DE102022111640A1

DE102022111640A1 - Foldable photovoltaic module assembly with support strips

Info

Publication number: DE102022111640A1
Application number: DE102022111640.9A
Authority: DE
Inventors: Manfred Rosenstatter; Hans-Peter Huber
Original assignee: ALUMERO SYSTEMATIC SOLUTIONS GmbH
Current assignee: ALUMERO SYSTEMATIC SOLUTIONS GmbH
Priority date: 2022-05-10
Filing date: 2022-05-10
Publication date: 2023-11-16
Also published as: WO2023217333A1

Abstract

Bei einer Photovoltaikmodulanordnung zum Anordnen mindestens zweier Photovoltaikmodule, die mittels mindestens eines Gelenks faltbar miteinander gekoppelt sind, wobei die mindestens zwei Photovoltaikmodule je mit mindestens einer Modulfläche und mit einer ersten Stützleiste und einer zweiten Stützleiste zum Stützen der Modulfläche gestaltet sind, sind die beiden Stützleisten rechtwinklig zueinander ausgerichtet und mittels eines Verbinders miteinander ortsfest gekoppelt, wobei der Verbinder mit einem ersten Verbinderabschnitt aus einer Stirnseite der ersten Stützleiste herausragt und in eine Längsseite der zweiten Stützleiste hineinragt.In a photovoltaic module arrangement for arranging at least two photovoltaic modules, which are foldably coupled to one another by means of at least one joint, the at least two photovoltaic modules each being designed with at least one module surface and with a first support strip and a second support strip for supporting the module surface, the two support strips are rectangular aligned with each other and coupled to one another in a stationary manner by means of a connector, the connector with a first connector section protruding from an end face of the first support bar and protruding into a longitudinal side of the second support bar.

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Die Erfindung betrifft eine Photovoltaikmodulanordnung zum Anordnen mindestens zweier Photovoltaikmodule, die mittels mindestens eines Gelenks faltbar miteinander gekoppelt sind, wobei die mindestens zwei Photovoltaikmodule je mit mindestens einer Modulfläche und mit einer ersten Stützleiste und einer zweiten Stützleiste zum Stützen der Modulfläche gestaltet sind.The invention relates to a photovoltaic module arrangement for arranging at least two photovoltaic modules, which are foldably coupled to one another by means of at least one joint, the at least two photovoltaic modules each being designed with at least one module surface and with a first support bar and a second support bar for supporting the module surface.

Photovoltaikmodulanordnungen, die auch als Photovoltaikanlagen bezeichnet werden können, umfassen in aller Regel eine Vielzahl Photovoltaikmodule, welche Strahlungsenergie des Sonnenlichts durch Nutzung des photoelektrischen Effekts in eine elektrische Spannung wandeln. Um solche Photovoltaikmodule in geeigneter Position und Ausrichtung gegenüber der Sonne anzuordnen, sind verschiedene Arten von Photovoltaikmodulanordnungen bekannt. Zu solchen Arten gehören auf Gebäudedächern oder auf Freiflächen ortsfest installierte Anordnungen, wie auch Anordnungen, bei denen die Photovoltaikmodule faltbar miteinander gekoppelt und auf diese Weise insbesondere zusammen- und auseinander fahrbar sind, um insbesondere in einem Container verstaut zu werden.Photovoltaic module arrangements, which can also be referred to as photovoltaic systems, generally include a large number of photovoltaic modules, which convert the radiant energy of sunlight into an electrical voltage by using the photoelectric effect. In order to arrange such photovoltaic modules in a suitable position and orientation relative to the sun, various types of photovoltaic module arrangements are known. Such types include arrangements installed in a stationary manner on building roofs or in open spaces, as well as arrangements in which the photovoltaic modules are foldably coupled to one another and in this way can be moved together and apart in particular in order to be stowed in particular in a container.

Zugrundeliegende AufgabeUnderlying task

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Photovoltaikmodulanordnung mit faltbar miteinander gekoppelten Photovoltaikmodulen derart zu verbessern, dass diese besonders einfach und kompakt zu verstauen sind.The invention is based on the object of improving a photovoltaic module arrangement with photovoltaic modules that are foldably coupled to one another in such a way that they can be stored particularly easily and compactly.

Erfindungsgemäße LösungSolution according to the invention

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit einer Photovoltaikmodulanordnung zum Anordnen mindestens zweier Photovoltaikmodule gelöst, die mittels mindestens eines Gelenks faltbar miteinander gekoppelt sind, wobei die mindestens zwei Photovoltaikmodule je mit mindestens einer Modulfläche und mit einer ersten Stützleiste und einer zweiten Stützleiste zum Stützen der Modulfläche gestaltet sind, wobei die beiden Stützleisten rechtwinklig zueinander ausgerichtet und mittels eines Verbinders miteinander ortsfest gekoppelt sind, wobei der Verbinder mit einem ersten Verbinderabschnitt aus einer Stirnseite der ersten Stützleiste herausragt und in eine Längsseite der zweiten Stützleiste hineinragt.This object is achieved according to the invention with a photovoltaic module arrangement for arranging at least two photovoltaic modules, which are foldably coupled to one another by means of at least one joint, the at least two photovoltaic modules each being designed with at least one module surface and with a first support strip and a second support strip for supporting the module surface, wherein the two support strips are aligned at right angles to one another and are coupled to one another in a stationary manner by means of a connector, the connector protruding with a first connector section from an end face of the first support strip and protruding into a longitudinal side of the second support strip.

Der derartige erfindungsgemäße Verbinder schafft eine statisch besonders stabile und zugleich besonders einfach herzustellende und zu montierende Verbindung zwischen den beiden Stützleisten. Diese Art der Verbindung ist besonders bei der erfindungsgemäßen Photovoltaikmodulanordnung von Vorteil, weil bei dieser besonders viele dieser Stützleisten miteinander zu verbinden sind und diese Verbindungen hohe Stützkräfte aufzunehmen können müssen.The connector according to the invention of this type creates a connection between the two support strips that is particularly stable and at the same time particularly easy to produce and assemble. This type of connection is particularly advantageous in the photovoltaic module arrangement according to the invention, because in this case a particularly large number of these support strips have to be connected to one another and these connections must be able to absorb high supporting forces.

Der erste Verbinderabschnitt ist vorzugsweise als ein Verbinderkopf gestaltet, und die zweite Stützleiste ist mit einer hinterschnittenen Verbindernut gestaltet, in die der Verbinderkopf hineinragt. Der derartige Verbinderkopf braucht zum Montieren nur in die Verbindernut seitlich eingeschoben zu werden und hintergreift dann in dieser.The first connector section is preferably designed as a connector head, and the second support bar is designed with an undercut connector groove into which the connector head projects. To assemble, the connector head of this type only needs to be pushed laterally into the connector groove and then engages behind it.

Ferner ist der erfindungsgemäße Verbinder vorteilhaft mit einem zweiten Verbinderabschnitt gestaltet, der am stirnseitigen Endbereich der ersten Stützleiste innerhalb von dieser angeordnet ist. Dieser zweite Verbinderabschnitt ist in der ersten Stützleiste besonders einfach zu positionieren, insbesondere indem in dieser ersten Stützleiste eine zylindrische Öffnung zum Aufnehmen des Verbinderabschnitts ausgebildet ist.Furthermore, the connector according to the invention is advantageously designed with a second connector section which is arranged at the front end region of the first support strip within it. This second connector section is particularly easy to position in the first support bar, in particular by forming a cylindrical opening in this first support bar for receiving the connector section.

Am erfindungsgemäßen Verbinder ist in vorteilhafter Weise eine Verstelleinrichtung vorgesehen, mittels der der erste Verbinderabschnitt, insbesondere der Verbinderkopf, relativ zum zweiten Verbinderabschnitt verstellbar und fixierbar ist. Mit der Verstelleinrichtung kann so eine Zugkraft hin zum zweiten Verbinderabschnitt hergestellt werden und so eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Verbinderkopf und der dortigen zweiten Stützleiste hin zum zweiten Verbinderabschnitt und der dortigen ersten Stützleiste geschaffen werden.An adjusting device is advantageously provided on the connector according to the invention, by means of which the first connector section, in particular the connector head, can be adjusted and fixed relative to the second connector section. With the adjusting device, a tensile force can be produced towards the second connector section and a non-positive connection can be created between the connector head and the second support bar there towards the second connector section and the first support bar there.

Die erste Stützleiste weist vorzugsweise eine Verstellöffnung zum Bedienen der Verstelleinrichtung von außen auf. Durch die Verstellöffnung hindurch kann der erfindungsgemäße Verbinder damit besonders einfach bedient werden.The first support bar preferably has an adjustment opening for operating the adjustment device from the outside. The connector according to the invention can therefore be operated particularly easily through the adjustment opening.

Die zweite Stützleiste ist bevorzugt im Querschnitt betrachtet mit im Wesentlichen rechteckiger Querschnittsform gestaltet, wobei insbesondere die im Wesentlichen rechteckige Querschnittsform der zweiten Stützleiste mit einer ersten, geringfügig schrägen Seite gestaltet ist, die zu einer zweiten Seite der im Wesentlichen rechteckigen Querschnittsform in einem Winkel von zwischen 75° und 85°, insbesondere von zwischen 78° und 82° schräg gestellt ist. Mit der schrägen Seite kann eine besonders vorteilhafte Stützfläche an der derartigen zweiten Stützleiste ausgebildet werden.The second support bar is preferably designed with a substantially rectangular cross-sectional shape when viewed in cross-section, wherein in particular the substantially rectangular cross-sectional shape of the second support bar is designed with a first, slightly oblique side which is at an angle of between to a second side of the substantially rectangular cross-sectional shape 75° and 85°, in particular between 78° and 82°. With the inclined side, a particularly advantageous support surface can be formed on the second support strip of this type.

Das mindestens eine Gelenk ist gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung mit einer Gelenkachse gestaltet, die im Querschnitt betrachtet im Wesentlichen in einer Ecke der im Wesentlichen rechteckigen Querschnittsform der zweiten Stützleiste angeordnet ist. Das derartige Gelenk schafft insbesondere im zusammengeklappten Zustand der erfindungsgemäßen Photovoltaikmodule eine besonders platzsparende Anordnung dieser Photovoltaikmodule.According to an advantageous embodiment of the solution according to the invention, the at least one joint is designed with a joint axis which, viewed in cross section, is essentially in a corner of the essentially rectangular cross-sectional shape the second support bar is arranged. The joint of this type creates a particularly space-saving arrangement of these photovoltaic modules, particularly in the folded state of the photovoltaic modules according to the invention.

Vorzugsweise sind ferner zwei erste Stützleisten und zwei zweite Stützleisten vorgesehen, mittels denen für die mindestens zwei Photovoltaikmodule je ein die zugehörige Modulfläche umfassender Stützrahmen gestaltet ist. Der Stützrahmen umfasst darin abgestützte Modulflächen vollumfänglich und schafft damit eine besonders stabile und stoßsichere Halterung für diese Modulflächen.Preferably, two first support strips and two second support strips are also provided, by means of which a support frame comprising the associated module area is designed for the at least two photovoltaic modules. The support frame fully encompasses module surfaces supported therein and thus creates a particularly stable and shock-proof holder for these module surfaces.

In vorteilhafter Weise sind auch mehrere Modulflächen nebeneinander angeordnet und der Stützrahmen ist mit je einer Mittelstützleiste in Gestalt einer ersten Stützleiste zwischen zwei der Modulflächen gestaltet. Es können so größere Modulflächen mit vergleichsweise wenig Aufwand an Stützleisten bereitgestellt werden.Advantageously, several module surfaces are arranged next to one another and the support frame is designed with a central support strip in the form of a first support strip between two of the module surfaces. In this way, larger module areas can be provided with comparatively little effort in terms of support strips.

Schließlich ist die zweite Stützleiste vorzugsweise mit einer Modulnut zum formschlüssigen Einsetzen des zugehörigen Photovoltaikmoduls gestaltet, wobei die erste Stützleiste mit ihrem stirnseitigen Endbereich ebenfalls in diese Modulnut eingesetzt ist. Die Modulnut übernimmt also eine Doppelfunktion indem sie einerseits eine besonders sichere Aufnahme für zugehörige Photovoltaikmodule bereitstellt und zugleich eine besonders stabile, formschlüssige Verbindung zwischen den Stützleisten schafft.Finally, the second support bar is preferably designed with a module groove for positive insertion of the associated photovoltaic module, with the first support bar with its front end region also being inserted into this module groove. The module groove therefore performs a dual function by, on the one hand, providing a particularly secure holder for associated photovoltaic modules and at the same time creating a particularly stable, positive connection between the support strips.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Lösung anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:

1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Photovoltaikmodulanordnung im eingefahrenen Zustand,
2 die Ansicht gemäß 1 der Photovoltaikmodulanordnung während des Ausfahrens,
3 die Ansicht gemäß 1 der Photovoltaikmodulanordnung im ausgefahrenen Zustand,
4 eine Seitenansicht von Photovoltaikmodulen der Photovoltaikmodulanordnung gemäß 1 im eingefahrenen Zustand,
5 eine perspektivische Ansicht der Photovoltaikmodule gemäß 4 während des Ausfahrens,
6 eine perspektivische Ansicht der Photovoltaikmodule gemäß 4 im ausgefahrenen Zustand,
7 eine perspektivische Ansicht eines Eckbereichs eines Photovoltaikmoduls gemäß 6 im montierten Zustand mit dessen Stützrahmen,
8 die Ansicht gemäß 7 im unmontierten Zustand,
9 die Ansicht gemäß 7 im teilmontierten Zustand,
10 eine perspektivische Ansicht eines Mittelbereichs eines Photovoltaikmoduls gemäß 6 im teilmontierten Zustand,
11 eine perspektivische Ansicht eines Teils des Stützrahmens des Photovoltaikmoduls gemäß 6,
12 eine perspektivische Ansicht zweier oberer Längsstützleisten von Stützrahmen gemäß 11,
13 das Detail XIII gemäß 12 in vergrößerter Ansicht im ausgefahrenen Zustand mit Seitenstützleisten und Kabelschächten,
14 die Ansicht gemäß 13 mit zusätzlicher Kabelführung,
15 das Detail XIII gemäß 12 in vergrößerter Ansicht im eingefahrenen Zustand,
16 eine perspektivische Ansicht zweier unterer Längsstützleisten von Stützrahmen gemäß 11,
17 das Detail XVII gemäß 16 in vergrößerter Ansicht im eingefahrenen Zustand,
18 das Detail XVII gemäß 16 in vergrößerter Ansicht im ausgefahrenen Zustand mit Seitenstützleisten, Rollenschiene und Rückhalteelementen,
19 das Detail IXX gemäß 18 in vergrößerter Ansicht,
20 eine perspektivische Unteransicht eines Teils zweier unterer Längsstützleisten gemäß 16,
21 eine perspektivische Seitenansicht eines Teils eines Photovoltaikmoduls an dessen unterer Längsstützleiste mit Rollen und Rollenschiene,
22 eine perspektivische Draufsicht eines Teils zweier Photovoltaikmodule an deren unteren Längsstützleisten mit Rückhalteelementen,
23 die Ansicht gemäß 18 mit Schienenverbinder und einem Teil einer Erdankervorrichtung,
24 eine perspektivische Seitenansicht einer ersten Ausführungsform eines Zugmittelantriebs für die Photovoltaikmodulanordnung gemäß 1,
25 das Detail XXV gemäß 24,
26 eine perspektivische Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform eines Zugmittelantriebs für die Photovoltaikmodulanordnung gemäß 1 und
27 das Detail XXVII gemäß 26.

An exemplary embodiment of a solution according to the invention is explained in more detail below using the attached schematic drawings. It shows:

1 a perspective view of an exemplary embodiment of a photovoltaic module arrangement according to the invention in the retracted state,
2 according to the view 1 the photovoltaic module arrangement during extension,
3 according to the view 1 the photovoltaic module arrangement in the extended state,
4 a side view of photovoltaic modules according to the photovoltaic module arrangement 1 in the retracted state,
5 a perspective view of the photovoltaic modules according to 4 while driving out,
6 a perspective view of the photovoltaic modules according to 4 in the extended state,
7 a perspective view of a corner area of a photovoltaic module 6 when assembled with its support frame,
8th according to the view 7 in the unassembled state,
9 according to the view 7 in partially assembled state,
10 a perspective view of a central region of a photovoltaic module according to 6 in partially assembled state,
11 a perspective view of part of the support frame of the photovoltaic module 6 ,
12 a perspective view of two upper longitudinal support strips of support frames 11 ,
13 the detail XIII according to 12 in an enlarged view in the extended state with side support strips and cable ducts,
14 according to the view 13 with additional cable routing,
15 the detail XIII according to 12 in an enlarged view in the retracted state,
16 a perspective view of two lower longitudinal support strips of support frames 11 ,
17 according to detail XVII 16 in an enlarged view in the retracted state,
18 according to detail XVII 16 in an enlarged view in the extended state with side support strips, roller rail and retaining elements,
19 the detail IXX according to 18 in an enlarged view,
20 a perspective bottom view of part of two lower longitudinal support strips 16 ,
21 a perspective side view of part of a photovoltaic module on its lower longitudinal support bar with rollers and roller rail,
22 a perspective top view of part of two photovoltaic modules on their lower longitudinal support strips with retaining elements,
23 according to the view 18 with rail connector and part of a ground anchor device,
24 a perspective side view of a first embodiment of a traction drive for the photovoltaic module arrangement 1 ,
25 the detail XXV according to 24 ,
26 a perspective side view of a second embodiment of a traction drive for the photovoltaic module arrangement 1 and
27 the detail XXVII according to 26 .

Detaillierte Beschreibung des AusführungsbeispielsDetailed description of the exemplary embodiment

Eine Photovoltaikmodulanordnung 10 ist mittels eines Containers 12 geschaffen, dessen Außenhaut mit einer Container-Bodenfläche 14, zweier Container-Stirnflächen 16, zweier Container-Seitenflächen 18 sowie einer Container-Deckenfläche 20 gestaltet ist. Der Container 12 dient zum Aufnehmen einer Mehrzahl Photovoltaikmodule 22, die mittels Rollenschienen 24 aus dem Container 12 herausgefahren und auch in diesen wieder hineingefahren werden können.A photovoltaic module arrangement 10 is created by means of a container 12, the outer skin of which is designed with a container bottom surface 14, two container end surfaces 16, two container side surfaces 18 and a container ceiling surface 20. The container 12 is used to hold a plurality of photovoltaic modules 22, which can be moved out of the container 12 by means of roller rails 24 and can also be moved back into it.

Das einzelne Photovoltaikmodul 22 weist seinerseits mehrere Modulflächen 26 auf, die einzeln von einem Modulrahmen 28, insbesondere in Form eines L-Profils oder C-Profils, umgeben bzw. eingefasst sind. An jeder Modulfläche 26 befindet sich ein Kabel 30, das dort angeschlossen ist und insbesondere zum Abführen von elektrischem Strom dient, welcher beim Bestrahlen der Modulfläche 26 mit Sonnenlicht von der Modulfläche 26 erzeugt wird.The individual photovoltaic module 22 in turn has several module surfaces 26, which are individually surrounded or enclosed by a module frame 28, in particular in the form of an L-profile or C-profile. There is a cable 30 on each module surface 26, which is connected there and is used in particular to carry away electrical current, which is generated by the module surface 26 when the module surface 26 is irradiated with sunlight.

Pro Photovoltaikmodul 22 sind vier Modulflächen 26 in Hochformat-Anordnung nebeneinander vorgesehen, wobei die derart angeordneten Modulflächen 26 von einem Stützrahmen 32 eingefasst sind. Der Stützrahmen 32 ist mittels Stützleisten 34 aus einem Aluminium-Strangpressprofil hergestellt, wobei zwei Seitenstützleisten 36, drei Mittelstützleisten 38, eine untere Längsstützleiste 40 und eine obere Längsstützleiste 42 vorgesehen sind. Die Seitenstützleisten 36 sowie die Mittelstützleisten 38 werden hier auch als erste Stützleisten bezeichnet, währen die Längsstützleisten 40 und 42 auch als zweite Stützleisten bezeichnet werden.For each photovoltaic module 22, four module surfaces 26 are provided next to each other in a portrait format arrangement, the module surfaces 26 arranged in this way being surrounded by a support frame 32. The support frame 32 is made of an extruded aluminum profile by means of support strips 34, with two side support strips 36, three central support strips 38, a lower longitudinal support strip 40 and an upper longitudinal support strip 42 being provided. The side support strips 36 and the central support strips 38 are also referred to here as first support strips, while the longitudinal support strips 40 and 42 are also referred to as second support strips.

Zum Verbinden der Stützleisten 34 zu dem zugehörigen Stützrahmen 32 weisen die Seitenstützleisten 36 stirnseitig eine erste Anschlagfläche 44 zum Anlegen einer Längsstützleiste 40 oder 42 auf und seitlich eine zweite Anschlagfläche 46 ebenfalls zum Anlegen der jeweiligen Längsstützleiste 40 oder 42 auf. An den ersten Stützleisten, also den Seitenstützleisten 36 sowie den Mittelstützleisten 38, ist seitlich je eine Modulnut 48 zum Aufnehmen des Randes von einer zugehörigen Modulfläche 26, insbesondere von deren Modulrahmen 28, ausgebildet. Ebenso ist an jeder der zweiten Stützleisten, also den unteren Längsstützleisten 40 sowie den oberen Längsstützleisten 42, nach oben bzw. unten hin je eine Modulnut 50 ausgebildet. In diese Modulnuten 48 und 50 wird der jeweilige Modulrahmen 28 eingelegt und auf diese Weise von den Stützleisten 34 formschlüssig umfasst bzw. eingefasst.To connect the support strips 34 to the associated support frame 32, the side support strips 36 have a first stop surface 44 on the front side for placing a longitudinal support strip 40 or 42 and a second stop surface 46 on the side, also for placing the respective longitudinal support strip 40 or 42. On the first support strips, i.e. the side support strips 36 and the central support strips 38, a module groove 48 is formed on the side for receiving the edge of an associated module surface 26, in particular of its module frame 28. Likewise, a module groove 50 is formed on each of the second support strips, i.e. the lower longitudinal support strips 40 and the upper longitudinal support strips 42, towards the top and bottom. The respective module frame 28 is inserted into these module grooves 48 and 50 and in this way is positively enclosed or enclosed by the support strips 34.

Die ersten und die zweiten Stützleisten sind je mittels eines Verbinders 52 ortsfest gekoppelt. Der Verbinder 52 umfasst einen ersten Verbinderabschnitt 54 in Form eines Verbinderkopfes und einen zweiten Verbinderabschnitt 56 in Gestalt eines Verbinderzapfens. Der Verbinderzapfen ist in einen stirnseitigen Endbereich 58 von einer der ersten Stützleisten eingeschoben, während der Verbinderkopf aus diesem Endbereich 58 herausragt. Mittels einer Verstelleinrichtung 60 am zweiten Verbinderabschnitt 56 lässt sich die Lage des Verbinderkopfes relativ zum Verbinderzapfen ändern und festlegen. Die Verstelleinrichtung 60 ist durch eine Verstellöffnung 62 zugänglich, die in der jeweiligen ersten Stützleiste ausgebildet ist. Längs der zugehörigen zweiten Stützleiste ist eine Verbindernut 64 ausgeformt, in die der Verbinderkopf seitlich einzuschieben ist und an der dieser dann hintergreift. Mit dem derart hintergreifenden Verbinderkopf und dessen Festlegung unter Einbringung von Zugkraft hin zur ersten Stützleiste ist die zweite Stützleiste stabil und dennoch lösbar an die jeweilige erste Stützleiste zu koppeln.The first and second support strips are each coupled in a stationary manner by means of a connector 52. The connector 52 includes a first connector section 54 in the form of a connector head and a second connector section 56 in the form of a connector pin. The connector pin is inserted into a front end region 58 of one of the first support strips, while the connector head protrudes from this end region 58. By means of an adjusting device 60 on the second connector section 56, the position of the connector head relative to the connector pin can be changed and fixed. The adjusting device 60 is accessible through an adjusting opening 62, which is formed in the respective first support bar. A connector groove 64 is formed along the associated second support strip, into which the connector head is to be inserted laterally and on which it then engages behind. With the connector head engaging behind in this way and its fixation with the introduction of tensile force towards the first support bar, the second support bar can be coupled to the respective first support bar in a stable and yet releasable manner.

Entlang einer der Seitenstützleisten 36 ist über deren Länge hinweg ein Kabelkanal bzw. Kabelschacht 66 zum Aufnehmen von zumindest einem der Kabel 30 ausgebildet. Die Seitenstützleiste 36 ist dazu seitlich mit einer Nut bzw. einer U-förmigen Schachtgrundform 68 gestaltet, auf der ein Schachtdeckel 70 aufgeklemmt ist. In der Seitenstützleiste 36 ist, wie alternativ oder zusätzlich auch in einer der Mittelstützleisten 38, eine die jeweilige Leiste durchsetzende Kabelöffnung 72 ausgeformt. Durch die Kabelöffnung 72 können Kabel 30 in der Ebene bzw. Dicke der Stützleisten 34 selbst und damit innerhalb der Dicke der Stützrahmen 32 verlegt werden. An den Endbereichen der derartigen Kabelschächte 66 befinden sich je eine bewegliche Kabelführung 74, insbesondere in Gestalt einer Gliederkette, eines Faltenbalges oder eines biegbaren Schlauches, mittels denen die Kabel 30 geschützt und zugleich beweglich von einem Kabelschacht 66 in den nachfolgenden Kabelschacht 66 geleitet bzw. geführt sein können. Die jeweilige Kabelführung 74 weist an ihren beiden Stirnenden je einen Endbereich 76 auf, mittels dem die Kabelführung 74 in den dortigen Kabelschacht 66 eingesteckt und auf diese Weise formschlüssig gehalten ist.A cable duct or cable duct 66 for receiving at least one of the cables 30 is formed along the length of one of the side support strips 36. For this purpose, the side support strip 36 is designed laterally with a groove or a U-shaped basic shaft shape 68, onto which a shaft cover 70 is clamped. In the side support strip 36, as alternatively or additionally in one of the central support strips 38, a cable opening 72 is formed which passes through the respective strip. Through the cable opening 72, cables 30 can be laid in the plane or thickness of the support strips 34 themselves and thus within the thickness of the support frames 32. At the end regions of such cable ducts 66 there is a movable cable guide 74, in particular in the form of a link chain, a bellows or a bendable hose, by means of which the cables 30 are protected and at the same time movably guided or guided from a cable duct 66 into the subsequent cable duct 66 could be. The respective cable guide 74 has an end region 76 on each of its two front ends, by means of which the cable guide 74 is inserted into the cable shaft 66 there and is held in a form-fitting manner in this way.

Der Kabelschacht 66 kann sich alternativ oder zusätzlich auch entlang oder auch innerhalb von einer oder mehreren der Mittelstützleisten 38 erstrecken.The cable duct 66 can alternatively or additionally also extend along or within one or more of the center support strips 38.

Wie insbesondere in 15 bis 19 gut zu erkennen ist, weisen die unteren Längsstützleisten 40 sowie die oberen Längsstützleisten 42 je eine im Wesentlichen rechteckige Querschnittsform 78 auf, wobei eine erste Seite 80 dieser Querschnittsform 78 geringfügig schräg gestellt ist. Eine zweite Seite 82, eine dritte Seite 84 und eine vierte Seite 86 bilden dann die restliche Rechtecksform. Die geringfügig schräge Seite 80 bildet eine gegenseitige Abstützung bzw. Stützfläche 88 für die sich entfaltenden Stützrahmen 32, wie insbesondere in den 13, 18 und 19 verdeutlicht ist. In der Stützfläche 88 ist eine Dichtungsnut 90 eingelassen, in der sich je ein Dichtungswulst 92 befindet. Mit zwei benachbarten ersten, geringfügig schrägen Seiten 80 sind also zwei aneinander anzulegende Stützflächen benachbarter Photovoltaikmodule 22 gestaltet. Diese Stützflächen werden im ausgeklappten Zustand der Photovoltaikmodule 22 aneinander angelegt und auf diese Weise die beteiligten Photovoltaikmodule 22 unmittelbar gegeneinander abgestützt. Alternativ kann eine stabartige oder seilartige Strebe als Versteifung zwischen zwei benachbarten Photovoltaikmodulen 22 vorgesehen sein.Like in particular 15 until 19 can be clearly seen, the lower longitudinal support strips 40 and the upper longitudinal support strips 42 each have a substantially rectangular cross-sectional shape 78, with a first side 80 of this cross-sectional shape 78 being slightly inclined. A second side 82, a third side 84 and a fourth side 86 then form the remaining rectangular shape. The slightly sloping side 80 forms a mutual support or support surface 88 for the unfolding support frames 32, as particularly shown in FIG 13 , 18 and 19 is clarified. A sealing groove 90 is embedded in the support surface 88, in each of which there is a sealing bead 92. With two adjacent first, slightly sloping sides 80, two support surfaces of adjacent photovoltaic modules 22 to be placed against one another are designed. These support surfaces are placed against one another when the photovoltaic modules 22 are unfolded and in this way the photovoltaic modules 22 involved are supported directly against one another. Alternatively, a rod-like or rope-like strut can be provided as a stiffener between two adjacent photovoltaic modules 22.

Die Querschnittsform 78 weist ferner bezogen auf den damit gebildeten Stützrahmen 32 außen liegend eine erste Ecke 94 sowie eine zweite Ecke 96 auf. Im Bereich der ersten Ecke 94 ist ein Gelenk 98 in der Form eines Stangenscharniers gestaltet, mittels dem zwei Stützrahmen 32 gelenkig bzw. faltbar aneinander gekoppelt sind. Eine Gelenkachse 100 dieses Gelenks 98 erstreckt sich über die gesamte Länge der zugehörigen Längsstützleiste 40 bzw. 42. In den beteiligten Längsstützleisten 40 bzw. 42 sind ferner wechselseitig Scharnierausnehmungen 102 ausgeformt, so dass je Längsstützleiste 40 bzw. 42 abschnittsweise aufeinander folgend Scharnierzylinder 104 verbleiben. In diese dann „kammartig“ ineinander gesetzten Scharnierzylinder 104 ist schließlich eine stabförmige Scharnierstange 106 eingeschoben und mit dieser die Gelenkachse 100 gebildet.The cross-sectional shape 78 also has a first corner 94 and a second corner 96 on the outside in relation to the support frame 32 formed with it. In the area of the first corner 94, a joint 98 is designed in the form of a rod hinge, by means of which two support frames 32 are coupled to one another in an articulated or foldable manner. A joint axis 100 of this joint 98 extends over the entire length of the associated longitudinal support strip 40 and 42. Alternate hinge recesses 102 are also formed in the longitudinal support strips 40 and 42 involved, so that hinge cylinders 104 remain in sections in succession for each longitudinal support strip 40 and 42. A rod-shaped hinge rod 106 is finally inserted into these hinge cylinders 104, which are then placed one inside the other in a “comb-like” manner, and with this the joint axis 100 is formed.

In den unteren Längsstützleisten 40 sind ferner im Bereich der jeweiligen zweiten Ecke 96 über die Längserstreckung der Längsstützleisten 40 hinweg verteilt zwei Rollenausnehmungen 108 ausgeformt. Ferner ist an den zweiten Ecken 96 an jeder der beiden Rollenausnehmungen 108jeweils eine Rolle 110 mittels einer stabförmigen Rollenachse 112 frei drehbar gehaltert. Die Rollen 110 weisen einen Rollenradius 114 sowie eine Rollenbreite 116 auf und rollen auf der sich dann darunter befindenden Rollenschiene 24 ab. Mit zwei aneinander schwenkbar gelagerten, unteren Längsstützleisten 40 ergeben sich so insgesamt vier nach unten hin aus den Längsstützleisten 40 heraus stehende Rollen 110, von denen je zwei nahe nebeneinander liegen und als solche ein Rollenpaar bilden (siehe insbesondere 19).In the lower longitudinal support strips 40, two roller recesses 108 are also formed in the area of the respective second corner 96, distributed over the longitudinal extent of the longitudinal support strips 40. Furthermore, at the second corners 96 on each of the two roller recesses 108, a roller 110 is held freely rotatable by means of a rod-shaped roller axis 112. The rollers 110 have a roller radius 114 and a roller width 116 and roll on the roller rail 24 located underneath. With two lower longitudinal support strips 40 pivotally mounted on one another, this results in a total of four rollers 110 protruding downwards from the longitudinal support strips 40, two of which lie close to each other and as such form a pair of rollers (see in particular 19 ).

Es sind zwei Rollenschienen 24 in zueinander paralleler Ausrichtung über dem Erdboden vor dem Container 12 ausgelegt und dort ortsfest verankert. Dabei ist die einzelne Rollenschiene 24 in einzelne, aufeinanderfolgende Schienenabschnitte unterteilt, die mittels Schienenverbindern 118 miteinander steif gekoppelt sind. Diese Schienenverbinder 118 sind mittels Erdankervorrichtungen 120 nach unten in den Erdboden hinein ortsfest abgestützt.There are two roller rails 24 laid out in parallel alignment above the ground in front of the container 12 and anchored there in a fixed manner. The individual roller rail 24 is divided into individual, successive rail sections, which are rigidly coupled to one another by means of rail connectors 118. These rail connectors 118 are supported in a stationary manner downwards into the ground by means of earth anchor devices 120.

Jede Rollenschiene 24 ist mit je einer ersten Rollenschienenfläche 122 sowie einer zweiten Rollenschienenfläche 124 gestaltet. Zwischen diesen Rollenschienenflächen 122 und 124 befindet sich ein nach oben hin hervorstehender Führungssteg 126. Von einem oben genannten Rollenpaar befindet sich dann eine Rolle 110 auf einer Seite des Führungsstegs 126 auf der ersten Rollenschienenfläche 122 während die andere Rolle 110 sich auf der anderen Seite des Führungsstegs 126 auf der zweiten Rollenschienenfläche 124 befindet.Each roller rail 24 is designed with a first roller rail surface 122 and a second roller rail surface 124. Between these roller rail surfaces 122 and 124 there is an upwardly projecting guide web 126. Of a pair of rollers mentioned above, one roller 110 is then located on one side of the guide web 126 on the first roller rail surface 122 while the other roller 110 is on the other side of the guide web 126 is located on the second roller rail surface 124.

Ferner befinden sich an den unteren Längsstützleisten 40 im Bereich einer Rollenschiene 24 je zwei Rückhalteelemente 128. Das einzelne Rückhalteelement 128 ist mit einem die zugehörige Längsstützleiste 40 durchsetzenden Stab 130, einem nach oben hin weisenden Bedienkopf 132 mit schwenkbarem Bedienhebel 134 sowie einem nach unten hin weisenden Sperrriegel 136 gestaltet. In der benachbarten Rollenschiene 24 befindet sich in deren jeweiliger Rollenschienenfläche 122 bzw. 124 dann eine Sperröffnung 138, in die der Sperrriegel 136 eingreifen und so an der Rollenschiene 24 hinterhaken kann.Furthermore, there are two retaining elements 128 on the lower longitudinal support strips 40 in the area of a roller rail 24. The individual retaining element 128 is equipped with a rod 130 passing through the associated longitudinal support strip 40, an upward-pointing operating head 132 with a pivotable operating lever 134 and a downward-pointing one Locking bar 136 designed. In the adjacent roller rail 24 there is then a locking opening 138 in the respective roller rail surface 122 or 124, into which the locking bar 136 can engage and thus hook onto the roller rail 24.

Bei der derartigen Photovoltaikmodulanordnung 10 sind also eine Mehrzahl Photovoltaikmodule 22 mittels mindestens eines Gelenks 98 faltbar miteinander gekoppelt. Jedes Photovoltaikmodul 22 ist aus mehreren Modulflächen 26 gebildet, die einzeln von einem im Querschnitt insbesondere L-förmigen oder C-förmigen Modulrahmen 28 eingefasst sind. Die Modulflächen 26 sind dann zusammen mit ihren Modulrahmen 28 von den stützenden Stützleisten 34 umfasst, die den jeweiligen Stützrahmen 32 bilden. Die unteren dieser Stützleisten 34 sind mittels jeweils zweier Rollen 110 an je einer zugehörigen Rollenschienenfläche 122 bzw. 124 abgestützt und dort verfahrbar. Die zugehörige Stützleiste 34 weist in sich gezielt eine Rollenausnehmung 108 auf, in der eine zugehörige Rolle 110 zumindest teilweise aufgenommen ist. Mit den derart in die Stützleisten 34 teilintegrierten Rollen 110 ist eine extrem kompakte Bauform für das Verstauen der Photovoltaikmodule 22 in dem Container 12 und zugleich ein besonders laufruhiges und leichtgängiges Aus- und Einfahren der dann jeweils zwei Rollen 110 pro Modul-Faltung und Rollenschiene geschaffen.In such a photovoltaic module arrangement 10, a plurality of photovoltaic modules 22 are foldably coupled to one another by means of at least one joint 98. Each photovoltaic module 22 is formed from several module surfaces 26, which are individually enclosed by a module frame 28 that is particularly L-shaped or C-shaped in cross section. The module surfaces 26 are then enclosed together with their module frames 28 by the supporting support strips 34, which form the respective support frame 32. The lower ones of these support strips 34 are supported by two rollers 110 on an associated roller rail surface 122 or 124 and can be moved there. The associated support bar 34 specifically has a roller recess 108 in which an associated roller 110 is at least partially located is taken. With the rollers 110 partially integrated into the support strips 34, an extremely compact design is created for storing the photovoltaic modules 22 in the container 12 and at the same time a particularly smooth and smooth extension and retraction of the two rollers 110 per module fold and roller rail.

Die untere und die obere Stützleiste 34 sind als untere Längsstützleiste 40 bzw. obere Längsstützleiste 42 baugleich und im Querschnitt betrachtet mit im Wesentlichen rechteckiger Querschnittsform 78 gestaltet. Die im Wesentlichen rechteckige Querschnittsform 78 dieser Stützleisten 34 ist mit der ersten, geringfügig schrägen Seite 80 gestaltet, die zu der zweiten Seite 82 der im Wesentlichen rechteckigen Querschnittsform 78 in einem Winkel von zwischen 75° und 85°, insbesondere von zwischen 78° und 82° schräg gestellt ist.The lower and upper support strips 34 are identical in construction as lower longitudinal support strips 40 and upper longitudinal support strips 42 and, when viewed in cross section, are designed with a substantially rectangular cross-sectional shape 78. The essentially rectangular cross-sectional shape 78 of these support strips 34 is designed with the first, slightly oblique side 80, which is at an angle of between 75° and 85°, in particular between 78° and 82°, to the second side 82 of the essentially rectangular cross-sectional shape 78 ° is tilted.

Die Rolle 110 sind mit dem Rollenradius 114 derart gestaltet, dass dieser Rollenradius 114 größer als die Hälfte der Seite 80, 82, 84, oder 86 der im Wesentlichen rechteckigen Querschnittsform 78 gestaltet ist. Die Rolle 110 ist ferner mit einer Rollenlauffläche gestaltet, die im Längsschnitt betrachtet im Wesentlichen eben gestaltet ist. Die Rollenbreite 116 beträgt zwischen 1,5 und 2,5 mal, insbesondere zwischen 1,8 und 2,2 mal dem Rollenradius 114. Die Rollachse 112 ist ferner in Relation zur zugehörigen Stützleiste 34 feststehend gestaltet.The rollers 110 are designed with the roller radius 114 such that this roller radius 114 is larger than half of the side 80, 82, 84, or 86 of the essentially rectangular cross-sectional shape 78. The roller 110 is further designed with a roller running surface that is essentially flat when viewed in longitudinal section. The roll width 116 is between 1.5 and 2.5 times, in particular between 1.8 and 2.2 times, the roll radius 114. The roll axis 112 is also designed to be fixed in relation to the associated support bar 34.

Das Gelenk 98 ist als ein Stangenscharnier gestaltet. Das Stangenscharnier ist wie erläutert insbesondere entlang der oberen bzw. unteren Stützleisten 34 ausgebildet und mittels der aufeinander wechselseitig folgenden Scharnierausnehmungen 102 in den beiden jeweils gegenüberliegenden Stützleisten 34 gebildet, wobei ein Scharnierzylinder 104 der einen Stützleisten 34 in die Scharnierausnehmung 102 der anderen Stützleiste 34 eingreift. Die Scharnierstange 106 ist dann in die derart hintereinander angeordneten Scharnierzylinder 104 eingeschoben.The joint 98 is designed as a rod hinge. As explained, the rod hinge is formed in particular along the upper and lower support strips 34 and is formed by means of the mutually following hinge recesses 102 in the two opposite support strips 34, with a hinge cylinder 104 of one support strip 34 engaging in the hinge recess 102 of the other support strip 34. The hinge rod 106 is then inserted into the hinge cylinders 104 arranged one behind the other.

Die Photovoltaikmodule 22 sind je mit ihren sich darin befindenden Modulflächen 26 mit dem diese Modulflächen 26 insgesamt umfassenden bzw. umgreifenden Stützrahmen 32 gestaltet. Dabei sind mit jeweils zwei Gelenken 98, einem oberen Gelenk 98 und einem unteren Gelenk 98, diese Photovoltaikmodule 22 dann in W-Form bzw. Zickzack-Form mittels ihrer beiden Stützrahmen 32 aufeinanderfolgend aneinander gekoppelt. Die jeweilige Modulfläche 26 ist rechteckig gestaltet und der Stützrahmen 32 ist wie dargestellt mit jeweils vier äußeren stützenden Stützleisten 34 gestaltet, die längs von jeder der vier Seiten der zugehörigen Modulfläche 26 angeordnet sind. Pro Photovoltaikmodul 22 sind vier, jeweils im Hochformat angeordnete Modulflächen 26 nebeneinander angeordnet und der Stützrahmen 32 ist mit je einer Mittelstützleiste 38 zwischen je zwei dieser Modulflächen 26 gestaltet. Es sind je zwei Stützleisten 34 rechtwinklig zueinander ausgerichtet und mittels eines zugehörigen Verbinders 52 miteinander ortsfest gekoppelt, wobei der Verbinder 52 mit dem ersten Verbinderabschnitt 54 aus einer Stirnseite der ersten Stützleiste 34 herausragt und in eine Längsseite der zweiten Stützleiste 34 hineinragt. Mittels der Verstelleinrichtung 60 ist de erste Verbinderabschnitt 54 als Verbinderkopf relativ zum zweiten Verbinderabschnitt 56 verstellbar und fixierbar.The photovoltaic modules 22 are each designed with the module surfaces 26 located therein with the support frame 32 which completely encompasses or encompasses these module surfaces 26. With two joints 98 each, an upper joint 98 and a lower joint 98, these photovoltaic modules 22 are then successively coupled to one another in a W-shape or zigzag shape by means of their two support frames 32. The respective module surface 26 is rectangular and the support frame 32 is, as shown, designed with four outer supporting support strips 34, which are arranged along each of the four sides of the associated module surface 26. For each photovoltaic module 22, four module surfaces 26, each arranged in portrait format, are arranged next to each other and the support frame 32 is designed with a central support strip 38 between each two of these module surfaces 26. There are two support strips 34 aligned at right angles to one another and coupled to one another in a stationary manner by means of an associated connector 52, the connector 52 with the first connector section 54 protruding from an end face of the first support strip 34 and protruding into a longitudinal side of the second support strip 34. By means of the adjusting device 60, the first connector section 54 can be adjusted and fixed as a connector head relative to the second connector section 56.

Die Rückhalteelemente 128 durchsetzen sowohl die zugehörige Stützleiste 34 als auch die sich dort befindende Rollenschiene 24. Mit ihnen sind die Photovoltaikmodule 22 im insbesondere in 6 dargestellten, ausgefahrenen Zustand an den Rollenschienen 24 und weiter mittels den Erdankervorrichtungen 120 im umliegenden Erdreich zurückgehalten und damit insbesondere gegen ein Abheben aufgrund von an den Photovoltaikmodulen 22 angreifenden Windkräften gesichert. Der zugehörige Stab 130 ist dazu mittels des Bedienhebels 134 drehbar, womit ein Einhaken und Aushaken des Sperrriegels 136 an der zugehörigen Sperröffnung 138 bewirkt wird. Die Sperröffnungen 138 sind je als ein die zugehörige Rollenschiene 24 durchsetzendes Langloch gestaltet.The retaining elements 128 pass through both the associated support strip 34 and the roller rail 24 located there. With them, the photovoltaic modules 22 are in particular in 6 shown, extended state on the roller rails 24 and further retained in the surrounding soil by means of the ground anchor devices 120 and thus secured in particular against lifting due to wind forces acting on the photovoltaic modules 22. The associated rod 130 can be rotated by means of the operating lever 134, which causes the locking bar 136 to be hooked and unhooked at the associated locking opening 138. The locking openings 138 are each designed as an elongated hole passing through the associated roller rail 24.

In den 24 bis 27 sind zwei Ausführungsformen von Zugmittelantrieben 140 veranschaulicht, mittels denen die Bewegung der Photovoltaikmodule 22 beim Ausfahren und Einfahren auf den Rollenschienen 24 ausgeführt wird. Der einzelne Zugmittelantrieb 140 erstreckt sich dabei längs einer zugehörigen Rollenschiene 24 über deren gesamte Längserstreckung hinweg.In the 24 until 27 Two embodiments of traction drives 140 are illustrated, by means of which the movement of the photovoltaic modules 22 is carried out when extending and retracting on the roller rails 24. The individual traction drive 140 extends along an associated roller rail 24 over its entire longitudinal extent.

Der Zugmittelantrieb 140 gemäß den 24 und 25 ist mit einem Zugmittel 142 in Form eines Riemens gestaltet, der nach außen hin gewandte Zähne 144 aufweist. Ferner weist der Riemen auch nach innen hin gewandte (nicht sichtbare) Zähne auf, und ist mit diesen an zugehörigen Zahnrädern 146 umlaufend gelagert. Die Umlaufbewegung des Zugmittels 142 ist mittels eines Antriebsmotors 148 anzutreiben, der an zumindest einem Antriebsstutzen 150 an einem der Zahnräder 146 wahlweise anzustecken ist und dessen Drehbewegung insbesondere mittels einer Koppelwelle 152 auf einen benachbarten Zugmittelantrieb 140 an einer parallelen Rollenschiene 24 zu übertragen ist. Die Umlaufbewegung der Zähne 144 an dem Zugmittel 142 wird dann mittels einer Koppeleinrichtung 154 in Form eines T-förmigen Fußes auf die jeweils zugeordneten Photovoltaikmodule 22 und insbesondere auf deren untere Längsstützleisten 42 kraftleitend übertragen.The traction drive 140 according to 24 and 25 is designed with a traction means 142 in the form of a belt which has teeth 144 facing outwards. Furthermore, the belt also has inwardly facing (not visible) teeth and is mounted with these on associated gears 146. The rotational movement of the traction means 142 is to be driven by means of a drive motor 148, which is to be optionally plugged into at least one drive socket 150 on one of the gears 146 and whose rotational movement is to be transmitted, in particular by means of a coupling shaft 152, to an adjacent traction drive 140 on a parallel roller rail 24. The orbital movement of the teeth 144 on the traction means 142 is then transmitted in a force-conducting manner by means of a coupling device 154 in the form of a T-shaped foot to the respectively assigned photovoltaic modules 22 and in particular to their lower longitudinal support strips 42.

Bei der Ausführungsform gemäß 26 und 27 ist das Zugmittel 142 in Form einer Kette gestaltet.In the embodiment according to 26 and 27 the traction means 142 is designed in the form of a chain.

Abschließend sei angemerkt, dass sämtlichen Merkmalen, die in den Anmeldungsunterlagen und insbesondere in den abhängigen Ansprüchen genannt sind, trotz des vorgenommenen formalen Rückbezugs auf einen oder mehrere bestimmte Ansprüche, auch einzeln oder in beliebiger Kombination eigenständiger Schutz zukommen soll.Finally, it should be noted that all features mentioned in the application documents and in particular in the dependent claims, despite the formal reference made to one or more specific claims, should also be given independent protection individually or in any combination.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1010: PhotovoltaikmodulanordnungPhotovoltaic module arrangement
1212: ContainerContainer
1414: Container-BodenflächeContainer floor area
1616: Container-StirnflächeContainer end face
1818: Container-SeitenflächeContainer side surface
2020: Container-DeckenflächeContainer ceiling surface
2222: PhotovoltaikmodulPhotovoltaic module
2424: RollenschieneRoller rail
2626: ModulflächeModule area
2828: ModulrahmenModule frame
3030: KabelCable
3232: StützrahmenSupport frame
3434: StützleisteSupport bar
3636: Seitenstützleiste (erste Stützleiste)Side support bar (first support bar)
3838: Mittelstützleiste (erste Stützleiste)Middle support bar (first support bar)
4040: untere Längsstützleiste (zweite Stützleiste)lower longitudinal support bar (second support bar)
4242: obere Längsstützleiste (zweite Stützleiste)upper longitudinal support bar (second support bar)
4444: erste Anschlagfläche an Seitenstützleiste (stirnseitig)first stop surface on side support bar (front side)
4646: zweite Anschlagfläche an Seitenstützleiste (seitlich)second stop surface on side support bar (side)
4848: Modulnut (seitlich, erste Stützleiste)Module groove (side, first support bar)
5050: Modulnut (unten/oben, zweite Stützleiste)Module groove (bottom/top, second support bar)
5252: VerbinderInterconnects
5454: erster Verbinderabschnitt (Verbinderkopf)first connector section (connector head)
5656: zweiter Verbinderabschnitt (Verbinderzapfen)second connector section (connector pin)
5858: stirnseitiger Endbereich der ersten Stützleistefront end area of the first support bar
6060: VerstelleinrichtungAdjustment device
6262: VerstellöffnungAdjustment opening

6464: Verbindernutconnector groove
6666: Kabelschacht an SeitenstützleisteCable duct on side support bar
6868: SchachtgrundformBasic shaft shape
7070: Schachtdeckelmanhole cover
7272: KabelöffnungCable opening
7474: KabelführungCable routing
7676: Endbereich der KabelführungEnd area of the cable guide
7878: Querschnittsform der StützleisteCross-sectional shape of the support bar
8080: erste, geringfügig schräge Seitefirst, slightly slanted page
8282: zweite Seitesecond page
8484: dritte Seitethird party
8686: vierte Seitefourth page
8888: Stützfläche der StützleisteSupport surface of the support bar
9090: Dichtungsnutsealing groove
9292: Dichtungswulstsealing bead
9494: erste Ecke (Gelenkachse)first corner (joint axis)
9696: zweite Ecke (Rollenachse)second corner (roller axis)
9898: Gelenkjoint
100100: GelenkachseJoint axis
102102: ScharnierausnehmungHinge recess
104104: ScharnierzylinderHinge cylinder
106106: ScharnierstangeHinge rod
108108: RollenausnehmungRoller recess
110110: Rollerole
112112: RollenachseRoller axis
114114: RollenradiusRoll radius
116116: RollenbreiteRoll width
118118: SchienenverbinderRail connector
120120: ErdankervorrichtungEarth anchor device
122122: erste Rollenschienenflächefirst roller rail surface
124124: zweite Rollenschienenflächesecond roller rail surface
126126: FührungsstegGuide bridge
128128: RückhalteelementRetaining element
130130: StabRod
132132: BedienkopfControl head
134134: BedienhebelControl lever
136136: SperrriegelLocking latch
138138: SperröffnungLocking opening
140140: ZugmittelantriebTraction drive
142142: Zugmitteltraction means
144144: ZahnTooth
146146: Zahnradgear
148148: Antriebsmotordrive motor
150150: AntriebsstutzenDrive connection
152152: Koppelwellecoupling shaft
154154: KoppeleinrichtungCoupling device

Claims

Photovoltaic module arrangement (10) for arranging at least two photovoltaic modules (22), which are foldably coupled to one another by means of at least one joint (98), the at least two photovoltaic modules (22) each having at least one module surface (26) and a first support strip (34; 36, 38) and a second support strip (34; 40, 42) are designed to support the module surface (26), characterized in that the two support strips (34) are aligned at right angles to one another and are coupled to one another in a stationary manner by means of a connector (72), wherein the connector (72) with a first connector section (54) protrudes from an end face of the first support bar (34) and protrudes into a longitudinal side of the second support bar (34).

Photovoltaic module arrangement according to Claim 1 , characterized in that the first connector section (54) is designed as a connector head, and the second support strip (34) is designed with an undercut connector groove (64) into which the connector head projects.

Photovoltaic module arrangement according to Claim 1 or 2 , characterized in that the connector (72) is designed with a second connector section (56) which is arranged at the front end region of the first support strip (34) within it.

Photovoltaic module arrangement according to Claim 3 , characterized in that an adjusting device (60) is provided on the connector (72), by means of which the first connector section (54), in particular the connector head, can be adjusted and fixed relative to the second connector section (65).

Photovoltaic module arrangement according to Claim 4 , characterized in that the first support bar (34) has an adjustment opening (62) for operating the adjustment device (60) from the outside.

Photovoltaic module arrangement according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the second support bar (34), viewed in cross section, is designed with a substantially rectangular cross-sectional shape (78), in particular the substantially rectangular cross-sectional shape (78) of the second support bar (34) having a first, slightly oblique side (80 ) is designed, which is inclined to a second side (82) of the essentially rectangular cross-sectional shape (78) at an angle of between 75° and 85°, in particular between 78° and 82°.

Photovoltaic module arrangement according to Claim 6 , characterized in that the at least one joint (98) is designed with a joint axis (100) which, viewed in cross section, is arranged essentially in a corner (94) of the essentially rectangular cross-sectional shape (78) of the second support bar (34).

Photovoltaic module arrangement according to one of the Claims 1 until 7 , characterized in that two first support strips (34) and two second support strips (34) are provided, by means of which a support frame (32) encompassing the associated module surface (26) is designed for the at least two photovoltaic modules (22).

Photovoltaic module arrangement according to Claim 8 , characterized in that several module surfaces (26) are arranged next to one another and the support frame (32) is designed with a central support strip (38) in the form of a first support strip (34) between two of the module surfaces (26).

Photovoltaic module arrangement according to one of the Claims 1 until 9 , characterized in that the second support strip (34) is designed with a module groove (50) for the positive insertion of the associated photovoltaic module (22), the first support strip (34) also being inserted into this module groove (50) with its front end region (58). is used.