In der Hohlwelle der Haupterregermaschine von Wasserkraft-Synchrongeneratoren
mit stehender Welle eingebaute Hilfserregermaschine Es ist bereits bekanntgeworden,
die Hilfserregermaschine in. die Hohlwelle der Haupterregermaschine von Wasserkraft-Synchrongeneratoren
mit stehender Welle so einzubauen, daß nur der Stromwender und die Wickelköpfe der
Hilfserregermaschine, aus der Hohlwelle der Haupterregermaschine herausragen. Dadurch
wurde die Höhe des Erregermaschinena.ufbaues bereits beträchtlich verringert und
eine Bauform geschaffen, die insbesondere für Höhlenkraftwerke vorteilhaft zu verwenden
ist. Die Hilfserregermaschine hat bei dieser bekannten Bauweise den üblichen Aufbau
mit außenliegendem Magnetjoch und innenliegendem Anker. Ein Nachteil dieser bekanntgewordenen
Bauweise besteht darin, daß der Stromwender der Hilfserregermaschine, die Schleifringe
des Synchrongenerators und schließlich auch der Stromwender der Haupterregermaschine
räumlich voneinander getrennt untergebracht werden müssen und somit ihre gemeinsame
Bedienung und Überwachung erschwert ist.In the hollow shaft of the main exciter of hydroelectric synchronous generators
Auxiliary exciter built in with a standing shaft It has already become known
the auxiliary exciter in. the hollow shaft of the main exciter of hydroelectric synchronous generators
to be installed with a standing shaft in such a way that only the commutator and the winding heads of the
Auxiliary exciter, protrude from the hollow shaft of the main exciter. Through this
the height of the exciter machine structure has already been reduced considerably and
created a design that can be used particularly advantageously for cave power plants
is. The auxiliary exciter has the usual structure in this known design
with external magnetic yoke and internal armature. A disadvantage of this has become known
Construction consists in the fact that the commutator of the auxiliary exciter, the slip rings
the synchronous generator and finally also the commutator of the main exciter
must be housed spatially separated from each other and thus their common
Operation and monitoring is difficult.
Außerdem ist es bekannt. zur Verringerung des axialen Platzbedarfes
unmittelbar an der Wand eines Verlängerungsteiles der Hohlwelle des Generators eines
Notstromaggregates mit waagerechter Welle bzw. innerhalb der Generatorhohlwelle
selbst eine Erregermaschine zu befestigen, wobei deren Anker unmittelbar an der
Innenwandung der Hohlwelle des Generators befestigt und das Polsystem im Innenraum
derselben angeordnet ist. Auch mit dieser bekannten Bauart sollte, wie erwähnt,
lediglich eine axiale Verkürzung des gesamten Aggregates erzielt werden, wobei eine
besonders verwickelte, unübersichtliche Konstruktion in Kauf genommen wurde. Insbesondere
die Stromwender und Stromwenderfahnen sind als völlig vom Üblichen abweichende Sonderkonstruktionen
ausgeführt worden, und die Bürsten der Stromwender dieses bekanntgewordenen Aggregates
sind während des Betriebes nicht zugänglich.It is also known. to reduce the axial space requirement
directly on the wall of an extension part of the hollow shaft of the generator
Emergency power generator with horizontal shaft or within the generator hollow shaft
even to attach an exciter, with its anchor directly on the
Inner wall of the hollow shaft of the generator attached and the pole system in the interior
the same is arranged. Even with this known design, as mentioned,
only an axial shortening of the entire unit can be achieved, with one
particularly intricate, confusing construction was accepted. In particular
the commutator and commutator flags are special constructions that are completely different from the usual
been executed, and the brushes of the commutators of this unit that has become known
are not accessible during operation.
Gegenstand der Erfindung ist eine in der Hohlwelle der Haupterregermaschine
von Wasserkraft-Synchrongeneratoren mit stehender Welle eingebaute Hilfserregermaschine,
deren Ankerblechpaket unmittelbar an der Innenwandung eines Verlängerungsteiles
der Hohlwelle der Haupterregermaschine befestigt ist. Erfindungsgemäß sind der Stromwender
der Hilfserregermaschine und gegebenenfalls die Schleifringe des Synchrongenerators
auf der Außenseite des Verlängerungsteiles der Hohlwelle der Haupterregermaschine
angeordnet. Insbesondere kann es nach einem weiteren Erfindungsgedanken zweckmäßig
sein, das Verlängerungsteil der Hohlwelle der Haupterregermaschine lösbar mit dieser
Hohlwelle zu verbinden.The subject of the invention is one in the hollow shaft of the main exciter
auxiliary exciter installed by hydroelectric synchronous generators with a standing shaft,
their armature plate pack directly on the inner wall of an extension part
the hollow shaft of the main exciter is attached. According to the invention are the commutators
the auxiliary exciter and, if applicable, the slip rings of the synchronous generator
on the outside of the extension part of the hollow shaft of the main exciter
arranged. In particular, it can be expedient according to a further idea of the invention
be, the extension part of the hollow shaft of the main exciter releasable with this
To connect hollow shaft.
Diese erfindungsgemäße Anordnung des Stromwenders der Hilfserregerinaschine
und der Schleifringe des Synchrongenerators trägt besonders den Verhältnissen beim
Betrieb von Wasserkraft-Synchrongeneratoren Rechnung; denen nunmehr liegen sämtliche
Stromzu- bzw. Stromabführungsteile ungefähr auf dem gleichen Durchmesser am oberen
Ende der Hohlwelle der Haupterregermaschine und sind deshalb während des Betriebes
des Wasserkraft-Synchrongenerators zur Wartung leicht zugänglich. Diese Tatsache
ist deshalb von Bedeutung, weil Wasserkraftgeneratoren bekanntlich im Dauerbetrieb
arbeiten müssen und es deshalb sehr erwünscht ist, Wartungsarbeiten an den Bürsten
bzw. deren Haltevorrichtung bei laufender Maschine vorzunehmen. Darüber hinaus ist
es bei dieser Maschinenart notwendig, die Bürsten im Betrieb ständig zu beobachten,
um eventuelle Schäden sofort beseitigen zu können. Auch diese Möglichkeit ist durch
die erfindungsgemäße Anordnung in vollem Umfange gegeben.This inventive arrangement of the commutator of the auxiliary exciter machine
and the slip rings of the synchronous generator especially contribute to the situation
Operation of hydroelectric synchronous generators bill; now all lie to them
Power supply and current discharge parts approximately on the same diameter at the top
End of the hollow shaft of the main exciter and are therefore during operation
of the hydroelectric synchronous generator easily accessible for maintenance. this fact
is important because hydropower generators are known to be in continuous operation
have to work and it is therefore very desirable to carry out maintenance work on the brushes
or their holding device to be carried out while the machine is running. In addition, is
it is necessary with this type of machine to constantly monitor the brushes during operation,
in order to be able to remedy any damage immediately. This option is also through
the arrangement according to the invention given in full.
Die Lösbarkeit des Verlängerungsteiles der Hohlwelle der Haupterregermaschine
ist ebenfalls von erheblicher technischer Bedeutung, denn es braucht jetzt bei der
Bearbeitung der Hohlwelle der Haupterregerniaschine auf die Bearbeitung des Verlängerungsteiles
keine Rücksicht mehr genommen zu werden. Sowohl die Hohlwelle als auch das Verlängerungsteil
werden bis auf ihre unmittelbaren Berührungsflächen völlig unabhängig voneinander
bearbeitet und erst nachträglich zusammengebaut.The releasability of the extension part of the hollow shaft of the main exciter
is also of considerable technical importance, because it now takes
Machining the hollow shaft of the main excitation machine to machining the extension part
no longer to be taken into consideration. Both the hollow shaft and the extension part
are completely independent of each other except for their immediate contact surfaces
processed and only subsequently assembled.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß
in die Hohlwelle der Haupterregertnaschine eingebauten Hilfserregermaschine. Danach
ist an der Hohlwelle 1 der Haupterregermaschine 2
das Verlängerungsteil
3 durch Schrauben 4 (es ist hier üblicherweise nur die Mittellinie einer in der
Schnittebene der Figur liegenden Schraube eingezeichnet) lösbar befestigt. An der
Innenwandung des Verlängerungsteiles 3 der Hohlwelle 1 ist unmittelbar das Ankerblechpaket
5 der Hilfserregermaschine 6 befestigt, und das Joch 7 der Hilfserregermaschine
6, auf dessen Außenseite die Pole 8 liegen, ist feststehend an der Deckplatte 9
angeordnet.The drawing shows an embodiment of one according to the invention
Auxiliary exciter built into the hollow shaft of the main exciter. Thereafter
is on the hollow shaft 1 of the main exciter 2
the extension part
3 by screws 4 (it is usually only the center line of one in the
Section plane of the figure lying screw is shown) releasably attached. At the
The inner wall of the extension part 3 of the hollow shaft 1 is directly the laminated core
5 of the auxiliary exciter 6 attached, and the yoke 7 of the auxiliary exciter
6, on the outside of which the poles 8 are located, is stationary on the cover plate 9
arranged.
Erfindungsgemäß befinden sich der Stromwender 10 und die Schleifringe
11 auf der Außenseite des Verlängerungsteiles 3 der Hohlwelle 1 der Haupterregermaschine
2. Ferner haben der Stromwender 10 der Hilfserregermaschine 6; die Schleifringe
11 des Synchrongenerators und auch der Stromwender 12 der Haupterregermaschine 2
ungefähr gleiche Durchmesser und liegen nahe beieinander, so daß sie allesamt leicht
zugänglich sind und gut überwacht werden können.According to the invention, the commutator 10 and the slip rings are located
11 on the outside of the extension part 3 of the hollow shaft 1 of the main exciter
2. Furthermore, the commutator 10 of the auxiliary exciter 6; the slip rings
11 of the synchronous generator and also the commutator 12 of the main exciter 2
roughly equal in diameter and close together so that they are all light
are accessible and can be easily monitored.