DE10225003A1

DE10225003A1 - A safety valve for pressurized gas containers, has a two-part housing screwed to the container containing a disc shaped actuator with cut-outs to open or close outlet passages

Info

Publication number: DE10225003A1
Application number: DE10225003A
Authority: DE
Inventors: Arend Bruenjes
Original assignee: Adam Opel GmbH
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2002-06-06
Filing date: 2002-06-06
Publication date: 2003-12-18

Abstract

The housing has a cylindrical upper part (14) in gas tight connection to a lower part screwed to the gas vessel outlet, and a disc (18) rotating about the common axis by an electromagnet (30) against a spring (28) to open or close various openings (38,40,42,44,46,48).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sicherheitsventil für Gasbehälter, wie beispielsweise Hochdruckgasbehälter, Gasspeichersysteme, Gasflaschen, oder dergleichen, vorzugsweise für CNG-(compressed natural gas)-Kraftfahrzeuge, nach Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to a Safety valve for gas containers, such as High pressure gas containers, gas storage systems, gas bottles, or the like, preferably for CNG (compressed natural gas) motor vehicles, according to the preamble of claim 1.

Aus eigenen praktischen Erfahrungen mit von der Anmelderin entwickelten und getesteten CNG-Kraftfahrzeugen ist das wesentliche Problem deren unzureichender Reichweite bekannt. Diese unzureichende Reichweite wird durch das Fassungsvermögen der Gasbehälter bestimmt und damit durch diese begrenzt. Das Fassungsvermögen der Gasbehälter ist wiederum nicht beliebig vergrößerbar, da es durch den im Kraftfahrzeug zur Unterbringung des Gasbehälters verfügbaren Bauraum begrenzt wird. Dieser Bauraum wiederum wird durch die Ausgestaltung der Karosserie und den Raumbedarf der Sicherheitsventile vorgegeben und damit entsprechend eingeschränkt. From my own practical experience with von der Applicant developed and tested CNG motor vehicles is the main problem of their inadequate Range known. This inadequate reach will determined by the capacity of the gas container and thus limited by this. The capacity of the In turn, the gas container cannot be enlarged as it is by the in the motor vehicle to accommodate the Available space is limited. This space in turn, by the design of the body and the space required for the safety valves and thus restricted accordingly.

Ein Beispiel eines bekannten Gasbehälters, wie beispielsweise eines Gasspeichersystems für CNG-Kraftfahrzeuge, ist in der DE 197 45 732 A1 offenbart. Dieses Gasspeichersystem soll crashsicher ausgebildet sein. An example of a known gas container, such as for example a gas storage system for CNG motor vehicles is disclosed in DE 197 45 732 A1. This Gas storage system should be designed to be crash-proof.

Derlei Gasspeichersysteme benötigen dementsprechend zuverlässige Sicherheitsventile. Such gas storage systems need accordingly reliable safety valves.

Die bisher bekannten Sicherheitsventile bauen in aller Regel auf dem klassischen "T-Stück"-Prinzip auf, wie es von Taucherflaschen oder Schweißgeräten bekannt ist. Dieses Grundprinzip benötigt sehr viel Bauraum aufgrund der T-förmigen Ausgestaltung des Ventilkörpers. Dabei wird nicht nur sehr viel Bauraum verbraucht, der anderweitig sinnvoller genutzt werden könnte, sondern zudem von diesem verbrauchten Bauraum wiederum nur ein sehr kleiner Teil zur eigentlichen Darstellung der Ventilfunktionen sinnvoll genutzt. Damit wird aber inakzeptabel viel Bauraum als toter Raum verschwendet. Dieser verschwendete Todraum könnte wesentlich sinnvoller beispielsweise zur Erhöhung des Fassungsvermögens der Gasbehälter genutzt werden. Build the previously known safety valves usually based on the classic "T-piece" principle, as it is known from diving bottles or welding equipment is. This basic principle requires a lot of installation space due to the T-shaped design of the valve body. Not only is a lot of space required, the could otherwise be used more meaningfully, but also only a very small amount of this used space small part for the actual representation of the Valve functions used sensibly. But this becomes unacceptable lots of space wasted as dead space. This wasted death space could make a lot more sense for example to increase the capacity of the Gas containers can be used.

Eine beispielhafte Ausführungsform eines erheblichen Bauraum verschwendenden Füllventils zum Befüllen eines Brennstoffbehälters eines Fahrzeugs mit unter Druck stehendem Brennstoff, wie Flüssiggas (LPG) ist in der EP 0 321 007 B1 offenbart. Ein weiteres Beispiel eines erheblichen Bauraum verbrauchenden Ventils ist mit dem in der DE 44 17 094 A1 beschriebenen Scheibenventil für ein unter Druck stehendes Fluid bekannt geworden. Ferner offenbart die EP 0 265 537 B1 ein Scheibenventil mit einem mit einem Ventilgehäuse gebildeten Durchströmkanal und wenigstens zwei quer zu diesem angeordneten, konzentrischen und gegeneinander verdrehbaren Scheiben, welches wiederum den wesentlichen Mangel eines hohen Bauraumverbrauchs aufweist. An exemplary embodiment of a considerable filling space wasting filling valve for filling a fuel tank of a vehicle with under pressure standing fuel, such as liquefied petroleum gas (LPG) is in EP 0 321 007 B1 disclosed. Another example of one considerable space consuming valve is with the in the disc valve described in DE 44 17 094 A1 for a pressurized fluid has become known. Further EP 0 265 537 B1 discloses a butterfly valve with a formed with a valve housing flow channel and at least two arranged transversely to this, concentric and rotatable disks, which again the essential lack of a high Has space requirements.

Eine weitere Variante eines Drehscheibensegmentventils zur Steuerung der Durchflussmenge eines flüssigen oder gasförmigen Mediums, wobei zwei mit Durchflussöffnungen versehene Scheiben in einem Gehäuse derart gegeneinander verdrehbar angeordnet sind, dass sich die Durchflussöffnungen beider Scheiben in einer ersten Stellung, der sogenannten Durchflussstellung, gegenüberstehen, und in einer zweiten Stellung, der Schließstellung, gegeneinander versetzt sind, ist aus der DE 42 20 070 C1 bekannt geworden. Wenngleich dieses Drehscheibensegmentventil kompakter bauen dürfte, als die dem T-förmigen Grundprinzip folgenden Ventile, wird auch bei dieser Variante noch zu viel Bauraum verbraucht. Another variant of a Turntable segment valve for controlling the flow rate of a liquid or gaseous medium, two with Disks provided with flow openings in a housing in this way are arranged rotatably against each other that the Flow openings of both disks in a first Position, the so-called flow position, face each other, and in a second position, the closed position, are offset from one another, is from DE 42 20 070 C1 known. Although this Turntable segment valve should be more compact than that of the T-shaped The basic principle of following valves is also used in this Variant still used too much installation space.

In der Praxis wird bei der Anmelderin derzeit ein mechanisches Sicherheitsventil benutzt. Dieses Sicherheitsventil öffnet durch eine Magnetspule bei Beaufschlagung mit Strom den Auslass des Gasflaschenventils. Hierbei verschließt in Ruhestellung beispielsweise ein Stift oder ein sogenanntes Tulpenventil die Bohrung im Flaschenauslass. Diese Bauart wiederum setzt einen relativ komplizierten Grundkörper voraus, welcher bei der Bearbeitung auf spanabhebenden Bohr- und/oder Fräsvorrichtungen einen oder mehrere komplizierte Arbeitsschritte, die zudem entsprechend aufwendig aufeinander abzustimmen sind, voraussetzt. Der Grundkörper muss beispielsweise für die Bearbeitung mehrfach ein-, aus- oder umgespannt werden. Hierdurch wird nachteilig die Bearbeitungsqualität verringert und das Bauteil zudem unnötig teuer. Für eine akzeptable Qualität ist die Bearbeitungszeit entsprechend zu steigern, um die gewünschte Genauigkeit erreichen zu können, was wiederum zu einer unerwünschten Anhebung der Kosten führt. The applicant is currently in practice a mechanical safety valve is used. This Safety valve opens with a solenoid Applying electricity to the outlet of the gas cylinder valve. Closes in the rest position, for example Pin or a so-called tulip valve Flaschenauslass. This design in turn sets you relatively complicated basic body, which in the Machining on cutting drilling and / or Milling devices one or more complicated work steps, which are also correspondingly complex to coordinate are required. The base body must, for example clamped, unclamped or reclamped for processing become. This is disadvantageous Processing quality is reduced and the component is also unnecessarily expensive. For The processing time is an acceptable quality increase accordingly to the desired accuracy to be able to achieve, which in turn becomes an undesirable Raising costs leads.

Diese Variante eines Sicherheitsventils, bei dem die Ventilfunktion etwa mittels eines Stiftes oder einer Art Tulpenventil realisiert ist, führt zudem nachteilig zu Verschleißerscheinungen und damit zu nicht unerheblichen Funktionsstörungen. Entsprechende Auswertungen haben gezeigt, dass ein sicheres Verschließen solcher Ventile teilweise bereits nach kürzester Betriebsdauer nicht mehr ausreichend gegeben ist. Zudem neigt diese Mechanik sehr schnell dazu, sich zu verklemmen. This variant of a safety valve, at which the valve function, for example, by means of a pin or a kind of tulip valve is also implemented disadvantageous to signs of wear and thus not insignificant malfunctions. Appropriate Evaluations have shown that secure locking such valves sometimes even after the shortest Operating time is no longer sufficient. Also tends this mechanism very quickly to get jammed.

Darüber hinaus haben die vorstehend diskutierten handelsüblichen Sicherheitsventile, die mehr oder weniger ähnliche Qualitätsprobleme, Verschleißerscheinungen oder Funktionsstörungen aufweisen, bei von der Anmelderin durchgeführten Sicherheitstests, erhebliche Sicherheitsmängel aufgewiesen. In addition, the above discussed commercially available safety valves that more or less similar quality problems, signs of wear or have malfunctions, by the applicant performed security tests, significant Security deficiencies demonstrated.

Aufgrund der von verschiedenen Seiten geforderten Anforderungen in punkto Sicherheit müssten diese bekannten Ventile noch eine Mehrzahl zusätzlicher Sicherheitsfunktionen aufweisen, die derzeit nicht gegeben sind. So verlangt beispielsweise der Gesetzgeber einen Schutz gegen beispielsweise bei Brand auftretender Überhitzung. Diesem gesetzgeberischen Verlangen kommen einige Hersteller mit einer Schmelzlotsicherung nach. Eine solche Schmelzlotsicherung schützt jedoch nicht gegen Überhitzung, wie sie beispielsweise durch Strahlungshitze entstehen kann. Hierfür wird dann eine Berstsicherung benötigt. Einige wenige Hersteller von Sicherheitsventilen bieten zwar Sicherheitsventile mit einer kombinierten Berstsicherung an, diese haben jedoch wieder den wesentlichen Nachteil eines sehr komplizierten und dementsprechend teueren Aufbaus. Because of the different sides The required requirements in terms of security should be met known valves still a plurality of additional Have security features that are not currently available are. For example, the legislator requires one Protection against fire, for example Overheating. Some come up to this legislative request Manufacturer with a fusible link fuse. A however, such a fuse does not protect against Overheating, such as that caused by radiant heat can arise. A burst protection is then used for this needed. A few manufacturers of safety valves offer safety valves with a combined Burst protection on, but they have that again essential disadvantage of a very complicated and accordingly expensive construction.

Demzufolge ist es unter Vermeidung der vorstehenden Nachteile Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Sicherheitsventil für Gasbehälter, vorzugsweise für CNG- Kraftfahrzeuge, mit einem bauraumoptimierten, auf dem Gasbehälter montierbaren Ventilkörper zu schaffen. Accordingly, it is avoiding the above disadvantages object of the present invention Safety valve for gas containers, preferably for CNG Motor vehicles with a space-optimized, on the To create gas tank-mountable valve body.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. This task is solved by the features of claim 1.

Dabei wird erstmals ein Sicherheitsventil für Gasbehälter, wie beispielsweise Hochdruckgasbehälter, Gasspeichersysteme, Gasflaschen, oder dergleichen, vorzugsweise für CNG-Kraftfahrzeuge, mit einem Ventilkörper, der auf den Gasbehälter montierbar ist, vorgeschlagen, das sich erfindungsgemäß dadurch auszeichnet, dass der Ventilkörper zumindest aus einem Gehäuse und einem darin angeordneten Scheibenventil besteht. Das Gehäuse weist dabei ein Unterteil, einen darauf gasdicht montierten Deckel und eine von Unterteil und Decke umschlossene kreisförmige Ausnehmung auf, in welcher das Scheibenventil drehbar angeordnet ist. Dabei ist das Scheibenventil aus einem zylindrischen scheibenförmigen Grundkörper gebildet, der eine vom Kreisumfang abweichende vorbestimmte Kontur aufweist, die über Aussparungen verfügt, welche den jeweiligen Anforderungen angepasst sind, und welche mit in der Wandung oder dem Boden des Gehäuses enthaltenen Öffnungen je nach Stellung des Scheibenventils korrespondieren und diese Öffnungen freigeben oder verschließen. A safety valve for Gas containers, such as high pressure gas containers, Gas storage systems, gas bottles, or the like, preferably for CNG motor vehicles, with a valve body, which can be mounted on the gas container, proposed which is characterized according to the invention in that the Valve body at least from a housing and one therein arranged disc valve exists. The case points a lower part, one gas-tightly mounted on it Lid and one enclosed by the lower part and ceiling circular recess in which the disc valve is rotatably arranged. The butterfly valve is off a cylindrical disc-shaped body formed which is a predetermined deviating from the circumference Has contour, which has recesses, which are adapted to the respective requirements, and which ones with in the wall or the bottom of the housing included openings depending on the position of the butterfly valve correspond and release these openings or close.

Mit der im Prinzip kreisscheibenförmigen Grundform des erfindungsgemäßen Sicherheitsventils wird erstmals in vorteilhafter Weise ein derart bauraumoptimiertes Sicherheitsventil geschaffen, welches lediglich exakt den Bauraum verbraucht, der ausschließlich zur Darstellung der Ventilfunktionen benötigt wird, und welches keinerlei nutzlosen Todraum sinnlos vergeudet. Damit steht in vorteilhafter Weise wiederum mehr restlicher Bauraum zur Vergrößerung des Fassungsvermögens des Gasbehälters zur Verfügung. Darüber hinaus bietet das erfindungsgemäße Sicherheitsventil den weiteren Vorteil einer dauerhaft störungsfreien Funktion, da durch den hier erstmals vorgeschlagenen extrem schlanken Aufbau mit lediglich einem bewegten Bauteil - nämlich dem Scheibenventil, mit welchem sämtliche Ventilfunktionen dargestellt werden - den nicht voraussehbaren mechanischen Einflüssen schlichtweg jegliche Angriffsfläche entzogen ist, so dass es auch nicht zu den aus der Praxis bekannten Betriebsstörungen, einem Verklemmen, Undichtigkeiten beim Schließen, einem unvollständigen Öffnen oder sonstigen Funktionsstörungen kommen kann. With the circular disk in principle Basic form of the safety valve according to the invention Such an installation space optimized for the first time in an advantageous manner Safety valve created, which only exactly the Construction space used only for display of the valve functions is required, and which none useless dead space senselessly wasted. It says in again advantageously more space available Increasing the capacity of the gas container for Available. In addition, the invention Safety valve the further advantage of a permanent trouble-free function, because of the first time here proposed extremely slim design with only one moving component - namely the disc valve, with which all valve functions are shown - the unpredictable mechanical influences simply any attack surface is removed, so it too not to the operational disturbances known from practice, a jamming, leaks when closing, a incomplete opening or other malfunctions can come.

Darüber hinaus bietet das erfindungsgemäße Sicherheitsventil aufgrund seines einfachen und kompakten Aufbaus den weiteren Vorteil einer schnellen und kostengünstigen Fertigung unter gleichzeitiger Einhaltung höchster Qualitätsnormen. In addition, the invention Safety valve due to its simple and compact Construction the further advantage of a fast and cost-effective production with simultaneous compliance highest quality standards.

Des weiteren ermöglicht das erfindungsgemäße Sicherheitsventil erstmals eine Integration aller bekannten und geforderten Sicherheitsfunktionen und es weist darüber hinaus - ohne Verbrauch jeglichen weiteren Bauraumes - zusätzliche Einbaumöglichkeiten für eventuell später geforderte zusätzliche Funktionen auf. Es ist damit sozusagen das erste frei skalierbare Sicherheitsventil. Furthermore, the invention enables Safety valve for the first time an integration of all known and required security functions and it points in addition - without consumption of any other Installation space - additional installation options for possibly additional functions requested later. It is the first freely scalable, so to speak Safety valve.

Das erfindungsgemäße Sicherheitsventil ist das erste Sicherheitsventil, das tatsächlich die Bezeichnung einer kompakten Bauweise verdient. Fehlfunktionen durch klemmende Ventilbauteile - wie sie aus der Praxis bekannt sind - sind grundsätzlich vermieden. Zeit- und lohnintensive Arbeiten durch mehrmaliges Bearbeiten verschiedenster Bauteile auf verschiedensten Bearbeitungsstationen mit unzähligen Arbeitsschritten, wie beispielsweise Einrichten, Aufspannen, Umspannen, Entnehmen, wieder neu einrichten, usw., können Dank des erfindungsgemäßen bearbeitungs- und bauraumoptimierten Sicherheitsventils vollständig vermieden werden. Durch den Bauraumgewinn infolge der Bauraumoptimierung des Sicherheitsventils wird zugleich ein Speicherkapazitätsgewinn für den Gasbehälter erzielt. The safety valve according to the invention is that first safety valve, which is actually the label deserves a compact design. Malfunction sticking valve components - as they are known from practice are - are basically avoided. Time and labor-intensive work through repeated editing various components on various processing stations with countless work steps, such as Set up, clamp, reclamp, remove, new again set up, etc., thanks to the invention Machining and installation space-optimized safety valve be completely avoided. Due to the gain in installation space the space optimization of the safety valve at the same time a storage capacity gain for the gas container achieved.

Weiterhin bietet das Sicherheitsventil Fertigungs- und Kosteneinsparpotentiale durch weitere Optimierung. Es zeichnet sich aufgrund der druckneutralen Auslegung durch eine hohe Zuverlässigkeit aus. Es verfügt darüber hinaus über weitere zusätzliche Kapazitäten aufgrund der Erweiterungsmöglichkeiten. Ferner ist dessen Betriebs- und Lebensdauer wesentlich größer auslegbar, da sowohl Wartungs- als auch Instandsetzungsmöglichkeiten gegeben sind. Mit dem erfindungsgemäßen Sicherheitsventil werden alle jetzigen gesetzlichen Anforderungen an die Sicherheit erfüllt und es verfügt darüber hinaus über diesbezügliches Erweiterungspotential, um auch zukünftigen Anforderungen gerecht werden zu können. The safety valve also offers Manufacturing and cost saving potential through further Optimization. It stands out due to the pressure neutral Design by high reliability. It has furthermore due to further additional capacities of expansion options. Furthermore, this is Operating and lifespan can be designed much longer because both maintenance and repair options given are. With the safety valve according to the invention all current legal requirements for the Security met and it also has relevant expansion potential to include to be able to meet future requirements.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche. Advantageous developments of the invention result from the features of the subclaims.

So ist in einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass das Scheibenventil die Ausnehmung im Gehäuse nur teilweise ausfüllt, wobei die aufgrund der in der Kontur des Scheibenventils vorhandenen Ausnehmungen verbleibenden Hohlräume durch jene dazwischen liegenden Abschnitte des Scheibenventils, die sich bis zur Gehäuseinnenwandung erstrecken, von einander getrennt sind, und dort eine Abdichtung durch Reibschluss erfolgt, vermittels des die jeweilige Gehäuseinnenwandung berührenden Scheibenventilbogensegments. Dies bietet den entscheidenden Vorteil, dass die vom Grundprinzip her aus dem Wankelmotor bekannte reibschlüssige Dichtwirkung erstmals in einem Sicherheitsventil genutzt werden kann, was zu einer besonders guten Abdichtung ohne zusätzliche Dichtungsbauteile führt. Eine kostengünstigere Herstellung der bei Sicherheitsventilen als besonders zuverlässig geforderten Abdichtung ist mit den derzeit zur Verfügung stehenden Produktionsmitteln nicht vorstellbar. In a preferred embodiment, that the disc valve only has the recess in the housing partially filled in, due to the in the contour of the disc valve existing recesses remaining voids through those intermediate sections of the butterfly valve, which extends up to the inner wall of the housing extend, are separated from each other, and there one Sealing is done by friction, by means of the touching the respective housing inner wall Butterfly valve arc segment. This offers the decisive advantage that the basic principle of the Wankel engine known frictional sealing effect for the first time in one Safety valve can be used, resulting in a particularly good sealing without additional sealing components leads. A cheaper manufacture of the Safety valves as particularly reliably required Sealing is with the currently available Production means not imaginable.

Ein weiterer Vorteil ist die Integration sämtlicher Ventilfunktionen in ein einziges Bauteil, nämlich das Scheibenventil. Dessen Kontur kann hierfür - ausgehend von einer Kreisscheibe - durch gezielte Einbringung von Aussparungen in die Kontur gestaltet werden, so als würde man den die ursprüngliche Kreisscheibenkontur ausbildenden Umfang an verschiedenen Stellen mehr oder weniger radial nach innen eindellen. Im Zusammenspiel des drehbaren Scheibenventils mit dem umgebenden Gehäuse und mit den ebenfalls drehbaren Hohlräumen, die aufgrund der Aussparungen in der Scheibenventilkontur in der Gehäuseausnehmung verbleiben, kann - je nach Stellung des Scheibenventils - eine Kommunikation und damit ein Strömen von Gas zwischen den in einer Stellung offenen und in einer anderen Stellung geschlossenen Öffnungen ausgewählt werden. Another advantage is the integration all valve functions in a single component, namely the disc valve. The contour of this can - starting from a circular disc - through targeted insertion of recesses in the contour, so as you would get the original circular disk contour training scope at various points more or dent less radially inwards. In the interaction of the rotatable disc valve with the surrounding housing and with the also rotatable cavities, which due to the Cutouts in the disk valve contour in the Housing recess can remain - depending on the position of the Butterfly valve - a communication and therefore a flow of Gas between those open in one position and in one other position selected openings become.

In einer weiter bevorzugten Ausführungsform des Sicherheitsventils ist vorgesehen, dass die Kontur des Scheibenventils derart ausgebildet ist, dass es keine Unwucht aufweist. Damit werden vorteilhaft extrem hohe und zugleich besonders schnelle Schaltzyklen realisierbar. In a further preferred embodiment of the Safety valve is provided that the contour of the Butterfly valve is designed such that there is none Has unbalance. This makes extremely high and at the same time, particularly fast switching cycles can be achieved.

Zur Reduzierung der bewegten Massen kann es gemäß einer weiter bevorzugten Ausführungsform vorteilhaft sein, das Scheibenventil aus Keramik herzustellen. It can reduce the moving masses advantageous according to a further preferred embodiment be to manufacture the disc valve from ceramic.

Entsprechend einer weiter bevorzugten Ausführungsform sind die in der Gehäusewandung oder im Boden enthaltenen Öffnungen als Bohrungen für Anschlüsse ausgebildet, wie beispielsweise für den Anschluss einer Gasbefüllungsleitung, einer Gasentnahmeleitung, eines Gasbehältereinlasses oder Gasbehälterauslasses, oder zur Integration einer Berstsicherung, einer Schmelzsicherung, einer Rückschlagsperre, eines Temperaturfühlers oder Druckaufnehmers, oder dergleichen mehr. Damit werden vorteilhaft nicht nur sämtliche bekannten oder zukünftig noch geforderten Funktionen eines Sicherheitsventils abgedeckt, sondern diese können aufgrund der Ausgestaltung der erforderlichen Öffnungen als Bohrungen möglichst einfach und kostengünstig hergestellt werden, wobei je nach Bedarf die Bohrungen mit entsprechenden Innengewinden versehen werden können, um dort wiederum kostengünstig am Markt verfügbare, standardisierte Fittinge anschrauben zu können. According to another preferred Embodiment are those in the housing wall or in the bottom included openings as holes for connections trained, such as for connecting a Gas filling line, a gas extraction line, one Gas container inlet or gas container outlet, or for Integration of a burst protection, a fuse, a non-return lock, a temperature sensor or Pressure sensor, or the like. With that advantageous not only all known or future still required functions of a safety valve covered, but these can be due to the design the necessary openings as holes if possible be produced easily and inexpensively, depending on Requires the holes with appropriate internal threads can be provided to turn there inexpensively on Screw on standard fittings available on the market can.

Einer weiter bevorzugten Ausführungsform zufolge weist das Sicherheitsventil zur Betätigung des Scheibenventils ein Stellelement auf, welches beispielsweise ein Elektro-Magnet, Elektro-Motor, ein hydraulischer oder ein pneumatischer Stelltrieb sein kann. Dies bietet den weiteren Vorteil, dass das zur Betätigung des Scheibenventils erforderliche Stellelement im Sicherheitsventil innerhalb der vom Gehäuse umfassten Ausnehmung platzsparend angeordnet werden kann. Die vorstehend aufgezählten Stelltriebe oder Stellglieder bieten nicht nur den Vorteil einer kompakten Bauweise, sondern sie bieten auch den Vorteil einer absolut störungsfreien Ansprache bei erforderlichenfalls problemlos erfüllbaren hohen Schaltfrequenzen. Zudem zeichnen sich diese Stelltriebe oder Stellglieder neben der hohen Zuverlässigkeit auch durch eine besonders gute Genauigkeit aus. Schlussendlich sind derlei Stellelemente einfach zu montieren und können problemlos gasdicht ausgeführt werden. Another preferred embodiment according to the safety valve for actuating the Butterfly valve on an actuator, which for example an electro magnet, an electric motor can be hydraulic or a pneumatic actuator. This offers the further advantage that the for actuating the Butterfly valve required actuator in Safety valve within the scope of the housing Recess can be arranged to save space. The above Actuators or actuators listed do not offer only the advantage of a compact design, but it also offer the advantage of an absolutely trouble-free Addressing if necessary can be easily accomplished high switching frequencies. In addition, these stand out Actuators or actuators in addition to high reliability also by particularly good accuracy. In the end, such control elements are easy to assemble and can be made gastight without any problems.

Schließlich ist in einer weiter bevorzugten Ausführungsform eine Rückschlagfeder vorgesehen. Diese kann in vorteilhafter Weise ebenfalls platzsparend innerhalb des Sicherheitsventils angeordnet werden und bietet den Vorteil, dass selbst beim Ausfall sämtlicher Systeme eines CNG-Kraftfahrzeuges - sei es bei der Wartung, nach einem Unfall, oder aufgrund anderer Ereignisse - ein sofortiger, absolut sicherer Verschluss des Gasbehälters gewährleistet ist. Finally, another is preferred Embodiment provided a return spring. This can also advantageously save space be arranged within the safety valve and offers the advantage that even if all systems fail of a CNG motor vehicle - be it for maintenance, after an accident, or due to other events - a immediate, absolutely secure closure of the gas container is guaranteed.

Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der Figuren der Zeichnung mehr erläutert. Es zeigt: The invention is hereinafter in Embodiments based on the figures of the drawing more explained. It shows:

Fig. 1 eine schematisch vereinfachte Seitenansicht einer beispielhaften Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherheitsventils, welches auf einem Gasbehälter montiert ist; Figure 1 is a schematically simplified side view of an exemplary embodiment of a safety valve according to the invention, which is mounted on a gas container.

Fig. 2 eine Schnittansicht längs des in Fig. 1 mit der gestrichelten Linie A-A angezeigten Schnittes; FIG. 2 shows a sectional view along the section indicated by the broken line AA in FIG. 1;

Fig. 3 eine weitere Seitenansicht der in Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsform aus einem anderen Blickwinkel; und Fig. 3 is a further side view of the embodiment shown in Figures 1 and 2 from another angle. and

Fig. 4 eine Draufsicht von oben auf die in Fig. 1 bis 3 gezeigte Variante eines erfindungsgemäßen Scheibenventils. Fig. 4 is a plan view from above of the variant of a butterfly valve according to the invention shown in Fig. 1 to 3.

In Fig. 1 ist eine beispielhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherheitsventils 1 dargestellt. Das Sicherheitsventil 1 ist auf einem Gasbehälter 2 montiert. Der Gasbehälter 2 verfügt über ein genormtes Innengewinde 4, das mit einem entsprechenden Gegengewinde 6 der Sicherheitsventils 1 korrespondiert. Aufgrund der besonders kompakten Bauform des Sicherheitsventils 1 sitzt dieses direkt auf dem Gasbehälter 2 und schützt diesen damit zugleich gegen jegliche schädigende Einwirkung von außen. Der Ventilkörper 8 des Sicherheitsventils 1 besteht in der dargestellten Ausführungsform aus einem Gehäuse 10, das hier aus einem Unterteil 12 und einem darauf gasdicht montierten Deckel 14 gebildet ist. Innerhalb des Gehäuses 10 ist einer entsprechenden Ausnehmung 16 ein Scheibenventil 18 drehbar angeordnet. Dieses dreht sich um die hier gestrichelt dargestellte Hochachse Z. In Fig. 1, an exemplary embodiment of a safety valve 1 according to the invention. The safety valve 1 is mounted on a gas container 2 . The gas container 2 has a standardized internal thread 4 , which corresponds to a corresponding counter thread 6 of the safety valve 1 . Due to the particularly compact design of the safety valve 1 , it sits directly on the gas container 2 and at the same time protects it against any damaging action from the outside. In the embodiment shown, the valve body 8 of the safety valve 1 consists of a housing 10 , which is formed here from a lower part 12 and a cover 14 mounted thereon in a gastight manner. A disc valve 18 is rotatably arranged within the housing 10 of a corresponding recess 16 . This revolves around the vertical axis Z shown here in dashed lines.

Der Deckel 14 wird mit dem Unterteil 12vermittels geeigneter Befestigungsmittel gasdicht verbunden. In der hier dargestellten Ausführungsform sind als Befestigungsmittel Schrauben 20 gezeigt. Derlei Schraubverbindungen sorgen durch ihre Spannkraft für eine formschlüssige und gasdichte Verbindung. Im Deckel 14 befindet sich die kreisförmige Kammer bzw. Ausnehmung 16 für das Scheibenventil 18. Es ist ebenso denkbar, die Ausnehmung 16 sowohl den Deckel 14 als auch im Unterboden 12 oder nur im Unterboden 12 auszubilden und dementsprechend den Deckel 14 flach zu halten. Die Kammer bzw. Ausnehmung 16 für das Scheibenventil 18 sollte möglichst genau gefertigt werden, damit das Scheibenventil 18 sich darin präzise drehen bzw. bewegen kann dieses gleichzeitig dennoch optimal abdichtet. The cover 14 is connected to the lower part 12 in a gastight manner by means of suitable fastening means. In the embodiment shown here, screws 20 are shown as fastening means. Such screw connections ensure a positive and gas-tight connection thanks to their elasticity. The circular chamber or recess 16 for the disk valve 18 is located in the cover 14 . It is also conceivable to form the recess 16 both the cover 14 and in the underbody 12 or only in the underbody 12 and accordingly to keep the cover 14 flat. The chamber or recess 16 for the disk valve 18 should be manufactured as precisely as possible so that the disk valve 18 can rotate or move therein precisely and at the same time optimally seal it.

Das Unterteil 12 weist in seiner Mitte koaxial zur Hochachse Z die Drehachse 22 für das Scheibenventil 18 auf, um welche sich das Scheibenventil 18 dreht. Auf der Unterseite des Unterteils 12 befindet sich die Verschraubung 6 mit der Gasspeicherflasche 2. Derartige Gasflaschen besitzen im Regelfall ein genormtes Innengewinde 4. In der Mitte dieses Verschraubungsbereiches befinden sich die Bohrungen für den Gasbehältereinlass 24 und den Gasbehälterauslass 26. The lower part 12 has in its center coaxial to the vertical axis Z the axis of rotation 22 for the disk valve 18 , about which the disk valve 18 rotates. The screw connection 6 with the gas storage bottle 2 is located on the underside of the lower part 12 . Gas cylinders of this type generally have a standardized internal thread 4 . The bores for the gas container inlet 24 and the gas container outlet 26 are located in the middle of this screw connection area.

Innerhalb des Sicherheitsventils 1 ist eine Rückschlagfeder 28 und ein Elektro-Magnet 30 erkennbar. Ferner verfügt das hier dargestellte Sicherheitsventil über eine Handverstellung 32. A check spring 28 and an electro-magnet 30 can be seen within the safety valve 1 . Furthermore, the safety valve shown here has a manual adjustment 32 .

In Fig. 2 ist eine Schnittansicht längs der gestrichelten Linie A-A (wie in Fig. 1 angedeutet) dargestellt. Gleiche Bezugszeichen werden für gleiche oder ähnlich wirkende Bauteile bzw. -elemente zur Vereinfachung der weiteren Diskussion verwendet. FIG. 2 shows a sectional view along the dashed line AA (as indicated in FIG. 1). The same reference numerals are used for identical or similarly acting components or elements to simplify the further discussion.

Der Deckel 14 ist mit geschnittener ringförmiger Wandung 34 gezeigt, so dass Bohrungen 36 für die Verschraubung des Deckels 14 mit dem in Fig. 1 gezeigten Unterbau 12 vermittels der Schrauben 10 erkennbar sind. Die Gehäusewandung 34 weist in dieser Darstellung vier Öffnungen 38, 40, 42 und 44 auf, die durch die Wandung 34 radial hindurchgehen. The cover 14 is shown with a cut annular wall 34 , so that holes 36 for screwing the cover 14 to the base 12 shown in FIG. 1 can be seen by means of the screws 10 . In this illustration, the housing wall 34 has four openings 38 , 40 , 42 and 44 which pass radially through the wall 34 .

Die Öffnung 38 ist für den Anschluss einer nicht näher dargestellten Gasentnahmeleitung vorgesehen. Dementsprechend ist die gestrichelt dargestellte Öffnung 46 im Unterteil 12 zur Verbindung mit dem Gasbehälterauslass 26 vorgesehen. Die Öffnung bzw. Bohrung 40 dient zum Anschluss einer nicht näher dargestellten Gasbefüllungsleitung. Dementsprechend ist die in dieser Ansicht kreisförmig dargestellte Öffnung 48 im Unterteil 12 zur Verbindung mit dem Gasbehältereinlass 24 vorgesehen. Die radiale Bohrung 42 dient zur Aufnahme einer Schmelzsicherung 50 und die radiale Bohrung 44 dient zur Aufnahme einer Berstsicherung 52. Die in dieser Ausführungsform als Bohrung ausgebildeten Öffnungen 38, 40, 42, 44, 46 und 48 dienen zur Medienzufuhr oder zur Medienabfuhr als auch für die angeschraubten oder integrierten Sicherheitsbauteile, wie beispielsweise die Berstsicherung 52 oder die Schmelzsicherung 50. The opening 38 is provided for the connection of a gas extraction line, not shown. Accordingly, the opening 46 shown in dashed lines is provided in the lower part 12 for connection to the gas container outlet 26 . The opening or bore 40 is used to connect a gas filling line, not shown. Accordingly, the opening 48 shown in a circle in this view is provided in the lower part 12 for connection to the gas container inlet 24 . The radial bore 42 serves to receive a fuse 50 and the radial bore 44 serves to accommodate a burst fuse 52 . The openings 38 , 40 , 42 , 44 , 46 and 48 , which are designed as a bore in this embodiment, serve for the supply or removal of media as well as for the screwed-on or integrated safety components, such as the burst protection device 52 or the fuse device 50 .

Am Unterteil 12 ist das als Elektro-Magnet 30 ausgebildete Stellelement befestigt. Dessen Versorgungsleitungen 56 können durch das Unterteil 12 nach außen geführt werden. Sowohl das Stellelement 30 als auch das Unterteil 12 sollten zur Erleichterung der Wartung verschraubt ausgeführt und gasdicht ausgelegt werden. The actuating element designed as an electro-magnet 30 is fastened to the lower part 12 . Whose supply lines 56 can be led through the lower part 12 to the outside. Both the control element 30 and the lower part 12 should be screwed together for ease of maintenance and designed to be gas-tight.

Das Scheibenventil 18, welches in der kreisförmigen Ausnehmung 16 drehbar angeordnet ist, ist aus einem scheibenförmigen Grundkörper 58 gebildet. Der scheibenförmige Grundkörper 58 weist jedoch eine vom Kreisumfang abweichende vorbestimmte Kontur 60 auf, die über Aussparungen 62 und 64 verfügt. Diese Aussparungen 62 und 64 sind den jeweiligen Anforderungen angepasst, um die gewünschten Schaltfunktionen des Sicherheitsventils 1 abbilden zu können. Die Aussparungen 62 und 64 in der Kontur 60 des Scheibenventils 18 korrespondieren je nach Stellung des Scheibenventils 18 mit in der Wandung 34 des Gehäuses 10 und des Unterteils 12 enthaltenen Öffnungen 38, 40, 42, 44, 46 oder 48 und geben dabei diese Öffnungen frei oder verschließen sie. The disk valve 18 , which is rotatably arranged in the circular recess 16 , is formed from a disk-shaped base body 58 . However, the disk-shaped base body 58 has a predetermined contour 60 that deviates from the circumference and has cutouts 62 and 64 . These cutouts 62 and 64 are adapted to the respective requirements in order to be able to map the desired switching functions of the safety valve 1 . The recesses 62 and 64 in the contour 60 of the disc valve 18 correspond, depending on the position of the disc valve 18, with openings 38 , 40 , 42 , 44 , 46 or 48 contained in the wall 34 of the housing 10 and the lower part 12 and thereby release these openings or close them.

Indem das Scheibenventil 18 die kreisförmige Ausnehmung 16 im Gehäuse 10 des Sicherheitsventils 1 aufgrund der von einem Kreisumfang abweichenden Kontur 60 nicht vollständig ausfüllt, verbleiben in der Ausnehmung 16 wegen der Aussparungen 62 oder 64 der Kontur 60 Hohlräume 66 bzw. 68. Diese Hohlräume 66 bzw. 68 werden durch die Gehäuseinnenwandung 70 der Gehäusewandung 34 und die Aussparung 42 bzw. 44 der Kontur 60 begrenzt und durch die Scheibenventilbogensegmente 72 bzw. 74 gegenüber der Gehäuseinnenwandung 70 aufgrund einer reibschlüssigen Berührung gasdicht abgedichtet. Since the disc valve 18 does not completely fill the circular recess 16 in the housing 10 of the safety valve 1 due to the contour 60 deviating from a circular circumference, cavities 66 and 68 remain in the recess 16 because of the recesses 62 or 64 of the contour 60 . These cavities 66 and 68 are limited and the contour 60 and gas-tight manner by the valve disc arc segments 72 and 74 against the housing inner wall 70 due to a frictional contact sealed by the housing inner wall 70 of the housing 34, the recess 42 and 44 respectively.

In Fig. 3 ist in einer weiteren Seitenansicht aus einem anderen Blickwinkel die in Fig. 1 und 2 dargestellte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherheitsventils 1 noch einmal verdeutlicht. In FIG. 3, the embodiment of a safety valve 1 according to the invention shown in FIGS. 1 and 2 is illustrated again in a further side view from a different angle.

In Fig. 4 ist zum besseren Verständnis das Scheibenventil 18 in einer Draufsicht von oben alleine dargestellt. Daraus wird ersichtlich, dass das Scheibenventil 18 aus einem scheibenförmigen Grundkörper 58 herausgearbeitet wurde. Hierzu sind Aussparungen 62 bzw. 64 in die Kontur 60 des Grundkörpers 58 eingebracht worden, so dass die Kontur 60 schlussendlich teilweise von einem Kreis abweicht. Die verbleibenden Scheibenventilkreisbogensegmente 72 bzw. 74 dienen zur reibschlüssigen Abdichtung. For a better understanding, the disk valve 18 is shown in a top view from above alone in FIG. 4. It can be seen from this that the disk valve 18 has been machined out of a disk-shaped base body 58 . For this purpose, cutouts 62 and 64 have been made in the contour 60 of the base body 58 , so that the contour 60 ultimately deviates partially from a circle. The remaining disk valve circuit arc segments 72 and 74 are used for frictional sealing.

Die vorliegende Erfindung schlägt erstmals ein Sicherheitsventil für Gasbehälter, wie beispielsweise Hochdruckgasbehälter, Gasspeichersysteme, Gasflaschen, oder dergleichen, vorzugsweise für CNG-Kraftfahrzeuge, mit einem Ventilkörper, der auf den Gasbehälter montierbar ist, vor. Dabei besteht der Ventilkörper erstmals zumindest aus einem Gehäuse und einem darin angeordneten Scheibenventil, wobei das Gehäuse ein Unterteil, einen darauf gasdicht montierten Deckel und eine von Unterteil und Deckel umschlossene kreisförmige Ausnehmung aufweist. In der Ausnehmung ist das Scheibenventil drehbar angeordnet. Das Scheibenventil ist aus einem zylindrischen scheibenförmigen Grundkörper gebildet, der eine vom Kreisumfang abweichende vorbestimmte Kontur aufweist, die über Aussparung verfügt, welche den jeweiligen Anforderungen angepasst sind, und welche mit in der Wandung des Gehäuses oder des Unterteils enthaltenen Öffnungen je nach Stellung des Scheibenventils korrespondieren und diese Öffnungen freigeben oder verschließen. The present invention strikes for the first time Safety valve for gas containers, such as High pressure gas tanks, gas storage systems, gas bottles, or the like, preferably for CNG motor vehicles, with a valve body on the gas tank is mountable before. The valve body is there for the first time at least from a housing and one arranged therein Butterfly valve, the housing being a lower part, a then gas-tight lid and one from lower part and cover enclosed circular recess. The disc valve can be rotated in the recess arranged. The disc valve is made of a cylindrical disc-shaped base body formed, one of the Circumference has a different predetermined contour that has a recess, which the respective Requirements are adapted, and which with in the wall of the Housing or the lower part contained openings each correspond to the position of the butterfly valve and open or close these openings.

Durch die besonders kompakte Bauweise des erfindungsgemäßen Sicherheitsventils wird erheblich weniger Bauraum benötigt, als bei herkömmlichen Sicherheitsventilen. Dieser gewonnene Bauraum kann so für die Speichertechnik verwendet werden und die Reichweite der Fahrzeuge wesentlich erhöhen. Durch die kompakte Bauweise um das Flaschenventil ist ein höherer Schutz gegen Beschädigung bzw. Abriss gegeben. Eindringende Fremdkörper finden weniger Angriffsfläche am Ventilkörper. Due to the particularly compact design of the safety valve according to the invention is considerably less Installation space is required than with conventional ones Safety valves. This construction space gained can be used for Storage technology used and the range of vehicles increase significantly. Due to the compact design around Bottle valve is a higher protection against damage or demolition given. Find penetrating foreign bodies less contact surface on the valve body.

Die funktionellen Sicherheitseinrichtungen übertreffen alle auf dem Markt befindlichen Systeme und erfüllen die von der Anmelderin geforderten Auflagen. Diese umfassen u. a. eine Berstsicherung gegen ungewollte Druckerhöhung, eine Schmelzsicherung gegen Druckerhöhung durch Brand, eine integrierte Rückschlagsperre, zuverlässiges Abschalten des Ventils, zuverlässiges Anschalten des Ventils, geringer Verschleiß bei höherer Langlebigkeit, Anpassungsfähigkeit auf höhere Drücke, Anpassungsfähigkeit an andere Medien, wie beispielsweise Wasserstoff, Wartungsfähigkeit, Anpassbarkeit an neue Bauteile, Bestückbarkeit mit modernster Messtechnik sowie geringe Stückkosten durch leichtere und schnellere Fertigung. The functional safety devices outperform all systems and on the market meet the requirements stipulated by the applicant. These include a. a burst protection against unwanted Pressure increase, a fuse against pressure increase due to fire, an integrated non-return check, reliable switching off of the valve, reliable switching on of the valve, less wear with higher Longevity, adaptability to higher pressures, Adaptability to other media, such as Hydrogen, maintainability, adaptability to new components, Can be equipped with the latest measurement technology as well as low Unit costs through easier and faster production.

Das Scheibenventil kann durch seine Kontur den jeweiligen Anforderungen angepasst werden. Der Grundkörper ist eine Scheibe bzw. ein Kreis. Dieser erhält in seiner Kontur den Anforderungen entsprechende Aussparungen. Diese Aussparungen dienen zum Beispiel auch dazu, einen Elektro-Magneten unterzubringen. Anstelle eines Elektro-Magnetes kann zur Betätigung bzw. zur Öffnung des Ventils auch ein Elektro-Motor benutzt werden, sowie eine hydraulische bzw. pneumatische Verstellung vorgesehen sein. Das Scheibenventil verschließt mit seinem Körper die Auslassbohrungen. Zum Öffnen wird die Scheibe um einen definierten Winkel um die Rotationsachse bewegt. Dies kann beispielsweise mittels des Elektro-Magneten geschehen. Der Elektro-Magnet wird durch eine Dauerspannung eingeschaltet und wirkt gegen die Rückstellkraft der Rückschlagfeder. Wird der Strom unterbrochen, so schaltet der Magnet ab und die federbewegte Scheibe um den gleichen Winkel wieder zurück. Das Ventil ist dann wieder geschlossen. Der Raum um die Einlassbohrung ist so zu bemessen, dass die Bohrung nicht verschlossen wird, auch wenn das Ventil um den definierten Winkel geöffnet wird. An diesem Bauraum können, durch Bohrungen durch das Gehäuse von außen, zusätzliche Sicherheitseinrichtungen oder Messmittel angeschlossen werden. Dies sind beispielsweise Rückschlagsperre, Schmelzlot, Berstsicherung, Temperaturfühler oder Druckaufnehmer. The disc valve can by the contour be adapted to the respective requirements. The The basic body is a disc or a circle. This receives in its contour according to the requirements Cutouts. These recesses also serve, for example, to house an electro magnet. Instead of one Electric magnet can be used to actuate or open the An electric motor can also be used as well as a valve hydraulic or pneumatic adjustment provided his. The disc valve closes with his body the outlet holes. To open it, the pane is turned over moves a defined angle around the axis of rotation. This can for example by means of the electro magnet happen. The electro magnet is powered by a constant voltage switched on and acts against the restoring force of the Check spring. If the current is interrupted, it switches the magnet and the spring-moved disc around the same angle back again. The valve is then again closed. The space around the inlet hole is so closed dimensioned so that the hole is not closed, too when the valve is opened by the defined angle. In this space, through holes through the External housing, additional safety devices or measuring equipment. these are e.g. non-return lock, fusible link, burst protection, Temperature sensor or pressure sensor.

Durch die große Auflagefläche ist ein zuverlässiges Dichten der Scheibenventilplatte auch bei Druckschwankungen gegeben. Die Ventilplatte kann bei großatmigen Medien auch aus Keramik gefertigt werden, damit die dynamischen Massen gering gehalten werden können. Das Dichtprinzip ist reibschlüssig und aus der Wankelmotortechnik erstmalig auf die Konstruktion von Sicherheitsventilen übertragen. Bezugszeichenliste 1 Sicherheitsventil
2 Gasbehälter
4 Innengewinde
6 Gegengewinde
8 Ventilkörper
10 Gehäuse
12 Unterteil
14 Dicke
16 Ausnehmung
18 Scheibenventil
20 Schraube
22 Drehachse
24 Gasbehältereinlass
26 Gasbehälterauslass
28 Rückschlagfeder
30 Elektro-Magnet
32 Handverstellung
34 Wandung
36 Bohrung (für Verschraubung)
38 Öffnung
40 Öffnung
42 Öffnung
44 Öffnung
46 Öffnung
48 Öffnung
50 Schmelzsicherung
52 Berstsicherung
54 -
56 Stromversorgung
58 scheibenförmiger Grundkörper
60 Kontur
62 Aussparung
64 Aussparung
66 Hohlraum
68 Hohlraum
70 Gehäuseinnenwandung
72 Scheibenventilbogensegment
74 Scheibenventilbogensegment
The large contact surface ensures reliable sealing of the disc valve plate even in the event of pressure fluctuations. The valve plate can also be made of ceramic for large-breathed media, so that the dynamic masses can be kept low. The sealing principle is frictional and has been transferred from the Wankel engine technology to the design of safety valves for the first time. LIST OF REFERENCES 1 safety valve
2 gas tanks
4 internal threads
6 counter threads
8 valve body
10 housing
12 lower part
14 thickness
16 recess
18 butterfly valve
20 screw
22 axis of rotation
24 gas tank inlet
26 gas tank outlet
28 non-return spring
30 electro magnet
32 manual adjustment
34 wall
36 hole (for screw connection)
38 opening
40 opening
42 opening
44 opening
46 opening
48 opening
50 fuse
52 Burst protection
54 -
56 Power supply
58 disk-shaped base body
60 contour
62 recess
64 recess
66 cavity
68 cavity
70 inner housing wall
72 Butterfly valve elbow segment
74 Butterfly valve elbow segment

Claims

1. Safety valve ( 1 ) for gas containers ( 2 ), such as high-pressure gas containers, gas storage systems, gas bottles, or the like, preferably for CNG motor vehicles, with a valve body ( 8 ) which can be mounted on the gas container ( 2 ), characterized in that the valve body ( 8 ) consists of at least one housing ( 10 ) and a disc valve ( 18 ) arranged therein, the housing ( 10 ) having a lower part ( 12 ), a cover ( 14 ) gas-tightly mounted thereon and one of the lower part ( 12 ) and Cover ( 14 ) has a circular recess ( 16 ), in which the disc valve ( 18 ) is rotatably arranged, and that the disc valve ( 18 ) is formed from a cylindrical disc-shaped base body ( 58 ), which has a predetermined contour ( 60 ) which has cutouts ( 62 , 64 ) which are adapted to the respective requirements and which are also in the wall ( 34 ) of the housing openings ( 38 , 40 , 42 , 44 , 46 , 48 ) it ( 10 ) or the lower part ( 12 ) correspond to, depending on the position of the disc valve ( 18 ), and these openings ( 38 , 40 , 42 , 44 , 46 , 48 ) release or close.

2. Safety valve ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the disc valve ( 18 ) only partially fills the recess ( 16 ) in the housing ( 10 ), the cutouts existing due to the contour ( 60 ) of the disc valve ( 18 ) ( 62 , 64 ) remaining cavities ( 66 , 68 ) are separated from each other by the intermediate sections of the disc valve ( 18 ), which extend to the housing inner wall ( 70 ), and there is a seal by frictional engagement, by means of the respective the housing inner wall ( 70 ) contacting disc valve arc segment ( 72 , 74 ).

3. Safety valve ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the contour ( 60 ) of the disc valve ( 18 ) is designed such that it has no imbalance.

4. Safety valve ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the disc valve ( 18 ) is made of ceramic.

5. Safety valve ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the openings ( 38 , 40 , 42 , 44 , 46 , 48 ) contained in the housing wall ( 34 ) or in the lower part ( 12 ) as bores for connections are designed, for example for the connection of a gas filling line, a gas extraction line, a gas container inlet ( 24 ) or a gas container outlet ( 26 ), or for integrating a burst protection device ( 52 ), a fuse ( 50 ), a non-return valve, a temperature sensor or pressure sensor, or Like. more.

6. Safety valve ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that an actuating element ( 30 ) is provided for actuating the disk valve ( 18 ), such as an electric magnet ( 30 ), an electric motor, a hydraulic one or a pneumatic actuator.

7. Safety valve ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a non-return spring ( 28 ) is provided.