DE10307586A1 - Filter, for treating liquids, comprises housing which can be split, filter cartridge, liquid inlet and outlets, and return flow connection - Google Patents

Filter, for treating liquids, comprises housing which can be split, filter cartridge, liquid inlet and outlets, and return flow connection Download PDF

Info

Publication number
DE10307586A1
DE10307586A1 DE10307586A DE10307586A DE10307586A1 DE 10307586 A1 DE10307586 A1 DE 10307586A1 DE 10307586 A DE10307586 A DE 10307586A DE 10307586 A DE10307586 A DE 10307586A DE 10307586 A1 DE10307586 A1 DE 10307586A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter according
filter
housing
connection
cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10307586A
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Plonus
Holger Seel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALPHA ENGINEERING SERVICES GMB
ALPHA ENGINEERING SERVICES GmbH
Original Assignee
ALPHA ENGINEERING SERVICES GMB
ALPHA ENGINEERING SERVICES GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALPHA ENGINEERING SERVICES GMB, ALPHA ENGINEERING SERVICES GmbH filed Critical ALPHA ENGINEERING SERVICES GMB
Priority to DE10307586A priority Critical patent/DE10307586A1/en
Publication of DE10307586A1 publication Critical patent/DE10307586A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30—Filter housing constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30—Filter housing constructions
    • B01D35/31—Filter housing constructions including arrangements for environmental protection, e.g. pressure resisting features
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/54—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by air purging means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/30—Filter housing constructions
    • B01D2201/301—Details of removable closures, lids, caps, filter heads
    • B01D2201/304—Seals or gaskets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

A filter, for liquids, comprises a housing (1) which can be split, and which holds a filter cartridge (5). The housing has a connection for raw liquid (20) and a connection for clean liquid (21), and a return flow connection (19). The housing section above the separation line surrounds more of the cartridge than the lower section. The housing is cylindrical and has a seal.

Description

Die vorliegende Erfindung befasst sich mit einem Filter für Flüssigkeiten, bevorzugt Kraftstoffe oder Öle, die unter hohem Druck durch eine im Filter befindliche Filterpatrone gedrückt werden.The present invention is concerned yourself with a filter for Liquids, preferably fuels or oils, under high pressure through a filter cartridge in the filter depressed become.

Aufgabenstellung war eine einfache und preiswerte Lösung zu entwickeln, wobei konstruktiv weitestgehend der Einsatz von Kunststoffen trotz des hohen Druckes im Inneren des Filters zu ermöglichen war. Der untere Teil des Filters sollte möglichst weiterhin aus Metall sein, um robuste Behandlung beim Befestigen an dem Motor bzw. sonstigem Aggregat sicherzustellen.The task was an easy one and inexpensive solution to develop, constructively largely using plastics was possible despite the high pressure inside the filter. The lower part of the filter should continue to be made of metal if possible to be robust handling when attached to the engine or other Ensure the unit.

Bekannte Ausführungen eines derartigen Filters weisen einen sehr großen unteren Filterteil aus Metall auf, der die Patrone nahezu vollständig aufnimmt. Lediglich der kleine obere Teil des Filters, auch Deckel genannt, wurde bisher manchmal aus Kunststoff gefertigt.Known designs of such a filter exhibit a very large lower filter part made of metal, which almost completely receives the cartridge. Only the small upper part of the filter, also called the lid, has sometimes been made of plastic.

Durch die vorgenannte bekannte Konstruktion kann der Deckel des Filters geöffnet werden, ohne dass nennenswert Flüssigkeit ausläuft. Wird die Teilung des Filtergehäuses aus einem Bereich oberhalb der Patrone in einen Bereich darunter konstruktiv verschoben, so würde beim Trennen der beiden Gehäusehälften sofort die oberhalb der Trennstelle befindliche Flüssigkeit auslaufen.By the aforementioned known construction the filter cover can be opened be without any appreciable fluid expires. Will the division of the filter housing from an area above the cartridge to an area below constructively postponed, so would when separating the two housing halves immediately the liquid above the separation point will leak out.

Die erfindungsgemäße Konstruktion erlaubt es, das obere Gehäuseteil so auszuführen, dass es die gesamte Patrone übergreift und weiterhin aus Kostengründen aus Kunststoff zu fertigen ist. Ein Austreten von Flüssigkeit beim Wechsel der Filterpatrone wird verhindert, indem beim Öffnen des Filtergehäuses ein automatisches Ablaufen des Filterinhaltes und damit keine Verschmutzung des Filterumfeldes bei Entnahme der Filterpatrone sichergestellt wird. Erfindungsgemäß wird die Flüssigkeit durch die Rücklaufleitung abgeführt. Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Filtergehäuse aus einem oberen und einem unteren Teil besteht, die sich beim Öffnen gezielt voneinander wegbewegen, wobei bevorzugt jeweils eine normalerweise durch eine Dichtung verschlossene Verbindung zum Rücklauf und eine weitere zur Außenluft freigegeben, d.h. geöffnet werden. Eine weitere Dichtung verhindert das Auslaufen von Flüssigkeit bzw. eine Verschmutzung der Filterumgebung beim öffnen des Filters zum Wechsel der Patrone.The construction according to the invention allows the upper housing part to do so that it covers the entire cartridge and still for cost reasons is to be made of plastic. Leakage of fluid when changing the filter cartridge is prevented by opening the filter housing an automatic drain of the filter content and therefore no contamination of the filter area is ensured when the filter cartridge is removed. According to the liquid through the return line dissipated. The task is solved in that the filter housing an upper and a lower part, which is targeted when opening move away from each other, preferably one each normally sealed connection to the return and a more to the outside air released, i.e. be opened. Another seal prevents liquid from leaking or contamination of the filter environment when opening the filter to change the Cartridge.

Beschreibung der Figuren:Description of the figures:

1 zeigt schematisch die untere Filterhälfte (3) und die obere Filterhälfte (2), die über eine Einrichtung (18) , hier ein Schraubgewinde, lösbar verbunden sind. Beim Zusammenschrauben der beiden Hälften (2, 3) wird im Bereich der Gehäuseteilung (13) die Dichtung (8) und im Bereich des Rücklaufs (12) die Dichtung (14) zusammengedrückt und damit dieser Bereich abgedichtet. Die Dichtung (8) dichtet den Filterinnenraum nach außen ab. Die Dichtung (14) dichtet den gefilterten bzw. gereinigten Bereich (11) gegen den Rücklauf (22) ab. Die Dichtungen (7a, 7b) an der Filterpatrone (5) dichten den ungefilterten bzw. ungereinigten Bereich (10) gegen den gereinigten Bereich (11) ab. In der normalen Funktion des Filters wird über den Anschluss (20) der ungereinigte Bereich (10) mit unter hohem Druck stehender Flüssigkeit gefüllt. Die Flüssigkeit wird durch die Filterpatrone (5) gepresst und gereinigt. Sie gelangt anschließend in den gereinigten Bereich (11). Hier fließt sie weiter durch das Steigrohr (26), das in den gereinigten Bereich hineinragt, zum Anschluss (21) und von da aus weiter z.B. zur Einspritzpumpe eines Dieselmotors. Durch das weiter in den Filter hineinragende Steigrohr (26) wird verhindert, dass zum Beispiel beim Filterwechsel ungereinigte Flüssigkeit in den gereinigten Bereich gelangt. Eine ähnliche Aufgabe hat die umlaufende Kante (24). Sie soll verhindern, dass Ablagerungen bzw. Verschmutzungen, die nicht von der Schmutzauffangwanne (23) erfasst wurden, nach Ausbau der Patrone (5) in den gereinigten Bereich (11) gelangen. Im oberen Bereich (16) des Filters (1) ist eine definierte Drosselstelle (15) vorgesehen, die die Aufgabe hat, das Filtergehäuse automatisch zu entlüften. Lufteinschlüsse z.B. nach Wechsel der Patrone sammeln sich oben und gelangen über die Drossel (15) in das Entlüftungsrohr (4) und dann in den Rücklauf (22). Nachdem der Filter vollständig entlüftet ist, gelangt eine geringe konstruktiv vorgesehene Menge Flüssigkeit in den Rücklauf und damit z.B. in den Kraftstofftank zurück. Dies ist der Grund, warum die Drosselstelle (15) sehr eng ausgeführt ist. Zum Wechsel der Filterpatrone (5) wird das obere Gehäuseteil (2) von dem unteren Gehäuseteil (3) getrennt. Als erstes wird das obere Gehäuseteil bis zu einer vorgesehenen Markierung oder Rastung (nicht dargestellt) verdreht, wodurch sich beide Gehäuseteile in Richtung der Hochachse (12) sich um einen vorgesehenen Betrag voneinander wegbewegen. Hierdurch wird die Wirkung der Dichtungen (8) und (14) aufgehoben und Flüssigkeit kann austreten. Im Bereich der Dichtung (14) fließt die Flüssigkeit in den Rücklauf (22) ab und gelangt in den Tank zurück. Im Bereich der Dichtung (8) tritt zu Anfang auch evtl. Flüssigkeit aus. Die Dichtung (9) verhindert hier, dass Flüssigkeit weiter ausläuft. Die evtl. austretende Flüssigkeit steigt anfangs ein wenig in dem Belüftungsrohr (17) hoch, wird jedoch sobald Flüssigkeit aus dem Filter in den Rücklauf abgelaufen ist, wieder in den Filter gesogen. Nun dient das Belüftungsrohr (17) der Belüftung des Filterinnenraumes, um ein schnelles Abfließen der Flüssigkeit in den Rücklauf sicherzustellen. Die Dichtungen (7a, 7b) der Filterpatrone (5) dichten zu diesem Zeitpunkt noch wie gewünscht ab. Wenn der Filter geleert ist, was nach einer vorgegebenen Zeit „x" der Fall sein wird oder auch durch ein Schauglas (nicht dargestellt) im Bereich des Rücklaufs beobachtet werden kann, kann der Filter vollständig geöffnet werden. Die Passung der oberen Dichtung (7a) der Filterpatrone (5) kann etwas fester ausgelegt sein bzw. die Abziehkraft höher sein, als die der unteren Dichtung (7b). Dadurch wird erreicht, dass die Filterpatrone noch in der oberen Gehäusehälfte (2) verbleibt bis zur endgültigen Entnahme außerhalb des Motorraumes. Der Einbau der neuen Patrone wird durch die Schrägen (25) erleichtert. 1 shows schematically the lower half of the filter ( 3 ) and the upper filter half ( 2 ) that have a facility ( 18 ), here a screw thread, are detachably connected. When screwing the two halves together ( 2 . 3 ) is in the area of the housing division ( 13 ) the seal ( 8th ) and in the area of the return ( 12 ) the seal ( 14 ) pressed together and sealed this area. The seal ( 8th ) seals the filter interior from the outside. The seal ( 14 ) seals the filtered or cleaned area ( 11 ) against the return ( 22 ). The seals ( 7a . 7b ) on the filter cartridge ( 5 ) seal the unfiltered or unpurified area ( 10 ) against the cleaned area ( 11 ). In the normal function of the filter, the connection ( 20 ) the uncleaned area ( 10 ) filled with liquid under high pressure. The liquid is drained through the filter cartridge ( 5 ) pressed and cleaned. It then arrives in the cleaned area ( 11 ). Here it continues to flow through the riser pipe ( 26 ) protruding into the cleaned area for connection ( 21 ) and from there, for example, to the injection pump of a diesel engine. The riser pipe protruding further into the filter ( 26 ) prevents uncleaned liquid from entering the cleaned area when changing the filter, for example. The peripheral edge has a similar task ( 24 ). It is intended to prevent deposits and soiling that are not removed from the dirt collecting tray ( 23 ) were recorded after removing the cartridge ( 5 ) in the cleaned area ( 11 ) reach. In the upper area ( 16 ) of the filter ( 1 ) is a defined choke point ( 15 ) is provided, which has the task of automatically venting the filter housing. Air pockets, e.g. after changing the cartridge, collect at the top and pass through the throttle ( 15 ) in the ventilation pipe ( 4 ) and then in the return ( 22 ). After the filter has been completely vented, a small amount of the liquid in the design is returned to the return pipe and thus returned to the fuel tank, for example. This is the reason why the throttle point ( 15 ) is very tight. To change the filter cartridge ( 5 ) the upper part of the housing ( 2 ) from the lower housing part ( 3 ) Cut. First, the upper housing part is rotated up to a designated marking or latching (not shown), whereby both housing parts move in the direction of the vertical axis ( 12 ) move away from each other by a designated amount. The effect of the seals ( 8th ) and (14) are lifted and liquid can escape. In the area of the seal ( 14 ) the liquid flows into the return ( 22 ) and returns to the tank. In the area of the seal ( 8th ) liquid may leak out at the beginning. The seal ( 9 ) prevents liquid from leaking here. Any liquid that escapes initially rises a little in the ventilation pipe ( 17 ) high, but is drawn back into the filter as soon as liquid has run out of the filter into the return. Now the ventilation pipe ( 17 ) the ventilation of the interior of the filter to ensure that the liquid flows quickly into the return. The seals ( 7a . 7b ) of the filter cartridge ( 5 ) still seal as desired at this point. If the filter is emptied, which will be the case after a predetermined time “x” or can also be observed through a sight glass (not shown) in the area of the return line, the filter can be opened completely Upper seal fit ( 7a ) of the filter cartridge ( 5 ) can be designed a little more firmly or the pulling force can be higher than that of the lower seal ( 7b ). This ensures that the filter cartridge is still in the upper half of the housing ( 2 ) remains outside the engine compartment until final removal. The installation of the new cartridge is supported by the slants ( 25 ) facilitated.

2 zeigt eine Ansicht direkt auf die Anschlüsse (19, 20, 21). Diese Anschlüsse können in an sich bekannter Weise geschraubt oder gesteckt werden. 2 shows a view directly on the connections ( 19 . 20 . 21 ). These connections can be screwed or plugged in a manner known per se.

3 zeigt einen Schnitt im Bereich der Gehäuseteilung (13), und zwar speziell das obere Gehäuse (2) mit angeformter Belüftung (17). Man erkennt hier den stark vertippten Aufbau des oberen Gehäuses (2), um bei Verwendung von Kunststoffen die notwendige Festigkeit zu erreichen. 3 shows a section in the area of the housing division ( 13 ), specifically the upper case ( 2 ) with molded ventilation ( 17 ). You can see the heavily typed construction of the upper case ( 2 ) to achieve the necessary strength when using plastics.

4 zeigt den Filter leicht geöffnet, d. h. durch die Belüftung (17) kann Ausgleichsluft in das Filterinnere gelangen. 4 shows the filter slightly open, ie through the ventilation ( 17 ) compensation air can get inside the filter.

5 zeigt einen ähnlichen Schnitt wie 3, nur dass an dieser Stelle keine Belüftung vorhanden ist. 5 shows a similar section as 3 , only that there is no ventilation at this point.

6 zeigt den Filter zusammengebaut. 6 shows the filter assembled.

7 zeigt den Filter von oben. Hier ist auch gut zu sehen, der geschlossene, ringförmige Aufbau der Verrippung. Hierdurch kann ein Teil des Schraubgewindes im Bereich (18) gut entformt werden und gleichzeitig wird eine hohe Gehäusesteifigkeit erreicht. 7 shows the filter from above. The closed, ring-shaped structure of the ribs is also clearly visible here. As a result, part of the screw thread in the area ( 18 ) can be removed from the mold well and at the same time a high housing rigidity is achieved.

Claims (27)

Filter für Flüssigkeiten bestehend aus einem mindestens einmal teilbaren Gehäuse (1) zur Aufnahme einer Filterpatrone (5), mit mindestens einem Anschluss für ungereinigte Flüssigkeit (20), einem Anschluss für gereinigte Flüssigkeit (21) und einem Anschluss für Rücklauf (19), dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (2) oberhalb der Gehäuseteilung (13) die Filterpatrone (5) weiter umschließt als das verbleibende untere Gehäuseteil (3).Filters for liquids consisting of a housing that can be divided at least once ( 1 ) to hold a filter cartridge ( 5 ), with at least one connection for unpurified liquid ( 20 ), a connector for cleaned liquid ( 21 ) and a connection for return ( 19 ), characterized in that the housing part ( 2 ) above the housing division ( 13 ) the filter cartridge ( 5 ) encloses further than the remaining lower housing part ( 3 ). Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der Anschlüsse (19, 20, 21) am unteren Gehäuseteil (3) ist.Filter according to claim 1, characterized in that at least one of the connections ( 19 . 20 . 21 ) on the lower part of the housing ( 3 ) is. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils mindestens einer der Anschlüsse (19, 20, 21) am unteren Gehäuseteil (3) ist.Filter according to claim 1, characterized in that at least one of the connections ( 19 . 20 . 21 ) on the lower part of the housing ( 3 ) is. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am oberen Gehäuseteil (2) mindestens ein Belüftungskanal (17) angebracht ist. 5. Filter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Belüftungskanal (17) von der Gehäuseteilung (13) bis zum oberen Teil (16) der oberen Gehäusehälfte (2) reicht.Filter according to claim 1, characterized in that on the upper housing part ( 2 ) at least one ventilation duct ( 17 ) is attached. 5. Filter according to claim 4, characterized in that the ventilation channel ( 17 ) of the housing division ( 13 ) to the upper part ( 16 ) the upper half of the housing ( 2 ) enough. Filter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Belüftungskanal (17) einstückig an dem oberen Gehäuseteil (2) angeformt ist.Filter according to claim 4, characterized in that the ventilation duct ( 17 ) in one piece on the upper housing part ( 2 ) is molded on. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtergehäuse (1) zylindrisch aufgebaut ist.Filter according to claim 1, characterized in that the filter housing ( 1 ) is cylindrical. Filter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtergehäuse (1) quer zur Hochachse (12) geteilt ist.Filter according to claim 7, characterized in that the filter housing ( 1 ) transverse to the vertical axis ( 12 ) is shared. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtergehäusehälften (2, 3) über eine Verbindung (18) lösbar mit einander verbunden sind.Filter according to claim 1, characterized in that the filter housing halves ( 2 . 3 ) via a connection ( 18 ) are releasably connected to each other. Filter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass durch gegenseitiges Verdrehen die obere und die untere Gehäusehälfte (2, 3) getrennt werden können und dass sich die Hälften (2, 3) dabei zwangsweise von einander wegbewegen.Filter according to claim 9, characterized in that the upper and lower half of the housing ( 2 . 3 ) can be separated and that the halves ( 2 . 3 ) forcibly move away from each other. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Dichtung (14) vorhanden ist, die den Bereich der gereinigten Flüssigkeit (11) vom Rücklauf (22) trennt.Filter according to claim 1, characterized in that at least one seal ( 14 ) is present covering the area of the cleaned liquid ( 11 ) from the return ( 22 ) separates. Filter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass beim Trennen der beiden Gehäusehälften (2, 3) eine Verbindung vom gereinigten Bereich (11) zum Rücklauf (22) entsteht.Filter according to claim 11, characterized in that when separating the two housing halves ( 2 . 3 ) a connection from the cleaned area ( 11 ) to return ( 22 ) arises. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Dichtung (8) zwischen der oberen (2) und der unteren (3) Gehäusehälfte vorhanden ist.Filter according to claim 1, characterized in that at least one seal ( 8th ) between the top ( 2 ) and the lower ( 3 ) Housing half is present. Filter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass beim Trennen der beiden Gehäusehälften (2, 3) eine Verbindung zur Außenluft entsteht.Filter according to claim 13, characterized in that when separating the two housing halves ( 2 . 3 ) creates a connection to the outside air. Filter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass eine Dichtung (9) das Herunterlaufen von Flüssigkeit verhindert.Filter according to claim 14, characterized in that a seal ( 9 ) prevents liquid from running down. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine definiert ausgelegte Öffnung (15) im oberen Bereich (16) des Filters (5) den Sauberbereich (11) mit dem Rücklauf (22) permanent verbindet.Filter according to claim 1, characterized in that a defined opening ( 15 ) in the upper area ( 16 ) of the filter ( 5 ) the clean area ( 11 ) with the return ( 22 ) permanently connects. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im unteren Bereich der Filterpatrone (5) eine Art Schmutzauffangwanne (23) vorhanden ist.Filter according to claim 1, characterized in that in the lower region of the filter cartridge ( 5 ) a kind of dirt collecting tray ( 23 ) is available. Filter nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass diese Wanne (23) an der Filterpatrone (5) befestigt ist.Filter according to claim 17, characterized in that this trough ( 23 ) on the filter cartridge ( 5 ) is attached. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im unteren Filtergehäuse (3) eine umlaufende Überlaufkante (24) vorhanden ist.Filter according to claim 1, characterized in that in the lower filter housing ( 3 ) a circumferential overflow edge ( 24 ) is available. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Anschluss (19, 20, 21) als Steckanschluss ausgebildet ist.Filter according to claim 1, characterized in that at least one connection ( 19 . 20 . 21 ) is designed as a plug connection. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die obere Gehäusehälfte (2) aus Kunststoff ist.Filter according to claim 1, characterized in that at least the upper housing half ( 2 ) is made of plastic. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rohr (4) in die obere Gehäusehälfte (2) eingefügt ist.Filter according to claim 1, characterized in that a tube ( 4 ) in the upper half of the housing ( 2 ) is inserted. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Dichtung (7a) an der Filterpatrone (5) mit einer längeren Dichtfläche korrespondiert als die untere Dichtfläche (7b) an der Filterpatrone.Filter according to claim 1, characterized in that the upper seal ( 7a ) on the filter cartridge ( 5 ) corresponds to a longer sealing surface than the lower sealing surface ( 7b ) on the filter cartridge. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtflächen im Bereich der Dichtung (8) abgeschrägt sind.Filter according to claim 1, characterized in that the sealing surfaces in the region of the seal ( 8th ) are bevelled. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Gehäuseteil verrippt ist.Filter according to claim 1, characterized in that the upper case is ribbed. Filter nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (27) ringförmig geschlossen sind.Filter according to claim 25, characterized in that the ribs ( 27 ) are closed in a ring. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuleitung vom gereinigten Bereich über ein Steigrohr (26) zum Anschluss (21) führt.Filter according to claim 1, characterized in that the supply line from the cleaned area via a riser pipe ( 26 ) for connection ( 21 ) leads. Filter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Belüftung über den Belüftungskanal (17) erfolgt.Filter according to claim 14, characterized in that the ventilation via the ventilation channel ( 17 ) he follows.
DE10307586A 2003-02-22 2003-02-22 Filter, for treating liquids, comprises housing which can be split, filter cartridge, liquid inlet and outlets, and return flow connection Withdrawn DE10307586A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10307586A DE10307586A1 (en) 2003-02-22 2003-02-22 Filter, for treating liquids, comprises housing which can be split, filter cartridge, liquid inlet and outlets, and return flow connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10307586A DE10307586A1 (en) 2003-02-22 2003-02-22 Filter, for treating liquids, comprises housing which can be split, filter cartridge, liquid inlet and outlets, and return flow connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10307586A1 true DE10307586A1 (en) 2004-09-02

Family

ID=32797648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10307586A Withdrawn DE10307586A1 (en) 2003-02-22 2003-02-22 Filter, for treating liquids, comprises housing which can be split, filter cartridge, liquid inlet and outlets, and return flow connection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10307586A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005007019A1 (en) * 2005-02-15 2006-08-24 Mann + Hummel Gmbh filter system
CN110966128A (en) * 2018-09-29 2020-04-07 广西华原过滤系统股份有限公司 Novel environment-friendly detachable filter element diesel filter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005007019A1 (en) * 2005-02-15 2006-08-24 Mann + Hummel Gmbh filter system
CN110966128A (en) * 2018-09-29 2020-04-07 广西华原过滤系统股份有限公司 Novel environment-friendly detachable filter element diesel filter

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19716085B4 (en) Filter, in particular for fuels of internal combustion engines
EP0430056B1 (en) Sump for an internal combustion engine
DE69021792T2 (en) Fuel filter.
DE112009000563B4 (en) Liquid filter device with standpipe with integrated control valve and method with this liquid filter device
EP1131542B1 (en) Liquid filter mainly intended for oil or fuel in an internal combustion engine
EP1110590A2 (en) Liquid filter with drain for liquid residues
DE112013005747B4 (en) Filter, filter element, filter housing and discharge device of a filter
WO2001007141A1 (en) Filter for internal combustion engine fuels
EP2663378B1 (en) Filter device
DE69629208T2 (en) FUEL FILTER WITH IMPROVED CONNECTION TO A CONTAINER FOR IMPURITIES
WO2002095211A1 (en) Method for evacuating water that has been separated in a fuel filter and a device for carrying out said method
DE3622154C1 (en) Filter arrangement
DE112007001879T5 (en) Quick-drain filter
DE102014000281A1 (en) Cup-shaped housing, apparatus for separating liquid from air, and method for mounting the cup-shaped housing on a nipple
DE212012000042U1 (en) Replacement filter and filter head of a filter
EP1130224A1 (en) Liquid filter with a cooler
DE102013020539A1 (en) filter element
DE102004031209A1 (en) liquid filters
DE202013011849U1 (en) filter element
EP2629872B1 (en) Filter device
DE10307586A1 (en) Filter, for treating liquids, comprises housing which can be split, filter cartridge, liquid inlet and outlets, and return flow connection
WO2018146102A1 (en) Fuel filter comprising a filter insert with a prefilter element and a main filter element
EP0815913A1 (en) Filter
DE102008049007B4 (en) liquid filters
DE10207633A1 (en) In line filtration assembly, e.g. for lubrication system of IC engine, has double filter element

Legal Events

Date Code Title Description
ON Later submitted papers
8122 Nonbinding interest in granting licences declared
8141 Disposal/no request for examination