too, the locomotive to be charged must be used or the tender or the like. Retracted under this intermediate floor into the profile of the scaffolding will.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, eine umsetzbare, vorzugsweise zerlegbare Entladeanlage für Schüttgut-Transportbehälter mit einem aus dem Bereich eines Absetzbockes für die Transportbehälter herausbewegbaren, als Meßbehälter ausgebildeten Abgabebehälter mit einem unterhalb der zwei Füllstellen aufweisenden Plattform eines Absetzbockes an dessen einer Lenkseite angeordneten Ausleger auszustatten, der um einen senkrechten Zapfen drehbar ist und an seinem freien Ende den Abgabebehälter trägt, der dadurch unter die eine oder die andere der beiden Füllstellen oder über eine Entleerungsstelle außerhalb des Plattformbereiches verschwenkbar ist. According to the invention it is proposed that an implementable, preferably Dismountable unloading system for bulk material transport containers with one from the range a depositing stand for the transport container which can be moved out, designed as a measuring container Dispensing container with a platform below the two filling points To equip Abetzbockes arranged on one steering side of the boom to a vertical pin is rotatable and at its free end the dispensing container carries, which thereby under one or the other of the two filling points or over an emptying point can be pivoted outside of the platform area.

Eine solche Ausbildung bietet den Vorteil, daß der um 3600 drehbare, einseitig am Absetzbock für die Transportbehälter gelagerte Ausleger auf je einem Halbkreis ebenso tief in den Bereich der Plattform des Abesetzbockes ein- wie aus diesem herausfahrbar ist. Infolgedessen kann der an dem Ausleger angeordnete Abgabebehälter aus zwei unmittelbar dicht nebeneinander auf dem Absetzbock stehenden Transportbehältern beschickt werden, d. h., es ist eine verhältnismäßig kurze Baulänge des Absetzbockes möglich und ein Aufstellen des Verbrauchsgeräts, z. B. einer Betonmischmaschine, an irgendeiner beliebigen geeigneten Stelle des äußeren Halbkreises, den der Abgabebehälter beim Schwenken des Auslegers beschreibt. Außerdem bietet ein solcher Ausleger den Vorteil, daß man an ihm parallel zu ihm einen Waagebalken für das Meßgefäß lagern kann, der sich über die ganze Länge des Auslegers erstreckt, ja über dessen Länge nach innen hinausragen kann, so daß man mit verhältnismäßig kleinem Gewicht auskommt, was den Transport und den Auf- und Abbau solcher zerlegbaren Entladeanlagen erleichtert. Audl kann man durch Anordnung eines zweiten Auslegers an der gegenüberliegenden Längsseite des Absetzbockes eine zweite Betonmischmaschine beschicken. wobei die beiden Abgabebehälter unabhängig voneinander in und außer Be- und Entladestellung sowohl mit Bezug auf den einen wie den anderen Transportbehälter geschwenkt werden können im Gegensatz zu der obenerwähnten Plattform, die zwei Meßgefäße trägt, die immer nur gemeinsam in Füll- und Entleerstellung bewegt werden können.Such a design offers the advantage that the 3600 rotatable, Brackets mounted on one side of the jib for the transport containers on one each Semicircle as deep into the area of the platform of the Abesetzbockes as out this is removable. As a result, the dispensing container arranged on the boom from two transport containers standing directly next to each other on the skip be charged, d. h., It is a relatively short overall length of the Abetzbock possible and an installation of the consumer device, z. B. a concrete mixer, at any convenient location on the outer semicircle that the dispensing container is at the Describes swiveling the boom. In addition, such a boom offers the advantage that you can store a balance beam for the measuring vessel on it parallel to it, the extends over the entire length of the boom, yes over its length inwards can protrude, so that you can get by with a relatively small weight, what the Transport and the assembly and dismantling of such dismountable unloading systems facilitated. Audl can be achieved by arranging a second arm on the opposite one Load a second concrete mixer on the long side of the jack. where the both delivery containers independently of each other in and out of loading and unloading position be pivoted with respect to one as well as the other transport container can in contrast to the platform mentioned above, which carries two measuring vessels, the can only be moved together in filling and emptying positions.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind hierunter an Hand der ein Ausführungsheispiel der Erfindung darstellenden Zeichnung beschrieben. In dieser ist Fig. 1 eine Vorderansicht, Fig. 2 eine Seitenansicht und Fig. 3 eine Draufsicht der neuen Entladeanlage. Further details of the invention are given below with reference to a Description of the drawings illustrating the embodiment of the invention. In this Fig. 1 is a front view, Fig. 2 is a side view, and Fig. 3 is a plan view the new unloading system.

Diese besteht erfindungsgemäß aus dem eine Plattform 1 aufweisenden Absetzbock, auf den die das Schüttgut enthaltenden, mit Laufrollen versehenen Transportbehälter G gerollt werden und der für diesen Zweck entsprechende Schienen 2 besitzt. According to the invention, this consists of the one having a platform 1 Trestle on which the transport container containing the bulk goods is provided with rollers G are rolled and has the appropriate rails 2 for this purpose.

Die rahmenförmige Plattform 1 wird von mittels leicht lösbarer Mittel, z. B. Splinte oder Schrauben, an ihm befestigten Beingestellen 3 und 4 getragen, die aber auch dauernd mit dem Rahmen 1 im Zusammenhang bleiben können, indem sie z. B. für die Zwecke des Umsetzens des Absetzbockes an einen anderen Gebrauchsort an den Pl attformrahmen 1 heranklappbar sind. Die ganze Entladeanlage kann aber auch auf Laufrädern von einem Gebrauchsort an einen anderen fahrbar sein. The frame-shaped platform 1 is by means of easily detachable means, z. B. cotter pins or screws worn on leg racks 3 and 4 attached to it, but which can also remain permanently connected to the frame 1 by z. B. for the purpose of moving the bench to another place of use on the platform frame 1 are foldable. But the whole unloading system can be able to move from one place of use to another on wheels.

Unterhalb der Plattform 1 des Absetzbockes ist an diesem einseitig und symmetrisch zu zwei nebeneinander innerhalb des Plattformbereiches angeordneten Füllstellen 4 und B, an denen je ein überleitbehälter 6 das Füllgut aus den Transportbehältern aufnehmen kann, ein Ausleger 8 angeordnet, der an seinem freien Ende einen Abgabebehälter 5 trägt und mit seinem anderen Ende um einen senkrechten Drehzapfen 9 aus einer den Abgabebehälter 5 abwechselnd unter die eine oder die andere der beiden Füllstellen A, B (Überleitbehälter6) haltenden Stellung in eine den Abgabebehälter 5 über eine Entleerstelle C, z. B. über ein Verbrauchergerät 7 für das Schüttgut, außerhalb des Plattformbereiches haltende Stellung verschwenkbar ist. Below the platform 1 of the lifting stand is on one side and symmetrically to two arranged side by side within the platform area Filling points 4 and B, at each of which a transfer container 6 takes the filling material from the transport containers can accommodate, a boom 8 is arranged, which has a dispensing container at its free end 5 carries and with its other end around a vertical pivot 9 from a the dispensing container 5 alternately under one or the other of the two filling points A, B (transfer container 6) holding position in a dispensing container 5 via a Emptying point C, e.g. B. via a consumer device 7 for the bulk material, outside of the platform area holding position is pivotable.

Auf der gegenüberliegenden Längsseite der Plattform 1 kann ein wesensgleicher senkrechter Zapfen 9, 9 a einseitig und symmetrisch zu den beiden Füllstellen A und B am Absetzbock angeordnet sein für einen zweiten Ausleger 8 mit Abgabebehälter 5, der gleichzeitig mit dem erstgenannten Ausleger 8, jedoch nach der anderen Seite des Absetzbockes in Betrieb genommen werden kann. On the opposite long side of the platform 1, an essentially identical vertical pin 9, 9 a on one side and symmetrical to the two filling points A. and B be arranged on the jack for a second boom 8 with a dispensing container 5, which is at the same time as the first-mentioned boom 8, but to the other side of the lifting stand can be put into operation.

Der Abgabebehälter 5 ist zweckmäßig, wie das an sich bekannt ist, am äußeren Arm 10 eines zweiarmigen Waagebalkens 10, 11 gelagert, der seinerseits parallel zum Ausleger 8 an diesem um den Drehzapfen 19 schwenkbar ist und am inneren Arm 11 das verschiebbare Gewicht 12 trägt. The dispensing container 5 is useful, as is known per se, mounted on the outer arm 10 of a two-armed balance beam 10, 11, which in turn parallel to the boom 8 is pivotable on this about the pivot 19 and on the inside Arm 11 carries the displaceable weight 12.

Der Abgabebehälter 5 kann, wie das in Fig. 2 strichpunktiert dargestellt ist, kippbar sein, wobei seine Vorderwand 5a ausschwenkbar ist. The dispensing container 5 can, as shown in phantom in FIG. 2 is to be tiltable, its front wall 5a being pivotable.

Der Überleitbehälter 6 kann an Haltemitteln 15 der Plattform 1 oder aber auch mittels geeigneter Haltemittel unmittelbar am Schüttgut-Transportbehälter G aufgehängt sein. Sämtliche Bewegungsvorgänge einschließlich des Meßvorganges können von einer geeigneten Kraftquelle automatisch durch Einbau entsprechender Kontaktgeräte bewirkt werden, indem durch den Bewegungsvorgang des einen Betriebsabschnittes der hierbei bewegte Teil ein Schaltorgan betätigt und dadurch den Bewegungsvorgang des nächstfolgenden Betriebsabschnittes auslöst oder dessen Auslösung vorbereitet. Solche Einrichtungen sind allgemein bekannt und gehören nicht zur vorliegenden Erfindung. The transfer container 6 can be on holding means 15 of the platform 1 or but also by means of suitable holding means directly on the bulk goods transport container G to be hung. All movement processes including the measuring process can from a suitable power source automatically by installing appropriate contact devices be effected by the movement process of one operating section of the this moving part actuates a switching element and thereby the movement process of the triggers the next operating section or prepares its triggering. Such Devices are well known and do not form part of the present invention.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Reversible, preferably dismountable unloading system for bulk goods transport containers with one from the area of a set-down stand for the transport container can be moved out and is designed as a measuring container, characterized by a platform below the two filling points (= 4, B) (1) a depositing stand on one of its long side arranged boom (8), the is rotatable about a vertical pin (9) and at its free end the dispensing container (5), which is under one or the other of the two filling points (= 4, B) or via an emptying point (C) outside of the platform area is.

2. Unloading system according to claim 1, characterized in that mirror images to the boom (8) on one long side of the set-down block also on the other On the long side, a second boom below the platform around a vertical pin is pivotably arranged.

3. Unloading system according to claim 1, characterized in that in in a manner known per se at the free end of the boom (8) and parallel to it running a two-armed lever arranged in the manner of a balance beam (10, 11) is the one on the arm (10) which is further away from the axis of rotation (9) of the boom, the dispensing container (5) and the other and longer arm (11) carries a running weight (12).

Considered publications: German Patent Specifications No. 886 124, 870 977, 640 687, 451 637, 425 031, 54 910; Swiss patent specification No. 70 533.