DE10212496B4

DE10212496B4 - Device for transporting and laterally aligning individual sheets

Info

Publication number: DE10212496B4
Application number: DE2002112496
Authority: DE
Inventors: Günter Geldmeier
Original assignee: Kolbus GmbH and Co KG
Current assignee: Kolbus GmbH and Co KG
Priority date: 2002-03-21
Filing date: 2002-03-21
Publication date: 2007-05-31
Anticipated expiration: 2022-03-22
Also published as: DE10212496A1

Abstract

Vorrichtung zum Transportieren und seitlichen Ausrichten von einzelnen Bogen (1) aus flexiblem Werkstoff bei bogenverarbeitenden Maschinen mit einem Führungslineal (2), mit einem angetriebenen Förderband (3), dessen Achsen seiner Antriebs- und Umlenkwalzen senkrecht zum Führungslineal (2) orientiert sind, und mit wenigstens einem dem Führungslineal (2) benachbarten Ausrichtrad (4), dessen Achse gegen die der Umlenkwalzen des Förderbandes (3) zum Führungslineal (2) geneigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungslineal (2) einen Tragabsatz (2a) aufweist, auf dem die auszurichtende Kante des Bogens (1) während des Transports aufliegt, und dass das Ausrichtrad (4) im Bereich des Tragabsatzes (2a) belastet auf dem Bogen (1) wirkt und durch Antriebsmittel (6. 7. 8. 17) angetrieben ist.contraption for transporting and lateral alignment of single sheets (1) made of flexible material in sheet-processing machines with a guide ruler (2), with a driven conveyor belt (3), whose axes of its drive and guide rollers perpendicular to the guide ruler (2) are oriented, and at least one of the guide ruler (2) adjacent alignment wheel (4), whose axis against the deflection rollers of the conveyor belt (3) to the guide ruler (2) is inclined, characterized in that the guide ruler (2) has a support shoulder (2a) on which the edge to be aligned of the bow (1) during the transport rests, and that the alignment wheel (4) in the area the support paragraph (2a) loaded on the sheet (1) acts and by drive means (6. 7. 8. 17) is driven.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transportieren und seitlichen Ausrichten von einzelnen Bogen aus flexiblem Werkstoff bei bogenverarbeitenden Maschinen in einer Ausbildung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device for transporting and lateral Aligning individual sheets of flexible material in sheet processing Machines in a training according to the preamble of the claim 1.

Bei bogenverarbeitenden Maschinen, wie Buchdeckenmaschinen, Falzmaschinen, Klebebindern, Druckmaschinen usw., sind u.a. Transporttische vorgesehen, die das Transportieren der Bogen zwischen den einzelnen Verarbeitungsschritten realisieren bzw. die Bogen der Verarbeitung zuführen. Beim Transportieren wird der Bogen gleichzeitig an einem als Anlagekante dienenden Führungslineal seitlich ausgerichtet. Bekannt sind Transporttische mit schräg zur Bogentransportrichtung angeordneten Transportwalzen, mit einem Führungslineal, an dem sich die Bogen mit ihrer Längskante anlegen, und mit dem Führungslineal benachbarten, genau über den Transportwalzen angeordneten, frei beweglichen, aber in einer Führungsleiste genau geführten Belastungskugeln. Die Auslegeschrift DE 12 21 245 zeigt beispielhaft einen solchen Transporttisch. In der Offenlegungsschrift DE 21 39 423 ist ein Transporttisch dargestellt, bei dem statt der Transportwalzen ein endlos umlaufendes Schrägförderband vorgesehen ist. Die DE 44 36 681 A1 zeigt einen Transporttisch mit einem Führungslineal und quer zu diesem angeordneten, angetriebenen Transportwalzen sowie gegen deren Mantelfläche belasteten, frei drehbaren und dem Führungslineal benachbarten Transportrollen. Die Achsen der Transportwalzen erstrecken sich senkrecht zum Führungslineal, während die Achsen der Transportrollen gegen die der Transportwalzen zum Führungslineal geneigt sind. Zur Anwendung kommen auch Transporttische, bei denen statt einer Vielzahl von Transportwalzen ein entlang des Führungslineals angeordnetes Förderband zum Einsatz kommt.In sheet-processing machines, such as book cover machines, folding machines, perfect binders, printing machines, etc., transport tables are provided, among other things, realize the transport of the sheets between the individual processing steps or feed the sheets processing. During transport, the sheet is simultaneously aligned laterally on a guide edge serving as a contact edge. Transport tables are known with inclined to the sheet transport direction arranged transport rollers, with a guide rule on which create the bow with its longitudinal edge, and adjacent to the guide ruler, just above the transport rollers arranged, freely movable, but precisely guided in a guide rail loading balls. The layout DE 12 21 245 shows an example of such a transport table. In the published patent application DE 21 39 423 a transport table is shown, in which instead of the transport rollers an endlessly circulating inclined conveyor belt is provided. The DE 44 36 681 A1 shows a transport table with a guide ruler and arranged transversely to this, driven transport rollers and loaded against the lateral surface, freely rotatable and the guide ruler adjacent transport rollers. The axes of the transport rollers extend perpendicular to the guide ruler, while the axes of the transport rollers are inclined against the transport rollers to the guide ruler. Transport tables are also used in which, instead of a large number of transport rollers, a conveyor belt arranged along the guide ruler is used.

Zur gleichzeitigen Ausrichtung des Bogen an der vorderen Kante und an einer Kante längs der Transportrichtung wird der Bogen an Vordermarken und an Seitenmarken angelegt. Dabei wird der Bogen mit geringer Kraft gegen die Anlagemarken geschoben oder gezogen. Transportelemente wie Bänder, Bürsten, Rollen, Zugsegmente oder Saugplatten gleiten mit geringer Andruckkraft über den Bogen und bringen ihn mit Hilfe der Gleitreibung in die richtige Endposition. Die EP 1 035 050 A2 zeigt das seitliche Ausrichten mit Hilfe von Ziehmarken. Der Bogen wird über Andruckrollen gegen eine Ziehschiene gedrückt oder angesaugt und die Ziehschiene nimmt den Bogen seitlich mit, bis die Bogenkante an die Seitenmarke stößt und die Ziehschiene durch diesen erhöhten Widerstand unter dem Bogen zu gleiten beginnt. Der Bogen kann dabei gleichzeitig auch zur gegenüberliegenden Kante gezogen werden, wodurch der Bogen quer zur Transportrichtung gestrafft wird und sich wesentlich präziser an die weiteren Förder- und/oder Verarbeitungseinrichtungen übergeben läßt.For simultaneous alignment of the sheet at the front edge and at an edge along the transport direction of the sheet is applied to front marks and side marks. The bow is pushed or pulled with little force against the investment marks. Transport elements such as belts, brushes, rollers, pull segments or suction plates slide with little pressure over the arch and bring it to the correct end position with the help of sliding friction. The EP 1 035 050 A2 shows the lateral alignment with the help of Ziehmarken. The sheet is pressed or sucked by pinch rollers against a drawing rail and the drawing rail takes the bow sideways, until the sheet edge abuts the side mark and the drawing rail begins to slide by this increased resistance under the arch. The sheet can be pulled simultaneously to the opposite edge, whereby the sheet is streamlined transversely to the transport direction and can be passed much more precisely to the other conveying and / or processing facilities.

Bekannt sind außerdem Vorrichtungen zum Transportieren von Bogen, bei denen die einzelnen Bogen von an der Hinterkante wirkenden Mitnehmern vorgeschoben und dabei mit ihren Längskanten in kanalartig gestalteten Führungsschienen seitlich geführt werden. Zur Gewährleistung eines einwandfreien Vorschubs ist die Führungsbreite zwischen den beiden Schienen größer einzustellen als die maximal zu erwartende Breite eines Bogens. Entsprechend ungenau ist die Ausrichtung bei einem Großteil der transportierten Bogen. Das seitliche Ausrichten über Ziehmarken hat seine Grenzen bei einem ungünstigen Verhältnis von Länge zu Breite der Bogen. Ein schmaler Bogen, wie z.B. ein Hängestreifen beim Hängen von mit einem dreiteiligen Deckenbezug versehenen Buchdecken mit einem schmalen Bezugszuschnitt für den Rücken, kann die durch die Ziehschiene eingebrachte Kraft aufgrund seiner geringen Eigensteifigkeit nicht auf sein hinteres Ende übertragen und er legt sich daher mit seiner Seite nur vorne an die Anlagemarken an.Known are as well Devices for transporting sheets in which the individual sheets advanced by acting on the trailing edge drivers and thereby with their longitudinal edges in Channel-like designed guide rails guided sideways become. To guarantee a perfect feed is the guide width between the two Set rails greater as the maximum expected width of an arc. Corresponding Inaccurate is the orientation in a large part of the transported sheet. The lateral alignment over Ziehmarken has its limits at an unfavorable ratio of Length too Width of the bows. A narrow arc, such as a hanging strip at Hang of bookcases provided with a three-part duvet cover a narrow reference blank for The back, can be introduced by the drawing rail force due to its low intrinsic stiffness is not transferred to its rear end and he leans therefore with his side only at the front of the investment marks at.

Beim Beziehen (Überziehen) von mit einem dreiteiligen Deckenbezug versehenen Buchdecken mit zwei nebeneinander liegenden Bezugszuschnitten für die Deckelpappen müssen die einander zugewandten Längskanten der Bogen parallel ausgerichtet der weiteren Verarbeitung zugeführt werden. Beim Spiegeln von Buchdecken, Ordnern oder auch Spielbrettern mit zwei Zuschnitten müssen die Bogen nach außen, die Außenkante der Deckelpappen berücksichtigend, ausgerichtet werden. O.g. Transporttische mit schräg angeordneten Förderbändern oder Transportwalzen sind für diese Alternativen in der Weiterverarbeitung nicht geeignet. Bei den Transporttischen sind aus konstruktiven Gründen die Förderelemente wie Förderband oder Transportwalzen fest und die Führungslineale darüber verschieblich angeordnet. Hierbei besteht die Gefahr, dass ein dünner Bogen in den Spalt zwischen den Förderelementen und dem Führungslineal gerät und somit das Führungslineal unterläuft.At the Obtaining (coating) of bookcases provided with a three-part duvet cover two adjacent reference cutouts for the cover cardboard have the mutually facing longitudinal edges the sheet aligned in parallel can be fed for further processing. At the Mirroring book covers, folders or even game boards with two Cut to size the bow to the outside, the outer edge considering the cover cardboard, be aligned. Above-mentioned Transport tables arranged at an angle Conveyor belts or transport rollers are for these alternatives are not suitable for further processing. at The transport tables are for structural reasons, the conveyor elements such as conveyor belt or transport rollers fixed and the guide rulers arranged slidably over it. There is a risk that a thin bow in the gap between the conveyor elements and the guide ruler device and thus the guide ruler makes.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung der vorgenannten Art zu schaffen, die bei einfacher Konstruktion ein zuverlässiges Ausrichten eines oder auch mehrerer parallel transportierter Bogen ermöglicht.The The object of the invention is a device of the aforementioned To create a kind, with a simple construction, a reliable alignment one or more parallel transported bow allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Die Erfindungsidee liegt darin, dass ein orthogonal aufgestelltes Förderband zum Einsatz kommt, oberhalb dessen das Führungslineal, ausgestattet mit einem Tragabsatz für die auszurichtende Kante des Bogens, positionierbar angeordnet ist. Die schräg gestellten Ausrichträder sind angetrieben und wirken im Bereich des Tragabsatzes belastet auf dem Bogen. Die Ausrichtung kann an beliebiger Stelle auf dem Förderband stattfinden und die Richtung der Ausrichtung, also nach links oder nach rechts, ist entsprechend den weiteren Verarbeitungsbedingungen frei wählbar, d.h. nicht durch die Anordnung des Förderbandes vorgegeben. Auch wird das gleichzeitige Ausrichten von zwei oder mehr Bogen auf einem Förderband ermöglicht. Durch den Antrieb der Ausrichträder wirkt eine unverzügliche Ausrichtbewegung auf den Bogen ein, denn sie muss nicht mehr wie bisher indirekt aus der Bewegung des auszurichtenden Bogens herbeigeführt werden.This object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1. The idea of the invention lies in the fact that an orthogonally positioned conveyor belt is used above which the guide ruler, equipped with a support shoulder for the aligning Edge of the sheet, positioned positionable. The oblique alignment wheels are driven and act in the area of the supporting shoulder loaded on the bow. The orientation can take place anywhere on the conveyor belt and the direction of alignment, ie to the left or to the right, is freely selectable according to the further processing conditions, that is not predetermined by the arrangement of the conveyor belt. Also, the simultaneous alignment of two or more sheets on a conveyor belt is made possible. By driving the Ausrichträder an immediate alignment movement acts on the sheet, because it no longer has to be brought about indirectly from the movement of the bow to be aligned as before.

Bevorzugte Ausbildungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Besonders hervorzuheben ist, dass vorzugsweise der Antrieb der Ausrichträder durch das Abgreifen der linearen Bewegung des Förderbandes erfolgt, indem ein Reibrad auf den Teil des Förderbandes gedrückt wird, der nicht durch die zu transportierenden Bogen abgedeckt ist. Hierdurch ist eine konstruktiv einfache Gestaltung der Vorrichtung bis hin zur freien Wahl der Wirkpositionen der Ausrichträder gegeben. Zweckmäßig ist es nach Anspruch 11, das jeweilige Ausrichtrad mit seinen Antriebsmitteln in einer kompakten Ausrichteinheit anzuordnen, die an einer beliebigen Stelle entlang des Führungslineals positionierbar ist. Führungslineal und ein oder mehrere Ausrichteinheiten wiederum bilden die sogenannte Ausrichtschiene, die als Wechselteil gestaltet an beliebigen Positionen eingesetzt werden kann.preferred Embodiments of the invention are indicated in the dependent claims. It should be emphasized that preferably the drive of the Ausrichträder through the tapping of the linear movement of the conveyor belt takes place by a Friction wheel on the part of the conveyor belt depressed which is not covered by the sheets to be transported. This is a structurally simple design of the device up to the free choice of the active positions of the Ausrichträder given. Is appropriate It according to claim 11, the respective Ausrichtrad with its drive means to be arranged in a compact alignment unit, which can be attached to any Place along the guide ruler is positionable. guide rule and one or more alignment units in turn form the so-called Alignment rail, designed as a removable part at any position can be used.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert.The Invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.

1a bis 1c zeigen in orthogonalen Ansichten eine Ausrichteinheit und zwar 1a to 1c show in orthogonal views an alignment and that

1a in einer Vorderansicht 1a in a front view

1b in einer Linksansicht, gemäß Schnitt A-A in 1a 1b in a left view, according to section AA in 1a

1c in einer Draufsicht 1c in a top view

2 zeigt in perspektivischer Darstellung einen Nutzenanleger einer Buchdeckenmaschine mit anschließender Transportstrecke und zwar für den Einsatzfall zum Hängen von Buchdecken mit einem schmalen Bezugszuschnitt für den Rücken 2 shows a perspective view of a benefit feeder a book cover machine with subsequent transport route and that for the case of use for hanging book covers with a narrow reference blank for the back

3 zeigt den gleichen Nutzenanleger für den Einsatzfall zum Überziehen von Buchdecken mit zwei nebeneinander liegenden Bezugszuschnitten für die Deckelpappen 3 shows the same use feeder for the application for covering book covers with two adjacent reference cuts for the cover boards

4 zeigt den gleichen Nutzenanleger beim Verarbeiten von einteiligen Bezugszuschnitten 4 shows the same benefit feeder when processing one-piece reference blanks

5 zeigt in gleicher perspektivischer Darstellung wie die 2 bis 4 ein Transportsystem zum Transportieren und Ausrichten von Bogen längs einer größeren Transportstrecke. 5 shows in the same perspective view as the 2 to 4 a transport system for transporting and aligning sheets along a larger transport route.

Die 1a bis 1c zeigen in orthogonalen Ansichten eine Ausrichteinheit 12, die auf einem Führungslineal 2 befestigt ist. Das Führungslineal 2 ist mit einem Tragabsatz 2a ausgebildet, auf dem ein Bogen 1 mit seiner auszurichtenden Kante während des Transports aufliegt, und es sind Führungen 5 vorgesehen, die zusammen mit dem Tragabsatz 2a eine kanalartige Aufnahme für den Bogen 1 bilden. Der Bogen 1 wird, wie aus den 2 bis 6 ersichtlich, auf einem Förderband 3 bzw. 40 transportiert, oberhalb dessen das Führungslineal 2 bzw. 43 mit geringst möglichem Abstand angeordnet ist.The 1a to 1c show in orthogonal views an alignment unit 12 on a guide ruler 2 is attached. The guide ruler 2 is with a shoulder 2a trained on which a bow 1 rests with its edge to be aligned during transport, and there are guides 5 provided, together with the shoulder 2a a channel-like recording for the bow 1 form. The arc 1 will, as from the 2 to 6 visible on a conveyor belt 3 respectively. 40 transported, above which the guide ruler 2 respectively. 43 is arranged with the least possible distance.

Die Ausrichteinheit 12 besteht im Wesentlichen aus einem Klotz 16, einer in dem Klotz 16 frei drehbar gelagerten Zwischenwelle 7 mit beidseitig aufgezogenen Rädern 17 und endseitig frei schwenkbar angebrachten Hebeln 9 und 10, einer auf dem Klotz 16 befestigten Platte 15 mit über Druckfedern gesicherten Einstellschrauben 11 und aus einem im Hebel 9 drehbar gelagerten Ausrichtrad 4 sowie einem im Hebel 10 drehbar gelagerten Reibrad 6, wobei diese Räder 4 und 6 jeweils mit den zugeordneten Rädern 17 der Zwischenwelle 7 in der Art eines Reibradgetriebes 8 im Eingriff stehen.The alignment unit 12 consists essentially of a log 16 , one in the log 16 freely rotatably mounted intermediate shaft 7 with wheels mounted on both sides 17 and ends freely pivotally mounted levers 9 and 10 , one on the log 16 attached plate 15 with adjusting screws secured by compression springs 11 and one in the lever 9 rotatably mounted Ausrichtrad 4 as well as one in the lever 10 rotatably mounted friction wheel 6 , these wheels 4 and 6 each with the associated wheels 17 the intermediate shaft 7 in the manner of a friction gear 8th are engaged.

Das Reibrad 6 liegt durch Eigengewicht belastet auf der von dem Bogen 1 unbedeckten Tragseite des Förderbandes 3 auf und greift dessen lineare Bewegung als Drehbewegung ab, die über die Reibradgetriebe 8 auf das Ausrichtrad 4 übertragen wird, das damit angetrieben ist. Das Ausrichtrad liegt ebenfalls durch Eigengewicht belastet im Bereich des Tragabsatzes 2a auf dem Bogen 1 auf und transportiert diesen aufgrund seiner zum Führungslineal 2 geneigten Achse mit einer gegenüber der Transportrichtung des Förderbandes 3 leicht schräg zum Führungslineal 2 gerichteten Förderbewegung, bis die Kante des Bogens 1 an dem Führungslineal 2 anliegt. Die Komponente in Richtung des Führungslineals 2 gleitet fortan über dem Bogen 1 und hält ihn aufgrund der Gleitreibung sicher am Führungslineal 2.The friction wheel 6 is burdened by its own weight on the of the bow 1 uncovered carrying side of the conveyor belt 3 and picks up its linear motion as a rotational movement, via the friction gear 8th on the alignment wheel 4 is transmitted, which is driven with it. The Ausrichtrad is also burdened by its own weight in the area of the shoulder 2a on the bow 1 on and transported this due to his to guide ruler 2 inclined axis with respect to the transport direction of the conveyor belt 3 slightly oblique to the guide ruler 2 directed conveying motion until the edge of the bow 1 on the guide ruler 2 is applied. The component in the direction of the guide ruler 2 From now on, it slides over the bow 1 and keeps him safely due to the sliding friction on the guide ruler 2 ,

Die Verbindungslinien zwischen den Drehpunkten der Hebel 9, 10 auf der Zwischenwelle 7 und den jeweiligen Drehpunkten der Räder 4 und 6 verlaufen im stumpfen Winkel zur Transportrichtung des Bogens 1, wobei sich in Transportrichtung gesehen der Drehpunkt des Hebels 10 vor dem Drehpunkt des Reibrades 6 befindet während der Drehpunkt des Hebels 9 hinter dem Drehpunkt des Ausrichtrades 4 angeordnet ist. Durch diese Anordnung und der erzeugten Drehbewegungen wirken die Räder 4 und 6 nicht nur durch ihr Eigengewicht belastet auf dem Förderband 3 bzw. dem Bogen 1 ein, sondern sie ziehen sich sogar durch Schwenkung ihrer zugehörigen Hebel 9, 10 selbsttätig dagegen. Die Schwenkbereiche der Hebel 9 und 10 werden durch die Einstellschrauben 11 begrenzt, womit sich hierüber die Möglichkeit der Belastungseinstellung ergibt.The connecting lines between the pivot points of the lever 9 . 10 on the intermediate shaft 7 and the respective pivot points of the wheels 4 and 6 run at an obtuse angle to the transport direction of the sheet 1 , where seen in the direction of transport, the pivot point of the lever 10 in front of the fulcrum of the friction wheel 6 is located during the pivot point of the lever 9 behind the fulcrum of the alignment wheel 4 is arranged. By this arrangement and the generated rotational movements, the wheels act 4 and 6 Not only burdened by its own weight on the conveyor belt 3 or the bow 1 but they even retract by pivoting their associated levers 9 . 10 automatically against. The pivoting ranges of the levers 9 and 10 be through the adjusting screws 11 limited, whereby this results in the possibility of stress adjustment.

In den 2 bis 4 ist ein Nutzenanleger 20 dargestellt, in dem die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Transportieren von Bezugszuschnitten 1a, 1b, 1c und gleichzeitigen Ausrichten einer Kante zur Anwendung kommt. Der Nutzenanleger weist ein Magazin 21 auf, in dem Stapel von Bezugszuschnitten 1a, 1b, 1c zur Verarbeitung bereitgestellt sind. Zum Vereinzeln der Bezugszuschnitte 1a, 1b, 1c wird die vordere Kante des jeweils untersten von einem Sauger 22 abgekippt und in die entstehende Lücke zum darüberliegenden wird ein mit Blasluft beaufschlagter Stapelheber 23 eingeschwenkt. Der unterste Bezugszuschnitt wird dann von einem vor und zurück bewegten Förderband 24 mit abwechselnd mit Saug- und Blasluft beaufschlagbaren Bohrungen bis zu einer Abzugswalze 25 mit zugeordneten Andruckrollen 26 vorgeschoben, die fortan dessen Abzug übernimmt und ihn an ein Förderband 3 übergibt.In the 2 to 4 is a benefit investor 20 in which the device according to the invention for transporting reference blanks 1a . 1b . 1c and simultaneously aligning an edge. The utility investor has a magazine 21 on, in the stack of reference blank 1a . 1b . 1c are provided for processing. For separating the reference blanks 1a . 1b . 1c is the leading edge of the lowest of a sucker 22 tilted and in the resulting gap to the overlying is a charged with blowing air stack lifter 23 pivoted. The bottom reference blank is then moved back and forth by a conveyor belt 24 with alternating can be acted upon with suction and blowing air holes up to a take-off roll 25 with assigned pinch rollers 26 advanced, which takes off its deduction and him to a conveyor belt 3 passes.

Das Förderband 3 fördert den Bezugszuschnitt 1a, 1b, 1c bis zu den Vordermarken 36, an denen dessen Vorderkante durch einen bestimmten Überhub des Förderbandes 3 ausgerichtet wird. Während des Transports liegt wenigstens eine seitliche Kante des Bezugszuschnittes 1a, 1b, 1c auf dem Tragabsatz 2a des Führungslineals 2 auf und gelangt in den Wirkbereich von in diesem Fall zwei in bestimmten Abständen hintereinander angeordneten, diese Kante zum Führungslineal 2 hin ausrichtenden und darüber hinaus den Transport mit dem Förderband 3 sicherstellenden Ausrichteinheiten 12. Es sind Ausrichteinheiten 12a für die Ausrichtung der rechten Kante und Ausrichteinheiten 12b für die linke Kante vorgesehen. Ihr Einsatz ist abhängig vom jeweiligen Einsatzfall des Nutzenanlegers 20.The conveyor belt 3 promotes the reference cut 1a . 1b . 1c up to the front lays 36 , where its leading edge by a certain overstroke of the conveyor belt 3 is aligned. During transport there is at least one lateral edge of the reference blank 1a . 1b . 1c on the shoulder 2a of the management ruler 2 on and comes into the effective range of two in this case arranged at certain intervals one behind the other, this edge to the guide ruler 2 aligning and beyond the transport with the conveyor belt 3 ensuring aligning units 12 , They are alignment units 12a for aligning the right edge and alignment units 12b intended for the left edge. Their use depends on the particular application of the benefit investor 20 ,

Der Nutzenanleger 20 ist geeignet zum Verarbeiten von schmalen Bezugszuschnitten 1a, wie sie zum Hängen von mit einem dreiteiligem Deckenbezug versehenen Buchdecken für den Rückenbereich benötigt werden. Je nach Qualität des Bezugszuschnittes 1a wird entweder die rechte oder die linke Kante ausgerichtet. Beim Überziehen dieser Buchdecken mit zwei Bezugszuschnitten 1b für die Deckelpappen werden die beiden Bezugszuschnitte 1b gleichzeitig verarbeitet. Diese müssen mit ihren benachbarten Seitenkanten zueinander parallel ausgerichtet werden. Der rechte Bezugszuschnitt 1b wird demnach mit linken Ausrichteinheiten 12b an der linken Kante ausgerichtet, während der linke Bezugszuschnitt 1b mit rechten Ausrichteinheiten 12a an der rechten Kante ausgerichtet wird. Beim Einsatzfall in 4 wird ein einteiliger Bezugszuschnitt 1c, der z.B. beim normalen Deckenmachen oder beim Spiegeln von Buchdecken, Spielbrettern, Ordnern u.a. verarbeitet wird, gleichzeitig an beiden Seitenkanten von den Ausrichteinheiten 12a, 12b erfaßt, wobei durch entsprechende Einstellung der Belastungen eine Kante zum zugeordneten Führungslineal 2 ausgerichtet und die andere Kante zur Straffung des Bezugszuschnittes 1c lediglich entgegengesetzt gezogen wird.The benefit investor 20 is suitable for processing narrow reference cuts 1a as needed for hanging backsheets provided with a three-part duvet cover. Depending on the quality of the reference blank 1a Either the right or the left edge is aligned. When coating these book covers with two reference blanks 1b for the cover cardboard, the two reference blanks 1b processed simultaneously. These must be aligned with their adjacent side edges parallel to each other. The right reference blank 1b is therefore with left alignment units 12b aligned to the left edge, while the left reference blank 1b with right alignment units 12a is aligned to the right edge. In case of application in 4 becomes a one-piece reference blank 1c , which is processed eg during normal ceiling making or when mirroring book covers, game boards, folders, etc., at the same time on both side edges of the alignment units 12a . 12b detected, whereby by appropriate adjustment of the loads an edge to the associated guide ruler 2 aligned and the other edge to streamline the reference blank 1c only pulled opposite.

Nach der Ausrichtung der Bezugszuschnitte 1a, 1b, 1c werden diese von einer Beschleunigungswalze 37 und zugeordneten Andruckrollen 26 an eine der eigentlichen Verarbeitung zuführende, die ausgerichtete Lage der Bezugszuschnitte 1a, 1b, 1c beibehaltene Transporteinrichtung 38 übergeben. In einer hier nicht gezeigten Alternative kann sich auch eine direkte Verarbeitung der Bezugszuschnitte 1a, 1b, 1c, wie z.B. die Beleimung ihrer Innenflächen, anschließen.After aligning the reference blanks 1a . 1b . 1c These are from an acceleration roller 37 and associated pinch rollers 26 to an actual processing supplying, the aligned position of the reference blanks 1a . 1b . 1c retained transport device 38 to hand over. In an alternative not shown here can also be a direct processing of the reference blanks 1a . 1b . 1c , such as the gluing of their inner surfaces, connect.

Zum schnelleren Einrichten der verschiedenen in den 2 bis 4 gezeigten Einsatzfälle sind die rechten Ausrichteinheiten 12a mit dem zugehörigen Führungslineal 2 zu einer rechten Ausrichtschiene 13a vereinigt. Die linken Ausrichteinheiten 12b und das zugehörige Führungslineal 2 bilden sinngemäß eine linke Ausrichtschiene 13b. Die Ausrichtschienen 13a, b sind als Wechselteile gestaltet, die über Aufnahmen 14 an Haltern 27a bis d in der Transport- und Ausrichtvorrichtung einsetzbar sind. Die Aufnahme 14 umfaßt für das eine Ende der Ausrichtschiene 13a oder 13b eine Auflagefläche 33 und einen Befestigungsbolzen 34, während das andere Ende neben der Auflagefläche 33 einen Exzenterbolzen 35 aufweist zum Ausrichten bzw. auch zum absichtlichen Schrägstellen des Führungslineals 2 in Bezug auf die Transportrichtung des Bogens 1. Die Aufnahmen 14 sind derart gestaltet, dass die Ausrichtschienen 13a, b werkzeuglos wechselbar und einstellbar sind.To set up the different in the faster 2 to 4 Applications shown are the right alignment units 12a with the associated guide ruler 2 to a right alignment rail 13a united. The left alignment units 12b and the associated guide ruler 2 form mutatis mutandis a left Ausrichtschiene 13b , The alignment rails 13a , b are designed as interchangeable parts that over shots 14 to holders 27a until d can be used in the transport and alignment device. The recording 14 includes for the one end of the alignment rail 13a or 13b a support surface 33 and a fixing bolt 34 while the other end next to the support surface 33 an eccentric bolt 35 has for aligning or for intentional tilting of the guide ruler 2 with respect to the transport direction of the sheet 1 , The pictures 14 are designed such that the alignment rails 13a , b are exchangeable and adjustable without tools.

Die o.g. Halter 27a bis d mit ihren Gleitbuchsen 31 und den Gewindebuchsen 32 sind auf in den 2 bis 4 symbolisch dargestellten Führungswellen 28 verschieblich geführt und werden von Verstellwellen 29, 30 in Position gebracht. Es sind jeweils Paare von Haltern 27a bis d vorgesehen, wie dies beispielhaft für das Paar 27a in 2 gezeigt ist. Die Ausrichtschienen 13a, b sind jeweils an einem Paar von Haltern 27a, b, c oder d einsetzbar. Insgesamt sind vier verschiedene Einsatzorte vorgesehen, wobei die Position durch die Verstellwellen 29 und 30 exakt bestimmbar ist. Aufgrund der symmetrischen Weiterverarbeitung der Bezugszuschnitte in diesem Ausführungsbeispiel sind die inneren Paare von Haltern 27b und 27c gemeinsam über die Verstellwellen 30 zueinander verstellbar, wäh rend die äußeren Paare von Haltern 27a und 27d über die Verstellwellen 29 gemeinsam angesteuert werden.The above holder 27a to d with their bushes 31 and the threaded bushings 32 are on in the 2 to 4 symbolically represented guide shafts 28 slidably guided and are by adjusting shafts 29 . 30 positioned. There are pairs of holders 27a provided to d, as exemplified by the couple 27a in 2 is shown. The alignment rails 13a , b are each on a pair of holders 27a , b, c or d can be used. A total of four different locations are provided, the position by the Verstellwellen 29 and 30 is exactly determinable. Due to the symmetrical further processing of the reference blanks in this embodiment, the inner pairs of holders 27b and 27c together via the adjusting shafts 30 adjustable to each other, currency end, the outer pairs of holders 27a and 27d over the adjusting shafts 29 be controlled together.

5 zeigt die Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung beim allgemeinen Transportieren von Bogen 1 entlang einer größeren Transportstrecke, wie dies z.B. bei Umschlaganlegern in Klebebindern anzutreffen ist. Die Bogen 1 werden auf Förderbändern 39 und 40 transportiert, wobei Belastungsmittel in Form von frei beweglichen Kugeln 41, die in einer Führung 42 genau geführt sind, die Bogen 1 auf den Förderbändern 39, 40 niederhalten. Während einer Teilstrecke der Transports, vorzugsweise am Ende bzw. vor der Übergabe an eine Verarbeitungseinrichtung, werden die Bogen 1 mit ihrer Seitenkante auf den Tragabsatz eines Führungslineals 43 geleitet. Jeweils Paare von Ausrichteinheiten 12a wirken nun während des Transports der Bogen 1 auf deren Seitenkanten ein, wobei die jeweilige Ausrichtung der Bogen 1 relativ zur Transportrichtung durch die Kugeln 41 beibehalten wird. 5 shows the application of the device according to the invention in the general transport of sheets 1 along a larger transport route, as is the case, for example, with cover feeders in perfect binders. The bows 1 be on conveyor belts 39 and 40 transported, with loading means in the form of freely movable balls 41 who are in a leadership 42 are exactly guided, the bow 1 on the conveyor belts 39 . 40 Hold down. During a part of the transport, preferably at the end or before the transfer to a processing device, the arc 1 with its side edge on the support shoulder of a guide ruler 43 directed. Pairs of alignment units 12a now act during the transport of the bow 1 on the side edges, with the respective orientation of the bow 1 relative to the transport direction through the balls 41 is maintained.

11: Bogenbow
1a1a: Hängestreifenhanging strips
1b1b: Bezugsteil für Deckelpappenreference member for cover cardboard
1c1c: Bezugsteil, einteiligReference member, one-piece
22: Führungslinealguide rule
2a2a: Tragabsatzsupporting sales
33: Förderbandconveyor belt
44: AusrichtradAusrichtrad
55: Führungguide
66: Reibradfriction wheel
77: Zwischenwelleintermediate shaft
88th: ReibradgetriebeA friction gear
99: Hebel (Ausrichtrad)lever (Ausrichtrad)
1010: Hebel (Reibrad)lever (Friction wheel)
1111: Einstellschraubeadjustment
1212: Ausrichteinheitalignment
12a12a: Ausrichteinheit, rechtsalignment, right
12b12b: Ausrichteinheit, linksalignment, Left
13a13a: Ausrichtschiene, rechtsalignment rail, right
13b13b: Ausrichtschiene, linksalignment rail, Left
1414: Aufnahmeadmission
1515: Platteplate
1616: Klotzblock
1717: Radwheel
2020: Nutzenanlegerbenefit investors
2121: Magazinmagazine
2222: Saugersucker
2323: Stapelheberpile hoist
2424: Förderbandconveyor belt
2525: Abzugswalzeoff roll
2626: Andruckrollepinch
27a ..d27a ..d: Halterholder
2828: Führungswelleguide shaft
2929: Verstellwelleadjusting
3030: Verstellwelleadjusting
3131: Gleitbuchsebush
3232: Gewindebuchsethreaded bushing
3333: Auflageflächebearing surface
3434: Befestigungsbolzenmounting bolts
3535: Exzenterbolzeneccentric
3636: Vordermarkefront lay
3737: Beschleunigungswalzeaccelerating roll
3838: Transporteinrichtungtransport means
3939: Förderbandconveyor belt
4040: Förderbandconveyor belt
4141: KugelBullet
4242: Führungguide
4343: Führungslinealguide rule

Claims

Device for transporting and laterally aligning individual sheets ( 1 ) made of flexible material in sheet-processing machines with a guide ruler ( 2 ), with a driven conveyor belt ( 3 ) whose axes of its drive and guide rollers perpendicular to the guide ruler ( 2 ) and at least one guide ruler ( 2 ) adjacent alignment wheel ( 4 ), whose axis against the deflection rollers of the conveyor belt ( 3 ) to guide ruler ( 2 ), characterized in that the guide ruler ( 2 ) a shoulder ( 2a ), on which the aligned edge of the sheet ( 1 ) rests during transport, and that the alignment wheel ( 4 ) in the area of the shoulder ( 2a ) loaded on the sheet ( 1 ) and by drive means ( 6 , 7 , 8th , 17 ) is driven.

Device according to claim 1, characterized in that the guide ruler ( 2 ) with the shoulder ( 2a ) in the areas outside the Ausrichtrades ( 4 ) with upper guides ( 5 ) is provided for holding down the edge of the sheet to be aligned ( 1 ).

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the drive means is a friction wheel ( 6 ), which controls the linear movement of the conveyor belt ( 3 ) of the sheet to be transported ( 1 ) uncovered carrying side of the conveyor belt ( 3 ) taps as a rotational movement.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drive means an intermediate shaft ( 7 ), from which and possibly on which the rotary motion is transmitted via gear wheels.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the gear train as Reibradgetriebe ( 8th ) are executed.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized by a self-weight induced load of the alignment wheel ( 6 ), which is additionally enlarged by spring force.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the alignment wheel ( 4 ) in a swiveling lever ( 9 ), the line connecting the pivot points of the lever ( 9 ) and the Ausrichtrades ( 4 ) is at an obtuse angle to the transport direction and the pivot point of the lever ( 9 ) seen in the transport direction behind the pivot point of the Ausrichtrades ( 4 ) is located.

Device according to one of claims 3 to 7, characterized in that the friction wheel ( 6 ) in a swiveling lever ( 10 ), the line connecting the pivot points of the lever ( 10 ) and the friction wheel ( 6 ) is at an obtuse angle to the transport direction and the pivot point of the lever ( 10 ) seen in the transport direction in front of the fulcrum of the friction wheel ( 6 ) is located.

Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that; that the levers ( 9 . 10 ) on the intermediate shaft ( 7 ) are pivotally mounted.

Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the pivoting range of the lever ( 9 . 10 ) in the direction of the conveyor belt ( 3 ) by an adjusting screw ( 11 ) is limited.

Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the alignment wheel ( 4 ) and the drive means ( 6 , 7 , 8th , 17 ) in a compact, anywhere along the guide ruler ( 2 ) positionable alignment unit ( 12 ) are arranged.

Device according to one of claims 1 to 11, characterized by an alignment rail ( 13a respectively. 13b ), from the guide ruler ( 2 ) and at least one alignment wheel ( 4 ) and associated drive means ( 6 , 7 , 8th , 17 ) is formed.

Apparatus according to claim 12, characterized in that the alignment rail ( 13a respectively. 13b ) is designed as a usable at different positions change part, wherein the alignment rail ( 13a . 13b ) at both ends in recordings ( 14 ), which consists essentially of one to the conveyor belt ( 3 ) parallel bearing surface ( 33 ) and one perpendicular to the support surface ( 33 ) standing bolts ( 34 . 35 ) consist.

Apparatus according to claim 12 or 13, characterized by an eccentric adjustment of at least one bolt ( 35 ) of the recording ( 14 ) for changing the direction of the guide ruler ( 2 ) with respect to the transport direction of the conveyor belt ( 3 ).

Device according to one of claims 12 to 14, characterized in that a plurality of alignment rails ( 13a . 13b ) above the conveyor belt ( 3 ) can be used for simultaneously aligning a plurality of parallel fed sheet ( 1b ) or to align an arc ( 1c ) while streamlining the bow ( 1c ) transverse to the transport direction.