DE102022107687A1 - Light module of a motor vehicle headlight and method for controlling a diaphragm element of such a light module - Google Patents
Light module of a motor vehicle headlight and method for controlling a diaphragm element of such a light module Download PDFInfo
- Publication number
- DE102022107687A1 DE102022107687A1 DE102022107687.3A DE102022107687A DE102022107687A1 DE 102022107687 A1 DE102022107687 A1 DE 102022107687A1 DE 102022107687 A DE102022107687 A DE 102022107687A DE 102022107687 A1 DE102022107687 A1 DE 102022107687A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- light module
- aperture
- optical element
- module
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 5
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 102
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims abstract description 66
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 claims description 29
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 7
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 24
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 3
- 239000005338 frosted glass Substances 0.000 description 3
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 2
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
- F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
- F21S41/153—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines arranged in a matrix
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/25—Projection lenses
- F21S41/255—Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/25—Projection lenses
- F21S41/265—Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/25—Projection lenses
- F21S41/275—Lens surfaces, e.g. coatings or surface structures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/285—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24 - F21S41/2805
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
- F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/68—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
- F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
- F21W2102/13—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
- F21W2102/165—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the borderlines between emitted regions and dark regions other than cut-off lines being variable
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
- F21W2103/60—Projection of signs from lighting devices, e.g. symbols or information being projected onto the road
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Lichtmodul (10) eines Scheinwerfers (101) eines Kraftfahrzeugs. Das Lichtmodul (10) umfasst mehrere matrixartig angeordnete Lichtquellen (12) zum Aussenden von Licht (14) und ein im Strahlengang des Lichts (14) angeordnetes Optikelement (16) zum Umlenken zumindest eines Teils des ausgesandeten Lichts (14) und zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtverteilung des Lichtmoduls (10) in einem Vorfeld vor dem Kraftfahrzeug aus dem umgelenkten Licht (14). Es wird vorgeschlagen, dass das Lichtmodul (10) ein im Strahlengang des Lichts (14) angeordnetes Blendenelement (22) mit einer verstellbaren Blendenöffnung (24) aufweist, wobei das Blendenelement (22) derart in dem Lichtmodul (10) angeordnet und ausgebildet ist, dass Licht, das das Optikelement (16) in einem zentralen Bereich (26) um eine optische Achse (28) des Optikelements (16) herum verlässt, durch die Blendenöffnung (24) hindurchtritt und dass das Blendenelement (22) Licht (14), das das Optikelement (16) in einem Randbereich (20) radial außerhalb des zentralen Bereichs (26) verlässt oder verlassen würde, zumindest teilweise abschattet. Die Blendenöffnung 24 ist vorzugsweise zwischen mindestens zwei Größen verstellbar.The invention relates to a light module (10) of a headlight (101) of a motor vehicle. The light module (10) comprises a plurality of light sources (12) arranged in a matrix-like manner for emitting light (14) and an optical element (16) arranged in the beam path of the light (14) for redirecting at least part of the emitted light (14) and for generating a predetermined Light distribution of the light module (10) in an apron in front of the motor vehicle from the deflected light (14). It is proposed that the light module (10) has a diaphragm element (22) arranged in the beam path of the light (14) with an adjustable diaphragm opening (24), the diaphragm element (22) being arranged and designed in the light module (10) in such a way that that light that leaves the optical element (16) in a central area (26) around an optical axis (28) of the optical element (16) passes through the aperture opening (24) and that the aperture element (22) emits light (14), which leaves or would leave the optical element (16) in an edge region (20) radially outside the central region (26), at least partially shading. The aperture 24 is preferably adjustable between at least two sizes.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lichtmodul eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs. Das Lichtmodul umfasst mehrere matrixartig angeordnete Lichtquellen zum Aussenden von Licht und ein im Strahlengang des Lichts angeordnetes Optikelement zum Umlenken zumindest eines Teils des ausgesandeten Lichts und zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtverteilung des Lichtmoduls in einem Vorfeld vor dem Kraftfahrzeug aus dem umgelenkten Licht.The present invention relates to a light module of a headlight of a motor vehicle. The light module comprises a plurality of light sources arranged in a matrix for emitting light and an optical element arranged in the beam path of the light for redirecting at least part of the emitted light and for generating a predetermined light distribution of the light module in an apron in front of the motor vehicle from the redirected light.
Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Steuerung eines Blendenelements mit einer verstellbaren Blendenöffnung. Das Blendenelement ist Teil eines Lichtmoduls eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs. Das Lichtmodul umfasst außer dem Blendenelement mehrere matrixartig angeordnete Lichtquellen zum Aussenden von Licht und ein im Strahlengang des Lichts angeordnetes Optikelement zum Umlenken zumindest eines Teils des ausgesandeten Lichts und zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtverteilung des Lichtmoduls in einem Vorfeld vor dem Kraftfahrzeug aus dem umgelenkten Licht.The invention also relates to a method for controlling a shutter element with an adjustable shutter opening. The aperture element is part of a light module of a headlight of a motor vehicle. In addition to the aperture element, the light module includes a plurality of light sources arranged in a matrix-like manner for emitting light and an optical element arranged in the beam path of the light for deflecting at least part of the emitted light and for generating a predetermined light distribution of the light module in an apron in front of the motor vehicle from the deflected light.
Aus dem Stand der Technik sind hochauflösende Licht-Projektionsmodule bekannt, bspw. in der Form von Digital Mirror Device- bzw. DMD-Modulen oder Matrix-LED-Modulen. Ein Matrix-LED-Modul ist bspw. in der
All diesen bekannten hochauflösenden Projektionsmodulen ist gemein, dass das Blendenelement zwischen den Lichtquellen und der Projektionsoptik angeordnet ist. Im Stand der Technik ist das Blendenelement ausgebildet, Teilbereiche des von den Lichtquellen ausgesandten Lichtbündels abzuschatten. Das teilweise abgeschattete Lichtbündel wird dann von der Projektionsoptik als resultierende Lichtverteilung in dem Vorfeld vor dem Kraftfahrzeug abgebildet.What all of these known high-resolution projection modules have in common is that the aperture element is arranged between the light sources and the projection optics. In the prior art, the diaphragm element is designed to shade partial areas of the light beam emitted by the light sources. The partially shaded light bundle is then imaged by the projection optics as the resulting light distribution in the area in front of the motor vehicle.
Bei hochauflösenden Projektionsmodulen sinkt üblicherweise die Abbildungsqualität der Projektionsoptik mit steigender numerischer Apertur der Optik. Insbesondere sog. Randstrahlen (d.h. Lichtstrahlen, welche die Projektionsoptik durch einen äußeren Randbereich der Optik durchlaufen bzw. verlassen) führen zu einer Verschlechterung der Abbildungsqualität. Eine gute Effizienz von Projektionsmodulen ergibt sich insbesondere durch eine hohe Transmission der Projektionsoptik. Für eine hohe Transmission sind jedoch gerade diese Randstrahlen wünschenswert. Ebenso sind zur Erreichung einer hohen Transmission Projektionsoptiken mit einem großen Durchmesser von Vorteil. Dies allerdings verschlechtert die Abbildungsqualität, weil die Projektionsoptik dann, insbesondere in den Randbereichen, noch stärker gekrümmt sein muss.With high-resolution projection modules, the imaging quality of the projection optics usually decreases as the numerical aperture of the optics increases. In particular, so-called edge rays (i.e. light rays that pass through or leave the projection optics through an outer edge region of the optics) lead to a deterioration in the imaging quality. A good efficiency of projection modules results in particular from a high transmission of the projection optics. However, it is precisely these marginal rays that are desirable for high transmission. To achieve high transmission, projection optics with a large diameter are also advantageous. However, this worsens the imaging quality because the projection optics then have to be even more curved, especially in the edge areas.
Üblicherweise wirkt sich eine Erhöhung der Gesamtlichttransmission einer Projektionsoptik negativ auf die Abbildungsqualität (z.B. Kantenschärfe, Farbränder, Kontrast) aus. Eine Kompensation der Auswirkungen einer höheren Transmission der Projektionsoptik auf die Abbildungsqualität ist - wenn überhaupt - nur teilweise, bspw. durch das Einführen weiterer Optiken, möglich. Dies jedoch führt zu relativ großbauenden, schweren und teuren Lichtmodulen, was insbesondere im Bereich von Kraftfahrzeugscheinwerfern versucht wird, zu vermeiden.Typically, an increase in the total light transmission of a projection lens has a negative effect on the image quality (e.g. edge sharpness, color fringes, contrast). Compensation for the effects of a higher transmission of the projection optics on the imaging quality is only possible - if at all - only partially, for example by introducing additional optics. However, this leads to relatively large, heavy and expensive light modules, which attempts are being made to avoid, particularly in the area of motor vehicle headlights.
Bezogen auf die Projektionsoptik bedeutet dies, dass sie einerseits eine hohe Transmission von Licht und andererseits eine gute Abbildungsqualität aufweisen sollte. Somit besteht bei hochauflösenden Projektionsmodulen ein Zielkonflikt darin, einerseits eine hohe optische Effizienz und andererseits eine möglichst gute Abbildungsqualität der erzielen zu können.In relation to the projection optics, this means that on the one hand it should have a high transmission of light and on the other hand it should have good imaging quality. There is therefore a conflict of objectives with high-resolution projection modules in being able to achieve high optical efficiency on the one hand and the best possible imaging quality on the other.
Aus dem Stand der Technik sind des Weiteren (nicht abbildende) Reflexionsmodule für Kraftfahrzeugscheinwerfer bekannt. Bei diesen ist es in der Regel so, dass aus Effizienzgründen der Hauptteil des Lichts nach Möglichkeit durch ein Zentrum in der Nähe einer optischen Achse des Reflexionsmoduls geleitet wird, um kein Licht zu verlieren, das möglicherweise einen Randbereich der Reflexionsoptik nicht mehr erreicht, sondern seitlich davon verloren geht. Bei solchen Reflexionssystemen ist eine Homogenität der Ausleuchtung bzw. der resultierenden Lichtverteilung bei Lichtstrahlen aus der Nähe der optischen Achse am besten und nimmt zum Rand hin ab.Furthermore, (non-imaging) reflection modules for motor vehicle headlights are known from the prior art. In these cases it is usually the case that, for reasons of efficiency, the main part of the light is, if possible, guided through a center near an optical axis of the reflection module in order not to lose any light, which may no longer reach an edge region of the reflection optics, but to the side of which is lost. With such reflection systems, homogeneity of the illumination or the resulting light distribution is best for light rays from close to the optical axis and decreases towards the edge.
Am Beispiel einer als Reflektor ausgebildeten Reflexionsoptik kann man im Reflektor Bereiche definieren entsprechend der Homogenität der Lichtverteilung, die von den entsprechenden Reflektorbereichen erzeugt werden. Diejenigen Reflektorbereiche, welche die größten Wendel-/ Chip-Abbilder erzeugen, wären dann die Bereiche mit der besten Homogenität. Dies sind wiederum diejenigen Bereiche, die sich üblicherweise in der Mitte des Reflektors in der Nähe der optischen Achse befinden, bzw. diejenigen Bereiche, die von einer optischen Achse der Lichtquelle geschnitten werden. Aus Effizienzgründen wird die Lichtquelle üblicherweise in den Reflektor eingedreht.Using the example of a reflection optic designed as a reflector, areas can be defined in the reflector according to the homogeneity of the light distribution that is generated by the corresponding reflector areas. Those reflector areas that produce the largest coil/chip images would then be the areas with the best homogeneity. These in turn are those areas that are usually located in the middle of the reflector near the optical axis, or those areas that are intersected by an optical axis of the light source. For efficiency For this reason, the light source is usually screwed into the reflector.
Ausgehend von dem beschriebenen Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Lichtmodul mit einer möglichst hohen Effizienz und gleichzeitig einer möglichst guten Abbildungsqualität bzw. Homogenität der resultierenden Lichtverteilung vorzuschlagen.Based on the described prior art, the present invention is based on the object of proposing a light module with the highest possible efficiency and at the same time the best possible imaging quality or homogeneity of the resulting light distribution.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Lichtmodul mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Insbesondere wird ausgehend von dem Lichtmodul der eingangs genannten Art vorgeschlagen, dass das Lichtmodul ein im Strahlengang des Lichts angeordnetes Blendenelement mit einer verstellbaren Blendenöffnung aufweist. Das Blendenelement ist derart in dem Lichtmodul angeordnet und ausgebildet, dass Licht, das das Optikelement in einem zentralen Bereich um eine optische Achse des Optikelements herum verlässt, durch die Blendenöffnung hindurchtritt und dass das Blendenelement Licht, das das Optikelement in einem Randbereich radial außerhalb des zentralen Bereichs verlässt oder verlassen würde, zumindest teilweise abschattet.To solve this problem, a light module with the features of claim 1 is proposed. In particular, based on the light module of the type mentioned at the outset, it is proposed that the light module has a diaphragm element with an adjustable aperture opening arranged in the beam path of the light. The aperture element is arranged and designed in the light module in such a way that light that leaves the optical element in a central region around an optical axis of the optical element passes through the aperture opening and that the aperture element light that leaves the optical element in an edge region radially outside of the central one The area leaves or would leave, at least partially shaded.
Das Blendenelement hat eine in der Größe verstellbare Blendenöffnung. Die Größe der Blendenöffnung ist zwischen mindestens zwei Stellungen diskret oder kontinuierlich verstellbar.The aperture element has an aperture opening that can be adjusted in size. The size of the aperture opening can be adjusted discretely or continuously between at least two positions.
Eine erste Stellung kann einer maximal geöffneten Blendenöffnung entsprechen. Dabei können möglichst viele Randstrahlen, bevorzugt alle Randstrahlen, die das Optikelement über einen äußeren Randbereich des Optikelements verlassen, durch die Blendenöffnung hindurchtreten. Durch das Blendenelement werden in der ersten Stellung nur wenige, vorzugsweise keine Randstrahlen abgeschattet. Eine andere zweite Stellung kann einer weniger als maximal, bevorzugt einer minimal geöffneten Blendenöffnung entsprechen. Durch die Blendenöffnung in der zweiten Stellung können weniger Randstrahlen hindurchtreten als in der ersten Stellung. Durch das Blendenelement werden in der zweiten Stellung mehr Randstrahlen abgeschattet als durch das Blendenelement in der ersten Stellung.A first position can correspond to a maximum opened aperture. As many marginal rays as possible, preferably all marginal rays, which leave the optical element via an outer edge region of the optical element can pass through the aperture opening. In the first position, only a few, preferably no, edge rays are shaded by the aperture element. Another second position can correspond to an aperture opening that is less than maximally, preferably minimally, open. Fewer marginal rays can pass through the aperture in the second position than in the first position. In the second position, more marginal rays are shaded by the aperture element than by the aperture element in the first position.
Alternativ wäre es denkbar, dass eine erste Stellung einer minimal geöffneten Blendenöffnung entspricht. Bevorzugt verbleibt in der minimal geöffneten Stellung noch eine Öffnung in dem Blendenelement, die Blendenöffnung ist also nicht vollständig geschlossen. Dabei können möglichst wenige Randstrahlen, bevorzugt keine Randstrahlen, die das Optikelement über einen äußeren Randbereich des Optikelements verlassen, durch die verbleibende Blendenöffnung hindurchtreten. Durch das Blendenelement werden in der ersten Stellung viele, vorzugsweise alle Randstrahlen abgeschattet. Eine andere zweite Stellung kann einer mehr als minimal, bevorzugt einer maximal geöffneten Blendenöffnung entsprechen. Durch die Blendenöffnung in der zweiten Stellung können mehr Randstrahlen hindurchtreten als in der ersten Stellung. Durch das Blendenelement werden in der zweiten Stellung weniger Randstrahlen abgeschattet als in der ersten Stellung.Alternatively, it would be conceivable that a first position corresponds to a minimally opened aperture. In the minimally open position, an opening preferably remains in the aperture element, so the aperture opening is not completely closed. In this case, as few marginal rays as possible, preferably no marginal rays, which leave the optical element via an outer edge region of the optical element can pass through the remaining aperture opening. In the first position, many, preferably all, edge rays are shaded by the diaphragm element. Another second position can correspond to an aperture opening that is opened more than minimally, preferably to a maximum. More marginal rays can pass through the aperture opening in the second position than in the first position. The diaphragm element shades fewer marginal rays in the second position than in the first position.
Weitere Stellungen des Blendenelements und entsprechende Größen der Blendenöffnung zwischen den ersten und zweiten Stellungen aber auch jenseits der ersten und zweiten Stellungen sind denkbar.Further positions of the aperture element and corresponding sizes of the aperture opening between the first and second positions but also beyond the first and second positions are conceivable.
Mit dem Blendenelement des erfindungsgemäßen Projektionsmoduls können bei einem entsprechenden optischen System Randstrahlen aus dem Optikelement je nach Wunsch bzw. Bedarf abgeschattet werden.With the diaphragm element of the projection module according to the invention, edge rays from the optical element can be shaded as desired or required in a corresponding optical system.
Dadurch kann bspw. bei einem Projektionsmodul, wo das Optikelement als eine Projektionsoptik zum Abbilden zumindest eines Teils des ausgesandeten Lichts in dem Vorfeld vor dem Kraftfahrzeug zur Erzeugung der vorgegebenen Lichtverteilung des Lichtmoduls aus dem abgebildeten Licht ausgebildet ist, die Abbildungsqualität des Lichtmoduls unter Inkaufnahme einer geringfügig verschlechterten Gesamttransmission verbessert werden. Alternativ kann bei dem Projektionsmodul eine hohe Gesamttransmission des Optikelements realisiert werden, unter Inkaufnahme einer geringfügig reduzierten Abbildungsqualität. Ein Projektionsmodul kann bspw. eine Projektionslinse und/oder einen Projektionsreflektor als abbildende Optik verwenden.As a result, for example, in a projection module, where the optical element is designed as a projection optics for imaging at least part of the emitted light in the area in front of the motor vehicle in order to generate the predetermined light distribution of the light module from the imaged light, the imaging quality of the light module can be slightly reduced deteriorated overall transmission can be improved. Alternatively, a high overall transmission of the optical element can be achieved in the projection module, at the expense of slightly reduced imaging quality. A projection module can, for example, use a projection lens and/or a projection reflector as imaging optics.
Bei Verwendung von abbildenden Optikelementen in dem Projektionsmodul nimmt in der Regel die Dichte der Lichtstrahlen zum Rand der Optik hin ab. Dies führt dazu, dass die Effizienz des Lichtmoduls durch ein Verkleinern der Blendenöffnung nur geringfügig reduziert wird.When using imaging optical elements in the projection module, the density of the light rays generally decreases towards the edge of the optics. This means that the efficiency of the light module is only slightly reduced by reducing the aperture opening.
Ein wichtiger Aspekt der Erfindung ist es also, bei einem Projektionsmodul mit Hilfe des Blendenelements in Abhängigkeit von den optischen Anforderungen an die von dem Lichtmodul zu erzeugende Lichtverteilung, zwischen einem Betriebsmodus mit hoher Transmission („Blendenelement geöffnet“) und einem Betriebsmodus mit guter Abbildungsqualität („Blendenelement geschlossen“ = Blendenöffnung klein) umzuschalten.An important aspect of the invention is therefore, in a projection module with the aid of the aperture element, depending on the optical requirements for the light distribution to be generated by the light module, between an operating mode with high transmission (“aperture element opened”) and an operating mode with good imaging quality ( “Aperture element closed” = aperture opening small).
Eine Lichtverteilung, bei der eine hohe Transmission wünschenswert ist, ist z.B. „volles Fernlicht“ (der gesamte Fernbereich oberhalb einer Horizontalen der Lichtverteilung ist ausgeleuchtet). Lichtverteilungen, bei denen es dagegen eher auf eine hohe Abbildungsqualität ankommt, sind z.B. Teilfernlicht (aus der Lichtverteilung „volles Fernlicht“ sind Teilbereich herausgeschnitten, d.h. dunkel, in denen andere Verkehrsteilnehmer detektiert wurden; zwischen den ausgeleuchteten und den abgeschatteten Bereichen der Lichtverteilung sind vertikale Helldunkelgrenze ausgebildet), oder Lichtverteilungen mit einer horizontalen Helldunkelgrenze, z.B. eine Abblendlichtverteilung oder eine Nebellichtverteilung. Insbesondere wenn als Lichtverteilung Symbole (z.B. Verkehrszeichen, Gefahrenzeichen, Abbiegesymbole eines Navigationssystems) auf die Fahrbahn projiziert werden sollen, ist eine hohe Abbildungsqualität des Lichtmoduls vorteilhaft.A light distribution in which high transmission is desirable is, for example, “full high beam” (the entire long range above a horizontal line of the light distribution is illuminated). Light distributions where high image quality is more important are, for example, partial high beam (Part areas are cut out of the “full high beam” light distribution, i.e. dark, in which other road users were detected; vertical light-dark borders are formed between the illuminated and shaded areas of the light distribution), or light distributions with a horizontal light-dark border, e.g. a low beam distribution or a fog light distribution . In particular, if symbols (e.g. traffic signs, danger signs, turn symbols of a navigation system) are to be projected onto the road as light distribution, a high imaging quality of the light module is advantageous.
Die Größe der Blendenöffnung des Blendenelements kann in Abhängigkeit von den Anforderungen der durch das Lichtmodul zu erzeugenden Lichtverteilung eingestellt bzw. verändert werden. Nachfolgende Einstellung sind bspw. denkbar:
- - volles Fernlicht: Keine Abschattung von Randstrahlen durch das Blendenelement, die Lichtverteilung weist keine Helldunkelgrenzen oder -kanten auf, die Lichtverteilung weist keine Abbildung auf, maximale Effizienz → Blendenöffnung maximal geöffnet,
- - Teilfernlicht: vertikale Helldunkelgrenze möglichst scharf abbilden, geringes Streulicht --> Blendenöffnung teilweise geschlossen,
- - Symbolprojektion: Lichtmenge reduziert, möglichst scharfe Abbildung der Symbole --> Blendenöffnung maximal geschlossen (nicht vollständig geschlossen! Licht muss weiterhin durch Blendenöffnung gelangen)
- - full high beam: No shadowing of edge rays by the aperture element, the light distribution has no chiaroscuro edges or edges, the light distribution has no image, maximum efficiency → aperture opening opened to the maximum,
- - Partial high beam: image the vertical light-dark boundary as sharply as possible, low scattered light --> aperture opening partially closed,
- - Symbol projection: amount of light reduced, image of the symbols as sharp as possible --> aperture opening maximally closed (not completely closed! Light must still pass through aperture opening)
Bei einem Reflexionsmodul, wo das Optikelement als eine Reflexionsoptik ausgebildet ist, die zum Umlenken zumindest einen Teil des ausgesandeten Lichts in das Vorfeld vor dem Kraftfahrzeug zur Erzeugung der vorgegebenen Lichtverteilung des Lichtmoduls aus dem umgelenkten Licht ausgebildet ist, kann durch das erfindungsgemäße Abschatten von Randstrahlen die Homogenität der Ausleuchtung bzw. der resultierenden Lichtverteilung verbessert werden, unter Inkaufnahme einer geringfügigen Verschlechterung der Effizienz des Lichtmoduls.In a reflection module, where the optical element is designed as a reflection optics, which is designed to deflect at least part of the emitted light into the apron in front of the motor vehicle to generate the predetermined light distribution of the light module from the deflected light, the shading of edge rays according to the invention can Homogeneity of the illumination or the resulting light distribution can be improved, while accepting a slight deterioration in the efficiency of the light module.
Randstrahlen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind solche Lichtstrahlen, die unabhängig von ihrer Herkunft Randbereiche eines Optikelements durchlaufen bzw. das Optikelement über Randbereiche verlassen. Somit sind die Randstrahlen unabhängig davon, wo die Lichtstrahlen in das Optikelement eingetreten sind, ob an einem Randbereich des Optikelements oder in der Nähe der optischen Achse des Optikelements.For the purposes of the present invention, edge rays are those light rays which, regardless of their origin, pass through edge regions of an optical element or leave the optical element via edge regions. The edge rays are therefore independent of where the light rays entered the optical element, whether at an edge region of the optical element or near the optical axis of the optical element.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Blendenelement im Strahlengang des Lichts nach dem Optikelement angeordnet ist. Das Optikelement kann eine oder mehrere hintereinander angeordnete Einzel-Optiken aufweisen. Das Optikelement kann als Reflektor (in einem Reflexionsmodul) oder als Projektionslinse (in einem Projektionsmodul) ausgebildet sein. Bei einem Optikelement mit mehreren Einzel-Optiken kann mindestens eine der Optiken, vorzugsweise die letzte (oder äußere) Optik im Strahlengang, durch welche die Lichtstrahlen das Optikelement in Lichtaustrittsrichtung verlassen, als ein Reflektor oder eine Projektionslinse ausgebildet sein.According to an advantageous development of the invention, it is proposed that the diaphragm element is arranged in the beam path of the light after the optical element. The optical element can have one or more individual optics arranged one behind the other. The optical element can be designed as a reflector (in a reflection module) or as a projection lens (in a projection module). In the case of an optical element with several individual optics, at least one of the optics, preferably the last (or outer) optic in the beam path through which the light rays leave the optical element in the light exit direction, can be designed as a reflector or a projection lens.
Das Blendenelement ist in Lichtaustrittsrichtung entweder hinter dem gesamten Optikelement angeordnet oder aber, bei einem Optikelement mit mehreren hintereinander im Strahlengang angeordneten Einzel-Optiken, in der Nähe der letzten Optik angeordnet. Denkbar wäre es insbesondere, dass das Blendenelement zwischen der vorletzten und der letzten Optik angeordnet ist, bevorzugt näher an der Lichteintrittsfläche der letzten Optik. Das hat den Vorteil, dass bei einem Blick auf das Lichtmodul von außen das Blendenelement hinter der äußeren Linse verborgen ist und von außen nicht sichtbar ist. Der ästhetische Eindruck, den des Lichtmodul auf einen von außen in das Lichtmodul schauenden Betrachter ausübt, wird also durch die äußere Linse und nicht durch das Blendenelement bestimmt.The diaphragm element is arranged in the light exit direction either behind the entire optical element or, in the case of an optical element with several individual optics arranged one behind the other in the beam path, arranged near the last optic. It would be conceivable in particular for the diaphragm element to be arranged between the penultimate and the last optics, preferably closer to the light entry surface of the last optics. This has the advantage that when you look at the light module from the outside, the cover element is hidden behind the outer lens and is not visible from the outside. The aesthetic impression that the light module makes on an observer looking into the light module from outside is therefore determined by the outer lens and not by the aperture element.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Blendenöffnung radialsymmetrisch bezüglich einer optischen Achse des Optikelements verstellbar ist. Ein derart ausgestaltetes Blendenelement ist sowohl in einem Lichtmodul mit einem Optikelement mit einer rotations- oder radialsymmetrischen Lichtaustrittsfläche als auch in einem Lichtmodul mit einem Optikelement mit einer nicht-rotations- bzw. nicht-radialsymmetrischen Lichtaustrittsfläche einsetzbar.According to a preferred embodiment of the invention, it is proposed that the aperture opening is adjustable radially symmetrically with respect to an optical axis of the optical element. A diaphragm element designed in this way can be used both in a light module with an optical element with a rotationally or radially symmetrical light exit surface and in a light module with an optical element with a non-rotational or non-radially symmetrical light exit surface.
Die Blendenöffnung hat bevorzugt zumindest näherungsweise eine Kreisform. Selbstverständlich sind auch anders geformte Blendenöffnungen denkbar, bspw. eine elliptische, eine viereckige mit nach außen gewölbten Kanten, eine viereckige mit abgerundeten Ecken, oder die Form eines regelmäßigen Polygons.The aperture opening preferably has at least approximately a circular shape. Of course, differently shaped aperture openings are also conceivable, for example an elliptical one, a square one with edges curved outwards, a square one with rounded corners, or the shape of a regular polygon.
Vorteilhafterweise ist die Blendenöffnung in radialer Richtung bezüglich einer optischen Achse des Optikelements verstellbar. Dabei ist das Blendenelement in einer Vertikalebene bezüglich der optischen Achse verstellbar. Die radiale Verstellbarkeit lässt sich bspw. dadurch erreichen, dass das Blendenelement als eine Lamellenblende oder Irisblende ausgebildet ist. Als Irisblende bezeichnet man in der angewandten Optik eine Blende mit variabler Öffnungsweite, deren Öffnung sich bei feststehendem Mittelpunkt, durch den bevorzugt die optische Achse des Lichtmoduls verläuft, so verändern lässt, dass sie näherungsweise kreisförmig bleibt. Ihre Funktion entspricht der einer Iris des menschlichen Auges, die technische Konstruktion der eines Zentralverschlusses.Advantageously, the aperture opening is adjustable in the radial direction with respect to an optical axis of the optical element. The aperture element is adjustable in a vertical plane with respect to the optical axis. The radial adjustability can be achieved, for example, by designing the diaphragm element as a louvre diaphragm or iris diaphragm. In applied optics, an iris diaphragm is a diaphragm with a variable opening width, the opening of which is at a fixed center, through which preferably the The optical axis of the light module can be changed so that it remains approximately circular. Its function corresponds to that of an iris in the human eye, and its technical construction corresponds to that of a central shutter.
Alternativ ist es auch denkbar, dass die Blendenöffnung schräg zu einer radialen Richtung bezüglich einer optischen Achse des Optikelements verstellbar ist. Dabei ist das Blendenelement nicht in einer Vertikalebene bezüglich der optischen Achse, sondern schräg dazu verstellbar. Insbesondere kann das Blendenelement entlang der Fläche eines imaginären Kegelstumpfes verstellbar sein, wobei eine Achse des Kegelstumpfes bevorzugt der optischen Achse des Optikelements bzw. des Lichtmoduls entspricht. Dies hat den Vorteil, dass sich bspw. in dem Fall, dass das Optikelement eine Projektionslinse umfasst, die Bewegung des Blendenelements zur Größenveränderung der Blendenöffnung an eine Linsenkrümmung bzw. an eine Krümmung einer Lichtaustrittsfläche der Projektionslinse anpassen lässt.Alternatively, it is also conceivable that the aperture opening can be adjusted obliquely to a radial direction with respect to an optical axis of the optical element. The aperture element is not adjustable in a vertical plane with respect to the optical axis, but rather at an angle to it. In particular, the diaphragm element can be adjustable along the surface of an imaginary truncated cone, with an axis of the truncated cone preferably corresponding to the optical axis of the optical element or the light module. This has the advantage that, for example, in the case that the optical element comprises a projection lens, the movement of the aperture element to change the size of the aperture opening can be adapted to a lens curvature or to a curvature of a light exit surface of the projection lens.
Vorteilhafterweise ist die Blendenöffnung des Blendenelements zwischen mindestens zwei diskreten Größen verstellbar, wobei durch die Blendenöffnung einer ersten eingestellten Größe ein größerer Anteil an Licht aus dem Randbereich des Optikelements hindurchtritt als durch die Blendenöffnung einer zweiten eingestellten Größe. Die beiden unterschiedlichen Größen der Blendenöffnung können unterschiedlichen Stellungen bzw. Betriebsmodi des Blendenelements bzw. des Lichtmoduls entsprechen. Es ist denkbar, dass weitere diskrete Stellungen des Blendenelements zwischen oder jenseits der beiden diskreten Stellungen vorgesehen sind. Jede der diskreten Stellungen des Blendenelements kann einer bestimmten Lichtverteilung des Lichtmoduls zugeordnet sein. Zur Erzeugung einer bestimmten Lichtverteilung kann das Blendenelement in die entsprechende Stellung verstellt werden, um die für die bestimmte Lichtverteilung optimale Einstellung für Transmission und Abbildungsqualität bzw. Transmission und Homogenität der Ausleuchtung zu erreichen.Advantageously, the aperture opening of the aperture element can be adjusted between at least two discrete sizes, with a larger proportion of light passing through the aperture opening of a first set size from the edge region of the optical element than through the aperture opening of a second set size. The two different sizes of the aperture opening can correspond to different positions or operating modes of the aperture element or the light module. It is conceivable that further discrete positions of the diaphragm element are provided between or beyond the two discrete positions. Each of the discrete positions of the aperture element can be assigned to a specific light distribution of the light module. To generate a specific light distribution, the aperture element can be adjusted to the appropriate position in order to achieve the optimal setting for transmission and imaging quality or transmission and homogeneity of illumination for the specific light distribution.
Darüber hinaus wäre es auch denkbar, dass die Blendenöffnung des Blendenelements zwischen einer maximal geöffneten Größe und einer minimal geöffneten Größe kontinuierlich stufenlos größenverstellbar ist, wobei je weiter die Blendenöffnung in Richtung minimal geöffneter Größe verstellt ist, umso kleiner ist der Anteil an Licht aus dem Randbereich des Optikelements, der durch die Blendenöffnung hindurchtritt. Das Blendenelement weist somit eine Vielzahl (nahezu unendliche Anzahl) an unterschiedlichen Stellungen auf und das Lichtmodul kann in einer Vielzahl entsprechender unterschiedlicher Betriebsmodi betrieben werden. Dies erlaubt eine besonders genaue und feine Einstellung von Transmission und Abbildungsqualität bzw. Transmission und Homogenität.In addition, it would also be conceivable for the aperture opening of the aperture element to be continuously adjustable in size between a maximum open size and a minimum open size, with the further the aperture opening is adjusted towards the minimum open size, the smaller the proportion of light from the edge area of the optical element that passes through the aperture opening. The aperture element thus has a large number (almost infinite number) of different positions and the light module can be operated in a large number of corresponding different operating modes. This allows a particularly precise and fine adjustment of transmission and imaging quality or transmission and homogeneity.
Es ist ferner denkbar, dass die Blendenöffnung asymmetrisch bezüglich einer optischen Achse des Optikelements verstellbar ist, wobei ein weniger weit geöffneter Abschnitt des Blendenelements mehr Licht aus dem Randbereich des Optikelements abschattet als ein weiter geöffneter Abschnitt des Blendenelements. Diese Ausführungsform ist insbesondere für eine optimale Einstellung von Transmission und Abbildungsqualität bzw. Transmission und Homogenität der Ausleuchtung von asymmetrischen Lichtverteilungen geeignet.It is also conceivable that the aperture opening can be adjusted asymmetrically with respect to an optical axis of the optical element, with a less widely opened section of the aperture element shading more light from the edge region of the optical element than a more widely opened section of the aperture element. This embodiment is particularly suitable for optimal adjustment of transmission and imaging quality or transmission and homogeneity of the illumination of asymmetrical light distributions.
Bei nicht symmetrischen Lichtverteilungen kann es sinnvoll sein, mit dem Blendenelement Randstrahlen ebenfalls nicht symmetrisch abzuschatten. So kann es z.B. bei Lichtverteilungen, die nur in einer Richtung eine gute Abbildungsqualität erfordern (z.B. Abblendlicht mit horizontaler Helldunkelgrenze) bevorzugt nur den Teil des Optikelements abzuschatten, der die schlechtere Abbildungsqualität verursacht. Bei dem Beispiel einer Abblendlicht-Lichtverteilung mit horizontaler Helldunkelgrenze sollte die Abbildungsqualität in vertikaler Richtung möglichst gut sein, um die Helldunkelgrenze ausreichend gut (d.h. scharf) erzeugen zu können. Dies kann durch Abschatten der Randstrahlen aus dem oberen und unteren Bereich des Optikelements erreicht werden. Eine schlechtere Abbildungsqualität in horizontaler Richtung ist in diesem Beispiel nicht nachteilig für die Lichtverteilung.If the light distribution is not symmetrical, it may make sense to use the cover element to shade edge rays in a non-symmetrical manner. For example, in the case of light distributions that only require good imaging quality in one direction (e.g. low beam with horizontal light-dark limit), it is preferable to shade only the part of the optical element that causes the poorer imaging quality. In the example of a low beam light distribution with a horizontal light-dark boundary, the imaging quality in the vertical direction should be as good as possible in order to be able to produce the light-dark boundary sufficiently well (i.e. sharply). This can be achieved by shading the edge rays from the upper and lower areas of the optical element. In this example, poorer image quality in the horizontal direction is not detrimental to the light distribution.
Wenn das Optikelement einen Reflektor umfasst, insbesondere, wenn das Optikelement mehrere im Strahlengang des Lichts hintereinander angeordnete Optiken umfasst und die letzte oder äußere Optik des Optikelements als ein Reflektor ausgebildet ist, entspricht bevorzugt eine Form und Größe der Blendenöffnung des Blendenelements der Form und Größe einer Lichtaustrittsöffnung des Reflektors. Dies gilt sowohl für radialsymmetrische Reflektoren als auch für nicht radialsymmetrische Reflektoren, wie sie bspw. bei Projektionsmodulen in der Form von Matrixreflexionssystemen (matrixartig angeordneten Lichtquellen und als Reflektor ausgebildete Projektionsoptik) verwendet werden.If the optical element comprises a reflector, in particular if the optical element comprises a plurality of optics arranged one behind the other in the beam path of the light and the last or outer optic of the optical element is designed as a reflector, a shape and size of the aperture of the aperture element preferably corresponds to the shape and size of one Light exit opening of the reflector. This applies both to radially symmetrical reflectors and to non-radially symmetrical reflectors, such as those used, for example, in projection modules in the form of matrix reflection systems (light sources arranged in a matrix-like manner and projection optics designed as a reflector).
Das Blendenelement kann für Licht komplett undurchlässig ausgestaltet sein. Alternativ wäre es auch denkbar, dass das Blendenelement für Licht teildurchlässig ausgebildet ist, indem es bspw. einen Teil des gesamten Lichtspektrums passieren lässt (z.B. wie Milchglas oder satiniertes Glas) oder alternativ nur bestimmte Spektralanteile (bestimmte Frequenzen bzw. Farben) des Lichts (z.B. wie ein Farbfilter). Eine Teildurchlässigkeit des Blendenelements kann sich dadurch ergeben, dass Teile des Blendenelements durchlässig für Licht sind und andere Teile des Blendenelements komplett undurchlässig. Alternativ kann sich eine Teildurchlässigkeit auch dadurch ergeben, dass das gesamte Blendenelement durchlässig für einen Teil des auftreffenden Lichts ist.The aperture element can be designed to be completely opaque to light. Alternatively, it would also be conceivable for the diaphragm element to be designed to be partially transparent to light, for example by allowing a part of the entire light spectrum to pass through (e.g. like frosted glass or frosted glass) or alternatively only certain spectral components (certain frequencies or colors) of the light (e.g like a color filter). A partial permeability of the diaphragm element can result from the fact that parts of the Aperture element is permeable to light and other parts of the aperture element are completely opaque. Alternatively, partial transparency can also result from the entire diaphragm element being transparent to part of the incident light.
So wäre es bspw. denkbar, ein ansprechenderes Tagdesign des Lichtmoduls zu realisieren, indem ein solches Blendenelement in einer Position von außen sichtbar angeordnet und tagsüber in der geschlossenen Stellung ist. Wenn das Blendenelement von mindestens einer Lichtquelle, bspw. einer oder mehreren Lichtquellen des Lichtmoduls, von hinten bzw. innen angestrahlt wird, erscheint das Blendenelement erleuchtet, ohne jedoch eine regelungskonforme Lichtverteilung zu erzeugen, die gesetzlichen Anforderungen entsprechen muss. Bevorzugt dient das von dem hinterleuchteten Blendenelement ausgesandte Licht nur zu Designzwecken. Alternativ oder zusätzlich wäre es aber auch denkbar, dass es eine regelungskonforme Lichtverteilung, bspw. in der Form eines Positions- oder Tagfahrlichts, erzeugt.For example, it would be conceivable to realize a more attractive daytime design of the light module by arranging such a cover element in a position that is visible from the outside and in the closed position during the day. If the aperture element is illuminated from behind or from the inside by at least one light source, for example one or more light sources of the light module, the aperture element appears illuminated, but without producing a regulation-compliant light distribution that must meet legal requirements. The light emitted by the backlit panel element preferably serves only for design purposes. Alternatively or additionally, it would also be conceivable for it to generate a light distribution that complies with the regulations, for example in the form of a position or daytime running light.
Ein entsprechendes teildurchlässiges Blendenelement könnte auch zwischen der vorletzten und der letzten oder äußeren Linse der Projektionsoptik eines Projektionssystems angeordnet sein, so dass beim Anstrahlen des Blendenelements mit Licht die äußere Linse erleuchtet erscheint. Auch das von der leuchtenden Linse ausgesandte Licht kann nur zu Designzwecken und/oder zur Realisierung einer Lichtverteilung (z.B. Positions- oder Tagfahrlicht) dienen. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass das Blendenelement selbst von außen nicht sichtbar ist, da es durch die äußere Linse verdeckt wird.A corresponding partially transparent diaphragm element could also be arranged between the penultimate and the last or outer lens of the projection optics of a projection system, so that when the diaphragm element is illuminated with light, the outer lens appears illuminated. The light emitted by the luminous lens can only be used for design purposes and/or to implement light distribution (e.g. position or daytime running lights). This embodiment has the advantage that the aperture element itself is not visible from the outside because it is covered by the outer lens.
Neben der Möglichkeit einer optimalen Einstellung von Abbildungsqualität und Transmission bzw. der Homogenität der Ausleuchtung abhängig von der Lichtverteilung hat die Erfindung auch noch den Vorteil, dass das Blendenelement zum Abschatten von Sonneneinstrahlung genutzt werden kann, die von außerhalb in das Lichtmodul einfüllt. Auf diese Weise wird verhindert, dass Sonnenstrahlen von außen in das Lichtmodul eintreten, von der Projektionsoptik gebündelt werden, bspw. auf die Lichtquellen, und das Lichtmodul am Punkt des Auftreffens der gebündelten Sonnenstrahlen beschädigen. In das Lichtmodul von außen eintretende und gebündelte Lichtstrahlen können nicht nur die Lichtquellen des Lichtmoduls beschädigen, sondern auch andere Komponenten des Lichtmoduls, die in einer Richtung entgegengesetzt zu der Lichtaustrittsrichtung hinter dem Blendenelement (also weiter innen) angeordnet sind (z.B. Zierrahmen, Bezel, Linsenhalterung etc.).In addition to the possibility of optimal adjustment of the imaging quality and transmission or the homogeneity of the illumination depending on the light distribution, the invention also has the advantage that the diaphragm element can be used to shade solar radiation that fills the light module from outside. This prevents sun rays from entering the light module from outside, being focused by the projection optics, for example onto the light sources, and damaging the light module at the point where the focused sun rays hit. Light rays entering and focused into the light module from outside can damage not only the light sources of the light module, but also other components of the light module that are arranged in a direction opposite to the light exit direction behind the cover element (i.e. further inside) (e.g. decorative frame, bezel, lens holder Etc.).
In diesem Sinne schlägt die vorliegende Erfindung des Weiteren ein Verfahren zur Steuerung eines Blendenelements der eingangs genannten Art, wobei eine Größe der Blendenöffnung in Abhängigkeit von der Lichtverteilung des Projektionsmoduls eingestellt wird. Gemäß einer Weiterbildung wäre es denkbar, dass die Größe der Blendenöffnung auch in Abhängigkeit von einer Sonneneinstrahlung von außerhalb in das Projektionsmodul eingestellt wird.In this sense, the present invention further proposes a method for controlling a diaphragm element of the type mentioned at the outset, wherein a size of the diaphragm opening is adjusted depending on the light distribution of the projection module. According to a further development, it would be conceivable that the size of the aperture opening is also set depending on solar radiation from outside into the projection module.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert. Es zeigen:
-
1 einen Kraftfahrzeugscheinwerfer in einer vereinfachten schematischen Ansicht; -
2 ein erfindungsgemäßes Lichtmodul gemäß einer bevorzugten Ausführungsform; -
3 ein erfindungsgemäßes Lichtmodul gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform in einem ersten Betriebsmodus; -
4 das Lichtmodul aus3 in einem zweiten Betriebsmodus; -
5 einen Querschnitt durch eine Leuchtdichteverteilung in einem Fernfeld für verschiedene Betriebsmodi eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls; und -
6 einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform.
-
1 a motor vehicle headlight in a simplified schematic view; -
2 a light module according to the invention according to a preferred embodiment; -
3 a light module according to the invention according to another preferred embodiment in a first operating mode; -
4 the light module3 in a second operating mode; -
5 a cross section through a luminance distribution in a far field for different operating modes of a light module according to the invention; and -
6 a section of a light module according to the invention according to another preferred embodiment.
In
Ferner umfasst das Projektionsmodul 10 ein im Strahlengang des Lichts 14 angeordnetes Optikelement 16, das in dem gezeigten Beispiel als eine Projektionsoptik zum Abbilden zumindest eines Teils des ausgesandeten Lichts 14 in einem Vorfeld 18 vor dem Kraftfahrzeug. Das im Vorfeld abgebildete Licht dient zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtverteilung des Projektionsmoduls 10. Als Randstrahl 14 werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung solche Lichtstrahlen bezeichnet, welche das Optikelement 16 über einen Randbereich 20 verlassen.Furthermore, the
Das Lichtmodul 10 umfasst außerdem ein im Strahlengang des Lichts 14 angeordnetes Blendenelement 22 mit einer verstellbaren Blendenöffnung 24. Das Blendenelement 22 ist derart in dem Lichtmodul 10 angeordnet und ausgebildet, dass Licht 14, welches das Optikelement 16 in einem zentralen Bereich 26 um die optische Achse 28 des Optikelements 16 herum verlässt, durch die Blendenöffnung 24 hindurchtritt und dass das Blendenelement 22 Licht 14, welches das Optikelement 16 über den Randbereich 20 radial außerhalb des zentralen Bereichs 26 verlässt oder verlassen würde, zumindest teilweise abschattet. Der Randstrahl 14 wird je nach Zustand des Blendenelements 22 bzw. je nach eingestellter Größe der Blendenöffnung 24, abgeschattet oder transmittiert.The
In dem gezeigten Beispiel ist das Blendenelement 22 dem Optikelement 16 im Strahlengang nachgeordnet, also weiter außerhalb, angeordnet. Ferner umfasst die Projektionsoptik 16 in
Der Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge ist in
Im Inneren des Scheinwerfergehäuses 102 sind in dem dargestellten Beispiel zwei Lichtmodule 105, 106 angeordnet. Die Lichtmodule 105, 106 sind fest oder relativ zu dem Gehäuse 102 bewegbar angeordnet. Durch eine Relativbewegung der Lichtmodule 105, 106 zum Gehäuse 102 in horizontaler Richtung kann eine dynamische Kurvenlichtfunktion realisiert werden. Bei einer Bewegung der Lichtmodule 105, 106 um eine horizontale Achse, also in vertikaler Richtung, kann eine Leuchtweitenregelung realisiert werden. Selbstverständlich können in dem Scheinwerfergehäuse 102 auch mehr oder weniger als die dargestellten zwei Lichtmodule 105, 106 vorgesehen sein. Mindestens eines der Lichtmodule 105, 106 ist als ein erfindungsgemäßes Projektionsmodul 10 ausgebildet.In the example shown, two
An der Außenseite des Scheinwerfergehäuses 102 kann ein Steuergerät 107 in einem Steuergerätegehäuse 108 angeordnet sein. Selbstverständlich kann das Steuergerät 107 auch an einer beliebig anderen Stelle der Beleuchtungseinrichtung 101 angeordnet sein. Insbesondere kann für jedes der Lichtmodule 105, 106 ein eigenes Steuergerät vorgesehen sein, wobei die Steuergeräte integraler Bestandteil der Lichtmodule 105, 106 sein können. Selbstverständlich kann das Steuergerät 107 auch entfernt von der Beleuchtungseinrichtung 101, bspw. im Motorraum des Kraftfahrzeugs, angeordnet sein. Das Steuergerät 107 dient zur Steuerung und/oder Regelung der Lichtmodule 105, 106 bzw. von Teilkomponenten der Lichtmodule 105, 106, wie beispielsweise von Lichtquellen der Lichtmodule 105, 106 oder von Aktoren zur horizontalen und/oder vertikalen Verstellung der Lichtmodule 105, 106 oder von Blendenelementen der Lichtmodule, insbesondere von Aktoren zur Variation der Größe einer Blendenöffnung der Blendenelemente.A
Die Ansteuerung der Lichtmodule 105, 106 bzw. der Teilkomponenten durch das Steuergerät 107 erfolgt über Verbindungsleitungen 110, die in
Die Erfindung schlägt vor, ein vorzugsweise hochauflösendes Lichtmodul 10 mit einem Blendenelement 22 mit veränderbarer/ beweglicher Blendenöffnung 24 zu erweitern. Das Blendenelement 22 ist bevorzugt nahe an der äußersten Optik 16.2 (z.B. Austrittslinse), besonders bevorzug nach der äußersten Optik 16.2 (zur Bildseite hin) angeordnet. Mit diesem Blendenelement 22 können bei dem Lichtmodul 10 Randstrahlen 14 aus dem Optikelement 16 bei Bedarf bzw. nach Wunsch abgeblendet werden, um je nach resultierender Lichtverteilung des Lichtmoduls 10 am Beispiel eines als Projektionsmoduls ausgebildeten Lichtmoduls 10 die Abbildungsqualität unter Inkaufnahme einer geringfügigen Verschlechterung der Gesamttransmission zu verbessern, oder aber um eine hohe Gesamttransmission zu erzielen bei geringfügig reduzierter Abbildungsqualität. Am Beispiel eines als Reflexionsmodul ausgebildeten Lichtmoduls 10 kann mit Hilfe des Blendenelements 22 mit der verstellbaren Blendenöffnung 24 bei Bedarf oder nach Wunsch die Homogenität der Ausleuchtung verbessert werden.The invention proposes a preferably high-
Ein Aspekt der Erfindung ist es, in Abhängigkeit von den Anforderungen an die zu erzeugende Lichtverteilung des Lichtmoduls 10, mit dem Blendenelement 22 bei einem Projektionsmodul 10 zwischen einem Betriebsmodus mit hoher Transmission (Blendenelement 22 geöffnet = Öffnung 24 groß) und einem Betriebsmodus mit guter Abbildungsqualität (Blendenelement 22 geschlossen = Öffnung 24 klein) umzuschalten.One aspect of the invention is, depending on the requirements for the light distribution to be generated by the
Es gibt Lichtverteilungen, bei denen eine hohe Transmission wünschenswert ist, z.B. bei „vollem Fernlicht“ (d.h. der gesamte Fernbereich im Vorfeld ist ausgeleuchtet), und Lichtverteilungen, bei denen es auf eine hohe Abbildungsqualität ankommt, z.B. bei Teilfernlicht (d.h. aus dem vollen Fernlicht ist mindestens ein Bereich ausgenommen oder abgedunkelt, in dem andere Verkehrsteilnehmer detektiert wurden; zwischen dem ausgeleuchteten Bereich und einem benachbarten abgedunkelten Bereich ist eine vertikale Helldunkelgrenze ausgebildet), oder bei Abblendlicht mit einer horizontalen Helldunkelgrenze. Insbesondere wenn Symbole auf die Fahrbahn projiziert werden sollen, ist eine hohe Abbildungsqualität vorteilhaft. There are light distributions in which high transmission is desirable, e.g. with “full high beam” (i.e. the entire long-distance area in advance is illuminated), and light distributions in which high image quality is important, e.g. with partial high beam (i.e. from the full high beam at least one area in which other road users were detected is excluded or darkened; a vertical light-dark boundary is formed between the illuminated area and an adjacent darkened area), or in the case of low beam with a horizontal light-dark boundary. High image quality is particularly advantageous when symbols are to be projected onto the road.
Das Blendenelement 22 ist bevorzugt als eine Lamellenblende oder als eine Lamellenblende oder Irisblende ausgebildet.The
In den
Die Öffnung 24 des Blendenelements 22 ist bevorzugt radialsymmetrisch zur optischen Achse 28 verstellbar, d.h. das Blendenelement 22 ist radialsymmetrisch bewegbar. Dies kann mit einer Lamellen- oder Irisblende, aber auch mit anderen Blendenelementen 22 realisiert werden. Dies gilt auch, wenn die Einzel-Optik 16.2 oder die Projektionsoptik 16 keine radialsymmetrische Lichtaustrittsfläche aufweist, sondern die Lichtaustrittsfläche bspw. aus Designgründen nicht radialsymmetrisch ausgeführt ist.The
Die Größe der Blendenöffnung 24 ergibt sich aus den Anforderungen an die zu erzeugende Lichtverteilung des Lichtmoduls 10. Nachfolgend sind Beispiele für die Größe der Blendenöffnung 24 für verschiedene Lichtverteilungen angeführt:
- - volles Fernlicht: keine Ausblendung von Teilbereichen der Lichtverteilung, keine Kanten in der Lichtverteilung, keine Abbildung, maximale Lichtleistung -->
Blendenöffnung 24 maximal geöffnet - - Teilfernlicht: Ausblendung von Teilbereichen der Lichtverteilung, vertikale Helldunkelgrenze möglichst scharf abbilden, Kanten in der Lichtverteilung, geringes Streulicht -->
Blendenöffnung 24 weniger stark geöffnet - - Symbolprojektion: Ausblendung von Teilbereichen der Lichtverteilung, Kanten in der Lichtverteilung, Lichtmenge reduziert, möglichst scharfe Abbildung der Symbole -->
Blendenöffnung 24 maximal geschlossen, wobei dann immer noch eine Öffnung 24 um die optische Achse 28 herum verbleibt, durch die das Licht zur Erzeugung der Symbole hindurchtreten kann
- - full high beam: no masking out of partial areas of the light distribution, no edges in the light distribution, no image, maximum light output -->
aperture opening 24 maximum opened - - Partial high beam: suppression of partial areas of the light distribution, image the vertical light-dark boundary as sharply as possible, edges in the light distribution, low scattered light -->
aperture opening 24 less open - - Symbol projection: masking out partial areas of the light distribution, edges in the light distribution, the amount of light reduced, the sharpest possible image of the symbols -->
aperture opening 24 closed to the maximum, whereby anopening 24 still remains around theoptical axis 28 through which the light is transmitted Generation of the symbols can pass through
In
Nachfolgend ist ein konkretes Beispiel wiedergegeben: Es wird von einem simulierten Querschnitt einer Lichtverteilung einer 1 mm2 großen rechteckigen LED 12 mit einem Lichtstrom von 250 Im ausgegangen. Die Lichtverteilung wird von einer Projektionsoptik 16 mit 30 mm Brennweite in dem Fernbereich im Vorfeld des Kraftfahrzeugs abgebildet. Bei einer Apertur der Blendenöffnung 24 von Radius 22 mm beträgt die Effizienz 53 % und die Leuchtdichte 2.700 lm/cm2/rad. Bei einer Apertur der Blendenöffnung 24 von Radius 15 mm beträgt die Effizienz 30 % und die Leuchtdichte 1.300 lm/cm2/rad. Die Breite der Verteilung bei einem Kontrast von 1:100 beträgt 2,8° bei Radius 22 mm und 2,2° bei Radius 15 mm. Eine größere Apertur verbessert also die Effizienz und die maximale Leuchtdichte und reduziert die Auflösung.A concrete example is shown below: A simulated cross section of a light distribution of a 1 mm 2
Für das Blendenelement 22 kann es verschiedene Blendenstellungen geben, mindestens jedoch zwei Stellungen: geschlossen (mit kleiner Öffnung 24) und maximal geöffnet (mit größerer Öffnung 24).There can be different aperture positions for the
Darüber hinaus kann es weitere Blendenstellungen für das Blendenelement 22 geben, die für die jeweilige Lichtverteilung sinnvoll oder vorteilhaft sein können, z.B. nur halb geschlossen.In addition, there may be other aperture settings for the
Es ist auch ein stufenloser kontinuierlicher Übergang zwischen einer offenen Stellung (mit größerer Öffnung 24) und geschlossener Stellung (mit kleinerer Öffnung 24) denkbar.A stepless, continuous transition between an open position (with a larger opening 24) and a closed position (with a smaller opening 24) is also conceivable.
Bei nicht symmetrischen Lichtverteilungen kann es sinnvoll sein, mit dem Blendenelement 22 ebenfalls nicht symmetrisch abzublenden., d.h. die Randstrahlen 14 abhängig von dem Bereich des Optikelements 16, über den sie aus dem Optikelement 16 austreten, unterschiedlich stark abzuschatten.In the case of non-symmetrical light distributions, it may make sense to also use the
So kann es bspw. bei Lichtverteilungen, die nur in einer Richtung eine gute Abbildungsqualität erfordern (z.B. Abblendlicht mit horizontaler Helldunkelgrenze), sinnvoll sein, nur den jeweiligen Teil des Optikelements 16 abzuschatten, der die schlechtere Abbildungsqualität verursacht. In dem Beispiel eines Abblendlichts mit horizontaler Helldunkelgrenze sollte die Abbildungsqualität in vertikaler Richtung möglichst gut sein, um die Helldunkelgrenze ausreichend gut (d.h. scharf) erzeugen zu können. Dies kann durch Abschattung des oberen und unteren Randbereichs des Optikelements 16 erreicht werden. Eine schlechtere Abbildungsqualität in horizontaler Richtung ist in diesem Fall akzeptabel.For example, in the case of light distributions that only require good imaging quality in one direction (e.g. low beam with a horizontal light-dark limit), it may make sense to shade only the respective part of the
Wenn für die Abbildung der Lichtverteilung auf der Fahrbahn im Vorfeld des Kraftfahrzeugs ein Projektionssystem mit einer als Reflektor ausgebildeten Projektionsoptik ein nicht radialsymmetrischer Reflektor verwendet wird, wie dies bspw. bei Matrixreflexionssystemen üblich ist, so ist in diesem Fall das Blendenelement 22 bevorzugt ebenfalls nicht radialsymmetrisch, sondern dem jeweiligen Reflektorausschnitt bzw. der Lichtaustrittsfläche des Reflektors entsprechend angepasst.If a projection system with projection optics designed as a reflector is used to image the light distribution on the road in front of the motor vehicle, a non-radially symmetrical reflector is used, as is common in matrix reflection systems, for example, then in this case the
Ferner wäre es denkbar, dass das Blendenelement 22 zusätzlich zur Erzeugung eines ästhetischen Erscheinungsbildes des Lichtmoduls 10 beiträgt. Für einen solchen Fall wäre das Blendenelement 22 bspw. nicht komplett lichtundurchlässig, sondern teildurchlässig für sichtbares Licht, z.B. wie Milchglas. Auf diese Weises könnte bspw. ein ansprechendes Tagdesign realisiert werden, wenn ein solches Blendenelement 22 in einer Position zwischen den Einzel-Optiken (z.B. Linsen) 16.1 und 16.2 angeordnet ist. Die Blendenöffnung 24 könnte am Tag geschlossen sein und dann von einer Lichtquelle, bspw. den Lichtquellen 12, angestrahlt werden, sodass die Optik 16.2 erleuchtet erscheint ohne eine regelungskonforme Lichtverteilung zu erzeugen.Furthermore, it would be conceivable that the
Das Blendenelement 22 mit der größenverstellbaren Blendenöffnung 24 kann auch dazu genutzt werden, um auf umgekehrtem Lichtweg die Lichtquellen 12 oder andere interne Komponenten des Lichtmoduls 10, bspw. Zierrahmen, Bezels, Linsenhalterung, vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen. Bei einem als Projektionsmodul ausgebildeten Lichtmodul 10 kann die Sonne durch die Projektionslinse 16; 16.2 wie mit einem Brennglas auf den Lichtquelle 12 oder den anderen internen Komponenten abgebildet werden, wodurch es dort zu sehr hohen Temperaturen und Beschädigungen kommen kann. Dem kann durch das hier vorgeschlagene Blendenelement 22 wirksam entgegengewirkt werden. Das Blendenelement 22 könnte dann nicht nur in Abhängigkeit von der resultierenden Lichtverteilung des Lichtmoduls, sondern auch in Abhängigkeit von der Sonneneinstrahlung in das Lichtmodul 10 bzw. in den Scheinwerfer 101 bzgl. der Größe der Blendenöffnung 24 variiert werden.The
Es wäre auch denkbar, dass das Blendenelement 22 so gestaltet ist, dass die Bewegungsrichtung des Blendenelements 22 nicht exakt in radialer Richtung verläuft (vgl.
Ferner kann es von Vorteil sein, insbesondere die Randbereiche 20 des Optikelements 16, die eine qualitativ schlechte Abbildung erzeugen, ganz oder teilweise mit einer Mikrostruktur/ Streustruktur 34 zu versehen, um die Abbildung des Lichts zu verwischen und dadurch homogener darzustellen. In einem solchen Fall ist es besonders vorteilhaft, diese Bereiche 20, die mit der Mikro-/ Streustruktur 34 versehen sind, bedarfs- bzw. situationsabhängig mit Hilfe des Blendenelements 22 abzudecken.Furthermore, it can be advantageous to provide, in particular, the
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- EP 2306074 A [0003]EP 2306074 A [0003]
- WO 2013020156 A [0003]WO 2013020156 A [0003]
- DE 102012112127 A [0003]DE 102012112127 A [0003]
Claims (20)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022107687.3A DE102022107687B4 (en) | 2022-03-31 | 2022-03-31 | Light module of a motor vehicle headlight and method for controlling a diaphragm element of such a light module |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022107687.3A DE102022107687B4 (en) | 2022-03-31 | 2022-03-31 | Light module of a motor vehicle headlight and method for controlling a diaphragm element of such a light module |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102022107687A1 true DE102022107687A1 (en) | 2023-10-05 |
DE102022107687B4 DE102022107687B4 (en) | 2024-06-13 |
Family
ID=88019354
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102022107687.3A Active DE102022107687B4 (en) | 2022-03-31 | 2022-03-31 | Light module of a motor vehicle headlight and method for controlling a diaphragm element of such a light module |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102022107687B4 (en) |
Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE428123C (en) | 1925-02-18 | 1926-04-24 | Karl Bauer | Headlights for motor vehicles |
DE611752C (en) | 1933-09-06 | 1935-04-06 | Fritz Otte | Dimmable electric headlight |
US4458303A (en) | 1982-05-24 | 1984-07-03 | Berns Michael S | Light beam concentrating, intensifying and filtering device |
EP1985913A1 (en) | 2007-04-25 | 2008-10-29 | Valeo Vision | Automobile headlight comprising an optical module equipped with a mobile shade |
DE102008011180A1 (en) | 2008-02-26 | 2009-08-27 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Headlight for light of vehicle i.e. motor vehicle, has movable light shade elements that are arranged along circular line and are movably arranged in radial direction adjacent to outlet opening |
EP2306074A2 (en) | 2009-10-05 | 2011-04-06 | Automotive Lighting Reutlingen GmbH | Motor vehicle headlight with a semiconductor source, light module with a primary lens and a secondary lens |
DE102009051375A1 (en) | 2009-10-30 | 2011-05-05 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Headlamp module for motor vehicle, has iris diaphragm arranged relative to luminous ring, where interior of luminous ring is closed by cover plates and is open when iris diaphragm is closed and opened, respectively |
WO2013020156A1 (en) | 2011-08-08 | 2013-02-14 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Led light-source module for an led motor vehicle headlight |
DE102012112127A1 (en) | 2012-12-12 | 2014-06-12 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Light module for headlight of vehicle, has LCD panel which is partially formed in sections to disable against light passage during electroless state |
DE102014117863A1 (en) | 2014-08-20 | 2016-02-25 | Hyundai Motor Company | Shielding device for vehicle lamp |
EP3757451A1 (en) | 2019-06-24 | 2020-12-30 | ZKW Group GmbH | Lighting device for a motor vehicle |
DE102019118264A1 (en) | 2019-07-05 | 2021-01-07 | HELLA GmbH & Co. KGaA | Lighting device for a motor vehicle, in particular high-resolution headlights |
-
2022
- 2022-03-31 DE DE102022107687.3A patent/DE102022107687B4/en active Active
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE428123C (en) | 1925-02-18 | 1926-04-24 | Karl Bauer | Headlights for motor vehicles |
DE611752C (en) | 1933-09-06 | 1935-04-06 | Fritz Otte | Dimmable electric headlight |
US4458303A (en) | 1982-05-24 | 1984-07-03 | Berns Michael S | Light beam concentrating, intensifying and filtering device |
EP1985913A1 (en) | 2007-04-25 | 2008-10-29 | Valeo Vision | Automobile headlight comprising an optical module equipped with a mobile shade |
DE102008011180A1 (en) | 2008-02-26 | 2009-08-27 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Headlight for light of vehicle i.e. motor vehicle, has movable light shade elements that are arranged along circular line and are movably arranged in radial direction adjacent to outlet opening |
EP2306074A2 (en) | 2009-10-05 | 2011-04-06 | Automotive Lighting Reutlingen GmbH | Motor vehicle headlight with a semiconductor source, light module with a primary lens and a secondary lens |
DE102009051375A1 (en) | 2009-10-30 | 2011-05-05 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Headlamp module for motor vehicle, has iris diaphragm arranged relative to luminous ring, where interior of luminous ring is closed by cover plates and is open when iris diaphragm is closed and opened, respectively |
WO2013020156A1 (en) | 2011-08-08 | 2013-02-14 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Led light-source module for an led motor vehicle headlight |
DE102012112127A1 (en) | 2012-12-12 | 2014-06-12 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Light module for headlight of vehicle, has LCD panel which is partially formed in sections to disable against light passage during electroless state |
DE102014117863A1 (en) | 2014-08-20 | 2016-02-25 | Hyundai Motor Company | Shielding device for vehicle lamp |
EP3757451A1 (en) | 2019-06-24 | 2020-12-30 | ZKW Group GmbH | Lighting device for a motor vehicle |
DE102019118264A1 (en) | 2019-07-05 | 2021-01-07 | HELLA GmbH & Co. KGaA | Lighting device for a motor vehicle, in particular high-resolution headlights |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102022107687B4 (en) | 2024-06-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3429891B1 (en) | Floodlight for a motor vehicle | |
AT519055B1 (en) | vehicle headlights | |
DE10027018B4 (en) | Vehicle headlight according to the projection principle and lighting device of a vehicle with at least one such headlight | |
EP2420728B1 (en) | Projection headlamp with targeted weakened light intensity gradients at the light-dark border | |
DE102018008760A1 (en) | Vehicle headlight with a light source | |
AT516836B1 (en) | Lighting device with beam diaphragm and motor vehicle headlights | |
DE102008022795A1 (en) | Motor vehicle headlight has semiconductor lasers as light source of motor vehicle headlight, and light modulator which modifies directional characteristic of light | |
DE19526023A1 (en) | Headlamp for motor vehicle | |
EP3205928B1 (en) | Motor vehicle headlamp with a liquid crystal matrix component | |
EP3752765A1 (en) | Motor vehicle headlamp having a shielding screen for shielding incident solar radiation | |
DE19860669A1 (en) | Attenuating lighting close to vehicle while maintaining good overall output by using controllable partly reflecting and partly transparent plate in conjunction with complementary reflecting surface | |
DE102014215785A1 (en) | Projection light module for a motor vehicle headlight | |
EP3673317A2 (en) | Head-up display | |
DE102016118152A1 (en) | Light module for a motor vehicle headlight | |
EP2500630B1 (en) | Transparent lens of a motor vehicle lighting device | |
EP3721134B1 (en) | Projection device for a motor vehicle headlight | |
DE10204481A1 (en) | Headlight comprises at least one light source, at least two transparent end elements with light entry and exit planes and at least one lens interacting with the light exit plane of the end element | |
DE102015224880A1 (en) | Headlamp for lighting | |
DE102018201980A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
DE102022107687B4 (en) | Light module of a motor vehicle headlight and method for controlling a diaphragm element of such a light module | |
AT519356B1 (en) | Light module for a motor vehicle headlight | |
DE102018111038A1 (en) | Bifunctional projection light module, motor vehicle headlight with such a module and motor vehicle lighting device with two such headlights | |
DE102018213693A1 (en) | Lighting system for a motor vehicle | |
EP3870894B1 (en) | Light unit for a motor vehicle headlamp | |
AT518713B1 (en) | Apparatus and method for projecting a light pattern |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: WOERZ PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAF, DE |
|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division |