DE10222924B4

DE10222924B4 - Threaded connection device

Info

Publication number: DE10222924B4
Application number: DE2002122924
Authority: DE
Inventors: Peter Corbach
Original assignee: Pierburg GmbH
Current assignee: Pierburg GmbH
Priority date: 2002-05-24
Filing date: 2002-05-24
Publication date: 2011-01-05
Anticipated expiration: 2022-05-25
Also published as: DE10222924A1

Abstract

Gewindeanschlussvorrichtung zum Anschluss von fluiddurchströmten flexiblen Leitungen an Druckgussteilen, insbesondere von Verbrennungskraftmaschinen, welche aus einem Rohr besteht, das von einem Fluid durchströmbar ist und welches ein erstes Ende mit einem Gewinde zum Verbinden mit dem Druckgussteil, mindestens ein zweites Ende zum Aufschieben der flexiblen Leitung und zwischen Gewindeseite und Schlauchanschlussseite ein Zwischenstück aufweist, zu dem zur Montage der Gewindeanschlussvorrichtung eine Wirkverbindung mit einem Werkzeug herstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindeanschlussvorrichtung (1) am zum Zwischenstück (5) liegenden Ende des Gewindeabschnittes (3) eine umlaufende Eingrabkerbe (8) aufweist, deren umlaufende Nase (9) im Einbauzustand zum Druckgussteil weist und mit diesem in Wirkverbindung steht, wobei das Gewinde (4) ein selbstschneidendes Gewinde ist.Threaded connection device for connecting fluid-flowed flexible lines to die-cast parts, in particular of internal combustion engines, which consists of a tube which can be traversed by a fluid and which has a first end with a thread for connection to the diecast part, at least one second end for pushing the flexible line and between the thread side and the hose connection side has an intermediate piece to which for the assembly of the threaded connection device an operative connection with a tool can be produced, characterized in that the threaded connection device (1) at the intermediate piece (5) lying end of the threaded portion (3) has a circumferential Eingrabkerbe (8) has, whose circumferential nose (9) in the installed state to the die-cast part and is in operative connection therewith, wherein the thread (4) is a self-tapping thread.

Description

Die Erfindung betrifft eine Gewindeanschlussvorrichtung zum Anschluss von fluiddurchströmten flexiblen Leitungen an Druckgussteilen, insbesondere von Verbrennungskraftmaschinen, welche aus einem Rohr besteht, das von einem Fluid durchströmbar ist und welches ein erstes Ende mit einem Gewinde zum Verbinden mit dem Druckgussteil, mindestens ein zweites Ende zum Aufschieben der flexiblen Leitung und zwischen Gewindeseite und Schlauchanschlussseite ein Zwischenstück aufweist, zu dem zur Montage der Gewindeanschlussvorrichtung eine Wirkverbindung mit einem Werkzeug herstellbar ist.The The invention relates to a threaded connection device for connection of fluid flowed through Flexible lines on die-cast parts, in particular of internal combustion engines, which consists of a tube which can be traversed by a fluid and which has a first end with a thread for connecting to the diecast part, at least a second end for pushing the flexible Line and between thread side and hose connection side connecting piece has, to which for mounting the threaded connection device a Operative connection with a tool can be produced.

Solche Gewindeanschlussvorrichtungen sind allgemein bekannt und finden in verschiedenen Bereichen des Maschinenbaus Anwendung.Such Threaded connection devices are well known and find in various areas of mechanical engineering application.

So wird in der DE 35 35 878 A1 eine Armatur einer Schlauchleitung beschrieben, die aus einem Rohr besteht, dessen eines Ende mit einem Außengewinde versehen ist und dessen anderes Ende wellenförmige Ausbuchtungen aufweist, über die ein Schlauch gezogen wird. Des Weiteren weist diese Armatur einen Außensechskant auf, der das Anschrauben der Armatur an ein Gegenstück mit Hilfe eines Schraubenschlüssels vereinfacht.So will in the DE 35 35 878 A1 describes a fitting of a hose assembly, which consists of a tube, one end of which is provided with an external thread and the other end has wave-shaped bulges over which a hose is pulled. Furthermore, this fitting has an external hexagon, which simplifies the screwing of the fitting to a counterpart with the aid of a wrench.

In der DE 35 36 924 A1 wird ein pneumatisches oder hydraulisches Anschlussverbindungsstück zur Verbindung von elastischen Leitungen oder Schläuchen mit einem Anschlusskörper beschrieben, wobei das eine Ende des Verbindungsstücks aus einem Gewindestutzen zur Schraubbefestigung des Verbindungsstücks an den Anschlusskörper besteht und die zweite Anschlusspartie mindestens einen Schlauchanschlussstutzen für die Steckmontage einer elastischen Leitung bzw. eines Schlauches aufweist. Auch hierbei existiert ein schraubenkopfförmiges Element zwischen Gewindestutzen und Schlauchanschlussstutzen zur Erleichterung der Verschraubung.In the DE 35 36 924 A1 a pneumatic or hydraulic connector for connecting elastic lines or hoses is described with a connection body, wherein the one end of the connector consists of a threaded connector for Schraubbefestigung of the connector to the connector body and the second connecting part at least one hose connection piece for the plug-in mounting of an elastic line or having a hose. Here, too, there is a helical-shaped element between the threaded connector and hose connection piece to facilitate screwing.

Des Weiteren ist aus der DE 1 746 842 ein richtungsverstellbarer Rohranschluss bekannt, bei dem ein Gewinde eines Rohres über ein sechskantförmiges Zwischenstück mit einem Schraubenschlüssel in ein Gewindeloch gedreht werden kann. Am Zwischenstück ist zusätzlich zum Gehäuse gerichtet, eine Dichtkante angeordnet, die in die Wand des Gehäuses schneidet. Eine ausreichende Abdichtung beispielsweise an einem Saugrohr einer Verbrennungskraftmaschine wird hierdurch jedoch noch nicht erreicht.Furthermore, from the DE 1 746 842 a directionally adjustable pipe connection, in which a thread of a pipe can be rotated via a hexagonal intermediate piece with a wrench in a threaded hole. At the intermediate piece, in addition to the housing, a sealing edge is arranged, which cuts into the wall of the housing. An adequate seal, for example, on a suction pipe of an internal combustion engine is thereby not yet achieved.

Der Anschluss von flexiblen Leitungen oder Schläuchen an Druckgussteilen einer Verbrennungskraftmaschine wie zum Beispiel Saugrohren oder Klappenstutzen erfolgt daher in der Regel über in das Druckgussteil eingepresste Rohre. Hierzu ist eine mechanische Bearbeitung der Oberflächen der Bohrung des Druckgussteils bzw. des Rohres, auf dessen entgegengesetztes Ende später der Schlauch oder die Leitung aufgesteckt wird, notwendig.Of the Connection of flexible pipes or hoses to die-cast parts of a Internal combustion engine such as intake manifolds or flap pipe is therefore usually over in the diecast pressed tubes. This is a mechanical Processing of the surfaces the bore of the die casting or the tube, on the opposite End later the hose or the line is attached, necessary.

Der Nachteil dieser Art der Verbindung ist die notwendige mechanische Bearbeitung sowie das Risiko eines Lösens des Rohres aus dem Druckgussteil, insbesondere durch thermische Belastung oder durch ein Fließen des Materials. Hierdurch können ferner auch Leckagen zwischen Rohr und Druckgussteil entstehen.Of the Disadvantage of this type of connection is the necessary mechanical Machining as well as the risk of loosening the tube from the die-cast part, in particular by thermal stress or by a flow of the Material. This also allows Also leaks between pipe and diecasting arise.

Aufgabe der Erfindung ist es somit, eine Verbindung zwischen Druckgussteil und Schlauchanschlussrohr herzustellen, bei der Leckagen vermieden werden und eine Sicherung gegen Lösen besteht.task The invention is thus a connection between diecasting and hose connection tube, which prevents leaks and there is a safeguard against loosening.

Diese Aufgabe wird durch den kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs gelöst. Die Nase hinter der Eingrabkerbe gräbt sich in das Druckgussteil ein, wodurch sowohl eine fluidische Abdichtung als auch eine Sicherung gegen Lösen entsteht. Das Gewinde als selbstschneidendes Gewinde auszuführen, lässt die Notwendigkeit einer mechanischen Bearbeitung des Druckgussteils entfallen und verbessert zusätzlich die Abdichtung über das Gewinde.These The object is solved by the characterizing part of the main claim. The Nose digs behind the burrow in the die casting, whereby both a fluidic seal as also a safeguard against loosening arises. To carry out the thread as a self-tapping thread, leaves the Need for mechanical machining of the die casting eliminated and improved additionally the seal over the thread.

Mit der erfindungsgemäßen Gewindeanschlussvorrichtung ist somit ein Gegenstand geschaffen, der selbstdichtend und selbstsichernd wirkt, den Montageaufwand durch die nicht mehr benötigte Bearbeitung des Druckgussteils minimiert und durch den außenliegenden Sechskant die Montage mit Hilfe eines Schraubenschlüssels sehr vereinfacht.With the threaded connection device according to the invention Thus, an object is created, which acts self-sealing and self-locking, the assembly work by no longer required processing of the diecasting minimized and by the outside Hexagon mounting a lot with the help of a wrench simplified.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben.One embodiment is shown in the drawing and will be described below.

Die Zeichnung zeigt eine erfindungsgemäße Gewindeanschlussvorrichtung in Seitenansicht.The Drawing shows a threaded connection device according to the invention in side view.

In der Zeichnung erkennt man eine Gewindeanschlussvorrichtung 1, welche im Wesentlichen aus einem Rohr 2 besteht, welches an seinem ersten Abschnitt 3 ein Gewinde 4 aufweist, welches als selbstschneidendes Gewinde 4 ausgeführt ist. Dieses Gewinde 4 wird bei der Montage in ein nicht dargestelltes Kernloch des Druckgussteils eingedreht. Dies geschieht mit Hilfe eines Schraubenschlüssels, der hierzu mit einem Außensechskant 5 der Gewindeanschlussvorrichtung 1 in Wirkverbindung gebracht wird. Dieser Außensechskant 5 ist Teil des Rohres 2 und zwischen dem ersten Abschnitt 3 und einem zweiten Abschnitt 6 angeordnet, welcher der Aufnahme der flexiblen Leitung beziehungsweise des Schlauches dient. Direkt unter einer Auflagefläche 7 des Außensechskantes 5 befindet sich am Rohr 2 eine umlaufende Eingrabkerbe 8, deren im Einbauzustand zum Druckgussteil weisende Nase 9 sich beim Verschrauben in das Druckgussteil in dieses einschneidet. Hierdurch wird die Schraubverbindung zusätzlich gesichert und eine Leckage zwischen Druckgussteil und Gewinde 4 bzw. Auflagefläche 7 des Außensechskantes 5 vermieden.The drawing shows a threaded connection device 1 which essentially consists of a tube 2 which is at its first section 3 a thread 4 having, which as a self-tapping thread 4 is executed. This thread 4 is screwed during assembly in a not shown core hole of the diecasting. This is done with the help of a wrench, this with an external hexagon 5 the threaded connection device 1 is brought into operative connection. This hexagon socket 5 is part of the pipe 2 and between the first section 3 and a second section 6 arranged, which the recording of the flexible line or the Hose is used. Directly under a support surface 7 of the external hexagon 5 is located on the pipe 2 a circumferential indentation notch 8th , Which in the installed state facing the die-cast part nose 9 when screwing into the die-cast part cuts into this. As a result, the screw is additionally secured and leakage between the die-cast part and thread 4 or bearing surface 7 of the external hexagon 5 avoided.

Der zweite Abschnitt 6 des Rohres 2, welcher am entgegengesetzten Ende des Außensechskantes 5 angeordnet ist, ist in diesem Bereich an seinem äußeren Umfang im wesentlichen glatt ausgeführt. Lediglich am vom Außensechskant 5 entfernten Ende dieses Abschnitts 6 befindet sich eine Ausbuchtung 10, welche ein Abgleiten des nicht dargestellten aufzusteckenden Schlauches verhindert. Der Außendurchmesser dieses glatten Rohrendes sowie der Außendurchmesser des selbstschneidenden Gewindes 4 als auch die Maulweite des Außensechskantes 5 sind beliebig wählbar. Die innenliegende durchgängige Bohrung 11 weist im Ausführungsbeispiel einen konstanten Durchmesser auf, dieser kann aber auch konisch oder mit Absätzen ausgeführt sein.The second section 6 of the pipe 2 , which at the opposite end of the hexagon 5 is arranged in this area at its outer periphery substantially smooth. Only on the hexagon 5 distant end of this section 6 there is a bulge 10 , which prevents slipping of the hose not shown aufzusteckenden. The outer diameter of this smooth pipe end and the outer diameter of the self-tapping thread 4 as well as the mouth width of the external hexagon 5 are arbitrary. The internal continuous bore 11 has a constant diameter in the embodiment, but this can also be designed conically or with paragraphs.

Mit dieser erfindungsgemäßen Ausführung liegt eine Konstruktion vor, die kostengünstig ist, den Montageaufwand reduziert sowie Leckagen und das Lösen des Bauteils verhindert.With this embodiment of the invention is a construction that is inexpensive, the assembly cost reduces and prevents leakage and the release of the component.

Claims

Threaded connection device for connecting fluid-flowed flexible lines to die-cast parts, in particular of internal combustion engines, which consists of a tube which can be traversed by a fluid and which has a first end with a thread for connection to the diecast part, at least one second end for pushing the flexible line and between the thread side and the hose connection side has an intermediate piece, to which for the assembly of the threaded connection device an operative connection with a tool can be produced, characterized in that the threaded connection device ( 1 ) on the intermediate piece ( 5 ) lying end of the threaded portion ( 3 ) a circumferential indentation notch ( 8th ), whose circumferential nose ( 9 ) in the installed state to the die-cast part and is in operative connection therewith, wherein the thread ( 4 ) is a self-tapping thread.