DE1038882B

DE1038882B - Ball or roller grinder

Info

Publication number: DE1038882B
Application number: DEP18115A
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Kayatz
Original assignee: Claudius Peters AG
Current assignee: Claudius Peters AG
Priority date: 1957-03-09
Filing date: 1957-03-09
Publication date: 1958-09-11
Also published as: FR1192774A; BE565467A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung- bezieht sich auf eine Kugel- oder Rollenquetschmühle, bei der das Triebwerk an dem anzutreibenden Mahlring frei aufgehängt ist. Dabei dient das komplette Triebwerk, bestehend aus Getriebe, elektrischem Antriebsmotor, Traverse und G-egengewicht, zum Ausüben des Mahldruckes und wird entweder durch Federn oder hydraulische oder pneumatische Mittel zur Aufnahme des Reaktionsdrehmomentes abgestützt. The invention relates to a ball or roller squeegee mill, in which the engine on the grinding ring to be driven is freely suspended. The complete engine, consisting of gearbox, electric drive motor, crossbeam and counterweight to exert the grinding pressure and is supported either by springs or hydraulic or pneumatic means to absorb the reaction torque.

Ein wesentlicher Nachteil einer bekannten Mühle dieser Art besteht darin, daß die Getriebewelle starr mit dem rotierenden Mahlring verbunden ist. Alle Bewegungen und Erschütterungen, denen dieser Mahlring ausgesetzt ist, übertragen sich demzufolge unmittelbar auf das Triebwerk, so daß hier, und zwar insbesondere in der Hauptwelle des Getriebes, sehr hohe Biegebeanspruchungen zu verzeichnen sind. Außerdem gerät naturgemäß das Triebwerk in Schwingungen, wodurch Schwierigkeiten hinsichtlich der erforderlichen Längsführungen und der Abdichtung der Getriebewelle gegenüber dem Mühlengehäuse auftreten. A major disadvantage of a known mill of this type is that the gear shaft is rigid is connected to the rotating grinding ring. All the movements and vibrations that this Mahlring experienced is exposed, are consequently transferred directly to the engine, so that here, namely Particularly in the main shaft of the gearbox, very high bending loads are recorded. In addition, the engine naturally vibrates, which causes difficulties in terms of the necessary longitudinal guides and the sealing of the gear shaft against the mill housing occur.

Die vorstehend in großen Zügen angegebenen Nachteile der bekannten Ausführungen werden gemäß der Erfindung in einfacher Weise durch eine kardanische Verbindung des Getriebes nebst Antriebsmotor mit dem Mahlring beseitigt.The disadvantages outlined above the known designs are according to the invention in a simple manner by a cardanic The connection between the gear unit and the drive motor and the grinding ring eliminated.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform nach der Erfindung ist die Antriebswelle, an der das gesamte Getriebe nebst Antriebsmotor hängt, mittels eines waagerechten Zapfens mit einem in oder auf dem oberen Mahlring gelagerten Querträger verbunden.In a preferred embodiment of the invention, the drive shaft is on which the entire Gearbox together with drive motor hangs by means of a horizontal pin with one in or on the connected to the upper grinding ring mounted cross member.

Bei der erfindungsgemäßen Aufhängung des Triebwerkes an dem oberen rotierenden Mahlring ergibt sich der Vorteil, daß es unabhängig von den Bewegungen des Mahlringes immer senkrecht hängt, also seitlich nicht mehr auspendelt, so daß die Abdichtung zwischen der Getriebewelle und der Mühle sehr einfach mit bekannten Mitteln vorgenommen werden kann, und die senkrecht verlaufende Führung des Triebwerkes, die die Reaktion des Drehmomentes aufnehmen muß, keinen Verkantungen mehr ausgesetzt ist.In the suspension of the engine according to the invention on the upper rotating grinding ring results the advantage that it always hangs vertically, regardless of the movements of the grinding ring no longer oscillates laterally, so that the seal between the gear shaft and the mill is very simple can be made by known means, and the vertical guidance of the The engine, which has to absorb the reaction of the torque, is no longer exposed to canting is.

Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles. Es zeigtDetails of the invention emerge from the following description of the schematic in the drawing illustrated embodiment. It shows

Fig. 1 den unteren Teil einer Mühle nebst kardanisch aufgehängtem Triebwerk, teilweise in der Ansicht, teilweise im Längsschnitt, und1 shows the lower part of a mill together with a gimbal-mounted engine, partly in a view, partly in longitudinal section, and

Fig. 2 einen Grundriß des Mahlwerkes nebst kardanischer Aufhängung des Triebwerkes.Fig. 2 is a plan view of the grinder together with the gimbal Suspension of the engine.

Kugel- oder RollenquetschmühleBall or roller mill

Anmelder:Applicant:

Claudius Peters Aktiengesellschaft,
Hamburg 1, Klosterwall 2Claudius Peters Aktiengesellschaft,
Hamburg 1, Klosterwall 2

Karl-Heinz Kayatz, Hamburg-Osdorf,
ist als Erfinder genannt wordenKarl-Heinz Kayatz, Hamburg-Osdorf,
has been named as the inventor

Erfindungsgemäß ist die Hauptantriebswelle 1, an der das Triebwerk 2 nebst Motor 3 sitzt, um einen waagerechten Zapfen 4 schwenkbar an einem Querträger 5 aufgehängt, der mit seinen Enden oder mit an diesen Enden sitzenden Zapfen 6, 7 waagerecht drehbar im oberen Mahlring 8 gelagert ist.According to the invention, the main drive shaft 1, on which the engine 2 together with the motor 3 is seated, is around a horizontal pin 4 pivotally suspended from a cross member 5 with its ends or with at these ends seated pin 6, 7 is mounted horizontally rotatably in the upper grinding ring 8.

Hierzu weist der obere Mahlring 8 an zwei gegenüberliegenden Stellen je ein Lager 9, 10 für die Zapfen 6, 7 auf, die mit dem Querträger 5 fest verschweißt sind. Das obere Ende 11 der Hauptantriebswelle 1 ist abgeflacht und liegt zwischen den beiden Seitenwangen 12, 13 des Querträgers 5. Natürlich kann das Ende 11 der Welle 1 den Querträger 5 auch gabelförmig umfassen.For this purpose, the upper grinding ring 8 has a bearing 9, 10 each at two opposite points for the Pin 6, 7, which are firmly welded to the cross member 5. The upper end 11 of the main drive shaft 1 is flattened and lies between the two Side cheeks 12, 13 of the cross member 5. Of course, the end 11 of the shaft 1 can also be the cross member 5 include fork-shaped.

Claims

Patent claims:

1. Ball or roller squeegee mill, in which the drive mechanism on the grinding ring to be driven is free suspended and supported by means for absorbing the torque on the machine housing is, characterized in that the engine (2, 3) via a universal joint (4, 5, 6) with the grinding ring (8) is connected.

2. Ball or roller squeegee mill according to claim 1, characterized in that the drive shaft (1), on which the entire engine (2, 3) hangs, is pivotably connected by means of a horizontal pin (4) to a cross member (5), the is mounted with its ends or with pins (6, 7) seated at these ends so as to be rotatable about a horizontal axis running perpendicular to the pin in or on the grinding ring (8) to be driven.

Considered publications:
German patent specification No. 890 301.

1 sheet of drawings