DE10339352A1 - Process to regulate specific mechanical energy input to food ingredients for human or animal consumption e.g. hydrolised starch, fat or protein has mid-point construction - Google Patents

Process to regulate specific mechanical energy input to food ingredients for human or animal consumption e.g. hydrolised starch, fat or protein has mid-point construction Download PDF

Info

Publication number
DE10339352A1
DE10339352A1 DE10339352A DE10339352A DE10339352A1 DE 10339352 A1 DE10339352 A1 DE 10339352A1 DE 10339352 A DE10339352 A DE 10339352A DE 10339352 A DE10339352 A DE 10339352A DE 10339352 A1 DE10339352 A1 DE 10339352A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
area
mass
pressure
extruder
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10339352A
Other languages
German (de)
Inventor
Stefan Rutishauser
Markus Dr. Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Buehler AG
Original Assignee
Buehler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buehler AG filed Critical Buehler AG
Priority to DE10339352A priority Critical patent/DE10339352A1/en
Publication of DE10339352A1 publication Critical patent/DE10339352A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C11/00Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
    • A21C11/16Extruding machines
    • A21C11/20Extruding machines with worms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/20Extruding

Abstract

An assembly processes food ingredients for human or animal consumption e.g. hydrolised starch, fat or protein. The process regulates the specific mechanical energy inputs and piled density of the product pellets. The assembly has a first process chamber (2) that is separated from a second process zone (4) by a barrier (3) with variable cross-sectional aperture. The second process zone increases pressure on the food mass that is then discharged to a third zone (6) via a mass shaping station (5). The pressure in the third process zone is greater or less than the vapour saturation pressure of the water within the food mass. The food is transported from the first process zone to the second via a pre-conditioning unit (1) by a contra-rotating twin-helical shaft extruder (7) or a gear pump. The barrier (3) is located at roughly the extruder mid-point. Also claimed is a commensurate operating process.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anlage und ein Verfahren zur Herstellung stärke-, fett- oder proteinbasierter Nahrungs- oder Futtermittel oder technischer Zwischenprodukte aus einer stärke-, fett- oder proteinbasierten Wasser aufweisenden Masse gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1 bzw. Anspruch 18.The This invention relates to a plant and a method of manufacture Strength-, fat or protein based food or feed or technical Intermediates from a starch, fat or protein-based water-containing mass according to the preamble of claim 1 or claim 18.

Bei der Herstellung stärke-, fett- oder proteinbasierter Nahrungs- oder Futtermittel oder technischer Zwischenprodukte aus einer stärke-, fett- oder proteinbasierten Wasser aufweisenden Masse sind im wesentlichen zwei Parameter für die Produktqualität von grosser Bedeutung. Dabei handelt es sich einerseits um die in das Produkt während des Verfahrens eingetragene spezifische mechanische Energie (SME) und andererseits um das Schüttgewicht bzw. die Pellet-Dichte des hergestellten Produkts.at the production of starch, fat or protein based food or feed or technical Intermediates from a starch, fat or protein-based water mass are substantially two parameters for the product quality of great importance. On the one hand, these are the ones in the product during specific mechanical energy (SME) registered in the process and on the other hand, the bulk density or the pellet density of the product produced.

Bekannte Verfahren zur Herstellung der eingangs genannten Produkte verwenden hierfür z.B. einen oder mehrere Extruder. Dabei wird die SME dem Produkt im Prozessraum des Extruders über sich drehende Schneckenwellen durch Scherkräfte zugeführt. Die hier verwendeten Extruder weisen in der Regel einen Einzugsbereich, einen Prozessbereich und einen Formgebungsbereich auf.Known Use process for the preparation of the products mentioned above therefor e.g. one or more extruders. The SME becomes the product in the process room of the extruder over itself rotating worm shafts supplied by shear forces. The extruders used here usually have a catchment area, a process area and a shaping area.

Die SME wird durch die folgenden Prozess- und Systemparameter (Prozessgrössen) beeinflusst:

  • – Rohmaterialeigenschaften (Rezeptur)
  • – Feuchtigkeit (Produktfeuchte)
  • – Konfiguration der Extruderschnecken
  • – Schneckendrehzahl
  • – Füllgrad.
The SME is influenced by the following process and system parameters (process variables):
  • - Raw material properties (recipe)
  • - Moisture (product moisture)
  • - Configuration of extruder screws
  • - Screw speed
  • - Filling level.

In der Regel sind die Rohmaterialeigenschaften bzw. das Rezept vorgegeben und können daher grundsätzlich nicht beeinflusst werden.In As a rule, the raw material properties or the recipe are predetermined and therefore can in principle not affected.

Die Beeinflussung der SME über die Feuchtigkeit (Produktfeuchte) ist teuer, da dem Produkt zusätzlich hinzugegebenes Wasser in einer anschliessenden Trocknung unter zusätzlichem Energieaufwand wieder entfernt werden muss.The Influencing the SME over the moisture (product moisture) is expensive because the product additionally added Water in a subsequent drying under additional Energy must be removed again.

Eine Anpassung der Schneckenkonfiguration ist mit Umbauarbeiten zumindest an den Schneckenwellen verbunden und ist sehr aufwändig.A Adaptation of the screw configuration is at least with alterations connected to the worm shafts and is very expensive.

Eine Veränderung der Schneckendrehzahl führt zu einer Veränderung des Durchsatzes. In der Regel wird aber beim Drehzahl-Maximum gearbeitet, um einen maximalen Durchsatz zu erzielen. Eine Verringerung der Drehzahl würde daher zu Durchsatzeinbussen führen.A change the screw speed leads to a change of throughput. Usually, however, the speed maximum is used to to achieve maximum throughput. A reduction in the speed would therefore lead to loss of sales.

Somit bleibt lediglich die Beeinflussung des Füllgrades. Bei den bisher bekannten extruder-basierten Verfahren ist jedoch eine Beeinflussung des Füllgrades ohne eine Veränderung der anderen Prozessgrössen nicht möglich.Consequently remains only the influence of the degree of filling. In the previously known extruder-based method is, however, an influence on the degree of filling without a change the other process variables not possible.

Eine Anpassung bzw. Einstellung der SME, ohne die genannten anderen Prozessgrössen verändern zu müssen, ist somit praktisch unmöglich.A Adjustment or adjustment of the SME without changing the mentioned other process variables have to, is thus practically impossible.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, bei der eingangs genannten Anlage bzw. dem eingangs genannten Verfahren eine Anpassung bzw. Einstellung der SME ohne Veränderung anderer Prozessgrössen zu ermöglichen.Of the Invention is therefore the object of the aforementioned Annex or the method mentioned above an adaptation or Setting the SME without change other process variables to enable.

Diese Aufgabe wird durch die Anlage und das Verfahren gemäss Anspruch 1 bzw. Anspruch 18 erfindungsgemäss gelöst.These Task is by the plant and the method according to claim 1 or claim 18 according to the invention solved.

Die erfindungsgemässe Anlage weist folgende aufeinanderfolgenden Bereiche auf, entlang derer die Masse förderbar ist:

  • – einen ersten Bereich mit einem ersten Prozessraum, in welchem eine Durchmischung der Masse erfolgt und in die Masse mechanische und/oder thermische Energie eingetragen wird;
  • – einen zweiten Bereich mit einem zweiten Prozessraum, in welchem ein Druckaufbau in der Masse erfolgt; und
  • – einen dritten Bereich zur Aufnahme der aus dem zweiten Bereich ausgestossenen Masse;
The plant according to the invention has the following successive areas along which the mass can be conveyed:
  • - A first area with a first process space in which a thorough mixing of the mass takes place and in the mass of mechanical and / or thermal energy is entered;
  • - A second area with a second process space in which a pressure build-up in the mass takes place; and
  • A third area for receiving the mass ejected from the second area;

wobei zwischen dem zweiten Bereich und dem dritten Bereich eine Umformeinheit angeordnet ist, mit welcher die druckbeaufschlagte Masse vor ihrem Ausstoss in den dritten Bereich zu einer bestimmten Form umformbar ist; dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage zwischen dem ersten Bereich und dem zweiten Bereich eine die Förderung der Masse hemmende einstellbare Barriere aufweist.in which between the second region and the third region, a forming unit is arranged, with which the pressurized mass before her Ejection into the third area to form a specific shape is; characterized in that the plant between the first Area and the second area a mass inhibiting promotion having adjustable barrier.

Diese einstellbare Barriere zwischen dem ersten Bereich und dem zweiten Bereich ermöglicht es, den Füllgrad und somit die SME im ersten Bereich unabhängig von allen übrigen Prozessgrössen zu beeinflussen. Es ist sogar eine Online-Beeinflussung des Füllgrads und der SMW während des Verfahrens möglich.These adjustable barrier between the first area and the second Area makes it possible the degree of filling and thus the SME in the first area, independent of all other process variables influence. It is even an online influence on the degree of filling and the SMW during of the method possible.

Man gewinnt somit gegenüber den bekannten herkömmlichen Verfahren und Anlagen zusätzliche Freiheit bei der Einstellung oder Steuerung des Verfahrens, um eine gleichbleibend hohe Produktqualität zu sichern.you thus wins over the known conventional Procedures and plants additional Freedom in setting or controlling the process to a to ensure consistently high product quality.

Bei der einstellbaren Barriere handelt es sich vorzugsweise um eine einstellbare Querschnittsverengung.The adjustable barrier is preferably an adjustable cross-sectional ver narrowing.

In dem dritten Bereich kann ein Druck herrschen, der kleiner oder grösser als der Sättigungsdampfdruck des in der Masse enthaltenen Wassers ist. Dadurch lassen sich die eingangs beschriebenen Produkte in expandierter bzw. nicht-expandierter Form herstellen.In the third area can have a pressure that is less than or greater than the saturation vapor pressure of the water contained in the mass. This can be the Initially described products in expanded or non-expanded form produce.

Gemäss einer bevorzugten Ausführung sind der erste Bereich und der zweite Bereich durch den Prozessraum eines Mehrwellen-Extruders, insbesondere eines gleichläufigen Zweiwellen-Extruders gebildet. Diese Ausführung zeichnet sich durch die Kompaktheit der Anlage aus.According to one preferred embodiment are the first area and the second area through the process space a multi-shaft extruder, in particular a co-rotating twin-screw extruder educated. This execution characterized by the compactness of the system.

Gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführung sind der erste Bereich durch den Prozessraum eines Mehrwellen-Extruders, insbesondere eines gegenläufigen Zweiwellenextruders, gebildet und der zweite Bereich durch den Prozessraum eines Einwellen-Extruders, eines gegenläufigen Zweiwellen-Extruders oder einer Zahnradpumpe gebildet. Diese Ausführung ermöglicht einerseits eine starke Schereinwirkung und somit einen hohen SME-Eintrag in das Produkt im ersten Bereich und andererseits eine starke Pumpwirkung und somit einen starken Druckaufbau im Produkt im zweiten Bereich.According to one another preferred embodiment are the first area through the process space of a multi-shaft extruder, especially a contrary one Twin-screw extruder, formed and the second area through the process room a single-screw extruder, an opposite one Two-shaft extruder or a gear pump formed. This version allows one hand a strong shear action and thus a high SME entry into the Product in the first area and on the other hand a strong pumping action and thus a strong build-up of pressure in the product in the second area.

Zweckmässigerweise ist dem Mehrwellen-Extruder ein Vorkonditionierer vorgeschaltet. Der Vorkonditionierer und der Mehrwellen-Extruder bilden dann zusammen den ersten Bereich der erfindungsgemässen Anlage. Der Vorkonditionierer besitzt vorzugsweise zwei in Serie geschaltete Kammern. In der ersten Kammer findet dabei während einer relativ kurzen Verweilzeit des Produktes eine Benetzung der Ausgangsmaterialien statt, während in der zweiten Kammer das Wasser während einer relativ langen Verweilzeit auf die Ausgangsmaterialien einwirken kann.Conveniently, the multi-shaft extruder is preceded by a preconditioner. The preconditioner and the multi-shaft extruder then form together the first region of the inventive system. The preconditioner preferably has two chambers connected in series. In the first Chamber finds while a relatively short residence time of the product wetting the Starting materials take place while in the second chamber the water during a relatively long Residence time can act on the starting materials.

Vorzugsweise ist die einstellbare Barriere innerhalb eines Längenabschnitts des Mehr wellen-Extruders bzw. des Zweiwellen-Extruders an einem Ort angeordnet, der sich zwischen 1/5 und 4/5, insbesondere zwischen 2/5 und 3/5, der Gesamtlänge des Mehrwellen-Extruders bzw. des Zweiwellen-Extruders befindet. Dadurch wird gewährleistet, dass förderaufseitig von der einstellbaren Barriere ausreichend viel Prozessraum für den durch die Barriere einstellbaren SME-Eintrag in das Produkt vorhanden ist und förderabseitig von der einstellbaren Barriere ausreichend viel Prozessraum für den Druckaufbau in dem Produkt vorhanden ist.Preferably is the adjustable barrier within a length of the multi-shaft extruder or the twin-screw extruder arranged at a location that is between 1/5 and 4/5, especially between 2/5 and 3/5, of the total length of the multi-shaft extruder or the twin-screw extruder is located. This will ensure that upstream from the adjustable barrier enough process space for through the barrier-adjustable SME entry is present in the product and downstream of the adjustable barrier enough process space for the pressure build-up in the product is present.

Die einstellbare Barriere kann auch am förderabseitigen Ende des durch den Mehrwellen-Extruder bzw. den Zweiwellen-Extruder gebildeten ersten Bereichs angeordnet sein, oder sie kann am förderaufseitigen Ende des durch den Einwellen-Extruder, den gegenläufigen Zweiwellen-Extruder oder die Zahnradpumpe gebildeten zweiten Bereichs angeordnet sein. Somit besitzt man förderaufseitig von der Barriere die Möglichkeit, die SME auf einem relativ hohen Niveau einzustellen und ggf. zu steuern, während man förderabseitig von der Barriere eine starke Pumpwirkung hat, die einen Druckaufbau über einen grossen Druckbereich ermöglicht.The adjustable barrier can also be at the downstream end of formed the multi-shaft extruder or the twin-screw extruder can be arranged first range, or it can be on the upstream side End of the single-screw extruder, the counter-rotating twin-screw extruder or the gear pump formed second region may be arranged. Thus, one has upside conveyor from the barrier the possibility to adjust the SME at a relatively high level and possibly to control while one förderabseitig from the barrier has a strong pumping action, which builds up a pressure over a large Pressure range allows.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführung ist die einstellbare Barriere durch einen jeweiligen schneckenfreien, rotationssymmetrischen Abschnitt der Schneckenwelle bzw. Schneckenwellen des Extruders und durch mindestens ein relativ zu dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt bewegbares Sperrglied mit einer zu dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt komplementären Aussparung gebildet ist, so dass ein Spalt mit einstellbarer Spaltbreite zwischen dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt und der komplementären Aussparung des Sperrglieds vorliegt. Durch die Bewegung des Sperrglieds relativ zu dem ihm zugeordneten rotationssymmetrischen Abschnitt lässt sich die Sperrwirkung der Barriere im Extruder von ausserhalb des Extruders leicht einstellen.at Another preferred embodiment the adjustable barrier through a respective snail-free, rotationally symmetric section of the worm shaft or worm shafts of the extruder and by at least one relative to the respective one rotationally symmetric section movable locking member with a to the respective rotationally symmetric section complementary recess is formed, leaving a gap with adjustable gap width between the respective rotationally symmetric section and the complementary recess the locking member is present. By the movement of the locking member relative to its associated rotationally symmetric section can be the Barrier effect of the barrier in the extruder from outside the extruder adjust easily.

Zweckmässigerweise weist die Anlage in dem zweiten Bereich ein Druckeinstellungsmittel zur Einstellung des in der Masse herrschenden Druckes auf. Das Druckeinstellungsmittel kann eine Einrichtung zum Verändern der Menge des in der Masse vorliegenden Wassers, insbesondere eine Einrichtung zum wahlweisen Zuführen oder Abführen von Wasserdampf in bzw. aus dem zweiten Bereich aufweisen. Dadurch lässt sich der Druck im Produkt einstellen. Dies ist besonders wichtig, wenn man expandierte Extrudate herstellen möchte, deren Schüttgewicht durch den Gehalt an Wasserdampf und den Druck im Produkt bestimmt wird.Conveniently, the equipment in the second area has pressure adjustment means for adjusting the pressure prevailing in the mass. The pressure adjustment means may be a means of changing the amount of water present in the mass, in particular a Optional feeder or discharge of water vapor in and out of the second region. Thereby let yourself adjust the pressure in the product. This is especially important when one would like to produce expanded extrudates whose bulk density determined by the content of water vapor and the pressure in the product becomes.

Durch diese Hintereinanderschaltung der einstellbaren Barriere (SME-Steuerungsmodul) und des Druckeinstellungsmittels (Dichte-Steuerungsmodul) wird eine unabhängige Beeinflussung des Kochgrades aufgrund der Produktbearbeitung (SME) einerseits und der Dichte bzw. des Schüttgewichts der Produkte andererseits ermöglicht. Beide Module können z.B. innerhalb eines einzigen Extruders (gleichläufiger Zweiwellen-Extruder) oder auf zwei verschiedene Extruder verteilt (SME-Steuerungsmodul am Ende eines gleichläufigen Zweiwellen-Extruders und Dichte-Steuerungsmodul am Anfang eines gegenläufigen Zweiwellen-Extruders, eines Einwellen-Extruders oder einer Zahnradpumpe) angeordnet sein.By this series connection of the adjustable barrier (SME control module) and the pressure adjustment means (density control module) becomes a independent Influencing the degree of cooking due to product processing (SME) on the one hand and the density or bulk density of the products on the other allows. Both modules can e.g. within a single extruder (co-rotating twin-screw extruder) or distributed to two different extruders (SME control module at the end of a correspondence Two-shaft extruder and density control module at the beginning of a opposing Twin-screw extruder, a single-screw extruder or a gear pump) be arranged.

Vorzugsweise weist das Druckeinstellungsmittel eine Zufuhrleitung und eine Abfuhrleitung zum Zuführen oder Abführen von Wasserdampf in bzw. aus dem. zweiten Bereich auf, wobei die Zufuhrleitung und die Abfuhrleitung wahlweise freigegeben oder gesperrt werden können. Durch gezieltes Sperren oder Freigeben der jeweiligen Leitungen kann somit das Schüttgewicht expandierter Extrudate eingestellt werden oder verhindert werden, dass eine Expansion der Extrudate stattfindet.Preferably, the pressure adjusting means comprises a supply pipe and a discharge pipe for supplying or discharging water vapor into and out of the water. second area, wherein the Zufuhrlei tion and the discharge line can be either enabled or disabled. By selectively blocking or releasing the respective lines, the bulk density of expanded extrudates can thus be adjusted or prevented that an expansion of the extrudates takes place.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführung umfasst das Druckeinstellungsmittel eine Zufuhrleitung, die den zweiten Bereich mit einem Wasserdampf-Erzeugungssystem verbindet, eine erste Abfuhrleitung, die den zweiten Bereich mit einem Vakuumsystem verbindet, und eine zweite Abfuhrleitung, die den zweiten Bereich mit dem ersten Bereich verbindet, wobei die Zufuhrleitung sowie die erste und die zweite Abfuhrleitung wahlweise freigegeben oder gesperrt werden können. Die Verbindung des zweiten Bereichs mit dem ersten Bereichs ermöglicht z.B. eine Rückführung des aus dem zweiten Bereich zur Druckeinstellung abgezogenen Wasserdampfs in den ersten Bereich, insbesondere in den Vorkonditionierer. Dadurch wird einerseits Energie eingespart und andererseits der Ausstoss geruchsintensiven Dampfes in die Umgebungsluft weitgehend vermieden.at a particularly preferred embodiment The pressure adjusting means comprises a supply line containing the connecting the second area to a steam generating system, a first discharge line connecting the second area with a vacuum system connects, and a second discharge line connecting the second area connects to the first area, with the supply line as well the first and the second discharge line either released or can be locked. The connection of the second area to the first area allows e.g. a return of the from the second area for pressure adjustment withdrawn water vapor in the first area, especially in the preconditioner. Thereby On the one hand energy is saved and on the other hand the emission odorous steam in the ambient air largely avoided.

Die Umformeinheit ist zweckmässigerweise eine Düsenplatte mit einem rotierbaren Schneidmesser. Dadurch lassen sich die eingangs beschriebenen Produkte in Form von Pellets herstellen, deren Schüttgewicht einstellbar ist, indem beim Austritt des Produktes aus der Düsenplatte entweder gar nicht oder mehr oder weniger stark expandiert wird.The Forming unit is conveniently a nozzle plate with a rotatable cutting knife. This can be the beginning produce described products in the form of pellets whose bulk density is adjustable by removing the product from the nozzle plate either not at all or expanding more or less strongly.

Das erfindungsgemässe Verfahren weist die folgenden aufeinanderfolgenden Schritte in aufeinanderfolgenden Bereichen auf:

  • a) Fördern der Masse durch einen ersten Bereich hindurch, welcher einen ersten Prozessraum aufweist, wobei die Masse unter Eintragung mechanischer und/oder thermischer Energie durchmischt und geknetet wird und das Wasser auf die Masse einwirkt;
  • b) Fördern der Masse durch einen zweiten Bereich hindurch, welcher einen zweiten Prozessraum aufweist, wobei in der Masse Druck aufgebaut wird;
  • c) Umformen der druckbeaufschlagten Masse mittels einer zwischen dem zweiten Bereich und einem dritten Bereich angeordneten Umformeinheit;
  • d) Ausstossen der druckbeaufschlagten und geformten Masse in den dritten Bereich;
dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung des in dem ersten Bereich stattfindenden spezifischen mechanischen Energieeintrags in die Masse durch Einstellen einer die Förderung der Masse zwischen dem ersten Bereich und dem zweiten Bereich hemmenden Barriere erfolgt.The inventive method has the following successive steps in successive areas:
  • a) conveying the mass through a first region, which has a first process space, wherein the mass is mixed and kneaded by recording mechanical and / or thermal energy and the water acts on the mass;
  • b) conveying the mass through a second region, which has a second process space, wherein pressure is built up in the mass;
  • c) forming the pressurized mass by means of a arranged between the second region and a third region forming unit;
  • d) ejecting the pressurized and molded mass into the third region;
characterized in that the adjustment of the specific mechanical energy input occurring in the first region into the mass is effected by adjusting a barrier which inhibits the promotion of the mass between the first region and the second region.

Zweckmässigerweise erfolgt in dem zweiten Bereich eine Einstellung des in der Masse herrschenden Druckes, wobei die Einstellung des Druckes vorzugsweise durch Zuführen oder Abführen von Wasserdampf in dem zweiten Bereich erfolgt, um den Wassergehalt bzw. die Produktfeuchte der Masse zu verändern.Conveniently, in the second area, a setting of the in the mass prevailing pressure, the adjustment of the pressure preferably by feeding or discharge Water vapor in the second area is added to the water content or to change the product moisture of the mass.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn man wahlweise dem zweiten Bereich Wasserdampf von einem Wasserdampf-Erzeugungssystem zuführt oder dem zweiten Bereich Wasserdampf zu einem Vakuumsystem entzieht oder aus dem zweiten Bereich Wasserdampf in den ersten Bereich zurückführt.Especially It is advantageous if you choose the second area of water vapor from a steam generating system or the second area Withdrawing water vapor to a vacuum system or from the second Area of water vapor in the first area leads back.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nun folgenden Beschreibung eines nicht einschränkend aufzufassenden Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung, wobeiFurther Advantages, features and applications of the invention result to be understood from the following description of a non-limiting Embodiment based the drawing, where

1 eine rein schematische Darstellung der erfindungsgemässen Anlage und des erfindungsgemässen Verfahrens zeigt; 1 a purely schematic representation of the inventive system and the inventive method shows;

2 eine schematische, teilweise aufgeschnittene Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemässen Anlage zeigt; 2 a schematic, partially cutaway view of a first embodiment of the inventive system shows;

3 eine schematische, teilweise aufgeschnittene Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemässen Anlage zeigt; 3 a schematic, partially cutaway view of a second embodiment of the inventive system shows;

4 eine schematische, teilweise aufgeschnittene Seitenansicht einer ersten Ausführung der erfindungsgemässen einstellbaren Barriere zeigt; und 4 a schematic, partially cutaway side view of a first embodiment of the inventive adjustable barrier shows; and

5A, 5B, 5C und 5D schematische Perspektivansichten einer zweiten Ausführung der erfindungsgemässen einstellbaren Barriere in verschiedenen Betriebsstellungen sind. 5A . 5B . 5C and 5D are schematic perspective views of a second embodiment of the inventive adjustable barrier in different operating positions.

1 zeigt eine rein schematische Darstellung der erfindungsgemässen Anlage sowie des erfindungsgemässen Verfahrens. Die Pfeile stellen den Produktfluss der Masse durch die Anlage dar. 1 shows a purely schematic representation of the inventive system and the inventive method. The arrows represent the product flow of the mass through the system.

Die Anlage weist entlang des Produktflusses folgende Bereiche auf:

  • – einen ersten Bereich 2, in welchem eine Durchmischung der Masse erfolgt und in die Masse mechanische und/oder thermische Energie eingetragen wird (Schritt a);
  • – einen zweiten Bereich 4, in welchem ein Druckaufbau in der Masse erfolgt (Schritt b);
  • – einen dritten Bereich 6 zur Aufnahme der aus dem zweiten Bereich 4 ausgestossenen Masse (Schritt d).
The plant has the following areas along the product flow:
  • - a first area 2 in which a thorough mixing of the mass takes place and mechanical and / or thermal energy is introduced into the mass (step a);
  • - a second area 4 , in which a pressure build-up in the mass takes place (step b);
  • - a third area 6 to pick up the from the second area 4 ejected mass (Step d).

Zwischen dem zweiten Bereich 4 und dem dritten Bereich 6 befindet sich eine Umformeinheit 5, mit welcher die druckbeaufschlagte Masse vor ihrem Ausstoss in den dritten Bereich 6 zu einer bestimmten Form umgeformt wird (Schritt c).Between the second area 4 and the third area 6 there is a forming unit 5 with which the pressurized mass before its expulsion into the third area 6 is transformed into a certain shape (step c).

Erfindungsgemäss weist die Anlage zwischen dem ersten Bereich 2 und dem zweiten Bereich 4 eine die Förderung der Masse hemmende einstellbare Barriere 3 auf.According to the invention, the plant between the first area 2 and the second area 4 an adjustable barrier that inhibits mass promotion 3 on.

Die eingeklammerten Bezugsziffern der 1 weisen auf die entsprechenden Bezugsziffern in 2 und 3 hin.The parenthesized reference numerals of 1 refer to the corresponding reference numbers in 2 and 3 out.

2 zeigt eine schematische, teilweise aufgeschnittene Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemässen Anlage. 2 shows a schematic, partially cutaway view of a first embodiment of the inventive system.

Die Anlage weist entlang des Produktflusses die folgenden Abschnitte auf:

  • – einen Vorkonditionierer 1 mit einer ersten Kammer 1a und einer zweiten Kammer 1b, in denen (nicht gezeigte) Werkzeuge von den Motoren M1 bzw. M2 angetrieben werden, wobei die erste und die zweite Kammer in Serie zueinander geschaltet sind;
  • – einen gleichläufigen Zweiwellen-Extruder 7 mit einem ersten Teil-Prozessraum 7a und einem zweiten Teil-Prozessraum 7b, zwischen denen eine einstellbare Barriere 3 angeordnet ist;
  • – am förderabseitigen Ende des Extruders 7 eine Umformeinheit 5 z.B. in Form einer Düsenplatte und einem rotierenden Schneidmesser; und
  • – schliesslich einen dritter Bereich 6, in dem das fertig geformte Produkt aufgenommen wird.
The plant has the following sections along the product flow:
  • - a preconditioner 1 with a first chamber 1a and a second chamber 1b in which tools (not shown) are driven by the motors M1 and M2, respectively, the first and second chambers being connected in series with each other;
  • - A co-rotating twin-screw extruder 7 with a first part process room 7a and a second part process space 7b between which an adjustable barrier 3 is arranged;
  • - At the downstream end of the extruder 7 a forming unit 5 eg in the form of a nozzle plate and a rotating cutting blade; and
  • - Finally, a third area 6 in which the finished molded product is taken up.

Der durch einen Motor M3 über ein Getriebe G angetriebene Zweiwellen-Extruder 7 weist entlang der Produktförderrichtung einen Einzugsbereich E, einen Kochbereich SME (SME-Eintragungsbereich), die einstellbare Barriere 3, einen Dichte-Einstellbereich D sowie einen Druck-Aufbaubereich D auf. Innerhalb des Dichte-Einstellbereichs befindet sich ein Druckeinstellungsmittel 11.The driven by a motor M3 via a gear G twin-screw extruder 7 has along the product conveying direction a catchment area E, a cooking area SME (SME registration area), the adjustable barrier 3 , a density adjustment range D, and a pressure buildup range D. Within the density adjustment range is a pressure adjustment means 11 ,

Das Druckeinstellungsmittel 11 ist einerseits mit dem Dichte-Einstellbereich D des Extruders 7 und andererseits mit einer Zufuhrleitung 12, einer ersten Abfuhrleitung 13 und einer zweiten Abfuhrleitung 14 verbunden. Das Druckeinstellungsmittel kann ein Rückhaltewerk (in den Extruder zurückfördernde Schnecken) aufweisen, um zu verhindern, dass zusammen mit abgezogenem Dampf auch Produkt aus dem Extruder 7 austritt. Durch ein Ventil 12a in der Zufuhrleitung 12, ein Ventil 13a in der ersten Abfuhrleitung 13 und ein Ventil 14a in der zweiten Abfuhrleitung 14 kann dem zweiten Teil- Prozessraum 7b des Extruders wahlweise Wasserdampf zugeführt oder entzogen werden, wobei vorzugsweise der entzogene Wasserdampf über die Abfuhrleitung 14 in den Vorkonditionierer 1 rückgeführt wird.The pressure adjustment means 11 is on the one hand with the density adjustment range D of the extruder 7 and on the other hand with a supply line 12 , a first discharge line 13 and a second discharge line 14 connected. The pressure adjusting means may include a retaining mechanism (screws returning to the extruder) to prevent product from the extruder, along with the steam drawn off 7 exit. Through a valve 12a in the supply line 12 , a valve 13a in the first discharge line 13 and a valve 14a in the second discharge line 14 can the second part process space 7b optionally supplied or withdrawn from the extruder water vapor, wherein preferably the extracted water vapor via the discharge line 14 in the preconditioner 1 is returned.

Dem Druckeinstellungsmittel 11 sind zugeordnet:

  • – eine Zufuhrleitung 12, die den zweiten Teil-Prozessraum 7b mit einem (nicht-gezeigten) Wasserdampf-Erzeugungssystem verbindet;
  • – eine erste Abfuhrleitung 13, die den zweiten Teil-Prozessraum 7b mit einem (nicht-gezeigten) Vakuumsystem verbindet; und
  • – eine zweite Abfuhrleitung 14, die den zweiten Teil-Prozessraum 7b mit dem Vorkonditionierer 1 verbindet,
wobei die Zufuhrleitung 12 sowie die erste und die zweite Abfuhrleitung 13, 14 über die jeweiligen Ventile 12a, 13a und 14a wahlweise freigegeben oder gesperrt werden können.The pressure adjusting means 11 are assigned:
  • - a supply line 12 that the second part process room 7b communicating with a steam generating system (not shown);
  • - a first discharge line 13 that the second part process room 7b connects to a vacuum system (not shown); and
  • - a second discharge line 14 that the second part process room 7b with the preconditioner 1 combines,
the supply line 12 as well as the first and the second discharge line 13 . 14 over the respective valves 12a . 13a and 14a can be either enabled or disabled.

Das Ausgangsmaterial (Rohmaterialien) zur Herstellung des stärke-, fett- oder proteinbasierten Nahrungs- oder Futtermittels weist stärke-, fett- oder proteinhaltige Rohmaterialien sowie Wasser auf. Diese werden dem ersten Bereich 2 (siehe 1) entweder allesamt schon im Vorkonditionierer 1 zugeführt oder nach und nach im Vorkonditionierer und im ersten Teil-Prozessraum 7a des Extruders 7 zugeführt.The raw material (raw materials) for the production of the starch-, fat- or protein-based food or feed comprises starch, fat or protein-containing raw materials and water. These become the first area 2 (please refer 1 ) either all already in the preconditioner 1 supplied or gradually in the preconditioner and in the first part process space 7a of the extruder 7 fed.

Im Vorkonditionierer 1 wird nur relativ wenig SME eingetragen, und das Produkt wird in ihm noch nicht gekocht. Erst im ersten Teil-Prozessraum 7a des Extruders 7 findet der wesentliche SME-Eintrag und der eigentliche Kochvorgang statt.In the preconditioner 1 is entered relatively little SME, and the product is not cooked in it yet. Only in the first part process room 7a of the extruder 7 the essential SME entry and the actual cooking process take place.

Die in 2 gezeigte Anlage ermöglicht einerseits eine Einstellung des SME-Eintrags im Extruder 7 durch Einstellen des Füllgrads im ersten Teil-Prozessraum 7a des Extruders 7 mittels der einstellbaren Barriere 3 und andererseits eine Einstellung der Dichte bzw. des Schüttgewichts des Produktes durch Einstellen des Wassergehalts im Produkt im zweiten Teil-Prozessraum 7b des Extruders 7 mittels des Druckeinstellungsmittels 11.In the 2 On the one hand, the system shown enables adjustment of the SME entry in the extruder 7 by adjusting the degree of filling in the first part process space 7a of the extruder 7 by means of the adjustable barrier 3 and on the other hand, adjusting the density of the product by adjusting the water content in the product in the second part process space 7b of the extruder 7 by means of the pressure adjusting means 11 ,

Die erfindungsgemässe Anordnung der einstellbaren Barriere 3 zwischen dem ersten Teil-Prozessraum 7a und dem zweiten Teil-Prozessraum 7b des Extruders 7 ermöglicht gegenüber herkömmlichen Anlagen eine Entkoppelung der Einstellung des SME-Eintrags und der Einstellung des Schüttgewichts, d.h. SME-Eintrag und Schüttgewicht (Produktdichte) lassen sich unabhängig voneinander einstellen.The inventive arrangement of the adjustable barrier 3 between the first part process space 7a and the second part process space 7b of the extruder 7 enables decoupling of the SME entry setting and bulk density adjustment compared to conventional systems, ie SME entry and bulk density (product density) can be set independently of each other.

3 zeigt eine schematische, teilweise aufgeschnittene Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemässen Anlage. Sämtliche Elemente, die mit den entsprechenden Elementen der 2 identisch sind, tragen in 3 dieselben Bezugszeichen wie in 2. 3 shows a schematic, partially cutaway view of a second Ausführungsbei game of the inventive system. All elements with the corresponding elements of 2 are identical, carry in 3 the same reference numerals as in 2 ,

Die Anlage der 3 unterscheidet sich von der Anlage der 2 dadurch, dass das Druckeinstellungsmittel 11 einer Dampfstrahlpumpe 20 zugeordnet ist, die einen Dampfstrahl-Einlass 20a, einen Dampfstrahl-Auslass 20b und einen Saug-Einlass 20c aufweist. Die Dampfstrahl-Pumpe 20 ermöglicht die Erzeugung eines Unterdrucks an ihrem Saug-Einlass 20a, wenn sie von einem Dampfstrahl von ihrem Einlass 20a zu ihrem Auslass 20b durchströmt wird.The plant of 3 differs from the plant of 2 in that the pressure adjustment means 11 a steam jet pump 20 is associated with a steam jet inlet 20a , a steam jet outlet 20b and a suction inlet 20c having. The steam jet pump 20 allows the generation of a negative pressure at its suction inlet 20a when coming from a jet of steam from her inlet 20a to their outlet 20b is flowed through.

Bei der Dampfstrahlpumpe 20 ist der Dampfstrahl-Einlass 20a mit einem (nicht-gezeigten) Wasserdampf-Erzeugungssystem über eine erste Dampfleitung 21 verbunden, der Dampfstrahl-Auslass 20b mit dem Vorkonditionierer 1 über eine zweite Dampfleitung 22 verbunden und der Saug-Einlass 20c mit dem zweiten Teil-Prozessraum 7b über eine dritte Dampfleitung 23 verbunden, wobei die erste, die zweite und die dritte Dampfleitung 21, 22, 23 jeweils ein (nicht-gezeigtes) erstes, zweites und drittes Ventil aufweisen, mit dem jede von ihnen wahlweise freigegeben oder blockiert werden kann.At the steam jet pump 20 is the steam jet inlet 20a with a steam generating system (not shown) via a first steam line 21 connected, the steam jet outlet 20b with the preconditioner 1 over a second steam line 22 connected and the suction inlet 20c with the second part process space 7b over a third steam line 23 connected, wherein the first, the second and the third steam line 21 . 22 . 23 each having a first (not shown), second and third valve with which each of them can be selectively released or blocked.

Ausserdem ist eine die erste Dampfleitung 21 und die dritte Dampfleitung 23 verbindende vierte Dampfleitung (nicht-gezeigt) vorgesehen, die eine Überbrückungsleitung (Umgehungsleitung) um die Dampfstrahlpumpe 20 bildet, wobei die vierte Dampfleitung ein viertes Ventil (nicht-gezeigt) aufweist, mit dem sie wahlweise blockiert oder freigegeben werden kann.In addition, one is the first steam line 21 and the third steam line 23 connecting fourth steam line (not shown), which provides a bypass line (bypass line) to the steam jet pump 20 forms, wherein the fourth steam line has a fourth valve (not shown) with which it can optionally be blocked or released.

Wenn die Überbrückungsleitung blockiert und die Dampfleitungen 21, 22 und 23 freigegeben sind, befindet sich die Dampfstrahlpumpe im Saugmodus und saugt aus dem Teil-Prozessraum 7b Wasserdampf ab. Dies führt bei der später stattfindenden Expansion in der Umformeinheit 5 zu einer Erhöhung der Produktdichte bzw. des Schüttgewichts.When the bypass line is blocked and the steam lines 21 . 22 and 23 are released, the steam jet pump is in suction mode and sucks out of the part process space 7b Water vapor. This leads to the later occurring expansion in the forming unit 5 to an increase in product density or bulk density.

Wenn hingegen die Überbrückungsleitung sowie die Dampfleitungen 21 und 23 freigegeben sind und die Dampfleitung 22 blockiert ist, befindet sich die Dampfstrahlpumpe im Druckmodus und drückt aus dem Wasserdampf-Erzeugungssystem über die Dampfleitung 21 herangeführten Wasserdampf in den Teil-Prozessraum 7b. Dies führt bei der später stattfindenden Expansion in der Umformeinheit 5 zu einer Verringerung der Produktdichte bzw. des Schüttgewichts.If, however, the bypass line and the steam lines 21 and 23 are released and the steam line 22 is blocked, the steam jet pump is in pressure mode and pushes out of the steam generating system via the steam line 21 introduced water vapor in the part process space 7b , This leads to the later occurring expansion in the forming unit 5 to a reduction of the product density or the bulk density.

Je nach gewünschtem Schüttgewicht kann die Dichte der expandierten Extrudate (Pellets) bzw. der Expansionsgrad an der Umformeinheit 5 (z.B. Düsenplatte) stufenlos und in einem grossen Bereich eingestellt werden.Depending on the desired bulk density, the density of the expanded extrudates (pellets) or the degree of expansion of the forming unit 5 (eg nozzle plate) can be adjusted steplessly and in a wide range.

4 zeigt eine schematische, teilweise aufgeschnittene Seitenansicht einer ersten Ausführung der erfindungsgemässen einstellbaren Barriere. 4 shows a schematic, partially cutaway side view of a first embodiment of the inventive adjustable barrier.

Die einstellbare Barriere 3 wird gebildet durch:

  • – einen jeweiligen schneckenfreien, rotationssymmetrischen Abschnitt 8a der Schneckenwelle bzw. Schneckenwellen 8 des Extruders 7; und
  • – mindestens ein relativ zu dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt 8a bewegbares Sperrglied 9 mit einer zu dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt 8a komplementären Aussparung 9a.
The adjustable barrier 3 is formed by:
  • A respective screw-free, rotationally symmetric section 8a the worm shaft or worm shafts 8th of the extruder 7 ; and
  • - At least one relative to the respective rotationally symmetric section 8a movable locking member 9 with one to the respective rotationally symmetric section 8a complementary recess 9a ,

Somit liegt ein Spalt 10 mit einstellbarer Spaltbreite zwischen dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt 8a und der komplementären Aussparung 9a des Sperrglieds 9 vor.Thus there is a gap 10 with adjustable gap width between the respective rotationally symmetric section 8a and the complementary recess 9a of the locking member 9 in front.

In dem in 4 gezeigten Beispiel sind der rotationssymmetrische Abschnitt 8a und die komplementäre Aussparung 9a kegelförmig ausgebildet.In the in 4 Example shown are the rotationally symmetric section 8a and the complementary recess 9a cone-shaped.

Eine axiale Verschiebung des Sperrglieds 9 nach links bewirkt eine Verkleinerung des Spalts 10 und damit eine Erhöhung des Füllgrades im Teil-Prozessraum 7a, wodurch eine Erhöhung der eingetragenen SME erzielt wird.An axial displacement of the locking member 9 to the left causes a reduction of the gap 10 and thus an increase in the degree of filling in the part process space 7a , which increases the registered SME.

Eine axiale Verschiebung des Sperrglieds 9 nach rechts bewirkt eine Vergrösserung des Spalts 10 und damit eine Absenkung des Füllgrades im Teil-Prozessraum 7a, wodurch eine Verringerung der eingetragenen SME erzielt wird.An axial displacement of the locking member 9 to the right causes an enlargement of the gap 10 and thus a reduction of the degree of filling in the part process space 7a , which results in a reduction in the registered SME.

Die durch die Veränderung des Spaltes 10 einstellbare Barriere 3 ermöglicht auf diese Weise eine Einstellung der in den ersten Teil-Prozessraum 7a eingetragenen SME unabhängig von allen übrigen Prozessgrössen und insbesondere unabhängig von der Einstellung der Produktdichte bzw. des Produkt-Schüttgewichts in dem zweiten Teil-Prozessraum 7b.By the change of the gap 10 adjustable barrier 3 allows in this way a setting of the in the first part process space 7a registered SME independent of all other process variables and in particular regardless of the setting of the product density or the product bulk density in the second part process space 7b ,

5A, 5B, 5C und 5D zeigen schematische Perspektivansichten einer zweiten Ausführung der erfindungsgemässen einstellbaren Barriere in verschiedenen Betriebsstellungen. 5A . 5B . 5C and 5D show schematic perspective views of a second embodiment of the inventive adjustable barrier in different operating positions.

Das hier abgebildete SME-Steuerungsmodul 3 besteht im wesentlichen aus zwei zylinderförmigen Sperrgliedern 9, die nebeneinanderliegend und mit parallel verlaufenden Zylinderachsen angeordnet sind. Jedes der beiden Sperrglieder 9 besitzt zwei Aussparungen 9a, die komplementär zu einem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt 8a zweier parallel angeordneter, miteinander kämmender Schneckenwellen 8 sind. Das untere der beiden zylinderförmigen Sperrglieder 9 wird über einen Sperrgliedmotor M4 angetrieben. An den motorabgewandten Enden besitzt jedes der beiden Sperrglieder 9 ein Zahnrad 9b. Der Radius der beiden Zahnräder (Stirnräder) und ihre Zähne sind so ausgebildet, dass sie miteinander kämmen. Dadurch wird das obere Sperrglied 9 über das untere durch den Motor M4 angetriebene Sperrglied 9 angetrieben. Dadurch bewegen sich die betätigten Sperrglieder 9, 9 gegenläufig, wodurch der Spalt 10 zwischen den rotationssymmetrischen Abschnitten 8a und den komplementären Aussparungen 9a je nach der Drehrichtung des Motors M4 verkleinert oder vergrössert werden kann.The SME control module shown here 3 consists essentially of two cylindrical locking members 9 , which are arranged side by side and with parallel cylinder axes. Each of the two locking members 9 has two recesses 9a that are complementary to a jewei ligen rotationally symmetric section 8a two parallel, intermeshing worm shafts 8th are. The lower of the two cylindrical locking members 9 is driven via a locking member motor M4. At the motor facing away from each of the two locking members 9 a gear 9b , The radius of the two gears (spur gears) and their teeth are formed so that they mesh with each other. As a result, the upper locking member 9 via the lower by the motor M4 driven locking member 9 driven. As a result, the actuated locking members move 9 . 9 in opposite directions, causing the gap 10 between the rotationally symmetric sections 8a and the complementary recesses 9a can be reduced or increased depending on the direction of rotation of the motor M4.

In dem hier gezeigten Beispiel sind die rotationssymmetrischen Abschnitte 8a und die komplementären Aussparungen 9a zylinderförmig ausgebildet.In the example shown here are the rotationally symmetric sections 8a and the complementary recesses 9a cylindrically shaped.

5A zeigt das SME-Steuerungsmodul 3 in einer vollständig geöffneten Stellung. Die beiden Sperrglieder 9, 9 sind hier weitestmöglich voneinander weg gedreht. Diese Stellung ermöglicht es, die Schnecken 8 auszubauen. 5A shows the SME control module 3 in a fully open position. The two locking members 9 . 9 are turned away from each other as far as possible. This position allows the snails 8th expand.

5B zeigt das SME-Steuerungsmodul 3 in einer um ca. 60° geschwenkten Stellung. Die beiden Sperrglieder 9, 9 sind hier teilweise voneinander weg gedreht. Diese und andere Winkelstellungen der Sperrglieder 9, 9 ermöglichen die Einstellung eines gewünschten Strömungswiderstands in dem Modul 3 und somit des Füllgrads in dem ersten Teil-Prozessraum 7a (siehe 2). 5B shows the SME control module 3 in a position pivoted by approx. 60 °. The two locking members 9 . 9 are here partly turned away from each other. These and other angular positions of the locking members 9 . 9 allow adjustment of a desired flow resistance in the module 3 and thus the degree of filling in the first part process space 7a (please refer 2 ).

5C zeigt das SME-Steuerungsmodul 3 in einer um 90° geschwenkten Stellung. Die beiden Sperrglieder 9, 9 sind hier weitestmöglich aufeinander zu gedreht. Diese Winkelstellung der Sperrglieder 9, 9 ermöglicht eine fast vollständige Sperrung und somit eine Maximierung des Strömungswiderstands in dem Modul 3 und somit des Füllgrads in dem ersten Teil-Prozessraum 7a (siehe 2). In dieser Stellung beträgt der Spalt 10 zwischen den zylinderförmigen Abschnitten 8a der Schneckenwellen 8 und den komplementären Aussparungen 9a der Sperrglieder 9, 9 etwa 0,5mm. 5C shows the SME control module 3 in a position pivoted by 90 °. The two locking members 9 . 9 are turned on each other as far as possible. This angular position of the locking members 9 . 9 allows almost complete blockage and thus maximization of flow resistance in the module 3 and thus the degree of filling in the first part process space 7a (please refer 2 ). In this position, the gap is 10 between the cylindrical sections 8a the worm shafts 8th and the complementary recesses 9a the locking members 9 . 9 about 0.5mm.

5D zeigt die komplette Einheit des SME-Steuerungsmoduls einschliesslich des in den 5A, 5B und 5C nicht gezeigten Sperrgliedgehäuses H. 5D shows the complete unit of the SME control module including the in the 5A . 5B and 5C Not shown locking member housing H.

11
Vorkonditioniererpreconditioner
1a1a
erste Kammerfirst chamber
1b1b
zweite Kammersecond chamber
22
erster Bereichfirst Area
33
einstellbare Barriereadjustable barrier
44
zweiter Bereichsecond Area
55
Umformeinheit, DüsenplatteForming unit, nozzle plate
66
dritter Bereichthird Area
77
gleichläufiger Mehrwellen-Extruder oder Zweiwellen-Extruderco-rotating multi-shaft extruder or twin-screw extruder
7a7a
erster Teil-Prozessraum des MWE oder ZWEfirst Part process room of MWE or ZWE
7b7b
zweiter Teil-Prozessraum des MWE oder ZWEsecond Part process room of MWE or ZWE
M1M1
erster Motor des Vorkonditionierersfirst Engine of the preconditioner
M2M2
zweiter Motor des Vorkonditioniererssecond Engine of the preconditioner
M3M3
Extrudermotorextruder motor
FF
Produkt-FörderrichtungProduct conveying direction
GG
Extrudergetriebeextruder gears
Ee
Einzugsbereichcatchment area
SMESME
SME-Eintragungsbereich (Kochbereich)SME-entry area (Boiling range)
DD
Dichte-EinstellbereichDensity Adjustment
PP
Druck-AufbaubereichPressure buildup area
88th
Schneckenwelleworm shaft
8a8a
rotationssymmetrischer Abschnittrotationally symmetrical section
99
Sperrgliedlocking member
9a9a
komplementäre Aussparungcomplementary recess
9b9b
Zahnradgear
M4M4
SperrgliedmotorLocking member Motor
HH
SperrgliedgehäuseLocking member housing
1010
Spaltgap
1111
DruckeinstellungsmittelPressure setting means
1212
Zufuhrleitungsupply line
12a12a
VentilValve
1313
erste Abfuhrleitungfirst discharge line
13a13a
VentilValve
1414
zweite Abfuhrleitungsecond discharge line
14a14a
VentilValve
2020
DampfstrahlpumpeSteam ejector
20a20a
Dampfstrahl-EinlassSteam inlet
20b20b
Dampfstrahl-AuslassSteam jet outlet
20c20c
Saug-EinlassSuction inlet
2121
erste Dampfleitungfirst steam line
2222
zweite Dampfleitungsecond steam line
2323
dritte Dampfleitungthird steam line

Claims (23)

Anlage zur Herstellung stärke-, fett- oder proteinbasierter Nahrungs- oder Futtermittel oder technischer Zwischenprodukte aus einer stärke-, fett- oder proteinbasierten Wasser aufweisenden Masse, wobei die Anlage die folgenden aufeinanderfolgenden Bereiche aufweist, entlang derer die Masse förderbar ist: – einen ersten Bereich (2; 1, 7a) mit einem ersten Prozessraum (7a), in welchem eine Durchmischung der Masse erfolgt und in die Masse mechanische und/oder thermische Energie eingetragen wird; – einen zweiten Bereich (4; 7b) mit einem zweiten Prozessraum (7b), in welchem ein Druckaufbau in der Masse erfolgt; und – einen dritten Bereich (6) zur Aufnahme der aus dem zweiten Bereich (4; 7b) ausgestossenen Masse; wobei zwischen dem zweiten Bereich (4; 7b) und dem dritten Bereich (6) eine Umformeinheit (5) angeordnet ist, mit welcher die druckbeaufschlagte Masse vor ihrem Ausstoss in den dritten Bereich (6) zu einer bestimmten Form umformbar ist; dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage zwischen dem ersten Bereich (2; 1, 7a) und dem zweiten Bereich (4; 7b) eine die Förderung der Masse hemmende einstellbare Barriere (3) aufweist.Plant for the production of starch-, fat- or protein-based foodstuffs or technical intermediates from a starch, fat or protein-based water-containing mass, the plant having the following successive areas along which the mass can be conveyed: a first area ( 2 ; 1 . 7a ) with a first process space ( 7a ), in which a mixing of the mass takes place and in the mass mechanical and / or thermal energy is entered; - a second area ( 4 ; 7b ) with a second process space ( 7b ), in which a pressure build-up in the mass takes place; and - a third area ( 6 ) for receiving the second area ( 4 ; 7b ) ejected mass; between the second area ( 4 ; 7b ) and the third area ( 6 ) a forming unit ( 5 ) is arranged, with which the pressurized mass before its ejection into the third area ( 6 ) is deformable to a specific shape; characterized in that the plant between the first area ( 2 ; 1 . 7a ) and the second area ( 4 ; 7b ) an adjustable mass inhibiting barrier ( 3 ) having. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Barriere (3) eine einstellbare Querschnittsverengung ist.Plant according to claim 1, characterized in that the adjustable barrier ( 3 ) is an adjustable cross-sectional constriction. Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in dem dritten Bereich ein Druck herrscht, der kleiner als der Sättigungsdampfdruck des in der Masse enthaltenen Wassers ist.Plant according to claim 1 or 2, characterized in the third area there is a pressure which is less than the saturation vapor pressure of is in the mass of water. Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in dem dritten Bereich ein Druck herrscht, der grösser als der Sättigungsdampfdruck des in der Masse enthaltenen Wassers ist.Plant according to claim 1 or 2, characterized that in the third area there is a pressure greater than the saturation vapor pressure of is in the mass of water. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Bereich (2; 1, 7a) und der zweite Bereich (4; 7b) durch den Prozessraum eines Mehrwellen-Extruders, insbesondere eines gleichläufigen Zweiwellen-Extruders (7) gebildet sind.Installation according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first area ( 2 ; 1 . 7a ) and the second area ( 4 ; 7b ) through the process space of a multi-shaft extruder, in particular a co-rotating twin-screw extruder ( 7 ) are formed. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Bereich durch den Prozessraum eines Mehrwellen-Extruders, insbesondere eines gegenläufigen Zweiwellenextruders, gebildet ist und der zweite Bereich durch den Prozessraum eines Einwellen-Extruders, eines gegenläufigen Zweiwellen-Extruders oder einer Zahnradpumpe gebildet ist.Installation according to one of claims 1 to 4, characterized that the first area through the process space of a multi-shaft extruder, especially a contrary one Twin-screw extruder, is formed and the second area through the process room a single-screw extruder, a counter-rotating twin-screw extruder or a Gear pump is formed. Anlage nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass dem Mehrwellen-Extruder (7) ein Vorkonditionierer (1) vorgeschaltet ist.Installation according to claim 5 or 6, characterized in that the multi-shaft extruder ( 7 ) a preconditioner ( 1 ) is connected upstream. Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Barriere (3) innerhalb eines Längenabschnitts des Mehrwellen-Extruders bzw. des Zweiwellen-Extruders (7) an einem Ort angeordnet ist, der sich zwischen 1/5 und 4/5, insbesondere zwischen 2/5 und 3/5, der Gesamtlänge des Mehrwellen-Extruders bzw. des Zweiwellen-Extruders (7) befindet.Plant according to claim 5, characterized in that the adjustable barrier ( 3 ) within a length of the multi-shaft extruder or the twin-screw extruder ( 7 ) is arranged at a location which is between 1/5 and 4/5, in particular between 2/5 and 3/5, the total length of the multi-shaft extruder or the twin-screw extruder ( 7 ) is located. Anlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Barriere am förderabseitigen Ende des durch den Mehrwellen-Extruder bzw. den Zweiwellen-Extruder gebildeten ersten Bereichs angeordnet ist.Plant according to claim 6, characterized in that the adjustable barrier on the downstream side End of the multi-shaft extruder or the twin-screw extruder is formed formed first area. Anlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Barriere am förderaufseitigen Ende des durch den Einwellen-Extruder, den gegenläufigen Zweiwellen-Extruder oder die Zahnradpumpe gebildeten zweiten Bereichs angeordnet ist.Plant according to claim 6, characterized that the adjustable barrier at the upstream end of the through the single-screw extruder, the counter-rotating twin-screw extruder or the gear pump formed second region is arranged. Anlage nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Barriere (3) durch einen jeweiligen schneckenfreien, rotationssymmetrischen Abschnitt (8a) der Schneckenwelle bzw. Schneckenwellen (8) des Extruders (7) und mindestens ein relativ zu dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt (8a) bewegbares Sperrglied (9) mit einer zu dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt (8a) komplementären Aussparung (9a) gebildet ist, so dass ein Spalt (10) mit einstellbarer Spaltbreite zwischen dem jeweiligen rotationssymmetrischen Abschnitt (8a) und der komplementären Aussparung (9a) des Sperrglieds (9) vorliegt.Installation according to one of claims 5 to 10, characterized in that the adjustable barrier ( 3 ) by a respective screw-free, rotationally symmetric section ( 8a ) of the worm shaft or worm shafts ( 8th ) of the extruder ( 7 ) and at least one relative to the respective rotationally symmetric section ( 8a ) movable locking member ( 9 ) with one to the respective rotationally symmetric section ( 8a ) complementary recess ( 9a ) is formed, so that a gap ( 10 ) with adjustable gap width between the respective rotationally symmetrical section ( 8a ) and the complementary recess ( 9a ) of the locking member ( 9 ) is present. Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage in dem zweiten Bereich (4) ein Druckeinstellungsmittel (11) zur Einstellung des in der Masse herrschenden Druckes aufweist.Plant according to one of the preceding claims, characterized in that the plant in the second area ( 4 ) a pressure adjustment means ( 11 ) to adjust the pressure prevailing in the mass. Anlage nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckeinstellungsmittel (11) eine Einrichtung zum Verändern der Menge des in der Masse vorliegenden Wassers aufweist.Plant according to claim 12, characterized in that the pressure adjustment means ( 11 ) comprises means for varying the amount of water present in the bulk. Anlage nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckeinstellungsmittel (11) eine Einrichtung (12, 13, 14) zum wahlweisen Zuführen oder Abführen von Wasserdampf in bzw. aus dem zweiten Bereich (7b) aufweist.Plant according to claim 12 or 13, characterized in that the pressure setting means ( 11 ) An institution ( 12 . 13 . 14 for selectively supplying or removing water vapor into and out of the second area ( 7b ) having. Anlage nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckeinstellungsmittel (11) eine Zufuhrleitung (12) und eine Abfuhrleitung (13, 14) zum Zuführen oder Abführen von Wasserdampf in bzw. aus dem zweiten Bereich (7b) aufweist, wobei die Zufuhrleitung (12) und die Abfuhrleitung (13, 14) wahlweise freigegeben oder gesperrt werden können.Plant according to claim 14, characterized in that the pressure adjustment means ( 11 ) a supply line ( 12 ) and a discharge line ( 13 . 14 ) for supplying or discharging water vapor into and out of the second area ( 7b ), wherein the supply line ( 12 ) and the discharge line ( 13 . 14 ) can be either enabled or disabled. Anlage nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckeinstellungsmittel (11) eine Zufuhrleitung (12), die den zweiten Bereich (7b) mit einem Wasserdampf-Erzeugungssystem verbindet, eine erste Abfuhrleitung (13), die den zweiten Bereich (7b) mit einem Vakuumsystem verbindet, und eine zweite Abfuhrleitung (14), die den zweiten Bereich mit dem ersten Bereich verbindet, aufweist, wobei die Zufuhrleitung (12) sowie die erste und die zweite Abfuhrleitung (13, 14) wahlweise freigegeben oder gesperrt werden können.Plant according to claim 15, characterized in that the pressure adjustment means ( 11 ) a supply line ( 12 ), which covers the second area ( 7b ) connects to a steam generating system, a first discharge line ( 13 ), which covers the second area ( 7b ) connects to a vacuum system, and a second discharge line ( 14 ), the second Be rich with the first area connects, wherein the supply line ( 12 ) and the first and the second discharge line ( 13 . 14 ) can be either enabled or disabled. Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umformeinheit eine Düsenplatte mit einem rotierbaren Schneidmesser ist.Plant according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the forming unit is a nozzle plate with a rotatable cutting blade is. Verfahren zur Herstellung stärke-, fett- oder proteinbasierter Nahrungs- oder Futtermittel oder technischer Zwischenprodukte aus einer stärke-, fett- oder proteinbasierten Wasser aufweisenden Masse unter Verwendung einer Anlage gemäss einem der Ansprüche 1 bis 17, wobei das Verfahren die folgenden aufeinanderfolgenden Schritte in aufeinanderfolgenden Bereichen aufweist: a) Fördern der Masse durch einen ersten Bereich hindurch, welcher einen ersten Prozessraum aufweist, wobei die Masse unter Eintragung mechanischer und/oder thermischer Energie durchmischt und geknetet wird und das Wasser auf die Masse einwirkt; b) Fördern der Masse durch einen zweiten Bereich hindurch, welcher einen zweiten Prozessraum aufweist, wobei in der Masse Druck aufgebaut wird; c) Umformen der druckbeaufschlagten Masse mittels einer zwischen dem zweiten Bereich und einem dritten Bereich angeordneten Umformeinheit; d) Ausstossen der druckbeaufschlagten und geformten Masse in den dritten Bereich; dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung des in dem ersten Bereich stattfindenden spezifischen mechanischen Energieeintrags in die Masse durch Einstellen einer die Förderung der Masse zwischen dem ersten Bereich und dem zweiten Bereich hemmenden Barriere erfolgt.Process for the preparation of starch, fat or protein based Food or feed or technical intermediates a starch, using fat or protein based bulk water a plant according to one of the claims 1 to 17, the method being the following successive Steps in successive areas include: a) Promote the Mass through a first area, which a first Process room, wherein the mass under registration of mechanical and / or thermal energy is mixed and kneaded and the water acting on the mass; b) conveying the mass through a second area, which has a second process space, wherein pressure is built up in the mass; c) forming the pressurized Mass by means of a between the second area and a third Area arranged forming unit; d) expelling the pressurized and shaped mass in the third area; characterized, that the setting of the occurring in the first area specific mechanical energy input into the mass by adjusting a the promotion inhibiting the mass between the first area and the second area Barrier takes place. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass in dem dritten Bereich ein Druck herrscht, der kleiner als der Sättigungsdampfdruck des in der Masse enthaltenen Wassers ist, so dass die unter Druck stehende geformte Masse bei ihrem Eintritt in den dritten Bereich expandiert.Method according to claim 18, characterized in the third area there is a pressure which is less than the saturation vapor pressure of water contained in the mass, so that the pressurized shaped mass expands upon its entry into the third area. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass in dem dritten Bereich ein Druck herrscht, der grösser als der Sättigungsdampfdruck des in der Masse enthaltenen Wassers ist, so dass die unter Druck stehende geformte Masse bei ihrem Eintritt in den dritten Bereich nicht expandiert.Method according to claim 18, characterized that in the third area there is a pressure greater than the saturation vapor pressure of water contained in the mass, so that the pressurized shaped mass does not expand as it enters the third area. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Bereich eine Einstellung des in der Masse herrschenden Druckes erfolgt.Method according to one of claims 18 to 20, characterized that in the second area a setting of the prevailing in the mass Pressure takes place. Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung des Druckes durch Zuführen oder Abführen von Wasserdampf in dem zweiten Bereich erfolgt, um den Wassergehalt bzw. die Produktfeuchte der Masse zu verändern.Method according to claim 21, characterized that the adjustment of the pressure by feeding or discharging Water vapor in the second region takes place to the water content or to change the product moisture of the mass. Verfahren nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass wahlweise dem zweiten Bereich Wasserdampf von einem Wasserdampf-Erzeugungssystem zugeführt wird oder dem zweiten Bereich Wasserdampf zu einem Vakuumsystem entzogen wird oder aus dem zweiten Bereich Wasserdampf in den ersten Bereich zurückgeführt wird.Method according to claim 22, characterized in that optionally, the second portion of water vapor from a steam generating system supplied or the second area of water vapor to a vacuum system is withdrawn or from the second area water vapor in the first Area is returned.
DE10339352A 2003-08-25 2003-08-25 Process to regulate specific mechanical energy input to food ingredients for human or animal consumption e.g. hydrolised starch, fat or protein has mid-point construction Withdrawn DE10339352A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10339352A DE10339352A1 (en) 2003-08-25 2003-08-25 Process to regulate specific mechanical energy input to food ingredients for human or animal consumption e.g. hydrolised starch, fat or protein has mid-point construction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10339352A DE10339352A1 (en) 2003-08-25 2003-08-25 Process to regulate specific mechanical energy input to food ingredients for human or animal consumption e.g. hydrolised starch, fat or protein has mid-point construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10339352A1 true DE10339352A1 (en) 2005-03-24

Family

ID=34202085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10339352A Withdrawn DE10339352A1 (en) 2003-08-25 2003-08-25 Process to regulate specific mechanical energy input to food ingredients for human or animal consumption e.g. hydrolised starch, fat or protein has mid-point construction

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10339352A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005010315A1 (en) * 2005-03-03 2006-09-07 Bühler AG Process and installation for the production of starch, fat or protein based food or feed with a defined bulk density
US7749552B1 (en) 2009-10-08 2010-07-06 Wenger Manufacturing, Inc. Extruded, highly cooked, non-sticky starch products
EP2481289A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-01 HB-Feinmechanik GmbH & Co.KG Method and device for manufacturing a batter
US8277866B2 (en) 2009-10-08 2012-10-02 Wenger Manufacturing, Inc. Extruded, highly cooked, non-sticky starch products

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0267368A2 (en) * 1986-11-12 1988-05-18 Wenger Manufacturing, Inc. Low temperature extrusion process for quick cooking pasta products
EP0537701A1 (en) * 1991-10-16 1993-04-21 Hoechst Aktiengesellschaft Apparatus for manufacturing mineral reinforced thermoplastic moulding material
DE4200788A1 (en) * 1992-01-15 1993-07-22 Bayer Ag SNAIL MACHINE WITH STOCK ELEMENTS
DE68912642T2 (en) * 1988-05-17 1994-06-23 Japan Steel Works Ltd Extruder with device for adjusting the degree of kneading.
DE10009843A1 (en) * 2000-02-24 2001-09-06 Mannesmann Ag Extruder for molten plastics has a blister at the extrusion zone to control the molten material pressure with a hydraulic pressure chamber to vary the dimensions of the ring gap for the blister

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0267368A2 (en) * 1986-11-12 1988-05-18 Wenger Manufacturing, Inc. Low temperature extrusion process for quick cooking pasta products
DE68912642T2 (en) * 1988-05-17 1994-06-23 Japan Steel Works Ltd Extruder with device for adjusting the degree of kneading.
EP0537701A1 (en) * 1991-10-16 1993-04-21 Hoechst Aktiengesellschaft Apparatus for manufacturing mineral reinforced thermoplastic moulding material
DE4200788A1 (en) * 1992-01-15 1993-07-22 Bayer Ag SNAIL MACHINE WITH STOCK ELEMENTS
DE10009843A1 (en) * 2000-02-24 2001-09-06 Mannesmann Ag Extruder for molten plastics has a blister at the extrusion zone to control the molten material pressure with a hydraulic pressure chamber to vary the dimensions of the ring gap for the blister

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005010315A1 (en) * 2005-03-03 2006-09-07 Bühler AG Process and installation for the production of starch, fat or protein based food or feed with a defined bulk density
US7749552B1 (en) 2009-10-08 2010-07-06 Wenger Manufacturing, Inc. Extruded, highly cooked, non-sticky starch products
US8277866B2 (en) 2009-10-08 2012-10-02 Wenger Manufacturing, Inc. Extruded, highly cooked, non-sticky starch products
EP2481289A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-01 HB-Feinmechanik GmbH & Co.KG Method and device for manufacturing a batter
WO2012104057A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-09 Hb-Feinmechanik Gmbh & Co. Kg Method and apparatus for producing a dough

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1853125B1 (en) Method and plant for the production of starch- fat- or protein-based human or animal foodstuffs with defined bulk density
EP0638245B1 (en) Cooker-extruder for the production of thermally treated bio-polymers as well as method for cooker-extrusion of bio-polymers
DE3636867C2 (en)
DE2834043C2 (en)
EP0617050B1 (en) Process and device for obtaining a foamed product or a foam, from non-modified starch
DE1529811B2 (en) SCREW EXTRUSION PRESS FOR THERMOPLASTIC PLASTICS
DD288978A5 (en) MIXING APPARATUS DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING RAW POND
DE4118530A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING OR PRODUCING PLASTICS
EP1200242A1 (en) Device for extruding plastic materials
DE3021739A1 (en) METHOD AND DOUBLE SCREW EXTRUDER FOR PROCESSING FOOD AND FEED
WO2010043477A1 (en) Modular tobacco preparation including extrusion
DE60224986T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PELLETS FOR THE MANUFACTURE OF SNACK PRODUCTS
EP0252270B1 (en) Process and device for the one step manufacture of a half ready product especially of a food product from starch containing raw material
WO2019211109A1 (en) Mixing and kneading machine
DE10339352A1 (en) Process to regulate specific mechanical energy input to food ingredients for human or animal consumption e.g. hydrolised starch, fat or protein has mid-point construction
EP1027836B1 (en) Process and device for producing intermediate products and mixed fodder for animals
EP3175967B1 (en) Method for preparing a styrene acrylonitrile melt
EP1543930B1 (en) Apparatus for working rubbers
EP0428978B1 (en) Extruding apparatus
EP0039957B1 (en) Extrusion process
DE2026834C3 (en) Screw press with a single screw rotatably arranged in a screw housing for plasticizing plastic
DE1145787B (en) Screw extruder with a damming section, the cross section of which is variable
EP2111127B1 (en) High-pressure shaping process for tobacco material
DE3023124C2 (en) Extrusion process and extrusion plant for carrying out the process
DE19913514C1 (en) Energy-effective screw extrusion process manufacturing pelletized fodder, preconditions with steam, shears, compresses, expands and recompresses before extrusion-pelletization

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: PAE REINHARD, SKUHRA, WEISE & PARTNER GBR, 80801 M

8141 Disposal/no request for examination