DE1024831B

DE1024831B - Bottle cell for bottle washing machines

Info

Publication number: DE1024831B
Application number: DEH27624A
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Ehring
Original assignee: Holstein und Kappert Maschinenfabrik Phonix GmbH
Current assignee: Holstein und Kappert Maschinenfabrik Phonix GmbH
Priority date: 1956-07-19
Filing date: 1956-07-19
Publication date: 1958-02-20

Description

Flaschenzelle für Flaschenreinigungsmaschinen Die Erfindung betrifft eine Flaschenzelle für Flaschenreinigungsma!schinen, welche aus parallel zueinander hochkant angeordneten Blechleisten gebildet wird und aus zwei symmetrisch ausgebildeten Zellenhälften besteht. Gemäß der Erfindung ist jede Zellenhälfte aus einem Blechzuschnitt zusammenhängend hergestellt.Bottle cell for bottle washing machines The invention relates to a bottle cell for bottle washers, which are made parallel to each other Edged sheet metal strips are formed and two symmetrically formed Cell halves. According to the invention, each cell half is made from a sheet metal blank made coherently.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist die seitliche Abschlußleiste der Zellenhälfte aus dem Blechzuschnitt herausgestanzt und seitwärts herausgedrückt, wobei die Unterkante der Abschlußleiste mit dem die mittleren Leisten bildenden U-förmigen Blechrand verbunden bleibt.In a further embodiment of the invention is the side end strip the cell half is punched out of the sheet metal blank and pushed out sideways, the lower edge of the end strip with that forming the middle strips U-shaped sheet metal edge remains connected.

Bei der Flaschenzelle nach der Erfindung kann die seitliche Abschlußleiste an der Oberkante mit Ohren versehen sein, welche die Breite der mittleren Leisten aufweisen und durch das Herausdrücken der Abschlußleiste so weit nach unten versetzt sind, daß die Oberkanten der Abschlußleiste und der inneren Leisten auf gleicher Höhe liegen. Dazu wird gegebenenfalls ein Streifen an der 0lyerka.nte umgeschlagen.In the bottle cell according to the invention, the side end strip be provided with ears at the upper edge, which are the width of the middle strips have and offset so far down by pushing out the end strip are that the upper edges of the end strip and the inner strips on the same Height. For this purpose, a strip on the Olyerka.nte is turned over if necessary.

Es gehört auch zu der Erfindung, einen Flaschienkorb aus den vorbeschriebenenFlaschenzellen dadurch zu bilden, daß mehrere Flaschenzellenhälften in wechselnder Richtung mit Bohrungen unterhalb der Ober-';ante in den Ohren der Abschlußleiste und der Innenleisten auf Stäbe aufgereiht und die Innenleisten am unteren Ende durch zusätzliche Stäbe gehalten sind.The invention also includes a bottle basket made from the bottle cells described above to form in that several bottle cell halves in alternating directions with Holes below the top '; ante in the ears of the end strip and the inner strips lined up on bars and the inner strips at the lower end by additional bars are held.

Die Flasc.heinzelle nach der Erfindung hat den Vorteil, daß jede- Hälfte aus einem Blechzuschnitt gebildet wird und daß die einzelnenLeisten jederZellenhälfte ihren Zusammenhang behalten.The bottle cell according to the invention has the advantage that each Half is formed from a sheet metal blank and that the individual strips of each cell half keep their context.

Der Zusammenbau des Flaschenkorbes aus mehreren Zellenhälften ist außerordentlich einfach. Dazu kommt, daß die Flaschenzelle selbst die bekannten Vorteile der aus Blechleisten gebildeten Zellen besitzt.The assembly of the bottle basket from several cell halves is extremely easy. In addition, the bottle cell itself is the well-known Has advantages of the cells formed from sheet metal strips.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Flaschenzelle bzw. des Flaschenkorbes nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt Abb. 1 den Blechzuschnitt, Abb.2 diie aus zwei Blechzuschnitten gebildete Flaschenzelle, Abb. 3 den aus mehreren Flaschenzellen gebildeten Flas cheinkorb.The drawing shows an embodiment of the bottle cell or of the bottle basket according to the invention. Fig. 1 shows the sheet metal blank, Fig.2 the bottle cell formed from two sheet metal blanks, Fig. 3 the cell made from several Bottle cell formed bottle basket.

Der Zuschnitt für eine Zellenhälfte ist ein rechteckig ausgestanztes Stück Blech 1, aus welchem nach der strichpunktierten Linie das Innenteil 2 mit oben anhängenden Ohren 3 durch eine Stanze herausgeschnitten wird, Dabei bleibt der Zusammenhang mit dem Randteil 4 an der Unterkante des Innenteils 2 gewahrt. Der Zuschnitt 1 wird mit den zum Zusammenbau erforderlichen Löchern 5 und Schlitzen 6 versehen. Zwei dreieckige Lappen werden am unteren Ende abgeschnitten.The blank for one cell half is a rectangular punched piece of sheet metal 1, from which the inner part 2 with the ears 3 attached at the top is cut out by a punch according to the dash-dotted line. The blank 1 is provided with the holes 5 and slots 6 required for assembly. Two triangular lobes are cut off at the bottom.

Die Zellenhälfte entsteht aus dem Blechzuschnitt 1 dadurch., daß das Innenteil 2 des Blechzus,chnitts 1 mit den Ohren 3 so weit seitlich aus dem Randteil 4 herausgedrückt wird, daß die Oberkante des ausgestanzten Innenteils 2 gegebenenfalls nach Umschlagen eines Streifens mit der Oberkante des die Innenleisten der Flaschenzelle bildenden Randteils 4 auf gleicher Höhe liegt. Dabei wird das die Abschlußleiste bildende Innenteil 2 zweimal abgekantet, so daß die Abschlußleiste am unterenEnde schräg in dieEbene vomRan:dteil4 gebildeten Innenleisten einläuft. Die Innenleisten 4 sind am oberen Ende ebenso wie die Ohren 3 der Abschlußlei.ste 2 mit Löchern 5 versehen, welche durch diese Verformung hintereinander fluchtend züi liegen kommen.The cell half is created from the sheet metal blank 1 in that the Inner part 2 of the sheet metal section 1 with the ears 3 so far laterally from the edge part 4 is pressed out that the upper edge of the punched inner part 2, if necessary after turning over a strip with the upper edge of the inner strips of the bottle cell forming edge part 4 is at the same level. This will be the final strip forming inner part 2 folded twice so that the end strip at the lower end runs obliquely into the plane of the edge: dteil4 formed inner strips. The inner moldings 4 are at the upper end just like the ears 3 of the Abschlusslei.ste 2 with holes 5 provided, which are aligned one behind the other due to this deformation.

`Mit Hilfe dieser Löcher 5 werden die Hälften der Flaschenzelle auf zwei Stäbe 7 aufgereiht, wobei zwischen den Abschlußleisten 2 und den Innenleisten 4 Ringe 8 auf die Stäbe 7 aufgeschoben werden, damit die Leisten den vorgesehenen Abstand beibehalten. Durch die Schlitze 6 der Innenleisten 4 werden am unteren Ende noch zwei Haltestangen 9 hindurchgesteckt, damit ein Verschwenken der Zellen verhindert wird.`With the help of these holes 5 the halves of the bottle cell are opened two bars 7 lined up, with between the end strips 2 and the inner strips 4 rings 8 are pushed onto the rods 7, so that the strips the intended Maintain distance. Through the slots 6 of the inner strips 4 are at the lower end two holding rods 9 pushed through to prevent the cells from pivoting will.

Die dargestellte Ausführung läßt erkennen, daß für die Zellen nur eine Stanzvorrichtungerforderlich ist, mit welcher beide Zellenhälften herstellbar sind, während für die verschiedenen Leisten der bisher bekannten Flaschenzellen mehrere Werkzeuge erforderlich sind.The embodiment shown shows that for the cells only a punching device is required with which both cell halves can be produced are, while for the various strips of the previously known bottle cells multiple tools are required.

Bei größeren Zellen kann der Abstand zwischen der seitlichen Abschl.ußleiste und den Innenleisten so groß werden, daß ,die Gefahr eines Einklemmens der Flaschenmündung besteht. Dieses kann vermieden werden, wenn neben der seitlichen Abschlußleiste eine U-förmige Zwischenleiste ausges.tanzt wird, welche ebenfalls am unteren Ende mit dem Blechrand zusammenhängt. Diese Zwischenleiste nimmt eine mittlere Stiellung zwischen den Innenleisten und der Abschlußleiste ein und verkleinert damit den Abstand zwischen den: einzelnen Leisten.In the case of larger cells, the distance between the side end strip and the inner strips are so large that, the risk of pinching the bottle mouth consists. This can be avoided if next to the end strip on the side a U-shaped spacer bar is danced out, which Likewise at the lower end is related to the edge of the sheet metal. This intermediate bar takes a middle stem between the inner strips and the end strip and reduced thus the distance between the: individual strips.

Es ist auch möglich, die Ränder der Außenleisten etwas nach innen oder die Ränder der Innenleisten nach außen umzukanten, um die Öffnung zwischen den ein.zeilnen Leisten zu verkleinern. Eine gute Zentrierung wird erreicht, wenn beim Ausschnitt die seitliche Abs,chlußleiste nach unten -verbreitert wird. Diese Verbreiterung wird rund gebogen. Durch eingedrückte Sicken wird eine Versteifung des Bleches und eine Führung der Flaschenmündung erreicht.It is also possible to turn the edges of the outer strips inwards or to fold the edges of the inner strips outwards to the opening between to reduce the individual bar. Good centering is achieved when When the cut-out, the lateral end strip is widened downwards. These Broadening is curved round. A stiffening is created by indented beads of the sheet and a guide of the bottle mouth achieved.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. From two symmetrically designed cell halves assembled bottle cell for bottle washing machines, consisting of parallel Sheet metal strips arranged on edge to one another, characterized in that each Cell half is made coherently from a sheet metal blank.

2. Bottle cell according to claim 1, characterized in that: ß the lateral end strip of the cell half is punched out of the sheet metal blank and pushed out sideways, the Lower edge of the end strip with the U-shaped that forms the middle strips Sheet edge remains connected.

3. Bottle cell according to claim 2, characterized in that that the end strip on the side is provided with ears at the top. «-Moose have the width of the middle bar and by pushing out the end bar are offset so far down that the upper edges of the end strip and the inner strips are at the same height.

4. Bottle basket from bottle cells according to Claim 3, characterized in that several bottle cell halves in alternating Direction with holes below the top edge in the ears of the end strip and the inner strips lined up on bars and the inner strips through at the lower end additional bars are held.