DE1036757B

DE1036757B - Storage container for heating oil

Info

Publication number: DE1036757B
Application number: DEF22441A
Authority: DE
Inventors: Rolf Friedrichs
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-02-26
Filing date: 1957-02-26
Publication date: 1958-08-14

Description

Vorratsbehälter für Heizöl Die Erfindung bezieht sich auf einen Vorratsbehälter für Heizöl, der aus übereinandergesetzten Ringzylindern von verhältnismäßig geringer Höhe besteht, die mittels Bandagen oder über an den Kanten der Ringe umlaufende Flansche oder Umbördelungen greifender Spannringe zu einem zylindrischen Stützkörper zusammengehalten sind.Storage tank for heating oil The invention relates to a storage tank for heating oil, that from stacked ring cylinders is relatively lower Height is made by means of bandages or over circumferential at the edges of the rings Flanges or flanges of gripping clamping rings to form a cylindrical support body are held together.

Bei Heizölen ist einerseits eine frostfreie Lagerung und andererseits eine leichte Zusammensetzbarkeit der Behälter erwünscht, und zwar letzteres besonders dann, wenn dieser nicht wie bei Erstellung von Neubauten als starrer Kessel von vornherein außerhalb des Kellers in die Erde eingelassen, sondern erst nach Fertigstellung des Hauses in den Kellerräumen aufgestellt werden soll. Im letzteren Falle ist der Behälter zweckmäßig in mehrere zylindrische Teile zerlegbar, die sich leicht durch Kellertüren oder Fenster in den dafür vorgesehenen Kellerraum einbringen lassen, wo dann der Behälter wieder zusammengesetzt wird. In the case of heating oils, frost-free storage is on the one hand and on the other hand Ease of assembly of the containers is desirable, especially the latter then, if this is not as a rigid boiler of Sunk into the ground outside the cellar from the start, but only after completion of the house is to be set up in the basement. In the latter case is the The container can be dismantled into several cylindrical parts that can be easily separated Have cellar doors or windows brought into the designated cellar room, where the container is then reassembled.

Zu diesem Zweck haben die einzelnen Ringschüsse umlaufende Flansche oder Umbördelungen, über welche Spannringe greifen, die die einzelnen Ringe gegeneinander- bzw. gegen eine dazwischenliegende Dichtung pressen, so daß im zusammengesetzten Zustand ein zylindrischer Körper erhalten wird. For this purpose, the individual ring sections have circumferential flanges or beading, over which clamping rings grip, which hold the individual rings against each other. or press against an intermediate seal so that in the assembled State a cylindrical body is obtained.

Eine besondere Aufgabestellung ist jedoch hierbei die Erzielung einer absolut zuverlässigen und auch auf lange Zeit dauerhaften Dichtung der Teile gegeneinander, die in der Praxis nicht nur kostspielige Sonderkonstruktionen voraussetzt, sondern auch in den seltensten Fällen wirklich befriedigend zu erreichen ist. A special task here, however, is the achievement of a absolutely reliable and long-lasting sealing of the parts against each other, which in practice not only requires expensive special designs, but can be achieved really satisfactorily even in the rarest of cases.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen vollkommen dichten Behälter zu schaffen, bei welchem besondere Dichtungen praktisch überflüssig sind oder, falls sie doch vorgesehen werden, nur der zusätzlichen Sicherheit dienen. Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß in dem aus ringförmigen Elementen zusmomena,esetzten, nur als Stützkörper dienenden Behälter gemäß der Erfindung eine den Stützkörper ganz ausfüllende, an sich bekannte Blase aus flexiblem, dichtem und gegen Heizöl widerstandsfähigem Werkst zir Aufnahme der Flüssigkeit eingesetzt ist, welche eine oder mehrere durch die Stützkörperwand hindurchgeführte Füll- bzw. Entleerungsöffnungen aufweist. Die Flüssigkeit bzw. das Heizöl kommt also nur mit der Blase und nirgends mit dem Stützkörper in Berührung, da auch die Anschlüsse für die Entleerung und Füllung mit der Blase in unmittelbarer Verbindung stehen. Hierdurch wird ein vollkommen geruchdichter Abschluß der Flüssigkeit nach außen erzielt, was besonders bei Heizöl von Bedeutung ist. It is therefore an object of the invention to provide a completely tight container to create in which special seals are practically superfluous or, if they are provided, only for additional security. The solution to this The task is that in the ring-shaped elements put together, only serving as a support body container according to the invention a support body completely filling, well-known bladder made of flexible, dense and anti-heating oil Resistant material is used to absorb the liquid, which is a or a plurality of filling or emptying openings passed through the support body wall having. The liquid or heating oil only comes with the bladder and nowhere with the support body in contact, as the connections for drainage and Filling are in direct contact with the bladder. This makes one perfect odor-tight seal of the liquid to the outside is achieved, which is particularly important with heating oil matters.

Die Verwendung derartiger Blasen oder Hüllen aus tiE7chem Werkstoff für die Aufnahme von Flüssig- keiten ist an sich bekannt. So hat man schon vorgeschlagen, bei einem kastenförmig unterteilten Gefäß für Flüssigkeiten diese in einer harmonikaartig gefalteten, in jeder Abteilung vorhandenen Hülle aus elastischem Werkstoff unterzubringen. Die harmonikaartige Faltung dieser Hülle hat dabei den Zweck, das Volumen entsprechend der Füllung zu verändern.The use of such bubbles or envelopes made of tiE7chem material for the absorption of liquid keiten is known per se. So it has already been suggested in the case of a box-shaped, subdivided vessel for liquids, this in a harmonica-like manner to accommodate folded, in each department existing envelope made of elastic material. The purpose of the accordion-like folding of this cover is to adjust the volume accordingly to change the filling.

Bei einem anderen bekanntgewordenen Vorschlag ist ebenfalls in einem starren Kessel eine Hülle aus elastischem Werkstoff untergebracht, welche zur Aufnahme einer zweiten Flüssigkeit dient, wobei die Hülle je nach der Füllung des Kessels mit der ersten Flüssigkeit ebenfalls ihr Volumen entsprechend verändert. Another proposal that has become known is also in one rigid boiler housed a shell made of elastic material, which is used to accommodate a second liquid is used, the shell depending on the filling of the kettle with the first liquid also changes its volume accordingly.

Flüssigkeitsbehälter die ganz aus elastischem Werkstoff bestehen, und zwar aus einer inneren flüssigkeitsdichten Hülle und einem äußeren Mantel aus zerreißfesten Stoffen als Stützkörper, sind für die Bevorratung von Gasolin unter Wasser ebenfalls schon vorgeschlagen worden, wobei der Körper unter Wasser verankert ist. Liquid containers made entirely of elastic material, namely from an inner liquid-tight shell and an outer jacket Tear-resistant materials as support bodies are used for the storage of gasoline Water has also been suggested, whereby the body anchors underwater is.

Bei a.ll diesen bekannten Vorschlägen handelt es sich al>er entweder um einen nicht auseinandernehmklaren starren und fest gefügten Behälter oder Kessel mit einer Blase von veränderlichem Volumen oder um eine in allen Teilen flexible, weiche Hülle mit innerer Blase, die zwar unabhängig von der Füllung gleiches Volumen behält wie der Behälter, wobei jedoch letzterer weder standfest noch auseinandernehmbar ist. All of these known proposals are either around a rigid and firmly attached container or kettle that cannot be dismantled with a bladder of variable volume or around a flexible in all parts, soft shell with an inner bladder that has the same volume regardless of the filling retains like the container, but the latter is neither stable nor detachable is.

Im Gegensatz zu diesen älteren Vorschlägen hat bei dem erfindungsgemäßen Behälter, bei dem in einem mehrteiligen, beliebig auseinandernehmbaren hohlzylindrischen Stützkörper eine in ihrem Volumen unveränderliche Blase aus gegen Heizöl widerstandsfähigem Werkstoff vorgesehen ist, diese Blase nur die Aufgabe, einen dichten Behälter zu bilden, während der Seitendruck von dem äußeren zylindrischen mehrteigigen und auseinandernehmbaren Stützkörper aufgenommen wird. In contrast to these older proposals, in the case of the invention Container, in which in a multi-part, arbitrarily dismantled hollow cylindrical Support body made of a bladder that is invariable in volume and made of resistant to heating oil Material is provided, this bladder only has the task of a tight container form while the side pressure from the outer cylindrical multi-dough and removable support body is received.

In weiterer Ausbildung des Erfindungsgedankens sind die Stützkörperringe in Richtung der Längsachse in Segmente unterteilt, die stumpf gegeneinanderstoßen, wobei die Segmente gegen einen inneren Stützring durch äußere Bandagen direkt oder durch Spannringe, welche über entsprechende Flansche an den Kanten der Stützkörperringe greifen, zusammengehalten werden. Diese zusätzliche Aufteilung des Stiitzkörpers in vertikaler Ebene ermöglicht noch eine weitere Vereinfachung des Transportes derartiger 13ehälter. deren Teile einschließlich der zusammenfalt-1 aren Blase auf kleinstem Raum zusammellgepackt werden können. Die Teile können daher auch durch normale Türöffnungen, ja sogar durch Fensteröffnungen der Keller in die für die Aufstellung hestimmten Räume gebracht werden. The support body rings are a further development of the inventive concept divided in the direction of the longitudinal axis into segments that butt against each other, wherein the segments against an inner support ring by outer bandages directly or by clamping rings, which have corresponding flanges on the edges of the support body rings grab, be held together. This additional division of the support body in the vertical plane allows a further simplification of the transport of such 13container. its parts including the collapsible bladder on the smallest Space can be packed together. The parts can therefore also be passed through normal door openings, yes, even through window openings in the cellar into which it was intended for installation Spaces are brought.

Eine andere Möglichkeit der Unterteilung des Stützkörpers für den Vorratsbehälter besteht gemäß einer Weiterbildung des Erfindungsgedankens darin, daß der Stützkörper aus zwei konzentrisch mit geringem Spiel ineinandergesetzten Zylindern besteht, die in horizontaler Ebene derart in Ringelemente unterteilt sind. daß die Stoßfugen der inneren und äußeren Ringelemente gegenseitig auf Luke stehen. l-lierhei erübrigen sich besondere Spannringe und dergleichen Befestigungsmittel, da die versetzten Ringe eine gegenseitige Verschiebung in horizotaler Ebene unmöglich machen. Die Blase kann aus beliebigen flexiblen Werkstoffen, wie z. B. aus Gummi. Kunstgummi oder durch Imprägnierung dicht gemachten Textilgeweben, stehen. Another possibility of subdividing the support body for the According to a further development of the concept of the invention, the storage container consists in that the support body consists of two concentrically nested with little play Cylinders exist, which are divided into ring elements in the horizontal plane. that the butt joints of the inner and outer ring elements are mutually on hatch. There is no need for special clamping rings and similar fasteners, since the staggered rings a mutual displacement in the horizontal plane is impossible do. The bladder can be made of any flexible material, such as. B. made of rubber. Synthetic rubber or textile fabrics made dense by impregnation.

Vorzugsweise eignen sich für den vorliegenden Zweck Folien aus weichgestellten Kunststoffen, wie e. B. aus Polyäthylen, Tetrafluoräthylen, Vinylchlorid, Polyvinylidenchlorid, Polyamid u.dgl., die allein oder auch als kaschierte Schicht auf einem Trägerstoff X;erwendung finden können. Foils made from plasticized ones are preferably suitable for the present purpose Plastics, such as e. B. made of polyethylene, tetrafluoroethylene, vinyl chloride, polyvinylidene chloride, Polyamide and the like, either alone or as a laminated layer on a carrier material X; can find use.

In der Zeichnung sind Vorratsbehälter gemäß der Erfindung in Ausführungsbeispielen veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch einen Vorratsbehälter mit teilweise aufgebrochen gezeichneter innerer Blase. In the drawing, storage containers according to the invention are shown in exemplary embodiments illustrates, namely Fig. 1 shows a vertical longitudinal section through a Reservoir with partially broken inner bladder.

Fig. 2 den Stützkörper zu einem Vorratsbehälter, der dreimal in vertikaler und einmal in horizontaler Ebene unterteilt ist. Fig. 2 the support body for a storage container, which three times in a vertical and is divided once in a horizontal plane.

Fig. 3 einen vergrößerten Querschnitt durch den Stützkörper nach Fig. 2 mit einer zweckmäßigen Befestigungsarmatur, Fig. 4 einen vergrößerten Teilschnitt durch je zwei in horizontaler und vertikaler Ebene stumpf auf- bzw. aneinanderstoßende Ringe eines Stützkörpers gemäß Fig. 2, Fig. 5 einen vergrößerten Teilschnitt durch eine Deckelbefestigung mittels Spannring, Fig. 6 einen vergrößerten Querschnitt durch eine Bodenbefestigung mittels Spannring, Fig. 7 einen vergrößerten Querschnitt durch die Befestigung von zwei aufeinanderstehenden Ringen mittels Spannring, Fig. 8 einen vergrößerten Querschnitt durch Befestigung von zwei aufeinanderstehenden Ringen mittels Bandagen, Fig. 9 einen senkrechten Querschnitt durch einen Teil der Wandung des Vorratsbehälters mit einem durchgeführten Rohrstück, welches mit der Blase verschweißt ist, Fig. 10 einen Teilschnitt durch den Vorratsbehältcr mit Schaumstoffausffitterung zwischen Blase und Stützkörperwand, Fig. 11 einen Querschnitt durch einen aus Doppelringen zusammengesetzten Stützkörper. Fig. 3 shows an enlarged cross section through the support body according to FIG. 2 with an appropriate fastening fitting, FIG. 4 an enlarged partial section by two in the horizontal and two vertical planes that butt up or abut one another Rings of a support body according to FIG. 2, FIG. 5, an enlarged partial section through a cover attachment by means of a clamping ring, FIG. 6 shows an enlarged cross section through a floor fastening by means of a clamping ring, FIG. 7 shows an enlarged cross section by fastening two rings standing on top of one another by means of a clamping ring, Fig. 8 shows an enlarged cross-section through the fastening of two one on top of the other Rings by means of bandages, Fig. 9 is a vertical cross-section through part of the Wall of the storage container with a piece of pipe passed through, which with the Bladder is welded, 10 shows a partial section through the storage container with foam infill between the bladder and the supporting body wall, FIG. 11 shows a cross section through one of double rings composite support body.

Der äußere Stützkörper des Vorratsbehälters (Fig. 1) besteht z. B. aus drei zylindrischen Ringen 1, 2 und 3, die mit ihren flanschartig umgebördelten Kanten 4, 5, 6 und 7, gegebenenfalls unter Zwischenlage einer T-förmigen, rundum laufenden, elastischen isolierung 8, aufeinandergesetzt sind und die durch die Spannringe 9, welche über die Flansche greifen, zusammengehalten werden. Die T-förrnige Isolierung 8 erfüllt hierbei außerdem die Aufgabe, den keilförmigen Raum zwischen zwei aufeinanderstoßenden Ringen so auszufüllen, daß die Innenwand praktisch glatt ist. Die s-orzugsweise gewölbte Bodenplatte 10 des Stützkörpers 1, 2 und 3, die lose auf einer Ringkonsole 11 mit Dreipunktauflage ruht, ist in ähnlicher Weise durch einen Spannring9 mit dem Flansch 12 des untersten Ringes 3 verspannt, wobei auch hier wieder eine geeignete Isolierung 13 eingebracht ist, um an der Innenseite Unebenheiten zu überbrücken. The outer support body of the storage container (Fig. 1) consists, for. B. from three cylindrical rings 1, 2 and 3, which are flanged with their flange-like Edges 4, 5, 6 and 7, if necessary with the interposition of a T-shaped, all around running, elastic insulation 8, are placed on top of each other and by the clamping rings 9, which reach over the flanges, are held together. The T-shaped insulation 8 also fulfills the task of clearing the wedge-shaped space between two abutting Fill in the rings so that the inner wall is practically smooth. The s-or preferably curved bottom plate 10 of the support body 1, 2 and 3, which are loosely on a ring bracket 11 rests with three-point support, is in a similar way by a clamping ring9 with the flange 12 of the lowermost ring 3 braced, again a suitable one Insulation 13 is introduced to bridge unevenness on the inside.

Die Deckelplatte 14 des Stützkörpers ist in ähnlicher Weise mit dem Flansch 15 des obersten Ringstückes 1 zusammen mit dem oberen Rand der im oberen Teil offenen Blase 16 mittels Spannring 9 verbunden. In dem Deckel sind die Stutzen 17. 18 und 19 zum Füllen, Entlüften oder zum Anbringen sonstiger Armaturen vorgesehen. Im Roden selbst und in der Bodennähe sin.d in der Blase 16 Schlauchtüllen 20 eingeschweißt, die durch entsprechende Bohrungen in dem Bodenstück 10 und in der Stützkörperwand 3 nach außen durchgeführt sind. Diese Schlauchtüllen und eventuell weitere Tüllen dienen in Verbindung mit Spezialeinrichturigen zum Entleeren des Behälters bzw. zur Kombination mehrerer solcher Behälter zu sogenannten Batterien. Zum Schutz dieser Schlauch-oder Rohrtüllen kann in die Bohrung des Stützkörpers ein nach beiden Seiten vorstehendes Futterstück 21 aus einem elastischen Werkstoff eingesetzt sein.The cover plate 14 of the support body is similar to the Flange 15 of the uppermost ring piece 1 together with the upper edge of the upper Partly open bladder 16 connected by means of clamping ring 9. The nozzles are in the lid 17. 18 and 19 intended for filling, venting or attaching other fittings. In the clearing itself and near the ground, 16 hose nozzles 20 are welded into the bladder, through corresponding holes in the bottom piece 10 and in the support body wall 3 are carried out to the outside. These hose nozzles and possibly other nozzles are used in conjunction with special equipment to empty the container or to combine several such containers into so-called batteries. To protect this Hose or pipe grommets can be inserted into the bore of the support body on either side protruding lining piece 21 made of an elastic material can be used.

Bei der Ausführung nach Fig. 2 sind zwei benachbarte Ringe 22 und 23 nochmals in vertikaler Ebene in drei gleiche Teile geteilt, die gegenseitig auf Luke stehen. Es kann aber auch eine Unterteilung in mehrere solcher Zylinderabschnitte erfolgen, wie aus dem Querschnitt gemäß Fig. 3 zu erkennen ist. Hier stoßen die Teile 24, 25 und 26, die einen Teilschnitt aus einem ganzen Ring darstellen, an den Stirnflächen ähnlich wie die Dauben eines Holzfasses stumpf aneinander, wobei durch den Spannring9 die erforderliche Anpreßkraft gegen einen inneren Stützring 27 erzeugt wird. In horizontaler und in vertikaler Ebene erfolgt die Verbindung benachbarter Ringe oder Schüsse z. B. in einer Ausführung gemäß Fig. 4, wobei benachbarte Ringelemente 28, 28 a bzw. 29,29 a stumpf gegeneinander bzw. gegen den eingelegten rundum laufenden T-förmigen inneren Stützring 27 stoßen. Zum Zwecke der Halterung dieser Ringelemente 28, 28 a bzw. 29, 29 a sind vorteilhaft an den Stoßstellen profilierte Laschen 31, 32 aufgesetzt, über deren nach außen gekrümmte Schenkel der Spannring 9 geschoben ist. Hierbei wird der mittlere Steg des inneren Stützringes 27 ebenfalls von den gekrümmten Schenkeln der Profillaschen 31 und 32 mit erfaßt, so daß eine starre Verbindung sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Ebene erfolgt. Bei der vergrößerten Darstellung der Fig. 8 sind die glatten Ringelemente 2n und 3 a durch eine Bandage 33 gegen Verschieben gesichert. In the embodiment of FIG. 2, two adjacent rings 22 and 23 again divided into three equal parts in the vertical plane, which are mutually exclusive Luke stand. However, it can also be subdivided into several such cylinder sections take place, as can be seen from the cross section according to FIG. 3. This is where they come across Parts 24, 25 and 26, which represent a partial section from a whole ring, on the end faces like the staves of a wooden barrel butt against each other, whereby the required contact pressure against an inner support ring by means of the clamping ring 9 27 is generated. The connection is made in the horizontal and vertical planes adjacent rings or shots z. B. in an embodiment according to FIG. 4, with adjacent Ring elements 28, 28 a and 29, 29 a butt against each other or against the inserted T-shaped inner support ring 27 running all around. For the purpose of bracket these ring elements 28, 28 a and 29, 29 a are advantageously profiled at the joints Tabs 31, 32 placed on the outwardly curved legs of the clamping ring 9 is pushed. Here, the middle web of the inner support ring 27 is also of the curved legs of the profile tabs 31 and 32 with detected, so that a Rigid connection takes place both in the horizontal and in the vertical plane. at the enlarged view of FIG. 8 are the smooth ring elements 2n and 3 a secured against displacement by a bandage 33.

Bei der Anordnung nach Fig. iO ist zwischen der Stützkörperwand 1, 2 und 3 und der Blase 16 eine Wärmeisolierung 34 aus vorzugsweise thermoplastischen Kunststoff-Schaumstoffen aufgebracht. In the arrangement according to Fig. IO is between the support body wall 1, 2 and 3 and the bladder 16 a thermal insulation 34 preferably made of thermoplastic Plastic foams applied.

Die Stützkörperelemente als den Flüssigkeitsdruck aufnehmende Teile können, wie bisher üblich, aus dünnem Stahlblech angefertigt sein. Da aber im vorliegenden Falle die auftretenden Drücke verhältnismäßig gering sind und die Flüssigkeit selbst mit diesen Elementen nicht in Berührung kommt, eignen sich auch Kunststoffe hoher Festigkeit für diesen Zweck, wie insbesondere Hartpapiere, mit Fasern gefüllte Kunstharzpreßstoffe oder Fasergewebe, Faservliese oder Textilgewebe, die mit Kunstharzen oder anderen Bindemitteln imprägniert sind. Der Stützkörper kann aber auch aus hydraulisch abbindenden AIassen, vorzugsweise aus I,eichtbeton im Ganzen oder in Ringen bzw. Ringsegmenten geformt sein. The supporting body elements as the liquid pressure receiving parts can, as was customary up to now, be made of thin sheet steel. But since in the present If the pressures occurring are relatively low and the liquid itself does not come into contact with these elements, plastics are also more suitable Strength for this purpose, such as in particular hard papers, synthetic resin molded materials filled with fibers or fiber fabrics, nonwovens or textile fabrics made with synthetic resins or others Binders are impregnated. The support body can also consist of hydraulically setting Alassen, preferably made of I, lightweight concrete as a whole or in rings or ring segments be shaped.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 11 ist der Stützkörper aus konzentrisch in- und übereinandergesetzten Ringelementen 35 gebildet, deren Stoßfugen in der Höhe gegeneinander versetzt sind, so daß also der Stützkörper aus zwei horizontal unterteilten Zylindern besteht, deren Schüsse keiner besonderen Sicherung gegen seitliches Verschieben bedürfen. In the embodiment according to FIG. 11, the support body is concentric formed in and superimposed ring elements 35, the butt joints in the Height are offset from one another, so that the support body consists of two horizontally subdivided cylinders, the shots of which do not have any special protection against need to move sideways.

PATEXTANSPRttCHE: 1. Vorratsbehälter für Heizöl, bestehend aus übereinandergesetzten Ringzylindern von verhältnismäßig geringer Höhe, die mittels Bandagen oder über an den Kanten der Ringe umlaufende Flansche oder Umbördelungen greifender Spannringe zu einem zylindrischen Stützkörper zusammengchalten sind, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Stützkörper eine diesen ganz ausfüllende, an sich bekannte Blase (16) aus flexiblem, dichtem und gegen Heizöl widerstandsfähigem Werkstoff zur Aufnahme der Flüssigkeit eingesetzt ist, welche eine oder mehrere durch die Stützkörperwand hindurchgeführte Füll- bzw. Entleerungsöffnungen (17 bis 20) aufweist. PATEXT APPLICATION: 1. Storage tank for heating oil, consisting of one on top of the other Ring cylinders of relatively low height, which are made by means of bandages or over at the edges of the rings encircling flanges or flanges of gripping clamping rings are interconnected to form a cylindrical support body, characterized in that that in the support body a known bladder (16) which completely fills it Made of flexible, dense material that is resistant to heating oil the liquid is used, which one or more through the support body wall has through filling or emptying openings (17 to 20).

Claims

2. Container according to claim 1, characterized in that the supporting body rings are divided in the direction of the longitudinal axis into segments that butt against each other (Figures 3, 4).

3. Container according to claim 1, characterized in that the supporting body consists of two concentrically nested cylinders with little play, which are subdivided into ring elements in the horizontal plane in such a way that the butt joints the inner and outer ring elements are mutually on hatch (Fig. 11).

Documents considered: German Patent No. 945139; German Auslegeschrift No. 1 000 553; French patent specification No. 460585, 945 320, 947 929, 1122830, 47829 (Addendum to Patent No. 801 827) U.S. Patents No. 2 402 253, 2626 859.