DE1030209B

DE1030209B - Container, in particular bottle, can or the like.

Info

Publication number: DE1030209B
Application number: DEF15582A
Authority: DE
Inventors: Bror Henrik Hageltorn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-12-16
Filing date: 1954-08-27
Publication date: 1958-05-14

Description

Behälter, insbesondere Flasche, Dose od. dgl.Container, in particular bottle, can or the like.

Die Erfindung bezieht sich auf mit Etiketts zu versehende Behälter, insbesondere Flaschen. Dosen od. dgl. The invention relates to containers to be provided with labels, especially bottles. Cans or the like

Die ERfindung bezweckt, Behälter in einfacher Weise ohne Verwendung von Klebstoff derart mit losen Etiketts versehen zu können, daß die Etiketts sicher an dem Behälter festgehalten werden, nach außen hin gegen Verschmutzung und Beschädigung geschützt sind und beliebig entfernt oder ausgetauscht werden können. The aim of the invention is to create containers in a simple manner without using them to be able to provide loose labels of adhesive in such a way that the labels are secure be held on the container, to the outside against dirt and damage are protected and can be removed or exchanged at will.

Es sind bereits Behälter, insbesondere Flaschen, mit äußeren in ihrer Größe den aufzunehmenden Etiketts angepaßten oder an beiden Seiten offenen, d. h. in den Flaschenumfang übergehenden Vertiefungen bekannt, in welche die Etiketts fest eingeklebt t werden sollen. There are already containers, especially bottles, with outer ones in their Size adapted to the label to be picked up or open on both sides, d. H. Known in the bottle circumference merging wells in which the label should be firmly glued in t.

Es sind weiterhin Flaschen mit äußeren, dem Etikett in ihrer Größe angepaßten Vertiefungen bekannt. die nach Einfügung des Etiketts durch eine in die Vertiefung passende und darin eingekittete Abdeckplatte aus Glas verschlossen werden. There are still bottles with outer, the label in their size adapted wells known. after the label has been inserted by a Well-fitting and cemented cover plate made of glass are closed.

Iiei den bisher bekannten Einrichtungen sind somit die Etiketts durch Klebung mit der Flasche fest verbunden, so dalS sie bei Wiederverwendung der Flaschen umständlich abgelöst werden müssen, oder sie können bei dem vorerwähnten Verschluß der Vertiefung durch die Aledeckplatte nicht mehr erneuert oder ausgetauscht werden. Iiei the previously known devices are thus the labels Glue is firmly attached to the bottle so that it can be reused when the bottles are reused cumbersome have to be detached, or they can with the aforementioned closure the recess can no longer be renewed or exchanged by the cover plate.

Nach der Erfindung ist bei Behältern, insbesondere Flaschen, Dosen od. dgl., welche eine sich über den vollen Umfang derselben erstreckende Vertiefung zur Aufnahme eines Etiketts od. dgl. aufweisen, diese Vertiefung zur an sich bekannten durchsichtigen Abdeckung des Etiketts in ihrer 1-16lie ganz oder teilweise von einer durchsichtigen, vorzugsweise beweglich mit dem Behälter verbundenen, ringförmigen Abdeckhiilse aus elastischem Kunststoff bedeckt, unter der das Etikett in der Behältervertiefung lose anbringl) ar ist. According to the invention, containers, in particular bottles, cans od. The like. Which has a recess extending over the full circumference of the same To accommodate a label or the like. Have this recess for the known per se transparent cover of the label in its 1-16lie in whole or in part by one transparent, preferably movably connected to the container, annular Cover sleeve made of elastic plastic, under which the label in the container recess can be attached loosely.

Die Höhe der Abdeckhülse kann ungefähr der halben Höhe der ringförmigen Vertiefung entsprechen. wobei die Abdeckhülse axial verschieblich ist. The height of the cover sleeve can be approximately half the height of the annular Corresponding deepening. wherein the cover sleeve is axially displaceable.

Vorzugsweise ist im Bereich des oberen und unteren Randes der Vertiefung eine ringförmige Leiste vorgesehen, die mit entsprechenden Nuten in einem Rand oder beiden Rändern der Abdeckhülse derart zusammenwirkt, daß die Abdeckhülse gegen axiale Verschiebung gesichert und das Eindringen von Flüssigkeit unter die Hülse verhindert wird. The depression is preferably in the area of the upper and lower edge an annular bar provided with corresponding grooves in one edge or both edges of the cover sleeve cooperates in such a way that the cover sleeve against axial Movement secured and the penetration of liquid prevented under the sleeve will.

Die Abdeckhülse kann auch an einer oder mehreren Stellen auf ihrem Umfang mit axial angeordneten Schlitzen oder Öffnungen versehen sein, die sich im wesentlichen iiber die gesamte Höhe der Hülse erstrecken. The cover sleeve can also be in one or more places on her Perimeter be provided with axially arranged slots or openings that are located in the extend substantially over the entire height of the sleeve.

Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit den in den Zeichnungen veranschaulichten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. The invention is described below in connection with the drawings illustrated embodiments described in more detail.

Fig. I zeigt eine gemäß der Erfindung ausgeführte Flasche in perspektivischer Darstellung ; Fig. 2 und 3 zeigen eine andere Ausführungsform mit einer Abdeckhülse in zwei verschiedenen Lagen ; Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform, und Fig. 5, 6 und 7, 8 stellen noch andere abgeänderte Ausführungsformen dar. Fig. I shows a bottle designed according to the invention in perspective Depiction ; FIGS. 2 and 3 show another embodiment with a cover sleeve in two different positions; Fig. 4 shows a further embodiment, and Fig. 5, 6 and 7, 8 show still other modified embodiments.

In Fig. 1 ist mit dem Bexugszeichen l eine beispielsweise aus Kunststoff (Plastik) ausgeführte Flasche bezeichnet, die ungefähr in der Mitte ihrer Höhe mit einer Umfangsvertiefung 5 zur Aufnahme eines Etiketts 3 versehen ist. Über der Vertiefung hefindet sich eine durchsichtige Alxleckhiilse 6 aus Kunststoff, die oben offen und unten an der Flasche befestigt, z. B. angeschweißt ist. Wie dargestellt, läßt sich in den Zwischenraum zwischen der Vertiefung und der Hülse leicht ein Etikett einschieben und wieder daraus entfernen. In Fig. 1 with the Bexugszeichen l is, for example, made of plastic (Plastic) made bottle, which is approximately in the middle of its height with a circumferential recess 5 for receiving a label 3 is provided. Above the depression There is a transparent Alxleckhiilse 6 made of plastic, which is open at the top and attached to the bottom of the bottle, e.g. B. is welded. As shown, lets Put a label in the space between the recess and the sleeve insert and remove it again.

In der Ausführungsform gemäß Fig. 2 und 3 ist die Breite der Vertiefung 7 bedeutend größer, zweckmäßig doppelt so groß wie das in Betracht kommende Etikett 3. während die Breite der Hülse 9, die aufwärts und al) wärts in der Vertiefung verschiebbar ist, die halbe Breite der Vertiefung beträgt. Hierdurch wird es möglich, das Etikett am unteren Teil der Vertiefung anzubringen und danach die Hülse über dasselbe zu verschielen. In the embodiment according to FIGS. 2 and 3, the width of the recess is 7 significantly larger, appropriately twice as large as the label in question 3. while the width of the sleeve 9, the upwards and al) downwards in the recess is displaceable, is half the width of the recess. This makes it possible to attach the label to the lower part of the recess and then the sleeve over to squint the same thing.

In der abgeänderten Ausführungsform gemäß Fig. 4 ist die zur Anl) ringung des Etiketts angeordnete Vertiefung durch zwei in Abstand voneinander angebrachte hervorragende Leisten 11 herbeigeführt. In the modified embodiment according to FIG. 4, the for Anl) ring of the label arranged recess by two at a distance from each other attached excellent lasts 11 brought about.

Wie ersichtlich ist, kann hierbei zweckmäßig wenigstens der untere Rand 13 der Hülse 12 hakenförmig umgebogen sein, so daß er bei entsprechender Verschiebung der Hülse die Leisten umgreifen und damit die Hülse sowohl in der oberen wie in der unteren Stellung sichern kann.As can be seen, this can expediently at least the lower Edge 13 of the sleeve 12 can be bent over like a hook, so that it can be displaced accordingly of the sleeve encompass the strips and thus the sleeve both in the upper and in the lower position can secure.

In der in Fig. 5 und 6 gezeigten Ausführungsform bezeichnet l die Flasche, die in derselben Weise wie in der Ausführungsform gemäß Fig. 4 mit einer durch zwei in Abstand voneinander angeordnete, rings um die ganze Flasche sich erstreckende Leisten 11 gebildeten Vertiefung 14 zur Aufnahme des Etiketts versehen ist. Diese Vertiefung ist wiederum von einer aus durchsichtigem Stoff ausgeführten Hülse 15 überdeckt, die in der Nähe ihres oberen und unteren Randes mit einer den angrenzenden Leisten entsprechenden Nut 16 versehen ist. welche bei der Anbringung der Hülse auf die Flasche die e Leisten umgreifen und damit die Hülse gegen axiale Verschiebung sichern kann. In dieser Ausführungsform ist die Hülse 15 mit einer Einführungsöffnung 17 versehen, so daß die Einführung des Etiketts von der Seite her in den Raum zwischen dem Boden der Vertiefung und der Hülse erfolgen kann. Diese Einführungsoffnung 17 ist verhältnismäßig groß, so daß der eine Rand des Etiketts gegebenenfalls am Boden der Vertiefung befestigt werden kann, worauf die ganze Hülse gedreht und damit das Etikett unter die Hülse gebracht wird. In the embodiment shown in Figs. 5 and 6, l denotes the Bottle made in the same way as in the embodiment of FIG. 4 with a by two spaced apart and extending around the entire bottle Bars 11 formed recess 14 is provided for receiving the label. These The recess is in turn made by a sleeve 15 made of transparent material covers those near their upper and lower edges with one of the adjacent ones Bars corresponding groove 16 is provided. which when attaching the sleeve on the bottle encompass the e strips and thus the sleeve against axial displacement can secure. In this embodiment the sleeve 15 is provided with an insertion opening 17 provided so that the introduction of the label from the side into the space between the bottom of the recess and the sleeve can be done. This introductory opening 17 is relatively large, so that one edge of the label may be on the ground the recess can be attached, whereupon the whole sleeve rotated and thus the Label is brought under the sleeve.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 7 und 8 unterscheidet sich von der oben beschriebenen nur dadurch, daß die Einführungsöffnung die Form eines schmalen, senkrecht verlaufenden Schlitzes 18 hat. Sowohl in dieser Ausführungsform wie in der gemäß Fig. 5 und 6 ist die Einführungsöffnung von einem etwas verdickten Teil 19 begrenzt, wodurch die Einführung des Etiketts erleichtert wird. The embodiment according to FIGS. 7 and 8 differs from that described above only in that the insertion opening has the shape of a narrow, perpendicular slot 18 has. Both in this embodiment and in that of Figs. 5 and 6, the insertion opening is of a somewhat thickened part 19, whereby the introduction of the label is facilitated.

In gewissen Fällen, besonders wenn es sich um die Anbringung von nicht zu entfernenden Etiketts handelt. braucht keine Einführungsöffnung vorgesehen zu werden. Das Etikett wird dann vor dem Überziehen der Hülse über die Flasche in die Vertiefung gelegt. In certain cases, especially when it comes to the attachment of label that cannot be removed. does not need an insertion opening provided to become. The label is then placed over the bottle before the sleeve is pulled in laid the depression.

Die Erfindung ist natürlich nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen beschränkt. The invention is of course not limited to those shown and described Embodiments limited.

Claims

PATENT CLAIMS-1. Containers, in particular bottles, cans or the like., with a recess extending over the full circumference of the same for receiving a label od. The like., characterized in that the recess (5, 7, 14) for per se known transparent cover of the label in its height or completely partially by a transparent, preferably movably connected to the container, annular cover sleeve (6, 9, 15) made of elastic plastic is covered, under which the label can be attached loosely in the container recess.

2. Container according to claim 1, characterized in that the height the cover sleeve (9) corresponds approximately to half the height of the annular recess (7) and that the cover sleeve is axially displaceable.

3. Container according to claim 1, characterized in that in the area the upper and lower edge of the recess (14) an annular bar (11) is provided is that with corresponding grooves (16) in one edge or both edges of the cover sleeve (15) cooperates in such a way that the cover sleeve is secured against axial displacement and the ingress of liquid under the sleeve is prevented.

4. Container according to claim 3, characterized in that the cover sleeve (15) at one or more points on its circumference with axially arranged slots or) openings (16. 17) is provided which extend essentially over the entire Extend the height of the sleeve.

Publications considered: German Patent No. 703,659; U.S. Patent No. 2,270,277; British Patent Specification No. 659 854, 693 121; German utility model No. 1 664 144.