DE10228603A1

DE10228603A1 - Hybrid monofilament for use in fishing lines comprises core made of at least one multifilament yarn based on synthetic organic fibres, and of at least one conductive filament yarn

Info

Publication number: DE10228603A1
Application number: DE2002128603
Authority: DE
Inventors: Klaus Bloch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-06-26
Filing date: 2002-06-26
Publication date: 2004-01-29
Anticipated expiration: 2022-06-27
Also published as: DE10228603B4

Abstract

The at least one multifilament yarn (1) is twisted with the conductive filament yarn(s) to form the core. A thermoplastic sleeve is stuck to the core. The breaking elongation of the hybrid monofilament is preferably 4% and the load carrying capacity of the twisted core is preferably at least 15g/dtex. The sleeve consists of thermoplastics which are tear- and seawater-resistant and also resist ultraviolet (UV) radiation.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Hybridmonofilament.The invention relates to hybrid monofilament.

Monofile auf Basis thermoplastischer Kunststoffe zeichnen sich durch glatte Oberflächen aus, je nach eingesetztem Werkstoff weisen sie entsprechend hohe Abriebfestigkeit, Gleitfähigkeit, Biegewechselfestigkeit, Festigkeit und Dehnung auf. Für manche Einsatzgebiete ist es jedoch wünschenswert, Monofile mit geringer Dehnung, d. h. einer Reißdehnung unter 5 % zu erhalten. Strapazierfähige Monofile, wie beispielsweise auf Basis von Polyamiden, weisen jedoch eine hohe Reißdehnung von durchschnittlich 14 bis 20 % auf. Zur Verringerung der Reißdehnung werden anstelle von Monofilen geflochtene Schnüre aus Kunststofffilamenten eingesetzt, die dann eine geringere Reißdehnung aufweisen, jedoch den Nachteil der nicht mehr vollständig glatten Oberfläche haben. Beispielsweise bei Einsatz von Monofilen oder Schnüren aus Kunststoff für Angelleinen ergibt sich bei Schnüren der Nachteil, daß sich Wasser in der profilierten Oberfläche festsetzt und damit das Aufspulen erschwert. In diesem Punkt sind beispielsweise Monofile den Schnüren überlegen.Monofilaments based on thermoplastic Plastics are characterized by smooth surfaces, depending on the one used They have correspondingly high abrasion resistance, sliding properties, Flexural fatigue strength, strength and elongation. For some Areas of application, however, it is desirable Low elongation monofilaments, i.e. H. to obtain an elongation at break below 5%. Durable monofilament, such as based on polyamides, but have a high elongation at break from an average of 14 to 20%. To reduce the elongation at break instead of monofilament, braided cords made of plastic filaments used, which then have a lower elongation at break, however have the disadvantage of a surface that is no longer completely smooth. For example, when using monofilaments or cords Plastic for Fishing lines result from cords the disadvantage that Water sticks in the profiled surface and thus that Winding up difficult. On this point, for example, are monofilaments superior to the cords.

Es besteht ein Bedarf an Produkten, die die äußerliche Form und Eigenschaft eines Monofiles aufweisen, nämlich eine glatte Oberfläche, die darüber hinaus eine sehr geringe Reißdehnung aufweisen bei hoher Festigkeit und Tragkraft. Erfindungsgemäß wird ein solches Quasi-Monofilament vorgeschlagen, das als Hybridmonofilament ausgebildet ist, enthaltend einen Kern aus mindestens einem Multifilamentgarn auf Basis synthetischer organischer Faserstoffe und mindestens einem leitfähigen Filamentgarn auf Basis thermoplastischer Kunststoffe, wobei das mindestens eine Multifilamentgarn und das mindestens eine leitfähige Filamentgarn miteinander verzwirnt sind, und einen haftfest mit dem Kern verbundenen Mantel auf Basis thermoplastischer Kunststoffe. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Kerns enthaltend Multifilamentgarn auf Basis synthetischer organischer Faserstoffe wird eine hohe Reißfestigkeit, eine hohe Tragfähigkeit und eine sehr geringe Reißdehnung erzielt. Dem Nachteil, nämlich der geringen Querfestigkeit organischer Faserstoffe, wird durch das leitfähige Filamentgarn auf Basis eine thermoplastischen Kunststoffes entgegengewirkt und diese erheblich verbessert. Dies wird erfindungsgemäß durch die Verzwirnung des Multifilamentgarnes mit dem leitfähigen Filamentgarn zu einem Kern erreicht. Die Geschmeidigkeit und Biegewechselfestigkeit einschließlich Abriebfestigkeit wird durch Ummantelung mit einem thermoplastischen Kunststoff erreicht. Die Ummantelung ist hauchdünn, so daß die hohe Festigkeit und die geringe Reißdehnung, die durch das Multifilamentgarn des Kerns erreicht wird, nur unwesentlich beeinträchtigt wird. Gleichzeitig wird durch die Ummantelung die glatte runde Oberfläche erzielt, zugleich auch eine gute Knotenfestigkeit und hohe Biegewechselfestigkeit.There is a need for products the external Have the shape and property of a monofilament, namely a smooth surface, the one above very low elongation at break have high strength and load capacity. According to the invention proposed such a quasi-monofilament that as a hybrid monofilament is formed containing a core of at least one multifilament yarn based on synthetic organic fibers and at least one conductive filament yarn based on thermoplastics, the at least one Multifilament yarn and the at least one conductive filament yarn with each other are twisted, and a cling firmly connected to the core based on thermoplastic materials. Through the training according to the invention of the core containing multifilament yarn based on synthetic organic Fibrous materials will have high tear resistance, a high load-bearing capacity and a very low elongation at break achieved. The disadvantage, namely the low transverse strength of organic fibers is due to the conductive Counteracted filament yarn based on a thermoplastic and significantly improved it. This is done according to the invention the twisting of the multifilament yarn with the conductive filament yarn reached to a core. The suppleness and fatigue strength including Abrasion resistance is achieved by coating with a thermoplastic reached. The sheathing is extremely thin, so that the high strength and the low elongation at break, which is achieved by the multifilament yarn of the core, only insignificantly impaired becomes. At the same time, the coating achieves the smooth, round surface, at the same time also good knot strength and high flexural fatigue strength.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Hybridmonofilamentes sind den kennzeichnenden Merkmalen der Unteransprüche entnehmbar.Advantageous embodiments of the hybrid monofilament according to the invention can be found in the characterizing features of the subclaims.

Erfindungsgemäße Hybridmonofilamente zeichnen sich durch eine Reißdehnung kleiner 5 %, bevorzugt unterhalb 4 % aus.Draw hybrid monofilaments according to the invention elongation at break less than 5%, preferably below 4%.

Die Tragfestigkeiten des erfindungsgemäßen Hybridmonofilamentes werden im wesentlichen durch den verzwirnten Kern bestimmt, der erfindungsgemäß eine lineare Tragkraft von mindestens 12 g/dtex, bevorzugt mindestens 15 g/dtex aufweist.The load-bearing strengths of the hybrid monofilament according to the invention are essentially determined by the twisted core that according to the invention a linear Load capacity of at least 12 g / dtex, preferably at least 15 g / dtex having.

Für das erfindungsgemäße Hybridmonofilament wird für das Multifilamentgarn ein synthetischer organischer Faserstoff hoher Thermostabilität mit einem hohen E-Modul von mindestens 300 cN/dtex eingesetzt, der bevorzugt eine Reißfestigkeit von mindestens 12 cN/dtex aufweist. Als Faserstoffe für das Multifilamentgarn werden bevorzugt vollaromatische Polyamide (Aramide), vollaromatische Copolyamide und geordnete Copolyamide, Heterocyclen enthalende aromatische Polyamide und lineare aromatische Polyamidhydrazid-Polymere eingesetzt. Die Multifilamentgarne werden in unterschiedlichen Größen eingesetzt, je nach Anwendungszweck, beispielsweise für Angelschnüre mit 220 dtex, 450 dtex, 1.200 dtex und mehr, wobei die einzelnen Filamente des Multifilamentgarnes üblicherweise einen Durchmesser im Bereich von 2 μm aufweisen. Entsprechend setzt sich ein Multifilamentgarn aus einer Vielzahl feinster Filamente zusammen. Multifilamentgarne aus Aramidfasern werden aus flüssigkristallinen Lösungen hochkristallin gesponnen und zusätzlich verstreckt, sie sind hochzugfest, weisen eine Reißdehnung von 1,5 bis 2,5 % auf, eine Reißfestigkeit von 14 bis 20 cN/dtex und einen E-Modul bis zu 1.000 cN/dtex.For the hybrid monofilament according to the invention is for the multifilament yarn is a synthetic organic fiber high thermal stability used with a high modulus of elasticity of at least 300 cN / dtex preferably a tensile strength of at least 12 cN / dtex. As fiber for the multifilament yarn are fully aromatic polyamides (aramids), fully aromatic Copolyamides and ordered copolyamides, aromatic-containing heterocycles Polyamides and linear aromatic polyamide hydrazide polymers are used. The Multifilament yarns are used in different sizes, depending on the application, for example for fishing lines with 220 dtex, 450 dtex, 1,200 dtex and more, whereby the individual filaments of the multifilament yarn usually have a diameter in the range of 2 μm. Set accordingly a multifilament yarn made from a variety of the finest filaments together. Multifilament yarns made from aramid fibers become highly crystalline from liquid crystalline solutions spun and additionally drawn, they are highly tensile, have an elongation at break of 1.5 to 2.5% on, a tensile strength of 14 to 20 cN / dtex and a modulus of elasticity up to 1,000 cN / dtex.

Als leitfähige Filamentgarne werden solche mit einem elektrischen Widerstand von 10⁰ bis 10¹⁰ Ohm/cm eingesetzt. Bevorzugt sind leitfähige Filamentgarne auf Basis von Nylon oder Polyester, welche ca. 5 % Carbon enthalten. Für die erfindungsgemäßen Hybridmonofilamente werden bevorzugt leitfähige Filamentgarne in sehr feiner Ausführung eingesetzt, bevorzugt im Bereich von 18 bis 40 dtex. Die leitfähigen Filamentgarne weisen hierbei bevorzugt zwischen 1 bis 10 Filamente auf. Bevorzugt wird ein Nylon mit einem Schmelzpunkt im Bereich von etwa 215°C bzw. Polyester mit einem Schmelzpunkt im Bereich von etwa 255°C für die leitfähigen Filamentgarne eingesetzt. Das leitfähige Filamentgarn verleiht dem Hybridmonofilament eine wesentlich verbesserte Knotenfestigkeit und verbessert die Querreißfestigkeit.The conductive filament yarns used are those with an electrical resistance of 10 ⁰ to 10 ¹⁰ ohm / cm. Conductive filament yarns based on nylon or polyester which contain about 5% carbon are preferred. Conductive filament yarns of very fine design are preferably used for the hybrid monofilaments according to the invention, preferably in the range from 18 to 40 dtex. The conductive filament yarns preferably have between 1 and 10 filaments. A nylon with a melting point in the range of approximately 215 ° C. or polyester with a melting point in the range of approximately 255 ° C. is preferably used for the conductive filament yarns. The conductive filament yarn gives the hybrid monofilament a significantly improved knot strength and improves the transverse tensile strength.

Darüber hinaus trägt es zur Verbesserung der Haftung des Mantels am Kern bei.It also contributes to Improve the adhesion of the jacket to the core.

Wesentlich für das erfindungsgemäße Hybridmonofilament ist, daß der Kern überwiegend aus Multifilamentgarn besteht und nur zu einem geringen Anteil, vorzugsweise im Bereich zwischen 3 bis 12 Gew.-% leitfähiges Filamentgarn enthält. Das oder die Multifilamentgarne und das oder die leitfähigen Filamentgarne werden erfindungsgemäß zu einem Kern verzwirnt, wobei die Verzwirnung als S-Drehung oder Z-Drehung vorgenommen werden kann. es hat sich herausgestellt, daß 30 bis 200 Zwirndrehungen/m ein optimales Ergebnis bezüglich der zu erzielenden mechanischen Eigenschaften vermitteln. Bei Zwirndrehungen über 200/m neigt das Multifilamentgarn zum Brechen, insbesondere bei hochkristallinen Multifilamentgarnen. Bei zu geringer Anzahl von Zwirndrehungen wird kein ausreichender Verfestigungseffekt erreicht. Erfindungsgemäß lagert sich das leitfähige Filamentgarn in die Oberfläche des Multifilamentgarnes ein, so daß bereits der gezwirnte Kern eine im Querschnitt betrachtet runde Form erhält.It is essential for the hybrid monofilament according to the invention that the core consists predominantly of Multifilament yarn exists and contains only a small proportion, preferably in the range between 3 and 12% by weight, of conductive filament yarn. According to the invention, the multifilament thread or threads and the conductive filament thread or threads are twisted into a core, wherein the twisting can be carried out as an S twist or a Z twist. it has been found that 30 to 200 twists / m convey an optimal result with regard to the mechanical properties to be achieved. The multifilament yarn tends to break at twist turns of more than 200 / m, especially with highly crystalline multifilament yarns. If the number of twists is too small, a sufficient hardening effect is not achieved. According to the invention, the conductive filament yarn is embedded in the surface of the multifilament yarn so that the twisted core already has a round shape when viewed in cross section.

Die erforderliche Glätte, Geschmeidigkeit, Abriebfestigkeit, Wasserfestigkeit und Seewasserfestigkeit erhält der gezwirnte Kern durch den Mantel aus einem thermoplastischen Kunststoff, der hauchfein den Kern umschließend haftfest aufgebracht ist. Bevorzugt wird für den Mantel ein thermoplastischer Kunststoff, der die Eigenschaften der Abriebfestigkeit, Glätte, UV-Beständigkeit, Einfärbbarkeit und Seewasserfestigkeit in ausreichender Qualität aufweist. Bevorzugt sind beispielsweise thermoplastische Kunststoffe auf Basis Homo- und/oder Copolyamiden oder Fluorpolymere oder Abmischungen dieser Kunststoffe, gegebenenfalls auch mit weiteren kompatiblen thermoplastischen Kunststoffen. Soweit noch keine ausreichende UV-Beständigkeit und UV-Schutz auch für den Kern gegeben ist, kann der UV-Schutz zusätzlich durch Einfärben des Mantels und gegebenenfalls Zusatz von UV-Absorbern erhöht werden.The required smoothness, suppleness, abrasion resistance, The twisted core maintains water resistance and seawater resistance the coat made of a thermoplastic, the ultra-fine encircling the nucleus is applied firmly. A thermoplastic is preferred for the jacket, which has the properties of abrasion resistance, smoothness, UV resistance, colorability and seawater resistance of sufficient quality. Are preferred for example, thermoplastics based on homo- and / or Copolyamides or fluoropolymers or mixtures of these plastics, optionally also with other compatible thermoplastics. So far not enough UV resistance and UV protection either for the UV protection can also be achieved by coloring the core Jacket and possibly the addition of UV absorbers can be increased.

Von den Fluorpolymeren kommen solche mit guten Gleiteigenschaften, UV-Beständigkeit, die dem Kern zusätzlich Geschmeidigkeit verleihen bevorzugt in Frage, wie Polyvinylidenfluorid (PVDF), Ethylen-Tetrafluorethylen-Copolymer (E/TFE), Ethylen-Chlortrifluorethylen-Copolymer (E/CTFE), Perfluoralkoxy (PFA), Polytetrafluorethylen (PTFE), gegebenenfalls auch Polyfluorethylenpropylen (FEP) allein oder in Abmischungen auch mit anderen thermoplastischen kompatiblen Kunststoffen. Je nach thermoplastischem Kunststoff, aus dem der Mantel gefertigt wird, kann dieser zusätzlich mit Ruß und/oder Farbmitteln zur Erhöhung der UV-Stabilität und des UV-Schutzes für den Kern eingefärbt sein bzw. aus sonstigen optischen Gründen.Such come from the fluoropolymers with good sliding properties, UV resistance, the core in addition Suppleness is preferred, such as polyvinylidene fluoride (PVDF), ethylene tetrafluoroethylene copolymer (E / TFE), ethylene chlorotrifluoroethylene copolymer (E / CTFE), perfluoroalkoxy (PFA), polytetrafluoroethylene (PTFE), if necessary also polyfluoroethylene propylene (FEP) alone or in blends also with other thermoplastic compatible plastics. ever made of thermoplastic material from which the jacket is made can, this can also with soot and / or colorants to increase the UV stability and UV protection for colored the core be or for other optical reasons.

Das erfindungsgemäße Hybridmonofilament weist neben geringer Reißdehnung, hoher Tragkraft eine glatte wasserabweisende Oberfläche auf und darüber hinaus noch eine sehr gute Biegewechselfestigkeit.The hybrid monofilament according to the invention has in addition to low elongation at break, high load-bearing capacity on a smooth water-repellent surface and above also a very good fatigue strength.

Zur Erhöhung der Haftung des thermoplastischen Kunststoffes des Mantels an dem Kern – das Multifilamentgarn weist keine gute Haftung auf – kann der Kern bzw. das Multifilamentgarn beispielsweise durch eine Corona-Behandlung vorbehandelt werden. Auch das Aufbringen des thermoplastischen Kunststoffes für den Mantel auf den Kern aus der Schmelze ist möglich. Der Mantel wird nur hauchdünn aufgetragen und weist eine durchschnittliche Dicke im Bereich von 10 bis 40 μm auf. Der thermoplastische Kunststoff des Mantels dringt auch in feine Spalten des Multifilamentgarnes bzw. des leitfähigen Filamentgarnes ein und bildet eine kompakte glatte Oberflächenhaut.To increase the adhesion of the thermoplastic Plastic of the sheath on the core - the multifilament yarn shows no good liability on - can Core or the multifilament yarn, for example, by a corona treatment be pretreated. Also the application of the thermoplastic for the Sheath on the core from the melt is possible. The coat will only wafer-thin applied and has an average thickness in the range of 10 to 40 μm on. The thermoplastic material of the jacket also penetrates fine gaps in the multifilament yarn or the conductive filament yarn and forms a compact, smooth surface skin.

Das erfindungsgemäße Hybridmonofilament ist für die Verwendung als Angelschnur besonders gut geeignet. Für diese Verwendung kann es in einer bevorzugten Ausbildung mindestens ein auf Basis eines Aramides ausgebildetes Multifilamentgarn und mindestens ein leitfähiges Filamentgarn auf Basis Polyester oder Nylon enthalten, wobei diese zu einem Kern miteinander verzwirnt sind mit einer Drehung von 80 bis 150 je Meter und einen Mantel auf Basis von Nylon-Copolyamid aufweisen.The hybrid monofilament of the invention is for use particularly suitable as a fishing line. For this use it can in a preferred embodiment, at least one based on an aramid trained multifilament yarn and at least one conductive filament yarn based on polyester or nylon, which form a core with each other are twisted with a turn of 80 to 150 per meter and one Have a jacket based on nylon copolyamide.

Für den Mantel kann als thermoplastischer Kunststoff beispielsweise auch Nylon 6; Nylon 6,6; Nylon 6,10; Nylon 6,12; Nylon 10,10 oder Copolymere von Nylon 6 und 6,6 oder Mischungen hiervon eingesetzt werden.For the jacket can, for example, as a thermoplastic also nylon 6; Nylon 6.6; Nylon 6.10; Nylon 6.12; Nylon 10,10 or Copolymers of nylon 6 and 6,6 or mixtures thereof are used become.

Das erfindungsgemäße Hybridmonofilament weist eine Form rund wie ein Monofil auf, es erhält durch den Mantel eine hohe Abriebfestigkeit und Glätte, sowie Wasserfestigkeit und Seewasserfestigkeit, der Mantel kann eingefärbt werden und es erfolgt keine Wasseraufnahme oder Wassermitnahme. Die Reißdehnungswerte sind extrem niedrig, bis zu nur 2 % bei Geschmeidigkeit, Knotenfestigkeit und hoher Biegewechselfestigkeit.The hybrid monofilament according to the invention has a shape round like a monofilament, it gets a high through the coat Abrasion resistance and smoothness, as well as water resistance and seawater resistance, the coat can colored and there is no water absorption or water entrainment. The Elongation at break are extremely low, up to only 2% in suppleness, knot strength and high flexural fatigue strength.

Das erfindungsgemäße Hybridmonofilament eignet sich hervorragend als Angelschnur, mit der weite Zielwürfe durchgeführt werden können.The hybrid monofilament according to the invention is suitable great as a fishing line with which long target throws can be carried out can.

Angelschnüre gemäß Stand der Technik, die auf Basis von Nylon gefertigt werden, und zwar als Monofilamente, weisen noch eine große Reißdehnung von 14 bis 20 % auf, im Gegensatz zu den erfindungsgemäßen Hybridmonofilamenten mit einer Reißdehnung unter 5 % und kleiner.State of the art fishing lines based on Basis of nylon, namely as monofilaments another big one elongation at break from 14 to 20%, in contrast to the hybrid monofilaments according to the invention with an elongation at break less than 5% and less.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beispielhaft erläutert.The invention is described below the drawing exemplified.

Es zeigen:Show it:

1 schematisch ein Multifilamentgarn, 1 schematically a multifilament yarn,

2 schematisch ein leitfähiges Filamentgarn, 2 schematically a conductive filament yarn,

3 schematisch einen verzwirnten Kern aus einem Multifilamentgarn und einem leitfähigen Filamentgarn, 3 schematically a twisted core of a multifilament yarn and a conductive filament yarn,

4 schematisch im Querschnitt einen verzwirnten Kern mit einem Multifilamentgarn und zwei leitfähigen Filamentgarnen, 4 schematically in cross section a twisted core with a multifilament yarn and two conductive filament yarns,

5 das Hybridmonofilament mit einem Kern gemäß 3. 5 the hybrid monofilament with a core according to 3 ,

In der 5 ist schematisch ein erfindungsgemäßes Hybridmonofilament 100 dargestellt, das im einfachsten Aufbau ein Multifilamentgarn 1, ein leitfähiges Filamentgarn 2 und einen Mantel 3 umfaßt. Als Multifilamentgarn 1 werden solche auf Basis hochtemperaturstabiler organischer Fasern mit hohem E-Modul eingesetzt, die auch handelsüblich erworben werden können, beispielsweise unter dem Markennamen „Kevlar"^® von Dupont – aus Poly-pphenylenterephtalamid. In der 1 ist ein solches Multifilamentgarn 1 dargestellt, die einzelnen Filamente 10 aus beispielsweise einem Aramid sind sehr fein und weisen einen Durchmesser im Bereich von 1,8 bis 2,5 μm auf. Das Multifilamentgarn 1 ist in verschiedenen Stärken erhältlich, beispielsweise 220 dtex, 450 dtex. Darüber hinaus können entsprechende Stärken für das erfindungsgemäße Hybridmonofilament durch Zusammensetzen des Kerns aus mehreren Multifilamentgarnen gleicher oder unterschiedlicher Stärken erzielt werden.In the 5 is schematically a fiction appropriate hybrid monofilament 100 shown, the simplest structure is a multifilament yarn 1 , a conductive filament yarn 2 and a coat 3 includes. As a multifilament yarn 1 Are used those based on high temperature stable organic fibers with a high modulus of elasticity, which can also be purchased commercially, for example under the brand name "Kevlar" ^® from Dupont - made of poly-phenylene terephthalamide 1 is such a multifilament yarn 1 shown, the individual filaments 10 Aramid, for example, is very fine and has a diameter in the range from 1.8 to 2.5 μm. The multifilament yarn 1 is available in different strengths, for example 220 dtex, 450 dtex. In addition, corresponding starches for the hybrid monofilament according to the invention can be achieved by assembling the core from a plurality of multifilament yarns of the same or different starches.

Als weiteres Element des erfindungsgemäßen Hybridmonofilaments wird ein leitfähiges Filamentgarn 2, siehe 2, eingesetzt, beispielsweise auf Polyesterbasis oder Nylonbasis, das leitfähig ausgerüstet ist. Das leitfähige Filamentgarn enthält beispielsweise Carbon in einer Menge von 5 %. Das leitfähige Filamentgarn 2 ist aus wenigen Einzelfilamenten 21 zusammengesetzt, beispielsweise drei Einzelfilamenten. Das leitfähige Filamentgarn 2 wird erfindungsgemäß bevorzugt mit einer Stärke im Bereich von 18 bis 40 dtex eingesetzt, jedoch sind auch andere Stärken in Verbindung mit der Stärke des Multifilamentgarnes möglich.A conductive filament yarn is used as a further element of the hybrid monofilament according to the invention 2 , please refer 2 , used, for example based on polyester or nylon, which has a conductive finish. The conductive filament yarn contains, for example, carbon in an amount of 5%. The conductive filament yarn 2 is made of a few single filaments 21 composed, for example three individual filaments. The conductive filament yarn 2 is preferably used according to the invention with a strength in the range from 18 to 40 dtex, but other strengths are also possible in connection with the strength of the multifilament yarn.

Das mindestens eine Multifilamentgarn 1 und das mindestens eine leitfähige Filamentgarn 2 werden miteinander zu einem Kern 20 verzwirnt, siehe 3.The at least one multifilament yarn 1 and the at least one conductive filament yarn 2 become a core together 20 twisted, see 3 ,

Durch diese Verzwirnung erhält das Multifilamentgarn 1, das eine geringe Querreißfestigkeit aufweist infolge der hohen Kristallinität der organischen Fasern mit hohem E-Modul nach Art einer Bandage eine zusätzliche Festigkeit und auch Knotenfestigkeit sowie Biegewechselfestigkeit. Bei Einsatz beispielsweise eines Multifilamentgarnes 1 und zweier leitfähiger Filamentgarne 2.1 und 2.2, siehe 2, werden letztere symmetrisch am Außenumfang des Multifilamentgarnes 1 angeordnet und durch die Verzwirnung wird bereits eine Verformung der Art erreicht, daß auch der verzwirnte Kern 20 einen runden Querschnitt erhält. Das gilt auch für einen verzwirnten Kern gemäß 3.This twisting gives the multifilament yarn 1 , which has a low transverse tensile strength due to the high crystallinity of the organic fibers with a high modulus of elasticity in the manner of a bandage, an additional strength and also knot strength and flexural fatigue strength. When using, for example, a multifilament yarn 1 and two conductive filament yarns 2.1 and 2.2 , please refer 2 , the latter become symmetrical on the outer circumference of the multifilament yarn 1 arranged and the twisting already results in a deformation of the type that the twisted core 20 gets a round cross section. This also applies to a twisted core 3 ,

Der verzwirnte Kern 20 wird anschließend mit einer Ummantelung 3, siehe 5, versehen, die haftfest aufgebracht wird und aus einem thermoplastischen Kunststoff, der sich insbesondere durch Geschmeidigkeit, Glätte, Abriebfestigkeit, UV-Beständigkeit bzw. UV-beständige Ausrüstung auszeichnet. Der thermoplastische Kunststoff des Mantels 3, der auch eingefärbt sein kann, dringt in die Spalten des Multifilamentgarnes ein, er verbindet sich darüber hinaus mit dem thermoplastischen Kunststoff des leitfähigen Filamentes, wodurch eine gute Haftung des Mantels 3 an dem Kern 20 erzielt wird. Die hohe Knotenfestigkeit und Biegewechselfestigkeit des Hybridmonofilamentes 100 gemäß 5 werden durch die thermoplastischen Kunststoffe des leitfähigen Filamentgarnes 2 und des Mantels 3 wesentlich verbessert. Gleichzeitig bildet der Mantel 3 einen UV-Schutz für die synthetischen organischen Fasern des Multifilamentgarnes 1 und schützt diese auch vor weiteren äußeren Einflüssen.The twisted core 20 is then covered with a jacket 3 , please refer 5 , provided, which is applied firmly and made of a thermoplastic material, which is characterized in particular by suppleness, smoothness, abrasion resistance, UV resistance or UV-resistant finish. The thermoplastic material of the jacket 3 , which can also be dyed, penetrates the gaps of the multifilament yarn, it also connects to the thermoplastic of the conductive filament, which ensures good adhesion of the sheath 3 at the core 20 is achieved. The high knot strength and flexural fatigue strength of the hybrid monofilament 100 according to 5 are made of the thermoplastic materials of the conductive filament yarn 2 and the coat 3 significantly improved. At the same time, the coat forms 3 UV protection for the synthetic organic fibers of the multifilament yarn 1 and also protects them from other external influences.

Die lineare Reißfestigkeit eines Hybridmonofilamentes ist bis zu 100 % höher als diejenige eines reinen Monofilamentes gleicher Stärke, das aus Nylon 6 gefertigt ist. Die Reißdehnung des Hybridmonofilamentes liegt unter 5 % bevorzugt im Bereich zwischen 2 bis 3 %, im Vergleich zu der Reißdehnung eines reinen Monofilamentes gleicher Stärke aus Nylon 6 von 12 bis 20 %.The linear tensile strength of a hybrid monofilament is up to 100% higher than that of a pure monofilament of the same strength, the is made of nylon 6. The elongation at break of the hybrid monofilament is below 5%, preferably in the range between 2 to 3%, in comparison to the elongation at break a pure monofilament of the same strength made of nylon 6 from 12 to 20%.

Ausführungsbeispiele:EXAMPLES

1. Ein Multifilamentgarn von 220 dtex aus einer Aramidfaser (Kevlar^®), das eine Reißdehnung von 1,5 bis 2 %, einen E-Modul von 900 bis 1.000 cN/dtex und eine Reißfestigkeit von 14 bis 20 cN/dtex aufweist mit Filamenten von einem Durchmesser von 2 μm wird mit einem leitfähigen Filamentgarn von 22 dtex, das drei Filamente enthält, auf Basis von Nylon 6 enthaltend 5 % Carbon, das einen elektrischen Widerstand von 10⁶ bis 10⁸ Ohm/cm aufweist, eine Reißdehnung von 53 % und Reißfestigkeit von 2,9 cN/dtex aufweist, zu einem Kern gezwirnt, beispielsweise in S-Drehung, mit 100 Zwirndrehungen/m. Der gezwirnte Kern wird anschließend mit Nyloncopolyamid bei einer Schmelzetemperatur von etwa 300°C hauchdünn beschichtet, ca. im Mittel 20 μm dick.1. A multifilament yarn of 220 dtex made of an aramid fiber (Kevlar ^® ), which has an elongation at break of 1.5 to 2%, a modulus of elasticity of 900 to 1,000 cN / dtex and a tensile strength of 14 to 20 cN / dtex with filaments With a diameter of 2 μm, a 22 dtex conductive filament yarn containing three filaments based on nylon 6 containing 5% carbon, which has an electrical resistance of 10 ⁶ to 10 ⁸ ohms / cm, has an elongation at break of 53%. and has a tensile strength of 2.9 cN / dtex, twisted into a core, for example in an S-twist, with 100 twists / m. The twisted core is then coated with a thin layer of nylon copolyamide at a melt temperature of approx. 300 ° C, approx. 20 μm thick on average.

Das erhaltene Hybridmonofilament weist einen Durchmesser von 0,14 mm auf, hat eine Reißdehnung von 2 bis 2,5 % und eine lineare Tragkraft von 4,1 kg. Es ist seewasserfest, abriebfest, hat eine glatte Oberfläche, ist geschmeidig, hat eine sehr gute Knotenfestigkeit und Biegewechselfestigkeit. Es eignet sich beispielsweise hervorragend als Angelschnur.The hybrid monofilament obtained has a diameter of 0.14 mm, has an elongation at break from 2 to 2.5% and a linear load capacity of 4.1 kg. It's seawater proof abrasion resistant, has a smooth surface, is supple, has one very good knot strength and fatigue strength. It is suitable is excellent as a fishing line, for example.

2. Aus einem Multifilamentgarn von 220 dtex und einem Multifilamentgarn von 450 dtex aus dem gleichen Material wie bei Beispiel 1 beschrieben, sowie zwei leitfähigen Filamentgarnen, wie bei Beispiel 1 beschrieben, wird ein gezwirnter Kern hergestellt, siehe 4, mit einer S-Drehung und 130 Zwirndrehungen/m. Anschließend wird der gezwirnte Kern, wie bei Beispiel 1 beschrieben, mit einem Nyloncopolyamid ummantelt. Der Mantel hat eine durchschnittliche Dicke von 30 μm. Man erhält ein Hybridmonofilament mit einem Durchmesser von 0,29 mm, das eine Reißdehnung von 2 bis 2,5 % und eine lineare Tragkraft von 12,4 kg aufweist.2. A twisted core is produced from a multifilament yarn of 220 dtex and a multifilament yarn of 450 dtex from the same material as described in Example 1, and two conductive filament yarns as described in Example 1, see 4 , with an S twist and 130 twists / m. The twisted core is then coated with a nylon copolyamide as described in Example 1. The jacket has an average thickness of 30 μm. A hybrid monofilament with a diameter of 0.29 mm is obtained, which has an elongation at break of 2 to 2.5% and a linear load capacity of 12.4 kg.

Die mechanischen Festigkeitswerte werden gemäß DIN 53834 für Monofile ermittelt.The mechanical strength values are in accordance with DIN 53834 for monofilaments determined.

Erfindungsgemäß können Hybridmonofilamente mit wesentlich höheren Stärken bei Einsatz entsprechender Multifilamentgarne hergestellt werden, wobei die leitfähigen Filamentgarne als Bandage dienen, die einerseits der Stabilisierung des Multifilamentgarnes dienen und andererseits sowohl die Haftung zu dem Mantel erhöhen als auch gleichzeitig zur Geschmeidigkeit beitragen.According to the invention, hybrid monofilaments elements with much higher strengths are produced using appropriate multifilament yarns, the conductive filament yarns serving as a bandage, which on the one hand serve to stabilize the multifilament yarn and on the other hand both increase the adhesion to the sheath and at the same time contribute to suppleness.

Claims

Hybrid monofilament containing at least one core a multifilament yarn based on synthetic organic fibers and at least one conductive Filament yarn based on thermoplastic materials, whereby the at least one multifilament yarn with the at least one conductive filament yarn is twisted to the core and bonded firmly to the core Jacket based on thermoplastic materials.

Hybrid monofilament according to claim 1, characterized in that it an elongation at break less 5%, preferably below 4%.

Hybrid monofilament according to claim 1 or 2, characterized in that that the twisted core has a linear load capacity of at least 12 g / dtex, preferably has at least 15 g / dtex.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 3, characterized in that that for the multifilament yarn a synthetic organic fiber high thermal stability with a high modulus of elasticity of at least 300 cN / dtex is used.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 4, characterized in that that for the multifilament yarn a synthetic organic fiber high thermal stability and one tear strength of at least 12 cN / dtex is used.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 5, characterized in that that for the multifilament yarn fully aromatic polyamides (aramids), fully aromatic Copolyamides and ordered copolyamides containing heterocycles aromatic polyamides and linear aromatic polyamide hydrazide polymers are used.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 6, characterized in that the conductive filament yarn has an electrical resistance of 10 ⁰ to 10 ¹⁰ ohms / cm.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 7, characterized in that that this conductive Filament yarn as thermoplastic nylon or polyester contains.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 8, characterized in that this conductive Contains carbon filament yarn.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 9, characterized in the existence conductive Filament yarn of 18 to 40 dtex is used.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 10, characterized in that the Core 3 to 12 wt .-% conductive Contains filament yarn.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 11, characterized in that that this or the multifilament yarns with the at least one conductive filament yarn twisted with 30 to 200 twists / m in S-turn or Z-turn are.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the Sheath made of an abrasion resistance, UV resistance, colorability, Thermoplastic material with suppleness and seawater resistance Plastic is made.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the Contains jacket as a thermoplastic homo- and / or copolyamide.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 14, characterized in that the Jacket as thermoplastic fluoropolymers, such as PVDF, Contains E / TFE, E / CTFE, PFA, PTFE alone or in mixtures.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 15, characterized in that the Coat is colored with carbon and / or colorants to increase UV protection.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 16, characterized in that that the Sheath has an average thickness in the range of 10 to 40 microns.

Hybrid monofilament according to one of claims 1 to 17, characterized in that that it at least one multifilament yarn based on an aramid and at least a conductive Filament yarn based on polyester or nylon, the core with 80 to 150 turns / m is twisted, and a coat from one Includes nylon copolyamide.

Use of the hybrid monofilament according to one of claims 1 to 18 as a fishing line.