DE1021598B

DE1021598B - Measuring device for the continuous determination of the concentration of batches, mixtures, solutions, suspensions, dispersions and emulsions

Info

Publication number: DE1021598B
Application number: DER15079A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Paul Ritter
Original assignee: PAUL RITTER DIPL ING
Current assignee: PAUL RITTER DIPL ING
Priority date: 1954-09-23
Filing date: 1954-09-23
Publication date: 1957-12-27

Description

Meßgerät zur kontinuierlichen Bestimmung der Konzentration von Gemengen, Mischungen, Lösungen, Suspensionen, Dispersionen und Emulsionen Zur Zeit wird der Grad der Konzentration durch übliche Dichtemesser oder durch Entnahme von Proben und analytische Untersuchung bestimmt. Den bisher üblichen Meßarten haftet der Mangel des zeitlichen Abstandes zwischen Probeentnahme und Meßergebnis an. Bei den sonst noch bekannten Geräten, die über verschieden geformte Meßbehälter oder Trichter oder Meßgefäße arbeiten, besteht die Gefahr von Verstopfungen und die Schwierigkeit der Reinigung, wodurch Fehlergehnisse möglich sind. Durch die Verwendung des erfindungsgemäßen, weiter unten noch näher beschriebenen Abfließtellers werden diese Gefahren vermieden und die einfache Bedienung und Pflege durch Laien ermöglicht.Measuring device for the continuous determination of the concentration of batches, Mixtures, solutions, suspensions, dispersions and emulsions Degree of concentration by standard densitometers or by taking samples and analytical investigation determined. The defect is liable to the previously usual types of measurement the time interval between taking the sample and the measurement result. With the otherwise still known devices that have differently shaped measuring containers or funnels or measuring vessels are working, there is a risk of clogging and the difficulty cleaning, whereby mistakes are possible. By using the invention, These dangers are avoided and enables simple operation and maintenance by laypeople.

Der zu schützende Apparat beruht in seinem Prinzip darauf, daß er die Messung der Konzentration während des Betriebes der Mischmaschine ermöglicht und durch ein Zeigergerät den jeweils im Augenblick der Ablesung bestehenden Zustand angibt. The principle of the apparatus to be protected is based on the fact that it allows the concentration to be measured while the mixer is in operation and by means of a pointer device, the state existing at the moment of the reading indicates.

Der Apparat besteht aus einem Auffang- oder Füllteil, einem den verschiedenen Verwendungszwecken anpassungsfähigen Wiegeteil und dem Anzeigegerät. The apparatus consists of a collecting or filling part, one of the various Uses adaptable weighing part and the display device.

Das zu messende Mischgut 1 kann dem Füllteil 3 auf verschiedene bekannte Arten zugeführt werden, z. 13. durch Schöpfeinrichtungen, durch direkte Zuleitung oder auch durch die Rühreinrichtung, beispielsweise durch ein umlaufendes Schaufel- oder Messerrad. Das Mischgut 1 wird gegen einen Rost oder ein Sieb 2 beliebiger Form gefördert, so daß grobe Teile zurückgehalten oder zerkleinert werden. The mixed material 1 to be measured can be attached to the filling part 3 in various known ways Species are supplied, e.g. 13. by means of scooping devices, by direct supply or by the stirring device, for example by a rotating shovel or knife wheel. The mix 1 becomes arbitrary against a grate or a sieve 2 Form promoted so that coarse parts are retained or crushed.

Hinter dem Rost oder Sieb läuft das Mischgut durch den schrägen Trichter 3 zu einem geeigneten Auslauf, der gegebenenfalls durch Einsatzblenden 14 in seiner Größe variiert werden kann.The mix runs through the inclined funnel behind the grate or sieve 3 to a suitable outlet, which is optionally provided by insert panels 14 in its Size can be varied.

Dicht angeschlossen an den Füllteil 3 ist das Gehäuse 4 des Meßgerätes. Durch schräge Böden wird das Mischgut sicher weitergeleitet, übersteigt eine oder mehrere Staurippen 15, während der überschüssige Teil des reichlich ankommenden Mischgutes über seitliche Überlaufkanten 5 abgeleitet wird. Der für die Messung abgezweigte Teil des Mischgutes kann entweder durch eine gerade oder konische oder düsenartig ausgeführte Bodenöffnung 6 austreten, oder es kann ein beliebig geformtes, auswechselbares Standrohr 7 mit einer je nach Bedarf gewählten lichten Weite eingesetzt werden. The housing 4 of the measuring device is tightly connected to the filling part 3. The mix is safely passed on through sloping floors, if it exceeds an or several storage ribs 15, while the excess part of the abundant incoming Mixture is diverted via lateral overflow edges 5. The one for the measurement The branched off part of the mix can either be straight or conical or nozzle-like designed bottom opening 6 emerge, or it can be any shaped, exchangeable standpipe 7 used with a clearance selected as required will.

Das zu messende Füllgut trifft bei seinem Austritt auf einen geraden, kegeligen, kugeligen oder sonstwie geformten Teller 8 von passend gewählter Größe. Der Teller kann auswechselbar sein und befindet sich am Ende eines Wiegehebels 9, der in Schneiden leicht bebeweglich gelagert ist und der durch ein verschiebbares Gegengewicht 13 je nach den vorliegenden Verhältnissen austariert wird. The product to be measured meets a straight, conical, spherical or otherwise shaped plate 8 of appropriately chosen size. The plate can be exchangeable and is located at the end of a rocker lever 9, which is mounted easily movable in cutting and the one by a sliding one Counterweight 13 is balanced depending on the prevailing conditions.

Auf der Nabe des Wägehebels sind Mitnehmerstifte 10 oder Bolzen oder Rollen oder Schneiden angebracht, die den Zeiger 11 eines Anzeigegerätes betätigen, wobei auf der geeichten Skala 12 der Konzentrationsgrad abgelesen werden kann. Driving pins 10 or bolts or are on the hub of the weighing lever Rolling or cutting attached, which actuate the pointer 11 of a display device, whereby the degree of concentration can be read off on the calibrated scale 12.

Der Ausschlagwinkel des Wägehebels kann auch mit einem sonst bekannten Drehspuleninstrument in Verbindung stehen, das die Anzeige auch mit einem geeigneten elektrischen Meßgerät an beliebiger Stelle gestattet. The deflection angle of the weighing lever can also be adjusted with an otherwise known Moving coil instrument connected to the display also with a suitable electrical measuring device permitted at any point.

Das Spiel des Wägehebels wird hervorgerufen durch das Auftreffen der zu messenden Mischung, und zwar in der Weise, daß die Tellerform und Tellergröße jeweils passend zu dem zu messenden Mischgut gewählt wird, wobei durch die Zunahme oder Minderung der Konzentration bzw. durch den Meßteller die veränderliche Beaufschlagung ein wechselndes Spiel des Wägehebels sich einstellt und durch dessen Wirkung auf das Anzeigegerät die zu hestimmelde, jeweils bestehende Konzentration abgelesen werden kann. The play of the weighing lever is caused by the impact the mixture to be measured, in such a way that the plate shape and size is selected to match the mix to be measured, with the increase or reduction of the concentration or the variable application through the measuring plate an alternating play of the weighing lever occurs and its effect on the display device reads the existing concentration to be displayed can be.

Das Wesentliche der zu schützenden Bauart liegt darin, daß die Anzeige des Meßgerätes immer dem im gleichen Zeitpunkt bestehenden Konzentrations- bzw. The essence of the type to be protected is that the display of the measuring device always corresponds to the concentration resp.

Mischungsverhältnis entspricht.Mixing ratio corresponds.

Der Vorgang, der die Anzeige veranlaßt, ist eine absolute und eindeutige Wägung, so daß bei richtiger Eichung mit keiner Fehlanzeige zu rechnen ist. Selbst im Falle einer nicht passenden Eichung ist die Geräteanzeige brauchbar, weil sie auf einer absoluten Wägung beruht, so daß auch eine zahlenmäßig relativ unrichtige Anzeige trotzdem ihre Brauchbarkeit behält. The process that causes the display is an absolute and unambiguous Weighing, so that if the calibration is correct, no false reading is to be expected. Self in the case of an incorrect calibration, the device display is useful because it on an absolute Weighing is based, so that also a numerical relatively incorrect display nevertheless retains its usefulness.

PATENTANSPROCHE: 1. Konzentrations-Meßgerät, bei dem ein Teilstrom des zu messenden Mischgutes über einen Rost oder ein Sieb oder auch direkt durch ein trichterartiges Gerinne mit überläufen zu einem Gehäuse mit Staurippen und eventuell durch Einsatzblenden zu einem Auslaufraum geleitet wird, dort durch eine beliebig geformte Bodenöffnung oder durch ein Standrohr auf eine Vorrichtung ausläuft, durch deren veränderliche Belastung ein Wägebalken und das damit zusammenhängende Zeigergerät betätigt werden, dadurch gekennzeichnet, daß zur Vermeidung jeder Verstopfungsgefahr und zwecks leichter Reinigung und ein- facher Handhabung statt eines Füllgefäßes oder eines Trichters ein Abfließteller vorgesehen ist, dessen Bewegungen bei wechselnder Dichte durch Vermittlung der bekannten Wägeeinrichtung den jeweils im Zeitpunkt der Ablesung bestehenden Konzentrationsgrad angeben. PATENT CLAIM: 1. Concentration measuring device in which a partial flow of the mix to be measured over a grate or sieve or directly through a funnel-like channel with overflows to a housing with storage ribs and possibly is routed through insert panels to an outlet area, there through any shaped bottom opening or through a standpipe on a device runs through whose variable load a weighing beam and the associated pointer device are operated, characterized in that to avoid any risk of clogging and for the purpose of easy cleaning and easy handling instead of a filling vessel or a funnel, a drainage plate is provided whose movements when changing Density through the mediation of the known weighing device in each case at the time indicate the degree of concentration existing in the reading.

Claims

2. Concentration measuring device according to claim 1, characterized. that instead of the pointer device, an electrical one that can be influenced by the lever movement Measuring device is built in, so that the reading of the respective existing concentration at any point, even over greater distances. can be done.

Considered publications: German Patent Specifications No. 345 639, 435 761, 492 360, 938 448; French patent specification No. 883 240.