DE10216988A1

DE10216988A1 - Supply box especially for holding of gas bottles has transporting case equipped with bottom reinforcement and securing wall with at least one large recess and one small recess, and at least two clamps for retention of gas bottle

Info

Publication number: DE10216988A1
Application number: DE10216988A
Authority: DE
Inventors: Rene Stern
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-04-16
Filing date: 2002-04-16
Publication date: 2003-10-30

Abstract

The supply box comprises a commercially available transporting case (1) equipped with bottom reinforcement (5) and securing wall (6) with at least one large recess (6') and one small recess (6). At least two clamps for the retention of at least one gas bottle are mechanically connected directly to two long sidewalls (1) and to the base (1') of the transporting case via the bottom reinforcement and the securing wall. The case has an opening (7) in the narrow sidewall adjacent to the lid (1') and is closed off by a flap (4) with a rounded spacer (11).

Description

Die Erfindung betrifft eine Versorgungsbox besonders zur Aufnahme von Gasflaschen, zum Betreiben und Unterstützen medizinischer Geräte, insbesondere mobiler und stationärer Patiententransport- Systeme und intensiv-medizinischer-Versorgungseinheiten im Bereich der Rettungs- und Notfallmedizin, der medizinischen Repatriierung, der Militärmedizin, Luftfahrtmedizin und der Intensivmedizin, sowie im zivilen behördlichen und militärischen Bereich. The invention relates to a supply box especially for recording of gas cylinders, for operating and supporting medical Devices, especially mobile and stationary patient transport Systems and intensive medical care units in the Area of emergency and emergency medicine, medical Repatriation, military medicine, aviation medicine and the Intensive care medicine, as well as in civil, official and military Area.

Es sind Versorgungsboxen bekannt, die aus handelsüblichen Aluminiumtransportkisten mit einem die gesamte Kiste übergreifenden Verschlußdeckel mit Bajonetverschlüssen bestehen. Diese Standardkisten sind an einer ihrer schmalen Seitenwände zusätzlich mit einer Öffnung versehen, die durch eine nach außen in Richtung Bodenfläche der Transportkiste aufzuklappende Verschlußklappe und mittels mechanischer Verschlüsse von außen zu öffnen und zu verschließen ist. In der Transportkiste wurden Schellen an der Bodenfläche und den langen Seitenflächen befestigt, mittels derer beispielsweise mit Druckluft oder Sauerstoff gefüllte Gasflaschen liegend verspannt und gehalten werden, wobei der Anschluß der Gasflaschen im Bedarfsfall über Gasschläuche erfolgt, die durch die mit der Verschlußklappe geöffnete Seitenwand geführt werden. Diese Anordnung weist das Problem auf, daß die Gasflaschen in der geschlossenen Transportkiste bei Auftreten von Querlast mit ihren Ventilaufsätzen gegen die Verschlußklappe gedrückt werden können und das die Gasschläuche bei geöffneter Verschlußklappe auf der Kante der Öffnung scheuern und die Schlauchwand verletzt werden kann, wodurch das jeweilige Gas unkontrolliert entweicht und die Flaschen sich schneller leeren. Im Notfall kann das fatale Folgen haben. Außerdem sind die Gasflaschen durch die direkte Verbindung der Schellen mit den Wänden der Transportkiste während des Transports erheblichen Vibrationen bzw. Schwingungen ausgesetzt, was wiederum zu Beschädigungen der Ausstattung der Versorgungsbox führen kann. Supply boxes are known which are made from commercially available Aluminum transport boxes with one that spans the entire box Cover with bayonet locks exist. This Standard boxes are additional on one of their narrow side walls provided with an opening through an outward towards Bottom surface of the transport box to open the flap and can be opened and closed from outside using mechanical locks is closed. In the transport box there were clamps on the Bottom surface and the long side surfaces attached, by means of which for example gas cylinders filled with compressed air or oxygen lying tensioned and held, the connection of the If necessary, gas cylinders are made via gas hoses through the open side wall with the flap. This The arrangement has the problem that the gas bottles in the closed transport box in the event of cross loads with their Valve attachments can be pressed against the closure flap and that the gas hoses on the open flap Scrub the edge of the opening and injure the hose wall can, whereby the respective gas escapes in an uncontrolled manner and the Empty bottles faster. In an emergency, this can have fatal consequences to have. In addition, the gas bottles are through the direct connection the clamps with the walls of the transport box during the Transport exposed to considerable vibrations or vibrations, which in turn damages the equipment of the Supply box can lead.

Es war daher Aufgabe der Erfindung die Versorgungsbox in Leichtbauweise so zu entwickeln, daß die aufgeführten Probleme beseitigt und eine bedarfsorientierte Bestückung, eine noch bessere Sicherheit für die medizinische Betreuung sowie für die Ausstattung und eine hohe Flexibilität und Mobilität der Versorgungsbox erreicht wird. It was therefore an object of the invention in the supply box To develop lightweight construction so that the listed problems eliminated and a needs-based assembly, an even better one Security for medical care and equipment and achieved a high flexibility and mobility of the supply box becomes.

Die Aufgabe wird durch eine Versorgungsbox mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die Versorgungsbox zeichnet sich dadurch aus, daß sie mit einer zweiteiligen Bodenverstärkung ausgestattet ist, wobei an jedem Teil der Bodenverstärkung jeweils mindestens eine Schelle zum Halten mindestens einer Gasflasche an rechtwinklig zur Bodenwand angeformten Befestigungslaschen über Stabilisierungsblöcke an den langen Seitenwänden und über die Bodenverstärkung an der Bodenwand der Transportkiste kraftschlüssig befestigt ist. Die Bodenverstärkung minimiert das Einwirken auftretender Schwingungen und Vibrationen auf die Gasflaschen und schafft eine höhere Stabilität der Gasflaschenbefestigung in der Versorgungsbox. The task is carried out by a supply box with the characterizing features of claim 1 solved. The Supply box is characterized by the fact that it has a two-piece floor reinforcement is fitted, with each part the floor reinforcement at least one clamp to hold at least one gas bottle at right angles to the bottom wall molded mounting tabs over stabilizing blocks on the long side walls and the floor reinforcement on the Bottom wall of the transport box is non-positively attached. The Ground reinforcement minimizes the effects of vibrations and vibrations on the gas cylinders and creates greater stability the gas bottle attachment in the supply box.

Besonders hervorzuheben ist die Ausführung des Kopfteiles der Bodenverstärkung gemäß Anspruch 2. Die trapezförmige Ausführung in Richtung der Öffnung in der schmalen Seitenwand bewirkt eine hohe Stabilität der Bodenverstärkung und damit der Versorgungsbox insgesamt. Die zweiteilige Ausführung der erfindungsgemäßen Bodenverstärkung sowie die im Kopfteil derselben angeordneten Aussparungen bewirken darüber hinaus, daß die Bodenverstärkung eine hohe Stabilität gewährleistet und eine nennenswerte Gewichtszunahme der Versorgungsbox vermeidet, wodurch die Weiterentwicklung in Leichtbauweise gewährleistet ist. Of particular note is the design of the headboard Floor reinforcement according to claim 2. The trapezoidal design in the direction of the opening in the narrow side wall causes a high stability of the floor reinforcement and thus the supply box all in all. The two-part version of the invention Floor reinforcement and those arranged in the head part of the same Recesses also cause the floor reinforcement a high level of stability is guaranteed and noteworthy Avoids weight gain of the supply box, which causes the Further development in lightweight construction is guaranteed.

Die in der Versorgungsbox rechtwinklig zur Bodenwand der Transportkiste angeordnete Sicherungswand, gemäß Anspruch 3, mit jeweils mindestens einer großen und einer kleinen zum Verschlußdeckel der Versorgungsbox offenen Ausnehmung ist außerdem von großem Vorteil. Die kleinen Ausnehmungen sind eine stabile Auflage und Halterung für die Gasschläuche, die als Verbindung zwischen der Gasflasche und dem Abnehmer dienen. Die großen Ausnehmungen sind kleiner als der Durchmesser der jeweils benutzten Gasflasche ausgeführt und dienen zur zusätzlichen Sicherung der Gasflaschen vor dem Verrutschen in der Versorgungsbox gegen die schmale Seitenwand, was besonders beim Auftreten von Querlast von Bedeutung ist. Die variable Ausführung der großen Ausnehmungen gewährleistet die Benutzung der Versorgungsbox für Gasflaschen von 2 l bis 5 l und damit deren bedarfsorientierte Bestückung sowie hohe Flexibilität. The in the supply box perpendicular to the bottom wall of the Transport box arranged security wall, according to claim 3, with at least one large and one small each The cover of the supply box is open recess also of great advantage. The small recesses are one stable support and holder for the gas hoses, which as Serve connection between the gas bottle and the customer. The large recesses are smaller than the diameter of each used gas bottle and are used for additional Securing the gas bottles from slipping in the Supply box against the narrow side wall, which is particularly the case with Occurrence of shear load is important. The variable version of the large recesses ensures the use of the Supply box for gas bottles from 2 l to 5 l and thus their demand-oriented assembly as well as high flexibility.

Vorteilhaft ist auch die weiterentwickelte Öffnung in einer schmalen Seitenwand der Versorgungsbox, die über eine zur Bodenfläche aufzuklappenden von außen mechanisch zu öffnenden und zu verschließenden Klappe zugänglich oder versperrt ist. Die Klappe ist mit einem, über die gesamte innere Klappenfläche verlaufenden abgerundeten Abstandhalter ausgestattet, der gemäß Anspruch 4 und Anspruch 5, in das Boxinnere gerichtet ist. Dieser abgerundete Abstandhalter schafft eine Auflagefläche für die im Anwendungsfall aus der Versorgungsbox herausragenden Gasschläuche, wodurch eine Verletzung der Schlauchwand und ein unkontrolliertes Entweichen des Gases vermieden wird. Another advantage is the further developed opening in a narrow one Side wall of the supply box, which leads to the floor area to be opened and closed mechanically from the outside closing flap is accessible or blocked. The flap is with one that runs over the entire inner flap surface rounded spacer equipped according to claim 4 and Claim 5, is directed into the box interior. This rounded one Spacers create a contact surface for those in use gas hoses protruding from the supply box, whereby an injury to the tube wall and an uncontrolled Escape of the gas is avoided.

Ein besonderer Vorteil der Klappe besteht nach Anspruch 4 darin, daß diese innen wie außen mit Leuchtfarbe beklebt oder bestrichen ist, wodurch die Öffnung auch bei schlechtem Licht leicht zu finden ist. Die an den Innenwänden der Versorgungsbox im Bereich der Ventileinsätze der Gasflaschen angeordneten Reflexstreifen unterstützen die bessere Sicht auch in der Versorgungsbox, was eine höhere Sicherheit bei deren Benutzung und damit für die medizinische Betreuung auch bei schlechten Lichtverhältnissen gewährleistet. A particular advantage of the flap according to claim 4 is that it is glued or coated with fluorescent paint inside and out, making the opening easy to find even in poor light. The on the inside walls of the supply box in the area of the Valve inserts of the gas bottles arranged reflective strips support the better view even in the supply box, what a higher security in their use and thus for medical Care guaranteed even in poor lighting conditions.

Die Öffnung in der Seitenwand der Versorgungsbox ist auch durch einen stabil verschlossenen Wandeinsatz, der mit mindestens einer Druckluftdose ausgestattet ist, fest zu verschließen. Das ermöglicht den direkten Anschluß beispielsweise einer Intensivstation an die Gasflaschen, ohne die Versorgungsbox öffnen zu müssen. The opening in the side wall of the supply box is also through a sturdy, sealed wall insert that is fitted with at least one Compressed air can is tightly closed. This allows the direct connection, for example, to an intensive care unit Gas bottles without having to open the supply box.

Die Erfindung soll nachstehend anhand von zwei Ausführungsbeispielen näher beschrieben werden. Die Zeichnungen zeigen dabei in The invention is based on two Embodiments are described in more detail. The painting show in

Fig. 1 die perspektivische Draufsicht auf eine offene Versorgungsbox mit angeordneter Bodenverstärkung, Sicherungswand und offener Klappe an der schmalen Seitenwand ohne Gasflaschen, Fig. 1 is a perspective plan view of a power supply box with an open bottom is arranged reinforcement backup wall and the flap open at the narrow side wall without gas cylinders,

Fig. 2 die perspektivische Draufsicht auf Fig. 1 mit Gasflaschen, Fig. 2 is a perspective plan view of Fig. 1 with gas bottles,

Fig. 3 die Außenansicht einer geschlossenen schmalen Seitenwand mit Klappe aus Fig. 1 und Fig. 2 mit Tragegriff und mechanischer Verriegelung. Fig. 3 shows the outside view of a closed narrow side wall with flap from Fig. 1 and Fig. 2 with handle and mechanical lock.

Fig. 4 die perspektivische Draufsicht auf eine offene Versorgungsbox mit geschlossener schmaler Seitenwand mit Druckluftdosen und Gasflaschen, Fig. 4 is a perspective plan view of an open supply box with a closed narrow side wall with compressed air cans and gas cylinders,

Fig. 5 die Außenansicht einer geschlossenen schmalen Seitenwand mit Druckluftdosen, Fig. 5 shows the external view of a closed narrow side wall with compressed air cans,

Fig. 6 die Draufsicht auf den Kopfteil einer Bodenverstärkung, Fig. 6 is a plan view of the head portion of a soil reinforcement,

Fig. 7 Seitenansicht von Fig. 6, Fig. 7 side view of Fig. 6,

Fig. 8 die Draufsicht auf eine Sicherungswand, Fig. 8 is a plan view of a security wall,

Fig. 9 Seitenansicht von Fig. 8, Fig. 9 side view of Fig. 8,

Fig. 1 zeigt eine Transportkiste 1 ohne Schellen 2 und Gasflaschen 3, die mit einer erfindungsgemäßen Bodenverstärkung 5 und einer Sicherungswand 6 ausgestattet ist, an einer schmalen Seitenwand 1"" mit einer Öffnung 7 mit einem Verstärkungsrand 8 versehen ist, bei der die Öffnung 7 mit einer Klappe 4 von außen zu öffnen oder zu verschließen ist, wobei der Verstärkungsrahmen 8 nicht nur als Verstärkung der Öffnung 7 dient sondern das Einkippen der Klappe 4in das Innere der Transportkiste 1 verhindert. Die in Fig. 1 offen dargestellte Klappe 4 besteht vorzugsweise aus einem stärkerem Material als das der Transportkiste 1 und ist an ihrer in die Transportkiste 1 gerichteten Fläche 4' mit einem abgerundeten Abstandhalter 11 versehen. Der Abstandhalter 11 besteht vorzugsweise aus einem Metallstreifen, der im Querschnitt etwa die Form einer Schelle aufweist, und der auf der Fläche 4' der Klappe 4 kraftschlüssig befestigt ist, wobei er sich über die gesamte Breite der Klappe 4 erstreckt und die abgerundete Wölbung bei geschlossener Klappe 4 in das Innere der Transportkiste 1 gerichtet ist. Die abgerundete Wölbung dient bei geöffneter Klappe 4 zur Auflage der Gasschläuche 14, die an den Gasflaschen 3 angeschlossen sind und vermeidet die Beschädigung der Gasschläuche 14 durch Scheuern an der Klappe 4 und somit das unkontrollierte Entweichen von Gas aus den Gasflaschen 3. Besonders ist die Anordnung der Bodenverstärkung 5 zu erkennen. Das in Fig. 6 und Fig. 7 näher dargestellte Kopfteil 5' und das Fußteil 5" der Bodenverstärkung 5 besteht vorzugsweise aus einem ausgehärteten oder warm gehärteten Aluminium mindestens der Qualität F32T6. Beide Teile sind mit rechtwinklig zum Verschlußdeckel 1' angeformten Befestigungslaschen 5''' ausgestattet, über die die Bodenverstärkung 5 über Stabilisierungsblöcke 15 an den langen Seitenwänden 1''' der Transportkiste 1 kraftschlüssig befestigt ist. Die parallel zur Bodenwand 1" der Transportkiste 1 verlaufenden Flächen der Bodenverstärkung 5 sind direkt mit der Bodenwand 1" kraftschlüssig verbunden. Die kraftschlüssige Verbindung kann verschraubt, vernietet oder verklebt sein. Das Kopfteil 5' ist an seiner zur Öffnung 7 der Transportkiste 1 gerichteten Seite vorzugsweise trapezförmig ausgeführt, wobei die trapezförmigen Außenkanten in Richtung des Verschlußdeckels 1' abgewinkelt sind, was eine erhebliche Stabilität gegen Vibration und Schwingungen gewährleistet. Das Kopfteil 5' ist außerdem an seiner dem Fußteil 5" zugewandten Seite U-förmig ausgebildet, wobei die freien Schenkel die Befestigungslaschen 5''' bilden. Die zusätzlich angeordneten Aussparungen 5''' dienen der Gewichtsreduzierung. Das Fußteil 5" ist ein U-förmig geformter Metallstreifen, dessen freie Schenkel ebenfalls Befestigungslaschen 5''' bilden. Die an der trapezförmig ausgebildeten Seite des Kopfteils 5' angeordnete, in Fig. 8 und Fig. 9 näher dargestellte, Sicherungswand 6, ist parallel zu den schmalen Seitenwänden 1"" rechtwinklig zur Bodenwand 1" der Transportkiste 1 angeordnet. Die Sicherungswand 6 wurde vorzugsweise aus einem Kunstoffmaterial, Delrin, gefertigt und ist mit der Bodenwand 1" und den langen Seitenwänden 1''' kraftschlüssig, vorzugsweise durch Verschrauben, verbunden. Die Sicherungswand 6 kann selbstverständlich auch aus einem Kohlefaser- oder Verbundfaserstoff, aus Sandwichmaterial oder Metallen verschiedener Art bestehen. Im Ausführungsbeispiel ist die erfindungsgemäße Versorgungsbox mit zwei 5 l Gasflaschen 3, eine mit Sauerstoff und eine mit Druckluft gefüllt, ausgestattet. Die Sicherungswand 6 ist deshalb mit jeweils zwei großen Ausnehmungen 6' und zwei kleinen Ausnehmungen 6" ausgestattet, die in Richtung des Verschlußdeckels 1' offen sind. Die großen Ausnehmungen 6' sind kleiner als der Durchmesser der beiden 5 l-Gasflasche 3 ausgeführt, so daß Hälse der Gasflaschen 3 nicht aufliegen, aber bei Auftreten von Querlast die Ventile der Gasflaschen 3 nicht gegen die schmale Seitenwand 1"" gedrückt werden und Schaden nehmen können. Die kleinen Ausnehmungen 6" dienen der Auflage und Führung der Gasschläuche 14 und verhindern deren Knicken und Beschädigung während des Transports. Die in der Sicherungswand 6 zusätzlich angeordneten Durchbrüche 6''' dienen der Gewichtsreduzierung und unterstützen die Leichtbauweise. Fig. 1 shows a transport box 1 without clamps 2 and gas cylinders 3, which is equipped with an inventive ground reinforcement 5 and a securing wall 6, is "provided on a narrow side wall 1" with an opening 7 with a reinforcing rim 8, wherein the opening 7 can be opened or closed with a flap 4 from the outside, the reinforcement frame 8 not only serving as a reinforcement of the opening 7 but also preventing the flap 4 from tipping into the interior of the transport box 1 . The flap 4 shown open in FIG. 1 preferably consists of a stronger material than that of the transport box 1 and is provided with a rounded spacer 11 on its surface 4 ′ directed into the transport box 1 . The spacer 11 is preferably made of a metal strip, which has approximately the shape of a clamp in cross section, and which is non-positively fastened on the surface 4 'of the flap 4 , wherein it extends over the entire width of the flap 4 and the rounded curvature when closed Flap 4 is directed into the interior of the transport box 1 . When the flap 4 is open, the rounded curvature serves to support the gas hoses 14 , which are connected to the gas bottles 3 , and prevents the gas hoses 14 from being damaged by chafing on the flap 4 and thus the uncontrolled escape of gas from the gas bottles 3 . The arrangement of the floor reinforcement 5 can be seen in particular. The head part shown in more detail in Fig. 6 and Fig. 7 5 'and the base part 5' of the bottom reinforcement 5 is preferably made of a cured or thermoset aluminum to at least the quality F32T6. Both parts are connected at right angles to the closing lid 1 'integrally formed fixing lugs 5' ''equipped, on the bottom reinforcement 5 on stabilization blocks 15 on the long side walls 1' is fixed frictionally '' of the crate 1. the towards the bottom wall 1 parallel "extending the transport box 1 surfaces of the bottom reinforcement 5 are directly connected to the bottom wall 1 'frictionally connected. The non-positive connection can be screwed, riveted or glued in. The head part 5 'is preferably trapezoidal on its side facing the opening 7 of the transport box 1 , the trapezoidal outer edges being angled in the direction of the closure lid 1 ', which provides considerable stability against vibration and vibrations The head part 5 'is also U-shaped on its side facing the foot part 5 ", the free legs forming the fastening tabs 5 "". The additionally arranged recesses 5 '''serve to reduce weight. The foot portion 5 "is a U-shaped formed metal strip whose free legs also mounting tabs 5 '''form. The 5 on the trapezoidal side of the head member' arranged in Fig. 8 and Fig. Shown in more detail 9, security wall 6, arranged parallel to the narrow side walls 1 "" at right angles to the bottom wall 1 "of the transport box 1 . The securing wall 6 was preferably made of a plastic material, Delrin, and is non-positively connected, preferably by screwing, to the bottom wall 1 "and the long side walls 1 "'. The securing wall 6 can of course also be made from a carbon fiber or composite fiber material, from sandwich material or metals of different types. In the exemplary embodiment, the supply box according to the invention is equipped with two 5 l gas bottles 3 , one filled with oxygen and one filled with compressed air. The safety wall 6 is therefore equipped with two large recesses 6 'and two small recesses 6 ", which are open in the direction of the cover 1 '. The large recesses 6 'are smaller than the diameter of the two 5 l gas bottle 3 , so that necks of the gas bottles 3 do not rest, but when transverse loads occur, the valves of the gas bottles 3 are not pressed against the narrow side wall 1 "" and damage can take. The small recesses 6 'are designed to support and guide the gas tubes 14 and prevent them from buckling and damage during transportation. The additionally arranged in the securing wall 6 openings 6' '' serve to reduce the weight and support the lightweight construction.

In Fig. 2 ist die gemäß Fig. 1 ausgestattet Transportkiste 1 vorzugsweise mit zwei Gasflaschen 3 bestückt, die über zwei standardmäßige Schellen 2, die jeweils am Kopfteil 5' und am Fußteil 5" der Bodenverstärkung 5 befestigt sind, gehalten werden. Die Hälse der Gasflaschen 3 sind durch die Ausnehmungen 6' geführt, ohne aufzuliegen, die Ventile der Gasflaschen 3 befinden sich im Bereich zwischen der Sicherungswand 6 und der Klappe 4 und die Gasschläuche 14 lagern auf dem Abstandhalter 11 der offenen Klappe 4. Bei geschlossener Klappe 4 liegen die Gasschläuche 14 in den kleinen Ausnehmungen 6", wodurch sie während des Transports in ihrer Bewegungsfreiheit beschränkt sind und nicht knicken können. Fig. 3 zeigt die Klappe 4 von außen im geschlossenen Zustand. Sie ist an ihrer Außenfläche 4" vorzugsweise mit zwei handelsüblichen mechanischen Verriegelungen 13 versehen und weist einen Tragegriff 12 auf, wodurch die Versorgungsbox von außen leicht zu öffnen ist und im geschlossenen Zustand getragen werden kann. Die Ausstattung der inneren Fläche 4' und der äußeren Fläche 4" der Klappe 4 mit Leuchtfarbe durch bekleben oder bestreichen, beispielsweise mit Tagesleuchtgelb, und die, in der Zeichnung nicht näher dargestellte, Ausstattung der Innenwände der Tarnsportkiste 1 im Bereich der Ventile der Gasflaschen 3 mit Reflexstreifen gewährleistet zusätzlich das schnelle Auffinden der Öffnung 7 und das leichtere Anschließen der Gasschläuche 14 beispielsweise in einem Luftfahrzeug auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen. In Fig. 2 is shown in Fig. 1 equipped transport box 1 is preferably equipped with two gas cylinders 3, the standard two clamps 2, the bottom reinforcement 5 are fixed respectively on the head portion 5 'and the foot portion 5 "are held. The necks of the Gas bottles 3 are guided through the recesses 6 'without being in contact, the valves of the gas bottles 3 are located in the area between the securing wall 6 and the flap 4 and the gas hoses 14 rest on the spacer 11 of the open flap 4. When the flap 4 is closed, they are located Gas hoses 14 in the small recesses 6 ", which restrict their freedom of movement during transport and cannot kink them. Fig. 3 shows the flap 4 from the outside in the closed state. It is preferably provided on its outer surface 4 "with two commercially available mechanical locks 13 and has a carrying handle 12, whereby the supply box is to be opened from the outside light and can be carried in the closed condition. The equipment of the internal surface 4 'and the outer surface 4 "of the flap 4 with luminescent paint by gluing or brushing, for example with daylight yellow, and the, not shown in the drawing, equipment of the inner walls of the camouflage box 1 in the area of the valves of the gas bottles 3 with reflective strips additionally ensures the opening 7 and the easier connection of the gas hoses 14, for example in an aircraft, even in unfavorable lighting conditions.

Fig. 4 zeigt die erfindungsgemäße Versorgungsbox in einem zweiten Ausführungsbeispiel. Die zweite Ausführung unterscheidet sich von der ersten dadurch, daß die Öffnung 7 in der schmalen Seitenwand 1"" mit dem Verstärkungsrahmen 8 an Stelle der Klappe 4 mit einem kraftschlüssig angeordneten Wandeinsatz 9 verschlossen ist, der im Falle von zwei Gasflaschen 3 mit zwei Druckluftdosen 10 versehen ist. Bei dieser Ausführungsvariante sind die Gasschläuche 14 der Gasflaschen 3 einerseits mit den Ventilen der Gasflaschen 3 und andererseits mit den Druckluftdosen 10 fest verbunden und im Bedarfsfall kann eine Intensivstation direkt über die Druckluftdosen 10 mit den Gasflaschen 3 gekoppelt werden. Diese Ausführung erspart die Handgriffe des Öffnens der Klappe 4, des Herauslegens der Gasschläuche 14 und deren Verschraubung mit der Intensivstation. Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen 1 Transportkiste,
1' Verschlußdeckel,
1" lange Seitenwände,
1''' Bodenwand,
1"" schmale Seitenwände,
2 Schellen,
3 Gasflaschen,
4 Klappe,
4' innere Fläche,
4" äußere Fläche,
5 Bodenverstärkung,
5' Kopfteil,
5" Fußteil,
5''' Befestigungslaschen,
5''' Aussparungen,
6 Sicherungswand,
6' große Ausnehmungen,
6" kleine Ausnehmungen,
6''' Aussparungen,
7 Öffnung,
8 Verstärkungsrand,
9 Wandeinsatz,
10 Druckluftdosen,
11 Abstandhalter,
12 Tragegriff,
13 Verriegelung,
14 Gasschläuche,
15 Stabilisierungsblöcke.
Fig. 4 shows the supply box according to the invention in a second embodiment. The second embodiment differs from the first in that the opening 7 in the narrow side wall 1 "" is closed with the reinforcing frame 8 instead of the flap 4 with a non-positively arranged wall insert 9 , which in the case of two gas bottles 3 with two compressed air cans 10 is provided. In this embodiment variant, the gas hoses 14 of the gas bottles 3 are firmly connected on the one hand to the valves of the gas bottles 3 and on the other hand to the compressed air cans 10 and, if necessary, an intensive care unit can be coupled directly to the gas bottles 3 via the compressed air cans 10 . This embodiment saves the manipulations of opening the flap 4 , laying out the gas tubes 14 and screwing them onto the intensive care unit. List of the reference symbols used 1 transport box ,
1 'cover,
1 "long side walls,
1 '''bottom wall,
1 "" narrow side walls,
2 clamps,
3 gas bottles,
4 flap,
4 'inner surface,
4 "outer surface,
5 floor reinforcement,
5 'headboard,
5 "foot section,
5 '''mounting tabs,
5 '''cutouts,
6 safety wall,
6 'large recesses,
6 "small recesses,
6 '''cutouts,
7 opening,
8 reinforcement edge,
9 wall insert,
10 compressed air cans,
11 spacers,
12 handle,
13 locking,
14 gas hoses,
15 stabilization blocks.

Claims

1. Supply box, consisting of a commercially available transport box ( 1 ) with a closure lid ( 1 '), which in the interior with clamps ( 2 ) for holding gas bottles ( 3 ) and on a narrow side wall of the transport box ( 1 ) with an external lock Flap ( 4 ) is characterized , characterized in
that the transport box ( 1 ) is equipped with a floor reinforcement ( 5 ) and with a securing wall ( 6 ) with at least one large recess ( 6 ') and one small recess ( 6 "), at least two clamps ( 2 ) for holding at least one The gas bottle ( 3 ) via the floor reinforcement ( 5 ) and the securing wall ( 6 ) are directly connected to two long side walls ( 1 ") and to a bottom wall ( 1 ''') of the transport box ( 1 ),
that the transport box ( 1 ) next to the closure cover 1 'on a narrow side wall ( 1 ''') has an opening ( 7 ) with a reinforcing edge ( 8 ) and the opening ( 7 ) either from a flap that can be opened or closed from the outside ( 4 ) with a rounded spacer ( 11 ) or by a wall insert ( 9 ) which closes the opening ( 7 ) tightly with at least one permanently installed compressed air can ( 10 ) to be connected from the outside.

2. Supply box according to claim 1, characterized in that the floor reinforcement ( 5 ) consists of a stable and light material and is formed from a separate head part ( 5 ') and a foot part ( 5 "), which is separate and parallel to the bottom wall ( 1 ''') are arranged, and with the long side walls (1 ") of the crate (1) perpendicular to the closure cover (1') integrally formed fastening tabs (5 ''') and stabilizing blocks (15) and with the bottom wall (1' '') are directly non-positively connected, the foot part ( 5 ") being U-shaped and the head part ( 5 ') U-shaped on its side facing the foot part ( 5 ") and on its side facing the opening ( 7 ) of the transport box ( 1 ) directed side is trapezoidal, the trapezoidal edges are angled in the direction of the closure cover ( 1 ') and the surface of the head part ( 5 ') parallel to the bottom wall ( 1 ''') has recesses ( 5 ''').

3. Supply box according to claim 1, characterized in that the securing wall ( 6 ) is arranged at right angles to the bottom wall ( 1 '''), has recesses ( 6 '''), the large recess ( 6 ') and the small recess ( 6 ") are open in the direction of the closure cover ( 1 '), the large recess ( 6 ') is smaller than the diameter of the respective gas bottle ( 3 ) and the small recess ( 6 ") is adapted to the diameter of a gas hose ( 14 ).

4. Supply box according to claim 1, characterized in that in the interior of the transport box ( 1 ) surface ( 4 ') of the flap ( 4 ) with the spacer ( 11 ) and the outward surface ( 4 ") with a handle ( 12 ) and at least one lock ( 13 ), glued or coated with a luminescent paint and openable in the direction of the bottom wall ( 1 ''') and that the inner surfaces of the transport box ( 1 ) in the area of the necks of the gas bottles ( 3 ) is provided with reflective strips.

5. Supply box according to claim 1, characterized in that the rounded spacer ( 11 ) is a profiled material strip, the cross section of which corresponds approximately to the shape of a clamp, which is non-positively attached to the inner surface ( 4 ') of the flap ( 4 ) and itself Extends over the entire width of the flap ( 4 ), the spacer ( 11 ) being directed away from the surface ( 4 ').