DE102022122608A1

DE102022122608A1 - Bracelet clasp with locking teeth separate from the cover for engagement with an extender counter-toothing, bracelet and wristwatch

Info

Publication number: DE102022122608A1
Application number: DE102022122608.5A
Authority: DE
Inventors: Markus Lindstedt; Tzuyu Huang; Andreas Felsl
Original assignee: Horage Sa
Current assignee: Horage Sa
Priority date: 2022-09-06
Filing date: 2022-09-06
Publication date: 2024-03-07
Also published as: CH720015A2

Abstract

Verschluss (1) für ein Armband einer Armbanduhr, mit einem Deckel (2) der bei Festlegung in einer verriegelten Position das Armband in einer engen Konfiguration festlegt und in einer unverriegelten Position dem Armband das Einnehmen einer weiten Konfiguration ermöglicht, wobei ein Längenfeinjustierungsmechanismus (3) vorhanden ist, um das Armband in einer engen Konfiguration in der Länge anzupassen, dadurch gekennzeichnet, dass der Längenfeinjustierungsmechanismus (3) einen von dem Deckel (2) separaten Verschlussdeckel (4) mit einer Verschlussverzahnung (5) aufweist, die zum lösbaren Ineinandergreifen mit einer Gegenverzahnung (36) eines Extender (6) ausgelegt ist. Auch betrifft die Erfindung ein Armband und eine Armbanduhr mit einer solchen Einrichtung.Clasp (1) for a bracelet of a wristwatch, comprising a cover (2) which, when secured in a locked position, secures the bracelet in a narrow configuration and, in an unlocked position, allows the bracelet to assume a wide configuration, a fine length adjustment mechanism (3) is present in order to adjust the length of the bracelet in a narrow configuration, characterized in that the length fine adjustment mechanism (3) has a closure cover (4) separate from the cover (2) with a locking toothing (5) which can be releasably engaged with a Counter teeth (36) of an extender (6) is designed. The invention also relates to a bracelet and a wristwatch with such a device.

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluss für ein Armband einer Armbanduhr, mit einem Deckel / einer Abdeckung/ einem Cover, der / die bei Festlegung in einer verriegelten Position das Armband in einer engen Konfiguration festlegt und in einer unverriegelten Position dem Armband das Einnehmen einer weiten Konfiguration ermöglicht, wobei ein Längenfeinjustierungsmechanismus vorhanden ist, um das Armband in einer engen Konfiguration in dessen Länge anzupassen, genauso, wie die Erfindung einen (gleichen oder anders gestalteten) Verschluss betrifft, wobei eine Verschlussverriegelung vorhanden ist, um die Bewegung in die unverriegelte Position durch Formschluss zu verhindern.The invention relates to a clasp for a bracelet of a wristwatch, with a lid/cover/cover which, when secured in a locked position, secures the bracelet in a narrow configuration and, in an unlocked position, allows the bracelet to assume a wide configuration , wherein a fine length adjustment mechanism is provided to adjust the length of the bracelet in a narrow configuration, just as the invention relates to a clasp (of the same or different design), wherein a clasp lock is provided to allow movement to the unlocked position by positive locking impede.

Stand der Technik ist beispielsweise aus der EP 1 908 366 B1 bekannt. Dieser offenbart ein Verschluss für eine Armbanduhr, bei der die Länge des Armbands mithilfe eines Mechanismus einstellbar ist. In den verschiedenen Ausführungsformen ist beim Einstellen der Längsposition jedoch mindestens die Schließe des Verschlusses zu öffnen, wenn die Armbanduhr am Handgelenk getragen ist. Dies ist grundsätzlich als umständlich zu werten.The state of the art is, for example, from EP 1 908 366 B1 known. This reveals a clasp for a wristwatch in which the length of the bracelet can be adjusted using a mechanism. In the various embodiments, however, when adjusting the longitudinal position, at least the clasp of the clasp must be opened when the watch is worn on the wrist. This can generally be seen as inconvenient.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verbesserung zur Verfügung zu stellen, insbesondere einen einfacheren und komfortableren Verschluss zur Verfügung zu stellen, bei der trotzdem eine einfache Längen(fein)einstellung erreicht werden kann.It is the object of the present invention to provide an improvement, in particular to provide a simpler and more comfortable closure, in which simple (fine) length adjustment can still be achieved.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Längenfeinjustierungsmechanismus einen vom Deckel separaten Verschlussdeckel mit einer Verschlussverzahnung aufweist, die zum lösbaren Ineinandergreifen mit einer Gegenverzahnung eines Extenders ausgelegt ist und/oder zwei identische Verriegelungslaschen zueinander längsversetzt in der verriegelten Position den Formschluss hervorrufen. Dies hat den Vorteil, dass das Armband in der engen Konfiguration und verriegelten Position in seiner Länge anpassbar ist, ohne den Verschluss der Armbanduhr zu öffnen.This is achieved according to the invention in that the length fine adjustment mechanism has a closure cover that is separate from the cover and has a locking toothing which is designed for releasable interlocking with a counter-toothing of an extender and/or two identical locking tabs which are longitudinally offset from one another in the locked position cause the positive locking. This has the advantage that the length of the bracelet can be adjusted in the narrow configuration and locked position without opening the clasp of the watch.

Die enge Konfiguration beschreibt den Zustand des Armbandes, wenn der Nutzer die Armbanduhr im Gebrauch um das Handgelenk trägt. Die weite Konfiguration beschreibt den Zustand des Armbandes, sobald die Armbanduhr entriegelt ist und das Armband inklusive Arme einen vergrößerten Umfang aufweist, etwas zum An- oder Ablegen des Armbandes bzw. einer Uhr mit dem Armband.The tight configuration describes the condition of the bracelet when the user wears the watch around the wrist during use. The wide configuration describes the condition of the bracelet as soon as the watch is unlocked and the bracelet including the arms has an enlarged circumference, something for putting on or taking off the bracelet or a watch with the bracelet.

Die Länge des Armbands, welches mit dem Längenfeinjustierungsmechanismus einstellbar ist, bezieht sich dabei auf die Länge des Umfangs des Armbands, welches sich außerhalb des Deckels befindet oder mit anderen Worten, wird die Länge des Armbandes entlang des Handgelenkes des Trägers / der Person gemessen, jedoch exklusive des Deckels.The length of the bracelet, which is adjustable with the length fine adjustment mechanism, refers to the length of the circumference of the bracelet, which is located outside the lid or in other words, the length of the bracelet is measured along the wrist of the wearer / person, however excluding the lid.

Weitergehende vorteilhafte Ausführungsformen sind mit den Unteransprüchen beansprucht und werden nachfolgend näher erläutert.Further advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained in more detail below.

Demnach ist es vorteilhaft, wenn der Deckel eine Führungsnut besitzt, in die zum Längenfeinjustieren des Armbands ein Führungsvorsprung des Verschlussdeckels und/oder eine Führungsnase des Extenders gleitbar, vorzugsweise formschlüssig, eingreift. Ein exakte Führung beim Schließen oder Öffnen kann dadurch erreicht werden.Accordingly, it is advantageous if the lid has a guide groove into which a guide projection of the closure lid and/or a guide lug of the extender engages slidably, preferably in a form-fitting manner, for fine-tuning the length of the bracelet. This allows precise guidance when closing or opening.

Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn zwei Führungsvorsprünge des Verschlussdeckels voneinander weg nach außen ragen, um in je einer Führungsnut zu greifen. Die KRaftverteilnug ist dann identisch und Verwindungen lassen sich vermeiden.Furthermore, it is advantageous if two guide projections of the closure cover project outwards from each other in order to each engage in a guide groove. The force distribution is then identical and distortions can be avoided.

Außerdem ist es von Vorteil, wenn zwei Führungsnasen des Extenders voneinander weg nach außen ragen, um in je einer Führungsnut zu greifen. Eine kompakte Bauform lässt sich dadurch realisieren.It is also advantageous if two guide lugs of the extender protrude outwards from each other in order to engage in a guide groove each. This allows a compact design to be achieved.

Als vorteilhaft hat es sich zudem herausgestellt, dass über die Länge gesehen, der beim Führen des jeweiligen Führungsvorsprungs oder der jeweiligen Führungsnase wirkende Abschnitt der Führungsnut die Verschlussverzahnung ablöst. Ein beispielweise nahtloser Übergang des einen Funktionsabschnittes zum anderen lässt sich so kompakt gestalten.It has also proven to be advantageous that, viewed over the length, the section of the guide groove that acts when guiding the respective guide projection or the respective guide nose replaces the locking teeth. For example, a seamless transition from one functional section to the other can be designed in a compact manner.

Von Vorteil ist es, wenn der Deckel zwei in Längsrichtung gesehen seitliche Wandungen/Abkantungen besitzt und die Führungsnuten an aufeinander zugewandten Innenseiten der Wandungen vorhanden sind und sich vorzugsweise über die gleiche Länge und/oder gleiche Höhe erstrecken. Dies ist einer symmetrischen sowie kompakten Bauform zuträglich.It is advantageous if the cover has two lateral walls/folds when viewed in the longitudinal direction and the guide grooves are present on the inner sides of the walls facing one another and preferably extend over the same length and/or the same height. This is conducive to a symmetrical and compact design.

Des Weiteren kann jede Führungsnut auf nur einer Seite offen sein und läuft (dann) vorzugsweise auf der anderen Seite ausfasend aus/ bzw. ist angeschrägt, d.h. sie kann eine kontinuierlich abnehmende Tiefe besitzen. Hinzukommt, dass sich der ausfasende Bereich der Führungsnut seitlich neben der Verschlussverzahnung befinden kann. Ein Einfädeln lässt sich so einfacher bewerkstelligen.Furthermore, each guide groove can be open on only one side and (then) preferably tapers out/or is beveled on the other side, i.e. it can have a continuously decreasing depth. In addition, the chamfered area of the guide groove can be located on the side next to the locking teeth. This makes threading easier.

Weiterhin ist es der Präzision zuträglich, wenn die Führungsnut vollständig längsversetzt zur Verschlussverzahnung angeordnet ist.Furthermore, it is beneficial for precision if the guide groove is arranged completely longitudinally offset from the locking teeth.

In einer weiteren Ausführungsform kann der Extender mehrteilig ausgebildet sein, bspw. mit einem Hauptkörper, an dem ein bspw. über Zapfen gelenkig angeordnetes Anschlussteil vorhanden ist. Ein modularer Aufbau mit Logistikfreundlicher Lagerhaltung lässt sich so realisieren. Vorteilhaft ist dabei, wenn der Hauptkörper (selbst / direkt) die Gegenverzahnung besitzt, da so unnötige Extrabauteile vermieden werden können.In a further embodiment, the extender can be designed in several parts, for example with a main body on which there is a connecting part which is arranged in an articulated manner, for example via pins. A modular structure with logistics-friendly warehousing can be realized in this way. It is advantageous if the main body (itself/directly) has the counter-toothing, as this means unnecessary extra components can be avoided.

Beispielsweise kann die Führungsnase des Extenders als Zylinder oder Gleitrolle ausgebildet und/oder der Führungsvorsprung des Verschlussdeckels als (eckiger) Zahn oder Zapfen ausgebildet sein. Vorteilhaft ist, wenn der Zahn angeschrägt ist.For example, the guide nose of the extender can be designed as a cylinder or sliding roller and/or the guide projection of the closure cover can be designed as a (square) tooth or pin. It is advantageous if the tooth is beveled.

In einer weiteren Ausführungsform kann die Gegenverzahnung aus nur zwei Eingriffselementen aufgebaut sein, um die Zahl der Einzelteile zu reduzieren. In a further embodiment, the counter-toothing can be constructed from only two engagement elements in order to reduce the number of individual parts.

Die Eingriffselemente können an einem distalen Ende des Hauptkörpers, vom Anschlussteil aus gesehen, vorhanden, bspw. nebeneinander am gleichen Abschnitt, bei Betrachtung der Länge nach, sein. Die Eingriffselemente können als Zahn oder Zapfen ausgebildet sein. Vorteilhaft ist, wenn der Zahn angeschrägt ist. Damit kann dieser eine größere Stabilität liefern als beispielsweise andere Formen.The engagement elements can be present at a distal end of the main body as seen from the connecting part, for example next to each other on the same section when viewed lengthwise. The engagement elements can be designed as teeth or pins. It is advantageous if the tooth is beveled. This means it can provide greater stability than other shapes, for example.

Von Vorteil ist es, wenn die Führungsnasen integrale (einmaterialige/einstückige) Bestandteile des Anschlussteils sind, da dies die Stabilität erhöht, oder (aber) von einem (separaten) Verbindungsstift gestellt sind, um die Reparaturfreundlichkeit zu erhöhen.It is advantageous if the guide lugs are integral (single-material/one-piece) components of the connecting part, as this increases stability, or (but) are provided by a (separate) connecting pin in order to increase ease of repair.

In einer weiteren Ausführungsform kann die Verschlussverzahnung über die Länge gesehen abflachend verlaufen und/oder angestellte Zähne besitzen. Dabei kann die Zahnform für die Längenverstellung in Zugrichtung eine Selbstsperrung bewirken. Damit wird eine ungewollte Verlängerung in Längsrichtung selbst bei festem Ziehen in Verlängerungsrichtung verhindert werden.In a further embodiment, the locking teeth can be flattened over the length and/or have set teeth. The tooth shape for the length adjustment in the pulling direction can cause a self-locking effect. This will prevent unwanted lengthening in the longitudinal direction even if you pull firmly in the extension direction.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann die Verschlussverzahnung einen ungekappten Zahn (oder mehrere ungekappte Zähne) aufweisen, vorzugsweise im mittleren Bereich der Verschlussverzahnung, wobei die Zähne im vorderen zulaufenden Bereich der Verschlussverzahnung eine gleichbleibende Kappung und/oder die Zähne im hinteren nachlaufenden Bereich eine zunehmende Kappung aufweisen können. Anhand dieser Zahnform kann sichergestellt werden, dass eine Längenverstellung in Zugrichtung (Verlängern des Armbands) nicht möglich ist, da eine Selbstsperrung durch die Zahnform gegeben ist, die beispielsweise einem festen Ziehen am Armband standhält.In a further advantageous embodiment, the locking toothing can have an uncapped tooth (or several uncapped teeth), preferably in the central region of the locking toothing, with the teeth in the front tapering area of the locking toothing having a constant capping and/or the teeth in the rear trailing area having an increasing capping can have. This tooth shape can be used to ensure that length adjustment in the pulling direction (lengthening the bracelet) is not possible, since the tooth shape provides a self-locking mechanism that can withstand a firm pull on the bracelet, for example.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann der Verschluss vorzugsweise eine Verschlussverriegelung aufweisen, um eine Bewegung in die unverriegelte Position durch Formschluss zu verhindern. Dabei rufen zwei identische Verriegelungslaschen zueinander längsversetzt in der verriegelten Position den Formschluss hervor. Dabei werden die Zugkräfte im geschlossenen Zustand nicht auf die Mechanik, sondern direkt zwischen strukturellen Teilen übertragen. Dies hat den Vorteil, dass im geschlossenen Zustand die Verschlusskonstruktion selbsthaltend ist.In a further advantageous embodiment, the closure can preferably have a closure lock in order to prevent movement into the unlocked position through positive locking. Two identical locking tabs, longitudinally offset from one another, create a positive connection in the locked position. When closed, the tensile forces are not transferred to the mechanics, but directly between structural parts. This has the advantage that the closure construction is self-retaining when closed.

Von Vorteil für einen filigranen aber gut funktionalen Aufbau ist es, wenn eine U-, V oder C- förmige Feder vorhanden ist, um die Verriegelungslaschen in Ihre Verriegelungsstellung zu drängen/zwingen.It is advantageous for a delicate but functional structure if there is a U-, V- or C-shaped spring to push/force the locking tabs into their locking position.

Vorteilhaft ist es, wenn zwei Knöpfe vorhanden sind, die durch Öffnungen im Deckel greifen und in (direkten) Kontakt mit jeweils einem der Verriegelungslaschen stehen.It is advantageous if there are two buttons that reach through openings in the lid and are in (direct) contact with one of the locking tabs.

Es ist zweckmäßig, wenn jede Verriegelungslasche einen Haken besitzt/ausbildet, der in der verriegelten Position hinter einer von zwei gelenkig am Verschlussdeckel angebunden Armen greift.It is expedient if each locking tab has/forms a hook which, in the locked position, grips behind one of two arms that are articulated to the closure cover.

Außerdem hat es sich bewährt, wenn das Armband einerseits zwischen dem Arm und einer Uhr und andererseits zwischen dem Extender und der Uhr vorhanden ist.It has also proven useful if the bracelet is present between the arm and a watch on the one hand and between the extender and the watch on the other.

Mit anderen Worten ausgedrückt bieten die Eingriffselemente für den Längenfeinjustierungsmechanismus, wenn diese konisch ausgeführt sind, eine größere Stabilität. Die Verriegelungslaschen für die Verschlussverriegelung können als Draht, als Laserausschnitt oder als Stanzteil ausgeführt sein. Des Weiteren ist ein Verkürzen des Armbandes in der engen Konfiguration möglich, da die Zähne nur in eine Richtung rasten. Außerdem folgt aus der Zahnform, dass der Längenfeinjustierungsmechanismus in Zugrichtung selbstsperrend ist. Somit ist es nicht möglich, durch Ziehen am Armband eine Verlängerung zu erreichen. Hinzukommt, dass infolge von Gewichtsverminderungen am Extender und am Verschlussdeckel, ein unbeabsichtigtes Auslösen des Längenfeinjustierungsmechanismus durch Schläge verhindert ist. Außerdem sind die Bauteile fräsbar ausgeführt (insbesondere die Zähne für die Verschlussverzahnung).In other words, the engagement elements for the length fine adjustment mechanism, if they are conical, offer greater stability. The locking tabs for the closure lock can be designed as a wire, as a laser cutout or as a stamped part. Furthermore, it is possible to shorten the bracelet in the narrow configuration because the teeth only lock in one direction. In addition, the tooth shape means that the length fine adjustment mechanism is self-locking in the pulling direction. This means it is not possible to extend the bracelet by pulling on it. In addition, as a result of the weight reduction on the extender and the closure lid, the length fine adjustment mechanism cannot be triggered unintentionally due to impacts. In addition, the components are designed to be millable (especially the teeth for the locking teeth).

Mit anderen Worten ausgedrückt erfolgt keine Übertragung von Zugkräften in der engen Konfiguration auf die Mechanik, sondern direkt zwischen den strukturellen Bauteilen. Dadurch weist die Befestigungsschraube in der verriegelten Position keine Belastung auf. Dementsprechend ist keine Befestigungsschraube notwendig, sobald das Armband in der verriegelten Position ist, um die Verschlusskonstruktion zusammen zu halten. Der Verschluss weist eine große U-, C- oder V- förmige Feder auf. Außerdem weist der Verschluss eine formschlüssige Verbindung aller Teile in Belastungsrichtung auf. Mithilfe der Federkonstruktion ist eine spielfreie demontierbare Verbindung zwischen Verschlusslasche und Knopf möglich.In other words, there is no transmission of tensile forces in the narrow configuration to the mechanics, but rather directly between them the structural components. As a result, the fastening screw has no load in the locked position. Accordingly, once the bracelet is in the locked position, no fastening screw is necessary to hold the clasp structure together. The clasp features a large U, C or V shaped spring. In addition, the closure has a positive connection of all parts in the direction of loading. With the help of the spring construction, a play-free, removable connection between the locking tab and button is possible.

Eine besonders vorteilbehaftete Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung näher erläutert.A particularly advantageous embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing.

Es zeigen:

1 eine Explosionsdarstellung des Verschlusses
2 eine perspektivische Ansicht des Deckels
3 eine perspektivische Ansicht des Extenders
4 eine Seitenansicht des Verschlusses in einer unverriegelten Position
5 eine Seitenansicht des Verschlusses in einer verriegelten Position
6 eine Seitenansicht des Extenders
7 eine Perspektivansicht des Verschlusses in unverriegelter Position und verkürzter Konfiguration
8 eine Perspektivansicht des Verschlusses unverriegelter Position und verlängerter Konfiguration
9 eine Perspektivansicht des Verschlussdeckels
10 eine Perspektivansicht des Extender Hauptkörpers
11 eine Schnittansicht des Verschlusses in verriegelter Position
12 eine Schnittansicht des Verschlusses in unverriegelter Position
13 eine Perspektivansicht der Feder
14 eine Perspektivansicht des Verriegelungsmechanismus
15 eine Schnittansicht des Verschlusses in verriegelter Position und verkürzter Konfiguration
16 eine Schnittansicht des Verschlusses in verriegelter Position und verlängerter Konfiguration

Show it:

1 an exploded view of the closure
2 a perspective view of the lid
3 a perspective view of the extender
4 a side view of the shutter in an unlocked position
5 a side view of the shutter in a locked position
6 a side view of the extender
7 a perspective view of the shutter in the unlocked position and shortened configuration
8th a perspective view of the shutter in the unlocked position and extended configuration
9 a perspective view of the closure lid
10 a perspective view of the extender main body
11 a sectional view of the shutter in locked position
12 a sectional view of the shutter in the unlocked position
13 a perspective view of the spring
14 a perspective view of the locking mechanism
15 a sectional view of the shutter in the locked position and shortened configuration
16 a sectional view of the shutter in the locked position and extended configuration

Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen ausschließlich dem Verständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente sind mit denselben Bezugszeichen versehen.The figures are only of a schematic nature and serve exclusively to understand the invention. The same elements are given the same reference numbers.

Ein erfindungsgemäßer Verschluss 1 ist in Verbindung mit den 1, 4, 5, 7, 8, 15 und 16 dargestellt. Die 1 zeigt dabei den Aufbau des Verschlusses 1 in einer Explosionsdarstellung. Der Verschluss 1 unterteilt sich im Zusammenbau in mehrere einzelne Bauteile und Baugruppen. Hierbei ist ein Verschluss 1 für ein (nicht dargestelltes) Armband einer (ebenfalls nicht dargestellten) Armbanduhr / Uhr mit einem Deckel 2 vorgesehen. Das Armband mit dem Verschluss 1 weist dabei verschiedene Positionen und Konfigurationen auf. Zum einen weist das Armband eine verriegelte Position in einer engen Konfiguration gem. 5 auf. Des Weiteren kann das Armband in einer unverriegelten Position eine weite Konfiguration aufweisen, wie sie in 4 dargestellt ist.A closure 1 according to the invention is in connection with the 1 , 4 , 5 , 7 , 8th , 15 and 16 shown. The 1 shows the structure of the closure 1 in an exploded view. When assembled, the closure 1 is divided into several individual components and assemblies. Here, a closure 1 is provided for a bracelet (not shown) of a wristwatch/clock (also not shown) with a cover 2. The bracelet with the clasp 1 has different positions and configurations. On the one hand, the bracelet has a locked position in a tight configuration. 5 on. Furthermore, in an unlocked position, the bracelet may have a wide configuration as shown in 4 is shown.

Mithilfe eines Längenfeinjustierungsmechanismus 3 ist das Armband in der engen Konfiguration in der Länge (fein)anpassbar. Der Längenfeinjustierungsmechanismus 3 umfasst dabei einen Extender 6 und einen vom Deckel 2 separaten Verschlussdeckel 5, die ineinander eingreifen. Der Verschlussdeckel 5 ist in einem lösbaren Eingriff mit einer Gegenverzahnung 36 des Extenders 6. Beim Einstellen der Länge bewegt sich der Extender 6 entlang des Verzahnungsbereichs 5 von einem Ende zum anderen Ende. Der Verzahnungsbereich 5 ist so ausgeformt, dass sich Eingriffselemente der Gegenverzahnung 36 nur in eine Richtung (Verkürzen des Armbands) bewegen können, wodurch eine Art Selbstsperrung in die andere Richtung vorhanden ist. Der Arm 16 ist gelenkig mit dem Verschlussdeckel 4 verbunden und eben dieser Verschlussdeckel 4 ist fest mit dem Deckel 2 verbunden.With the help of a length fine adjustment mechanism 3, the bracelet can be (finely) adjusted in length in the narrow configuration. The length fine adjustment mechanism 3 includes an extender 6 and a closure cover 5, separate from the cover 2, which engage with one another. The closure cover 5 is in releasable engagement with a counter toothing 36 of the extender 6. When adjusting the length, the extender 6 moves along the toothing area 5 from one end to the other end. The toothing area 5 is shaped in such a way that engagement elements of the counter-toothing 36 can only move in one direction (shortening the bracelet), which means that there is a kind of self-locking in the other direction. The arm 16 is connected in an articulated manner to the closure lid 4 and this closure lid 4 is firmly connected to the lid 2.

Zum Öffnen bzw. Verschließen des Verschlusses 1 des Armbands ist eine Verschlussverriegelung 12 vorgesehen, die symmetrisch versetzt zueinander ausgeführt ist. Pro Seite weist die Verschlussverriegelung 12 einen Knopf 19 auf, wobei beide zusammen zu betätigen sind, um den Verschluss 1 zu öffnen. Das Betätigen der Knöpfe 19 führt zu der Aufhebung des Haltens des Arms 17, der über Verriegelungslaschen 13 in der verriegelten Position gehalten ist. Mithilfe einer Feder 14, die ebenfalls über die Verriegelungslaschen 13 gespannt wird, gelangen die Knöpfe 19 und die Verriegelungslaschen 13 zurück in ihre Ausgangsposition, indem die Feder 14 sich wieder entspannt.To open or close the clasp 1 of the bracelet, a clasp lock 12 is provided, which is designed to be symmetrically offset from one another. The closure lock 12 has a button 19 on each side, both of which have to be pressed together in order to open the closure 1. Operating the buttons 19 results in the release of the hold of the arm 17, which is held in the locked position via locking tabs 13. With the help of a spring 14, which is also tensioned over the locking tabs 13, the buttons 19 and the locking tabs 13 return to their starting position by the spring 14 relaxing again.

Hauptmittelpunkt des Verschlusses 1 ist der Deckel 2, welcher in 2 in einer perspektivischen Ansicht detaillierter dargestellt ist. Der Deckel 2 weist einen Boden 26 mit einer Profilnut 27 für die Feder 14 auf, in die die Feder 14 angeordnet ist. Der Deckel 2 weist jeweils in Längsrichtung pro Seite eine Wandung 10 auf, welche jeweils eine Innenseite 11 aufweisen. An dieser Innenseite 11 ist an einem Ende beginnend eine Führungsnut 7 ausgebildet, die sich über einen Teil in Längsrichtung der Innenseite 11 erstreckt. Die Führungsnut 7 weist einen auslaufenden Bereich, hier bspw. eine Ausfasung (Führungsnut-Ausfasung 25), auf. Außerdem weisen die Wandungen 10 am anderen Ende zwei Knopföffnungen 30 auf, in die jeweils ein Knopf 19 einer Verschlussverriegelung 12 steckbar sind (dargestellt in 4). Zur Befestigung eines Verschlussdeckels 4 mit dem Deckel 2 weist der Boden 26 eine Befestigungserhöhung 28 mit einer Sacklochbohrung 29 auf, wobei mit einer Befestigungsschraube 23 der Verschlussdeckel 4 mit dem Deckel 2 verschraubt ist. Der Boden 26 weist die Federbegrenzungen 31 auf, an denen die Feder 14 mit einem Teil der äußeren Seite am offenen Ende im ungespannten Zustand anliegt. Diese dienen zur Begrenzung der Feder 14 nach dem Spannen und dem darauffolgenden Entspannen. Die dargestellte Form dieser Federbegrenzung 31 ist spitz zulaufend ausgeführt, die Federbegrenzung 31 kann aber auch jede andere Form aufweisen. Zum Einsparen von Gewicht und Bauraum ist eine zulaufende Form gewählt. Eine stufenförmige Verschlussdeckelabstützung 32 ist mittig zwischen den Federbegrenzungen 31 angeordnet. Diese stufenförmige Verschlussdeckelabstützung 32 dient als zusätzliche Abstützung des Verschlussdeckels 4. Seitlich zu den Knopföffnungen 30 sind im Boden 26 des Deckels 2 Verriegelungsaussparungen 33 vorhanden. In diesen sind Verriegelungslaschen 13 mit einem Ende und dem anderen Ende (vorderen und hinteren Teil) ihrer Unterseite positioniert. Des Weiteren weist der Boden 26 Extenderbegrenzungen 34 auf, die als Begrenzung für den Extender 6 dienen. Die Ausformung der Extenderbegrenzungen 34 ist dem Design der Gegenverzahnung 36 des Extenders 6 angepasst.The main center of the closure 1 is the lid 2, which is in 2 is shown in more detail in a perspective view. The cover 2 has a base 26 with a profile groove 27 for the spring 14 on which the spring 14 is arranged. The lid 2 has a wall 10 on each side in the longitudinal direction, each of which has an inside 11. On this inside 11, a guide groove 7 is formed, starting at one end, which extends over a part in the longitudinal direction of the inside 11. The guide groove 7 has a tapering area, here for example a chamfer (guide groove chamfer 25). In addition, the walls 10 have two button openings 30 at the other end, into each of which a button 19 of a locking lock 12 can be inserted (shown in 4 ). To fasten a closure lid 4 to the lid 2, the base 26 has a fastening elevation 28 with a blind hole 29, the closure lid 4 being screwed to the lid 2 with a fastening screw 23. The bottom 26 has the spring boundaries 31, against which the spring 14 rests with part of the outer side at the open end in the unstressed state. These serve to limit the spring 14 after tensioning and subsequent relaxation. The shape of this spring limitation 31 shown is tapered, but the spring limitation 31 can also have any other shape. A tapered shape is chosen to save weight and installation space. A step-shaped closure lid support 32 is arranged centrally between the spring boundaries 31. This step-shaped closure lid support 32 serves as additional support for the closure lid 4. There are 2 locking recesses 33 in the bottom 26 of the lid to the side of the button openings 30. In these, locking tabs 13 are positioned with one end and the other end (front and rear part) of their underside. Furthermore, the floor 26 has extender boundaries 34, which serve as a boundary for the extender 6. The shape of the extender boundaries 34 is adapted to the design of the counter-toothing 36 of the extender 6.

3 zeigt den Aufbau eines Extenders 6 in einer perspektivischen Ansicht und in 6 in einer seitlichen Ansicht. Der Extender 6 weist einen Hauptkörper 35 auf. Der Hauptkörper 35 ist auch in 10 in einer perspektivischen Ansicht dargestellt. Die Breite des Hauptkörpers 35 ist durch pro Seite jeweils eine Seitenwand 40 definiert. An dem Hauptkörper 35 sind an einem Ende zwei Laschen 55 ausgeformt, die jeweils eine seitliche Durchgangsbohrung 46 aufweisen, durch die ein Zapfen 24 steckbar ist. Über diesen Zapfen 24 ist der Hauptkörper 35 mit einem Anschlussteil 22 verbunden. Das Anschlussteil 22 weist zwei Durchgangsbohrungen 37 auf, die für eine Anbindung an ein Armband nutzbar sind. 3 shows the structure of an extender 6 in a perspective view and in 6 in a side view. The extender 6 has a main body 35. The main body 35 is also in 10 shown in a perspective view. The width of the main body 35 is defined by one side wall 40 per side. On the main body 35, two tabs 55 are formed at one end, each of which has a lateral through hole 46 through which a pin 24 can be inserted. The main body 35 is connected to a connecting part 22 via this pin 24. The connecting part 22 has two through holes 37 that can be used for connection to a bracelet.

Zwischen den Durchgangsbohrungen 46 ist eine Extenderfeder 21, auf dem Zapfen 24 gesteckt, angeordnet. Die Extenderfeder 21 ist in verlängerter Position des Armbands auf Druck belastet. Die verlängerte Konfiguration beschreibt, wenn der Extender 6 die Verzahnungsbegrenzung 41 der Verschlussverzahnung 5 erreicht hat und die Gegenverzahnung 36, hier die Eingriffselemente, mit ihrer Rückseite an der Verzahnungsbegrenzung 41 anliegt. Die verkürze Konfiguration beschreibt die Position des Extenders 6, wenn sich dieser mit seiner Gegenverzahnung 36 und dessen Eingriffselementen im obersten Punkt der Verschlussverzahnung 5 im Eingriff hält.An extender spring 21, inserted on the pin 24, is arranged between the through holes 46. The extender spring 21 is subjected to pressure in the extended position of the bracelet. The extended configuration describes when the extender 6 has reached the toothing limit 41 of the locking toothing 5 and the counter toothing 36, here the engagement elements, rests with its back against the toothing limit 41. The shortened configuration describes the position of the extender 6 when it is in engagement with its counter toothing 36 and its engagement elements in the top point of the locking toothing 5.

Der Hauptkörper 35 weist eine Gegenverzahnung 36 auf, ausgebildet durch zwei Eingriffselemente, die vorliegend durch zwei seitlich angeordnete Zähne, pro Seite einen Zahn, ausgebildet sind. Diese dienen zum Eingriff in eine Verschlussverzahnung 5 des Verschlussdeckels 4.The main body 35 has a counter toothing 36, formed by two engagement elements, which in the present case are formed by two laterally arranged teeth, one tooth per side. These serve to engage in a locking toothing 5 of the locking cover 4.

Am Anschlussteil 22 sind seitlich pro Seite jeweils eine Führungsnase 9 ausgebildet, die in die Führungsnut 7 des Deckels 2 eingreifen und eine Führung bei Bewegung in Längsrichtung gewährleisten. Bewegt sich der Extender in Längsrichtung, so verändert sich auch die Position der Eingriffselemente der Gegenverzahnung. Vorliegend ist die Führungsnase 9 bspw. als Gleitrolle ausgebildet.A guide lug 9 is formed on each side of the connecting part 22, which engages in the guide groove 7 of the cover 2 and ensures guidance when moving in the longitudinal direction. If the extender moves in the longitudinal direction, the position of the engagement elements of the counter toothing also changes. In the present case, the guide nose 9 is designed, for example, as a sliding roller.

4 zeigt eine Seitenansicht des Verschlusses in einer unverriegelten Position mit ausgeklappten Armen 16,17 und 5 eine Seitenansicht des Verschlusses in einer verriegelten Position mit eingeklappten Armen 16,17. Die Arme 16, 17 sind gelenkig mit einem Zapfen 18 miteinander verbunden. Der Arm 16 ist ebenfalls über einen Zapfen 15 mit dem Verschlussdeckel 4 gelenkig verbunden. Der Arm 17 weist zwei Durchgangsbohrungen 38 auf, an die ein Armband gelenkig anbindbar ist. In den dargestellten 4 und 5 ist ebenfalls die Anordnung des Knopfes 19 in der Knopföffnung 30 dargestellt. In den dargestellten 4 und 5 ragt das Anschlussteil 22 in Längsrichtung über den Deckel 2 hinaus. 4 shows a side view of the closure in an unlocked position with the arms 16, 17 and unfolded 5 a side view of the closure in a locked position with folded arms 16,17. The arms 16, 17 are connected to one another in an articulated manner with a pin 18. The arm 16 is also articulated to the closure cover 4 via a pin 15. The arm 17 has two through holes 38 to which a bracelet can be connected in an articulated manner. In the ones shown 4 and 5 The arrangement of the button 19 in the button opening 30 is also shown. In the ones shown 4 and 5 the connecting part 22 protrudes in the longitudinal direction beyond the cover 2.

7 und 8 zeigen den Verschluss 1 in einer perspektivischen Ansicht in einer unverriegelten Konfiguration. Hier ist das Anschlussteil 22 innerhalb des Deckels 2 zwischen den Innenseiten 11 der Wandungen 10 angeordnet und mit seiner Oberfläche auf der Bodenfläche 26 des Deckels 2 anliegend. In der dargestellten Ausführungsform der Arme 16, 17 sind diese so ausgebildet, das beim Zusammenfalten der Arme 16, 17 der Arm 16 zwischen den Teilarmen von Arm 17 angeordnet ist. 8 zeigt im Vergleich zu 7 den Verschluss 1 in einer Konfiguration, in der der Extender 6 in der verlängerten Endposition steht. 7 and 8th show the closure 1 in a perspective view in an unlocked configuration. Here, the connecting part 22 is arranged inside the lid 2 between the insides 11 of the walls 10 and rests with its surface on the bottom surface 26 of the lid 2. In the illustrated embodiment of the arms 16, 17, they are designed in such a way that when the arms 16, 17 are folded together, the arm 16 is arranged between the partial arms of arm 17. 8th shows compared to 7 the closure 1 in a configuration in which the extender 6 is in the extended end position.

Der Verschlussdeckel 4 ist in 9 in einer perspektivischen Ansicht gezeigt, in dem die Details des Verschlussdeckels 4 dargestellt sind. Der Verschlussdeckel 4 ist in zwei Bereiche unterteilt, wovon einer der Verzahnungsbereich ist. Dabei sind in der dargestellten Ausführungsform zwei Arme in Längsrichtung ausgeformt, welche eine Verschlussverzahnung 5 aufweisen, die auf jedem Arm identisch ausgeführt ist. Der Abstand ist zwischen den beiden Armen so ausgeformt, dass sich der Extender 6 mit seiner durch Seitenwände 40 ausgewiesenen Breite zwischen den Armen in Längsrichtung bewegen kann.The closure lid 4 is in 9 shown in a perspective view, in which the details of the closure lid 4 are shown. The closure cover 4 is divided into two areas, one of which is the toothing area. In the embodiment shown, two arms are formed in the longitudinal direction, which have locking teeth 5, which are identical on each arm. The distance is designed between the two arms in such a way that the extender 6 can move in the longitudinal direction with its width indicated by side walls 40 between the arms.

Die Verschlussverzahnung 5 weist Zähne 39 auf, die in der vorliegenden Ausführungsform verschieden ausgeführt sind. In der dargestellten Ausführungsform weist die Verschlussverzahnung 5 einen Zahn 39 auf, der normal ausgeformt ist. Unterhalb dieses Zahns, an einem Ende des Verzahnungsbereichs, weisen die Zähne 39 eine gekürzte Form auf. Die Zahnoberflächen sind halbseitig abgeschnitten. Dies ist auf beiden Armen identisch ausgeführt. Am anderen Ende, also hinter dem komplett ausgeformten Zahn 39, sind die Oberflächen der weiteren Zähne 39 mit zunehmender negativen Steigung abgekappt.The locking toothing 5 has teeth 39, which are designed differently in the present embodiment. In the embodiment shown, the locking toothing 5 has a tooth 39 which is normally shaped. Below this tooth, at one end of the toothing area, the teeth 39 have a shortened shape. The tooth surfaces are cut off on one side. This is done identically on both arms. At the other end, i.e. behind the completely formed tooth 39, the surfaces of the other teeth 39 are capped with an increasing negative gradient.

Die Verschlussverzahnung 5 ist dadurch gekennzeichnet, dass am freien Ende je Arm eine Verzahnungsbegrenzung 41 ausgeformt ist, damit der Extender 6, der im Eingriff mit der Verschlussverzahnung 5 ist, in Längsrichtung begrenzt ist und sich nicht über die Verschlussverzahnung 5 hinausbewegen kann.The locking toothing 5 is characterized in that a toothing limit 41 is formed at the free end of each arm so that the extender 6, which is in engagement with the locking toothing 5, is limited in the longitudinal direction and cannot move beyond the locking toothing 5.

Am anderen Ende des Verschlussdeckels 4, hinter der Verschlussverzahnung 5, sind verschiedene Erhöhungen/Abstützungen dargestellt. Die Federabstützung 43 mit einer Oberfläche 44 dient zur Abstützung der Feder 14 im Zusammenbau, wobei pro Federarm eine Federabstützung 43 ausgeformt ist. Zwischen diesen Federabstützungen 43 ist eine Durchgangsbohrung 42 angeordnet, die in Kombination mit der Sacklochbohrung 29 des Deckels 2 und der Befestigungsschraube 23 den Verschlussdeckel 4 an dem Deckel 2 befestigt. Die Abstützerhöhung 45 ist mittig hinter den Federabstützungen 43 angeordnet und verläuft über einen Teil der Breite des Verschlussdeckels 4. Diese Erhöhung ist das Gegenstück zu der im Boden 26 des Deckels 2 stufenförmig ausgeformten Verschlussdeckelabstützung 32.At the other end of the closure cover 4, behind the closure teeth 5, various elevations/supports are shown. The spring support 43 with a surface 44 serves to support the spring 14 during assembly, with a spring support 43 being formed for each spring arm. Between these spring supports 43 there is a through hole 42 which, in combination with the blind hole 29 of the cover 2 and the fastening screw 23, fastens the closure cover 4 to the cover 2. The support elevation 45 is arranged centrally behind the spring supports 43 and runs over part of the width of the closure lid 4. This elevation is the counterpart to the closure lid support 32, which is formed in steps in the bottom 26 of the lid 2.

11 und 12 zeigen eine Schnittansicht gemäß 5 des Verschlusses 1, in der vor allem die Funktionsweise der Verschlussverriegelung 12 offenbart ist. 11 zeigt die Verschlussverriegelung 12 in einer verriegelten Position und 12 in einer unverriegelten Position. Dies ist durch die Position des Knopfes 19 symbolisiert. Im verriegelten Zustand ragt der Knopf 19 aus der Knopföffnung 30 des Deckels 2 heraus. In diesem Zustand ist die Verriegelungslasche 13 mit einem Haken 47 unter einer Haltefläche 54 des Arms 17 gehalten, wodurch der Arm 17 nicht in der Lage ist, sich aus der verriegelten Position heraus zu bewegen. Ist der Knopf 19 nun eingedrückt, so wie in 12 dargestellt, bewegen sich die Verriegelungslaschen 13 und geben den Arm 17 frei. Dabei kommt es zu einer Spannung der Feder 14, die in den Profileinkerbungen 52, 53 der Verriegelungslasche 13 angeordnet ist und auf Druck belastet wird. Lässt der Bediener des Verschlusses 1 die Knöpfe 19 wieder los, so sorgt die Feder 14 dafür, dass die Knöpfe 19 und die Verriegelungslaschen 13 zurück in ihre Ausgangsposition gelangen. 11 and 12 show a sectional view according to 5 of the closure 1, in which the functionality of the closure lock 12 is disclosed. 11 shows the locking latch 12 in a locked position and 12 in an unlocked position. This is symbolized by the position of button 19. When locked, the button 19 protrudes from the button opening 30 of the lid 2. In this state, the locking tab 13 is held with a hook 47 under a holding surface 54 of the arm 17, whereby the arm 17 is unable to move out of the locked position. If button 19 is now pressed in, as in 12 shown, the locking tabs 13 move and release the arm 17. This results in tension of the spring 14, which is arranged in the profile notches 52, 53 of the locking tab 13 and is loaded under pressure. If the operator of the closure 1 releases the buttons 19 again, the spring 14 ensures that the buttons 19 and the locking tabs 13 return to their starting position.

13 zeigt die Feder 14, die das Verriegeln bzw. Entriegeln der Verschlussverriegelung 12 ermöglicht, in einer perspektivischen Ansicht. Die Feder 14 hat eine gebogene Form, welche U-, C- oder V-förmig ist. Dementsprechend weist die Feder 14 ein geschlossenes Ende und ein offenes Ende auf. Außerdem weist die Feder 14 pro Seite jeweils eine äußere Nase 48 auf, die zum Ausfedern notwendig sind, wenn der Verschluss 1 von einer unverriegelte Konfiguration in eine verriegelte Konfiguration übergeht. Des Weiteren weist die Feder 14 am offenen Ende Begrenzungsnasen 49 an der inneren Seite auf, die in Kombination mit einer Verschlussdeckelabstützung 32 im Boden 26 des Deckels 2 das Biegen der Feder 14 begrenzen. 13 shows the spring 14, which enables the locking lock 12 to be locked or unlocked, in a perspective view. The spring 14 has a curved shape, which is U-, C- or V-shaped. Accordingly, the spring 14 has a closed end and an open end. In addition, the spring 14 has an outer nose 48 on each side, which are necessary for rebounding when the closure 1 changes from an unlocked configuration to a locked configuration. Furthermore, the spring 14 has limiting lugs 49 on the inner side at the open end, which, in combination with a closure lid support 32 in the bottom 26 of the lid 2, limit the bending of the spring 14.

14 zeigt die für den Verriegelungsmechanismus 12 verwendeten Bauteile, den Knopf 19 und die Verriegelungslasche 13. Der Knopf 19 weist eine Knopfeinkerbung 51 auf, in die die Verriegelungslasche 13 mit einem Ende gesteckt und mithilfe eines Zapfens 20 durch eine Bohrung 50 im Knopf 19 gesichert ist. Die Verriegelungslasche 13 hat Profileinkerbungen 52, 53, welche zur Spannung der Feder 14 genutzt werden, um von der unverriegelten Position in die verrriegelte Position zurück zu gelangen. In diesen Profileinkerbungen 52,53 liegen die Arme des offenen Endes der Feder 14 an, die das Spannen der Feder 14 ermöglichen (dargestellt in 11 und 12). Der Haken 47 ist am Anfang der Verriegelungslasche 13 zum Knopf 19 hin ausgebildet, welcher zur Verriegelung des Arms 17 eingesetzt wird. 14 shows the components used for the locking mechanism 12, the button 19 and the locking tab 13. The button 19 has a button notch 51 into which one end of the locking tab 13 is inserted and secured by means of a pin 20 through a hole 50 in the button 19. The locking tab 13 has profile notches 52, 53 which are used to tension the spring 14 to return from the unlocked position to the locked position. The arms of the open end of the spring 14 rest in these profile notches 52, 53, which enable the spring 14 to be tensioned (shown in 11 and 12 ). The hook 47 is formed at the beginning of the locking tab 13 towards the button 19, which is used to lock the arm 17.

15 zeigt eine Schnittansicht gemäß 8 des Verschlusses in verriegelter Position und verlängerter Konfiguration, 16 gemäß 7 eine Schnittansicht des Verschlusses in verriegelter Position und verkürzter Konfiguration. Der Verschlussdeckel 4 wird mit der Befestigungsschraube 23 an dem Deckel über die Bohrungen 42 und 24 fixiert. Ebenfalls sind die Zähne 39 der Verschlussverzahnung 5 dargestellt, die verschiedene Ausformungen aufweisen. Im Vergleich von 15 und 16 ist somit der Extender 6 zum einen in der Anfangsposition und zum anderen in der Endposition dargestellt. 15 shows a sectional view according to 8th of the shutter in locked position and extended configuration, 16 according to 7 a sectional view of the shutter in the locked position and shortened configuration. The closure lid 4 is fixed to the lid via the holes 42 and 24 with the fastening screw 23. The teeth 39 are also the closure toothing 5 shown, which have different shapes. In comparison of 15 and 16 The extender 6 is shown on the one hand in the starting position and on the other hand in the end position.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11: VerschlussClasp
22: DeckelLid
33: LängenfeinjustierungsmechanismusFine length adjustment mechanism
44: VerschlussdeckelClosing lid
55: VerschlussverzahnungLocking teeth
66: ExtenderExtenders
77: FührungsnutGuide groove
88th: FührungsvorsprungLeadership advantage
99: FührungsnaseGuide nose
1010: Wandungwall
1111: Innenseiteinside
1212: VerschlussverriegelungClasp lock
1313: VerriegelungslascheLocking tab
1414: FederFeather
1515: ZapfenCones
1616: Armpoor
1717: Armpoor
1818: ZapfenCones
1919: KnopfButton
2020: ZapfenCones
2121: ExtenderfederExtender spring
2222: AnschlussteilConnection part
2323: BefestigungsschraubeFastening screw
2424: ZapfenCones
2525: Führungsnut-AusfasungGuide groove chamfer
2626: BodenFloor
2727: FederprofilnutSpring profile groove
2828: BefestigungserhöhungFastening increase
2929: SacklochbohrungBlind hole drilling
3030: KnopföffnungButton opening
3131: FederbegrenzungSpring limitation
3232: VerschlussdeckelabstützungLid support
3333: VerriegelungsaussparungenLocking recesses
3434: ExtenderbegrenzungExtender limitation
3535: Hauptkörpermain body
3636: GegenverzahnungCounter-toothing
3737: DurchgangsbohrungThrough hole
3838: DurchgangsbohrungThrough hole
3939: ZahnTooth
4040: Seitenwändeside walls
4141: VerzahnungsbegrenzungGear limitation
4242: DurchgangsbohrungThrough hole
4343: FederabstützungSpring support
4444: Oberflächesurface
4545: AbstützerhöhungSupport increase
4646: DurchgangsbohrungThrough hole
4747: HakenHook
4848: Äußere NaseExternal nose
4949: BegrenzungsnaseLimiting nose
5050: DurchgangsbohrungThrough hole
5151: KnopfeinkerbungButton notch
5252: Hintere ProfileinkerbungRear profile notch
5353: Vordere ProfileinkerbungFront profile notch
5454: Halteflächeholding surface
5555: Laschetab

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1908366 B1 [0002]

Claims

Clasp (1) for a bracelet of a wristwatch, comprising a cover (2) which, when secured in a locked position, secures the bracelet in a narrow configuration and, in an unlocked position, allows the bracelet to assume a wide configuration, wherein a fine length adjustment mechanism (3) is present in order to adjust the length of the bracelet in a narrow configuration, characterized in that the length fine adjustment mechanism (3) has a closure cover (4) separate from the cover (2) with a locking toothing (5) which can be releasably engaged with a Counter teeth (36) of an extender (6) is designed.

Lock (1). Claim 1 , characterized in that the cover (2) has a guide groove (7) into which a guide projection (8) of the closure cover (4) and / or a guide lug (9) of the extender (6) slidably engages for fine-tuning the length of the bracelet.

Lock (1). Claim 2 , characterized in that two guide projections (8) project outwards away from each other in order to each engage in a guide groove (7).

Lock (1). Claim 2 or 3 , characterized in that two guide lugs (9) project outwards from each other in order to each engage in a guide groove (7).

Lock (1). Claim 2 until 4 , characterized in that , viewed over the length, a section of the guide groove (7) that acts when guiding the respective guide projection (8) replaces the locking teeth (5).

Lock (1). Claim 2 until 5 , characterized in that the cover (2) has two lateral walls (10) viewed in the longitudinal direction and the guide grooves (7) are present on inner sides (11) of the walls (10) facing one another.

Closure (1) preferably according to one of the preceding claims, wherein a closure lock (12) is present in order to prevent movement into the unlocked position by positive locking, characterized in that two identical locking tabs (13) longitudinally offset from one another in the locked position provide the positive locking cause.

Lock (1). Claim 1 until 7 , characterized in that a U-, V- or C-shaped spring (14) is present to urge the locking tabs (13) into their locking position.

Bracelet with a clasp (1) according to one of the preceding claims.

Wristwatch, with a bracelet after Claim 9 and a clock.