DE102023101974B3 - DOSING UNIT FOR A CLEANING DEVICE AND CLEANING DEVICE - Google Patents

DOSING UNIT FOR A CLEANING DEVICE AND CLEANING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
DE102023101974B3
DE102023101974B3 DE102023101974.0A DE102023101974A DE102023101974B3 DE 102023101974 B3 DE102023101974 B3 DE 102023101974B3 DE 102023101974 A DE102023101974 A DE 102023101974A DE 102023101974 B3 DE102023101974 B3 DE 102023101974B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
unit
cartridge
detection unit
dosing
detection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102023101974.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Maike Hartmann
Marcel Müller
Michael Thurn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Winterhalter Product and Technology GmbH
Original Assignee
Winterhalter Product and Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Winterhalter Product and Technology GmbH filed Critical Winterhalter Product and Technology GmbH
Priority to DE102023101974.0A priority Critical patent/DE102023101974B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102023101974B3 publication Critical patent/DE102023101974B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4436Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of a detergent solution made by gradually dissolving a powder detergent cake or a solid detergent block
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4445Detachable devices

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Eine Dosiereinheit (1) für eine Reinigungsvorrichtung umfasst eine Aufnahmeeinheit (11) zum Einsetzen einer Kartusche (2), die ein Reinigungsmittel für einen Reinigungsvorgang der Reinigungsvorrichtung enthält, in die Aufnahmeeinheit (11) und zum Entnehmen der Kartusche (2) aus der Aufnahmeeinheit (11). Die Dosiereinheit (1) umfasst ferner eine Erkennungsvorrichtung (12), sowohl zum Erkennen, ob die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist oder aus der Aufnahmeeinheit (11) entnommen ist, als auch zum Erkennen eines Pegels einer Reinigungsflüssigkeit, die das Reinigungsmittel enthält, in der Aufnahmeeinheit (11). Die Erkennungsvorrichtung (12) umfasst eine erste Erkennungseinheit (121) und eine zweite Erkennungseinheit (122). Die zweite Erkennungseinheit (122) kann relativ zu der Aufnahmeeinheit (11) eine Betriebsposition, eine Leerposition und eine Überlaufposition einnehmen. Die Dosiereinheit (1) ist so konfiguriert, dass: wenn die Kartusche (2) aus der Aufnahmeeinheit (11) entnommen ist, die zweite Erkennungseinheit (122) in der Leerposition angeordnet ist; wenn die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist und der Pegel unter einem ersten Schwellwert liegt, die zweite Erkennungseinheit (122) in der Betriebsposition angeordnet ist; und wenn die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist und der Pegel über einem zweiten Schwellwert, der größer oder gleich dem ersten Schwellwert ist, liegt, die zweite Erkennungseinheit (122) in der Überlaufposition angeordnet ist.A dosing unit (1) for a cleaning device comprises a receiving unit (11) for inserting a cartridge (2), which contains a cleaning agent for a cleaning process of the cleaning device, into the receiving unit (11) and for removing the cartridge (2) from the receiving unit ( 11). The dosing unit (1) further comprises a detection device (12), both for detecting whether the cartridge (2) is inserted into the receiving unit (11) or removed from the receiving unit (11), and for detecting a level of a cleaning liquid, which contains the cleaning agent, in the receiving unit (11). The recognition device (12) comprises a first recognition unit (121) and a second recognition unit (122). The second detection unit (122) can assume an operating position, an empty position and an overflow position relative to the recording unit (11). The dosing unit (1) is configured such that: when the cartridge (2) is removed from the receiving unit (11), the second detection unit (122) is arranged in the empty position; when the cartridge (2) is inserted into the recording unit (11) and the level is below a first threshold value, the second detection unit (122) is arranged in the operating position; and when the cartridge (2) is inserted into the receiving unit (11) and the level is above a second threshold value which is greater than or equal to the first threshold value, the second detection unit (122) is arranged in the overflow position.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Dosiereinheit für eine Reinigungsvorrichtung sowie auf eine Reinigungsvorrichtung.The present invention relates to a dosing unit for a cleaning device and to a cleaning device.

Bei einer konventionellen Feststoffdosierung wird Reiniger in fester Form aus einer Kartusche zur Reinigerdosierung in einer Spülmaschine verwendet. Dazu wird die Kartusche (gefüllt mit festem Reiniger) von oben in eine trichterartige Aufnahmevorrichtung gesetzt. Die Vorrichtung ist versehen mit einem Frischwasser-Anschluss, welcher das zulaufende Wasser zu einer Düse innerhalb der Vorrichtung führt. Das Zulaufwasser bildet zusammen mit der Geometrie der Düse einen Sprühstrahl, welcher auf die Öffnung der eingesetzten und befüllten Kartusche gerichtet ist. Hierdurch trifft der Sprühstrahl innerhalb der Kartusche auf den Reiniger in fester Form und löst diesen zum Teil an. Die entstehende Reiniger-Lösung fließt durch die Schwerkraft aus derselben Öffnung in der Kartusche und wird durch eine trichterartige Konstruktion innerhalb der Vorrichtung in einem Dosierschlauch gesammelt. Das entstehende Reiniger-Wasser-Gemisch wird dann für die Dosierung der Maschine über ein stetiges Gefälle in die Reinigungskammer der Spülmaschine geleitet.With conventional solid dosing, detergent is used in solid form from a cartridge for detergent dosing in a dishwasher. To do this, the cartridge (filled with solid cleaner) is placed from above into a funnel-like holding device. The device is provided with a fresh water connection, which leads the incoming water to a nozzle within the device. The inlet water, together with the geometry of the nozzle, forms a spray jet that is directed towards the opening of the inserted and filled cartridge. As a result, the spray jet inside the cartridge hits the cleaner in solid form and partially dissolves it. The resulting cleaner solution flows by gravity from the same opening in the cartridge and is collected in a dosing hose through a funnel-like structure within the device. The resulting cleaner-water mixture is then fed over a constant gradient into the cleaning chamber of the dishwasher for dosing the machine.

Durch eine Kartuschen-Erkennung kann erreicht werden, dass eine Dosierung, und somit ein Wasser-Zufluss, nur dann erfolgt, wenn eine Kartusche in den Trichter eingesetzt ist. Hierzu wird konventionell z. B. ein Rückflussventil im Zulauf des Trichters, das durch das Einsetzen der Kartusche geöffnet wird, oder ein elektronischer Schalter zur Steuerung des Zulaufs, der durch das Einsetzen der Kartusche betätigt wird, verwendet. Durch eine Überniveau-Erkennung kann ferner erreicht werden, dass eine Dosierung nur dann erfolgt, wenn der Ablauf des Reiniger-Wasser-Gemisches möglich ist, sodass ein Überlaufen der trichterartigen Aufnahmevorrichtung im Fehlerfall verhindert wird. Hierzu wird konventionell z. B. ein zweiter Ablauf verwendet, durch den das Reiniger-Wasser-Gemisch ablaufen kann, wenn der erste Ablauf blockiert ist, oder ein Sensor zur Detektion eines Überniveaus.Cartridge detection can ensure that dosage, and thus water inflow, only occurs when a cartridge is inserted into the funnel. For this purpose, conventional e.g. B. a backflow valve in the inlet of the funnel, which is opened by inserting the cartridge, or an electronic switch to control the inlet, which is activated by inserting the cartridge, is used. Through overlevel detection, it can also be achieved that dosing only takes place when the cleaner-water mixture can drain away, so that the funnel-like receiving device is prevented from overflowing in the event of an error. For this purpose, conventional e.g. B. uses a second drain through which the cleaner-water mixture can drain if the first drain is blocked, or a sensor to detect an excess level.

US 2005/0023290 A1 beschreibt beispielsweise einen Spülmittelspender, welcher einen Sicherheitsabschaltmechanismus für die Montage und Demontage eines Behälters („container mounting and dismounting safety cut-off mechanism 25“) und einen Überlaufverhinderungsmechanismus („overflow preventive sensor 26“) enthält. Der Sicherheitsabschaltmechanismus wird durch einen federbelasteten Stempel realisiert und registriert das Platzieren eines Behälters, indem der federbelastete Stempel nach unten gedrückt wird und dabei der Kontakt zu einem Magnetventil hergestellt wird. Der Überlaufverhinderungsmechanismus wird dagegen durch zwei Elektroden realisiert und registriert ein Überlaufen der Reinigerlösung, wenn ein Strom zwischen den beiden Elektroden fließt; infolgedessen wird das Magnetventil im Zulauf geschlossen und ein Signal ausgegeben. Der Sicherheitsabschaltmechanismus und der Überlaufverhinderungsmechanismus werden somit durch unterschiedliche Komponenten bzw. Bauteile realisiert, die voneinander getrennt ausgebildet sind (siehe 5 und 6 von D1). US 2005/0023290 A1 For example, describes a dishwashing liquid dispenser which contains a safety cut-off mechanism for assembling and dismounting a container (“container mounting and dismounting safety cut-off mechanism 25”) and an overflow prevention mechanism (“overflow preventive sensor 26”). The safety shutdown mechanism is implemented by a spring-loaded plunger and registers the placement of a container by pushing the spring-loaded plunger downward, thereby making contact with a solenoid valve. The overflow prevention mechanism, on the other hand, is implemented by two electrodes and registers an overflow of the cleaning solution when a current flows between the two electrodes; As a result, the solenoid valve in the inlet is closed and a signal is output. The safety shutdown mechanism and the overflow prevention mechanism are thus implemented by different components or parts that are designed separately from one another (see 5 and 6 from D1).

Dadurch, dass bei einer solchen konventionellen Dosiereinheit bzw. Reinigungsvorrichtung die Kartuschen-Erkennung und die Überniveau-Erkennung durch unterschiedliche und separat ausgebildete Komponenten realisiert werden, hat die konventionelle Dosiereinheit bzw. Reinigungsvorrichtung eine größere Dimension und einen komplizierteren Aufbau, und es entstehen ein höherer Aufwand und höhere Kosten für deren Herstellung. Ferner müssen die Kartuschen-Erkennung und die Überniveau-Erkennung jeweils separate Signale an die Dosiereinheit bzw. die Reinigungsvorrichtung ausgeben. Hierdurch wird die Effizienz der Dosiereinheit bzw. der Reinigungsvorrichtung vermindert. Schließlich wird die Wartung und Reparatur der Dosiereinheit bzw. der Reinigungsvorrichtung durch diese unterschiedlichen Komponenten erschwert.Because in such a conventional dosing unit or cleaning device the cartridge detection and the overlevel detection are implemented by different and separately designed components, the conventional dosing unit or cleaning device has a larger dimension and a more complicated structure, and greater effort is required and higher costs for their production. Furthermore, the cartridge detection and the overlevel detection must each output separate signals to the dosing unit or the cleaning device. This reduces the efficiency of the dosing unit or the cleaning device. Ultimately, the maintenance and repair of the dosing unit or the cleaning device is made more difficult by these different components.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Dosiereinheit bzw. Reinigungsvorrichtung im Hinblick auf die Effizienz, die Herstellungskosten und die Nutzerfreundlichkeit unter Berücksichtigung der gewünschten Anwendungen zu verbessern.It is therefore an object of the present invention to improve a dosing unit or cleaning device in terms of efficiency, manufacturing costs and user-friendliness, taking into account the desired applications.

Diese Aufgabe wird durch eine Dosiereinheit nach Anspruch 1, ein Dosiersystem nach Anspruch 18 und eine Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 19 gelöst. Die Ansprüche 2 bis 17 betreffen besonders vorteilhafte Realisierungen der Dosiereinheit nach Anspruch 1.This object is achieved by a dosing unit according to claim 1, a dosing system according to claim 18 and a cleaning device according to claim 19. Claims 2 to 17 relate to particularly advantageous implementations of the dosing unit according to claim 1.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst eine Dosiereinheit für eine Reinigungsvorrichtung eine Aufnahmeeinheit zum Einsetzen einer Kartusche, die ein Reinigungsmittel für einen Reinigungsvorgang der Reinigungsvorrichtung enthält, in die Aufnahmeeinheit und zum Entnehmen der Kartusche aus der Aufnahmeeinheit. Die Dosiereinheit umfasst ferner eine Erkennungsvorrichtung, sowohl zum Erkennen, ob die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist oder aus der Aufnahmeeinheit entnommen ist, als auch zum Erkennen eines Pegels einer Reinigungsflüssigkeit, die das Reinigungsmittel enthält, in der Aufnahmeeinheit. According to the present invention, a dosing unit for a cleaning device comprises a receiving unit for inserting a cartridge containing a cleaning agent for a cleaning process of the cleaning device into the receiving unit and for removing the cartridge from the receiving unit. The dosing unit further comprises a detection device, both for detecting whether the cartridge is inserted into the receiving unit or removed from the receiving unit, and for detecting a level of a cleaning liquid containing the cleaning agent in the receiving unit.

Die Reinigungsvorrichtung kann z. B. eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine gewerbliche Geschirrspülmachine, eine Spülmaschine für ein anderes Spülgut, wie z. B. medizinische Geräte, oder ein Waschmaschine sein.The cleaning device can z. B. a dishwasher, especially a commercial dishwasher, a dishwasher for one other items to be washed, such as B. medical devices or a washing machine.

Die Dosiereinheit kann ein Bestandteil der Reinigungsvorrichtung sein und/oder in die Reinigungsvorrichtung integriert sein. Alternativ dazu kann die Dosiereinheit separat von der Reinigungsvorrichtung ausgebildet sein und/oder als eine externe Komponente für die Reinigungsvorrichtung dienen.The dosing unit can be a component of the cleaning device and/or integrated into the cleaning device. Alternatively, the dosing unit can be designed separately from the cleaning device and/or serve as an external component for the cleaning device.

Die Dosiereinheit kann einen Ablauf, insbesondere eine Ablauföffnung, umfassen, durch den die Reinigungsflüssigkeit aus der Aufnahmeeinheit ablaufen kann, z. B. in einen Dosierschlauch der Reinigungsvorrichtung, um für einen Reinigungsvorgang verwendet zu werden. Die Aufnahmeeinheit kann insbesondere trichterförmig sein oder einen trichterförmigen Abschnitt aufweisen, so dass die Reinigungsflüssigkeit in der Aufnahmeeinheit gesammelt werden und in Richtung des Ablaufs abfließen kann.The dosing unit can include a drain, in particular a drain opening, through which the cleaning liquid can drain from the receiving unit, e.g. B. in a dosing hose of the cleaning device to be used for a cleaning process. The receiving unit can in particular be funnel-shaped or have a funnel-shaped section, so that the cleaning liquid can be collected in the receiving unit and flow away in the direction of the drain.

Das Reinigungsmittel kann ein Feststoffreiniger sein oder einen Feststoffreiniger enthalten, und die Reinigungsflüssigkeit kann eine Lösung des Feststoffreinigers sein. Alternativ dazu kann das Reinigungsmittel ein flüssiges und/oder oder viskoses Reinigungskonzentrat sein und die Reinigungsflüssigkeit kann eine verdünnte Lösung des Reinigungskonzentrats sein. Die Dosiereinheit kann eine Sprüheinheit zum Sprühen von Frischwasser in die Kartusche umfassen, so dass die Reinigungsflüssigkeit durch Lösen des in der Kartusche enthaltenen Reinigungsmittels in dem Frischwasser gebildet wird und dann aus der Kartusche in die Aufnahmeeinheit abläuft. Ferner kann die Dosiereinheit einen Zulauf, insbesondere eine Zulauföffnung, umfassen, durch den das Frischwasser in die Dosiereinheit einlaufen und zu der Sprüheinheit geführt werden kann. Das Frischwasser kann nach Durchlaufen der Sprüheinheit einen Sprühstrahl bilden, welcher auf eine Öffnung der eingesetzten Kartusche gerichtet sein kann, so dass der Sprühstrahl auf das Reinigungsmittel in der Kartusche treffen und dieses zumindest teilweise lösen kann, um die Reinigungsflüssigkeit zu bilden, die dann aus der Kartusche in die Aufnahmeeinheit abläuft. In der Kartuschenöffnung kann sich ein Sieb befinden, welches durch die Schwerkraft den Feststoffreiniger immer zu einem tiefsten Punkt der Kartusche rieseln lässt. Das Nachrieseln des Pulvers erfüllt in diesem Fall eine Nachschub-Funktion für den aufgelösten Feststoffreiniger aus der Kartusche.The cleaning agent may be a solid cleaner or contain a solid cleaner, and the cleaning liquid may be a solution of the solid cleaner. Alternatively, the cleaning agent can be a liquid and/or viscous cleaning concentrate and the cleaning liquid can be a dilute solution of the cleaning concentrate. The dosing unit can include a spray unit for spraying fresh water into the cartridge, so that the cleaning liquid is formed by dissolving the cleaning agent contained in the cartridge in the fresh water and then drains out of the cartridge into the receiving unit. Furthermore, the metering unit can comprise an inlet, in particular an inlet opening, through which the fresh water can enter the metering unit and be guided to the spray unit. After passing through the spray unit, the fresh water can form a spray jet, which can be directed towards an opening of the inserted cartridge, so that the spray jet can hit the cleaning agent in the cartridge and at least partially dissolve it in order to form the cleaning liquid, which is then released from the Cartridge drains into the recording unit. There can be a sieve in the cartridge opening, which uses gravity to always allow the solid cleaner to trickle down to the lowest point of the cartridge. In this case, the trickling of the powder fulfills a replenishment function for the dissolved solid cleaner from the cartridge.

Alternativ dazu kann das Reinigungsmittel in der Kartusche auch flüssig sein, und die Reinigungsflüssigkeit in der Aufnahmeeinheit kann identisch mit dem aus der Kartusche abgelaufenen Reinigungsmittel sein. In diesem Fall kann das Ablaufen des Reinigungsmittels aus der Kartusche z. B. durch ein Ventil in oder an der Kartuschenöffnung gesteuert werden.Alternatively, the cleaning agent in the cartridge can also be liquid, and the cleaning liquid in the receiving unit can be identical to the cleaning agent that has expired from the cartridge. In this case, the cleaning agent can run out of the cartridge e.g. B. can be controlled by a valve in or on the cartridge opening.

Das Frischwasser kann von einem externen Frischwasseranschluss direkt über den Zulauf der Dosiereinheit zu der Sprüheinheit einlaufen, zum Beispiel unter Verwendung einer wassertechnischen Sicherheitseinrichtung, z. B: Typ AD, DB oder DC. In diesem Fall kann der für das Sprühen des Frischwassers nötige Wasserdruck durch den Netzdruck erzeugt werden. Alternativ dazu kann das Frischwasser von dem externen Frischwasseranschluss zunächst in einen Zwischentank einfließen, der in oder an der Reinigungsvorrichtung angeordnet sein kann, und von dem Zwischentank weiter über den Zulauf zu der Sprüheinheit, z. B. unter Verwendung einer wassertechnischen Sicherheitseinrichtung Typ AB. In diesem Fall kann der für das Sprühen des Frischwassers nötige Wasserdruck z. B. durch eine Drucksteigerungspumpe zwischen dem Zwischentank und der Dosiereinheit erzeugt werden.The fresh water can enter the spray unit from an external fresh water connection directly via the inlet of the dosing unit, for example using a water safety device, e.g. B: Type AD, DB or DC. In this case, the water pressure required to spray the fresh water can be generated by the network pressure. Alternatively, the fresh water can first flow from the external fresh water connection into an intermediate tank, which can be arranged in or on the cleaning device, and from the intermediate tank further via the inlet to the spray unit, e.g. B. using a water safety device type AB. In this case, the water pressure required for spraying the fresh water can be e.g. B. can be generated by a pressure boosting pump between the intermediate tank and the dosing unit.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst die Dosiereinheit ferner eine Erkennungsvorrichtung, sowohl zum Erkennen, ob die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist oder aus der Aufnahmeeinheit entnommen ist, als auch zum Erkennen eines Pegels der Reinigungsflüssigkeit in der Aufnahmeeinheit.According to the present invention, the dosing unit further comprises a detection device, both for detecting whether the cartridge is inserted into the receiving unit or removed from the receiving unit, and for detecting a level of the cleaning liquid in the receiving unit.

Wenn eine Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist, kann in einem Normalzustand der Dosiervorrichtung die Reinigungsflüssigkeit aus dem Ablauf abfließen, wie oben beschrieben. Dagegen kann in einem Fehlerzustand, wenn beispielsweise der Ablauf blockiert ist, die Reinigungsflüssigkeit nicht oder nicht vollständig aus dem Ablauf abfließen. Folglich kann der Pegel der Reinigungsflüssigkeit in der Aufnahmeeinheit in dem Normalzustand niedriger als in dem Fehlerzustand sein. Insbesondere kann der Pegel der Reinigungsflüssigkeit in dem Normalzustand unter einem ersten Schwellwert liegen (d. h. kein Überniveau vorhanden) und in dem Fehlerzustand über einem zweiten Schwellwert liegen (d. h. Überniveau vorhanden), wobei der zweite Schwellwert größer oder gleich dem ersten Schwellwert ist. Somit kann die Erkennungsvorrichtung, indem sie den Pegel der Reinigungsflüssigkeit erkennt, den Normalzustand bzw. den Fehlerzustand der Dosiereinheit bestimmen.If a cartridge is inserted into the receiving unit, the cleaning liquid can flow out of the drain in a normal state of the dosing device, as described above. On the other hand, in an error condition, for example if the drain is blocked, the cleaning liquid cannot flow out of the drain or not completely. Consequently, the level of the cleaning liquid in the receiving unit can be lower in the normal state than in the fault state. In particular, the level of the cleaning liquid can be below a first threshold value in the normal state (i.e. no excess level present) and above a second threshold value in the error state (i.e. excess level present), the second threshold value being greater than or equal to the first threshold value. The detection device can thus determine the normal state or the fault state of the dosing unit by detecting the level of the cleaning liquid.

Die Erkennungsvorrichtung umfasst ferner eine erste Erkennungseinheit und eine zweite Erkennungseinheit. Die erste Erkennungseinheit ist relativ zu der Aufnahmeeinheit oder einem oder mehreren Teilen der Aufnahmeeinheit, insbesondere relativ zu einem Gehäuse der Aufnahmeeinheit, zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position hin und her bewegbar angeordnet. Vorzugsweise ist die erste Erkennungseinheit an der Aufnahmeeinheit befestigt und relativ zu der Aufnahmeeinheit zwischen der ersten Position und der zweiten Position drehbar angeordnet, wie weiter unten ausführlicher beschrieben wird. Die erste Erkennungseinheit und die zweite Erkennungseinheit sind so miteinander gekoppelt oder verbunden oder aneinander befestigt, dass eine relative Bewegung zwischen der ersten Erkennungseinheit und der zweiten Erkennungseinheit zumindest in einer bestimmten Position der ersten Erkennungseinheit möglich ist. Die erste und die zweite Erkennungseinheit können insbesondere so aneinander befestigt sein, dass sie zwar relativ zueinander beweglich, jedoch nicht voneinander trennbar sind. Vorzugsweise ist die zweite Erkennungseinheit relativ zu der ersten Erkennungseinheit drehbar angeordnet, wie weiter unten ausführlicher beschrieben wird. Die bestimmte Position der ersten Erkennungseinheit ist vorzugsweise die zweite Position, kann jedoch auch eine andere Position, insbesondere eine Zwischenposition zwischen der ersten Position und der zweiten Position sein.The recognition device further comprises a first recognition unit and a second recognition unit. The first detection unit is arranged to be movable back and forth between a first position and a second position relative to the recording unit or one or more parts of the recording unit, in particular relative to a housing of the recording unit. Preferably this is first detection unit attached to the recording unit and rotatably arranged relative to the recording unit between the first position and the second position, as will be described in more detail below. The first recognition unit and the second recognition unit are coupled or connected or attached to one another in such a way that a relative movement between the first recognition unit and the second recognition unit is possible at least in a certain position of the first recognition unit. The first and second detection units can in particular be attached to one another in such a way that, although they are movable relative to one another, they cannot be separated from one another. Preferably, the second detection unit is arranged rotatably relative to the first detection unit, as will be described in more detail below. The specific position of the first recognition unit is preferably the second position, but can also be another position, in particular an intermediate position between the first position and the second position.

Die Dosiereinheit ist so ausgebildet, dass die zweite Erkennungseinheit eine Betriebsposition, eine Leerposition und eine Überlaufposition einnehmen kann. Insbesondere kann die zweite Erkennungseinheit durch die Bewegung der ersten Erkennungseinheit relativ zu der Aufnahmeeinheit und/oder durch die Bewegung der zweiten Erkennungseinheit relativ zu der ersten Erkennungseinheit zwischen diesen drei Positionen hin und her bewegt werden.The dosing unit is designed so that the second detection unit can assume an operating position, an empty position and an overflow position. In particular, the second recognition unit can be moved back and forth between these three positions by the movement of the first recognition unit relative to the recording unit and/or by the movement of the second recognition unit relative to the first recognition unit.

Wenn die Kartusche aus der Aufnahmeeinheit entnommen ist, d. h. keine Kartusche in der Aufnahmeeinheit vorhanden ist, ist die zweite Erkennungseinheit in der Leerposition angeordnet. Vorzugsweise ist in diesem Fall die erste Erkennungseinheit in der ersten Position angeordnet. Wenn die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist und der Pegel der Reinigungsflüssigkeit unter dem ersten Schwellwert liegt, ist die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition angeordnet, und wenn die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist und der Pegel über dem zweiten Schwellwert liegt, ist die zweite Erkennungseinheit in der Überlaufposition angeordnet. Vorzugsweise ist, wenn die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist, die erste Erkennungseinheit in der zweiten Position angeordnet, und besonders bevorzugt ist in diesem Fall, durch die relative Beweglichkeit der zweiten Erkennungseinheit zu der ersten Erkennungseinheit, die zweite Erkennungseinheit zwischen der Betriebsposition und der Überlaufposition beweglich angeordnet.When the cartridge is removed from the recording unit, i.e. H. If there is no cartridge in the receiving unit, the second detection unit is arranged in the empty position. In this case, the first detection unit is preferably arranged in the first position. When the cartridge is inserted into the receiving unit and the level of the cleaning liquid is below the first threshold, the second detection unit is arranged in the operating position, and when the cartridge is inserted into the receiving unit and the level is above the second threshold, the second detection unit is arranged in the overflow position. Preferably, when the cartridge is inserted into the receiving unit, the first detection unit is arranged in the second position, and in this case, due to the relative mobility of the second detection unit to the first detection unit, the second detection unit is particularly preferred between the operating position and the overflow position movably arranged.

Somit dient die Erkennungsvorrichtung sowohl zur Erkennung, ob die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist oder aus der Aufnahmeeinheit entnommen ist (Kartuschen-Erkennung), als auch zur Erkennung des Pegels der Reinigungsflüssigkeit in der Aufnahmeeinheit (Überniveau-Erkennung), so dass die Anzahl der Komponenten bzw. Bauteile der erfindungsgemäßen Dosiereinheit im Vergleich zu konventionellen Dosiereinheiten verringert ist. Dadurch kann die erfindungsgemäße Dosiereinheit kleiner und kompakter sein und einen einfacheren Aufbau als konventionelle Dosiereinheiten haben. Ferner kann die erfindungsgemäße Dosiereinheit mit geringerem Aufwand und geringeren Kosten hergestellt werden. Darüber hinaus wird auch die Steuerung der Dosierung des Reinigungsmittels vereinfacht, da die Anzahl der erforderlichen Signale von der Erkennungsvorrichtung verringert wird, wie weiter unten ausführlicher beschrieben wird. Somit wird auch die Effizienz der Dosiereinheit bzw. der Reinigungsvorrichtung erhöht. Schließlich wird auch die Wartung und Reparatur der Dosiereinheit bzw. der Reinigungsvorrichtung durch die geringere Anzahl von Komponenten vereinfacht. Zusammenfassend ist die erfindungsgemäße Dosiereinheit gegenüber einer konventionellen Dosiereinheit im Hinblick auf die Effizienz, die Herstellungskosten und die Nutzerfreundlichkeit verbessert.The detection device thus serves both to detect whether the cartridge is inserted into the receiving unit or removed from the receiving unit (cartridge detection), as well as to detect the level of the cleaning liquid in the receiving unit (excess level detection), so that the number of Components or components of the dosing unit according to the invention is reduced in comparison to conventional dosing units. As a result, the dosing unit according to the invention can be smaller and more compact and have a simpler structure than conventional dosing units. Furthermore, the metering unit according to the invention can be produced with less effort and lower costs. In addition, control of the dosage of the cleaning agent is also simplified since the number of signals required from the detection device is reduced, as will be described in more detail below. This also increases the efficiency of the dosing unit or the cleaning device. Finally, the maintenance and repair of the dosing unit or the cleaning device is also simplified due to the smaller number of components. In summary, the dosing unit according to the invention is improved compared to a conventional dosing unit in terms of efficiency, manufacturing costs and user-friendliness.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Dosiereinheit ferner eine Steuerung, die so konfiguriert ist, dass sie eine Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche basierend auf der Position der zweiten Erkennungseinheit steuert. Insbesondere kann die Steuerung so konfiguriert sein, dass sie die Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche ermöglicht, wenn die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition angeordnet ist, und die Dosierung des Reinigungsmittel aus der Kartusche verhindert, wenn die zweite Erkennungseinheit in der Leerposition und/oder der Überlaufposition angeordnet ist. Speziell kann die Steuerung so konfiguriert sein, dass sie das Sprühen von Frischwasser aus der Sprüheinheit in die Kartusche ermöglicht, wenn die Erkennungseinheit in der Betriebsposition angeordnet ist, und das Sprühen von Frischwasser verhindert, wenn die zweite Erkennungseinheit in einer der Leerposition und der Überlaufposition angeordnet ist. Die Steuerung kann beispielsweise das Sprühen von Frischwasser ermöglichen, indem sie ein Magnetventil im Wasserzulauf öffnet, und das Sprühen von Frischwasser verhindern, indem sie das Magnetventil im Wasserzulauf schließt. Alternativ dazu kann, wenn das Reinigungsmittel in der Kartusche flüssig ist, die Steuerung so konfiguriert sein, dass sie das Ablaufen des flüssigen Reinigungsmittels aus der Kartusche z. B. durch das Öffnen eines Ventils in oder an der Kartuschenöffnung ermöglicht, wenn die Erkennungseinheit in der Betriebsposition angeordnet ist, und das Ablaufen des Reinigungsmittels aus der Kartusche z. B. durch das Schließen des Ventils verhindert, wenn die Erkennungseinheit in einer der Leerposition und der Überlaufposition angeordnet ist.In a preferred embodiment, the dosing unit further comprises a controller configured to control dosing of the cleaning agent from the cartridge based on the position of the second detection unit. In particular, the controller can be configured so that it enables the dosage of the cleaning agent from the cartridge when the second detection unit is arranged in the operating position, and prevents the dosage of the cleaning agent from the cartridge when the second detection unit is in the empty position and/or the Overflow position is arranged. Specifically, the controller may be configured to enable spraying of fresh water from the spray unit into the cartridge when the detection unit is located in the operating position and prevent spraying of fresh water when the second detection unit is located in one of the empty position and the overflow position is. For example, the control can enable the spraying of fresh water by opening a solenoid valve in the water inlet and prevent the spraying of fresh water by closing the solenoid valve in the water inlet. Alternatively, if the cleaning agent in the cartridge is liquid, the controller may be configured to prevent the liquid cleaning agent from draining from the cartridge, e.g. B. made possible by opening a valve in or on the cartridge opening when the detection unit is arranged in the operating position, and the draining of the cleaning agent from the cartridge z. B. prevented by closing the valve when the detection unit is arranged in one of the empty position and the overflow position.

Durch diese Steuerung wird erreicht, dass eine Dosierung des Reinigungsmittels, insbesondere ein Sprühen von Frischwasser in die Kartusche und/oder ein Ablaufen des Reinigungsmittels bzw. der Reinigungsmittellösung aus der Kartusche in die Aufnahmeeinheit, nur dann stattfindet, wenn die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist und kein Überniveau der Reinigungsflüssigkeit in der Aufnahmeeinheit vorhanden ist. Somit wird eine korrekte und effiziente Dosierung des Reinigungsmittels erreicht, ein Überlaufen der Reinigungsflüssigkeit wird verhindert, z. B. wenn der Abfluss blockiert ist, und eine Beschädigung der Dosiereinheit, der Reinigungsvorrichtung oder des Reinigungsguts in der Reinigungsvorrichtung durch eine falsche Dosierung wird verhindert.This control ensures that a metering of the cleaning agent, in particular a spraying of fresh water into the cartridge and/or a draining of the cleaning agent or the cleaning agent solution from the cartridge into the receiving unit, only takes place when the cartridge is inserted into the receiving unit and there is no excess level of cleaning liquid in the receiving unit. This ensures a correct and efficient dosage of the cleaning agent and prevents the cleaning liquid from overflowing, e.g. B. if the drain is blocked, and damage to the dosing unit, the cleaning device or the items to be cleaned in the cleaning device due to incorrect dosage is prevented.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst die Dosiereinheit einen Sensor, der so konfiguriert ist, dass er eine Position der zweiten Erkennungseinheit relativ zu der Aufnahmeeinheit detektiert und ein erstes Detektionssignal basierend auf der detektierten Position ausgibt. Vorzugsweise ist die Steuerung so konfiguriert, dass sie die Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche basierend auf dem ersten Detektionssignal steuert.In a further preferred embodiment, the dosing unit comprises a sensor which is configured such that it detects a position of the second detection unit relative to the recording unit and outputs a first detection signal based on the detected position. Preferably, the controller is configured to control the dosage of the cleaning agent from the cartridge based on the first detection signal.

Besonders bevorzugt unterscheidet der Sensor nur zwischen einerseits der Betriebsposition und andererseits der Leerposition oder der Überlaufposition. Zum Beispiel kann das erste Detektionssignal ein Betriebs-Detektionsignal sein, wenn die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition angeordnet ist, und ein Fehler-Detektionsignal sein, das sich von dem Betriebs-Detektionsignal unterscheidet, wenn die zweite Erkennungseinheit in einer der Leerposition und der Überlaufposition angeordnet ist. Die Steuerung kann in diesem Fall die Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche ermöglichen bzw. verhindern, wenn sie das Betriebs-Detektionsignal bzw. das Fehler-Detektionsignal empfängt. Alternativ dazu kann der Sensor ein erstes Detektionssignal ausgeben, wenn die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition angeordnet ist, und kein erstes Detektionsignal ausgeben, wenn die zweite Erkennungseinheit in einer der Leerposition und der Überlaufposition angeordnet ist. Die Steuerung kann in diesem Fall die Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche ermöglichen, wenn sie ein erstes Detektionssignal empfängt, und die Dosierung des Reinigungsmittels verhindern, wenn sie kein erstes Detektionssignal empfängt. Folglich ist nur ein einziger Sensor und ein einziges Detektionsignal nötig, um eine effiziente Steuerung der Dosierung des Reinigungsmittels zu erreichen. Somit wird der Aufbau der Dosiereinheit vereinfacht, die Anzahl der Bauteile und die Herstellungskosten werden verringert und die Effizienz der Dosiereinheit wird erhöht.The sensor particularly preferably only distinguishes between, on the one hand, the operating position and, on the other hand, the empty position or the overflow position. For example, the first detection signal may be an operation detection signal when the second detection unit is disposed in the operation position, and an error detection signal different from the operation detection signal when the second detection unit is disposed in one of the empty position and the overflow position is. In this case, the control can enable or prevent the dosage of the cleaning agent from the cartridge when it receives the operation detection signal or the error detection signal. Alternatively, the sensor may output a first detection signal when the second detection unit is disposed in the operating position and may not output a first detection signal when the second detection unit is disposed in one of the empty position and the overflow position. In this case, the controller can enable the dosage of the cleaning agent from the cartridge if it receives a first detection signal and prevent the dosage of the cleaning agent if it does not receive a first detection signal. Consequently, only a single sensor and a single detection signal are necessary to achieve efficient control of the dosage of the cleaning agent. The structure of the dosing unit is thus simplified, the number of components and the manufacturing costs are reduced and the efficiency of the dosing unit is increased.

Bevorzugt umfasst der Sensor einen ersten Magnetschalter, z. B. einen ersten Reedkontakt, und einen Magneten. Der erste Magnetschalter kann an der Aufnahmeeinheit, insbesondere an einem Gehäuse oder einem relativ zu dem Gehäuse unbeweglichen Teil der Aufnahmeeinheit, befestigt sein, so dass der erste Magnetschalter gegenüber der Aufnahmeeinheit oder einem oder mehreren Teilen der Aufnahmeeinheit unbeweglich ist. während der Magnet an der zweiten Erkennungseinheit befestigt sein kann. Umgekehrt kann auch der Magnet an der Aufnahmeeinheit und der erste Magnetschalter an der zweiten Erkennungseinheit befestigt sein. Da die zweite Erkennungseinheit relativ zu der Aufnahmeeinheit verschiedene Positionen einnehmen kann, kann der Magnet verschiedene Positionen relativ zu dem ersten Magnetschalter einnehmen. Insbesondere kann der Abstand des Magneten von dem ersten Magnetschalter geringer sein, wenn sich die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition befindet, als wenn sich die zweite Erkennungseinheit in der Leerposition oder der Überlaufposition befindet.The sensor preferably comprises a first magnetic switch, e.g. B. a first reed contact and a magnet. The first magnetic switch can be attached to the receiving unit, in particular to a housing or a part of the receiving unit that is immovable relative to the housing, so that the first magnetic switch is immovable relative to the receiving unit or one or more parts of the receiving unit. while the magnet can be attached to the second detection unit. Conversely, the magnet can also be attached to the recording unit and the first magnetic switch to the second detection unit. Since the second detection unit can assume different positions relative to the recording unit, the magnet can assume different positions relative to the first magnetic switch. In particular, the distance of the magnet from the first magnetic switch can be smaller when the second detection unit is in the operating position than when the second detection unit is in the empty position or the overflow position.

Der Sensor kann die Position der zweiten Erkennungseinheit basierend auf einer relativen Anordnung des Magneten zu dem ersten Magnetschalter, insbesondere basierend auf dem Abstand des Magneten von dem ersten Magnetschalter, detektieren. Zum Beispiel kann der Sensor ein erstes Detektionsignal nur ausgeben, wenn der Abstand zwischen dem Magneten und dem ersten Magnetschalter einen vorgegebenen Mindestabstand unterschreitet, so dass der Sensor das erste Detektionssignal zwar ausgibt, wenn sich die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition befindet, aber nicht ausgibt, wenn sich die zweite Erkennungseinheit in der Leerposition oder Überlaufposition befindet. Somit können über die relative Position des Magneten zu dem ersten Magnetschalter folgende zwei Schaltzustände unterschieden werden: 1. Dosierung möglich (Kartusche eingesetzt und kein Überniveau vorhanden), 2. Dosierung nicht möglich (Kartusche nicht eingesetzt und/oder Überniveau vorhanden).The sensor can detect the position of the second detection unit based on a relative arrangement of the magnet to the first magnetic switch, in particular based on the distance of the magnet from the first magnetic switch. For example, the sensor can only output a first detection signal if the distance between the magnet and the first magnetic switch falls below a predetermined minimum distance, so that the sensor outputs the first detection signal when the second detection unit is in the operating position, but does not output it, when the second detection unit is in the empty position or overflow position. The following two switching states can therefore be distinguished based on the relative position of the magnet to the first magnetic switch: 1. Dosing possible (cartridge inserted and no excess level present), 2. Dosing not possible (cartridge not inserted and/or excess level present).

Alternativ kann der Sensor zwischen jeder der Betriebsposition, der Leerposition und der Überlaufposition unterscheiden. Insbesondere kann der Sensor einen zweiten Magnetschalter, z. B. einen zweiten Reedkontakt, umfassen, wobei der erste und der zweite Magnetschalter an verschiedenen Stellen der Aufnahmeeinheit befestigt sein können. Der Sensor kann die Position der zweiten Erkennungseinheit basierend auf einer Anordnung des Magneten relativ zu dem ersten Magnetschalter und dem zweiten Magnetschalter, insbesondere basierend auf einem Abstand des Magneten von dem ersten Magnetschalter und einem Abstand des Magneten von dem zweiten Magnetschalter, detektieren.Alternatively, the sensor may distinguish between any of the operating position, the empty position and the overflow position. In particular, the sensor can have a second magnetic switch, e.g. B. a second reed contact, wherein the first and second magnetic switches can be attached to different locations on the recording unit. The sensor can detect the position of the second detection unit based on an arrangement of the magnet relative to the first magnetic switch and the second magnetic switch, in particular based on a distance of the magnet from the first magnetic switch and a distance of the magnet from the second magnetic switch.

Zum Beispiel kann, wie oben beschrieben, der Abstand des Magneten von dem ersten Magnetschalter geringer sein, wenn sich die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition befindet, als wenn sich die zweite Erkennungseinheit in der Leerposition oder der Überlaufposition befindet, und dementsprechend kann der erste Magnetschalter ein erstes Detektionsignal nur dann ausgeben, wenn die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition angeordnet ist. Ferner kann der Abstand des Magneten von dem zweiten Magnetschalter geringer sein, wenn sich die zweite Erkennungseinheit in der Überlaufposition (bzw. alternativ Leerposition) befindet, als wenn sich die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition oder der Leerposition (bzw. alternativ Überlaufposition) befindet, und dementsprechend kann der zweite Magnetschalter ein zweites Detektionsignal nur dann ausgeben, wenn die zweite Erkennungseinheit in der Überlaufposition (bzw. alternativ Leerposition) angeordnet ist. Durch Kombination des ersten und zweiten Detektionsignals kann somit die Position der Erkennungseinheit bestimmt werden: Wenn das erste Detektionsignal ausgegeben wird und das zweite Detektionsignal nicht ausgegeben wird, befindet sich die zweite Erkennungseinheit in der Betriebsposition. Wenn das erste Detektionsignal nicht ausgegeben wird und das zweite Detektionsignal ausgegeben wird, befindet sich die zweite Erkennungseinheit in der Überlaufposition (bzw. alternativ Leerposition). Wenn weder das erste Detektionsignal noch das zweite Detektionsignal ausgegeben wird, befindet sich die zweite Erkennungseinheit in der Leerposition (bzw. alternativ Überlaufposition).For example, as described above, the distance of the magnet from the first magnetic switch may be smaller when the second detection unit is in the operating position than when the second detection unit is in the empty position or the overflow position, and accordingly the first magnetic switch may be a Output the first detection signal only when the second detection unit is arranged in the operating position. Furthermore, the distance of the magnet from the second magnetic switch can be smaller when the second detection unit is in the overflow position (or alternatively empty position) than when the second detection unit is in the operating position or the empty position (or alternatively overflow position), and accordingly, the second magnetic switch can only output a second detection signal when the second detection unit is arranged in the overflow position (or alternatively, empty position). The position of the detection unit can thus be determined by combining the first and second detection signals: If the first detection signal is output and the second detection signal is not output, the second detection unit is in the operating position. If the first detection signal is not output and the second detection signal is output, the second detection unit is in the overflow position (or alternatively empty position). If neither the first detection signal nor the second detection signal is output, the second detection unit is in the empty position (or alternatively overflow position).

Die Steuerung kann weiterhin so konfiguriert sein, dass sie ein Leer-Warnsignal ausgibt, wenn die Erkennungseinheit in der Leerposition angeordnet ist, und/oder ein Überlauf-Warnsignal ausgibt, wenn die Erkennungseinheit in der Überlaufposition angeordnet ist. Der Benutzer kann somit anhand des ausgegebenen Warnsignals erkennen, welche Art von Fehler vorliegt, ob z. B. keine Kartusche eingesetzt ist oder ein Überniveau vorhanden ist, und jeweils entsprechende Maßnahmen treffen, um den Fehler zu beheben. Somit wird die Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit der Dosiereinheit weiter erhöht.The controller may further be configured to output an empty warning signal when the detection unit is arranged in the empty position and/or to output an overflow warning signal when the detection unit is arranged in the overflow position. The user can therefore use the warning signal emitted to identify what type of error is present, e.g. B. no cartridge is inserted or there is an excess level, and take appropriate measures to correct the error. This further increases the functionality and user-friendliness of the dosing unit.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Dosiereinheit ein Federelement, das so ausgebildet ist, dass, wenn keine Kartusche eingesetzt ist, die erste Erkennungseinheit in der ersten Position vorgespannt wird, und, wenn die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt wird, die erste Erkennungseinheit entgegen der Federkraft des Federelements von der ersten Position zu der zweiten Position bewegt wird. Bevorzugt ist die zweite Erkennungseinheit so mit der ersten Erkennungseinheit verbunden, dass, wenn der Pegel der Reinigungsflüssigkeit unter dem ersten Schwellwert liegt und die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt wird, die erste Erkennungseinheit entgegen der Federkraft des Federelements von der ersten Position zu der zweiten Position bewegt wird und dadurch die zweite Erkennungseinheit von der Leerposition zu der Betriebsposition bewegt wird. Dies ermöglicht eine effiziente Positionierung der ersten und zweiten Erkennungseinheit abhängig davon, ob eine Kartusche eingesetzt ist oder nicht, und somit eine effiziente und akkurate Kartuschenerkennung durch die Erkennungsvorrichtung.In a preferred embodiment, the dosing unit comprises a spring element which is designed such that when no cartridge is inserted, the first detection unit is biased in the first position, and when the cartridge is inserted into the receiving unit, the first detection unit is biased against the spring force the spring element is moved from the first position to the second position. Preferably, the second detection unit is connected to the first detection unit in such a way that when the level of the cleaning liquid is below the first threshold value and the cartridge is inserted into the receiving unit, the first detection unit moves from the first position to the second position against the spring force of the spring element and thereby the second detection unit is moved from the empty position to the operating position. This enables efficient positioning of the first and second detection units depending on whether a cartridge is inserted or not, and thus efficient and accurate cartridge detection by the detection device.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Dosiereinheit so ausgebildet ist, dass, wenn die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist und der Pegel der Reinigungsflüssigkeit von dem ersten Schwellwert auf den zweiten Schwellwert ansteigt, eine Auftriebskraft der Reinigungsflüssigkeit auf die zweite Erkennungseinheit wirkt, so dass die zweite Erkennungseinheit von der Betriebsposition in die Überlaufposition bewegt wird. Besonders bevorzugt ist die Dosiereinheit so ausgebildet, dass, wenn der Pegel der Reinigungsflüssigkeit über dem ersten Schwellwert liegt, die zweite Erkennungseinheit zumindest teilweise auf der Reinigungsflüssigkeit aufschwimmt. Zum Beispiel kann die zweite Erkennungseinheit einen Hohlraum umfassen, in dem ein Auftriebselement angeordnet ist, wobei vorzugsweise das Auftriebselement ein Luftpolster ist. Das Auftriebselement kann eine geringere Dichte oder mittlere Dichte als die Reinigungsflüssigkeit aufweisen, insbesondere eine Dichte kleiner als 1 g/cm3. Dies hat den Vorteil, dass die zweite Erkennungseinheit durch ein einfaches Spritzgussverfahren hergestellt werden kann und anschließend ein Auftriebselement in den Hohlraum der zweiten Erkennungseinheit eingefügt werden kann. Insbesondere kann die zweite Erkennungseinheit dann aus dem gleichen Material wie die erste Erkennungseinheit hergestellt weden, wodurch die Herstellungskosten gesenkt werden. Alternativ kann die zweite Erkennungseinheit selbst aus einem Material hergestellt sein, das eine geringere Dichte als die Reinigungsflüssigkeit, insbesondere eine Dichte kleiner als 1 g/cm3 aufweist. In diesem Fall kann die zweite Erkennungseinheit beispielsweise durch ein Thermoplast-SchaumSpritzgießen hergestellt werden.In a preferred embodiment, the dosing unit is designed such that when the cartridge is inserted into the receiving unit and the level of the cleaning liquid increases from the first threshold value to the second threshold value, a buoyancy force of the cleaning liquid acts on the second detection unit, so that the second Detection unit is moved from the operating position to the overflow position. Particularly preferably, the dosing unit is designed such that when the level of the cleaning liquid is above the first threshold value, the second detection unit floats at least partially on the cleaning liquid. For example, the second detection unit may comprise a cavity in which a buoyancy element is arranged, the buoyancy element preferably being an air cushion. The buoyancy element can have a lower density or average density than the cleaning liquid, in particular a density of less than 1 g/cm 3 . This has the advantage that the second detection unit can be manufactured using a simple injection molding process and then a buoyancy element can be inserted into the cavity of the second detection unit. In particular, the second recognition unit can then be made from the same material as the first recognition unit, thereby reducing the manufacturing costs. Alternatively, the second detection unit itself can be made from a material that has a lower density than the cleaning liquid, in particular a density of less than 1 g/cm 3 . In this case, the second detection unit can be produced, for example, by thermoplastic foam injection molding.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die erste Erkennungseinheit mittels eines ersten Drehgelenks an der Aufnahmeeinheit, insbesondere an dem Gehäuse oder einem relativ zu dem Gehäuse unbeweglichen Teil der Aufnahmeeinheit befestigt, so dass die erste Erkennungseinheit relativ zu der Aufnahmeeinheit zwischen der ersten und der zweiten Position drehbar angeordnet ist. Insbesondere kann die Dosiereinheit so ausgebildet sein, dass, wenn der Pegel unter dem ersten Schwellwert liegt und die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt wird, die erste Erkennungseinheit relativ zu dem Gehäuse um das erste Drehgelenk gedreht wird und dadurch die zweite Erkennungseinheit von der Leerposition zu der Betriebsposition bewegt wird.In a preferred embodiment, the first detection unit is attached to the receiving unit, in particular to the housing or a part of the receiving unit that is immovable relative to the housing, by means of a first swivel joint, so that the first detection unit is rotatably arranged relative to the receiving unit between the first and the second position is. In particular, the dosing unit can be designed so that when the level is below the first threshold and the cartridge is inserted into the receiving unit, the first detection unit relative to the Housing is rotated about the first swivel joint and thereby the second detection unit is moved from the empty position to the operating position.

Besonders bevorzugt ist ferner die zweite Erkennungseinheit mittels eines zweiten Drehgelenks an der ersten Erkennungseinheit befestigt, so dass zumindest in der bestimmten Position der ersten Erkennungseinheit die zweite Erkennungseinheit relativ zu der ersten Erkennungseinheit drehbar angeordnet ist. Insbesondere kann die Dosiereinheit so ausgebildet sein, dass, wenn der Pegel unter dem ersten Schwellwert liegt und die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt wird, die erste Erkennungseinheit relativ zu dem Gehäuse um das erste Drehgelenk gedreht wird und dadurch die zweite Erkennungseinheit relativ zu der ersten Erkennungseinheit um das zweite Drehgelenk gedreht wird und von der Leerposition zu der Betriebsposition bewegt wird.Particularly preferably, the second detection unit is also attached to the first detection unit by means of a second swivel joint, so that at least in the specific position of the first detection unit, the second detection unit is arranged rotatably relative to the first detection unit. In particular, the dosing unit can be designed such that when the level is below the first threshold and the cartridge is inserted into the receiving unit, the first detection unit is rotated relative to the housing about the first swivel joint and thereby the second detection unit is rotated relative to the first detection unit is rotated about the second swivel joint and is moved from the empty position to the operating position.

Das erste Drehgelenk und das zweite Drehgelenk wie oben beschrieben haben jeweils den Vorteil, dass die Gefahr eines Verspannens der jeweiligen zwei Gelenkpartner (d. h. der Aufnahmeeinheit und der ersten Erkennungseinheit im Fall des ersten Drehgelenks, bzw. der ersten Erkennungseinheit und der zweiten Erkennungseinheit im Fall des zweiten Drehgelenks) verringert wird. Dadurch wird eine Beschädigung der Dosiereinheit verhindert und die Effizienz und die Nutzerfreundlichkeit der Dosiereinheit werden weiter verbessert.The first swivel joint and the second swivel joint as described above each have the advantage that the risk of tensioning of the respective two joint partners (i.e. the receiving unit and the first detection unit in the case of the first swivel joint, or the first detection unit and the second detection unit in the case of second swivel joint) is reduced. This prevents damage to the dosing unit and further improves the efficiency and user-friendliness of the dosing unit.

Alternativ dazu kann die erste Erkennungseinheit zwischen der ersten und der zweiten Position linear beweglich angeordnet sein und/oder die zweite Erkennungseinheit relativ zu der ersten Erkennungseinheit linear beweglich angeordnet sein.Alternatively, the first detection unit can be arranged to be linearly movable between the first and the second position and/or the second detection unit can be arranged to be linearly movable relative to the first detection unit.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Aufnahmeeinheit eine Seitenwand, die parallel zu einer Einsetzrichtung der Kartusche, insbesondere entlang einer Umfangsrichtung der Kartusche, angeordnet ist, wobei die Erkennungsvorrichtung teilweise oder vollständig in einer Aussparung der Seitenwand angeordnet ist, zumindest wenn die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist. Dies ermöglicht eine besonders kompakte Anordnung der Dosiereinheit, wodurch die Größe der Dosiereinheit und die Herstellungskosten weiter verringert werden. Bevorzugt verläuft die Einsetzrichtung der Kartusche parallel oder im Wesentlichen parallel zu der Richtung der Schwerkraft der Erde, während die Dosiereinheit bzw. Reinigungsvorrichtung in Betrieb ist. Die Anordnung der Erkennungsvorrichtung in der Aussparung der Seitenwand ermöglicht insbesondere, dass die Erkennungsvorrichtung unabhängig von dem Kartuschengewicht präzise erkennt, ob eine Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist oder nicht. Dies ist besonders vorteilhaft, weil beim Verwenden der Dosiereinheit das Reinigungsmittel aus der Kartusche herausgespült wird, so dass das Kartuschengewicht abnimmt. Somit kann ein erhöhter Aufwand bei der Auslegung der Rückstellmechanik bzw. Einstellung der Federkraft des Federelements vermieden werden. Alternativ dazu kann die Erkennungsvorrichtung jedoch auch unterhalb der Kartusche angeordnet werden.In a preferred embodiment, the receiving unit comprises a side wall which is arranged parallel to an insertion direction of the cartridge, in particular along a circumferential direction of the cartridge, wherein the detection device is partially or completely arranged in a recess in the side wall, at least when the cartridge is inserted into the receiving unit is. This enables a particularly compact arrangement of the dosing unit, which further reduces the size of the dosing unit and the manufacturing costs. Preferably, the insertion direction of the cartridge runs parallel or substantially parallel to the direction of the earth's gravity while the dosing unit or cleaning device is in operation. The arrangement of the detection device in the recess in the side wall makes it possible in particular for the detection device to precisely detect whether a cartridge is inserted into the receiving unit or not, regardless of the cartridge weight. This is particularly advantageous because when the dosing unit is used, the cleaning agent is flushed out of the cartridge, so that the cartridge weight decreases. This means that increased effort when designing the restoring mechanism or adjusting the spring force of the spring element can be avoided. Alternatively, the detection device can also be arranged below the cartridge.

Vorzugsweise ist die zweite Erkennungseinheit zwischen der Betriebsposition und der Leerposition entlang einer Bewegungsrichtung linear beweglich angeordnet. Insbesondere kann, wenn der Pegel der Reinigungsflüssigkeit unter dem ersten Schwellwert liegt, die zweite Erkennungseinheit zumindest teilweise auf einer Auflagefläche der Dosiereinheit aufliegen und entlang der Auflagefläche zwischen der Betriebsposition und der Leerposition gleiten. Die Bewegungsrichtung der zweiten Erkennungseinheit unterscheidet sich vorzugsweise von einer Einsetzrichtung der Kartusche, wobei der Winkel zwischen der Bewegungsrichtung und der Einsetzrichtung vorzugsweise ungleich 0° und besonders bevorzugt 90° oder im Wesentlichen 90° ist. Insbesondere kann die Dosiereinheit so ausgebildet sein, dass, wenn der Pegel unter dem ersten Schwellwert liegt und die Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt wird, die erste Erkennungseinheit relativ zu der Aufnahmeeinheit um das erste Drehgelenk gedreht wird und dadurch die zweite Erkennungseinheit relativ zu der ersten Erkennungseinheit um das zweite Drehgelenk gedreht wird und von der Leerposition zu der Betriebsposition entlang der Bewegungsrichtung linear bewegt wird. Die ermöglicht eine präzise Erkennung, ob eine Kartusche in die Aufnahmeeinheit eingesetzt ist oder nicht, insbesondere unabhängig vom Kartuschengewicht.Preferably, the second detection unit is arranged to be linearly movable between the operating position and the empty position along a direction of movement. In particular, if the level of the cleaning liquid is below the first threshold value, the second detection unit can rest at least partially on a support surface of the metering unit and slide along the support surface between the operating position and the empty position. The direction of movement of the second detection unit preferably differs from an insertion direction of the cartridge, wherein the angle between the movement direction and the insertion direction is preferably not equal to 0° and particularly preferably 90° or essentially 90°. In particular, the dosing unit can be designed such that when the level is below the first threshold and the cartridge is inserted into the receiving unit, the first detection unit is rotated relative to the receiving unit about the first swivel joint and thereby the second detection unit is rotated relative to the first detection unit is rotated about the second swivel joint and is moved linearly from the empty position to the operating position along the direction of movement. This enables precise detection of whether a cartridge is inserted into the receiving unit or not, in particular regardless of the cartridge weight.

Weiterhin kann die erste Erkennungseinheit eine Kontaktfläche umfassen, wobei, wenn der Pegel unter dem ersten Schwellwert liegt und die Kartusche aus der Aufnahmeeinheit entnommen ist, die Kontaktfläche in einem von 0° verschiedenen Winkel zu einer Einsetzrichtung der Kartusche angeordnet ist. Beim Einsetzen der Kartusche in die Aufnahmeeinheit kommt die Kartusche zunächst mit der Kontaktfläche in Kontakt und übt eine Kraft auf die Kontaktfläche aus, so dass die erste Erkennungseinheit entgegen der Federkraft des Federelements relativ zu der Aufnahmeeinheit um das erste Drehgelenk gedreht wird und dadurch von der Leerposition zu der Betriebsposition bewegt wird. Dies ermöglicht ein besonders einfaches Einsetzen der Kartusche in die Aufnahmeeinheit. Wenn die Kartusche eingesetzt ist, kann die Kontaktfläche in einem Winkel von 0° oder im Wesentlichen 0° zur Einsetzrichtung der Kartusche angeordnet sein und/oder mit der Seitenwand fluchtend oder im Wesentlichen fluchtend sein. Insbesondere kann die Kontaktfläche dann an der Kartusche anliegen und/oder durch die Federkraft des Federelements in Richtung der Kartusche vorgespannt sein. Dies ermöglicht eine besonders stabiles Halten der Kartusche in der Aufnahmeeinheit während des Betriebs der Dosiereinheit bzw. Reinigungsvorrichtung.Furthermore, the first detection unit can comprise a contact surface, wherein, when the level is below the first threshold value and the cartridge is removed from the receiving unit, the contact surface is arranged at an angle other than 0° to an insertion direction of the cartridge. When inserting the cartridge into the receiving unit, the cartridge first comes into contact with the contact surface and exerts a force on the contact surface, so that the first detection unit is rotated relative to the receiving unit about the first swivel joint against the spring force of the spring element and thereby from the empty position is moved to the operating position. This makes it particularly easy to insert the cartridge into the receiving unit. When the cartridge is inserted, the contact surface may be arranged at an angle of 0° or substantially 0° to the direction of insertion of the cartridge and/or aligned or substantially aligned with the side wall. In particular, the contact surface can then be on rest on the cartridge and/or be biased towards the cartridge by the spring force of the spring element. This enables a particularly stable holding of the cartridge in the receiving unit during operation of the dosing unit or cleaning device.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst ein Dosiersystem eine Dosiereinheit wie oben beschrieben und die Kartusche. Insbesondere kann die Form und Größe der Aufnahmeeinheit an die Form bzw. Größe der Kartusche angepasst sein, so dass die Kartusche präzise in die Aufnahmeeinheit passt und während des Betriebs der Dosiereinheit stabil gehalten wird. Wie oben für die erfindungsgemäße Dosiereinheit beschrieben, ermöglicht auch das erfindungsgemäße Dosiersystem eine hohe Effizienz und Nutzerfreundlichkeit sowie geringe Herstellungskosten. According to the present invention, a dosing system comprises a dosing unit as described above and the cartridge. In particular, the shape and size of the receiving unit can be adapted to the shape or size of the cartridge, so that the cartridge fits precisely into the receiving unit and is kept stable during operation of the metering unit. As described above for the dosing unit according to the invention, the dosing system according to the invention also enables high efficiency and user-friendliness as well as low manufacturing costs.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst eine Reinigungsvorrichtung eine Dosiereinheit wie oben beschrieben. Wie oben für die erfindungsgemäße Dosiereinheit beschrieben, ermöglicht auch die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung eine hohe Effizienz und Nutzerfreundlichkeit sowie geringe Herstellungskosten.According to the present invention, a cleaning device comprises a dosing unit as described above. As described above for the dosing unit according to the invention, the cleaning device according to the invention also enables high efficiency and user-friendliness as well as low manufacturing costs.

Diese und weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden anhand der beigefügten Zeichnungen, die eine besonders vorteilhafte Ausführungsform zeigen, deutlich. Es zeigen:

  • 1 eine Querschnittsansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiereinheit, in die keine Kartusche eingesetzt ist;
  • 2 eine Querschnittsansicht der Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiereinheit, in die eine Kartusche eingesetzt ist, wobei kein Überniveau der Reinigungsflüssigkeit vorhanden ist;
  • 3 eine Querschnittsansicht der Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiereinheit, in die eine Kartusche eingesetzt ist, wobei ein Überniveau der Reinigungsflüssigkeit vorhanden ist;
  • 4A eine schematische Ansicht einer Reinigungsvorrichtung mit einer integrierten Dosiereinheit; und
  • 4B eine schematische Ansicht einer Reinigungsvorrichtung mit einer externen Dosiereinheit.
These and other features and advantages of the invention become clear from the accompanying drawings, which show a particularly advantageous embodiment. Show it:
  • 1 a cross-sectional view of an embodiment of the dosing unit according to the invention, into which no cartridge is inserted;
  • 2 a cross-sectional view of the embodiment of the dosing unit according to the invention, into which a cartridge is inserted, with no excess level of cleaning liquid present;
  • 3 a cross-sectional view of the embodiment of the dosing unit according to the invention, into which a cartridge is inserted, with an excess level of cleaning liquid being present;
  • 4A a schematic view of a cleaning device with an integrated dosing unit; and
  • 4B a schematic view of a cleaning device with an external dosing unit.

1 bis 3 zeigen jeweils eine Querschnittsansicht einer erfindungsgemäßen Dosiereinheit 1 für eine Reinigungsvorrichtung. Die vertikale Richtung, d. h. die Richtung von oben nach unten, in diesen Figuren, entspricht der Einsetzrichtung einer Kartusche 2 in die Dosiereinheit 1 und stimmt mit der Richtung der Schwerkraft der Erde überein, wenn die Dosiereinheit 1 bzw. die Reinigungsvorrichtung in Betrieb ist. 1 to 3 each show a cross-sectional view of a dosing unit 1 according to the invention for a cleaning device. The vertical direction, ie the direction from top to bottom, in these figures corresponds to the insertion direction of a cartridge 2 into the dosing unit 1 and corresponds to the direction of the earth's gravity when the dosing unit 1 or the cleaning device is in operation.

Die Dosiereinheit 1 umfasst eine Aufnahmeeinheit 11, eine Erkennungsvorrichtung 12, ein erstes Drehgelenk 13, einen Sensor 14, ein Federelement 15, eine Sprüheinheit 16, einen Zulauf 17 und einen Ablauf 18. Die Aufnahmeeinheit 11 ist trichterförmig ausgebildet und verjüngt sich in der vertikalen Richtung von oben nach unten. Der Zulauf 17 kann mit einem Frischwasseranschluss 5 verbunden sein, durch den Frischwasser in die Dosiereinheit 1 einläuft. Wie in 2 mit Pfeilen gezeigt ist, bildet das Frischwasser nach Durchlaufen der Sprüheinheit 16 einen Sprühstrahl, der auf eine Öffnung der eingesetzten Kartusche 2 gerichtet ist, so dass der Sprühstrahl auf das Reinigungsmittel, z. B. den Feststoffreiniger, in der Kartusche trifft und dieses zum Teil löst. Die entstehende Reinigungsflüssigkeit, d. h. die Lösung des Reinigungsmittels in dem Frischwasser, läuft aus der Kartusche in die trichterförmige Aufnahmeeinheit 11 ab, wird dort gesammelt und läuft über den Ablauf 18 aus der Dosiereinheit z. B. in einen Dosierschlauch ab, um für einen Reinigungsvorgang der Reinigungsvorrichtung verwendet zu werden.The dosing unit 1 comprises a receiving unit 11, a detection device 12, a first swivel joint 13, a sensor 14, a spring element 15, a spray unit 16, an inlet 17 and an outlet 18. The receiving unit 11 is funnel-shaped and tapers in the vertical direction top down. The inlet 17 can be connected to a fresh water connection 5 through which fresh water flows into the metering unit 1. As in 2 is shown with arrows, the fresh water forms a spray jet after passing through the spray unit 16, which is directed towards an opening of the inserted cartridge 2, so that the spray jet is directed onto the cleaning agent, e.g. B. the solid cleaner, hits the cartridge and partially solves it. The resulting cleaning liquid, ie the solution of the cleaning agent in the fresh water, runs out of the cartridge into the funnel-shaped receiving unit 11, is collected there and runs out of the dosing unit via the drain 18, for example. B. into a dosing hose to be used for a cleaning process of the cleaning device.

Die Erkennungsvorrichtung 12 umfasst eine erste Erkennungseinheit 121, die mittels eines ersten Drehgelenks 13 an einem Gehäuse der Aufnahmeeinheit 11 befestigt ist. Dadurch ist die erste Erkennungseinheit 121 relativ zu der Aufnahmeeinheit 11 zwischen einer ersten und einer zweiten Position drehbar angeordnet. In 1 ist die erste Erkennungseinheit 121 in der ersten Position angeordnet, während sie in 2 und 3 in der zweiten Position angeordnet ist.The detection device 12 includes a first detection unit 121, which is attached to a housing of the recording unit 11 by means of a first swivel joint 13. As a result, the first detection unit 121 is arranged to be rotatable relative to the recording unit 11 between a first and a second position. In 1 the first detection unit 121 is arranged in the first position while in 2 and 3 is arranged in the second position.

Die Erkennungsvorrichtung 12 umfasst ferner eine zweite Erkennungseinheit 122, die mittels eines zweiten Drehgelenks 123 an der ersten Erkennungseinheit 121 befestigt ist, so dass, wie in 2 und 3 gezeigt, zumindest in der zweiten Position der ersten Erkennungseinheit 121 die zweite Erkennungseinheit 122 relativ zu der ersten Erkennungseinheit 121 drehbar angeordnet ist. Durch die drehbare Anordnung der ersten Erkennungseinheit 121 relativ zu der Aufnahmeeinheit 11 und die drehbare Anordnung der zweiten Erkennungseinheit 122 relativ zu der ersten Erkennungseinheit 121 kann die zweite Erkennungseinheit 122 insbesondere drei Positionen relativ zu der Aufahmeeinheit 11 einnehmen: die Leerposition wie in 1 gezeigt, die Betriebsposition wie in 2 gezeigt und die Überlaufposition wie in 3 gezeigt.The detection device 12 further comprises a second detection unit 122, which is attached to the first detection unit 121 by means of a second swivel joint 123, so that, as in 2 and 3 shown, at least in the second position of the first detection unit 121, the second detection unit 122 is arranged rotatably relative to the first detection unit 121. Due to the rotatable arrangement of the first recognition unit 121 relative to the recording unit 11 and the rotatable arrangement of the second recognition unit 122 relative to the first recognition unit 121, the second recognition unit 122 can assume in particular three positions relative to the recording unit 11: the empty position as in 1 shown, the operating position as in 2 shown and the overflow position as in 3 shown.

In 1 ist keine Kartusche 2 in die Aufnahmeeinheit 11 eingesetzt. In diesem Fall wird die erste Erkennungseinheit 121 durch das Federelement 15 in der ersten Position vorgespannt, während die zweite Erkennungseinheit 122 zumindest teilweise auf einer Auflagefläche 112 aufliegt und sich daher in der Leerposition befindet.In 1 no cartridge 2 is inserted into the receiving unit 11. In this case, the first detection unit 121 is activated by the spring element 15 biased in the first position, while the second detection unit 122 rests at least partially on a support surface 112 and is therefore in the empty position.

Wenn, wie in 2 gezeigt, eine Kartusche 2 in die Aufnahmeeinheit 11 eingesetzt wird, wird die erste Erkennungseinheit 121 entgegen der Federkraft des Federelements 15 um das erste Drehgelenk 13 gedreht und dadurch von der ersten Position (1) zu der zweiten Position (2) bewegt. Dadurch wird die zweite Erkennungseinheit 122 relativ zu der ersten Erkennungseinheit 121 um das zweite Drehgelenk 123 gedreht und gleitet entlang der Auflagefläche 112 von der Leerposition (1) zu der Betriebsposition (2), und zwar entlang einer Bewegungsrichtung (horizontale Richtung in 1 bis 3), die senkrecht zu der Einsetzrichtung der Kartusche 2 verläuft.If, as in 2 shown, a cartridge 2 is inserted into the receiving unit 11, the first detection unit 121 is rotated about the first swivel joint 13 against the spring force of the spring element 15 and thereby moved from the first position ( 1 ) to the second position ( 2 ) emotional. As a result, the second detection unit 122 is rotated relative to the first detection unit 121 about the second swivel joint 123 and slides along the support surface 112 from the empty position ( 1 ) to the operating position ( 2 ), namely along a direction of movement (horizontal direction in 1 to 3 ), which runs perpendicular to the insertion direction of the cartridge 2.

Die erste Erkennungseinheit 121 umfasst ferner eine Kontaktfläche 1211, die in 1 in einem von 0° verschiedenen Winkel zu der Einsetzrichtung der Kartusche 2 angeordnet ist. Beim Einsetzen der Kartusche 2 in die Aufnahmeeinheit 11 kommt die Kartusche 2 mit der Kontaktfläche 1211 in Kontakt und übt eine Kraft auf die Kontaktfläche 1211 aus, so dass die erste Erkennungseinheit 121 relativ zu der Aufnahmeeinheit 11 von der ersten Position zu der zweiten Position bewegt wird. Wenn die Kartusche eingesetzt ist, wie in 2 zu sehen, ist die Kontaktfläche 1211 in einem Winkel von 0° zu der Einsetzrichtung der Kartusche 2 angeordnet und mit einer Seitenwand 111 der Aufnahmeeinheit 11 fluchtend. Ferner liegt die Kontaktfläche 1211 dann an der Kartusche 2 an und wird durch die Federkraft des Federelements 15 in Richtung der Kartusche 2 vorgespannt, so dass die Kartusche 2 stabil in der Aufnahmeeinheit 11 gehalten wird.The first detection unit 121 further comprises a contact surface 1211, which is in 1 is arranged at an angle other than 0° to the insertion direction of the cartridge 2. When inserting the cartridge 2 into the receiving unit 11, the cartridge 2 comes into contact with the contact surface 1211 and exerts a force on the contact surface 1211, so that the first detection unit 121 is moved relative to the receiving unit 11 from the first position to the second position . When the cartridge is inserted, as in 2 As can be seen, the contact surface 1211 is arranged at an angle of 0° to the insertion direction of the cartridge 2 and is aligned with a side wall 111 of the receiving unit 11. Furthermore, the contact surface 1211 then lies against the cartridge 2 and is biased towards the cartridge 2 by the spring force of the spring element 15, so that the cartridge 2 is held stably in the receiving unit 11.

Ferner ist in 2 gezeigt, dass, wenn die Kartusche 2 in die Aufnahmeeinheit 11 eingesetzt ist, die Erkennungsvorrichung 12 vollständig in einer Aussparung der Seitenwand 111 angeordnet ist, wobei die Seitenwand 111 parallel zu der Einsetzrichtung und entlang einer Umfangsrichtung der Kartusche 2 verläuft.Furthermore, in 2 shown that when the cartridge 2 is inserted into the receiving unit 11, the detection device 12 is completely arranged in a recess of the side wall 111, the side wall 111 running parallel to the insertion direction and along a circumferential direction of the cartridge 2.

2 zeigt einen Normalzustand der Dosiervorrichtung 1, bei dem die Reinigungsflüssigkeit wie oben beschrieben aus dem Ablauf 18 abfließen kann. Dadurch liegt der Pegel der Reinigungsflüssigkeit in der Aufnahmeeinheit 11 unter einem ersten Schwellwert, d. h. es ist kein Überniveau der Reinigungsflüssigkeit vorhanden. Die zweite Erkennungseinheit 12 liegt aufgrund der Schwerkraft, die auf sie wirkt, auf der Auflagefläche 112 auf und befindet sich in der Betriebsposition. 2 shows a normal state of the dosing device 1, in which the cleaning liquid can flow out of the drain 18 as described above. As a result, the level of the cleaning liquid in the receiving unit 11 is below a first threshold value, ie there is no excess level of the cleaning liquid. The second detection unit 12 lies on the support surface 112 due to the force of gravity acting on it and is in the operating position.

3 zeigt dagegen einen Fehlerzustand der Dosiervorrichtung 1, bei dem der Ablauf 18 blockiert ist, so dass die Reinigungsflüssigkeit nicht abfließen kann. Dadurch liegt der Pegel der Reinigungsflüssigkeit über einem zweiten Schwellwert, d. h. es ist ein Überniveau vorhanden. Wenn der Pegel der Reinigungsflüssigkeit auf den zweiten Schwellwert ansteigt, wirkt eine Auftriebskraft der Reinigungsflüssigkeit auf die zweite Erkennungseinheit 122, die bewirkt, dass die zweite Erkennungseinheit 122 um das zweite Drehgelenk 123 gedreht wird und dadurch von der Betriebsposition (2) in die Überlaufposition (3) bewegt wird. Wie in 3 zu sehen ist, schwimmt in diesem Zustand die zweite Erkennungseinheit 122 zumindest teilweise auf der Reinigungsflüssigkeit auf. 3 On the other hand, shows an error state of the dosing device 1, in which the drain 18 is blocked so that the cleaning liquid cannot flow away. As a result, the level of the cleaning liquid is above a second threshold value, ie there is an excess level. When the level of the cleaning liquid rises to the second threshold value, a buoyant force of the cleaning liquid acts on the second detection unit 122, causing the second detection unit 122 to rotate about the second pivot 123 and thereby move from the operating position ( 2 ) to the overflow position ( 3 ) is moved. As in 3 can be seen, in this state the second detection unit 122 floats at least partially on the cleaning liquid.

Wie auch in 1 bis 3 zu sehen ist, umfasst die Dosiereinheit 1 einen Sensor 14, der einen ersten Magnetschalter 141a und einen Magneten 142 umfasst. Der erste Magnetschalter 141a ist an einem Gehäuse der Aufnahmeeinheit 11 befestigt und ist daher gegenüber der Aufnahmeeinheit 11 unbeweglich. Der Magnet 142 ist an der zweiten Erkennungseinheit 122 befestigt und kann daher verschiedene Positionen gegenüber dem Magnetschalter 141 einnehmen. Der Abstand des Magneten 142 von dem ersten Magnetschalter 141a ist geringer, wenn sich die zweite Erkennungseinheit 142 in der Betriebsposition befindet (2), als wenn sich die zweite Erkennungseinheit 142 in der Leerposition (1) oder der Überlaufposition (3) befindet. Der erste Magnetschalter 141a ist so konfiguriert, dass er nur betätigt wird bzw. nur dann ein erstes Detektionssignal ausgibt, wenn der Abstand zwischen dem Magneten 142 und dem ersten Magnetschalter 141a einen vorgegebenen Mindestabstand unterschreitet, so dass er das erste Detektionssignal zwar ausgibt, wenn sich die zweite Erkennungseinheit 142 in der Betriebsposition befindet, aber das erste Detektionssignal nicht ausgibt, wenn sich die zweite Erkennungseinheit 142 in der Leerposition oder der Überlaufposition befindet.As in 1 to 3 can be seen, the dosing unit 1 includes a sensor 14, which includes a first magnetic switch 141a and a magnet 142. The first magnetic switch 141a is attached to a housing of the recording unit 11 and is therefore immovable relative to the recording unit 11. The magnet 142 is attached to the second detection unit 122 and can therefore assume different positions relative to the magnetic switch 141. The distance of the magnet 142 from the first magnetic switch 141a is smaller when the second detection unit 142 is in the operating position ( 2 ), as if the second recognition unit 142 is in the empty position ( 1 ) or the overflow position ( 3 ) is located. The first magnetic switch 141a is configured so that it is only actuated or only outputs a first detection signal when the distance between the magnet 142 and the first magnetic switch 141a falls below a predetermined minimum distance, so that it outputs the first detection signal when the second detection unit 142 is in the operating position, but does not output the first detection signal when the second detection unit 142 is in the empty position or the overflow position.

Das erste Detektionssignal wird an eine Steuerung übertragen, welche die Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche 2 basierend auf dem ersten Detektionssignal steuert. Wenn die zweite Erkennungseinheit 122 in der Betriebsposition angeordnet ist und die Steuerung das erste Detektionssignal empfängt, kann die Steuerung z. B. ein Magnetventil im Frischwasserzulauf öffnen bzw. offen halten, so dass Frischwasser in die Kartusche 2 gesprüht wird und dadurch eine Dosierung des Reinigungsmittels ermöglicht wird. Wenn dagegen die zweite Erkennungseinheit 122 in der Leerposition oder der Überlaufposition angeordnet ist und die Steuerung das erste Detektionssignal nicht empfängt, kann die Steuerung das Magnetventil schließen bzw. geschlossen halten, so dass kein weiteres Frischwasser einläuft und somit eine Dosierung des Reinigungsmittels verhindert wird.The first detection signal is transmitted to a controller which controls the dosage of the cleaning agent from the cartridge 2 based on the first detection signal. When the second detection unit 122 is arranged in the operating position and the controller receives the first detection signal, the controller can z. B. open or keep open a solenoid valve in the fresh water inlet so that fresh water is sprayed into the cartridge 2 and thereby enables the cleaning agent to be dosed. On the other hand, if the second detection unit 122 is arranged in the empty position or the overflow position and the controller does not receive the first detection signal, the controller can close or keep the solenoid valve closed so that no further Fresh water runs in and this prevents the cleaning agent from being dosed.

Zusammenfassend können über die relative Position des Magneten 142 zu dem ersten Magnetschalter 141a folgende zwei Schaltzustände unterschieden werden: 1. Dosierung möglich (Kartusche 2 eingesetzt und kein Überniveau vorhanden, wie in 2 gezeigt), 2. Dosierung nicht möglich (Kartusche 2 nicht eingesetzt und/oder Überniveau vorhanden, wie in 1 bzw. 3 gezeigt).In summary, the following two switching states can be distinguished based on the relative position of the magnet 142 to the first magnetic switch 141a: 1. Dosing possible (cartridge 2 inserted and no excess level present, as in 2 shown), 2. Dosing not possible (cartridge 2 not inserted and/or excess level present, as in 1 or. 3 shown).

Optional umfasst die Dosiereinheit 1 ferner einen zweiten Magnetschalter 141b, wobei der erste Magnetschalter 141a und der zweite Magnetschalter 141b an verschiedenen Stellen der Aufnahmeeinheit 11 befestigt sind. Der Abstand des Magneten 142 von dem zweiten Magnetschalter 141b ist geringer, wenn sich die zweite Erkennungseinheit 122 in der Überlaufposition befindet (3), als wenn sich die zweite Erkennungseinheit 122 in der Betriebsposition (2) oder der Leerposition (1) befindet. Der zweite Magnetschalter 141b ist so konfiguriert, dass er dann betätigt wird bzw. nur dann ein zweites Detektionsignal ausgibt, wenn der Abstand zwischen dem Magneten 142 und dem zweiten Magnetschalter 141b einen vorgegebenen Mindestabstand unterschreitet, so dass er das zweite Detektionssignal zwar ausgibt, wenn sich die zweite Erkennungseinheit 142 in der Überlaufposition befindet, aber das zweite Detektionssignal nicht ausgibt, wenn sich die zweite Erkennungseinheit 142 in der Leerposition oder der Betriebsposition befindet.Optionally, the dosing unit 1 further comprises a second magnetic switch 141b, the first magnetic switch 141a and the second magnetic switch 141b being attached to different locations on the receiving unit 11. The distance of the magnet 142 from the second magnetic switch 141b is smaller when the second detection unit 122 is in the overflow position ( 3 ), as if the second recognition unit 122 is in the operating position ( 2 ) or the empty position ( 1 ) is located. The second magnetic switch 141b is configured so that it is actuated or only outputs a second detection signal when the distance between the magnet 142 and the second magnetic switch 141b falls below a predetermined minimum distance, so that it outputs the second detection signal when the second detection unit 142 is in the overflow position, but does not output the second detection signal when the second detection unit 142 is in the empty position or the operating position.

Auf diese Weise kann, wie oben beschrieben, durch die Kombination des ersten und zweiten Detektionsignals bestimmt werden, in welcher Position sich die zweite Erkennungseinheit 122 befindet: Wenn das erste Detektionsignal ausgegeben wird und das zweite Detektionsignal nicht ausgegeben wird, befindet sich die zweite Erkennungseinheit 122 in der Betriebsposition (2). Wenn das erste Detektionsignal nicht ausgegeben wird und das zweite Detektionsignal ausgegeben wird, befindet sich die zweite Erkennungseinheit in der Überlaufposition (3). Wenn weder das erste Detektionsignal noch das zweite Detektionsignal ausgegeben wird, befindet sich die zweite Erkennungseinheit in der Leerposition (1). Die Steuerung kann beispielsweise ein Leer-Warnsignal ausgeben, wenn die Erkennungseinheit 122 in der Leerposition angeordnet ist, und ein Überlauf-Warnsignal ausgibt, wenn die Erkennungseinheit 122 in der Überlaufposition angeordnet ist. Der Benutzer kann somit anhand des Warnsignals erkennen, ob z. B. keine Kartusche 2 eingesetzt ist oder ein Überniveau vorhanden ist, und entsprechende Maßnahmen treffen, um den Fehler zu beheben.In this way, as described above, the position in which the second detection unit 122 is located can be determined by the combination of the first and second detection signals: If the first detection signal is output and the second detection signal is not output, the second detection unit 122 is located in the operating position ( 2 ). When the first detection signal is not output and the second detection signal is output, the second detection unit is in the overflow position ( 3 ). When neither the first detection signal nor the second detection signal is output, the second detection unit is in the empty position ( 1 ). For example, the controller may output an empty warning signal when the detection unit 122 is disposed in the empty position and output an overflow warning signal when the detection unit 122 is disposed in the overflow position. The user can therefore use the warning signal to see whether, for example: B. no cartridge 2 is inserted or there is an excess level, and take appropriate measures to correct the error.

4A zeigt eine schematische Ansicht einer Reinigungsvorrichtung mit einer integrierten Dosiereinheit 1, und 4B zeigt eine schematische Ansicht einer Reinigungsvorrichtung mit einer externen Dosiereinheit 1. In dieser Ausführungsform ist die Reinigungsvorrichtung eine Geschirrspülmaschine. Die Geschirrspülmaschine umfasst ein Spülmaschinengehäuse 4 und einen Spülraum 3, der einen Spültank 31 und eine Abgabevorrichtung 32 umfasst. 4A shows a schematic view of a cleaning device with an integrated dosing unit 1, and 4B shows a schematic view of a cleaning device with an external dosing unit 1. In this embodiment, the cleaning device is a dishwasher. The dishwasher includes a dishwasher housing 4 and a washing compartment 3, which includes a washing tank 31 and a dispensing device 32.

In 4A ist die Dosiereinheit 1 ein Bestandteil der Geschirrspülmaschine und somit in die Geschirrspülmaschine integriert. Ferner ist in 4A eine wassertechnische Sicherheitseinrichtung 6 in die Geschirrspülmaschine integriert. Das Frischwasser aus dem Firschwasseranschluss 5 wird zunächst zu der wassertechnischen Sicherheitseinrichtung 6 geleitet. Von dort kann es über eine erste Abzweigung zu der Dosiereinheit 1 fließen, um wie oben beschrieben für die Dosierung des Reinigungsmittels verwendet zu werden, und über eine zweite Abzweigung zu dem Spülraum 3, um zum Befüllen und/oder Nachspülen der Maschine verwendet zu werden.In 4A the dosing unit 1 is part of the dishwasher and is therefore integrated into the dishwasher. Furthermore, in 4A a water safety device 6 integrated into the dishwasher. The fresh water from the fresh water connection 5 is first directed to the water safety device 6. From there it can flow via a first branch to the dosing unit 1 in order to be used for dosing the cleaning agent as described above, and via a second branch to the washing chamber 3 in order to be used for filling and/or rinsing the machine.

Dagegen ist in 4B die Dosiereinheit 1 separat von der Geschirrspülmaschine ausgebildet und somit eine externe Komponente. In diesem Fall ist auch die wassertechnische Sicherheitseinrichtung 6 separat von der Geschirrspülmaschine ausgebildet und somit eine externe Komponente. Das Wasser aus dem Frischwasseranschluss 5 wird zunächst zu der wassertechnischen Sicherheitseinrichtung 6 geleitet und von dort zu der Dosiereinheit 1, um wie oben beschrieben für die Dosierung des Reinigungsmittels verwendet zu werden.On the other hand, is in 4B the dosing unit 1 is designed separately from the dishwasher and is therefore an external component. In this case, the water safety device 6 is also designed separately from the dishwasher and is therefore an external component. The water from the fresh water connection 5 is first led to the water safety device 6 and from there to the dosing unit 1 in order to be used for dosing the cleaning agent as described above.

Ansonsten sind die Merkmale und Funktionsweisen der Dosiereinheit 1 jedoch in beiden Fällen analog wie oben beschrieben. Insbesondere zeigen 4A und 4B jeweils die mit dem Reinigungsmittel befüllte Kartusche 2, die in die Dosiereinheit eingesetzt ist, und den Ablauf der Reinigungsflüssigkeit, d. h. der Lösung des Reinigungsmittels in dem Frischwasser, aus der Dosiereinheit 1 in den Spültank 31 und von dort in die Abgabevorrichtung 32, um für einen Spülvorgang der Geschirrspülmaschine verwendet zu werden. Bei einer anderen Ausführungsform ist es auch möglich, dass die Reinigungsflüssigkeit, d. h. die Lösung des Reinigungsmittels in dem Frischwasser, direkt einer oder mehreren Abgabevorrichtungen einer Geschirrspülmaschine oder einer anderen Reinigungsvorrichtung zugeführt wird, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung von Heizvorrichtungen und/oder Wärmetauschern.Otherwise, the features and functions of the dosing unit 1 are analogous to those described above in both cases. Show in particular 4A and 4B in each case the cartridge 2 filled with the cleaning agent, which is inserted into the dosing unit, and the drain of the cleaning liquid, ie the solution of the cleaning agent in the fresh water, from the dosing unit 1 into the rinsing tank 31 and from there into the dispensing device 32, in order for one Dishwasher rinsing process to be used. In another embodiment, it is also possible for the cleaning liquid, ie the solution of the cleaning agent in the fresh water, to be fed directly to one or more dispensing devices of a dishwasher or another cleaning device, optionally with the interposition of heating devices and/or heat exchangers.

Liste der BezugszeichenList of reference symbols

11
DosiereinheitDosing unit
1111
AufnahmeeinheitRecording unit
111111
SeitenwandSide wall
112112
AuflageflächeSupport surface
1212
ErkennungsvorrichtungDetection device
121121
Erste ErkennungseinheitFirst detection unit
12111211
KontaktflächeContact surface
122122
Zweite ErkennungseinheitSecond recognition unit
1313
Erstes DrehgelenkFirst swivel joint
123123
Zweites DrehgelenkSecond swivel joint
1414
Sensorsensor
141a141a
Erster MagnetschalterFirst magnetic switch
141b141b
Zweiter MagnetschalterSecond magnetic switch
142142
Magnetmagnet
1515
FederelementSpring element
1616
SprüheinheitSpray unit
1717
ZulaufIntake
1818
AblaufSequence
22
Kartuschecartridge
33
SpülraumWashroom
3131
SpültankRinse tank
3232
AbgabevorrichtungDispensing device
44
SpülmaschinengehäuseDishwasher housing
55
FrischwasseranschlussFresh water connection
66
Wassertechnische SicherheitseinrichtungWater technical safety device

Claims (19)

Dosiereinheit (1) für eine Reinigungsvorrichtung, wobei die Dosiereinheit (1) eine Aufnahmeeinheit (11) zum Einsetzen einer Kartusche (2), die ein Reinigungsmittel für einen Reinigungsvorgang der Reinigungsvorrichtung enthält, in die Aufnahmeeinheit (11) und zum Entnehmen der Kartusche (2) aus der Aufnahmeeinheit (11) umfasst; dadurch gekennzeichnet, dass: die Dosiereinheit (1) ferner eine Erkennungsvorrichtung (12) umfasst, sowohl zum Erkennen, ob die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist oder aus der Aufnahmeeinheit (11) entnommen ist, als auch zum Erkennen eines Pegels einer Reinigungsflüssigkeit, die das Reinigungsmittel enthält, in der Aufnahmeeinheit (11); wobei die Erkennungsvorrichtung (12) eine erste Erkennungseinheit (121) und eine zweite Erkennungseinheit (122) umfasst; wobei die erste Erkennungseinheit (121) relativ zu der Aufnahmeeinheit (11) zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position hin und her bewegbar angeordnet ist; wobei die erste Erkennungseinheit (121) und die zweite Erkennungseinheit (122) so miteinander gekoppelt sind, dass eine relative Bewegung zwischen der ersten Erkennungseinheit (121) und der zweiten Erkennungseinheit (122) zumindest in einer bestimmten Position der ersten Erkennungseinheit (121) relativ zu der Aufnahmeeinheit (11) möglich ist; wobei die zweite Erkennungseinheit (122) relativ zu der Aufnahmeeinheit (11) eine Betriebsposition, eine Leerposition und eine Überlaufposition einnehmen kann; und wobei die Dosiereinheit (1) so konfiguriert ist, dass: - wenn die Kartusche (2) aus der Aufnahmeeinheit (11) entnommen ist, die zweite Erkennungseinheit (122) in der Leerposition angeordnet ist, - wenn die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist und der Pegel unter einem ersten Schwellwert liegt, die zweite Erkennungseinheit (122) in der Betriebsposition angeordnet ist, und - wenn die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist und der Pegel über einem zweiten Schwellwert, der größer oder gleich dem ersten Schwellwert ist, liegt, die zweite Erkennungseinheit (122) in der Überlaufposition angeordnet ist.Dosing unit (1) for a cleaning device, wherein the dosing unit (1) has a receiving unit (11) for inserting a cartridge (2), which contains a cleaning agent for a cleaning process of the cleaning device, into the receiving unit (11) and for removing the cartridge (2 ) from the recording unit (11); characterized in that: the dosing unit (1) further comprises a detection device (12), both for detecting whether the cartridge (2) is inserted into the receiving unit (11) or removed from the receiving unit (11), and for detecting a level of a cleaning liquid containing the cleaning agent in the receiving unit (11); wherein the recognition device (12) comprises a first recognition unit (121) and a second recognition unit (122); wherein the first detection unit (121) is arranged to be movable back and forth relative to the recording unit (11) between a first position and a second position; wherein the first detection unit (121) and the second detection unit (122) are coupled to one another in such a way that a relative movement between the first detection unit (121) and the second detection unit (122) occurs at least in a certain position of the first detection unit (121) relative to the recording unit (11) is possible; wherein the second detection unit (122) can assume an operating position, an empty position and an overflow position relative to the recording unit (11); and wherein the dosing unit (1) is configured such that: - when the cartridge (2) is removed from the receiving unit (11), the second detection unit (122) is arranged in the empty position, - when the cartridge (2) is in the Recording unit (11) is inserted and the level is below a first threshold value, the second detection unit (122) is arranged in the operating position, and - when the cartridge (2) is inserted into the recording unit (11) and the level is above a second threshold value , which is greater than or equal to the first threshold value, the second detection unit (122) is arranged in the overflow position. Dosiereinheit (1) nach Anspruch 1, welche ferner umfasst: eine Steuerung, die so konfiguriert ist, dass sie eine Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche (2) basierend auf der Position der zweiten Erkennungseinheit (122) steuert.Dosing unit (1). Claim 1 , which further comprises: a controller configured to control a dosage of the cleaning agent from the cartridge (2) based on the position of the second detection unit (122). Dosiereinheit (1) nach Anspruch 2, wobei die Steuerung so konfiguriert ist, dass sie: - die Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche (2) ermöglicht, wenn die zweite Erkennungseinheit (122) in der Betriebsposition angeordnet ist, und - die Dosierung des Reinigungsmittel aus der Kartusche (2) verhindert, wenn die zweite Erkennungseinheit (122) in der Leerposition oder der Überlaufposition angeordnet ist.Dosing unit (1). Claim 2 , wherein the control is configured to: - enable the dosage of the cleaning agent from the cartridge (2) when the second detection unit (122) is arranged in the operating position, and - prevent the dosage of the cleaning agent from the cartridge (2). when the second detection unit (122) is arranged in the empty position or the overflow position. Dosiereinheit (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, welche ferner umfasst: einen Sensor (14), der so konfiguriert ist, dass er eine Position der zweiten Erkennungseinheit (122) detektiert und ein erstes Detektionssignal basierend auf der detektierten Position ausgibt; und wobei vorzugsweise die Steuerung so konfiguriert ist, dass sie die Dosierung des Reinigungsmittels aus der Kartusche (2) basierend auf dem ersten Detektionssignal steuert.Dosing unit (1) according to one of the preceding claims, which further comprises: a sensor (14) configured to detect a position of the second detection unit (122) and output a first detection signal based on the detected position; and wherein preferably the controller is configured to control the dosage of the cleaning agent from the cartridge (2) based on the first detection signal. Dosiereinheit (1) nach Anspruch 4, wobei der Sensor (14) einen ersten Magnetschalter (141a) und einen Magneten (142) umfasst; wobei der erste Magnetschalter (141a) an der Aufnahmeeinheit (11) befestigt ist; wobei der Magnet (142) an der zweiten Erkennungseinheit (122) befestigt ist; und wobei der Sensor (14) die Position der zweiten Erkennungseinheit (122) basierend auf einer Anordnung des Magneten (142) relativ zu dem ersten Magnetschalter (141a), insbesondere basierend auf einem Abstand des Magneten (142) von dem ersten Magnetschalter (141a), detektiert.Dosing unit (1). Claim 4 , wherein the sensor (14) comprises a first magnetic switch (141a) and a magnet (142); wherein the first magnetic switch (141a) is on the open receiving unit (11) is attached; wherein the magnet (142) is attached to the second recognition unit (122); and wherein the sensor (14) determines the position of the second detection unit (122) based on an arrangement of the magnet (142) relative to the first magnetic switch (141a), in particular based on a distance of the magnet (142) from the first magnetic switch (141a) , detected. Dosiereinheit nach Anspruch 5, wobei der Sensor (14) ferner einen zweiten Magnetschalter (141b) umfasst, der an der Aufnahmeeinheit (11) befestigt ist, wobei sich der zweite Magnetschalter (141b) von dem ersten Magnetschalter (14b) unterscheidet; und wobei der Sensor (14) die Position der zweiten Erkennungseinheit (122) basierend auf einer Anordnung des Magneten (142) relativ zu dem ersten Magnetschalter (141a) und dem zweiten Magnetschalter (141b), insbesondere basierend auf einem Abstand des Magneten (142) von dem ersten Magnetschalter (141a) und einem Abstand des Magneten (142) von dem zweiten Magnetschalter (141b), detektiert.Dosing unit after Claim 5 , wherein the sensor (14) further comprises a second magnetic switch (141b) attached to the recording unit (11), the second magnetic switch (141b) being different from the first magnetic switch (14b); and wherein the sensor (14) determines the position of the second detection unit (122) based on an arrangement of the magnet (142) relative to the first magnetic switch (141a) and the second magnetic switch (141b), in particular based on a distance of the magnet (142). from the first magnetic switch (141a) and a distance of the magnet (142) from the second magnetic switch (141b). Dosiereinheit (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Dosiereinheit (1) ein Federelement (15) umfasst, das so ausgebildet ist, dass die erste Erkennungseinheit (121) in der ersten Position vorgespannt wird, wenn keine Kartusche (2) eingesetzt ist und, wenn die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist, die erste Erkennungseinheit (121) entgegen der Federkraft des Federelements (15) von der ersten Position zu der zweiten Position bewegt wird.Dosing unit (1) according to one of the preceding claims, wherein the dosing unit (1) comprises a spring element (15) which is designed such that the first detection unit (121) is biased in the first position when no cartridge (2) is inserted and, when the cartridge (2) is inserted into the receiving unit (11), the first detection unit (121) is moved from the first position to the second position against the spring force of the spring element (15). Dosiereinheit (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Dosiereinheit (1) so ausgebildet ist, dass, wenn die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist und der Pegel von dem ersten Schwellwert auf den zweiten Schwellwert ansteigt, eine Auftriebskraft der Reinigungsflüssigkeit auf die zweite Erkennungseinheit (122) wirkt, so dass die zweite Erkennungseinheit (122) von der Betriebsposition in die Überlaufposition bewegt wird.Dosing unit (1) according to one of the preceding claims, wherein the dosing unit (1) is designed such that when the cartridge (2) is inserted into the receiving unit (11) and the level increases from the first threshold value to the second threshold value, a Buoyant force of the cleaning liquid acts on the second detection unit (122), so that the second detection unit (122) is moved from the operating position to the overflow position. Dosiereinheit (1) nach Anspruch 8, i) wobei die zweite Erkennungseinheit (122) einen Hohlraum umfasst, in dem ein Auftriebselement angeordnet ist, wobei vorzugsweise das Auftriebselement ein Luftpolster ist; oder ii) wobei die zweite Erkennungseinheit (122) aus einem Material hergestellt ist, das eine geringere Dichte als die Reinigungsflüssigkeit aufweist, bevorzugt eine geringere Dichte als 1 g/cm3.Dosing unit (1). Claim 8 , i) wherein the second detection unit (122) comprises a cavity in which a buoyancy element is arranged, wherein preferably the buoyancy element is an air cushion; or ii) wherein the second detection unit (122) is made of a material that has a lower density than the cleaning liquid, preferably a lower density than 1 g/cm 3 . Dosiereinheit (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Reinigungsmittel ein Feststoffreiniger ist; und wobei die Reinigungsflüssigkeit eine Lösung des Feststoffreinigers ist.Dosing unit (1) according to one of the preceding claims, wherein the cleaning agent is a solid cleaner; and where the cleaning liquid is a solution of the solid cleaner. Dosiereinheit (1) nach Anspruch 10, welche ferner umfasst: eine Sprüheinheit (16) zum Sprühen von Frischwasser in die Kartusche (2), so dass die Reinigungsflüssigkeit durch Lösen des in der Kartusche (2) enthaltenen Feststoffreinigers in dem Frischwasser gebildet wird und aus der Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) abläuft.Dosing unit (1). Claim 10 , which further comprises: a spray unit (16) for spraying fresh water into the cartridge (2), so that the cleaning liquid is formed by dissolving the solid cleaner contained in the cartridge (2) in the fresh water and from the cartridge (2) into the Recording unit (11) expires. Dosiereinheit (1) nach Anspruch 11, wobei die Steuerung so konfiguriert ist, dass sie: - das Sprühen von Frischwasser aus der Sprüheinheit (16) ermöglicht, wenn die Erkennungseinheit in der Betriebsposition angeordnet ist, und - das Sprühen von Frischwasser aus der Sprüheinheit (16) verhindert, wenn die Erkennungseinheit in einer der Leerposition und der Überlaufposition angeordnet ist.Dosing unit (1). Claim 11 , wherein the control is configured to: - enable the spraying of fresh water from the spray unit (16) when the detection unit is arranged in the operating position, and - prevent the spraying of fresh water from the spray unit (16) when the detection unit is arranged in one of the empty position and the overflow position. Dosiereinheit (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Aufnahmeeinheit (11) eine Seitenwand (111) umfasst, die parallel zu einer Einsetzrichtung der Kartusche (2) angeordnet ist; und wobei, wenn die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist, die Erkennungsvorrichtung (12) in einer Aussparung der Seitenwand (111) angeordnet ist.Dosing unit (1) according to one of the preceding claims, wherein the receiving unit (11) comprises a side wall (111) which is arranged parallel to an insertion direction of the cartridge (2); and wherein, when the cartridge (2) is inserted into the receiving unit (11), the detection device (12) is arranged in a recess in the side wall (111). Dosiereinheit (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die zweite Erkennungseinheit (122) zwischen der Betriebsposition und der Leerposition entlang einer Bewegungsrichtung linear beweglich angeordnet ist; wobei diese Bewegungsrichtung der zweiten Erkennungseinheit sich von einer Einsetzrichtung der Kartusche (2) unterscheidet.Dosing unit (1) according to one of the preceding claims, wherein the second detection unit (122) is arranged to be linearly movable between the operating position and the empty position along a direction of movement; wherein this direction of movement of the second detection unit differs from an insertion direction of the cartridge (2). Dosiereinheit (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die erste Erkennungseinheit (121) mittels eines ersten Drehgelenks (13) an der Aufnahmeeinheit (11) befestigt ist, so dass die erste Erkennungseinheit (121) relativ zu der Aufnahmeeinheit zwischen der ersten und der zweiten Position drehbar angeordnet ist.Dosing unit (1) according to one of the preceding claims, wherein the first detection unit (121) is attached to the receiving unit (11) by means of a first swivel joint (13), so that the first detection unit (121) is relative to the receiving unit between the first and the second position is rotatably arranged. Dosiereinheit (1) nach Anspruch 15, wobei die erste Erkennungseinheit (121) eine Kontaktfläche (1211) umfasst; wobei, wenn der Pegel unter dem ersten Schwellwert liegt und die Kartusche (2) aus der Aufnahmeeinheit (11) entnommen ist, die Kontaktfläche (1211) in einem von 0° verschiedenen Winkel zu einer Einsetzrichtung der Kartusche (2) angeordnet ist; und wobei vorzugsweise, wenn die Kartusche (2) in die Aufnahmeeinheit (11) eingesetzt ist, die Kontaktfläche (1211) an der Kartusche (2) anliegt und/oder durch die Federkraft des Federelements (15) in Richtung der Kartusche (2) vorgespannt wird.Dosing unit (1). Claim 15 , wherein the first detection unit (121) comprises a contact surface (1211); wherein, when the level is below the first threshold value and the cartridge (2) is removed from the receiving unit (11), the contact surface (1211) is arranged at an angle other than 0° to an insertion direction of the cartridge (2); and wherein preferably, when the cartridge (2) is inserted into the receiving unit (11), the contact surface (1211) rests on the cartridge (2) and/or is biased in the direction of the cartridge (2) by the spring force of the spring element (15). . Dosiereinheit (1) nach Anspruch 15 oder 16, wobei die zweite Erkennungseinheit (122) mittels eines zweiten Drehgelenks (123) an der ersten Erkennungseinheit (121) befestigt ist, so dass zumindest in der bestimmten Position der ersten Erkennungseinheit die zweite Erkennungseinheit relativ zu der ersten Erkennungseinheit drehbar angeordnet ist.Dosing unit (1). Claim 15 or 16 , wherein the second detection unit (122) is attached to the first detection unit (121) by means of a second swivel joint (123), so that at least in the specific position of the first detection unit, the second detection unit is arranged rotatably relative to the first detection unit. Dosiersystem für eine Reinigungsvorrichtung, welches die Dosiereinheit (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche und die Kartusche (2) umfasst.Dosing system for a cleaning device, which comprises the dosing unit (1) according to one of the preceding claims and the cartridge (2). Reinigungsvorrichtung, welche die Dosiereinheit (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 17 umfasst.Cleaning device, which the dosing unit (1) according to one of Claims 1 until 17 includes.
DE102023101974.0A 2023-01-27 2023-01-27 DOSING UNIT FOR A CLEANING DEVICE AND CLEANING DEVICE Active DE102023101974B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023101974.0A DE102023101974B3 (en) 2023-01-27 2023-01-27 DOSING UNIT FOR A CLEANING DEVICE AND CLEANING DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023101974.0A DE102023101974B3 (en) 2023-01-27 2023-01-27 DOSING UNIT FOR A CLEANING DEVICE AND CLEANING DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023101974B3 true DE102023101974B3 (en) 2024-03-21

Family

ID=89767411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023101974.0A Active DE102023101974B3 (en) 2023-01-27 2023-01-27 DOSING UNIT FOR A CLEANING DEVICE AND CLEANING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102023101974B3 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050023290A1 (en) 2003-07-28 2005-02-03 Welco Co., Ltd. Warewashing chemical dispenser

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050023290A1 (en) 2003-07-28 2005-02-03 Welco Co., Ltd. Warewashing chemical dispenser

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19681513C2 (en) Water dispenser for a refrigerator
DE60121743T2 (en) DETERGENT FOR A WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A DISHWASHING MACHINE
EP2733249B1 (en) Washing machine with storage containers for detergents
DE69933161T2 (en) Supply device for a mid-height spray arm
WO2005060816A1 (en) Dishwasher with a system for recognition of filling level
DE19710644C2 (en) Washing water supply control device for a dishwasher
DE102006043919A1 (en) A water-conducting household appliance with a detergent dosing system with a dosing device
DE4029543C2 (en) Safety device for water-bearing household appliances, in particular household dishwashers
EP1935319B1 (en) Water-bearing household device with a device for introducing cleaning agent
DE19757679B4 (en) Device for dispensing dishwashing detergents
DE9001647U1 (en) Device for separating gas from a liquid and for discharging the released gas
DE3812907A1 (en) SWIMMING POOL CLEANING DEVICE
DE102023101974B3 (en) DOSING UNIT FOR A CLEANING DEVICE AND CLEANING DEVICE
DE3440848A1 (en) Method and device for controlling the foam formation in tank-type washing machines, in particular disinfectant dishwashers
DE2556520C2 (en) Locking device
EP3669718B1 (en) Water tank device and beverage machine
DE4404369C2 (en) Inlet valve for the spray arm of a dishwasher
DE10028630A1 (en) Integrated dispenser for dishwasher washing and rinsing media has transmitter of radiation that is reflected back to receiver if rinse aid tank level falls below predefined level
DE3033816C2 (en) Device for cleaning the milk paths of pipe milking systems
DE60212261T2 (en) Apparatus and method for controlling the water hardness of a washing machine
DE3833800C2 (en)
DE3425663A1 (en) Safety device for a domestic appliance
DE4015232C2 (en)
DE4402975B4 (en) Failure control device of a water supply system of an electrical household appliance
DE102011056588B3 (en) Circulating pump for dishwasher, has additional discharge nozzle that cooperates with additional valve unit with pressure connector, where valve unit comprises valve actuated with drive unit for water-tight closing

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R018 Grant decision by examination section/examining division