DE10346681A1 - Film/foil system, for radiography, has a housing containing the X-ray film with a shrouding between it and an outer scintillator layer which gives a visible light intensity distribution according to the X-ray intensity distribution - Google Patents

Film/foil system, for radiography, has a housing containing the X-ray film with a shrouding between it and an outer scintillator layer which gives a visible light intensity distribution according to the X-ray intensity distribution Download PDF

Info

Publication number
DE10346681A1
DE10346681A1 DE2003146681 DE10346681A DE10346681A1 DE 10346681 A1 DE10346681 A1 DE 10346681A1 DE 2003146681 DE2003146681 DE 2003146681 DE 10346681 A DE10346681 A DE 10346681A DE 10346681 A1 DE10346681 A1 DE 10346681A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
ray
scintillator layer
intensity distribution
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2003146681
Other languages
German (de)
Other versions
DE10346681B4 (en
Inventor
Reiner Franz Dr. Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE2003146681 priority Critical patent/DE10346681B4/en
Publication of DE10346681A1 publication Critical patent/DE10346681A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10346681B4 publication Critical patent/DE10346681B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B42/00—Obtaining records using waves other than optical waves; Visualisation of such records by using optical means
    • G03B42/02—Obtaining records using waves other than optical waves; Visualisation of such records by using optical means using X-rays
    • G03B42/04—Holders for X-ray films
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03C—PHOTOSENSITIVE MATERIALS FOR PHOTOGRAPHIC PURPOSES; PHOTOGRAPHIC PROCESSES, e.g. CINE, X-RAY, COLOUR, STEREO-PHOTOGRAPHIC PROCESSES; AUXILIARY PROCESSES IN PHOTOGRAPHY
    • G03C5/00—Photographic processes or agents therefor; Regeneration of such processing agents
    • G03C5/16—X-ray, infrared, or ultraviolet ray processes
    • G03C5/17—X-ray, infrared, or ultraviolet ray processes using screens to intensify X-ray images

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)

Abstract

The film/foil system, for use in radiography, has a scintillator layer (12) and a housing (11). When exposed to X-rays, the scintillator layer changes into visible light intensity distributions according to the X-ray intensities. When making an X-ray image, the X-ray film (14) is held within the housing, in contact with the scintillator layer, and is exposed according to the light intensity distribution at the layer. Before exposure, a black plastics film shield (13) is placed between the scintillator layer and the film to preserve the film before use, and is pulled (16) out for the exposure. The film is pressed against the layer by a foam material (15). The scintillator layer has a needle structure and contains alkali halegonides.

Description

Die Erfindung betrifft ein Film-Folien-System.The The invention relates to a film-film system.

In der Radiografie werden so genannte Film-Folien-Systeme verwendet, um Röntgenaufnahmen anzufertigen (vgl. z.B. E.A. Hoxter et al,. "Röntgenaufnahmetechnik", Siemens AG, Berlin, 14. Auflage, 1991, Seiten 62–67). Ein solches, gemäß dem Stand der Technik ausgebildetes Film-Folien-System in Form einer Filmkassette ist in der 1 schematisch dargestellt.In radiography so-called film-film systems are used to make X-rays (see, eg, EA Hoxter et al., "X-ray recording technique", Siemens AG, Berlin, 14th edition, 1991, pages 62-67). Such, formed in the prior art film-film system in the form of a film cassette is in the 1 shown schematically.

Das in der 1 gezeigte Film-Folien-System umfasst ein lichtundurchlässiges Gehäuse 1, in dem eine Szintillatorschicht 2, die oft auch als Verstärkungsfolie bezeichnet wird, angeordnet ist. Während einer Röntgenaufnahme wird die von einer in der 1 nicht dargestellten Röntgenstrahlenquelle ausgehende Röntgenstrahlung 3, deren Randstrahlen in der 1 strichliert gezeigt sind, beim Durchtritt durch ein Untersuchungsobjekt, z.B. einem Patienten 6, geschwächt und trifft als Röntgenintensitätsverteilung auf der Szintillatorschicht 2 auf. Die Szintillatorschicht 2 wandelt die Röntgenstrahlenintensitätsverteilung in eine entsprechende sichtbare Lichtintensitätsverteilung um. Damit die Röntgenstrahlenintensitätsverteilung möglicht wenig geschwächt wird, ist das Gehäuse 1 im Bereich der Szintillatorschicht 2 aus einem möglichst Röntgenstrahlen durchlässigen Material, wie beispielsweise Aluminium oder Kunststoff, gefertigt.That in the 1 The film-film system shown comprises an opaque housing 1 in which a scintillator layer 2 , which is often referred to as a reinforcing sheet, is arranged. During an x-ray, that of a in the 1 X-ray source, not shown, emitting X-rays 3 whose marginal rays in the 1 shown in dashed lines, when passing through an examination subject, eg a patient 6 , weakened and hits as X-ray intensity distribution on the scintillator layer 2 on. The scintillator layer 2 converts the X-ray intensity distribution into a corresponding visible light intensity distribution. In order that the X-ray intensity distribution is weakened as little as possible, the housing is 1 in the area of the scintillator layer 2 made of a possible X-rays permeable material, such as aluminum or plastic.

Für die Röntgenaufnahme wird in das Gehäuse 1 ein Röntgenfilm 4 gelegt, der mit einem Schaumstoff 5 als Andruckelement gegen die Szintillatorschicht 2 gedrückt wird, so dass der Röntgenfilm 4 in direktem Kontakt mit der Szintillatorschicht 2 steht und die von der Szintillatorschicht 2 erzeugte Lichtintensitätsverteilung den Röntgenfilm 4 belichtet. Nach der Röntgenaufnahme wird der Röntgenfilm 4 in allgemein bekannter Weise entnommen und entwickelt und ein neuer Röntgenfilm in das Gehäuse 1 gelegt.For the radiograph is in the housing 1 an x-ray film 4 put that with a foam 5 as a pressure element against the scintillator 2 is pressed so that the X-ray film 4 in direct contact with the scintillator layer 2 stands and that of the scintillator layer 2 generated light intensity distribution the X-ray film 4 exposed. After the X-ray, the X-ray film becomes 4 taken and developed in a well-known manner and a new X-ray film in the housing 1 placed.

Die für herkömmliche Film-Folien-System verwendeten Szintillatorschichten umfassen ein pulverförmiges Szintillatormaterial in einem Kunststoffbinder. Aus Strahlenschutzgründen sollte die Szintillatorschicht dabei möglichst effizient Röntgenstrahlung absorbieren und aus Qualitätsgründen eine möglichst gute Ortsauflösung des Röntgenbildes erlauben. Herkömmlich verwendete Szintillatormaterialien haben jedoch eine beschränkte Effizienz, die u.a. durch die Packungsdichte des pulverförmigen Materials bedingt ist. Film-Folien-Systeme sind jedoch eine in der Praxis bewährte und relativ preiswerte Lösung, insbesondere verglichen mit Röntgenbildverstärkern oder Festkörperdetektoren (vgl. R.F. Schulz, "Digitale Detektorsysteme für die Projektionsradiographie, RöFo 2001, Band 173, Seiten 1137–1146).The for conventional Film-film system used scintillator layers include powdery Scintillator material in a plastic binder. For radiation protection reasons should the scintillator as possible efficient X-ray radiation absorb and as much as possible for quality reasons good spatial resolution of the x-ray image allow. conventional However, scintillator materials used have a limited efficiency, the u.a. is due to the packing density of the powdery material. Film-film systems, however, are a well-tried and tested in practice relatively cheap solution, in particular compared with X-ray image intensifiers or Solid state detectors (see R. F. Schulz, "Digitale Detector systems for the projection radiography, RöFo 2001, Volume 173, pages 1137-1146).

Eine Steigerung der Effizienz der Szintillatorschicht kann erreicht werden, wenn anstelle eines pulverförmigen Szintillatormaterials eine nadelförmig ausgebildete Szintillatorschicht verwendet wird, wie beispielsweise dotierte Alkalihalogenide. Eine nadelförmig ausgebildete Schicht hat gegenüber einer pulverförmigen Schicht den Vorteil, dass das Röntgenstrahlen absorbierende Material dichter gepackt werden kann, ohne durch seitliche Lichtausbreitung die Ortsauflösung zu verschlechtern.A Increasing the efficiency of the scintillator layer can be achieved if instead of a powdery one Scintillator a needle-shaped scintillator layer is used, such as doped alkali halides. A acicular trained layer has opposite a powdery one Layer the advantage of having x-rays absorbent material can be packed more tightly, without being lateral Light propagation the spatial resolution to worsen.

Nachteilig an einer nadelförmig ausgebildeten Szintillatorschicht ist jedoch dessen bekanntes Nachleuchten nach einer Röntgenaufnahme. Das Nachleuchten hat zur Folge, dass ein in dem Gehäuse des Film-Folien-Systems neu eingelegter Röntgenfilm zumindest teilweise durch ein so genanntes Geisterbild, das von der vorhergegangenen Röntgenaufnahme stammt, belichtet wird, bevor überhaupt die eigentliche Röntgenaufnahme angefertigt wird. Daher werden nadelförmig ausgebildete Szin tillatorschichten für herkömmliche Film-Folien-Systeme nicht verwendet.adversely on a needle-shaped trained Scintillatorschicht is however its known afterglow after an x-ray. The afterglow has the consequence that one in the housing of the Film-film system newly inserted X-ray film at least partially through a so-called ghost image, that of the previous one X-ray photograph comes, is exposed, before ever the actual x-ray is made. Therefore, needle-shaped szin will become tatorschichtenschichten for conventional Film-foil systems not used.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Film-Folien-System der eingangs genannten Art derart auszubilden, dass auch eine Szintillatorschicht verwendet werden kann, die ein nennenswertes Nachleuchten aufweist.The The object of the invention is therefore to provide a film-film system of the initially mentioned type such that also uses a scintillator can be, which has a significant afterglow.

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch ein Film-Folien-System für die Radiografie, aufweisend eine Szintillatorschicht und ein Gehäuse, wobei ein Röntgenfilm während einer Röntgenaufnahme in dem Gehäuse aufgenommen ist und mit der Szintillatorschicht in Kontakt steht und die Szintillatorschicht die auf sie auftreffende und aufgrund der Röntgenaufnahme entstehende Röntgenstrahlenintensitätsverteilung in eine sichtbare Lichtintensitätsverteilung umwandelt, so dass der Röntgenfilm mittels der sichtbaren Lichtintensitätsverteilung belichtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Röntgenaufnahme eine Abschirmung in dem Gehäuse zwischen der Szintillatorschicht und dem in dem Gehäuse aufgenommenen Röntgenfilm angeordnet ist, die eine durch die Szintillatorschicht hervorgerufene Belichtung des Röntgenfilms verhindert.The The object of the invention is achieved through a film-foil system for the Radiography comprising a scintillator layer and a housing, wherein a X-ray film while an x-ray in the case is received and in contact with the Szintillatorschicht and the scintillator layer impinging on them and due the radiograph resulting X-ray intensity distribution converted into a visible light intensity distribution, so that the x-ray film is exposed by means of the visible light intensity distribution, characterized in that before the X-ray a shield in the case between the scintillator layer and that received in the housing X-ray film which is caused by the scintillator layer Exposure of the X-ray film prevented.

Grundgedanke des erfindungsgemäßen Film-Folien-Systems ist es, dass ein eventuelles, von der Szintillatorschicht ausgehendes Nachleuchten den bereits eingelegten Röntgenfilm nicht belichten soll, indem die Abschirmung zwischen Szintillatorschicht und eingelegtem Röntgenfilm angeordnet ist. Die Abschirmung, bei der es sich z.B. um eine dunkle und insbesondere schwarze Kunststofffolie handeln kann, ist lichtundurchlässig und wird bei der eigentlichen Röntgenaufnahme in geeigneter Weise entfernt, indem die Abschirmung gemäß einer Variante des erfindungsgemäßen Film-Folien-Systems aus dem Gehäuse herausgezogen wird. Die Abschirmung kann jedoch für die Röntgenaufnahme auch innerhalb des Gehäuses verbleiben, wie es nach einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen ist.The basic idea of the film-film system according to the invention is that a possible afterglow emanating from the scintillator layer should not expose the already inserted X-ray film in that the shield is arranged between the scintillator layer and the inserted X-ray film. The shield, which may be, for example, a dark and especially black plastic film, is opaque and is removed in the actual X-ray exposure in a suitable manner by the shield according to a variant of the film-film system according to the invention is pulled out of the housing. However, the shield may also remain within the housing for X-ray exposure, as provided in a preferred embodiment.

So kann beispielsweise die Abschirmung über Umlenkelemente, z.B. Rollen, kurz vor der Röntgenaufnahme seitlich im Gehäuse aufgerollt werden.So For example, the shield may be provided by deflectors, e.g. Roll, just before the x-ray laterally in the housing be rolled up.

Somit ist es mit dem erfindungsgemäßen Film-Folien-System möglich, insbesondere eine Szintillatorschicht zu verwenden, die eine nadelförmig ausgebildete Struktur aufweist. Wie bereits in der Einleitung dargelegt, absorbieren nadelförmig ausgebildete Szintillatorschichten im Vergleich zu pulverförmigen Szintillatorschichten Röntgenstrahlen effizienter, wodurch die Strahlenbelastung bei einer Röntgenaufnahme für einen Patienten verringert werden kann. So wird z.B. in P.J.R. Leblans et al, "New Needle-crystalline CR Detctor", Proc. SPIE Vol. 4320, 2002 Seiten 59–67 nachgewiesen, dass nadelförmig ausgebildete Leuchtstoffschichten eine doppelt so hohe DQE (detective quantum efficiency) haben wie pulverförmige Szintillatorschichten. Daraus ergibt sich eine um bis zu 50%-ige Dosisersparnis. Durch die Abschirmung wird dagegen der Nachteil einer nadelförmig ausgebildeten Szintillatorschicht in Form des Nachleuchtens zumindest kompensiert. Mit dem erfindungsgemäßen Film-Folien-System können daher insbesondere nadelförmig ausgebildete Szintillatorschichten verwendet werden, ohne dass die Qualität der Röntgenaufnahme durch ein Nachleuchten verringert wird. Nadelförmig Leuchtstoffmaterialien sind u.a. auch in J.A. Rowlands, "The Physics Of Computed Radiography", Phys. Med. Biol. 47 (2002) R123–R166 und P.R. Gransford et al, "Performance Of A 41 × 41-cm2 Amorphous Silicon Flat Panael X-Ray Detector For Radiographic Imaging Application", Med. Phys. 27 (6), 2000, Seiten 1324–1325 beschrieben.Thus, with the film-sheet system of the present invention, it is possible to use, in particular, a scintillator layer having a needle-shaped structure. As already stated in the introduction, needle-shaped scintillator layers absorb X-rays more efficiently compared to powdery scintillator layers, whereby the radiation exposure in an X-ray image for a patient can be reduced. For example, in PJR Leblans et al, "New Needle-crystalline CR Detector", Proc. SPIE Vol. 4320, 2002 pages 59-67 has shown that needle-shaped phosphor layers have twice as high a detective quantum efficiency (DQE) as powdered scintillator layers. This results in up to 50% dose savings. By contrast, the disadvantage of a needle-shaped scintillator layer in the form of afterglow is at least compensated by the shielding. With the film-film system according to the invention, it is therefore possible in particular to use needle-shaped scintillator layers, without the quality of the X-ray image being reduced by an afterglow. Needle-shaped phosphor materials are also described, inter alia, in JA Rowlands, "The Physics Of Computed Radiography", Phys. Med. Biol. 47 (2002) R123-R166 and PR Gransford et al., "Performance Of A 41 × 41 cm 2 Amorphous Silicon Flat Panael X-Ray Detector For Radiographic Imaging Application", Med. Phys. 27 (6), 2000, pages 1324-1325.

Ausführungsbeispiele sind exemplarisch in den schematischen Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:embodiments are shown by way of example in the schematic drawings. Show it:

1 ein Film-Folien-System gemäß dem Stand der Technik und 1 a film-film system according to the prior art and

2 bis 4 erfindungsgemäße Film-Folien-Systeme. 2 to 4 Film-film systems according to the invention.

Die 1 wurde bereits in der Einleitung beschrieben.The 1 was already described in the introduction.

Das in der 2 gezeigte erfindungsgemäße Film-Folien-System umfasst ein lichtundurchlässiges Gehäuse 11, in dem eine Szintillatorschicht 12 angeordnet ist. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist die Szintillatorschicht 12 nadelförmig ausgebildet und umfasst dotierte Alkalihalogenide. Ein Beispiel eines dotierten Alkalihalogenids ist CsI:Tl.That in the 2 The film-film system according to the invention comprises an opaque housing 11 in which a scintillator layer 12 is arranged. In the case of the present embodiment, the scintillator layer 12 needle-shaped and includes doped alkali halides. An example of a doped alkali halide is CsI: Tl.

Für eine Röntgenaufnahme ist in dem Gehäuse 11 ein Röntgenfilm 14 eingelegt. Damit der Röntgenfilm 14 vor der eigentlichen Röntgenaufnahme nicht durch ein Nachleuchten der Szintillatorschicht 12 mit einem so genannten Geisterbild belichtet wird, das von der vorherigen Röntgenaufnahme stammt, ist zwischen dem Röntgenfilm 14 und der Szintillatorschicht 12 eine im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels schwarze Kunststofffolie 13 angeordnet. Die Kunststofffolie 13 ist lichtundurchlässig und schirmt den Röntgenfilm 14 von eventuell durch Nachleuchten erzeugtem Licht von der Szintillatorschicht 12 ab.For an X-ray is in the housing 11 an x-ray film 14 inserted. So the X-ray film 14 not before the actual X-ray exposure by an afterglow of the scintillator layer 12 is exposed to a so-called ghost image derived from the previous X-ray photograph is between the X-ray film 14 and the scintillator layer 12 a black plastic film in the case of the present embodiment 13 arranged. The plastic film 13 is opaque and shields the X-ray film 14 possibly light generated by afterglow from the scintillator layer 12 from.

Für die eigentliche Röntgenaufnahme wird die Kunststofffolie 13 aus dem Gehäuse 11 in Richtung des Pfeils 16 gezogen, wie es in der 2 verdeutlicht ist. In der 2 nicht dargestellte "Dichtlippen" oder ähnliche Elemente, durch die die Kunststofffolie 13 aus dem Gehäuse 11 herausgezogen werden kann, sorgen dafür, dass das Gehäuse 11 stets vor einfallendem Licht geschützt ist.For the actual radiograph is the plastic film 13 out of the case 11 in the direction of the arrow 16 pulled as it is in the 2 is clarified. In the 2 not shown "sealing lips" or similar elements through which the plastic film 13 out of the case 11 can be pulled out, make sure that the housing 11 always protected from incident light.

Nachdem die Kunststofffolie 13 aus dem Gehäuse 11 herausgezogen ist, drückt ein Schaumstoff 15 als Andruckelement den eingelegten Röntgenfilm 14 gegen die Szintillatorschicht 12, so dass der Röntgenfilm 14 in direktem Kontakt mit der Szintillatorschicht 12 steht und die von der Szintillatorschicht 12 erzeugte Lichtintensitätsverteilung während der bevorste henden Röntgenaufnahme den Röntgenfilm 14 belichtet. Nach der Röntgenaufnahme wird der Röntgenfilm 14 in allgemein bekannter Weise entnommen und entwickelt und ein neuer Röntgenfilm in das Gehäuse 11 gelegt. Bevor der neue Röntgenfilm in das Gehäuse 11 gelegt wird, wird jedoch die Kunststofffolie 13 oder eine neue Kunststofffolie in das Gehäuse 11 wieder derart angeordnet, dass sie den neu eingelegten Röntgenfilm von der Szintillatorschicht 12 abschirmt.After the plastic film 13 out of the case 11 pulled out, presses a foam 15 as pressure element the inserted X-ray film 14 against the scintillator layer 12 so that the x-ray film 14 in direct contact with the scintillator layer 12 stands and that of the scintillator layer 12 generated light intensity distribution during the forthcoming X-ray recording the X-ray film 14 exposed. After the X-ray, the X-ray film becomes 14 taken and developed in a well-known manner and a new X-ray film in the housing 11 placed. Before the new X-ray film in the case 11 is laid, however, the plastic film 13 or a new plastic film in the housing 11 again arranged to receive the newly inserted X-ray film from the scintillator layer 12 shields.

In den 3 und 4 ist ein weiteres erfindungsgemäßes Film-Folien-System dargestellt, das ein lichtundurchlässiges Gehäuse 21, in dem eine Szintillatorschicht 22 angeordnet ist, umfasst. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist die Szintillatorschicht 22 wieder nadelförmig ausgebildet und umfasst dotierte Alkalihalogenide.In the 3 and 4 another film-film system according to the invention is shown, which is an opaque housing 21 in which a scintillator layer 22 is arranged comprises. In the case of the present embodiment, the scintillator layer 22 again acicular and includes doped alkali halides.

Für eine Röntgenaufnahme ist in dem Gehäuse 21 ein Röntgenfilm 24 eingelegt. Damit der Röntgenfilm 24 vor der eigentlichen Röntgenaufnahme nicht durch ein Nachleuchten der Szintillatorschicht 22 mit einem Geisterbild belichtet wird, wird der Röntgenfilm 24 mittels zweier Abschirmelemente 23a und 23b, bei denen es sich im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels um elastische dünne dunkle Kunststoffplatten handelt, von der Szintillatoschicht 22 abgeschirmt, wie es in der 3 illustriert ist.For an X-ray is in the housing 21 an x-ray film 24 inserted. So the X-ray film 24 not before the actual X-ray exposure by an afterglow of the scintillator layer 22 is exposed with a ghost image, the X-ray film becomes 24 by means of two shielding elements 23a and 23b which, in the case of the present embodiment, are elastic thin dark plastic plates, from the scintillator layer 22 shielded as it is in the 3 is illustrated.

Für die eigentliche Röntgenaufnahme werden die beiden Abschirmelemente 23a und 23b über Rollen 25 und 26, die in dem Gehäuse 21 drehbar angeordnet sind, in den unteren Teil des Gehäuses 21 bewegt, wie es in der 4 dargestellt ist. Die Rollen 25 und 26 werden dabei mit einer in den 3 und 4 nicht dargestellten Kurbel in Bewegung versetzt.For the actual radiograph, the two shielding elements 23a and 23b about roles 25 and 26 in the case 21 are rotatably disposed in the lower part of the housing 21 moves, as it is in the 4 is shown. The roles 25 and 26 be doing with a in the 3 and 4 Crank not shown set in motion.

Nachdem die beiden Abschirmelemente 23a und 23b den Röntgenfilm 24 nicht mehr vor einer Belichtung durch die Szintillatorschicht 21 schützen, kann mit dem Film-Folien-System eine Röntgenaufnahme angefertigt werden. Außerdem drückt nun ein Schaumstoff 27 als Andruckelement den eingelegten Röntgenfilm 24 gegen die Szintillatorschicht 22, so dass der Röntgenfilm 24 in direktem Kontakt mit der Szintillatorschicht 22 steht.After the two shielding elements 23a and 23b the x-ray film 24 no longer before exposure through the scintillator layer 21 Protect, can be made with the film-film system an X-ray. In addition, now pushes a foam 27 as pressure element the inserted X-ray film 24 against the scintillator layer 22 so that the x-ray film 24 in direct contact with the scintillator layer 22 stands.

Nach der Röntgenaufnahme wird der Röntgenfilm 24 wieder in allgemein bekannter Weise entnommen und entwickelt und ein neuer Röntgenfilm in das Gehäuse 21 gelegt. Bevor der neue Röntgenfilm in das Gehäuse 21 gelegt wird, werden die beiden Abschirmelemente 23a und 23b wieder in die in der 3 gezeigten Position gebracht, so dass sie den neu eingelegten Röntgenfilm von der Szintillatorschicht 22 abschirmen.After the X-ray, the X-ray film becomes 24 again taken and developed in a well-known manner and a new X-ray film in the housing 21 placed. Before the new X-ray film in the case 21 is placed, the two shielding 23a and 23b again in the in the 3 shown position, so that they are the newly inserted X-ray film from the scintillator 22 shield.

Die Abschirmelemente 23a und 23b können auch seitlich aufgerollt oder es kann auch nur ein Abschirmelement verwendet werden.The shielding elements 23a and 23b can also be rolled up laterally or only one shielding element can be used.

Claims (5)

Film-Folien-System für die Radiografie, aufweisend eine Szintillatorschicht (12, 22) und ein Gehäuse (11, 21), wobei ein Röntgenfilm (14, 24) während einer Röntgenaufnahme in dem Gehäuse (11, 21) aufgenommen ist und mit der Szintillatorschicht (12, 22) in Kontakt steht und die Szintillatorschicht (12, 22) die auf sie auftreffende und aufgrund der Röntgenaufnahme entstehende Röntgenstrahlenintensitätsverteilung in eine sichtbare Lichtintensitätsverteilung umwandelt, so dass der Röntgenfilm (14, 24) mittels der sichtbare Lichtintensitätsverteilung belichtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Röntgenaufnahme eine Abschirmung (13, 23a, 23b) in dem Gehäuse (11, 21) zwischen der Szintillatorschicht (12, 22) und dem in dem Gehäuse (11, 21) aufgenommenen Röntgenfilm (14, 24) angeordnet ist, die eine durch die Szintillatorschicht (12, 22) hervorgerufene Belichtung des Röntgenfilms (14, 24) verhindert.Film-film system for radiography, comprising a scintillator layer ( 12 . 22 ) and a housing ( 11 . 21 ), where an X-ray film ( 14 . 24 ) during an x-ray in the housing ( 11 . 21 ) and with the scintillator layer ( 12 . 22 ) and the scintillator layer ( 12 . 22 ) converts the X-ray intensity distribution incident thereon and formed on the basis of the X-ray image into a visible light intensity distribution such that the X-ray film ( 14 . 24 ) is exposed by means of the visible light intensity distribution, characterized in that before the X-ray exposure a shield ( 13 . 23a . 23b ) in the housing ( 11 . 21 ) between the scintillator layer ( 12 . 22 ) and in the housing ( 11 . 21 ) recorded X-ray film ( 14 . 24 ), one through the scintillator layer ( 12 . 22 ) caused exposure of the X-ray film ( 14 . 24 ) prevented. Film-Folien-System nach Anspruch 1, bei dem die Abschirmung (13) für die Röntgenaufnahme aus dem Gehäuse (11) herausziehbar ist.Film-film system according to Claim 1, in which the shielding ( 13 ) for the radiograph from the housing ( 11 ) is removable. Film-Folien-System nach Anspruch 1, bei dem die Abschirmung (23a, 23b) für die Röntgenaufnahme innerhalb des Gehäuses (21) verbleibt.Film-film system according to Claim 1, in which the shielding ( 23a . 23b ) for the radiograph within the housing ( 21 ) remains. Film-Folien-System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Abschirmung eine dunkle, insbesondere schwarze Kunststofffolie (13) umfasst.Film-film system according to one of Claims 1 to 3, in which the screen has a dark, in particular black plastic film ( 13 ). Film-Folien-System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Szintillatorschicht (12, 22) eine nadelförmig ausgebildete Struktur aufweist.Film-film system according to one of Claims 1 to 4, in which the scintillator layer ( 12 . 22 ) has a needle-shaped structure.
DE2003146681 2003-10-08 2003-10-08 Screen-Film System Expired - Fee Related DE10346681B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003146681 DE10346681B4 (en) 2003-10-08 2003-10-08 Screen-Film System

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003146681 DE10346681B4 (en) 2003-10-08 2003-10-08 Screen-Film System

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10346681A1 true DE10346681A1 (en) 2005-05-25
DE10346681B4 DE10346681B4 (en) 2006-02-09

Family

ID=34484712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003146681 Expired - Fee Related DE10346681B4 (en) 2003-10-08 2003-10-08 Screen-Film System

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10346681B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005055176A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-31 Siemens Ag Flat screen detector for digital x-ray imaging, has housing with radiation entrance window that is dazzled through foil or foil like material, which is x-ray permeable and absorbs five percent of impinging x-rays

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4303327A (en) * 1980-11-03 1981-12-01 Polaroid Corporation Film cassette with pressure plate assembly latching system
DE4328782A1 (en) * 1993-08-26 1995-03-09 Siemens Ag Recording device for dental X-ray diagnosis equipment
DE4433132A1 (en) * 1994-09-16 1996-03-21 Siemens Ag Scintillator of radiation converter with needle structure having improved light conduction
DE69219044T2 (en) * 1991-09-20 1997-07-24 Polaroid Corp Film holder for autoradiographic recording

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4303327A (en) * 1980-11-03 1981-12-01 Polaroid Corporation Film cassette with pressure plate assembly latching system
DE69219044T2 (en) * 1991-09-20 1997-07-24 Polaroid Corp Film holder for autoradiographic recording
DE4328782A1 (en) * 1993-08-26 1995-03-09 Siemens Ag Recording device for dental X-ray diagnosis equipment
DE4433132A1 (en) * 1994-09-16 1996-03-21 Siemens Ag Scintillator of radiation converter with needle structure having improved light conduction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005055176A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-31 Siemens Ag Flat screen detector for digital x-ray imaging, has housing with radiation entrance window that is dazzled through foil or foil like material, which is x-ray permeable and absorbs five percent of impinging x-rays

Also Published As

Publication number Publication date
DE10346681B4 (en) 2006-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69925393T2 (en) Two-dimensional image pickup device
DE69827342T2 (en) Improved X-ray cassette
DE102010037605A1 (en) Apparatus for reducing scattered X-ray detection and method therefor
DE2542303A1 (en) HIGH ENERGY RADIATION DETECTOR WITH IMPROVED REFLECTIVE UNDERLAY FOR A PHOSPHORUS LAYER
DE2811373C2 (en) Image converter with an X-ray image intensifier tube
DE2427199A1 (en) IMAGING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR HIGH ENERGY IMAGE RADIATION, AND METHOD FOR GENERATING IMAGE RADIATION IN SUCH IMAGING SYSTEM
DE2934665A1 (en) Gamma camera scintillator arrangement and gamma camera equipped with it
DE2353603B2 (en) Imaging device with spatial coding or imaging method
DE2431036A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CAPTURING ROENTINE IMAGES
EP0316686A1 (en) Autoradiographic system using storage screen layers
US2541599A (en) Radiography
Lam et al. Effects of x‐ray beam equalization on mammographic imaging
DE2803207A1 (en) DIRECTLY VISIBLE X-RAY IMAGE AMPLIFIER TUBE AND EQUIPMENT EQUIPPED WITH IT
DE10346681B4 (en) Screen-Film System
EP2377575B1 (en) Grid dosimetry device
US3665186A (en) Half tone radiography method and apparatus
DE4239957C2 (en) X-ray imaging device
Zeman et al. Portal imaging with a CsI (Tl) transparent scintillator x-ray detector
DE10147420A1 (en) X-ray image memory and method for examining a patient according to the principle of subtraction angiography
DE10126388B4 (en) Solid-state radiation detector
DE19808340C1 (en) X-ray diagnostics device useful for normal radiography and mammography has a variable thickness x-ray absorber layer
DE19645718C2 (en) X-ray mammography device
DE2610875A1 (en) RADIATION DETECTOR FOR AN X-RAY EXPOSURE MACHINE
DE2245696A1 (en) IMAGE AMPLIFIER TUBE
DE2306575A1 (en) X-RAY IMAGE ENHANCER

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8320 Willingness to grant licenses declared (paragraph 23)
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee