DE1031435B

DE1031435B - Radiation indicator for the detection of biologically effective corpuscular or electromagnetic radiation

Info

Publication number: DE1031435B
Application number: DEN11547A
Authority: DE
Inventors: Arthur Desmond Coulson
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1954-12-07
Filing date: 1955-12-06
Publication date: 1958-06-04

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft einen Strahlungsanzeiger zum Nachweisen biologisch wirksamer Korpuskular- oder elektromagnetischer Strahlung, der ein Anzeigegerät und eine Kontaktvorrichtung aufweist, die in einem Stromkreis zum Liefern der Meßspannung wirksam ist. Wenn der Kontakt geschlossen wird, wird die Spannung einem kapazitiven Anzeigegerät, beispielsweise einem Elektrometer, zugeführt. Nachdem das Gerät aufgeladen worden ist, wird der Kontakt unterbrochen, und der Anzeiger ist fertig zum Gebrauch. Danach darf der Kontakt nicht erneut geschlossen werden, es sei denn zum erneuten Aufladen des Gerätes.The invention relates to a radiation indicator for detecting biologically active corpuscular or electromagnetic radiation, which has a display device and a contact device, which in a circuit for supplying the measuring voltage is effective. When the contact is closed, the voltage is fed to a capacitive display device, for example an electrometer. After this the device has been charged, the contact is broken and the indicator is ready for use Use. After that, the contact must not be closed again, except for recharging of the device.

Solche Strahlungsmesser sind meist für den persönlichen Gebrauch bestimmt und werden dabei oft in verschiedenen Lagen getragen. Die Kontaktvorrichtung muß so ausgebildet sein, daß sie dabei nicht betätigt wird. Zu diesem Zweck wird die Kontaktvorrichtung so ausgebildet, daß sie nur in einer bestimmten Lage des Strahlungsmessers den Kontakt herstellen kann. Sie besitzt bei. einer bekannten Anordnung einen verschiebbaren Stift zum Überbrücken einer Unterbrechung im Stromkreis, und es finden Mittel Anwendung, die den Stift am Verschieben hindern und zwei Maßnahmen umfassen, von denen die eine aus einer stetig vorhandenen Magnetisierung des Kontaktstiftes besteht. Der Magnetismus kann· nicht entbehrt werden, weil er auch beim Heben des Stiftes, wenn die weiter noch vorhandenen Mittel außer Wirkung gesetzt sind, wirksam ist. Die Erfindung macht es überflüssig, für den Kontaktstift einen Dauermagneten anzuwenden.Such radiation meters are mostly for personal use Intended use and are often worn in different positions. The contact device must be designed in such a way that it is not actuated. For this purpose the contact device designed so that they make contact only in a certain position of the radiation meter can. She owns at. a known arrangement a displaceable pin for bridging a There is an open circuit and means are used to prevent the stylus from moving and comprise two measures, one of which consists of a continuously existing magnetization of the Contact pin exists. The magnetism cannot be dispensed with, because even when the pen is lifted, if the remaining funds are ineffective, is effective. The invention makes it unnecessary to use a permanent magnet for the contact pin.

Ausgehend von diesen bekannten Strahlungsanzeigern wird erfindungsgemäß der verschiebbare Kontaktstift in der Längsrichtung innerhalb einer Buchse geführt, in der eine bewegliche Hülse angeordnet ist, deren Achse sich mit der Achse des Kontaktstiftes deckt, wenn die Buchse eine bestimmte Lage einnimmt, wobei die Hülse eine Öffnung zum Hindurchlassen eines am Kontaktstift befestigten Kragens hat, der an den Rand der Öffnung anstößt, wenn die Vorrichtung eine andere Lage alls die einnimmt, in der die Hülse und der Kontaktstift koaxial zueinander sind.According to the invention, the displaceable contact pin is based on these known radiation indicators guided in the longitudinal direction within a bushing in which a movable sleeve is arranged, whose axis coincides with the axis of the contact pin when the socket assumes a certain position, wherein the sleeve has an opening for the passage of a collar attached to the contact pin, which abuts against the edge of the opening when the device assumes a different position all the in which the The sleeve and the contact pin are coaxial with one another.

Die bevorzugte Lage, in der die Kontaktvorrichtung in Betrieb gesetzt werden kann, ist vorzugsweise die, in der die Achse des Stiftes sich angenähert senkrecht erstreckt und die axiale Verschiebung des Kontaktstiftes nach oben gerichtet ist. Eine Anordnung unter einem anderen Winkel bewirkt, daß die Buchse kippt, so daß die Buchse und der Stift nicht koaxial zueinander sind und der Rand der Buchse den Stift zurückhält, da die als Kragen ausgebildete Verbreiterung nicht durch die Öffnung in der Buchse hindurchgehen kann.The preferred position in which the contact device can be operated is preferred the one in which the axis of the pin extends approximately perpendicular and the axial displacement of the Contact pin is directed upwards. An arrangement at a different angle causes the Bushing tilts so that the bushing and pin are not coaxial with each other and the edge of the bushing holds the pin back, since the widening, which is designed as a collar, does not go through the opening in the socket can go through.

Strahlungsanzeiger zum Nachweisen
biologisch wirksamer Korpuskularoder elektromagnetischer StrahlungRadiation indicator for detection
biologically effective corpuscular or electromagnetic radiation

Anmelder:Applicant:

N. V. Philips' Gloeilampenfabrieken,
Eindhoven (Niederlande)NV Philips' Gloeilampenfabrieken,
Eindhoven (Netherlands)

Vertreter: Dr. rer. nat. P. Roßbach, Patentanwalt,
Hamburg 1, Mönckebergstr. 7Representative: Dr. rer. nat. P. Roßbach, patent attorney,
Hamburg 1, Mönckebergstr. 7th

Beanspruchte Priorität:
Großbritannien vom 7. Dezember 1Θ64Claimed priority:
Great Britain 7 December 1664

Arthur Desmond. Coulson,Arthur Desmond. Coulson,

Kingswood, Todworth, Surrey (Großbritannien),
ist als Erfinder genannt wordenKingswood, Todworth, Surrey (UK),
has been named as the inventor

Der Stift ist vorzugsweise aus einem nichtmagnetischen Material hergestellt, während die als Kragen ausgebildete Verbreiterung aus ferromagnetischem Metall bestehen kann, wodurch es möglich ist, den Stift mit Hilfe eines Magneten zu verschieben, der auf der Außenseite über den Anzeiger emporbewegt wird.The pin is preferably made of a non-magnetic material, while the collar trained widening can consist of ferromagnetic metal, making it possible to Move the pen with the help of a magnet that moves up over the indicator on the outside will.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen näher erläutert, in derThe invention is explained in more detail with reference to the drawings in which

Fig. 1 einen Strahlungsanzeiger mit einer Kontaktvorrichtung nach der Erfindung dargestellt undFig. 1 shows a radiation indicator with a contact device according to the invention and

Fig. 2, 3 und 4 Schnitte durch die Kontaktvorrichtung darstellen.Figures 2, 3 and 4 show sections through the contact device.

Der Strahlungsanzeiger besteht aus einem entlüfteten Gehäuse 1, in dem eine von dem Isolator 2, der beispielsweise aus Quarz hergestellt ist, abgestützte Elektrode 3 angeordnet ist. Diese Elektrode 3 hat einen Ansatz 4, der eine Quarzfaser 5 trägt. Das Gehäuse 1 ist mit einem durchsichtigen Fenster 6 versehen, durch das die Quarzfaser sichtbar ist.The radiation indicator consists of a vented housing 1, in which one of the insulator 2, the is made for example of quartz, supported electrode 3 is arranged. This electrode 3 has an attachment 4 which carries a quartz fiber 5. The housing 1 is provided with a transparent window 6, through which the quartz fiber is visible.

Weiterhin ist in dem Raum innerhalb des Gehäuses 1 eine Kontaktvorrichtung 7 vorgesehen, die in einem Mantel 8 abgestützt ist und mittels des ring-So förmigen Isolators 9 an der Wand des Gehäuses 1 befestigt ist. Der Mantel 8 ist durch den Leiter 10 elektrisch mit dem Metallring 11 verbunden, der auf dem Boden des Gehäuses 1 angebracht und gegen die Wand des Gehäuses isoliert ist. Zwischen dem Ring 11 undFurthermore, a contact device 7 is provided in the space within the housing 1, which is shown in FIG a jacket 8 is supported and fastened to the wall of the housing 1 by means of the ring-shaped insulator 9 is. The jacket 8 is electrically connected by the conductor 10 to the metal ring 11, which is on the Is attached bottom of the housing 1 and isolated from the wall of the housing. Between the ring 11 and

809 529/393809 529/393

der Wand 1 des Gehäuses kann eine Potentialdifferenz, beispielsweise die Spannung einer Batterie, angelegt werden. Mit Hilfe der Kontaktvorrichtung 7 wird die Zuleitung 10 mit der Elektrode 3 verbunden, wodurch die letztere aufgeladen wird, was zur Folge hat, daß die Quarzfaser 5 sich weiter vom Ansatz 4 abbiegt. Änderungen in dem Ausschlag der Quarzfaser 5, nachdem der Ladestrom durch die Kontaktvorrichtung unterbrochen worden ist, liefern eine Anzeige für die Strahlenmenge, die das Gerät trifft. Weil sich Fehlanzeigen ergeben, wenn die Kontaktvorrichtung zwischenzeitlich geschlossen wird, ist es erforderlich, die Vorrichtung so zu bauen, daß im Betrieb des Strahlungsanzeigers der Kontakt zwischen Elektrode 3 und Zuleitung 10 nicht zufälligerweise hergestellt werden kann.a potential difference, for example the voltage of a battery, can be applied to the wall 1 of the housing will. With the help of the contact device 7, the lead 10 is connected to the electrode 3, whereby the latter is charged, with the result that the quartz fiber 5 is further away from the extension 4 turns. Changes in the deflection of the quartz fiber 5 after the charging current through the contact device have been interrupted, provide an indication of the amount of radiation that the device hits. Because false displays result if the contact device is closed in the meantime it is necessary to build the device so that when the radiation indicator is in operation, the contact between Electrode 3 and supply line 10 cannot be produced by chance.

Die Kontaktvorrichtung besteht aus einer Metallbuchse 13, die am oberen Ende durch ein Teil 14 verschlossen ist, das einen ringförmig vorstehenden Rand 15 aufweist, der spitz zuläuft, während in der Mitte eine öffnung 16 vorgesehen ist, durch die der Kontaktstift 20 hindurchführbar ist. Auf der Unterseite ist die Buchse 13 durch ein Teil 17 verschlossen, das mit einer Führungsbuchse 18 verbunden ist, durch deren öffnung 19 der Stift 20 hindurchgeführt werden kann. Der Stift 20 ist aus nichtmagnetischem Material hergestellt und hat einen Kragen 21 aus ferromagnetischem Material. Eine Hülse 22, die auf der Unterseite mit einem Flansch 23 versehen ist und auf deren Oberseite eine spitze Nadel 24 hervorsteht, umgibt den Teil des Kontaktstiftes 20 mit dem Kragen 21 und ruht auf dem Bodenteil 17 auf, auf dem es frei angeordnet ist. Das obere Ende der Hülse hat einen nach innen vorstehenden Rand 25, der eine öffnung frei läßt, durch die der Kragen 21 gerade hindurchgehen kann. Wenn die Hülse 22 nich koaxial zum Kontaktstift 20 angeordnet ist, kann der Kragen 21 nicht durch die öffnung hindurchgehen, und der Rand 25 verhindert dann, daß der Stift 20 so weit verschiebbar ist, daß der Kontakt hergestellt wird.The contact device consists of a metal socket 13, which is closed at the upper end by a part 14 which has an annular protruding edge 15, which tapers to a point, while an opening 16 is provided in the middle through which the contact pin 20 can be passed through. On the underside, the socket 13 is closed by a part 17 that is connected to a guide bushing 18, through the opening 19 of which the pin 20 is passed can. The pin 20 is made of non-magnetic material and has a collar 21 made of ferromagnetic material. A sleeve 22 which is provided on the underside with a flange 23 and on the top of which a pointed needle 24 protrudes, surrounds the part of the contact pin 20 with the collar 21 and rests on the bottom part 17 on which it is freely arranged. The top of the sleeve has an inwardly protruding edge 25 which leaves an opening free through which the collar 21 can just pass can. If the sleeve 22 is not arranged coaxially to the contact pin 20, the collar 21 do not go through the opening, and the edge 25 then prevents the pin 20 from so far is displaceable that the contact is made.

Fig. 2 zeigt die Anordnung der Kontaktvorrichtung, bei der die Hülse 22 und der Kontaktstift 20 koaxial zueinander angeordnet sind, so* daß mit Hilfe eines ringförmigen Magneten der Stift 20 angehoben werden kann, wobei der Kragen 21 sich durch die von dem Rand 25 begrenzte öffnung hindurch emporbewegt. FIG. 2 shows the arrangement of the contact device in which the sleeve 22 and the contact pin 20 are arranged coaxially to each other, so * that with the help an annular magnet, the pin 20 can be lifted, the collar 21 extending through the the edge 25 limited opening moved up through it.

Fig. 3 zeigt die Vorrichtung mit angehobenem Kontaktstift. Die Kontaktvorrichtung ist bei dem Strahlungsanzeiger nach Fig. 1 so angeordnet, daß in dieser Lage der Stift 20 mit der Elektrode 3 in Berührung gelangt und den Ladestromkreis schließt.Fig. 3 shows the device with the contact pin raised. The contact device is arranged in the radiation indicator according to FIG. 1 so that in this Position of the pin 20 comes into contact with the electrode 3 and closes the charging circuit.

Wenn der Strahlenanzeiger und damit die Kontaktvorrichtung eine schräge Lage einnimmt, fällt die Hülse 22 nach einer Seite, wodurch die öffnung zum Hiindurdhlassen des Kragens 21 ebenfalls eine schräge Lage erhält, so daß der Kragen an dem Rand 25 anstößt, wenn man versucht, den Stift 20 zu verschieben. Diese Lage ist in Fig. 4 dargestellt.If the radiation indicator and thus the contact device assumes an inclined position, the Sleeve 22 to one side, whereby the opening for leaving the collar 21 is also inclined Position is obtained so that the collar abuts the edge 25 when trying to move the pin 20. This position is shown in FIG.

Wenn die Kontaktvorrichtung umgekehrt wird, so daß das Ende des Kontaktstiftes 20, das zum Schließen des Stromkreises mit der Elektrode 3 in Berührung versetzt werden muß, nach unten gerichtet ist, verhindert die Hülse 22 stets die dazu erforderliche Verschiebung des Stiftes 20. Das Ende der Hülse, das mit dem nach innen gebogenen Rand versehen ist, wird dabei zur Seite gedrängt, da die Nadel 21 am spitz zulaufenden vorstehenden Rand 15 entlang gleitet. Es ist somit nicht möglich, daß der Stift 20 infolge eigenen Gewichtes so weit herauskommt, daß der Stromkreis geschlossen wird. Durch die Anwendung der Kontaktvorrichtung nach der Erfindung wird mit hinreichender Sicherheit vermieden, daß der Kontaktstift in irgendeiner Lage, die der Strahlungsanzeiger im Betrieb einnehmen könnte, mit der Elektrode 3 in Berührung gelangt.When the contact device is reversed, so that the end of the contact pin 20 that closes of the circuit must be brought into contact with electrode 3, is directed downwards, the sleeve 22 always prevents the necessary displacement of the pin 20. The end of the sleeve, the is provided with the inwardly curved edge, is pushed to the side, since the needle 21 on tapered protruding edge 15 slides along. It is therefore not possible that the pin 20 due to its own weight comes out so far that the circuit is closed. Through the application the contact device according to the invention is avoided with sufficient certainty that the Contact pin in any position that the radiation indicator could assume during operation with the electrode 3 comes into contact.

Claims

Claims-.

1. Radiation indicator for the detection of biologically effective corpuscular or electromagnetic Radiation with a detection device and a contact device in a circuit for supplying the measuring voltage, in which the contact device has a displaceable contact pin for bridging an interruption in the circuit, means application find that prevent the displacement of the contact pin, which means ineffective are when the indicator assumes a certain position, characterized in that the sliding Contact pin is guided in the longitudinal direction within a socket in which a movable sleeve is arranged, the axis of which coincides with the axis of the contact pin when the Bushing assumes a certain position, the sleeve having an opening for the passage of an am Has contact pin attached collar that abuts the edge of the opening when the device assumes a different position than that in which the sleeve and the contact pin are coaxial with one another are.

2. Contact device for use in a radiation indicator according to claim 1, characterized characterized in that the sleeve and the sleeve are straight cylinders and the axes of the Sleeve and the contact pin coincide when they are perpendicular and the movement of the contact pin is directed upwards.

3. Contact device according to claim 2, characterized in that one attached to the sleeve pointed needle is arranged opposite a tapered annular edge of the socket and these two parts to one another slide along and push the sleeve aside., if this moves in the same direction as the contact pin.

4. Contact device according to the preceding claims, characterized in that the am Contact pin attached collar is made of ferromagnetic material and the contact pin is displaceable by means of an external magnetic field.

References considered: U.S. Patent No. 2,682,583.

1 sheet of drawings