DE1041594B

DE1041594B - Short circuit device for incandescent lamps connected in series

Info

Publication number: DE1041594B
Application number: DE1952P0008108
Authority: DE
Inventors: Jan Kok
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1952-07-30
Filing date: 1952-07-30
Publication date: 1958-10-23
Also published as: FR1081694A; BE521776A

Description

Es ist, beispielsweise im Straßenbahnbetrieb, üblich, mehrere 25-V- oder 40-V-Lampen in Serie zu schalten. Solche Lampen werden mit einer Kurzschließeinrichtung versehen, die so ausgebildet ist, daß beim Durchbrennen des Leuchtkörpers einer Lampe der sich bildende Lichtbogen zum Zusammenschmelzen der Stromzuführungen innerhalb der Lampe oder aber zweier Nickeldrähte, die an die Stromzuführungen angeschweißt sind, verwendet wird. Es zeigt sich in der Praxis, daß nicht in allen Fällen ein Lichtbogen entsteht, der zum Kurzschließen der defekten Lampe führt. Aus diesem Grunde hat man zusätzlich die Elektroden der Lampen mittels Drähten oder Bändern miteinander verbunden, die mit einer Isolierschicht versehen sind, die erst durchschlagen wird, wenn in dem Augenblick des Durchbrennens der Lampe eine gegenüber der Betriebsspannung höhere Spannung zur Verfügung steht.In trams, for example, it is common to connect several 25 V or 40 V lamps in series. Such lamps are provided with a short-circuiting device which is designed so that when burned out of the filament of a lamp, the arc that forms to melt the Power supply lines within the lamp or two nickel wires connected to the power supply lines welded on is used. It has been found in practice that an arc does not occur in all cases arises, which leads to short-circuiting the defective lamp. For this reason you also have the The electrodes of the lamps are connected to each other by means of wires or tapes covered with an insulating layer are provided, which will only break down if at the moment the lamp burns out a higher voltage is available compared to the operating voltage.

Es ist bekannt, für den in Rede stehenden Zweck dicke Aluminiumbänder zu verwenden, die auf einer Seite auf elektrischem Wege oxydiert sind. Solche Eloxierschichten können aber in ihrer Stärke sehr unterschiedlich sein und damit eine Isolation gegen unterschiedlich große Spannungen bilden. Erwünscht ist, daß die Isolationsschicht so dielt ist, daß bei einer Spannung von etwa 80 V ein Durchschlag noch nicht erfolgt, während bei etwa 250 V der Durchschlag mit Sicherheit eintreten muß. Bei Aluminiumbändern mit einer Eloxierschicht ist es auch schwierig, diese Bedingung zu erfüllen, zumal das Band nur einseitig eloxiert werden darf und damit besondere Vorkehrungen beim Eloxieren getroffen werden müssen.It is known to use thick aluminum strips for the purpose in question, which are electrically oxidized on one side. Such anodized layers can, however, be very different in their thickness and thus form an insulation against voltages of different magnitudes. It is desirable for the insulation layer to be such that a breakdown does not yet take place at a voltage of about 80 V, while at about 250 V the breakdown must occur with certainty. In the case of aluminum strips with an anodizing layer, it is also difficult to meet this condition, especially since the strip may only be anodized on one side and special precautions must therefore be taken when anodizing.

Ein wesentlicher Nachteil der bekannten Einrichtungen besteht darin, daß die Aluminiumbänder um den Zuführungsdraht zwischen Sockel und Einschmelzung oder um die beiden Nickelelektroden innerhalb der Lampe herumgelegt werden, denn in beiden Fällen müssen die Bänder über sehr kleine Radien gebogen werden, und hierbei treten sehr leicht Risse in der Eloxierschicht auf, die zu einem vorzeitigen, d. h. bei niedrigeren Spannungen eintretenden Durchschlag führen.A major disadvantage of the known devices is that the aluminum strips to the lead wire between the base and the seal or around the two nickel electrodes inside be laid around the lamp, because in both cases the ribbons have to be bent over very small radii and cracks occur very easily in the anodizing layer, which lead to premature, i.e. H. at lower voltages result in breakdown.

Da die Befestigung des Alumniumbandes an den Stromzuführungen nur durch Pressen erfolgen kann, das nur mit einem geringen Druck ausgeführt werden darf, um Beschädigungen der Eloxierschicht zu vermeiden, ist ein Verschieben des Bandes längs der Stromzuführungen sehr leicht möglich. Auch hierdurch können aber Versager herbeigeführt werden. Dies ist besonders leicht der Fall, wenn das Aluminiumband im Innern der Lampe angebracht ist. Bei der Lichtbogenbildung, die beim Durchbrennen des Leuchtkörpers eintritt, wird das Band bei den bisher bekannten Ausführungen so stark erwärmt, daß eine Kurzs chließ einrichtung
für in Serie geschaltete GlühlampenSince the aluminum band can only be attached to the power supply lines by pressing, which can only be carried out with low pressure in order to avoid damage to the anodized layer, it is very easy to move the band along the power supply lines. However, this can also lead to failures. This is particularly easy when the aluminum tape is attached inside the lamp. When arcing occurs when the filament burns through, the tape is heated so much in the previously known designs that a short circuit device
for incandescent lamps connected in series

Anmelder:Applicant:

Philips Patentverwaltung G. m. b. H.,
Hamburg 1, Mönckebergstr. 7Philips Patentverwaltung G. mb H.,
Hamburg 1 , Mönckebergstr. 7th

Jan Kok, Aachen,
ist als Erfinder genannt wordenJan Kok, Aachen,
has been named as the inventor

Veränderung seiner Lage und seiner Eigenschaften eintreten kann, so daß die einwandfreie Funktion der Kurzschließeinrichtung in Frage gestellt wird.Change in its location and its properties can occur, so that the proper function of the Short-circuiting device is questioned.

Die geschilderten Schwierigkeiten werden bei einer Kurzschließeinrichtung für in Serie geschaltete Glühlampen, bei denen die Stromzuführungen des Leuchtkörpers untereinander sowohl über ein eloxiertes Aluminiumstück verbunden sind als auch einen Lichtbogenfänger tragen, dessen wirksame Endteile sich beim Durchbrennen des Leuchtkörpers miteinander verschweißen, gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß das eloxierte Aluminiumstück als Röhrchen ausgebildet ist und daß der Lichtbogenfänger mit seinen beiden wirksamen Endteilen parallel zu den Stromzuführungen des Leuchtkörpers und in einer Ebene quer zur Ebene der Stromzuführungen und dazwischen angeordnet ist. Beim Eloxieren eines AIuminiumröhrchens werden die Enden durch Quetschen verschlossen, und das Rohr kann dann in der üblichen Weise eloxiert werden. Vor der Verarbeitung in der Glühlampe wird dann die gewünschte Länge des Röhrchens hergestellt. Die Befestigung des Aluminiumröhrchens auf den Stromzuführungen kann unter starkem Druck erfolgen, so daß eine sichere Verbindung erreicht wird. Es ergibt sich auf jeden Fall kein Nachteil, wenn an der Befestigungsstelle die Eloxierschicht zerstört wird.The difficulties outlined are in the case of a short-circuiting device for incandescent lamps connected in series, in which the power supply of the luminous body to each other via an anodized Aluminum piece are connected as well as carry an arc arrester, the effective end parts of which are weld together when the filament burns through, thereby avoided according to the invention, that the anodized aluminum piece is designed as a tube and that the arc catcher with its two effective end parts parallel to the power supply lines of the luminous element and in one Plane is arranged transversely to the plane of the power supply lines and between them. When anodizing an aluminum tube the ends are closed by crimping, and the tube can then be in the usual way Way to be anodized. Before processing in the incandescent lamp, the desired length of the Tube made. The fastening of the aluminum tube on the power supply lines can be done under strong pressure, so that a secure connection is achieved. In any case, it does not result Disadvantage if the anodizing layer is destroyed at the fastening point.

Die besondere Anordnung der wirksamen Endteile des Lichtbogenfängers in einer Ebene quer zur Ebene der Stromzuführungen nach der Erfindung beruht auf der überraschenden Erkenntnis, daß bei Anordnung der Endteile des Lichtbogenfängers in der Ebene der Stromzuführungen — wie es bei Glühlampen mit einem um die Zuleitungsdrähte herumgebogenen eloxierten Aluminiumband bekannt ist — eine absolute Funktionssicherheit nicht zu erreichen ist. Ein Verschweißen des Lichtbogenfängers trat bei einer erheb-The special arrangement of the effective end parts of the arc arrester in a plane transverse to the plane the power supply lines according to the invention is based on the surprising finding that when arranged of the end parts of the arc arrester in the plane of the power supply lines - as is the case with incandescent lamps an anodized aluminum band bent around the lead wires - an absolute one Functional reliability cannot be achieved. Welding of the arc arrester occurred with a considerable

Wi 659/192 Wi 659/192

lichen Anzahl solcher bekannten Lampen nach Durchbrennen des Leuchtkörpers nicht ein. Durch die Anordnung des Lichtbogenfängers gemäß der Erfindung wird dagegen eine praktisch 100%ige Sicherheit für das Ansprechen des Lichtbogenfängers erreicht.Union number of such known lamps after the filament has burned out. By the arrangement the arc arrester according to the invention, however, is practically 100% security for the response of the arc arrester is achieved.

Es sei noch erwähnt, daß bereits eine Kurzschließeinrichtung für Glühlampen bekannt ist, bei der die Stromzuführungen untereinander über einen eloxierten Aluminiumstift verbunden sind. Die Halterung eines solchen Stiftes ist aber umständlich und bedingt einen kostspieligen Aufwand. Bei der Einrichtung nach der Erfindung ist das eloxierte Aluminiumstück dagegen als Röhrchen ausgebildet, das gemäß einer Weiterbildung der Erfindung in einfacher Weise z. B. auf einem Teil des Lichtbogenfängers oder auf dem Pumpröhrchen der Lampe selbst angeordnet werden kann. Auf diese Weise beansprucht das Röhrchen praktisch keinen zusätzlichen Raum und kann durch bereits in der Lampe befindliche Teile gehaltert werden.It should also be mentioned that a short-circuiting device for incandescent lamps is already known in which the Power supply lines are connected to one another via an anodized aluminum pin. The bracket but such a pen is cumbersome and requires a costly effort. When setting up According to the invention, the anodized aluminum piece, however, is designed as a tube, which according to a Further development of the invention in a simple manner, for. B. on part of the arc arrester or on the Pump tubes of the lamp itself can be arranged. In this way the tube is stressed practically no additional space and can be supported by parts already in the lamp.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele von Kurzschließeinrichtungen nach der Erfindung dargestellt.In the drawing are some exemplary embodiments of short-circuiting devices according to the invention shown.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen Ausführungsbeispiele nach der Erfindung, wobei in der Figur links eine Ansicht und rechts jeweils ein Schnitt durch die Einrichtung längs der Linien A-B bzw. C-D dargestellt ist.1 to 3 show exemplary embodiments according to the invention, with a view on the left and a section through the device along the lines AB and CD on the right.

In den Figuren sind die in einem Ouetschfuß 1 eingeschmolzenen Stromzuführungen mit 2 und 3 bezeichnet, zwischen denen ein Leuchtkörper 4 ausgespannt ist. An den Stromzuführungen 2 und 3 ist ferner ein aus zwei abgewinkelten Nickeldrähten 5 und 6 bestehender Lichtbogenfänger angeordnet, dessen wirksame Endteile zwischen und parallel zu den Stromzuführungen 2 und 3 in einer Ebene quer zur Ebene der Stromzuführungen liegen.In the figures, the power supply lines melted in a Ouetschfuß 1 are denoted by 2 and 3, between which a luminous body 4 is stretched. Is on power supply lines 2 and 3 furthermore an arc arrester consisting of two angled nickel wires 5 and 6 is arranged, its effective end parts between and parallel to the power supply lines 2 and 3 in a plane transverse to the level of the power supply lines.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 dient der Fängerdraht 6 des Lichtbogenfängers zugleich als Träger eines außen eloxierten Aluminiumröhrchens 7, dessen Eloxierschicht beim Durchbrennen des Leuchtkörpers 4 durchschlägt, so daß zwischen dem Fängerdraht 6 und dem außen am Röhrchen 7 anliegenden Fängerdraht 5 ein Kurzschluß und damit eine elektrisch leitende Verbindung entsteht. Außerdem wird sich beim Durchbrennen des Leuchtkörpers 4 zwischen den wirksamen Enden der Drähte 5 und 6 des Lichtbogenfängers ein Lichtbogen bilden, der ein Zusammenschweißen der Fängerdrähte 5 und 6 bewirkt.In the embodiment of Fig. 1, the catcher wire 6 of the arc arrester serves at the same time as a carrier of an externally anodized aluminum tube 7, the anodized layer penetrates when the filament 4 burns through, so that between the catcher wire 6 and the catcher wire 5 lying on the outside of the tube 7, a short circuit and thus an electrically conductive connection is created. In addition, when the filament 4 burns through, an arc will form between the effective ends of the wires 5 and 6 of the arc catcher, which causes the catcher wires 5 and 6 to weld together.

Die Fig. 2 und 3 zeigen zwei Ausführungsbeispiele für die Anordnung des Aluminiumröhrchens 7 im Innenraum des Tellerrohres 9 der Glühlampe. Im Beispiel der Fig. 2 ist das Aluminiumröhrchen 7 an den einen Zuleitungsdraht 10, der die Verbindung zwischen der Stromzuführung 2 und dem Sockel bildet, angequetscht, und der andere Zuleitungsdraht 11 ist wendelförmig um das Röhrchen 7 herumgeführt.2 and 3 show two embodiments for the arrangement of the aluminum tube 7 in the Interior of the plate tube 9 of the incandescent lamp. In the example of FIG. 2, the aluminum tube 7 is attached to the a lead wire 10, which forms the connection between the power supply 2 and the base, crimped, and the other lead wire 11 is helically wound around the tube 7.

Gemäß Fig. 3 kann das Aluminiumröhrchen 7 über das Pumpröhrchen 12 geschoben sein; dabei befindet sich der eine Zuleitungsdraht 10 zwischen dem Pumpröhrchen 12 und dem Aluminiumröhrchen 7, während der andere Zuleitungsdraht 11 wiederum wendelförmig um das Aluminiumröhrchen 7 herumgelegt ist.According to FIG. 3, the aluminum tube 7 can be pushed over the pump tube 12; is located the one lead wire 10 between the pump tube 12 and the aluminum tube 7, while the other lead wire 11 is in turn wound helically around the aluminum tube 7.

Claims

Patent claims:

1. Short-circuiting device for incandescent lamps connected in series, in which the power supply lines of the filament are connected to one another via an anodized aluminum piece and also carry an arc arrester, the effective end parts of which weld together when the filament burns through, characterized in that the anodized aluminum piece is a tube ( 7) is formed and that the arc arrester (5, 6) is arranged with its two effective end parts parallel to the power supply lines (2, 3) of the luminous element (4) and in a plane transverse to the level of the power supply lines and between them.

2. short-circuiting device according to claim 1, characterized in that the carrier (6) of the anodized aluminum tube (7) also forms part of the arc arrester (5, 6) (Fig. 1).

3. short-circuiting device according to claim 1, characterized in that the anodized aluminum tube (7) is arranged in the interior of the plate tube (9) of the incandescent lamp (Fig. 2 and 3).

4. Short-circuiting device according to claim 3, characterized in that one of the lead wires (10) of the power supply lines (2, 3) is connected, for example by squeezing, to the inner surface of the anodized aluminum tube (7), while the second lead wire (11) is led around the aluminum tube is (Fig. 2).

5. short-circuiting device according to claim 3 or 4, characterized in that the aluminum tubes (7) is pushed onto the pump tube (12) (Fig. 3).

Considered publications:
German Patent No. 703 518;
French Patent No. 595 042;
U.S. Patent Nos. 2,336,903, 2,367,905.

1 sheet of drawings