DE10223033B4 - Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media by means of cross-correlation technique - Google Patents

Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media by means of cross-correlation technique Download PDF

Info

Publication number
DE10223033B4
DE10223033B4 DE10223033A DE10223033A DE10223033B4 DE 10223033 B4 DE10223033 B4 DE 10223033B4 DE 10223033 A DE10223033 A DE 10223033A DE 10223033 A DE10223033 A DE 10223033A DE 10223033 B4 DE10223033 B4 DE 10223033B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
detection optics
scattered light
illuminating
cross
recorded
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10223033A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10223033A1 (en
Inventor
Lisa Dr. Aberle
Malte Dr. Kleemeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority to DE10223033A priority Critical patent/DE10223033B4/en
Publication of DE10223033A1 publication Critical patent/DE10223033A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10223033B4 publication Critical patent/DE10223033B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/02—Investigating particle size or size distribution
    • G01N15/0205—Investigating particle size or size distribution by optical means
    • G01N15/0211—Investigating a scatter or diffraction pattern
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N21/49—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Abstract

Verfahren zur Unterdrückung der Mehrfachstreuung bei Untersuchungen an trüben Medien mittels Kreuzkorrelationstechnik, bei dem ein Medium in einem Untersuchungsbehälter angeordnet und durch zwei Laserstrahlen, deren Kreuzungspunkt im Untersuchungsbehälter liegt, beleuchtet wird, und wobei die von den Laserstrahlen gestreute Lichtintensität durch auf den Kreuzungspunkt justierte Detektionsoptiken aufgenommen und kreuzkorreliert wird und wobei die Richtungsvektoren der beiden, jeweils aus einem einfallenden Strahl und dem von einer Detektionsoptik aufgenommenen Anteil der Streulichtintensität gebildeten Streugeometrien, so angeordnet sind, dass sie gegenüber wenigstens einer, durch den Kreuzungspunkt der beleuchtenden Strahlen im Untersuchungsbehälter verlaufenden Ebene, um einen Winkel verkippt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die beleuchtenden Strahlen (k1, k2) und die Richtungsvektoren so angeordnet sind, dass die beiden Streugeometrien in Bezug auf jede durch den Kreuzungspunkt der beiden sich im Untersuchungsbehälter kreuzenden beleuchtenden Strahlen (k1, k2) verlaufende Ebene unsymmetrisch angeordnet sind, so dass die beiden Detektionsoptiken wenigstens Anteile äquivalenter Lichtflecken aufnehmen und die von den beiden Detektionsoptiken...Method for suppressing multiple scattering in investigations on cloudy media by means of cross-correlation technique, in which a medium is placed in a test container and illuminated by two laser beams, the intersection of which is in the test container, and wherein the light intensity scattered by the laser beams received by adjusted to the intersection point detection optics and is cross-correlated and wherein the direction vectors of the two, each of an incident beam and the portion of the scattered light intensity recorded by a scattering light intensity scattering geometries formed are arranged so that they at least one, through the crossing point of the illuminating rays in the examination container extending plane around Angle are tilted, characterized in that the illuminating beams (k1, k2) and the directional vectors are arranged so that the two scattering geometries with respect to each by the Kreuzungsp Unkt of the two in the examination vessel crossing illuminating beams (k1, k2) extending plane are arranged asymmetrically, so that the two detection optics record at least portions of equivalent light spots and the two detection optics ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Unterdrückung der Mehrfachstreuung bei Untersuchungen an trüben Medien mittels Kreuzkorrelationstechnik, gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The The invention relates to a method for suppressing multiple scattering in investigations on cloudy Media by cross-correlation technique, according to the preamble of the main claim.

Kreuzkorrelationstechnik ist geeignet zur Durchführung von Untersuchungen an trüben Medien durch den Einsatz der Lichtstreuung, da sich mit solchen Techniken der störende Einfluß des in trüben Medien auftretenden mehrfach gestreuten Lichtes unterdrücken läßt, bzw. die einfach gestreute Lichtintensität selektiert werden kann. Auf diese Weise lassen sich auch in trüben Medien zuverlässige Informationen über die dynamischen Prozesse solcher Medien gewinnen.Cross-correlation technique is suitable for implementation from investigations on cloudy Media through the use of light scattering, as with such Techniques of disturbing Influence of in murky media can suppressed multiply scattered light, or simply scattered Light intensity can be selected. In this way, you can also be in cloudy media reliable information about gain the dynamic processes of such media.

Die DE 197 55 589 beschreibt ein Verfahren zur Durchführung von Untersuchungen an trüben Medien mittels Kreuzkorrelationstechnik bei dem gleichzeitig zwei Streuexperimente am selben Streuvolumen durchgeführt werden, und zwar so, daß die Wellenvektoren der beiden Streuexperimente unterschiedlich, aber die Streuvektoren dieser Streuexperimente nach Betrag und Richtung gleich sind. Die Streugeometrien von 3D Kreuzkorrelationsexperimenten zeichnen sich durch eine symmetrische Anordnung gegenüber einer, durch den Kreuzungspunkt der beleuchtenden Strahlen im Untersuchungsbehälter verlaufenden Ebene aus. Die Justageprozedur von derartigen 3D Kreuzkorrelationsuntersuchungen ist hochempfindlich bzw. technisch aufwendig und muß sehr präzise ausgeführt werden. Eine nicht optimale Justage führt schnell zu einer mangelhaften Qualität der Kreuzkorrelationssignale.The DE 197 55 589 describes a method for carrying out investigations on turbid media by means of a cross-correlation technique in which two scattering experiments are carried out simultaneously on the same scattering volume, in such a way that the wave vectors of the two scattering experiments differ, but the scattering vectors of these scattering experiments are equal in magnitude and direction. The scattering geometries of 3D cross-correlation experiments are characterized by a symmetrical arrangement with respect to a plane passing through the intersection point of the illuminating rays in the examination vessel. The adjustment procedure of such 3D cross-correlation studies is highly sensitive or technically complex and must be carried out very precisely. A non-optimal adjustment quickly leads to a poor quality of the cross-correlation signals.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zur Durchführung von Kreuzkorrelationsuntersuchungen in trüben Medien anzugeben, dessen Justage bei gleichzeitiger hoher Genauigkeit einfach durchführbar ist.task It is the object of the present invention to provide a method for carrying out Indicate cross-correlation studies in cloudy media whose Adjustment while high accuracy is easy to perform.

Diese Aufgabe ist durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Weiterbildungen dar.These Task is by a method with the features of the claim 1 solved. The dependent claims represent advantageous developments.

Danach sind die beiden das Probenvolumen beleuchtenden Strahlen und die Detektionsoptiken so angeordnet, dass die beiden, jeweils durch einen einfallenden Strahl und dem von einer Detektionsoptik aufgenommenen Anteil der Streulichtintensität gebildeten Streugeometrien in Bezug auf jede durch den Kreuzungspunkt der sich im Untersuchungsbehälter kreuzenden Beleuchtungsstrahlen verlaufende Ebene, unsymmetrisch angeordnet sind, jedoch so, dass die beiden Detektionsoptiken wenigstens Anteile äquivalenter Lichtflecken aufnehmen und dass die von diesen an nahezu transparenten Dispersionen aufgenommenen Streulichtintensitäten kreuzkorreliert sind.After that are the two beams illuminating the sample volume and the Detection optics arranged so that the two, respectively by an incident beam and that received by a detection optics Proportion of scattered light intensity formed scattering geometries with respect to each through the crossing point located in the examination container crossing lighting beams extending plane, unbalanced are arranged, however, so that the two detection optics at least Proportions of equivalent Record light spots and that of these to almost transparent Dispersions recorded scattered light intensities are cross-correlated.

In Ausgestaltung ist nach Anspruch 2 vorgesehen, dass der erste beleuchtende Strahl (k1) und die Richtung der von der ersten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) eine Ebene E aufspannen und dass die Richtung des zweiten beleuchtenden Strahles (k2) gegenüber der Richtung des ersten beleuchtenden Strahles (k1) um einen Winkel phi gegenüber diesem verkippt ist, wobei eine erste Verkippachse in der Ebene E und senkrecht zur Richtung des ersten beleuchtenden Strahles (k1) liegt und dass die Richtung der von der zweiten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kA) ebenfalls um einen Winkel phi gegenüber der Richtung der von der ersten Dektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) um eine zweite Verkippachse verkippt ist, wobei diese Verkippachse in der Ebene E und senkrecht zur Richtung des von der ersten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) liegt, und dass die Richtungen der von den beiden Detektionsoptiken aufgenommenen Streulichtintensitäten (kA, kB) kreuzkorreliert werden und dass eine Kreuzkorrelationsfunktion bestimmt wird und dass der Winkel phi einen Wert aufweist, so dass die beiden Detektionsoptiken wenigstens Anteile äquivalenter Lichtflecken aufnehmen und dass die von den beiden Detektionsoptiken an nahezu transparenten Dispersionen aufgenommenen Streulichtintensitäten kreuzkorreliert sind.In Embodiment is provided according to claim 2, that the first illuminating Beam (k1) and the direction of the first detection optics recorded scattered light intensity (kB) spanning a plane E and that illuminating the direction of the second Ray (k2) opposite the direction of the first illuminating beam (k1) at an angle phi opposite this is tilted, with a first Verkippachse in the plane E and perpendicular to the direction of the first illuminating beam (k1) and that the direction of that received by the second detection optics Scattered light intensity (kA) likewise at an angle phi with respect to the direction of the first detection optics recorded scattered light intensity (kB) a second Verkippachse is tilted, said Verkippachse in the plane E and perpendicular to the direction of the first detection optics recorded scattered light intensity (kB), and that the directions of the two detection optics recorded scattered light intensities (kA, kB) are cross-correlated and that a cross-correlation function is determined and that the angle phi has a value such that the two detection optics record at least portions of equivalent light spots and that of the two detection optics to almost transparent Dispersions recorded scattered light intensities are cross-correlated.

Eine weitere Ausgestaltung des Verfahrens nach Anspruch 3 sieht im Unterschied zur Ausgestaltung nach Anspruch 2 vor, dass die Verkippwinkel phi für die beiden Streulichtintensitäten sich in bezug auf die Verkippachsen im Vorzeichen unterscheiden, d. h. dass die beiden Streulichtintensitäten in bezug auf die Ebene E in zwei verschiedene Richtungen verkippt sind.A Further embodiment of the method according to claim 3 sees in difference to the embodiment according to claim 2, that the tilt angle phi for the two Scattered light intensities differ in sign with regard to the tilting axes, d. H. that the two stray light intensities with respect to the plane E are tilted in two different directions.

In Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, dass die Ebene E so angeordnet ist, dass sie senkrecht auf die Wand des Untersuchungsbehälters steht.In Embodiment, the invention provides that the plane E arranged so is that it is perpendicular to the wall of the sample container.

Vorteilhaft ist, wenn gemäß den Ansprüchen 6 und 7 eine einfache und genaue Möglichkeit der Einstellung des Verlaufs der beleuchtenden Strahlen unter einem bestimmten Winkel phi gegeben ist. Die beiden beleuchtenden Strahlen entstehen durch die Spaltung eines, auf einen entsprechend ausgestalteten Strahlteiler, auftreffenden Strahles. Dadurch ist gewährleistet, dass die Einstellung des Verkippwinkels phi einfach und genau erfolgt.Advantageous is, if according to claims 6 and 7 a simple and accurate way the setting of the course of the illuminating rays under one certain angle phi is given. The two illuminating rays arise through the splitting of one, to a suitably designed Beam splitter, incident beam. This ensures that that the adjustment of the tilt angle phi is simple and accurate.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The The invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

1 Schematische Darstellung des Verlaufs der beleuchten den Strahlen und der Streugeometrien in bezug auf eine Ebene bei einem nicht symmetrischen Strahlenverlauf. 1 Schematic representation of the course of the illuminate the rays and the Streugeo Metrics with respect to a plane in a non-symmetrical beam path.

2 Schematische Darstellung des Verfahrensaufbaus zu 1 2 Schematic representation of the process structure too 1

3 Eine andere Darstellung des Strahlen- und Streugeometrieverlaufs in Bezug auf eine Ebene 3 Another illustration of the radiation and scattering geometry with respect to a plane

4 Schematische Darstellung des Verfahrensaufbaus zu 3 4 Schematic representation of the process structure too 3

5 Schematische Darstellung des Verfahrensaufbaus mit einem Strahlteiler 5 Schematic representation of the process structure with a beam splitter

6 Strahlteiler der 5 6 Beam splitter of 5

In 1 ist schematisch der Strahlenverlauf der beleuchtenden Strahlen k1 und k2, und der Verlauf der durch die Detektionsoptiken aufgenommenen Streuintensitäten kA und kB und die Streuvektoren q1A und q2B dargestellt. Im Unterschied zur 3D Kreuzkorrelationstechnik ist die Streugeometrie nicht symmetrisch zur x-y Ebene,, d. h. zu der Ebene E. Die Wellenvektoren k2 und kB liegen in der x-y-Ebene. Die beiden Wellenvektoren k1 und kA sind gegenüber diesen Vektoren um denselben Winkel φ verkippt, so, daß die Streuvektoren q1A = k1, – kA und q2B = k2 , – kB dieselbe Richtung besitzen. D. h., die Verkippung liegt für den einen Vektor k1 oberhalb und für den anderen Vek tor kA unterhalb der x-y-Ebene. Die Beträge |q1A| und |q2B| der Streuvektoren sind leicht unterschiedlich. Der Grund hierfür liegt in den leicht unterschiedlichen Streuwinkeln θ1 und θ2. Die Wellenvektoren k2 und kB befinden sich in diesem Verfahren in der x-y-Ebene. Dadurch, daß wenigstens eine der beiden Streuebenen in der x-y-Ebene liegt, wird die Justage vereinfacht und verbessert.In 1 schematically shows the beam path of the illuminating beams k1 and k2, and the course of the detected by the detection optics scattering intensities kA and kB and the scattering vectors q1A and q2B. In contrast to the 3D cross-correlation technique, the scattering geometry is not symmetrical to the xy plane, ie to the plane E. The wave vectors k 2 and k B lie in the xy plane. The two wave vectors k 1 and k A are tilted by the same angle φ with respect to these vectors, so that the scattering vectors q 1A = k 1, -k A and q 2B = k 2 , -k B have the same direction. D. h., The tilt is for one vector k 1 above and for the other Vek gate kA below the xy plane. The amounts | q 1A | and | q 2B | the scattering vectors are slightly different. The reason for this lies in the slightly different scattering angles θ 1 and θ 2 . The wave vectors k 2 and k B are in the xy plane in this method. Due to the fact that at least one of the two scattering planes lies in the xy plane, the adjustment is simplified and improved.

2 zeigt die Verfahrensanordnung für die unsymmetrische Streugeometrie der 1. Der beleuchtende Strahl 2 wird in zwei parallele Strahlen 9a und 9b durch den Strahlteiler 3 geteilt. Es tritt nun einer der beiden parallelen Laserstrahlen 9b durch die Mitte einer Linse 4 und wird deshalb nicht abgelenkt. Der andere beleuchtende Strahl 9a trifft seitlich auf die Linse 4 und wird dadurch zu dem ersten beleuchtenden Strahl um den Winkel phi verkippt. Beide Strahlen 9a, 9b kreuzen sich im Untersuchungsbehälter 1. Die in dem zu untersuchendem Medium gestreute Lichtintensität wird detektiert und kreuzkorreliert. Auf der Detektionsseite wird die Intensität des Streulichtes von zwei Single-Mode-Fasern 5a, 5b aufgenommen und an zwei Photomultiplier 7a, 7b weitergeleitet, deren Ausgangssignale dann von einem Korrelator 8 kreuzkorreliert werden. Vor einer der Fasern 5a, 5b befindet sich für die Justage des Verfahrens ein Spiegel 6. 2 shows the method arrangement for the unbalanced scattering geometry of 1 , The illuminating ray 2 becomes in two parallel rays 9a and 9b through the beam splitter 3 divided. It now enters one of the two parallel laser beams 9b through the middle of a lens 4 and therefore will not be distracted. The other illuminating ray 9a hits the side of the lens 4 and is thereby tilted to the first illuminating beam by the angle phi. Both rays 9a . 9b intersect in the examination vessel 1 , The light intensity scattered in the medium to be examined is detected and cross-correlated. On the detection side, the intensity of the scattered light from two single-mode fibers 5a . 5b taken and attached to two photomultipliers 7a . 7b forwarded, the output signals then from a correlator 8th be cross-correlated. In front of one of the fibers 5a . 5b is a mirror for the adjustment of the procedure 6 ,

Eine andere Ausführungsform für eine unsymmetrische Streugeometrie für Kreuzkorrelationsuntersuchungen ist in 3 gezeigt: Hier liegen die Wellenvektoren k1 und kB in der x-y-Ebene. Die beiden Wellenvektoren kA und k2 sind gegenüber diesen Vektoren um denselben Winkel φ verkippt. Diese Verkippung liegt für beide Wellenvektoren kA und k2 entweder oberhalb oder unterhalb der x-y-Ebene. In 3 liegt diese Verkippung beispielsweise unterhalb der x-y-Ebene. Dann ist der Betrag der beiden Streuvektoren gleich und es gilt: |q1A| = |q2B| = |q|, aber die Richtung von q1A und q2B ist leicht unterschiedlich.Another embodiment for asymmetric scattering geometry for cross-correlation studies is in 3 Shown here are the wave vectors k 1 and k B in the xy plane. The two wave vectors k A and k 2 are tilted by the same angle φ with respect to these vectors. This tilting is for both wave vectors k A and k 2 either above or below the xy plane. In 3 For example, this tilt is below the xy plane. Then the amount of the two scattering vectors is the same and | q 1A | = | q 2B | = | q |, but the direction of q 1A and q 2B is slightly different.

Diese unsymmetrische Streugeometrie kann durch einen in 4 dargestellten Verfahrensaufbau realisiert werden. Dieser Verfahrensaufbau unterscheidet sich von der Darstellung der 2 dadurch, dass der Strahl 9a durch die Mitte der Linse 4 und der Strahl 9b unterhalb der Mittellinie der Linse 4 auf diese trifft.This unbalanced scattering geometry can be characterized by an in 4 realized process structure can be realized. This process structure differs from the representation of 2 in that the beam 9a through the middle of the lens 4 and the beam 9b below the midline of the lens 4 meets this.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung des Verfahrensaufbaus ist in 5 beschrieben. Der beleuchtende Strahl 2 trifft auf einen Strahlteiler 11 auf und wird in zwei Teilstrahlen 11a, 11b gespaltet. Der Strahl 11a wird gleichzeitig so abgelenkt, daß sich beide Teilstrahlen 11a, 11b im Untersuchungsbehälter 1 kreuzen. Bei der unsymmetrischen Strahlführung muß lediglich einer der beiden Laserstrahlen 11a geneigt werden. Durch den Einsatz des Strahlteilers 11 wird sowohl die Justage weiter vereinfacht als auch die Stabilität des Verfahrensablaufs erhöht.A further advantageous embodiment of the process structure is in 5 described. The illuminating ray 2 meets a beam splitter 11 and turns into two sub-beams 11a . 11b splitted. The beam 11a is simultaneously deflected so that both partial beams 11a . 11b in the examination container 1 cross. In the asymmetrical beam guidance, only one of the two laser beams must 11a be inclined. Through the use of the beam splitter 11 Both the adjustment is further simplified and increases the stability of the procedure.

Die Funktionsweise des Strahlteilers 11 ist in 6 dargestellt. Der Strahlteiler 11 ist ein planparalleles, auf einer Seite 16 abgeschrägtes Glasplättchen. Der Laserstrahl 2 tritt an der Stelle 13 in das Glasplättchen 11 ein. In einer vorteilhaften Ausführung ist das Glasplättchen 11 an dieser Stelle wenigstens teilweise entspiegelt. Das Glasplättchen 11 ist gegenüber der Richtung des Laserstrahles 2 um einen Winkel γ geneigt. Daher ändert der Laserstrahl 2 beim Eintritt in das Glasplättchen seine Richtung und trifft an der Stelle 14 auf eine Beschichtung, die einen Teil der Intensität des Laserstrahles reflektiert und den anderen Teil 17 durchläßt. Der reflektierte Anteil des Laserstrahles trifft an der Stelle 15 auf eine vollverspiegelte Schicht und wird möglichst vollständig reflektiert. Der an der Stelle 15 reflektierte Laserstrahl 18 verläßt das Glasplättchen 11 an der Stelle 16 so, daß er den Teilstrahl 17 an einer vorgegebenen Stelle 19 kreuzt. Durch die Veränderung des Neigungswinkels γ läßt sich mit dem Glasplättchen 11 der Abstand der Teilstrahlen 17 und 18 an den Austrittsstellen 14 und 16 sowie der Abstand des Kreuzungspunktes 19 von den Austrittstellen 14 und 16 variieren.The operation of the beam splitter 11 is in 6 shown. The beam splitter 11 is a plane-parallel, on one side 16 bevelled glass plate. The laser beam 2 occurs at the point 13 in the glass plate 11 one. In an advantageous embodiment, the glass plate 11 at least partially anti-reflective at this point. The glass plate 11 is opposite to the direction of the laser beam 2 inclined by an angle γ. Therefore, the laser beam changes 2 when entering the glass slide its direction and hits in the place 14 on a coating that reflects part of the intensity of the laser beam and the other part 17 passes. The reflected portion of the laser beam hits at the location 15 on a fully mirrored layer and is reflected as completely as possible. The one in the place 15 reflected laser beam 18 leaves the glass plate 11 at the point 16 so that he has the partial beam 17 at a given location 19 crosses. By changing the inclination angle γ can be with the glass plate 11 the distance of the partial beams 17 and 18 at the exit points 14 and 16 as well as the distance of the crossing point 19 from the exit points 14 and 16 vary.

Claims (7)

Verfahren zur Unterdrückung der Mehrfachstreuung bei Untersuchungen an trüben Medien mittels Kreuzkorrelationstechnik, bei dem ein Medium in einem Untersuchungsbehälter angeordnet und durch zwei Laserstrahlen, deren Kreuzungspunkt im Untersuchungsbehälter liegt, beleuchtet wird, und wobei die von den Laserstrahlen gestreute Lichtintensität durch auf den Kreuzungspunkt justierte Detektionsoptiken aufgenommen und kreuzkorreliert wird und wobei die Richtungsvektoren der beiden, jeweils aus einem einfallenden Strahl und dem von einer Detektionsoptik aufgenommenen Anteil der Streulichtintensität gebildeten Streugeometrien, so angeordnet sind, dass sie gegenüber wenigstens einer, durch den Kreuzungspunkt der beleuchtenden Strahlen im Untersuchungsbehälter verlaufenden Ebene, um einen Winkel verkippt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die beleuchtenden Strahlen (k1, k2) und die Richtungsvektoren so angeordnet sind, dass die beiden Streugeometrien in Bezug auf jede durch den Kreuzungspunkt der beiden sich im Untersuchungsbehälter kreuzenden beleuchtenden Strahlen (k1, k2) verlaufende Ebene unsymmetrisch angeordnet sind, so dass die beiden Detektionsoptiken wenigstens Anteile äquivalenter Lichtflecken aufnehmen und die von den beiden Detektionsoptiken an nahezu transparenten Dispersionen aufgenommenen Streulichtintensitäten kreuzkorreliert sind.Method for suppressing the multiple scattering in investigations on cloudy media by means of cross-correlation technique, in which a medium is placed in a test container and illuminated by two laser beams whose intersection is in the test container, and wherein the scattered by the laser light intensity is recorded and cross-correlated by adjusted to the intersection point detection optics, and the directional vectors of the two scattering geometries, each formed by an incident beam and the proportion of scattered light intensity recorded by a detection optical system, being arranged such that they are tilted at an angle relative to at least one plane passing through the intersection point of the illuminating beams in the inspection container, characterized in that the illuminating beams (k1, k2) and the directional vectors are arranged so that the two scattering geometries with respect to each passing through the point of intersection of the two in the Untersuchungsbeh older crossing illuminating beams (k1, k2) extending plane are arranged asymmetrically, so that the two detection optics record at least portions of equivalent light spots and the recorded by the two detection optics of nearly transparent dispersions scattered light intensities are cross-correlated. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste beleuchtende Strahl (k1) und die Richtung der von der ersten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) eine Ebene E aufspannen, die Richtung des zweiten beleuchtenden Strahles (k2) gegenüber der Richtung des ersten beleuchtenden Strahles (k1) um einen Winkel phi gegenüber diesem verkippt ist, wobei eine erste Verkippachse in der Ebene E und senkrecht zur Richtung des ersten beleuchtenden Strahles (k1) liegt, die Richtung der von der zweiten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kA) ebenfalls um den Winkel phi gegenüber der Richtung der von der ersten Dektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) um eine zweite Verkippachse verkippt ist, wobei diese Verkippachse in der Ebene E und senkrecht zur Richtung der von der ersten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) liegt, und die Richtungen der von den beiden Detektionsoptiken aufgenommenen Streulichtintensitäten (kA, kB) kreuzkorreliert werden und eine Kreuzkorrelationsfunktion bestimmt wird, und der Winkel phi einen solchen Wert aufweist, dass die beiden Detektionsoptiken wenigstens Anteile äquivalenter Lichtflecken aufnehmen und die von den beiden Detektionsoptiken an nahezu transparenten Dispersionen aufgenommenen Streulichtintensitäten kreuzkorreliert sind.Method according to claim 1, characterized in that that the first illuminating beam (k1) and the direction of the the first detection optics recorded scattered light intensity (kB) a Level E, the direction of the second illuminating beam (k2) opposite the direction of the first illuminating beam (k1) at an angle phi opposite this is tilted, with a first Verkippachse in the plane E and perpendicular to the direction of the first illuminating beam (k1) is the direction of the recorded by the second detection optics Scattered light intensity (kA) also by the angle phi with respect to the direction of the first detection optics recorded scattered light intensity (kB) a second Verkippachse is tilted, said Verkippachse in the plane E and perpendicular to the direction of that of the first detection optics recorded scattered light intensity (kB), and the directions taken by the two detection optics Scattered light intensities (kA, kB) are cross-correlated and a cross-correlation function is determined, and the angle phi has such a value that the two detection optics record at least portions of equivalent light spots and the almost transparent from the two detection optics Dispersions recorded scattered light intensities are cross-correlated. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite beleuchtende Strahl (k2) und die Richtung der von der ersten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) eine Ebene E aufspannen, die Richtung des ersten beleuchtenden Strahles (k1) gegenüber der Richtung des zweiten beleuchtenden Strahles (k2) um einen Winkel phi gegenüber diesem verkippt ist, wobei eine erste Verkippachse in der Ebene E und senkrecht zur Richtung des zweiten beleuchtenden Strahles (k2) liegt, die Richtung der von der zweiten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kA) um den negativen Winkel phi in Bezug auf die Ebene E gegenüber der Richtung der von der ersten Dektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) um eine zweite Verkippachse verkippt ist, wobei diese Verkippachse in der Ebene E und senkrecht zur Richtung der von der ersten Detektionsoptik aufgenommenen Streulichtintensität (kB) liegt, die Richtungen der von den beiden Detektionsoptiken aufgenommenen Streulichtintensitäten (kA, kB) kreuzkorreliert werden und eine Kreuzkorrelationsfunktion bestimmt wird, und der Winkel phi einen solchen Wert aufweist, dass die beiden Detektionsoptiken wenigstens Anteile äquivalenter Lichtflecken detektieren und die von den beiden Detektionsoptiken an nahezu transparenten Dispersionen aufgenommenen Streulichtintensitäten kreuzkorreliert sind.Method according to claim 1, characterized in that that the second illuminating beam (k2) and the direction of the the first detection optics recorded scattered light intensity (kB) a Level E, the direction of the first illuminating beam (k1) opposite the direction of the second illuminating beam (k2) at an angle phi opposite this is tilted, with a first Verkippachse in the plane E and perpendicular to the direction of the second illuminating beam (k2), the direction of that received by the second detection optics Scattered light intensity (kA) by the negative angle phi with respect to the plane E with respect to Direction of the recorded by the first Dektoptik scattered light intensity (kB) a second Verkippachse is tilted, said Verkippachse in the plane E and perpendicular to the direction of the first detection optics recorded scattered light intensity (kB), the directions of the two detection optics recorded scattered light intensities (kA, kB) are cross-correlated and a cross-correlation function is determined, and the angle phi has such a value that the two detection optics detect at least portions of equivalent light spots and the almost transparent from the two detection optics Dispersions recorded scattered light intensities are cross-correlated. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ebene E senkrecht zur Wand des Untersuchungsbehälters verläuft.Method according to one of claims 2 or 3, characterized the plane E is perpendicular to the wall of the test container. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beleuchtenden Strahlen auf eine Linse so auftreffen, dass ein Strahl durch die Mitte der Linse trifft und seine Richtung nicht beeinflußt wird und dass der zweite beleuchtende Strahl so auf die Linse trifft, dass er in seiner Richtung um den Winkel phi gegenüber dem ersten Strahl verkippt wird.Method according to one of claims 2 to 4, characterized that the illuminating rays impinge on a lens such that a ray through the center of the lens does not hit and its direction does not affected and that the second illuminating beam hits the lens so that in his direction around the angle phi opposite to the first beam is tilted. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein beleuchtender Strahl (2) auf einen Strahlteiler (11) trifft und durch diesen in zwei beleuchtende und zueinander geneigte Strahlen (17, 18) mit einem Kreuzungspunkt (19), der im Untersuchungsbehälter liegt, gespalten wird.Method according to one of claims 2 to 4, characterized in that an illuminating beam ( 2 ) to a beam splitter ( 11 ) and through this into two illuminating and mutually inclined beams ( 17 . 18 ) with a crossing point ( 19 ), which lies in the test container, is split. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der beleuchtende Strahl (2) in ein zu seiner Richtung unter einem Winkel gamma stehendes Glasplättchen (11) eintritt und beim Austritt aus dem Plättchen auf eine teilverspiegelte Fläche (14) trifft, an der er unter Bildung des ersten beleuchtenden Strahles (17) teilweise austritt und teilweise reflektiert wird und dass der reflektierte Teil auf eine vollverspiegelte Fläche (15) des Glasplättchens (11) trifft und an dieser vollständig reflektiert wird und an einer Schräge (16) des Glasplättchens (11) unter Bildung des zweiten beleuchtenden Strahles (18) austritt und dabei so geneigt wird, dass er den ersten Strahl (17) im Kreuzungspunkt (19) kreuzt.Method according to claim 6, characterized in that the illuminating beam ( 2 ) in a glass plate which is at an angle gamma to its direction ( 11 ) and upon exiting the platelet on a partially mirrored surface ( 14 ) at which it forms to form the first illuminating beam ( 17 ) partially exits and is partially reflected, and that the reflected part is on a fully mirrored surface ( 15 ) of the glass plate ( 11 ) and is completely reflected at this and on a slope ( 16 ) of the glass plate ( 11 ) forming the second illuminating beam ( 18 ) and thereby inclined so that it the first beam ( 17 ) at the crossing point ( 19 ) crosses.
DE10223033A 2001-05-25 2002-05-22 Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media by means of cross-correlation technique Expired - Fee Related DE10223033B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10223033A DE10223033B4 (en) 2001-05-25 2002-05-22 Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media by means of cross-correlation technique

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10126040.7 2001-05-25
DE10126040 2001-05-25
DE10223033A DE10223033B4 (en) 2001-05-25 2002-05-22 Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media by means of cross-correlation technique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10223033A1 DE10223033A1 (en) 2003-01-30
DE10223033B4 true DE10223033B4 (en) 2009-10-01

Family

ID=7686465

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10292244T Expired - Fee Related DE10292244D2 (en) 2001-05-25 2002-05-22 Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media using cross-correlation technology
DE10223033A Expired - Fee Related DE10223033B4 (en) 2001-05-25 2002-05-22 Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media by means of cross-correlation technique

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10292244T Expired - Fee Related DE10292244D2 (en) 2001-05-25 2002-05-22 Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media using cross-correlation technology

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE10292244D2 (en)
WO (1) WO2002095368A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0307756D0 (en) * 2003-04-03 2003-05-07 Suisse Electronique Microtech Measuring the concentration and motility of light scattering particles

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19755589A1 (en) * 1997-12-15 1999-08-05 Fraunhofer Ges Forschung Measurement apparatus for 3-dimensional cross correlation techniques for exact determination of hydrodynamic diameter of particles suspended in fluid and of scattering cross-section
US6100976A (en) * 1998-09-21 2000-08-08 The Board Of Regents For Oklahoma State University Method and apparatus for fiber optic multiple scattering suppression
DE69828345T2 (en) * 1997-08-04 2005-12-08 Ohio Aerospace Institute, Brook Park Cross-correlation method and device for suppressing the effects of multiple scattering

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69828345T2 (en) * 1997-08-04 2005-12-08 Ohio Aerospace Institute, Brook Park Cross-correlation method and device for suppressing the effects of multiple scattering
DE19755589A1 (en) * 1997-12-15 1999-08-05 Fraunhofer Ges Forschung Measurement apparatus for 3-dimensional cross correlation techniques for exact determination of hydrodynamic diameter of particles suspended in fluid and of scattering cross-section
US6100976A (en) * 1998-09-21 2000-08-08 The Board Of Regents For Oklahoma State University Method and apparatus for fiber optic multiple scattering suppression

Also Published As

Publication number Publication date
DE10292244D2 (en) 2004-05-27
DE10223033A1 (en) 2003-01-30
WO2002095368A1 (en) 2002-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0321529B1 (en) Device for measuring distances between an optical element with high chromatic aberration and an object
DE2658239C3 (en) Device for the detection of defects in a pattern or a template
DE102007031244B3 (en) Apparatus and method for performing static and dynamic scattered light measurements in small volumes
WO1998028775A2 (en) Scanning microscope in which a sample is simultaneously and optically excited at various points
EP0031096A1 (en) Optical arrangement for a smoke detector using the light scattering principle
EP0941470B1 (en) Fluorescence correlation spectroscopy module for a microscope
EP0019871B1 (en) Cuvette for the optical examination of fluids
DE2354141A1 (en) METHOD OF INSPECTING A SURFACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
EP1004014B1 (en) Fluorescence correlation spectroscopy process and device, in particular for polychromatic fluorescence correlation spectroscopy
DE69927367T2 (en) Optoelectronic shape detection by chromatic coding with lighting levels
DE19636711B4 (en) Improvements to or regarding spectrometers
DE102017204325A1 (en) Arrangement, microscope and method for TIRF microscopy
DE3406066A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE OPTICAL DETECTION OF SPATIAL LEVELS IN THE STRUCTURE OF AN OBJECT TO BE EXAMINED
DE4003699A1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR TESTING OPTICAL COMPONENTS OR SYSTEMS
DE1598667A1 (en) Device for measuring the Raman effect of samples of the smallest size
DE10024135B4 (en) microscope
DE10223033B4 (en) Method for suppressing multiple scattering in studies on cloudy media by means of cross-correlation technique
DE2637844C2 (en) Method and arrangement for the separate evaluation of image content according to two coordinate directions of movement
DE3213149C2 (en) Optical system for changing the position of the image
WO2001090725A2 (en) Method and device for suppressing multiple scattering when examining turbid media by means of three-dimensional cross-correlation technique
DE3600199C2 (en) Method for determining optical defects in panes made of transparent material
DE2320937B2 (en) Optical device for recording the absorption of light in an object which also has a variable index of refraction
DE3211724A1 (en) SPECTRAL PHOTOMETER
DE3010307C2 (en) Optical system for a discussion microscope
DE2044533A1 (en) Mirror microscope

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20141202