DE10350296A1

DE10350296A1 - Unit for drying and smoothing items of clothing comprises a frame which carries a flexible, inflatable ironing dummy, and incorporates a connector cable and a cable compartment

Info

Publication number: DE10350296A1
Application number: DE2003150296
Authority: DE
Inventors: Peter Nober; Henri Ott
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2003-10-29
Filing date: 2003-10-29
Publication date: 2005-06-02

Abstract

The unit for drying and smoothing items of clothing comprises a frame (1) which carries a flexible ironing dummy (2) inflatable by an internal air stream, and incorporates a connector cable (7) and a cable compartment (3) with a seating for a cable coil.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Trocken- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke mit einem Gestell und einer auf dem Gestell angeordneten, flexiblen Bügelpuppe.The The present invention relates to a drying and smoothing device for garments with one Frame and one on the frame arranged, flexible ironing doll.

Derartige Trocken- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke mit einer aufblähbaren Bügelpuppe werden bei Nichtgebrauch verstaut und zum Gebrauch in der Mitte eines Raumes aufgestellt. Die Vorrichtung benötigt daher ein relativ langes Anschlusskabel, damit die elektrischen Verbraucher der Vorrichtung, wie Heizung, Gebläse usw. mit entsprechender elektrischer Leistung versorgt werden kann.such Drying and smoothing device for garments with an inflatable Ironing doll will be stowed away when not in use and for use in the middle of a room established. The device is needed Therefore, a relatively long connection cable to allow the electrical Consumer of the device, such as heating, blower, etc. with appropriate electrical power can be supplied.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Trocken- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke mit einem Gestell und einer auf dem Gestell angeordneten, flexiblen Bügelpuppe zur Verfügung zu stellen, die einfach zu benutzen ist.task It is therefore the object of the present invention to provide a drying and smoothing device for garments with a frame and arranged on the frame, flexible ironing dummy to disposal to provide that is easy to use.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is solved by the features of claim 1. advantageous Refinements and developments of the invention will become apparent the dependent claims.

Eine Trocken- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke hat ein Gestell, eine auf dem Gestell angeordnet flexible Bügelpuppe, die von innen mit einem Luftstrom aufblähbar ist. Weiterhin hat die Vorrichtung ein Anschlusskabel zum Anschließen der Vorrichtung an ein Stromversorgungsnetz und ein Kabelfach zur Aufnahme des Anschlusskabels. Indem im Kabelfach eine Kabelaufrolleinrichtung zum Aufwickeln des Anschlusskabels vorgesehen ist, kann ein relativ langes Kabel bei Nichtgebrauch der Vorrichtung leicht verstaut werden und bei Gebrauch der Vorrichtung kann das Anschlusskabel auf einfache Weise bereitgestellt werden, indem das Anschlusskabel von der Kabelaufrolleinrichtung abgewickelt wird.A Drying and smoothing device for garments has a frame, a flexible ironing doll arranged on the frame, which is inflatable from the inside with an air flow. Furthermore, the Device a connection cable for connecting the device to a Power supply network and a cable compartment for receiving the connection cable. By in the cable compartment a cable reeling device for winding the Connecting cable is provided, a relatively long cable at Non-use of the device can be easily stowed and when using the Device can provide the connection cable in a simple manner by removing the connection cable from the cable reel is handled.

Damit wird eine leicht zu benutzende Vorrichtung zur Verfügung gestellt.In order to an easy-to-use device is provided.

In einer vorteilhaften Ausführung ist die Kabelaufrolleinrichtung durch eine Wickelsäule gebildet, um die das Anschlusskabel aufwickelbar ist und die an einer inneren Wand des Kabelfachs angeordnet ist. Durch das Vorsehen der Wickelsäule kann das Anschlusskabel auf einfache Weise auf- und abgewickelt werden.In an advantageous embodiment the cable reeling device is formed by a winding column, around which the connecting cable can be wound up and which is connected to an inner cable Wall of the cable compartment is arranged. By providing the winding column, the Connecting cables are easily wound up and unwound.

In einer vorteilhaften Ausführung hat das Kabelfach einen Deckel, der eine geschlossene Position einnehmen kann, in der das Kabelfach geschlossen ist und der eine geöffnete Position einnehmen kann, in der das Kabelfach geöffnet ist, wobei auf vorteilhafte Weise die Wickelsäule an einer inneren Wand des Deckels angeordnet ist. Durch diese Anordnung ist für den Benutzer nach dem Öffnen des Deckels das Anschlusskabel und die Wickelsäule leicht zugänglich, so dass das Anschlusskabel auf einfache Weise auf die Wickelsäule aufgewickelt und von der Wickelsäule abgewickelt werden kann.In an advantageous embodiment the cable compartment has a lid that occupies a closed position can, in which the cable compartment is closed and an open position can take in which the cable compartment is open, with advantageous Way the winding column is arranged on an inner wall of the lid. By this arrangement is for the user after opening the cover, the connection cable and the winding column are easily accessible, so that the connecting cable wound up in a simple manner on the winding column and from the winding column can be handled.

In einer vorteilhaften Ausführung ist der Deckel über ein Gelenk am Kabelfach angelenkt, wobei das Gelenk bevorzugt an einer unteren Seite des Kabelfachs angeordnet ist. Hierdurch wird eine gute Zugänglichkeit zum Anschlusskabel und zur Wickelsäule gewährleistet.In an advantageous embodiment the lid is over a joint hinged to the cable tray, the joint preferably on a lower side of the cable compartment is arranged. This will good accessibility guaranteed to the connection cable and the winding column.

In einer vorteilhaften Ausführung ist zwischen dem Deckel und dem Kabelfach ein Verriegelungsmechanismus vorgesehen, über den der Deckel in der geschlossenen Position verriegelbar ist. Dabei ist der Deckel bei abgewickeltem Anschlusskabel, bei teilweise abgewickelten Anschlusskabel und bei aufgewickeltem Anschlusskabel in der geschlossenen Position verriebelbar.In an advantageous embodiment is a locking mechanism between the lid and the cable compartment provided over the lid in the closed position can be locked. there is the cover with unwound connection cable, partially unwound Connection cable and with wound connection cable in the closed Position chargeable.

In einer vorteilhaften Ausführung hat der Verriegelungsmechanismus einen Herzkurvenmechanismus, wobei durch Drücken auf den geschlossenen Deckel der Verriegelungsmechanismus entriegelbar ist und durch Schließen des Deckels verriegelbar ist. Hierdurch wird eine einfache Benutzung der Vorrichtung gewährleistet.In an advantageous embodiment The locking mechanism has a heart cam mechanism, wherein by pressing unlocked on the closed lid of the locking mechanism is and by closing the lid is lockable. This will be a simple use ensured the device.

In einer vorteilhaften Ausführung hat die Wickelsäule eine zylinderförmige Wand mit kreisrundem oder ovalem Querschnitt, wobei der äußere Rand der zylinderförmigen Wand eine radial nach außen gerichtete Verlängerungswand hat. Die Verlängerungswand verhindert das Herabfallen des auf die Wickelsäule aufgewickelten Anschlusskabels von der Wickelsäule. Bevorzugt ist die Verlängerungswand abschnittsweise ausgespart, um das teilweise abgewickelte Anschlusskabel in der Aussparung einzuklemmen.In an advantageous embodiment has the winding column a cylindrical Wall of circular or oval cross section, with the outer edge the cylindrical one Wall one radially outward directed extension wall Has. The extension wall Prevents falling of the wound on the winding column connection cable from the winding column. Preferably, the extension wall partially recessed to the partially unwound connection cable clamp in the recess.

In einer vorteilhaften Ausführung ist benachbart zur Wickelsäule eine Kabelklemmeinrichtung angeordnet, die als Zugentlastung für das Anschlusskabel dient.In an advantageous embodiment is adjacent to the winding column a cable clamping device arranged as a strain relief for the connecting cable serves.

In einer vorteilhaften Ausführung ist eine Kabelausführungsöffnung vorgesehen, die bevorzugt in Form einer Aussparung im Deckel ausgebildet ist.In an advantageous embodiment a cable opening is provided, which is preferably formed in the form of a recess in the lid.

In einer vorteilhaften Ausführung ist das Kabelfach in das Gestell einsetzbar, so dass es zur Versteifung des Gestells dient.In an advantageous embodiment the cable tray is insertable into the frame, allowing it to stiffen the frame serves.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Trocken- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke unter Bezugnahme auf die Zeichnung.Further Details, features and advantages of the invention will become apparent the following description of an embodiment of a dry and smoothing device for clothes under Reference to the drawing.

Darin zeigen:In this demonstrate:

1 eine Trocken- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke mit einem Gestell und einer auf dem Gestell angeordneten, flexiblen Bügelpuppe; 1 a garment drying and straightening apparatus comprising a frame and a flexible ironing doll disposed on the frame;

2 eine Detailansicht eines im Gestell angeordneten Kabelfachs mit Deckel in geschlossener Position; 2 a detailed view of a cable compartment arranged in the frame with lid in the closed position;

3 eine Detailansicht des Kabelfachs nach 2 mit dem Deckel in geöffneter Position; 3 a detail view of the cable compartment after 2 with the lid in the open position;

4 eine Detailansicht des Kabelfachs. 4 a detail view of the cable compartment.

Gemäß 1 hat eine Trocken- und Glättvorrichtung für Kleidungsstück ein Gestell 1 und eine auf dem Gestell 1 angeordnete, flexible, luftdurchlässige Bügelpuppe 2, die von innen mit einem bevorzugt beheiztem Luftstrom aufblähbar ist.According to 1 has a drying and straightening device for garment a rack 1 and one on the rack 1 arranged, flexible, air permeable ironing doll 2 , which can be inflated from the inside with a preferably heated air flow.

Gemäß der 2 bis 4 ist ein Kabelfach 3 im Gestell 1 angeordnet. Das quaderförmige Kabelfach 3 hat einen Deckel 4, der eine geschlossene Position (2) und eine geöffnete Position (3 und 4) einnehmen kann. Der Deckel 4 ist über ein an der Unterseite des Kabelfachs 3 angeordnetes Gelenk 5 in die offene und geschlossene Position klappbar. Auf der Innenwand des Deckels 4 ist eine Wickelsäule 6 angeordnet, auf die ein Anschlusskabel 7 aufwickelbar ist. Die Wickelsäule 6 hat eine zylinderförmige Wand 8 mit ovalem Querschnitt, die sich lotrecht von der Innenwand des Deckels 4 erstreckt. Am äußeren Rand der zylinderförmigen Wand 8 erstreckt sich eine radial nach außen gerichtete Verlängerungswand 9, die durch Aussparungen 10 unterbrochen ist.According to the 2 to 4 is a cable compartment 3 in the frame 1 arranged. The cuboid cable compartment 3 has a lid 4 who has a closed position ( 2 ) and an open position ( 3 and 4 ) can take. The lid 4 is about one at the bottom of the cable compartment 3 arranged joint 5 hinged in the open and closed position. On the inner wall of the lid 4 is a winding column 6 arranged on which a connecting cable 7 is windable. The winding column 6 has a cylindrical wall 8th with oval cross section, perpendicular to the inner wall of the lid 4 extends. At the outer edge of the cylindrical wall 8th extends a radially outwardly directed extension wall 9 passing through recesses 10 is interrupted.

Benachbart zum Gelenk 5 ist an der Wickelsäule 6 eine Kabelklemmeinrichtung 11 angeordnet. Am Deckel 4 benachbart zum Gelenk 5 ist eine Kabelausführöffnung 12 in Form einer Aussparung angeordnet. An einem oberen Abschnitt ist zwischen dem oberen Deckel 4 und dem Kabelfach 3 ein Verriegelungsmechanismus 13 angeordnet, über den der Deckel 4 in der geschlossenen Position mit dem Kabelfach 3 verriegelbar ist. Der Verriegelungsmechanismus 13 hat einen Herzkurvenmechanismus 16, so dass durch Drücken auf den geschlossenen Deckel 4 der Verriegelungsmechanismus 13 entriegelbar ist und durch Schließen des Deckels 4 der Deckel 4 verriegelt wird.Adjacent to the joint 5 is at the winding column 6 a cable clamping device 11 arranged. On the lid 4 adjacent to the joint 5 is a cable outlet 12 arranged in the form of a recess. At an upper section is between the upper lid 4 and the cable compartment 3 a locking mechanism 13 arranged over which the lid 4 in the closed position with the cable compartment 3 is lockable. The locking mechanism 13 has a heart curve mechanism 16 , so by pressing on the closed lid 4 the locking mechanism 13 is unlockable and by closing the lid 4 the lid 4 is locked.

In einer Wand des Kabelfachs 3 ist eine Kabelöffnung 14 angeordnet. Das Anschlusskabel 7 gelangt über die Kabelöffnung 14 in das innere der Vorrichtung. Das Anschlusskabel 7 wird innerhalb des Kabelfachs 3 mittels der Kabelklemmeinrichtung 11 geklemmt, so dass eine Zugentlastung für das Kabel ausgebildet wird.In a wall of the cable compartment 3 is a cable opening 14 arranged. The connection cable 7 passes over the cable opening 14 into the interior of the device. The connection cable 7 gets inside the cable compartment 3 by means of the cable clamping device 11 clamped, so that a strain relief for the cable is formed.

Wird das Anschlusskabel 7 nicht benötigt, so wird es um die Wickelsäule 6 gewickelt und das Ende des Anschlusskabels, das mit einem Stecker 15 versehen ist, in eine Aussparung 10 eingeklemmt, derart, dass sich der Stecker innerhalb der Wickelsäule 6 befindet (3). In diesem Zustand kann der Deckel 4 geschlossen werden, so dass das Anschlusskabel perfekt verstaut ist.Will the connection cable 7 not needed, so it is the winding column 6 wrapped and the end of the connection cable, that with a plug 15 is provided in a recess 10 clamped, such that the plug within the winding column 6 located ( 3 ). In this state, the lid can 4 be closed, so that the connection cable is perfectly stowed.

Bei Gebrauch der Vorrichtung wird der Deckel 4 geöffnet, indem auf den Deckel 4 benachbart zur Verriegelungseinrichtung 13 gedrückt wird, wodurch sich der Deckel 4 nach unten um das Gelenk 5 verschwenkt. In diesem Zustand kann das Anschlusskabel 7 je nach Bedarf teilweise oder vollständig abgewickelt werden. Das abgewickelte Anschlusskabel 7 wird in die Kabelausführungsöffnung 12 gelegt. In diesem Zustand kann der Deckel 4 geschlossen werden (2). Indem das Kabelfach 3 in das Gestell 1 montiert wird, wird das Gestell 1 mechanisch versteift.In use of the device, the lid 4 opened by the lid 4 adjacent to the locking device 13 is pressed, causing the lid 4 down around the joint 5 pivoted. In this condition, the connection cable 7 be handled partially or completely as needed. The unwound connection cable 7 gets into the cable opening 12 placed. In this state, the lid can 4 getting closed ( 2 ). By the cable compartment 3 in the frame 1 is mounted, the frame becomes 1 mechanically stiffened.

Anstatt im Kabelfach 3 eine Wickelsäule vorzusehen, kann im Kabelfach 3 auch eine Kabelaufrolleinrichtung angeordnet sein, die eine drehbare Rolle hat, die in Aufrollrichtung federnd vorgespannt ist.Instead of in the cable compartment 3 provide a winding column can in the cable compartment 3 also a cable reeling device may be arranged, which has a rotatable roller which is resiliently biased in the winding direction.

Claims

Drying and smoothing device for garments with a frame ( 1 ) and one on the rack ( 1 ) arranged, flexible ironing doll ( 2 ), which can be inflated from the inside with an air flow and with a connection cable ( 7 ) and a cable compartment ( 3 ) for receiving the connection cable ( 7 ), whereas in the cable compartment ( 3 ) arranged a cable reeling device.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the cable reeling device by a winding column ( 6 ) is formed around the connecting cable ( 7 ) is windable and on an inner wall of the cable compartment ( 3 ) is arranged.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cable compartment ( 3 ) a lid ( 4 ), which can assume a closed position, in which the cable compartment ( 3 ) is closed and can take an open position in which the cable compartment ( 3 ) is open, and that the winding column ( 6 ) on an inner wall of the lid ( 4 ) at is ordered.

Device according to claim 3, characterized in that the lid ( 4 ) via a joint ( 5 ) on the cable compartment ( 3 ), wherein the joint ( 5 ) preferably on a lower side of the cable compartment ( 3 ) is arranged.

Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that between cover ( 4 ) and cable compartment ( 3 ) a locking mechanism ( 13 ) is provided, over which the lid ( 4 ) is lockable in the closed position.

Device according to claim 5, characterized in that the locking mechanism ( 13 ) a heart cam mechanism ( 16 ), whereby by pressing on the closed lid ( 4 ) the locking mechanism ( 13 ) is unlocked and by closing the lid ( 4 ) the lid ( 4 ) is lockable.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the winding column ( 6 ) a cylindrical wall ( 8th ) has a circular or oval cross-section, and that the outer edge of the cylindrical wall ( 8th ) a radially outwardly directed extension wall ( 9 ), and that the extension wall ( 9 ) with recesses ( 10 ) is provided.

Device according to one of claims 2, 3 or 7, characterized in that adjacent to the winding column ( 6 ) a cable clamping device ( 11 ) is arranged.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that a Kabelausführöffnung ( 12 ) is provided, which preferably in the form of a recess in the lid ( 4 ) is trained.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cable compartment ( 3 ) in the frame ( 1 ) can be used.