DE10259141A1 - Material system for thermally coating metallic components subjected to wear and/or corrosion comprises a metallic sleeve made from nickel or nickel alloy and a filler made from vanadium carbides - Google Patents

Material system for thermally coating metallic components subjected to wear and/or corrosion comprises a metallic sleeve made from nickel or nickel alloy and a filler made from vanadium carbides Download PDF

Info

Publication number
DE10259141A1
DE10259141A1 DE10259141A DE10259141A DE10259141A1 DE 10259141 A1 DE10259141 A1 DE 10259141A1 DE 10259141 A DE10259141 A DE 10259141A DE 10259141 A DE10259141 A DE 10259141A DE 10259141 A1 DE10259141 A1 DE 10259141A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
material system
nickel
percent
wear
filling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10259141A
Other languages
German (de)
Inventor
Belkacem Dr.-Ing. habil. Bouaifi
Eric Dr.-Ing. Teupke
Andreas Dipl.-Ing. Gebert
Helmut Dipl.-Phys. Heinze
Bernd Dr.-Ing. Reichmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CORODUR VERSCHLEISS SCHUTZ GMB
CORODUR VERSCHLEISS-SCHUTZ GmbH
Original Assignee
CORODUR VERSCHLEISS SCHUTZ GMB
CORODUR VERSCHLEISS-SCHUTZ GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CORODUR VERSCHLEISS SCHUTZ GMB, CORODUR VERSCHLEISS-SCHUTZ GmbH filed Critical CORODUR VERSCHLEISS SCHUTZ GMB
Priority to DE10259141A priority Critical patent/DE10259141A1/en
Publication of DE10259141A1 publication Critical patent/DE10259141A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C26/00Coating not provided for in groups C23C2/00 - C23C24/00
    • C23C26/02Coating not provided for in groups C23C2/00 - C23C24/00 applying molten material to the substrate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/24Selection of soldering or welding materials proper
    • B23K35/32Selection of soldering or welding materials proper with the principal constituent melting at more than 1550 degrees C
    • B23K35/327Selection of soldering or welding materials proper with the principal constituent melting at more than 1550 degrees C comprising refractory compounds, e.g. carbides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/04Welding for other purposes than joining, e.g. built-up welding
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/12Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
    • C23C4/131Wire arc spraying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/02Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by mechanical features, e.g. shape
    • B23K35/0255Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by mechanical features, e.g. shape for use in welding
    • B23K35/0261Rods, electrodes, wires
    • B23K35/0266Rods, electrodes, wires flux-cored
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/02Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by mechanical features, e.g. shape
    • B23K35/0255Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by mechanical features, e.g. shape for use in welding
    • B23K35/0261Rods, electrodes, wires
    • B23K35/0277Rods, electrodes, wires of non-circular cross-section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/24Selection of soldering or welding materials proper
    • B23K35/30Selection of soldering or welding materials proper with the principal constituent melting at less than 1550 degrees C
    • B23K35/3033Ni as the principal constituent
    • B23K35/304Ni as the principal constituent with Cr as the next major constituent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/24Selection of soldering or welding materials proper
    • B23K35/30Selection of soldering or welding materials proper with the principal constituent melting at less than 1550 degrees C
    • B23K35/3053Fe as the principal constituent
    • B23K35/308Fe as the principal constituent with Cr as next major constituent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/24Selection of soldering or welding materials proper
    • B23K35/30Selection of soldering or welding materials proper with the principal constituent melting at less than 1550 degrees C
    • B23K35/3053Fe as the principal constituent
    • B23K35/3093Fe as the principal constituent with other elements as next major constituents

Abstract

Material system comprises a metallic sleeve made from nickel or nickel alloy and a filler made from vanadium carbides formed as coarse sintered carbides and/or very fine granular aggregates in an amount of 10-35 wt.% and containing (in wt.%) 0.3-0.4 carbon, 1.0-1.5 silicon, 1.5-2.5 molybdenum, 0.5-1.5 vanadium, 0.5-4.0 boron, 0.2-0.4 titanium, and up to 1 iron.

Description

Die Erfindung betrifft ein Werkstoffsystem zum thermischen Beschichten, vorzugsweise durch thermisches Spritzen, Plasma-Auftragsschweißen oder Lichtbogenschweißen, zur Herstellung einer Schutzschicht mit hohem Verschleiß- oder Verschleiß- und Korrosionswiderstand bei hoher mechanischer Festigkeit zur Verbesserung der Oberflächeneigenschaften.The invention relates to a material system for thermal coating, preferably by thermal spraying, Plasma surfacing or arc welding, to produce a protective layer with high wear or Wear- and corrosion resistance with high mechanical strength for improvement the surface properties.

Auftraggeschweißte Beschichtungen besitzen ihre Bedeutung vor allem bei schweren Verschleißbeanspruchungen. Durch die metallurgische Bindung zum Substrat wird eine hohe Haftfestigkeit der Schicht garantiert. Einlagig sind dabei Schichtdicken bis 6 mm möglich. Die Verschleißfestigkeit konventioneller Schweißzusatzwerkstoffe auf Eisen-, Nickel- und Kobaltbasis resultiert aus der Ausbildung arteigner Hartphasen wie Karbiden, Boriden oder Siliziden. Durch weiteren Zusatz zumeist artfremder Hartstoffe entstehen sogenannte Pseudolegierungen mit deutlich erhöhter Verschleißbeständigkeit.Have welded coatings their importance especially in the case of heavy wear. Through the metallurgical bond to the substrate becomes high adhesive strength the shift guaranteed. Layer thicknesses up to 6 are used mm possible. The wear resistance conventional filler metals based on iron, nickel and cobalt results from the training species-specific hard phases such as carbides, borides or silicides. By Another addition of mostly alien hard materials creates so-called pseudo-alloys with significantly increased Wear resistance.

Übliche Pseudolegierungen für Verschleißschutzbeschichtungen verwenden Wolframkarbid bzw. Wolframschmelzkarbid (WSC) oder Chromkarbid als Hartstoffe, die vorwiegend in Nickel- oder Eisenbasiswerkstoffen, sowie bei erhöhten Ansprüchen an die Warmfestigkeit, in Kobaltbasiswerkstoffe eingebettet werden. Vanadinkarbid (VC) wird in der Schweißtechnik relativ selten und in der Regel in Verbindung mit anderen Hartstoffen angewendet, obwohl Vanadinkarbid bei hochverschleißbeständigen pulvermetallurgisch hergestellten Stählen aufgrund seiner hohen Härte und Verschleißbeständigkeit eine dominante Rolle spielt.usual Pseudo alloys for Wear protective coatings use tungsten carbide or tungsten carbide (WSC) or chromium carbide as hard materials, mainly in nickel or iron-based materials, as well as with increased claims to the heat resistance, are embedded in cobalt base materials. Vanadium carbide (VC) is relatively rare in welding technology usually used in conjunction with other hard materials, though Vanadium carbide for highly wear-resistant powder metallurgy manufactured steels due to its high hardness and wear resistance plays a dominant role.

Derartige Werkstoffsysteme werden vorwiegend in Fülldrähten bzw. Füllbändern verwendet.Such material systems are predominantly in cored wire or Filling tapes used.

Fülldrähte bzw. Füllbänder können im Inneren neben lichtbogenstabilisierenden, schutzgasbildenden sowie schlackebildenden Komponenten auch metallische Bestandteile aufweisen. Fülldrähte und Füllbänder werden zum Verbindungs- und Auftragschweißen eingesetzt. Mit ihnen können Legierungen erzeugt werden, die aufgrund der Härte und/oder Zusammensetzung nicht als Massivdraht gezogen werden können.Cored wires or Filling bands can in Inside in addition to arc stabilizing, shielding gas forming as well slag-forming components also have metallic components. Cored wires and Filling bands will be for connection and Cladding used. With them you can Alloys are created based on hardness and / or composition cannot be drawn as solid wire.

Die Zusammensetzung der Fülldrähte prägt Eigenschaften und Schweißverhalten.The composition of the cored wire shapes properties and welding behavior.

Zur Herstellung von Fülldrähten werden die verschiedensten Kombinationen von Pulvergemischen eingesetzt. Als Metallpulver kommen beispielsweise FeMn, FeCrC, Ni, Fe usw. und deren Kombinationen zur Anwendung. Die Metallpulver können durch Gas- oder Wasserverdüsung erzeugt werden.For the production of cored wire the most varied combinations of powder mixtures used. For example, FeMn, FeCrC, Ni, Fe, etc. come as metal powder. and their combinations for use. The metal powder can by Gas or water atomization be generated.

Hergestellt werden die Fülldrähte, indem das Füllpulver in ein Rohr mit einem definierten Durchmesser eingerüttelt wird und dieses anschließend durch Ziehen oder Walzen auf einen vorgegebenen Enddurchmesser reduziert wird ( CH-PS 483 290 ).The cored wires are produced by shaking the filler powder into a tube with a defined diameter and then reducing it to a specified final diameter by pulling or rolling ( CH-PS 483 290 ).

Aufgabe der Erfindung ist es, Werkstoffsysteme zum thermischen Beschichten bereitzustellen, mit denen bei Anwendung für auf Verschleiß, Festigkeit bzw. Verschleiß, Festigkeit und Korrosion beanspruchte Funktionsoberflächen aufgrund der verbesserten Eigenschaften erweiterte Anwendungsgebiete erschlossen werden oder eine deutlich höhere Standzeit im Vergleich zu konventionellen Zusätzen erzielt wird und sich somit ein erheblicher wirtschaftlicher Vorteil ergibt.The object of the invention is material systems to provide for thermal coating with those used for on Wear, Strength or wear, Strength and corrosion stress functional surfaces due to the improved properties open up wider areas of application or a much higher one Tool life compared to conventional additives is achieved thus gives a significant economic advantage.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Werkstoffsystem zum thermischen Beschichten auf Verschleiß und/oder Korrosion beanspruchten metallischen Bauteilen, wobei das Werkstoffsystem ein Fülldraht oder ein Füllband ist, aus einem metallischen Mantel aus Nickel, einer Nickellegierung, Eisen oder einer Eisenlegierung und einer Füllung aus eingelagerten Vanadinkarbiden (VC), die als grobe Sinterkarbide und/oder Feinstkornagglomerate mit 10 bis 35 Gewichtsprozent und weiteren Komponenten in Gewichtsprozent bezogen auf die Gesamtmasse enthält, besteht.According to the invention the task is thereby solved, that this Material system for thermal coating for wear and / or Corrosion stressed metallic components, the material system a cored wire or a filling tape is made of a metallic sheath made of nickel, a nickel alloy, Iron or an iron alloy and a filling of embedded vanadium carbides (VC) used as coarse cemented carbides and / or fine grain agglomerates with 10 to 35 percent by weight and other components in percent by weight based on the total mass contains consists.

Das Auftragen der Schichten kann durch MSG-, MIG-, Open-arc-Auftragsschweißen oder durch thermisches Spritzen erfolgen.The layers can be applied by MSG, MIG, open arc build-up welding or done by thermal spraying.

Die innenliegende Füllung enthält als Komponenten Zusätze an C (Kohlenstoff), Cr (Chrom), B (Bor), W (Wolfram), Mo (Molybdän), V (Vanadium), Co (Kobalt), Mn (Mangan), Si (Silizium), Ti (Titan), Zr (Zirkonium), Nb (Niob), Ni (Nickel) und Fe (Eisen) sowie Vanadinkarbide, die gesintert als Grobkarbide oder – gebunden über Carbonyleisen – als Feinstkornagglomerat in Gewichtsprozent von 10 bis 35 % bezogen auf die Gesamtmasse vorliegen.The interior filling contains as components additions on C (carbon), Cr (chromium), B (boron), W (tungsten), Mo (molybdenum), V (vanadium), Co (cobalt), Mn (manganese), Si (silicon), Ti (titanium), Zr (zirconium), Nb (Niobium), Ni (Nickel) and Fe (Iron) as well as vanadium carbides, which are sintered as coarse carbides or - bound by carbonyl iron - as fine grain agglomerate present in weight percent of 10 to 35% based on the total mass.

In Eisen- und Nickelwerkstoffen besitzt Vanadinkarbid metallurgische Vorteile, da es, wenn es durch Überhitzung geschmolzen und in der Schmelze gelöst wird, aufgrund der hohen Affinität zu Kohlenstoff primär und feindispers wieder ausgeschieden wird. Hierdurch wird auch die Ausscheidungskinetik und der Legierungsgehalt des Matrixwerkstoffes nicht beeinflußt, wodurch insbesondere keine unerwünschten Veränderungen der Hartphasen auftreten. Die Karbidkeime führen zusätzlich zu einer feinkörnigen Gefügeausbildung des Matrixwerkstoffes. Die Karbidausbildung ist stets feinkristallin. Versprödende eutektische Karbidnetze werden weitestgehend unterdrückt. Im Vergleich zu Auftragsschweißungen mit konventionellen Hartstoffen sind bei Eisenlegierungen auch bei hohen VC-Gehalten noch rißsichere Beschichtungen möglich. Hierdurch wird auch die Zerrüttungsgefahr bei überlagerter dynamischer Belastung verringert.In iron and nickel materials Vanadium carbide has metallurgical benefits as it is when overheated is melted and dissolved in the melt due to the high affinity primary to carbon and is finely dispersed again. This also eliminates the kinetics of excretion and does not affect the alloy content of the matrix material, whereby especially no unwanted ones changes the hard phases occur. The carbide nuclei also lead to a fine-grained structure of the matrix material. The carbide formation is always fine crystalline. Embrittling eutectic Carbide nets are largely suppressed. Compared to surfacing with Conventional hard materials are also used with high alloys VC contents still crack-proof Coatings possible. This also increases the risk of disruption with superimposed dynamic load reduced.

Aufgrund der geringen Dichte von Vanadinkarbid (siehe Tabelle 1) treten im Vergleich zu den vielfach im Verschleißschutz eingesetzten Wolframschmelzkarbiden keine Seigerungen auf, so daß eine homogene Verteilung der Vanadinkarbide über die Schichthöhe einen sehr konstanten Verschleißschutz gewährleistet. Zudem wird insbesondere bei höheren Karbidgehalten das Flächengewicht deutlich reduziert, wodurch sich zum Beispiel bei Einsatz in bewegten Systemen deutliche Vorteile hinsichtlich der erforderlichen Antriebsenergie ergeben.Because of the low density of vanadium carbide (see Table 1), no segregation occurs compared to the tungsten melting carbides that are often used in wear protection, so that a homogeneous distribution of the vanadium carbides over the layer height ensures very constant wear protection. In addition, in particular with higher carbide contents, the weight per unit area is significantly reduced, which, for example, results in clear advantages in terms of the required drive energy when used in moving systems.

Figure 00040001
Figure 00040001

Tabelle 1: Eigenschaften verschiedener HartstoffeTable 1: Properties different hard materials

Die fehlerfreie Einbettung von Vanadinkarbid in schweißmetallurgische Beschichtungen auf Nickel- und Eisenbasis stellt, ein hohes Potential zur Eigenschaftsverbesserung von Verschleißschutzbeschichtungen und zur Kostensenkung zur Verfügung. Zum Einsatz in der thermischen Beschichtungstechnik lassen sich vanadinkarbidverstärkte Werkstoffsysteme auf Nickel- und Eisenbasis besonders vorteilhaft durch die Fülldrahtechnik nutzen.The flawless embedding of vanadium carbide in welding metallurgical Coatings based on nickel and iron represent a high potential to improve the properties of wear protection coatings and Cost reduction available. Can be used in thermal coating technology vanadinkarbidverstärkte Material systems based on nickel and iron are particularly advantageous through the cored wire technology use.

Fülldrähte auf NiBSi- und NiCrBSi-Basis mit Vanadinkarbid als wesentlichen Träger der Verschleißfestigkeit lassen sich aufgrund der guten Fließeigenschaften des Matrixwerkstoffes hervorragend verarbeiten. Fülldrähte auf Fe-Basis mit eingelagerten Vanadinkarbiden weisen im Vergleich zu konventionellen FeCrC-Fülldrähten deutlich überlegene Verschleißeigenschaften bei hoher Rißsicherheit (einlagig) auf und eignen sich hierdurch auch zur thermischen Beschichtung von komplex verschleiß- und biegebeanspruchten Funktionsflächen. Durch die werkstoffspezifischen Vorteile von Vanadinkarbid (feindisperse Wiederausscheidung bei Überhitzung) ist die Verarbeitung derartiger Fülldrähte auch in größeren Prozeßfenstern möglich.Cored wires on NiBSi and NiCrBSi base with vanadium carbide as the main carrier of the wear resistance can be due to the good flow properties of the matrix material excellent processing. Cored wires on Fe base with embedded vanadium carbides in comparison conventional FeCrC cored wire clearly superior wear properties with high crack resistance (single layer) and are therefore also suitable for thermal coating of complex wear and functional surfaces subject to bending stress. Through the material-specific Advantages of vanadium carbide (finely dispersed re-excretion in the event of overheating) is the processing of such cored wire even in larger process windows possible.

Das Anwendungspotential von vanadinkarbidhaltigen Fülldrähten auf Nickelbasis erstreckt sich auf verschleiß- und korrosionsbeanspruchte Funktionsflächen von Werkzeugen für den Bergbau, die Erdbewegung, der Ölsandverarbeitung sowie der allgemeinen mechanischen Verfahrenstechnik, Hierzu zählen insbesondere Bauteile, die zum Fördern, Transportieren, Brechen und Mahlen eingesetzt werden, aber auch konventionelle Auskleidungen durch, im Vergleich zu WSC-verstärkten Auftragsschweißungen, gewichtsreduzierten Verschleißplatten. Vanadinkarbidhaltige Fülldrähte auf Eisenbasis eignen sich insbesondere für Applikationen, bei denen neben einer sehr hohen abrasiven Verschleißbeständigkeit auch eine erhöhte Zähigkeit (Biegebruchfestigkeit) oder gegebenenfalls Schneidhaltigkeit erforderlich ist. Zu nennen sind hierbei insbesondere kantenbelastete Komponenten wie Verschleiß-, Schlag, und Führungsleisten, Abstreifer, Führungen, Maschinenmesser, aber auch Brecherwalzen, Mischerflügel, Förderschnecken, Dekanter, Mahlplatten und Verschleißbleche. Durch Variation des Kohlenstoffgehaltes und der Legierungselemente Chrom und Nickel sind chrommartensitische Werkstoffe mit einer Korrosionsbeständigkeit gegenüber Agenzien aus dem Bereich der Lebensmittelverarbeitung oder Werkstoffe mit austenitischer Matrix, die neben einer hohen Verschleißbeständigkeit zusätzlich eine gute Korrosionsbeständigkeit besitzen, erzielbar.The application potential of vanadium carbide-containing Cored wires on Nickel base extends to wear and corrosion stress functional surfaces of tools for mining, earthmoving, oil sands processing and general mechanical process engineering, these include in particular Components that are used for conveying, Transporting, breaking and grinding are used, but also conventional linings through, compared to WSC-reinforced build-up welds, weight-reduced wear plates. Vanadium carbide cored wires Iron-based are particularly suitable for applications where in addition to very high abrasive wear resistance, increased toughness (Bending strength) or possibly edge retention required is. In particular, edge-loaded components should be mentioned like wear, Blow, and guide rails, Wipers, guides, Machine knives, but also crusher rollers, mixer blades, screw conveyors, Decanters, grinding plates and wear plates. By varying the Carbon content and the alloying elements chrome and nickel are chrome martensitic materials with corrosion resistance across from Food processing agents or materials with austenitic matrix, which in addition to high wear resistance additionally good corrosion resistance own, achievable.

Anhand von Ausführungsbeispielen soll die Erfindung näher beschrieben werden.The invention is intended to be used on the basis of exemplary embodiments described in more detail become.

Beispiel 1:Example 1:

An Kanten und Flächen von Schneckenförderern, die beispielsweise in der Zement- und Ziegelindustrie Verwendung finden, treten nach einer gewissen Laufzeit Verschleißerscheinungen durch Erosionsangriffe auf.On edges and surfaces of screw conveyors, which are used, for example, in the cement and brick industry find wear and tear after a certain period of time through erosion attacks.

Durch eine thermische Beschichtung mit dem erfindungsgemäßen Werkstoffsystem können die Verschleißerscheinungen beseitigt und die Standzeit erhöht werden. Als Zusammensetzung für das Werkstoffsystem wurde ein aus Nickel bestehender Werkstoff für den Mantel des Fülldrahtes und für die Füllung Vanadinkarbid (VC), das als Feinstkornagglomerat mit 18 Gewichtsprozent ausgeführt ist, und 0,35 Gewichtsprozent Kohlenstoff, 1,25 Gewichtsprozent Silizium, 2,0 Gewichtsprozent Molybdän, 1,0 Gewichtsprozent Vanadium, 0,75 Gewichtsprozent Bor, 0,3 Gewichtsprozent Titan sowie 0,75 Gewichtsprozent Eisen bezogen auf die Gesamtmasse, gewählt.A thermal coating with the material system according to the invention can eliminate the signs of wear and increase the service life. The material for the material system was a nickel material for the sheath of the cored wire and for the filling vanadium carbide (VC), which is designed as a fine grain agglomerate with 18 percent by weight and 0.35 percent by weight Carbon, 1.25 percent by weight silicon, 2.0 percent by weight molybdenum, 1.0 percent by weight vanadium, 0.75 percent by weight boron, 0.3 percent by weight titanium and 0.75 percent by weight iron based on the total mass.

Die Komponenten der Füllung liegen in Form eines Metallpulvers bei maximaler Korngröße von 200 μm vor.The components of the filling lie in the form of a metal powder with a maximum grain size of 200 μm.

Nach dem Befüllen des Nickelmantels des Fülldrähtes mit den vorgenannten Komponenten wird das Füllpulver eingerüttelt und anschließend der Fülldraht auf einen Durchmesser von 2 mm heruntergezogen.After filling the nickel jacket of the Cored wire with the filling components are vibrated and the above components subsequently the cored wire pulled down to a diameter of 2 mm.

Der so entstandene Fülldraht wird beim Metall-Schutzgas(MSG-)Auftragsschweißen verwendet.The cored wire thus created is used for metal shielding gas (MSG) cladding.

Beim Auftragsschweißen wird die Oberfläche des zu beschichtenden Bauteils mit einer Schicht bis zu mehreren Millimetern Schichtdicke überzogen. Dabei werden Hartstoffe, wie das Vanadinkarbid, in die Oberfläche eingelagert. Diese führen zur wesentlichen Steigerung der Verschleißbeständigkeit.When cladding is the surface of the component to be coated with one layer up to several Millimeter layer thickness coated. Hard materials such as vanadium carbide are embedded in the surface. This lead for a significant increase in wear resistance.

Beispiel 2:Example 2:

Zur Verbesserung der Verschleißfestigkeit an Führungselementen oder Kanten von Schnitt- oder Umformwerkzeugen werden Werkstoffsysteme auf Eisenbasis verwendet.To improve wear resistance on guide elements or edges of cutting or forming tools become material systems used on iron basis.

Als Zusammensetzung für ein derartiges Werkstoffsystem wurde ein aus Eisen bestehender Werkstoff für den Mantel des Fülldrahtes und für die Füllung Vanadinkarbid (VC) in Feinstagglomeratform mit 20 Gewichtsprozent sowie mit 0,3 Gewichtsprozent Kohlenstoff, 1,5 Gewichtsprozent Silizium, 1,25 Gewichtsprozent Mangan, 1,25 Gewichtsprozent Molybdän, 5,0 Gewichtsprozent Chrom, 2,5 Gewichtsprozent Kobalt und 0,25 Gewichtsprozent Zirkonium, bezogen auf die Gesamtmasse gewählt.As a composition for such Material system became an iron material for the jacket of the cored wire and for the filling Vanadium carbide (VC) in fine day glomerate form with 20 percent by weight as well as with 0.3 weight percent carbon, 1.5 weight percent silicon, 1.25 Weight percent manganese, 1.25 weight percent molybdenum, 5.0 weight percent Chromium, 2.5% by weight cobalt and 0.25% by weight zirconium, based on the total mass selected.

Die Komponenten werden in Pulverform bei einer maximalen Korngröße von 150 μm in den Eisenmantel des Füllrohres bzw. Füllbandes gefüllt, eingerüttelt und anschließend wird der Fülldraht auf einen Durchmesser von 1,8 mm heruntergezogen.The components are in powder form with a maximum grain size of 150 μm in the Iron casing of the filling pipe or filling tape filled, vibrated and subsequently becomes the cored wire pulled down to a diameter of 1.8 mm.

Das Auftragen der Verschleißschutzschicht erfolgt durch thermisches Auftragen, vorzugsweise durch Lichtbogenschweißen.Applying the wear protection layer is carried out by thermal application, preferably by arc welding.

Claims (6)

Werkstoffsystem zum thermischen Beschichten auf Verschleiß oder Verschleiß und Korrosion beanspruchten metallischen Bauteilen, wobei das Werkstoffsystem ein Fülldraht oder ein Füllband ist, bestehend aus einem metallischen Mantel aus Nickel oder Nickellegierung und einer Füllung aus eingelagerten Vanadinkarbiden (VC), die als grobe Sinterkarbide und/oder Feinstkornagglomerate mit 10 bis 35 Gewichtsprozent und folgende Komponenten in Gewichtsprozent bezogen auf die Gesamtmasse C: 0,3 bis 0.4 % (Kohlenstoff), Si: 1,0 bis 1,5 % (Silizium), Mo: 1,5 bis 2,5 % (Molybdän), V: 0,5 bis 1,5 % (Vanadium), B: 0,5 bis 4,0 % (Bor), Ti: 0,2 bis 0,4 % (Titan), und bis zu 1 % Fe (Eisen) enthält.Material system for thermal coating Wear or Wear and tear Corrosion stressed metallic components, the material system a cored wire or a filling tape is composed of a metallic jacket made of nickel or nickel alloy and a filling made of embedded vanadium carbides (VC), which are used as coarse cemented carbides and / or fine grain agglomerates with 10 to 35 percent by weight and the following Components in percent by weight based on the total mass C: 0.3 to 0.4% (carbon), Si: 1.0 to 1.5% (silicon), Mo: 1.5 to 2.5% (molybdenum), V: 0.5 to 1.5% (vanadium), B: 0.5 to 4.0% (boron), Ti: 0.2 to 0.4% (titanium), and contains up to 1% Fe (iron). Werkstoffsystem zum thermischen Beschichten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllung als Komponenten folgende Bestandteile in Gewichtsprozent bezogen auf die Gesamtmasse C: 0,3 bis 0,4 % (Kohlenstoff), Si: 1,5 bis 2,5 % (Silizium), Cr: 8,0 bis 10,0 % (Chrom) B: 0,5 bis 4,0 % (Bor) Ti: 0,2 bis 0,4 % (Titan) und bis zu 1,5 % Fe (Eisen) enthält.Material system for thermal coating after Claim 1, characterized in that the filling follows as components Components in percent by weight based on the total mass C: 0.3 to 0.4% (carbon), Si: 1.5 to 2.5% (silicon), Cr: 8.0 to 10.0% (chrome) B: 0.5 to 4.0% (boron) Ti: 0.2 up to 0.4% (titanium) and contains up to 1.5% Fe (iron). Werkstoffssystem zum thermischen Beschichten, wobei das Werkstoffsystem ein Fülldraht oder Füllband ist, bestehend aus einem metallischen Mantel aus Eisen, einer niedrig legierten Eisenlegierung oder einer hoch Cr-Ni-haltigen Eisenlegierung und einer Füllung aus eingelagerten Vanadinkarbiden (VC), die als grobe Sinterkarbide und/oder Feinstkornagglomerate mit 10 bis 25 Gewichtsprozent und folgende Komponenten in Gewichtsprozent bezogen auf die Gesamtmasse C: 0,1 bis 0,5 % (Kohlenstoff) Si: 0,5 bis 2,5 % (Silizium) Mn: 0,5 bis 2,0 % (Mangan) Mo: 0,5 bis 2,5 % (Molybdän) Cr: 3,0 bis 18,0 % (Chrom) Ni: 0,0 bis 9,0 % (Nickel) und bis zu 0,5 % Zr (Zirkonium) enthält.Material system for thermal coating, the material system being a cored wire or filler belt, consisting of a metallic sheath made of iron, a low-alloy iron alloy or a high Cr-Ni-containing iron alloy and a filling of embedded vanadium carbides (VC), which are used as coarse cemented carbides and / or fine grain agglomerates with 10 to 25 percent by weight and the following components in percent by weight based on the total mass C: 0.1 to 0.5% (carbon) Si: 0.5 to 2.5% (silicon) Mn: 0.5 to 2 , 0% (manganese) Mo: 0.5 to 2.5% (molybdenum) Cr: 3.0 to 18.0% (chromium) Ni: 0.0 to 9.0% (nickel) and up to 0.5% Zr (zirconium). Werkstoffsystem zum thermischen Beschichten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllung als Komponenten folgende Bestandteile in Gewichtsprozent bezogen auf die Gesamtmasse C: 0,1 bis 0,5 % (Kohlenstoff) Cr: 2,0 bis 5,0 % (Chrom) Si: 0,5 bis 2,5 % (Silizium) Mn: 0,5 bis 2,0 % (Mangan) Mo: 0,5 bis 2,5 % (Molybdän) W: 3,0 bis 8,0 % (Wolfram) Co: 0,0 bis 5,0 % (Kobalt) und bis zu 0,5 % Zr (Zirkonium) enthält.Material system for thermal coating after Claim 3, characterized in that the filling follows as components Components in percent by weight based on the total mass C: 0.1 to 0.5% (carbon) Cr: 2.0 to 5.0% (chrome) Si: 0.5 to 2.5% (silicon) Mn: 0.5 to 2.0% (manganese) Mo: 0.5 to 2.5% (molybdenum) W: 3.0 to 8.0% (tungsten) Co: 0.0 to 5.0% (cobalt) and contains up to 0.5% Zr (zirconium). Werkstoffsystem zum thermischen Beschichten nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet dadurch, daß der Fülldraht als Runddraht mit einem Durchmesser von 1,2 bis 4,0 mm ausgeführt ist.Material system for thermal coating after at least one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the cored wire is designed as a round wire with a diameter of 1.2 to 4.0 mm. Werkstoffsystem zum thermischen Beschichten nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllband als Flachdraht mit den Abmessungen 3,5 bis 5,5 mm und 0,4 bis 0,6 mm ausgeführt ist.Material system for thermal coating after at least one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that that this filling belt as flat wire with the dimensions 3.5 to 5.5 mm and 0.4 to 0.6 mm executed is.
DE10259141A 2002-12-18 2002-12-18 Material system for thermally coating metallic components subjected to wear and/or corrosion comprises a metallic sleeve made from nickel or nickel alloy and a filler made from vanadium carbides Withdrawn DE10259141A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10259141A DE10259141A1 (en) 2002-12-18 2002-12-18 Material system for thermally coating metallic components subjected to wear and/or corrosion comprises a metallic sleeve made from nickel or nickel alloy and a filler made from vanadium carbides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10259141A DE10259141A1 (en) 2002-12-18 2002-12-18 Material system for thermally coating metallic components subjected to wear and/or corrosion comprises a metallic sleeve made from nickel or nickel alloy and a filler made from vanadium carbides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10259141A1 true DE10259141A1 (en) 2004-07-08

Family

ID=32477736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10259141A Withdrawn DE10259141A1 (en) 2002-12-18 2002-12-18 Material system for thermally coating metallic components subjected to wear and/or corrosion comprises a metallic sleeve made from nickel or nickel alloy and a filler made from vanadium carbides

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10259141A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010110873A1 (en) 2009-03-24 2010-09-30 Seitz Michael W Chrome-free coating for substrate
DE102013112079A1 (en) 2013-11-04 2015-05-07 Corodur-Fülldraht Gmbh Material composition for the thermal coating of surfaces and associated method
DE102017103066A1 (en) 2017-02-15 2018-08-16 Flottweg Se Method for producing a metallic workpiece

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010110873A1 (en) 2009-03-24 2010-09-30 Seitz Michael W Chrome-free coating for substrate
EP2414106A1 (en) * 2009-03-24 2012-02-08 ALSTOM Technology Ltd Chrome-free coating for substrate
EP2414106A4 (en) * 2009-03-24 2014-05-14 Alstom Technology Ltd Chrome-free coating for substrate
AU2010229319B2 (en) * 2009-03-24 2015-09-17 Integrated Global Services, Inc. Chrome-free coating for substrate
DE102013112079A1 (en) 2013-11-04 2015-05-07 Corodur-Fülldraht Gmbh Material composition for the thermal coating of surfaces and associated method
WO2015062912A1 (en) 2013-11-04 2015-05-07 Corodur-Fülldraht Gmbh Material composition for the thermal coating of surfaces, and corresponding method
DE102017103066A1 (en) 2017-02-15 2018-08-16 Flottweg Se Method for producing a metallic workpiece

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009008105B4 (en) Brake disc for a vehicle
CN112334260B (en) Wear resistant iron-based alloy composition comprising chromium
Branagan et al. High toughness high hardness iron based PTAW weld materials
US5188799A (en) Wear-resistant copper-base alloy
WO1982001897A1 (en) Material allowing the stratification of machining parts,the latter having then an improved resistance to abrasion and hammering
DE60214976T2 (en) WEAR-RESISTANT COPPER BASE ALLOY
WO2008128737A2 (en) Material and method for coating a surface
EP3973205B1 (en) Method for producing a friction brake body for a friction brake
DE112008001868T5 (en) Weldable, fracture-resistant, Co-based alloy, application process and components
CN1173798C (en) Wear-resistant tungsten carbide bead-welding material and welding rod
US2507195A (en) Composite surfacing weld rod
EP3314033A1 (en) Iron-based alloy for the production of thermally applied wear protection layers
US4810464A (en) Iron-base hard surfacing alloy system
WO2015039986A2 (en) Metal powder for powder-based production processes and method for production of a metallic component from metal powder
KR20060044440A (en) Metal-cored hardfacing welding wire filled with hard metal powders
CN111203670B (en) Composite particle reinforced metal powder-cored welding wire for CMT arc additive manufacturing and preparation method and application thereof
Yildiz et al. Microstructural characteristic of N2 shielding gas in coating FeCrC composite to the surface of AISI 1030 steel with PTA method
DE10259141A1 (en) Material system for thermally coating metallic components subjected to wear and/or corrosion comprises a metallic sleeve made from nickel or nickel alloy and a filler made from vanadium carbides
EP3321001B1 (en) Material and use of same
DE102005020611A1 (en) Workpiece system for thermal coating, e.g. thermal spraying or built-up welding (sic) for deposition of protective layer of high wear and corrosion resistance on metal components useful for production of filler wires
DE2435577A1 (en) WELDING MATERIAL
DE102008064192B3 (en) Cored wire electrode comprises a metallic mantle that consists of powdery filling or sintered material, which is alloy of iron, nickel, cobalt, copper or aluminum, where the electrode is notched electrode
EP3733340B1 (en) Casting tool for metal die casting
AT519287B1 (en) Tribotechnically advantageous chalcogen and silver-containing layer for minimizing friction and wear as well as the production and use of such a layer
DE3718778C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee