DE102022101080A1 - belt retractor - Google Patents

belt retractor Download PDF

Info

Publication number
DE102022101080A1
DE102022101080A1 DE102022101080.5A DE102022101080A DE102022101080A1 DE 102022101080 A1 DE102022101080 A1 DE 102022101080A1 DE 102022101080 A DE102022101080 A DE 102022101080A DE 102022101080 A1 DE102022101080 A1 DE 102022101080A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
blocking
belt
spring
belt retractor
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022101080.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Ronald Jabusch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Autoliv Development AB
Original Assignee
Autoliv Development AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Autoliv Development AB filed Critical Autoliv Development AB
Priority to DE102022101080.5A priority Critical patent/DE102022101080A1/en
Publication of DE102022101080A1 publication Critical patent/DE102022101080A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34Belt retractors, e.g. reels
    • B60R22/343Belt retractors, e.g. reels with electrically actuated locking means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/28Safety belts or body harnesses in vehicles incorporating energy-absorbing devices
    • B60R2022/284Safety belts or body harnesses in vehicles incorporating energy-absorbing devices using electric or magnetic braking means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/28Safety belts or body harnesses in vehicles incorporating energy-absorbing devices
    • B60R2022/288Safety belts or body harnesses in vehicles incorporating energy-absorbing devices with means to adjust or regulate the amount of energy to be absorbed

Abstract

Gurtaufroller mit einer drehbar in einem Rahmen (1) gelagerten Gurtwelle (5), auf welcher ein Sicherheitsgurt aufwickelbar ist, und einer Kraftbegrenzungseinheit (61), welche bei einer Aktivierung eine Drehbewegung der Gurtwelle (5) in Auszugsrichtung des Sicherheitsgurtes ermöglicht, die Kraftbegrenzungseinheit (61) einen Elektromotor (4) und eine erste Blockiereinrichtung aufweist, und die erste Blockiereinrichtung dazu eingerichtet ist, angesteuert durch die Aktivierung des Elektromotors (4) eine Drehbewegung der Gurtwelle (5) in Auszugsrichtung in einer sich wiederholenden Abfolge freizugeben und wieder zu blockieren, wobei die erste Blockiereinrichtung und/oder eine Blockierkontur (68), an welcher die erste Blockiereinrichtung in der blockierenden Stellung zur Anlage gelangt, in oder entgegen der Blockierrichtung der ersten Blockiereinrichtung jeweils über wenigstens eine Feder federnd gelagert ist oder sind.Belt retractor with a belt shaft (5) which is rotatably mounted in a frame (1) and on which a seat belt can be wound, and a force-limiting unit (61) which, when activated, enables a rotary movement of the belt shaft (5) in the pull-out direction of the seat belt, the force-limiting unit (61) has an electric motor (4) and a first blocking device, and the first blocking device is set up to, controlled by activation of the electric motor (4), cause a rotary movement of the belt shaft (5) in the pull-out direction in one to be released and blocked again in a repetitive sequence, the first blocking device and/or a blocking contour (68), on which the first blocking device comes to rest in the blocking position, being resiliently mounted in or counter to the blocking direction of the first blocking device in each case via at least one spring.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Gurtaufroller mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1.The present invention relates to a belt retractor having the features of the preamble of claim 1.

Gurtaufroller weisen als Grundbauteile einen lasttragenden Rahmen und eine in dem Rahmen drehbar gelagerte Gurtspule auf, auf welcher ein Sicherheitsgurt aufwickelbar ist. Der Rahmen dient neben der Lagerung der Gurtspule außerdem zur Befestigung des Gurtaufrollers an einer Sitzstruktur oder an einer Fahrzeugstruktur und ist dafür aus einem entsprechend dicken Stahlblech hergestellt, welches zu einem U-förmigen Rahmen gebogen ist.Belt retractors have as basic components a load-bearing frame and a belt spool which is rotatably mounted in the frame and on which a safety belt can be wound. In addition to storing the belt reel, the frame also serves to fasten the belt retractor to a seat structure or to a vehicle structure and is made from a suitably thick sheet of steel, which is bent into a U-shaped frame.

Fahrzeugsitze mit integrierten Sicherheitsgurteinrichtungen sind z.B. in der Verwendung als Vordersitze in Cabriolets bekannt, bei denen wenigstens die Gurtaufroller der Sicherheitsgurteinrichtungen in den Rückenlehnen der Fahrzeugsitze befestigt sind. Die Gurtaufroller werden in diesem Fall mangels einer lasttragenden B-Säule und aus Gründen des Zuganges zu den hinteren Sitzen bzw. aus Gründen der Entfernung zu der hinteren Fahrzeugstruktur bevorzugt in die Rückenlehnen der Fahrzeugsitze integriert, welche damit auch zur Aufnahme der im Rückhaltefall wirkenden Zugkräfte ausgelegt werden müssen. Die Gurtaufroller selbst weisen alle Grundbauteile eines Standardgurtaufrollers auf und werden nur mit verschiedenen, speziell für den Einbau in die Rückenlehne vorgesehenen Zusatzbaugruppen, wie z.B. einem sich selbst ausrichtenden Trägheitssensor versehen.Vehicle seats with integrated safety belt devices are known, e.g. for use as front seats in convertibles, in which at least the belt retractors of the safety belt devices are fastened in the backrests of the vehicle seats. In this case, due to the lack of a load-bearing B-pillar and for reasons of access to the rear seats or for reasons of distance from the rear vehicle structure, the belt retractors are preferably integrated into the backrests of the vehicle seats, which are therefore also designed to absorb the tensile forces acting in the event of restraint Need to become. The retractors themselves have all the basic components of a standard retractor and are only fitted with various ancillary assemblies specifically designed for installation in the seat back, such as a self-aligning inertial sensor.

Der Fahrzeugsitz weist in seinem Grundaufbau eine Sitzstruktur aus mehreren lasttragenden Strukturteilen auf, welche zur Befestigung des Fahrzeugsitzes an der Fahrzeugstruktur dienen. Die Sitzstruktur ist zur Verbesserung des Sitzkomforts mit Federn und einer Polsterung versehen und dient außerdem zur Befestigung weiterer Bauteile wie z.B. verschiedener Sitzverstellmechanismen, einschließlich der zugehörigen Elektromotoren und weiterer Bauteile wie Heizeinrichtungen, Sensoren, Displays, Kopfstützen und dergleichen.In its basic design, the vehicle seat has a seat structure made up of a number of load-bearing structural parts which are used to fasten the vehicle seat to the vehicle structure. The seat structure is provided with springs and padding to improve seating comfort and is also used to attach other components such as various seat adjustment mechanisms, including the associated electric motors and other components such as heaters, sensors, displays, headrests and the like.

In modernen Fahrzeugen mit autonomen Fahrsystemen wird zunehmend eine vergrößerte Verstellbarkeit der Fahrzeugsitze in verschiedene Ausrichtungen und Stellungen in der Fahrgastzelle gefordert, damit der Fahrzeuginsasse die durch das autonome Fahren gewonnenen Freiheiten z.B. zu einer vertieften Kommunikation mit den weiteren Insassen, zu verlängerten und intensiveren Ruhephasen oder auch zur Arbeit nutzen und den Fahrzeugsitz dazu entsprechend ausrichten kann. Dies hat zur Folge, dass die Sicherheitsgurteinrichtung und insbesondere der Gurtaufroller nicht mehr wie bisher an der Fahrzeugstruktur, sondern stattdessen mit sämtlichen Bestandteilen also Gurtaufroller und Gurtschloss am Fahrzeugsitz befestigt werden muss, wie dies z.B. auch schon bei den Vordersitzen von Cabriolets der Fall ist.In modern vehicles with autonomous driving systems, increased adjustability of the vehicle seats in different orientations and positions in the passenger compartment is increasingly required, so that the vehicle occupants can use the freedom gained through autonomous driving, e.g. for in-depth communication with other occupants, for longer and more intensive rest phases or also can use it for work and align the vehicle seat accordingly. As a result, the seat belt device and in particular the belt retractor no longer has to be attached to the vehicle structure as before, but instead has to be attached to the vehicle seat with all its components, i.e. belt retractor and belt buckle, as is already the case with the front seats of convertibles, for example.

Ferner werden Gurtaufroller in modernen Sicherheitsgurteinrichtungen mit Elektromotoren versehen, welche die Gurtwelle bei einer Aktivierung zum Beispiel zu einer reversiblen Gurtstraffung in Aufwickelrichtung antreiben. Der Elektromotor ist dabei ebenfalls an dem Rahmen befestigt und seitlich der Gurtwelle mit einer parallel zu der Drehachse der Gurtwelle ausgerichteten Antriebswelle angeordnet. Ferner ist es bekannt, zwischen der Gurtwelle und dem Elektromotor ein Getriebe vorzusehen, durch welches die Drehzahl des Elektromotors in eine vorbestimmte Drehzahl der Gurtwelle übersetzt wird. Durch die Verwendung des Getriebes wird es außerdem ermöglicht, einen möglichst kleinbauenden Elektromotor mit einer hohen Drehzahl zu verwenden und dennoch ein vergleichsweises hohes Drehmoment auf die Gurtwelle auszuüben. Insgesamt ergibt sich dadurch aber trotz der durch das Getriebe ermöglichten Verwendung des kleinbauenden Elektromotors ein Gurtaufroller mit einem vergrößerten Bauraumbedarf. Ein solcher Gurtaufroller ist z.B. aus der Druckschrift WO 03/0 99 619 A2 bekannt.Furthermore, belt retractors in modern safety belt devices are provided with electric motors which, when activated, drive the belt shaft in the winding direction, for example for reversible belt tightening. The electric motor is also fastened to the frame and is arranged to the side of the spool with a drive shaft aligned parallel to the axis of rotation of the spool. Furthermore, it is known to provide a transmission between the spool and the electric motor, through which the speed of the electric motor is translated into a predetermined speed of the spool. The use of the gear also makes it possible to use an electric motor that is as small as possible and has a high rotational speed, while nevertheless exerting a comparatively high torque on the belt shaft. Overall, this results in a belt retractor with an increased installation space requirement despite the use of the small electric motor made possible by the transmission. Such a belt retractor is, for example, from the publication WO 03/0 99 619 A2 known.

Sofern die Gurtwelle mit unterschiedlichen Drehzahlen und Drehmomenten angetrieben werden soll, müssen weitere Getriebestufen vorgesehen werden, welche den Bauraumbedarf weiter vergrößern. Ein solcher Gurtaufroller ist z.B. aus der Druckschrift DE 199 27 731 C2 bekannt.If the belt shaft is to be driven at different speeds and torques, further gear stages must be provided, which further increase the space requirement. Such a belt retractor is, for example, from the publication DE 199 27 731 C2 known.

Ferner ist es bekannt, in den Gurtaufrollern Kraftbegrenzungseinheiten vorzusehen, welche eine kraftbegrenzte Vorverlagerung des Insassen zur Reduzierung der Insassenbelastung ermöglichen, bevor dieser von den Airbags aufgefangen wird. Als Kraftbegrenzungseinheiten haben sich insbesondere Torsionsstäbe aus Stahl bewährt, welche mit einem Ende drehfest mit einem fahrzeugfest blockierbaren Teil und mit dem anderen Ende mit der Gurtwelle verbunden sind. Diese Torsionsstäbe werden, während ihrer Aktivierung plastisch um ihre Längsachse verdrillt und vernichten dadurch bewusst Energie. Dabei wird das Kraftbegrenzungsniveau bzw. die Kraftbegrenzungscharakteristik durch den plastischen Verformungswiderstand des Torsionsstabes bestimmt, welcher wiederum abhängig von dem Werkstoff und dem Durchmesser des Torsionsstabes ist. Der Torsionsstab liefert ein konstantes Kraftbegrenzungsniveau und wird erst bei einem Überschreiten seiner plastischen Verformungsgrenze aktiviert. Furthermore, it is known to provide force-limiting units in the seat belt retractors, which enable the occupant to be displaced forward with limited force in order to reduce the occupant load before it is absorbed by the airbags. Torsion bars made of steel have proven particularly effective as force-limiting units, which are connected at one end in a rotationally fixed manner to a part that can be locked in place on the vehicle and at the other end to the belt shaft. During their activation, these torsion bars are plastically twisted around their longitudinal axis and thereby consciously destroy energy. The force limitation level or the force limitation characteristic is determined by the plastic deformation resistance of the torsion bar, which in turn depends on the material and the diameter of the torsion bar. The torsion bar provides a constant level of force limitation and is only activated when its plastic deformation limit is exceeded.

Sofern die Zugkraft im Gurt z.B. bei der Rückhaltung von kleineren Kindern nicht groß genug ist, und der plastische Verformungswiderstand nicht überschritten wird, erfährt der Insasse, also in diesem Fall das Kind auch keine kraftbegrenzte Vorwärtsverlagerung. Der Insasse nutzt in diesem Fall den zur Rückhaltung zur Verfügung stehenden Vorverlagerungsweg in der Fahrgastzelle nicht aus und wird stattdessen mit einer höheren Insassenbelastung zurückgehalten als dies eigentlich unter einer vollständigen Ausnutzung des zur Verfügung stehenden Vorverlagerungsweges möglich wäre.If the tensile force in the belt is not great enough, e.g. when restraining small children, and the plastic deformation resistance is not exceeded, the occupant, i.e. in this case the child, does not experience any force-limited forward displacement. In this case, the occupant does not utilize the forward displacement path available for restraint in the passenger compartment and is instead restrained with a higher occupant load than would actually be possible if the forward displacement path available was fully utilized.

Aus der Patentschrift DE 10 2005 016 822 B3 ist ferner eine frequenzgesteuerte Kraftbegrenzungseinheit bekannt, welche einen kraftbegrenzten Gurtbandauszug durch ein in Schwingung zu versetzendes Massesystem ermöglicht. Der Vorteil dieser Kraftbegrenzungseinheit ist darin zu sehen, dass der kraftbegrenzte Gurtbandauszug unabhängig von den in dem Gurtband wirkenden Zugkräften aktiviert wird, und dass der zur Reduzierung der Insassenbelastung ausgenutzte Vorverlagerungsweg auch unabhängig von der Schwere des Unfalles ist. Damit wird für den Insassen im Idealfall immer der maximale Vorverlagerungsweg ausgenutzt und die Insassenbelastung maximal reduziert. Die Kraftbegrenzungscharakteristik dieser Kraftbegrenzungseinheit ist durch die Auslegung des in Schwingung zu versetzenden Massesystems definiert.From the patent DE 10 2005 016 822 B3 a frequency-controlled force-limiting unit is also known, which enables a force-limited belt webbing extension by means of a mass system to be set in motion. The advantage of this force-limiting unit is that the force-limited webbing extension is activated independently of the tensile forces acting in the webbing, and that the forward displacement path used to reduce the occupant load is also independent of the severity of the accident. Thus, in the ideal case, the maximum forward displacement path is always utilized for the occupant and the occupant load is reduced to the maximum. The force-limiting characteristic of this force-limiting unit is defined by the design of the mass system to be set in motion.

Sowohl die Kraftbegrenzungseinheit mit dem Torsionsstab als auch die frequenzgesteuerte Kraftbegrenzungseinheit werden durch die in dem Gurt wirkende Zugkraft aktiviert und weisen eine allein durch ihre Auslegung definierte, unveränderbare Kraftbegrenzungscharakteristik auf.Both the force-limiting unit with the torsion bar and the frequency-controlled force-limiting unit are activated by the tensile force acting in the belt and have unchangeable force-limiting characteristics that are defined solely by their design.

In der auf die Anmelderin zurückgehenden noch nicht veröffentlichten Anmeldung DE 10 2020 207 535.2 wird vorgeschlagen, dass die Kraftbegrenzungseinheit in dem Gurtaufroller einen Elektromotor und eine erste Blockiereinrichtung aufweisen soll, und die erste Blockiereinrichtung dazu eingerichtet ist, durch die Aktivierung des Elektromotors eine Drehbewegung der Gurtwelle in Auszugsrichtung in einer sich wiederholenden Abfolge freizugeben und wieder zu blockieren. Die erste Blockiereinrichtung ist hier durch eine Mehrzahl von Blockierelementen gebildet, welche zur Verwirklichung des kraftbegrenzten Gurtbandauszuges in einer sich wiederholenden Abfolge durch Anlage an einer rampenförmigen Blockierkontur blockieren und wieder deblockieren und dabei eine durch eine Steuerkontur ermöglichte Radialbewegung ausführen.In the applicant's not yet published application DE 10 2020 207 535.2 it is proposed that the force-limiting unit in the belt retractor should have an electric motor and a first blocking device, and the first blocking device be set up to release and block again a rotary movement of the belt shaft in the pull-out direction in a repeating sequence by activating the electric motor. The first blocking device is formed here by a plurality of blocking elements which block and unblock again in order to implement the force-limited belt extension in a repetitive sequence by contacting a ramp-shaped blocking contour and thereby performing a radial movement made possible by a control contour.

Der Vorteil der vorgeschlagenen Lösung ist darin zu sehen, dass die Kraftbegrenzungseinheit des Gurtaufrollers einen steuerbaren Elektromotor aufweist, und dass die erste Blockiereinrichtung bewusst dazu eingerichtet ist, ausgelöst durch die Aktivierung des Elektromotors eine kraftbegrenzte Gurtbandauszugsbewegung zu ermöglichen, indem sie die Drehbewegung der Gurtwelle in Auszugsrichtung in einer sich wiederholenden Abfolge freigibt und wieder blockiert. Damit können der Beginn und das Ende der Gurtbandauszugsbewegung unabhängig von den wirkenden Zugkräften in dem Gurt gesteuert werden. Dabei ist die Drehbewegung der Gurtwelle vor der Aktivierung des Elektromotors durch die in der Blockierstellung angeordnete Blockiereinrichtung blockiert und wird erst durch die Aktivierung des Elektromotors ermöglicht. Der Elektromotor kann hier auch als Auslöser der kraftbegrenzten Gurtbandauszugsbewegung angesehen werden. Durch die kurzzeitige Freigabe der ersten Blockiereinrichtung wird das Gurtband unter den von dem Insassen bei der Rückhaltung im Unfall ausgeübten Zugkräften für eine sehr kurze Zeitspanne bis zu der nächsten Blockierung der ersten Blockiereinrichtung ausgezogen, und der Insasse verlagert sich mit einer dadurch reduzierten Insassenbelastung nach vorne, bevor die Vorwärtsverlagerung durch die Blockierung wieder gestoppt wird, und sich der Vorgang wiederholt. Die erste Blockiereinrichtung ist dabei so ausgelegt, dass die Zeitabstände zwischen der Entriegelung und der anschließenden Blockierung zwischen 0,1-2ms liegen, so dass der Auszug des Gurtbandes schrittweise in sehr kurzen, sich wiederholenden Auszugsbewegungen erfolgt, welche für den Insassen aufgrund der sehr kurzen Zeitspannen aber nicht wahrnehmbar sind.The advantage of the proposed solution can be seen in the fact that the force-limiting unit of the belt retractor has a controllable electric motor, and that the first blocking device is deliberately set up to enable a force-limited belt webbing extraction movement, triggered by the activation of the electric motor, by preventing the rotational movement of the belt shaft in the extraction direction releases and blocks again in a repeating sequence. In this way, the start and end of the belt webbing extraction movement can be controlled independently of the tensile forces acting in the belt. The rotational movement of the belt shaft is blocked before the activation of the electric motor by the blocking device arranged in the blocking position and is only made possible by the activation of the electric motor. The electric motor can also be regarded as the trigger for the force-limited belt webbing extraction movement. As a result of the brief release of the first blocking device, the belt webbing is pulled out for a very short period of time under the tensile forces exerted by the occupant during restraint in the accident until the next blocking of the first blocking device, and the occupant moves forward with a reduced occupant load as a result, before the forward displacement is stopped again by the blockage and the process is repeated. The first blocking device is designed in such a way that the time intervals between unlocking and the subsequent blocking are between 0.1-2ms, so that the webbing is pulled out step by step in very short, repetitive pull-out movements, which for the occupant due to the very short periods of time are imperceptible.

Die erste Blockiereinrichtung ist dabei in Abhängigkeit von einer Aktivierung des Elektromotors aus einer die Gurtwelle blockierenden Stellung in eine die Gurtwelle freigebende Stellung bewegbar, und die erste Blockiereinrichtung wird weiter durch die ermöglichte Drehbewegung der Gurtwelle in Auszugsrichtung nach einem vorbestimmten Drehwinkel der Gurtwelle selbsttätig wieder blockiert. Der Elektromotor wird demnach dazu genutzt, den Entriegelungsvorgang der ersten Blockiereinrichtung auszulösen und damit die bezweckte Gurtbandauszugsbewegung durch eine dadurch freigegebene Gurtwelle zu ermöglichen. Die nachfolgende Auszugsbewegung kann z.B. durch die von dem Insassen auf das Gurtband ausgeübte Zugkraft bewirkt werden, der Elektromotor muss hier nicht mitwirken. Es ist aber nicht ausgeschlossen, dass der Elektrotor auch zur Beeinflussung der Auszugsbewegung aktiv genutzt wird. Da die erste Blockiereinrichtung weiter dazu eingerichtet ist, nach einem vorbestimmten Drehwinkel der Gurtwelle selbsttätig wieder zu blockieren, wird die Drehbewegung der Gurtwelle in Auszugsrichtung nachfolgend selbsttätig wieder gestoppt, bevor sie in einem sich wiederholenden Vorgang wieder freigegeben und blockiert wird.Depending on activation of the electric motor, the first blocking device can be moved from a position blocking the spool to a position releasing the spool, and the first blocking device is automatically blocked again by the enabled rotary movement of the spool in the extension direction after a predetermined angle of rotation of the spool. Accordingly, the electric motor is used to trigger the unlocking process of the first blocking device and thus to enable the intended belt webbing extraction movement by means of a belt shaft released as a result. The subsequent pull-out movement can, for example, be brought about by the pulling force exerted by the occupant on the belt webbing; the electric motor does not have to be involved here. However, it cannot be ruled out that the electric gate is also actively used to influence the extension movement. Since the first blocking device is also set up to automatically block again after a predetermined angle of rotation of the spool, the rotary movement of the spool in the pull-out direction is then automatically stopped again before it is released and blocked again in a repetitive process.

Es hat sich herausgestellt, dass die Blockiereinrichtung bzw. die Blockierelemente dabei während des Blockiervorganges sehr hohen Beschleunigungen und dadurch bedingten Impulskräften in Umfangsrichtung ausgesetzt sind, welche eine entsprechende Dimensionierung bzw. Bemessung der Blockierelemente und der Blockierkontur erfordern.It has been found that the blocking device or the blocking elements are exposed to very high accelerations and the resulting impulse forces in the circumferential direction during the blocking process, which require a corresponding dimensioning or dimensioning of the blocking elements and the blocking contour.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunden, einen Gurtaufroller mit einer Kraftbegrenzungseinheit mit einem Elektromotor und einer erste Blockiereinrichtung, welche dazu eingerichtet ist, durch die Aktivierung des Elektromotors eine Drehbewegung der Gurtwelle in Auszugsrichtung in einer sich wiederholenden Abfolge freizugeben und wieder zu blockieren bereitzustellen, welche einen verbesserten, gesteuerten Gurtbandauszug mit einer verringerten Belastung der Blockiereinrichtung und der Blockierkontur ermöglichen soll.Against this background, the invention is based on the object of providing a belt retractor with a force-limiting unit with an electric motor and a first blocking device, which is set up to release and block again a rotary movement of the belt shaft in the extension direction in a repetitive sequence by activating the electric motor , which should enable an improved, controlled webbing extraction with a reduced load on the blocking device and the blocking contour.

Erfindungsgemäß wird zur Lösung der Aufgabe ein Gurtaufroller mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgeschlagen. Weitere bevorzugte Weiterentwicklungen sind den Unteransprüchen, den Figuren und der zugehörigen Beschreibung zu entnehmen.According to the invention, a belt retractor having the features of claim 1 is proposed to solve the problem. Further preferred further developments can be found in the dependent claims, the figures and the associated description.

Gemäß dem Grundgedanken der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die erste Blockiereinrichtung und/oder eine Blockierkontur, an welcher die erste Blockiereinrichtung in der blockierenden Stellung zur Anlage gelangt, in oder entgegen der Blockierrichtung der ersten Blockiereinrichtung jeweils über wenigstens eine Feder federnd gelagert ist oder sind.According to the basic idea of the invention, it is proposed that the first blocking device and/or a blocking contour, on which the first blocking device comes to rest in the blocking position, is or are resiliently mounted in or against the blocking direction of the first blocking device via at least one spring.

Durch die federnde Lagerung der Blockierkontur und/oder der ersten Blockiereinrichtung wird bewusst eine Nachgiebigkeit in den Kraftübertragungsweg eingebracht, durch welche die wirkenden Impulskräfte und die damit verbundenen Belastungen der an der Blockierbewegung beteiligten Teile reduziert werden können.The resilient mounting of the blocking contour and/or the first blocking device deliberately introduces a resilience into the force transmission path, through which the acting impulse forces and the associated loads on the parts involved in the blocking movement can be reduced.

Dabei wird die Blockierbewegung besonders effektiv gedämpft, indem die Feder(n) in Umfangsrichtung der Drehbewegung der Gurtwelle angeordnet ist oder sind. Die diese gezielte Ausrichtung der Feder(n) wird bewusst die Drehbewegung in einer Vorzugsrichtung in Richtung ihres Umfanges gedämpft, während Radialbewegungen ungedämpft sind, so dass die Lagerung der an der Drehbewegung beteiligten Teile nicht nachteilig beeinflusst wird.The blocking movement is particularly effectively damped in that the spring(s) is/are arranged in the circumferential direction of the rotary movement of the belt shaft. This targeted alignment of the spring(s) deliberately dampens the rotational movement in a preferred direction in the direction of its circumference, while radial movements are undamped, so that the bearing of the parts involved in the rotational movement is not adversely affected.

Weiter wird vorgeschlagen, dass die Feder(n) durch eine oder mehrere Schraubenfedern gebildet ist oder sind. Schraubenfedern sind besonders kompakte Federn und können auf kleinem Bauraum aufgrund der Vielzahl der sich verformenden Windungen eine sehr große Dämpfung mit hohen Federkräften bewirken. Ferner können Schraubenfedern besonders einfach durch eine entsprechende Krümmung in Umfangsrichtung der Drehbewegung ausgerichtet werden.It is further proposed that the spring(s) is or are formed by one or more helical springs. Helical springs are particularly compact springs and can cause very high damping with high spring forces in a small space due to the large number of deforming coils. Furthermore, helical springs can be aligned in a particularly simple manner by a corresponding curvature in the circumferential direction of the rotational movement.

Weiter wird vorgeschlagen, dass wenigstens zwei parallel wirkende Federn vorgesehen sind. Durch die parallel wirkenden Federn kann die Federkraft und die damit verbundene Dämpfung weiter erhöht werden. Ferner kann dadurch die Ausfallwahrscheinlichkeit der Kraftbegrenzungseinheit weiter reduziert werden, da für den Fall eines Schadens an einer der Federn durch die zweite parallel wirkende Feder immer noch eine Dämpfung bewirkt wird.It is further proposed that at least two springs acting in parallel be provided. The spring force and the associated damping can be further increased by the springs acting in parallel. Furthermore, this can further reduce the probability of failure of the force-limiting unit, since in the event of damage to one of the springs, damping is still effected by the second spring acting in parallel.

Weiter wird vorgeschlagen, dass die Blockierkontur durch einen Blockierring mit mehreren gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordneten Nocken gebildet ist. Durch die vorgeschlagene Ausbildung der Blockierkontur kann eine besonders kompakte Bauform des Gurtaufrollers mit einer entsprechenden Kraftbegrenzungseinheit verwirklicht werden.It is further proposed that the blocking contour is formed by a blocking ring with a plurality of cams arranged evenly distributed over the circumference. The proposed design of the blocking contour allows a particularly compact design of the belt retractor to be implemented with a corresponding force-limiting unit.

Dabei kann die Auslösung des Entriegelungsvorganges der ersten Blockiereinrichtung besonders einfach und in einer kompakten Bauweise verwirklicht werden, indem ein durch den Elektromotor angetriebener Entriegelungsring vorgesehen ist, welcher eine Steuerkontur aufweist, und die erste Blockiereinrichtung durch wenigstens ein an der Steuerkontur anliegendes Blockierelement gebildet ist. Der Entriegelungsring steuert durch seine durch den Antrieb über den Elektromotor ausgelöste Bewegung aufgrund der Formgebung seiner Steuerkontur die Auslösung und den Verlauf der Bewegung bzw. die Bewegungsmöglichkeit des daran anliegenden Blockierelementes. Dabei ist die Steuerkontur so ausgebildet, dass sie durch ihre Formgebung das Blockierelement über bestimmte Abschnitte während der Bewegung in die Blockierposition drängt und in bestimmten Abschnitten bewusst wieder freigibt, so dass sich das Blockierelement während der Relativbewegung zu dem Entriegelungsring aus der Blockierposition in eine Freigabestellung und umgekehrt bewegen kann bzw. durch die Formgebung der Steuerkontur zu der Bewegung gezwungen wird.The triggering of the unlocking process of the first blocking device can be implemented particularly easily and in a compact design by providing an unlocking ring driven by the electric motor, which has a control contour, and the first blocking device is formed by at least one blocking element lying against the control contour. Due to the movement triggered by the drive via the electric motor, the unlocking ring controls the triggering and the course of the movement or the possibility of movement of the blocking element lying against it due to the shape of its control contour. The control contour is designed in such a way that its shape forces the blocking element into the blocking position over certain sections during the movement and deliberately releases it again in certain sections, so that the blocking element moves out of the blocking position into a release position and into a release position during the movement relative to the unlocking ring can move vice versa or is forced to move by the shape of the control contour.

Eine solche Formgebung der Steuerkontur kann z.B. dadurch verwirklicht sein, indem sie durch eine Rampenstruktur mit einer der Anzahl der Blockierelemente entsprechenden Anzahl von Rampen und zwischen den Rampen angeordneten Vertiefungen gebildet ist, an denen das Blockierelement in der blockierenden Stellung und der freigebenden Stellung wechselweise anliegt. Die Entriegelung und Blockierung des Blockierelementes erfolgt dabei durch eine Relativbewegung des oder der Blockierelemente zu der Steuerkontur, welche wiederum durch den Antrieb des Entriegelungsringes über den Elektromotor gegenüber den oder dem Blockierelement(en) ausgelöst und nachfolgend durch eine Kombination der Bewegung des Entriegelungsringes und des bzw. der Blockierelemente gebildet sein kann.Such a shaping of the control contour can be realized, for example, by being formed by a ramp structure with a number of ramps corresponding to the number of blocking elements and depressions arranged between the ramps, against which the blocking element rests alternately in the blocking position and the releasing position. The blocking element is unlocked and blocked by a relative movement of the blocking element or elements elements to the control contour, which in turn can be triggered by the drive of the unlocking ring via the electric motor relative to the blocking element(s) and subsequently formed by a combination of the movement of the unlocking ring and the blocking element(s).

Weiter wird vorgeschlagen, dass ein Drehrichtungsumkehrgetriebe vorgesehen ist, welches über ein erstes Teil in einer Drehverbindung mit der Gurtwelle steht, und die erste Blockiereinrichtung zwischen dem ersten Teil des Drehrichtungsumkehrgetriebes und einem durch das Drehrichtungsumkehrgetriebe zu einer gegenüber der Drehrichtung der Gurtwelle entgegengesetzten Drehrichtung angetriebenen zweiten Teil des Drehrichtungsumkehrgetriebes angeordnet ist. Durch die vorgeschlagene Weiterentwicklung kann in jedem Fall sichergestellt werden, dass die Teile, welche über die erste Blockiereinrichtung zueinander blockiert werden, in jedem Fall eine Relativbewegung zueinander ausführen, welche wiederum zu der selbsttätigen Blockierung der ersten Blockiereinrichtung genutzt wird. Ferner wird diese Relativbewegung durch das Drehrichtungsumkehrgetriebe und die dadurch bewirkten unterschiedlichen Drehrichtungen der zueinander zu blockierenden Teile zusätzlich noch vergrößert. Aufgrund dieser vergrößerten Relativbewegung kann wiederum der Drehwinkel des ersten Teils und damit auch der Drehwinkel der Gurtwelle, nach dem die erste Blockiereinrichtung wieder blockiert, im Umkehrschluss verringert werden.It is further proposed that a direction of rotation reversing gear is provided, which is in a rotary connection with the sling shaft via a first part, and the first blocking device between the first part of the direction of rotation reversing gear and a second part driven by the direction of rotation reversing gear to a direction of rotation opposite to the direction of rotation of the sling shaft of the direction of rotation reversing gear is arranged. The proposed further development can in any case ensure that the parts which are blocked to one another via the first blocking device always perform a relative movement to one another, which in turn is used for the automatic blocking of the first blocking device. Furthermore, this relative movement is additionally increased by the direction of rotation reversing gear and the resulting different directions of rotation of the parts to be blocked in relation to one another. Due to this increased relative movement, the angle of rotation of the first part and thus also the angle of rotation of the belt shaft, after which the first blocking device blocks again, can be reduced in reverse.

Dabei kann das Drehrichtungsumkehrgetriebe bevorzugt so ausgebildet sein, dass das zweite Teil gegenüber dem ersten Teil eine durch das Drehrichtungsumkehrgetriebe in eine höhere Drehzahl übersetzte Drehbewegung ausführt. Dadurch kann die zur Blockierung der ersten Blockiereinrichtung zur Verfügung stehende Relativdrehbewegung weiter erhöht und der Drehwinkel der Gurtwelle nach dem diese wieder blockiert wird verkürzt werden, da dadurch das zweite Teil eine gegenüber der Bewegung des ersten Teils vergrößerte Bewegung ausführt und damit den größeren Teil der Relativbewegung ausführt. Ferner kann das Drehrichtungsumkehrgetriebe dadurch so ausgelegt werden, dass es in seiner eigentlichen Funktionsrichtung zur Straffung des Gurtbandes als die Drehzahl des Elektromotors in eine niedrigere Drehzahl der Gurtwelle untersetzendes Getriebe ausgelegt werden kann. Ferner kann durch die Übersetzung der Drehbewegung insofern ein Vorteil erlangt werden, indem die erste Blockiereinrichtung mit vergleichsweise kleinen Motordrehmomenten verwirklicht werden kann.In this case, the direction of rotation reversing gear can preferably be designed in such a way that the second part, compared to the first part, carries out a rotational movement which is translated into a higher speed by the direction of rotation reversing gear. As a result, the relative rotary movement available for blocking the first blocking device can be further increased and the angle of rotation of the belt shaft after it is blocked again can be shortened, since the second part then performs an increased movement compared to the movement of the first part and thus the larger part of the relative movement executes Furthermore, the direction of rotation reversing gear can be designed so that it can be designed in its actual functional direction to tighten the belt as the speed of the electric motor in a lower speed of the belt shaft reducing gear. Furthermore, an advantage can be obtained through the translation of the rotational movement in that the first blocking device can be realized with comparatively small motor torques.

Eine besonders kompakte Bauweise des Gurtaufrollers kann dadurch verwirklicht werden, indem das Drehrichtungsumkehrgetriebe durch ein Planetengetriebe gebildet ist, und die Umkehr der Drehrichtung in dem Drehrichtungsumkehrgetriebe durch einen über eine zweite Blockiereinrichtung gegenüber dem Rahmen des Gurtaufrollers blockierten Planetenträger des Planetengetriebes verwirklicht ist. Der Vorteil dieser Lösung ist darin zu sehen, dass Planetengetriebe grundsätzlich einen sehr kompakten Aufbau aufweisen und hohe Übersetzungsverhältnisse ermöglichen. Ferner kann das Planetengetriebe konstruktiv sehr einfach als Drehrichtungsumkehrgetriebe ausgebildet werden, indem ein Planetenträger gegenüber dem Rahmen des Gurtaufrollers blockiert wird. Damit kann das Planetengetriebe grundsätzlich ohne eine Blockierung des Planetenträger z.B. zur Verwirklichung einer weiteren Funktion wie z.B. einer reversiblen Vorstraffung ohne eine Drehrichtungsumkehr der Drehbewegung zu einer Übersetzung der Antriebsdrehbewegung genutzt werden.A particularly compact design of the belt retractor can be achieved in that the direction of rotation reversing gear is formed by a planetary gear, and the reversal of the direction of rotation in the direction of rotation reversing gear is realized by a planet carrier of the planetary gear that is blocked by a second blocking device relative to the frame of the belt retractor. The advantage of this solution can be seen in the fact that planetary gears basically have a very compact structure and allow high transmission ratios. Furthermore, the planetary gear can be constructed in a very simple manner as a direction of rotation reversing gear by blocking a planet carrier with respect to the frame of the belt retractor. This means that the planetary gear can basically be used without blocking the planet carrier, e.g. to implement another function such as reversible pre-tightening without reversing the direction of rotation of the rotary movement to translate the rotary drive movement.

Weiter wird vorgeschlagen, dass das erste Teil oder das zweite Teil des Drehrichtungsumkehrgetriebes eine Blockierkontur aufweisen, an welcher die erste Blockiereinrichtung in der blockierenden Stellung anliegt. Die Blockierkontur bildet hier eine formschlüssige Verbindung in Bezug zu der Drehrichtung der beiden Teile zueinander und verhindert die weitere Drehbewegung des zweiten Teils zu dem ersten Teil. Die Blockierkontur ist dabei so angeordnet, dass die erste Blockiereinrichtung daran während der Drehbewegung des ersten Teils oder auch der Gurtwelle in Auszugsrichtung des Gurtbandes selbsttätig zur Anlage gelangt und die weitere Drehbewegung blockiert.It is also proposed that the first part or the second part of the direction of rotation reversing gear have a blocking contour against which the first blocking device rests in the blocking position. The blocking contour here forms a form-fitting connection with respect to the direction of rotation of the two parts relative to one another and prevents further rotational movement of the second part relative to the first part. The blocking contour is arranged in such a way that the first blocking device automatically comes into contact with it during the rotary movement of the first part or also the belt shaft in the pull-out direction of the belt webbing and blocks further rotary movement.

Weiter wird vorgeschlagen, dass das erste Teil durch einen drehfest mit der Gurtwelle verbundenen, rohrförmigen, axialen Fortsatz gebildet ist, welcher das Gehäuse des Drehrichtungsumkehrgetriebes bildet. Das erste Teil bildet praktisch eine rohrförmige Verlängerung der Gurtwelle in Axialrichtung, welche einen Ansatz zur Blockierung der Gurtwelle bildet und gleichzeitig durch seine Form als Gehäuse für das Drehrichtungsumkehrgetriebe dient.It is further proposed that the first part is formed by a tubular, axial extension which is non-rotatably connected to the belt shaft and which forms the housing of the direction of rotation reversing gear. The first part practically forms a tubular extension of the spool in the axial direction, which forms a lug for blocking the spool and at the same time serves as a housing for the direction of rotation reversing gear due to its shape.

Dabei kann die Blockierkontur in diesem Fall bevorzugt durch in Umfangsrichtung gerichtete, an der Innenseite des ringförmigen Fortsatzes angeordnete Rampen gebildet sein, an denen die Blockierelemente in der blockierenden Stellung anliegen. Die vorgeschlagene Formgebung weist den Vorteil auf, dass die Rampen einerseits eine formschlüssige Mitnahme des ersten Teils ermöglichen, wenn sich die erste Blockiereinrichtung in der blockierenden Stellung befindet. Andererseits ermöglichen die Rampen aufgrund ihrer Schrägen ein selbsttätiges Verdrängen der Blockiereinrichtung aus der blockierenden Stellung in die freigebende Stellung, wenn die erste Blockiereinrichtung durch die Steuerkontur des Entriegelungsringes nicht mehr in Richtung der blockierenden Stellung gedrängt wird. Die Blockierkontur dient damit nicht nur allein der Blockierung der ersten Blockiereinrichtung, sondern zusätzlich auch zur Auslösung der Deblockierbewegung, wenn die erste Blockiereinrichtung freigegeben ist.In this case, the blocking contour can preferably be formed by ramps which are directed in the circumferential direction and are arranged on the inside of the annular extension and on which the blocking elements bear in the blocking position. The proposed shape has the advantage that the ramps enable the first part to be carried along in a form-fitting manner when the first blocking device is in the blocking position. On the other hand, due to their inclines, the ramps allow the blocking device to be automatically displaced from the blocking position into the releasing position when the first blocking device is driven by the control contour of the Ent locking ring is no longer pushed in the direction of the blocking position. The blocking contour is used not only to block the first blocking device, but also to trigger the unblocking movement when the first blocking device is released.

Weiter wird vorgeschlagen, dass der Entriegelungsring über eine Feder gegenüber der Gurtwelle federbelastet ist. Durch die vorgeschlagene Lösung wird der Entriegelungsring in einer federelastischen Verbindung zu der Gurtwelle gehalten und dreht sich dadurch mit der Gurtwelle mit, so dass er durch die Feder in einer Position zu der Gurtwelle gehalten ist, in welcher er die Blockiereinrichtung in der blockierenden Stellung drängt.It is also proposed that the unlocking ring be spring-loaded by a spring in relation to the belt shaft. The proposed solution keeps the unlocking ring in a spring-elastic connection to the spool and thus rotates with the spool so that it is held by the spring in a position relative to the spool in which it urges the blocking device into the blocking position.

Weiter wird vorgeschlagen, dass die Gurtwelle durch eine sich rahmenfest abstützende Triebfeder in Aufwickelrichtung des Sicherheitsgurtes federbelastet ist, und die Federkraft der Triebfeder kleiner ist als die Federkraft der den Entriegelungsring belastenden Feder. Durch die vorgeschlagene Weiterentwicklung kann der Elektromotor zusätzlich zur Verwirklichung einer Komfortfunktion genutzt werden, indem er zusätzlich während des angelegten Sicherheitsgurtes parallel zu der Triebfeder auf die Gurtwelle einwirkt und dadurch die auf die Gurtwelle einwirkende Rückzugskraft entweder erhöht, z.B. für ein sportliches Fahrens, oder auch zu einer Verringerung der auf den Sicherheitsgurt wirkenden Rückzugskraft, so dass der Insasse den Sicherheitsgurt weniger wahrnimmt. Ferner kann dadurch auch ein Aufwickeln des Sicherheitsgurtes in die Parkposition nach dem Abschnallen realisiert werden.It is also proposed that the belt shaft be spring-loaded by a drive spring that is fixed to the frame in the winding direction of the safety belt, and that the spring force of the drive spring is smaller than the spring force of the spring loading the unlocking ring. With the proposed further development, the electric motor can also be used to implement a comfort function, in that it also acts on the belt shaft parallel to the drive spring while the seat belt is being fastened, thereby either increasing the retraction force acting on the belt shaft, e.g. for sporty driving, or also to a reduction in the retraction force acting on the seat belt, so that the occupant is less aware of the seat belt. Furthermore, this also allows the seat belt to be wound up into the parking position after it has been unbuckled.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand bevorzugter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren erläutert. Dabei zeigt

  • 1 einen in der DE 10 2020 207 535.2 beschriebenen Gurtaufroller in zwei Darstellungen mit einem montierten und einem teilweise demontierten Rahmen, und
  • 2 einen in der DE 10 2020 207 535.2 beschriebenen Gurtaufroller mit den einzelnen Baugruppen in einem demontierten Zustand, und
  • 3 einen in der DE 10 2020 207 535.2 beschriebenen Gurtaufroller ohne Rahmen in einer Explosionsdarstellung, und
  • 4 eine Baugruppe aus einem Planetengetriebe, einer Kraftbegrenzungseinheit und einem Elektromotor eines erfindungsgemäßen Gurtaufrollers in einer Explosionsdarstellung in einer ersten Perspektive, und
  • 5 eine Baugruppe aus einem Planetengetriebe, einer Kraftbegrenzungseinheit und einem Elektromotor eines erfindungsgemäßen Gurtaufrollers in einer Explosionsdarstellung in einer zweiten Perspektive, und
  • 6 das Planetengetriebe mit der Kraftbegrenzungseinheit als Baugruppe ohne ein Gehäuse, und
  • 7 das Planetengetriebe mit der Kraftbegrenzungseinheit in Explosionsdarstellung in einer ersten Perspektive
  • 8 das Planetengetriebe mit der Kraftbegrenzungseinheit in Explosionsdarstellung in einer zweiten Perspektive
  • 9 eine vergrößerte Schnittdarstellung des Planetengetriebes mit der Kraftbegrenzungseinheit, und
  • 10 die Kraftbegrenzungseinheit in Schnittdarstellung im Ausgangszustand und bei hoher einwirkender Last, und
  • 11 die Kraftbegrenzungseinheit in Schnittdarstellung im Ausgangszustand und bei Gurtbandausgabe nach einer reversiblen Gurtstraffung; und
  • 12 die Kraftbegrenzungseinheit in Schnittdarstellung bei geringer einwirkender Last während der Gurtbandausgabe, und
  • 13 die Kraftbegrenzungseinheit in Schnittdarstellung bei hoher einwirkender Last während der Gurtbandausgabe, und
  • 14 das Blockierelement als Einzelteil, und
  • 15 das Blockierelement in der radial äußeren Anschlagstellung, und
  • 16 das Blockierelement in der radial inneren Anschlagstellung.
The invention is explained below on the basis of preferred embodiments with reference to the accompanying figures. while showing
  • 1 one in the DE 10 2020 207 535.2 described belt retractor in two representations with an assembled and a partially disassembled frame, and
  • 2 one in the DE 10 2020 207 535.2 described belt retractor with the individual assemblies in a disassembled state, and
  • 3 one in the DE 10 2020 207 535.2 described belt retractor without frame in an exploded view, and
  • 4 an assembly of a planetary gear, a force limiting unit and an electric motor of a belt retractor according to the invention in an exploded view in a first perspective, and
  • 5 an assembly of a planetary gear, a force limiting unit and an electric motor of a belt retractor according to the invention in an exploded view in a second perspective, and
  • 6 the planetary gear with the force limiting unit as an assembly without a housing, and
  • 7 the planetary gear with the force limiting unit in an exploded view in a first perspective
  • 8th the planetary gear with the force limiting unit in an exploded view from a second perspective
  • 9 an enlarged sectional view of the planetary gear with the force limiting unit, and
  • 10 the force limiting unit in a sectional view in the initial state and with a high applied load, and
  • 11 the force-limiting unit in a sectional view in the initial state and when the belt webbing is released after reversible belt tightening; and
  • 12 the force limiting unit in sectional view with a low load applied during webbing payout, and
  • 13 the force limiting unit in sectional view with high applied load during webbing payout, and
  • 14 the blocking element as a single part, and
  • 15 the blocking element in the radially outer stop position, and
  • 16 the blocking element in the radially inner stop position.

Der erfindungsgemäße Gurtaufroller entspricht in seinem Grundaufbau dem in den 1 bis 3 gezeigten und in der DE 10 2020 207 535.2 beschriebenen Gurtaufroller, welcher einen länglichen, im Querschnitt, abgesehen von Rundungen und einigen Schrägen, im Grundaufbau rechteckigen, rohrförmigen Rahmen 1 aus zwei Gehäuseschalen 3 aufweist. Der Rahmen 1 weist einen Schlitz 2 auf, aus dem ein nicht dargestellter Sicherheitsgurt auf einen über den Sicherheitsgurt zurückgehaltenen Insassen in einem Fahrzeug herausgeführt ist. Damit die Baugruppen des Gurtaufrollers besser zu erkennen sind, wurde in der unteren Darstellung der 1 und in der 2 eine der Gehäuseschalen 3 weggelassen. Der Gurtaufroller ist in seiner länglichen Form speziell für eine Anordnung in einem Fahrzeugsitz ausgebildet, wobei der Gurtaufroller durch eine koaxiale Anordnung der nachfolgend noch beschriebenen Baugruppen im Querschnitt eine möglichst kleine Höhe und Breite aufweist, damit er auch in schmalen Hohlräumen des Fahrzeugsitzes angeordnet werden kann. Der Rahmen 1 ist durch mehrere Stege 7 unterteilt und an seinen Enden verschlossen, wobei die Stege 7 einerseits den Rahmen 1 versteifen und andererseits zur Lagerung bzw. Halterung der Baugruppen dienen.The belt retractor according to the invention corresponds in its basic structure to the 1 until 3 shown and in the DE 10 2020 207 535.2 described belt retractor, which has an elongate, in cross section, apart from curves and some slopes, rectangular in the basic structure, tubular frame 1 of two housing shells 3. The frame 1 has a slot 2 from which an unillustrated seat belt is led out to an occupant restrained by the seat belt in a vehicle. So that the assemblies of the belt retractor are easier to recognize, the illustration below 1 and in the 2 one of the housing shells 3 omitted. The belt retractor is specially designed in its elongated shape for an arrangement in a vehicle seat, the belt retractor having the smallest possible height and width by a coaxial arrangement of the assemblies described below in cross section, so that it can also be used in narrow cavities men of the vehicle seat can be arranged. The frame 1 is divided by a plurality of webs 7 and closed at its ends, the webs 7 on the one hand stiffening the frame 1 and on the other hand serving to store or hold the assemblies.

Der Gurtaufroller weist eine Gurtwelle 5 auf, auf welcher der nicht dargestellte Sicherheitsgurt aufwickelbar ist. Ferner ist an der Außenseite des in der Darstellung rechten Steges 7 eine Federkassette 9 befestigt, welche wie nachfolgend noch näher erläutert wird, mit der in der Darstellung rechten Seite der Gurtwelle 5 verbunden ist. Die Gurtwelle 5 ist ferner an ihrer linken Seite mit einem Getriebe 6 verbunden und darüber an einem weiteren Steg 7 gelagert. Weiter sind in einer koaxialen Anordnung zu der Gurtwelle 5 und dem Getriebe 6 eine Verriegelungseinheit 8 und ein Elektromotor 4 vorgesehen. Die Baugruppe aus der Gurtwelle 5 und dem Getriebe 6 bilden im Normalbetrieb des Gurtaufrollers also während des Anschnallvorganges, des Tragens und des Abschnallvorganges des Sicherheitsgurtes, wenn der Elektromotor 4 nicht aktiviert ist, eine Baugruppe, welche durch die in der 3 zu erkennende Triebfeder 91 der Federkassette 9 in Aufwickelrichtung vorgespannt ist. Ferner ist die Baugruppe aus der Gurtwelle 5 und dem Getriebe 6 über die Verriegelungseinheit 8 in Auszugsrichtung blockierbar, wenn vorbestimmte Grenzwerte der Gurtbandauszugsbeschleunigung und/oder Fahrzeugverzögerung überschritten werden.The belt retractor has a belt shaft 5, on which the safety belt, not shown, can be wound up. Furthermore, a spring cassette 9 is fastened to the outside of the right-hand web 7 in the illustration, which, as will be explained in more detail below, is connected to the right-hand side of the belt shaft 5 in the illustration. The belt shaft 5 is also connected on its left side to a gear 6 and is mounted on another web 7 above it. Furthermore, a locking unit 8 and an electric motor 4 are provided in a coaxial arrangement with the belt shaft 5 and the gear mechanism 6 . The assembly of the spool 5 and the gear 6 form in normal operation of the belt retractor so during the buckling process, wearing and unbuckling the seat belt when the electric motor 4 is not activated, a subassembly which by in the 3 recognizable mainspring 91 of the spring cassette 9 is prestressed in the winding direction. Furthermore, the subassembly consisting of the belt shaft 5 and the gear 6 can be blocked in the extension direction via the locking unit 8 if predetermined limit values of the belt webbing extraction acceleration and/or vehicle deceleration are exceeded.

In der 3 ist der Gurtaufroller ohne den Rahmen 1 mit seinen Einzelteilen in Explosionsdarstellung zu erkennen. Die Federkassette 9 umfasst ein Gehäuse 90, in dem die Triebfeder 91 angeordnet und mit ihrem äußeren Ende befestigt ist. Die offene Seite des Gehäuses 90 ist über eine Gehäuseabdeckung 92 verschlossen, so dass die Federkassette 9 als Baugruppe vorgefertigt und über das Gehäuse 90 an der Außenseite des rechten und ersten Steges 7 befestigt werden kann. Die Gurtwelle 5 weist einen zweiteiligen Aufbau mit einem Gurtwellenkörper 50 und einem stirnseitigen Radialflansch 52 auf, welche über einen Torsionsstab 51 miteinander verbunden sind. Der Torsionsstab 51 ist hier mit einem sehr großen Kraftbegrenzungsniveau von z.B. 7 oder 9 kN oder mehr ausgelegt und dient hier nur als Überlastschutz, wird also weder während des Normalgebrauchs noch bei Unfallszenarien aktiviert. Sofern auf den Überlastschutz verzichtet werden soll, kann der Torsionsstab 51 auch entfallen, für durch den Elektromotor 4 ermöglichte Funktionen ist er jedenfalls bedeutungslos. Ferner ragt der Gurtwellenkörper 50 mit einem Fortsatz in die Federkassette 9 und ist darin über ein Federherz mit der Triebfeder 91 verbunden.In the 3 the belt retractor can be seen without the frame 1 with its individual parts in an exploded view. The spring cassette 9 comprises a housing 90 in which the mainspring 91 is arranged and is fastened with its outer end. The open side of the housing 90 is closed by a housing cover 92 so that the spring cassette 9 can be prefabricated as an assembly and attached to the outside of the right and first web 7 via the housing 90 . The spool 5 has a two-part structure with a spool body 50 and a radial flange 52 on the end face, which are connected to one another via a torsion bar 51 . The torsion bar 51 is designed here with a very high force limitation level of, for example, 7 or 9 kN or more and only serves as overload protection here, ie it is not activated either during normal use or in accident scenarios. If the overload protection is to be dispensed with, the torsion bar 51 can also be omitted; in any case, it is irrelevant for functions made possible by the electric motor 4 . Furthermore, the belt shaft body 50 protrudes with an extension into the spring cassette 9 and is connected there to the mainspring 91 via a spring core.

An der linken Seite der Gurtwelle 5 ist das Getriebe 6 angeordnet, welches mit einem Getriebegehäuse 60 über eine Bajonettverbindung mit dem Radialflansch 52 der Gurtwelle 5 drehfest verbunden ist. Die Bajonettverbindung ist hier durch entsprechend geformte Finger 521 an dem Radialflansch 52 und in der 4 zu erkennende, formkorrespondierende Ausnehmungen 603 an dem Getriebegehäuse 60 verwirklicht. Das Getriebe 6 umfasst ein Planetengetriebe 62, eine nachfolgend noch näher erläuterte Kraftbegrenzungseinheit 61 und ein drehfest mit der Antriebswelle 41 des Elektromotors 4 verbundenes Antriebsrad 63.The gear 6 is arranged on the left side of the spool 5 and is non-rotatably connected to the radial flange 52 of the spool 5 by a gear housing 60 via a bayonet connection. The bayonet connection is here by correspondingly shaped fingers 521 on the radial flange 52 and in the 4 to be recognized, form-corresponding recesses 603 realized on the gear housing 60. The gear 6 comprises a planetary gear 62, a force limiting unit 61, which will be explained in more detail below, and a drive wheel 63 which is non-rotatably connected to the drive shaft 41 of the electric motor 4.

Die Baugruppe aus dem Getriebe 6 und der Gurtwelle 5 ist an ihrer linken Seite an einem zweiten Steg 7 gelagert und erstreckt sich durch eine innenverzahnte Öffnung des zweiten Steges 7 hindurch. Weiter ist unter Bildung eines Zwischenraumes ein weiterer dritter Steg 7 vorgesehen, an dem der Elektromotor 4 gehalten ist. In dem Zwischenraum zwischen dem zweiten und dritten Steg 7 ist die Verriegelungseinheit 8 angeordnet. Die Verriegelungseinheit 8 umfasst einen elektrisch ansteuerbaren Aktuator 82, welcher an demselben Steg 7 gehalten ist, an dem auch der Elektromotor 4 befestigt ist. Weiterhin umfasst die Verriegelungseinheit 8 eine drehbar auf einem Fortsatz des Getriebes 6 gelagerte, außenverzahnte Steuerscheibe 80 und eine von einem Gurtbandauszugsbeschleunigungssensor ansteuerbare WS-Blockierklinke 81. Die Steuerscheibe 80 weist eine Steuerkontur auf, in die eine zweite Blockierklinke 6211 mit einem Steuerstift eingreift, welche an einem nachfolgend noch näher erläuterten ersten Planetenträger 621a gelagert ist. Die zweite Blockierklinke 6211 bildet hier die in der Funktion nachfolgend noch näher erläuterte zweite Blockiereinrichtung.The assembly of the gear 6 and the spool 5 is mounted on its left side on a second web 7 and extends through an internally toothed opening of the second web 7 therethrough. Furthermore, a further third web 7 is provided, forming an intermediate space, on which the electric motor 4 is held. The locking unit 8 is arranged in the space between the second and third web 7 . The locking unit 8 includes an electrically controllable actuator 82 which is held on the same web 7 to which the electric motor 4 is also attached. Furthermore, the locking unit 8 comprises an externally toothed control disk 80 mounted rotatably on an extension of the gear mechanism 6 and a WS blocking pawl 81 that can be controlled by a belt webbing acceleration sensor. The control disk 80 has a control contour in which a second blocking pawl 6211 engages with a control pin, a first planetary carrier 621a, explained in more detail below. The second blocking pawl 6211 here forms the second blocking device, the function of which will be explained in more detail below.

In dem Fall einer Ansteuerung der Verriegelungseinheit 8 wird der Aktuator 82 bestromt und dadurch ein Hebel des Aktuators 82 ausgelenkt. Der Hebel des Aktuators 82 steuert dadurch in die Verzahnung der Steuerscheibe 80 ein, welche daraufhin gegenüber der Gurtwelle 5 gegenüber einer weiteren Drehbewegung in Auszugsrichtung des Sicherheitsgurtes angehalten wird und die zweite Blockierklinke 6211 zu einer Bewegung zwingt, während der sie in einen die Gurtwelle 5 in Auszugsrichtung blockierenden Eingriff in eine Innenverzahnung 71 des Steges 7 gelangt. Ferner umfasst die Verriegelungseinheit 8 die WS-Blockierklinke 81, welche bei einem Überschreiten einer vorbestimmten Gurtbandauszugsbeschleunigung in eine Verzahnung einsteuert und dadurch die Steuerscheibe 8 gegen eine weitere Drehbewegung in Gurtbandauszugsrichtung blockiert und dadurch in gleicher Weise die zweite Blockierklinke 6211 zu der Aussteuerbewegung zwingt. An der linken Seite des Gurtaufrollers ist schließlich ein vierter und letzter Steg 7 vorgesehen, welcher den Rahmen 1 an seiner linken Seite verschließt und versteift. Der vierte Steg 7 kann aber zusätzlich auch zu einer weiteren Lagerung des Elektromotors 4 genutzt werden.If the locking unit 8 is activated, the actuator 82 is energized and a lever of the actuator 82 is thereby deflected. The lever of actuator 82 thus engages the toothing of control disk 80, which is then stopped relative to belt shaft 5 against a further rotational movement in the pull-out direction of the seat belt and forces second blocking pawl 6211 to move, during which it moves belt shaft 5 in one direction Extension direction blocking engagement in an internal toothing 71 of the web 7 passes. The locking unit 8 also includes the WS blocking pawl 81, which, when a predetermined acceleration of the belt webbing pull-out is exceeded, engages a tooth system and thereby blocks the control disk 8 against a further rotational movement in the belt webbing pull-out direction, thereby forcing the second blocking pawl 6211 to perform the modulation movement in the same way. Finally, on the left side of the retractor is a fourth and last Ter web 7 is provided, which closes and stiffens the frame 1 on its left side. However, the fourth web 7 can also be used for additional storage of the electric motor 4 .

In den 4 und 5 ist das Getriebe 6 jeweils in einer vergrößerten Explosionsdarstellung in unterschiedlichen Perspektiven zu erkennen. Das Planetengetriebe 62 umfasst einen ersten Planetenträger 621a mit mehreren daran drehbar gelagerten ersten Planetenrädern 622a und der daran schwenkbar gelagerten Blockierklinke 6211, welche die zweite Blockiereinrichtung bildet. Weiter umfasst das Planetengetriebe 62 einen zweiten Planetenträger 621b, welcher an einer Seite ein radial innen mit den ersten Planetenrädern 622a des ersten Planetenträgers 621a kämmendes Sonnenrad und an der anderen Seite eine Mehrzahl von drehbar gelagerten zweiten Planetenrädern 622b aufweist. Ferner ist ein innenverzahntes Hohlrad 623 vorgesehen, welches an einer Seite ein Sonnenrad aufweist, welches radial innen mit den zweiten Planetenrädern 622b des zweiten Planetenträgers 621b kämmt. In die Innenverzahnung des Hohlrades 623 greifen ein Satz weiterer dritter Planetenräder 622c ein, welche ihrerseits jeweils auf axial von einem Trägerteil 612 der Kraftbegrenzungseinheit 61 vorstehenden Stiften 618 drehbar gelagert sind.In the 4 and 5 the transmission 6 can be seen in an enlarged exploded view in different perspectives. The planetary gear 62 includes a first planetary carrier 621a with a plurality of first planetary gears 622a rotatably mounted thereon and the blocking pawl 6211 pivotally mounted thereon, which forms the second blocking device. The planetary gear 62 further includes a second planetary carrier 621b, which has a sun gear meshing radially inward with the first planetary gears 622a of the first planetary carrier 621a on one side and a plurality of rotatably mounted second planetary gears 622b on the other side. Furthermore, an internally toothed ring gear 623 is provided, which has a sun gear on one side, which meshes radially on the inside with the second planetary gears 622b of the second planetary carrier 621b. A set of further third planetary gears 622c engage in the internal toothing of the ring gear 623, which in turn are each rotatably mounted on pins 618 protruding axially from a carrier part 612 of the force-limiting unit 61.

Die ersten Planetenräder 622a des ersten Planetenträgers 621a kämmen in einer Innenverzahnung 601 des Gehäuses 60 und stellen darüber eine Verbindung der Gurtwelle 5 zu dem Planetengetriebe 62 her. Weiter umfasst das Planetengetriebe 62 eine drehbar auf einer Antriebswelle 41 des Elektromotors 4 gelagerte Getriebewelle 624, welche an ihrem ersten Ende mit einer ersten Verzahnung 625 radial innen in die Verzahnungen der dritten Planetenräder 622c der in der Darstellung rechten Planetenstufe des Planetengetriebes 62 eingreift. Die Getriebewelle 624 weist ferner eine mittige zweite schräggerichtete Verzahnung 627 auf einem größeren Durchmesser, einen neben der zweiten Verzahnung 627 angeordneten Ringabschnitt 628 mit einer glatten Oberfläche und an dem zweiten Ende eine dritte ebenfalls schräggerichtete Verzahnung 626 auf.The first planetary gears 622a of the first planetary carrier 621a mesh in an internal toothing 601 of the housing 60 and thereby connect the belt shaft 5 to the planetary gear 62 . The planetary gear 62 further comprises a gear shaft 624 which is rotatably mounted on a drive shaft 41 of the electric motor 4 and which at its first end with a first toothing 625 engages radially on the inside in the toothing of the third planet gears 622c of the right-hand planetary stage of the planetary gear 62 in the illustration. The transmission shaft 624 also has a central second helical gear 627 on a larger diameter, a ring portion 628 arranged next to the second gear 627 with a smooth surface and at the second end a third also helical gear 626 .

Die Kraftbegrenzungseinheit 61 umfasst einen dreiteiligen Entriegelungsring 611, welcher aus einem mittleren Ringteil 611a mit zwei diesen einschließenden äußeren Ringteilen 611b und 611c zusammengesetzt ist. Dabei ist an dem mittleren Ringteil 611a an einer Seite ein axial vorstehender Ringflansch vorgesehenen, an dem an einer Seite eine radial nach außen gerichtete Steuerkontur 616 vorgesehen ist, und an der anderen Seite ein vorstehender Ringflansch mit einer radial gerichteten Innenverzahnung 617 vorgesehen ist. Das in der Darstellung linke Ringteil 611b und rechte Ringteil 611c sind jeweils über äußere Ausnehmungen 6111 auf axial gerichtete Stege 605 des Gehäuses 60 aufgeschoben, wobei die Ausnehmungen 6111 so bemessen sind, dass die Ringteile 611b und 611c geringfügige Drehbewegungen gegenüber den Gehäuse 60 ausführen können oder auch drehfest mit dem Gehäuse 60 verbunden sind. Ferner stützt sich die Ringfeder 615 mit einem Ende an einem der Ringteile 611b oder 611c und mit dem anderen Ende an dem mittleren Ringteil 611a ab.The force limiting unit 61 comprises a three-part unlocking ring 611, which is composed of a middle ring part 611a with two outer ring parts 611b and 611c enclosing it. An axially protruding annular flange is provided on one side of the central ring part 611a, on which a radially outwardly directed control contour 616 is provided on one side and a protruding annular flange with radially directed internal teeth 617 is provided on the other side. The ring part 611b on the left in the illustration and the ring part 611c on the right are each pushed onto axially directed webs 605 of the housing 60 via outer recesses 6111, with the recesses 6111 being dimensioned such that the ring parts 611b and 611c can perform slight rotational movements relative to the housing 60 or are also rotatably connected to the housing 60. Furthermore, the ring spring 615 is supported with one end on one of the ring parts 611b or 611c and with the other end on the middle ring part 611a.

Weiter umfasst die Kraftbegrenzungseinheit 61 das ringförmige Trägerteil 612 mit axial vorstehenden Stiften 618, auf denen die dritten Planetenräder 622c der in der Darstellung letzten Planetenstufe des Planetengetriebes 62 drehbar gelagert sind. Das Trägerteil 612 ist zweiteilig mit einem Grundkörper 612a und einem Einsatzteil 612b aufgebaut. Die axial vorstehenden Stifte 618 stehen von dem Grundkörper 612a vor, der an seiner rückwärtigen Wandung Ausnehmungen aufweist, in welche das Einsatzteil 612b mit formentsprechenden Vorsprüngen unter Bildung einer drehfesten kompakten Einheit eingreift. In den Vorsprüngen des Einsatzteiles 612b sind radial gerichtete Ausnehmungen 614 vorgesehen, in denen Blockierelemente 613 radial verschieblich geführt sind.The force-limiting unit 61 also includes the ring-shaped carrier part 612 with axially projecting pins 618, on which the third planet gears 622c of the last planetary stage of the planetary gear 62 in the illustration are rotatably mounted. The carrier part 612 is constructed in two parts with a base body 612a and an insert part 612b. The axially protruding pins 618 protrude from the base body 612a, which has recesses on its rear wall, into which the insert part 612b engages with projections of the appropriate shape, forming a non-rotatable, compact unit. In the projections of the insert part 612b, radially directed recesses 614 are provided, in which blocking elements 613 are guided in a radially displaceable manner.

Die Getriebewelle 624 steht mit dem ersten Ende und der daran angeordneten ersten Verzahnung 625 in Axialrichtung von dem Trägerteil 612 vor und greift mit dieser ersten Verzahnung 625 zwischen die dritten Planetenräder 622c der rechten und dritten Planetenstufe des Planetengetriebes 62. Die zweite Verzahnung 627 ist in dem Durchmesser, der Breite und der Anordnung auf der Getriebewelle 624 so ausgelegt, dass sie in der montierten Stellung der Getriebewelle 624 in einer Öffnung des Trägerteils 612 angeordnet ist. In der Öffnung des Trägerteils 612 sind ferner zwei federbelastete Sperrklinken 629 schwenkbar gelagert, wobei die Sperrklinken 629 durch die Federbelastung in Eingriffsrichtung in die zweite schräggerichtete Verzahnung 627 gedrängt werden.The gear shaft 624 protrudes with the first end and the first toothing 625 arranged thereon in the axial direction from the carrier part 612 and engages with this first toothing 625 between the third planet gears 622c of the right and third planetary stage of the planetary gear 62. The second toothing 627 is in the Diameter, the width and the arrangement on the gear shaft 624 designed so that it is arranged in the mounted position of the gear shaft 624 in an opening of the support part 612. Furthermore, two spring-loaded pawls 629 are pivotally mounted in the opening of the carrier part 612, the pawls 629 being urged by the spring loading in the direction of engagement into the second oblique toothing 627.

Das mittlere Ringteil 611a des Entriegelungsringes 611 weist an der dem Trägerteil 612 zugwandten Seite den Ringflansch mit der darauf angeordneten Steuerkontur 616 auf, welche durch wechselweise angeordnete Rampen 6161 und Vertiefungen 6162 gebildet ist. Die Feder 615 ist als Ringfeder ausgebildet und in der Federkraft wesentlich stärker als die Triebfeder 91 in der Federkassette 9 ausgelegt. Ferner ist die Feder 615 so bemessen, dass sie das mittlere Ringteil 611a im unbelasteten Zustand also in dem montierten Zustand vor der Aktivierung des Elektromotors 4 in einer Stellung fixiert, in welcher die Blockierelemente 613 radial innen von den Rampen 6161 der Steuerkontur 616 des Entriegelungsringes 611 unterstützt werden.The middle ring part 611a of the unlocking ring 611 has, on the side facing the carrier part 612, the ring flange with the control contour 616 arranged thereon, which is formed by alternately arranged ramps 6161 and depressions 6162. The spring 615 is designed as an annular spring and is designed to have a much stronger spring force than the mainspring 91 in the spring cassette 9 . Furthermore, the spring 615 is dimensioned such that it fixes the middle ring part 611a in the unloaded state, i.e. in the assembled state before the activation of the electric motor 4, in a position in which the blocking elements 613 are radially inward from the ramps 6161 of the control contour 616 of the unlocking ring 611 get supported.

Ferner ist ein dreiteiliges Blockierteil 66 vorgesehen, welches zwei ringförmige gegenüber dem Gehäuse 60 drehfest festgelegte Rahmenteile 661 und 662 aufweist. Die Rahmenteile 661 und 662 sind formidentisch ausgebildet und mit jeweils vier axial vorstehenden in Winkeln von 90 Grad zueinander angeordneten Fingern ausgebildet, welche an ihren Außenseiten jeweils eine Nut zur Schaffung der drehfesten Verbindung mit dem Gehäuse 60 aufweisen. Die Rahmenteile 661 und 662 sind spiegelsymmetrisch angeordnet, so dass sie mit den Stirnseiten der Finger aneinander anliegen und jeweils vier geschlossene Fenster einschließen, wie in der 6 zu erkennen ist. Ferner weist das Blockierteil 66 als drittes Teil einen Blockierring 663 mit einer radial innen angeordneten Blockierkontur 68 in Form von jeweils vier radial nach innen vorstehenden und in Axialrichtung gerichteten Nocken auf. Der Blockierring 663 ist weiter mit vier radial nach außen gerichteten in Winkeln von 90 Grad zueinander angeordneten Stegen 69 versehen, welche in der zusammengebauten Stellung des dreiteiligen Blockierteils 66 in die zwischen den Rahmenteilen 661 und 662 gebildeten Fenster hineinragen. Weiter sind vier Paare von jeweils zwei parallel zueinander und in Umfangsrichtung ausgerichteten Schraubenfedern 67 vorgesehen, welche in den Fenstern angeordnet sind und sich mit ersten Enden an den Rahmenteilen 661 und 662 und mit zweiten Enden an den Stegen des Blockierringes 663 abstützten. Der Blockierring 663 ist damit über die Schraubenfedern 67 gegenüber den sich an dem Gehäuse 60 abstützenden Rahmenteilen 661 und 662 in Umfangsrichtung federbelastet. In den 7 und 8 sind das Trägerteil 612 und das Blockierteil 66 in Explosionsdarstellung in verschiedenen Perspektiven zu erkennen.Furthermore, a three-part blocking part 66 is provided, which has two ring-shaped frame parts 661 and 662 which are non-rotatably fixed relative to the housing 60 . The frame parts 661 and 662 are of identical design and are each formed with four axially projecting fingers which are arranged at angles of 90 degrees to one another and which each have a groove on their outer sides for creating the non-rotatable connection with the housing 60 . The frame parts 661 and 662 are arranged mirror-symmetrically so that they abut one another with the end faces of the fingers and each enclose four closed windows, as in FIG 6 can be seen. Furthermore, the blocking part 66 has, as a third part, a blocking ring 663 with a blocking contour 68 arranged radially on the inside in the form of four cams that project radially inward and are directed in the axial direction. The blocking ring 663 is further provided with four radially outwardly directed webs 69 which are arranged at angles of 90 degrees to one another and which protrude into the windows formed between the frame parts 661 and 662 in the assembled position of the three-part blocking part 66 . Furthermore, four pairs of two mutually parallel and circumferentially aligned coil springs 67 are provided, which are arranged in the windows and are supported with first ends on the frame parts 661 and 662 and with second ends on the webs of the blocking ring 663. The blocking ring 663 is thus spring-loaded in the circumferential direction via the coil springs 67 in relation to the frame parts 661 and 662 which are supported on the housing 60 . In the 7 and 8th the carrier part 612 and the blocking part 66 can be seen in an exploded view from different perspectives.

Das Antriebsrad 63 weist eine zentrale axiale Öffnung mit einer Innenverzahnung 631 auf, in welcher der Elektromotor 4 mit seiner in der 4 dargestellten Antriebswelle 41 über ein verzahntes Ende 42 drehfest verbunden ist. Das Antriebsrad 63 und die Antriebswelle 41 bilden damit einen drehfesten Verbund. An dem Antriebsrad 63 ist ein in Richtung des Entriegelungsringes 611 axial vorstehender Ringflansch 635 vorgesehen, welcher Träger von zwei diametral angeordneten, radial nach innen vorstehenden, verschwenkbar gelagerten ersten Klinken 632 ist. Die ersten Klinken 632 sind durch zwei in dem Ringflansch 635 gehaltene Federbleche federbelastet. Die radial inneren ersten Klinken 632 werden dadurch in die dritte äußere Verzahnung 626 der Getriebewelle 624 gedrängt. Die ersten Klinken 632 und die dritte Verzahnung 626 sind dabei so ausgerichtet, dass eine Drehbewegung des Antriebsrades 63 in Aufwickelrichtung des Sicherheitsgurtes auf die Getriebewelle 624 übertragen wird. Diese Drehbewegung der Getriebewelle 624 wird dann über die erste Verzahnung 625 weiter auf die dritten Planetenräder 622c der in der Darstellung der 9 rechten Planetenstufe übertragen.The drive wheel 63 has a central axial opening with internal teeth 631, in which the electric motor 4 with its in the 4 shown drive shaft 41 is rotatably connected via a toothed end 42. The drive wheel 63 and the drive shaft 41 thus form a non-rotatable connection. Provided on the drive wheel 63 is an annular flange 635 which protrudes axially in the direction of the unlocking ring 611 and is the carrier of two diametrically arranged, radially inwardly protruding, pivotably mounted first pawls 632 . The first pawls 632 are spring-loaded by two spring plates held in the annular flange 635 . The radially inner first pawls 632 are thereby urged into the third outer teeth 626 of the transmission shaft 624 . The first pawls 632 and the third toothing 626 are aligned in such a way that a rotational movement of the drive wheel 63 is transmitted to the gear shaft 624 in the direction in which the seat belt is wound up. This rotational movement of the transmission shaft 624 is then transmitted via the first toothing 625 to the third planet gears 622c in the representation of FIG 9 transferred to the right planetary level.

In der 9 ist das Getriebe 6 in einer vergrößerten Schnittdarstellung zu erkennen. Die Antriebswelle 41 des Elektromotors 4 erstreckt sich durch das Getriebe 6 und treibt das Getriebe 6 über das Antriebsrad 63 an. Die Drehbewegung der Antriebswelle 41 wird dann von dem Antriebsrad 63 über die Kraftbegrenzungseinheit 61, das Planetengetriebe 62 und schließlich das Gehäuse 60 auf die Gurtwelle 5 in verschiedenen Funktionen übertragen, welche nachfolgend noch näher erläutert werden.In the 9 the transmission 6 can be seen in an enlarged sectional view. The drive shaft 41 of the electric motor 4 extends through the gearbox 6 and drives the gearbox 6 via the drive wheel 63 . The rotational movement of the drive shaft 41 is then transmitted from the drive wheel 63 via the force limiting unit 61, the planetary gear 62 and finally the housing 60 to the belt shaft 5 in various functions, which are explained in more detail below.

Die Antriebswelle 41 erstreckt sich durch den ersten Planetenträger 621a, wobei der erste Planetenträger 621a gegenüber der Antriebswelle 41 frei drehen kann. Ferner ist der erste Planetenträger 621a in Drehrichtung A entgegen dem Uhrzweigersinn in Aufwickelrichtung des Sicherheitsgurtes z.B. über eine Rastverbindung mit dem Gehäuse 60 des Getriebes 6 verbunden. Über diese so geschaffene Drehverbindung des Planentengetriebes 62 mit dem Gehäuse 60 ist das Planetengetriebe 62 gleichzeitig mit der Gurtwelle 5 verbunden. Durch diese Drehverbindung kann die Gurtwelle 5 bei einer Aktivierung des Elektromotors 4 mit einer Antriebsdrehbewegung der Antriebswelle 41 über das Antriebsrad 63, die Getriebewelle 624, das Planetengetriebe 62 und schließlich über das Gehäuse 60 des Getriebes 6 in Aufwickelrichtung zu einem Aufrollen des Sicherheitsgurtes nach dem Abschnallen in die Parkposition aufgewickelt werden. Dazu erfolgt die Übertragung der Antriebsdrehbewegung der Antriebswelle 41 des Elektromotors über das Antriebsrad 63 auf die Getriebewelle 624 über die an dem Antriebsrad 63 gelagerten ersten Klinken 632, welche in die dritte Verzahnung 626 eingreifen. Dabei sind die ersten Klinken 632 und die schräggerichtet dritte Verzahnung 626 so ausgerichtet, dass die Drehbewegung in diese Drehrichtung übertragen wird, in die andere Drehrichtung jedoch nicht.The input shaft 41 extends through the first planetary carrier 621a, the first planetary carrier 621a being free to rotate with respect to the input shaft 41. Furthermore, the first planetary carrier 621a is connected to the housing 60 of the transmission 6 in the direction of rotation A counterclockwise in the direction in which the seat belt is wound up, e.g. via a latching connection. The planetary gear 62 is simultaneously connected to the belt shaft 5 via the rotary connection of the planetary gear 62 to the housing 60 created in this way. When the electric motor 4 is activated, this rotary connection allows the belt shaft 5 to rotate with a drive rotary movement of the drive shaft 41 via the drive wheel 63, the gear shaft 624, the planetary gear 62 and finally via the housing 60 of the gear 6 in the winding direction to roll up the seat belt after unbuckling be rolled up into the parking position. For this purpose, the rotary drive movement of the drive shaft 41 of the electric motor is transmitted via the drive wheel 63 to the gear shaft 624 via the first pawls 632 mounted on the drive wheel 63 and engaging in the third toothing 626 . The first pawls 632 and the oblique third toothing 626 are aligned in such a way that the rotational movement is transmitted in this direction of rotation, but not in the other direction of rotation.

Der Elektromotor 4 wirkt in dieser Funktion als Wickelhilfe für den Sicherheitsgurt. Die Kraftbegrenzungseinheit 61 wird dabei zusammen mit dem Planetengetriebe 62 und dem Gehäuse 60 als eine Baugruppe in einem Übersetzungsverhältnis der Drehbewegung der Antriebswelle 41 von 1:1 von dem Antriebsrad 63 angetrieben. Da das Planetengetriebe 62 in sich eine vorbestimmte Schwergängigkeit aufweist, wird diese Drehbewegung der Getriebewelle 624 während der Aufwickelbewegung des Sicherheitsgurtes in die Parkposition 1:1 ohne eine Aktivierung des Planetengetriebes 62 auf das Gehäuse 60 übertragen. Die Antriebswelle 41, das Antriebsrad 63, die Getriebewelle 624, das Gehäuse 60 und schließlich die Gurtwelle 5 drehen in diesem Fall mit einer identischen Drehzahl in Aufwickelrichtung des Sicherheitsgurtes.In this function, the electric motor 4 acts as a winding aid for the seat belt. The force limiting unit 61 is driven by the drive wheel 63 together with the planetary gear 62 and the housing 60 as an assembly in a transmission ratio of the rotational movement of the drive shaft 41 of 1:1. Since the planetary gear 62 inherently has a predetermined sluggishness, this rotational movement of the gear shaft 624 is transmitted 1:1 to the housing 60 during the winding movement of the seat belt into the parking position without activating the planetary gear 62 . The drive shaft 41, the drive wheel 63, the gear shaft 624, the housing 60 and finally the spool 5 rotate in this Fall with an identical speed in the winding direction of the seat belt.

Ferner ermöglicht der Gurtaufroller eine reversible Gurtstraffung mit einer höheren Rückzugskraft in dem Sicherheitsgurt zum Herausziehen von möglicher Gurtlose in einer Vor- oder Frühunfallphase. Dazu treibt der Elektromotor 4 die Gurtwelle 5 zunächst in einer identischen Antriebsdrehbewegung über das Antriebsrad 63, in demselben Kraftübertragungsweg wie in der Funktion als Wickelhilfe in Aufwickelrichtung allerdings mit einer sehr viel höheren Drehzahl an. Dabei wird die Gurtlose schlagartig herausgezogen, bis die zu überwindende Gurtkraft in dem Sicherheitsgurt soweit angestiegen ist, dass sie größer ist als die Selbsthemmung in dem Planetengetriebe 62. Dieser Anstieg der Gurtkraft führt dazu, dass das Gehäuse 60 des Getriebes 6 nicht mehr weiterdrehen kann und die Innenverzahnung 601 zu einer feststehenden Verzahnung wird. Das Planetengetriebe 62 wird in dieser Phase kurzzeitig zu einem Drehrichtungsumkehrgetriebe und der erste Planetenträger 621a wird durch die sich an der feststehenden Innenverzahnung 601 abwälzenden ersten Planetenräder 622a zu einer Drehbewegung in Auszugsrichtung des Sicherheitsgurtes angetrieben. Gleichzeitig wird neben der schlagartigen Erhöhung der Drehzahl des Elektromotors 4 zur Aktivierung der reversiblen Gurtstraffung auch die Verriegelungseinheit 8 aktiviert und der Hebel des Aktuators 82 greift in die Verzahnung der Steuerscheibe 80 ein, so dass die Steuerscheibe 80 gegen eine Drehung in Auszugsrichtung des Sicherheitsgurtes blockiert ist. Die an dem ersten Planetenträger 621a gelagerte zweite Blockierklinke 6211 greift mit einem Stift in eine bohnenförmige Steuerkontur der Steuerscheibe 80 ein und ist darüber mit dieser gekoppelt. Dadurch wird die zweite Blockierklinke 6211 aufgrund der Drehbewegung des ersten Planetenträgers 621a gegenüber der blockierten Steuerscheibe 80 zu einer durch die Formgebung der Steuerbohne in der Steuerscheibe 80 definierten Ausschwenkbewegung gezwungen, während der sie zum Eingriff in die Innenverzahnung 71 des Steges 7 gelangt, durch welchen sich der erste Planetenträger 621a erstreckt. Durch diesen Eingriff der zweiten Blockierklinke 6211 wird dann der erste Planetenträger 621a in Auszugsrichtung des Sicherheitsgurtes blockiert und die drehrichtungsumgekehrte Drehbewegung des ersten Planetenträgers 621a ist beendet.Furthermore, the belt retractor enables reversible belt tightening with a higher retraction force in the seat belt for pulling out possible belt slack in a pre- or early-accident phase. For this purpose, the electric motor 4 drives the spool 5 initially in an identical rotary drive motion via the drive wheel 63, in the same power transmission path as in the function as a winding aid in the winding direction, but at a much higher speed. The slack in the belt is suddenly pulled out until the belt force to be overcome in the safety belt has increased to such an extent that it is greater than the self-locking in the planetary gear 62. This increase in the belt force means that the housing 60 of the gear 6 can no longer rotate and the internal gear 601 becomes a fixed gear. In this phase, the planetary gear 62 briefly becomes a reversing gear and the first planetary carrier 621a is driven by the first planetary gears 622a rolling on the fixed internal toothing 601 to rotate in the direction of the seat belt extension. At the same time, in addition to the abrupt increase in the speed of the electric motor 4 to activate the reversible belt tightening, the locking unit 8 is also activated and the lever of the actuator 82 engages in the toothing of the control disk 80, so that the control disk 80 is blocked against rotation in the direction of the seat belt extension . The second blocking pawl 6211 mounted on the first planetary carrier 621a engages with a pin in a bean-shaped control contour of the control disk 80 and is coupled to it via this. As a result, the second blocking pawl 6211 is forced, due to the rotational movement of the first planetary carrier 621a relative to the blocked control disk 80, to perform a pivoting movement defined by the shape of the control bean in the control disk 80, during which it engages with the internal toothing 71 of the web 7, through which the first planetary carrier 621a extends. This engagement of the second blocking pawl 6211 then blocks the first planetary carrier 621a in the pull-out direction of the safety belt and the rotational movement of the first planetary carrier 621a, which reverses the direction of rotation, is ended.

Nachfolgend bildet der blockierte erste Planetenträger 621a ein fahrzeugfestes Widerlager und das Gehäuse 60 bzw. die Gurtwelle 5 werden nun von dem Elektromotor 4 unter Aktivierung des Planetengetriebes 62 mit einer in eine geringere Drehzahl übersetzten Drehzahl mit einem höheren Drehmoment in Aufwickelrichtung angetrieben. Dadurch wird der Sicherheitsgurt nachfolgend mit einer erhöhten Straffkraft von z.B. 1000 N gestrafft, und weitere Gurtlose wird aus dem Sicherheitsgurt herausgezogen. Dabei wird das Planetengetriebe 62 über die Getriebewelle 624 angetrieben, ohne dass der Entriegelungsring 611 oder das Trägerteil 612 aufgrund der gegenüber der zweiten Verzahnung 627 der Getriebewelle 624 überratschenden Sperrklinken 629 des Trägerteils 612 mitbewegt werden. Ferner dreht die Getriebewelle 624 aufgrund der Untersetzung des Planetengetriebes 62 schneller als die Gurtwelle 5 und damit schneller als das Gehäuse 60, was dadurch ermöglicht wird, indem die Getriebewelle 624 gegenüber dem Entriegelungsring 611 frei drehen kann und gleichzeitig durch das Überratschen der Sperrklinken 629 gegenüber dem Trägerteil 612 drehen kann. Da das Trägerteil 612 über die Blockierelemente 613 gegenüber dem Gehäuse 60 blockiert ist, dreht das Trägerteil 612 zusammen mit dem Gehäuse 60 mit der gleichen Drehzahl und kann durch das Überratschen der Sperrklinken 629 gleichzeitig eine Drehbewegung gegenüber der Getriebewelle 624 ausführen.Subsequently, the blocked first planetary carrier 621a forms a vehicle-fixed abutment and the housing 60 or the spool 5 are now driven by the electric motor 4 with activation of the planetary gear 62 at a speed translated into a lower speed with a higher torque in the winding direction. As a result, the seat belt is subsequently tightened with an increased tension force of e.g. 1000 N, and more slack is pulled out of the seat belt. The planetary gear 62 is driven via the gear shaft 624 without the unlocking ring 611 or the carrier part 612 being moved as a result of the locking pawls 629 of the carrier part 612 ratcheting over the second toothing 627 of the gear shaft 624 . Furthermore, due to the reduction of the planetary gear 62, the gear shaft 624 rotates faster than the belt shaft 5 and thus faster than the housing 60, which is made possible by the fact that the gear shaft 624 can rotate freely in relation to the unlocking ring 611 and at the same time by the ratcheting of the pawls 629 in relation to the Support part 612 can rotate. Since the carrier part 612 is blocked by the blocking elements 613 in relation to the housing 60, the carrier part 612 rotates together with the housing 60 at the same speed and can simultaneously perform a rotary movement in relation to the gear shaft 624 by the ratcheting of the pawls 629.

In einer weiteren Funktion arbeitet der Gurtaufroller unter Mitwirkung des Elektromotors 4 als ein gesteuerter Kraftbegrenzer, welcher in einer nach der reversiblen Straffung folgenden Vorverlagerungsphase des Insassen im Unfall einen kraftbegrenzten Auszug des Sicherheitsgurtes zur Reduzierung der Insassenbelastung ermöglicht. Dazu weist der Gurtaufroller die Kraftbegrenzungseinheit 61 auf, deren Funktionsweise nachfolgend näher erläutert wird. In der linken Darstellung der 10 ist die Stellung der zusammenwirkenden Teile der Kraftbegrenzungseinheit 61 vor der Aktivierung des gesteuerten Kraftbegrenzers also z.B. auch während des reversiblen Gurtstraffens, des Aufwickeln in die Parkposition (Wickelhilfe) oder auch während der nachfolgend noch erläuterten Gurtwarnfunktion zu erkennen. Der Entriegelungsring 611 befindet sich in einer Drehwinkelstellung, in der er die Blockierelemente 613 durch die Rampen 6161 der Steuerkontur 616 insbesondere durch ebene oder kreisringabschnittsförmige Abschnitte in den Endabschnitten der Rampen 6161 radial unterstützt und dadurch in eine radial ausgefahrene Blockierstellung drängt.In a further function, the belt retractor works with the cooperation of the electric motor 4 as a controlled force limiter, which allows a force-limited extension of the seat belt to reduce the occupant load in a forward displacement phase of the occupant in the accident following the reversible tightening. For this purpose, the belt retractor has the force-limiting unit 61, the functioning of which is explained in more detail below. In the illustration on the left 10 the position of the interacting parts of the force limiting unit 61 before the activation of the controlled force limiter can also be seen, for example, during reversible belt tightening, winding into the parking position (winding aid) or also during the seat belt warning function explained below. The unlocking ring 611 is in a rotational angle position in which it radially supports the blocking elements 613 through the ramps 6161 of the control contour 616, in particular through flat sections or sections in the shape of circular rings in the end sections of the ramps 6161, thereby urging it into a radially extended blocking position.

Der Blockierring 663 weist an seiner Innenseite eine Blockierkontur 68 in Form von vier in Axialrichtung gerichteten Nocken mit jeweils seitlich entgegengesetzt zu den Mitten der Nocken ansteigenden Rampen 602 und 604 auf. Der Entriegelungsring 611 ist so angeordnet, dass er die Stege 605 des Gehäuses 60 mit den Ausschnitten 6111 umfasst, wobei die Ausschnitte 6111 in Umfangsrichtung geringfügig größer bemessen sind als die Stege 605, so dass der Entriegelungsring 611 geringfügige Drehbewegungen relativ zu dem Gehäuse 60 in Bezug zu der Drehachse des Gurtaufrollers bzw. der Gurtwelle 5 ausführen kann. Ferner werden die Blockierelemente 613 an den Rampen 6161 der Steuerkontur 616 auf dem axial vorstehenden Ringflansch des mittleren Ringteils 611a des Entriegelungsringes 611 radial innen unterstützt. Die Blockierelemente 613 liegen dadurch in Umfangsrichtung an den Rampen 604 der durch die Nocken gebildeten Blockierkontur 68 des Blockierringes 663 gehäusefest an und verbinden dadurch das Trägerteil 612 entgegen dem Uhrzeigersinn mit dem Gehäuse 60. Das Trägerteil 612 ist dadurch über die Blockierelemente 613, welche an den Rampen 604 seitlich anliegen, über den Blockierring 663 gegenüber dem Gehäuse 60 entgegen dem Uhrzeigersinn blockiert. Der Blockerring 663 mit der Blockierkontur 68 ist gegenüber den Rahmenteilen 661 und 662 über die Federn 67 federnd gelagert, so dass der Blockierring 663 gegenüber den Blockierelementen 613 geringfügig nachgeben kann. Dadurch können die Beschleunigungen der Blockierelemente 613 beim Blockieren und Deblockieren und die auf die Blockierelemente 613 sowie auf die Blockierkontur 68 bzw. den Blockierring 663 wirkenden Impulskräfte reduziert werden. The blocking ring 663 has on its inside a blocking contour 68 in the form of four cams directed in the axial direction, each with ramps 602 and 604 rising laterally opposite to the centers of the cams. The unlocking ring 611 is arranged to enclose the ridges 605 of the housing 60 with the cutouts 6111, the cutouts 6111 being sized slightly larger in the circumferential direction than the ridges 605, so that the unlocking ring 611 can rotate slightly relative to the housing 60 with respect can run to the axis of rotation of the belt retractor or the belt shaft 5. Furthermore, the Blocking elements 613 on the ramps 6161 of the control contour 616 on the axially projecting annular flange of the middle ring part 611a of the unlocking ring 611 are supported radially on the inside. The blocking elements 613 are thus in the circumferential direction on the ramps 604 of the blocking contour 68 formed by the cams of the blocking ring 663 fixed to the housing and thus connect the carrier part 612 counterclockwise to the housing 60. The carrier part 612 is thus via the blocking elements 613, which are on the Ramps 604 abut laterally, blocked counterclockwise via the blocking ring 663 relative to the housing 60 . The blocking ring 663 with the blocking contour 68 is resiliently mounted in relation to the frame parts 661 and 662 via the springs 67 so that the blocking ring 663 can yield slightly in relation to the blocking elements 613 . As a result, the accelerations of the blocking elements 613 during blocking and unblocking and the impulse forces acting on the blocking elements 613 and on the blocking contour 68 or the blocking ring 663 can be reduced.

Ausgehend von dieser Anfangsstellung wird die Verrieglungseinheit 8 vor dem Beginn des gesteuerten, kraftbegrenzten Gurtbandauszuges aktiviert, und der Hebel des Aktuators 82 greift daraufhin in die Verzahnung der Steuerscheibe 80 ein, und die Steuerscheibe 80 ist in Gurtauszugsrichtung blockiert. Anschließend wird der Elektromotor 4 so angesteuert, dass er das Antriebsrad 63 in Auszugsrichtung des Gurtbandes antreibt. Dadurch wird die Steuerscheibe 80 ebenfalls in Auszugsrichtung angetrieben und die zweite Blockierklinke 6211 zu einer Aussteuerbewegung in die gehäusefeste Innenverzahnung 71 des Steges 7 gezwungen, wodurch der erste Planetenträger 621a in Auszugsrichtung des Sicherheitsgurtes blockiert wird. Ferner wird der Entriegelungsring 611 über die an dem Antriebsrad 63 gelagerten Klinken 632 ebenfalls in Auszugsrichtung angetrieben. Dadurch wird der Entriegelungsring 611 soweit gegenüber dem Trägerteil 612 verdreht, dass die Blockierelemente 613 radial innen ihre Unterstützung über die Rampen 6161 der Steuerkontur 616 verlieren. Gleichzeitig wirken in dem Sicherheitsgurt in dieser Frühphase der Vorwärtsverlagerung bzw. nach einer reversiblen oder irreversiblen Gurtstraffung bereits erhebliche Zugkräfte in dem Sicherheitsgurt, welche in einem ersten Schritt dazu führen, dass die Gurtwelle 5 zusammen mit dem Getriebe 6 in einem sehr kurzen Drehwinkel in Auszugsrichtung drehen, wodurch die zweite Blockierklinke 6211 an dem ersten Planetenträger 621a aufgrund der blockierten Steuerscheibe 80 zusätzlich zu der Aussteuerbewegung in die Verzahnung 71 gezwungen wird und den ersten Planetenträger 621a gegenüber dem Rahmen 1 des Gurtaufrollers blockiert, sofern die Blockierung aufgrund des vorangegangenen Antriebes der Steuerscheibe 80 über den Elektromotor 4 noch nicht vollständig abgeschlossen ist. Dabei dreht sich die Gurtwelle 5 bis zur Verrieglung der zweiten Blockierklinke 6211, ohne dass sich der Entriegelungsring 611 gegenüber dem Getriebegehäuse 60 verdreht. Nach der Blockierung des ersten Planetenträgers 621a führt die von dem Sicherheitsgurt ausgeübte Zugkraft zu einer Krafteinleitung in das Planetengetriebe 62.Starting from this initial position, the locking unit 8 is activated before the beginning of the controlled, force-limited belt webbing extraction, and the lever of the actuator 82 then engages in the toothing of the control disk 80, and the control disk 80 is blocked in the belt extraction direction. The electric motor 4 is then controlled in such a way that it drives the drive wheel 63 in the direction in which the webbing is pulled out. As a result, the control disc 80 is also driven in the pull-out direction and the second blocking pawl 6211 is forced to perform a modulation movement in the housing-fixed internal toothing 71 of the web 7, whereby the first planetary carrier 621a is blocked in the pull-out direction of the seat belt. Furthermore, the unlocking ring 611 is also driven in the pull-out direction via the pawls 632 mounted on the drive wheel 63 . As a result, the unlocking ring 611 is rotated in relation to the carrier part 612 to such an extent that the blocking elements 613 lose their support radially on the inside via the ramps 6161 of the control contour 616 . At the same time, in this early phase of the forward displacement or after a reversible or irreversible belt tightening, there are already considerable tensile forces in the seat belt, which in a first step lead to the belt shaft 5 rotating together with the gear 6 in a very short angle of rotation in the extension direction , whereby the second blocking pawl 6211 on the first planetary carrier 621a is forced into the toothing 71 due to the blocked control disk 80 in addition to the modulation movement and blocks the first planetary carrier 621a with respect to the frame 1 of the belt retractor if the blocking due to the previous drive of the control disk 80 is over the electric motor 4 is not yet fully completed. The belt shaft 5 rotates until the second blocking pawl 6211 is locked, without the unlocking ring 611 rotating relative to the gear housing 60 . After the first planet carrier 621a is blocked, the tensile force exerted by the seat belt leads to a force being introduced into the planetary gear 62.

Aufgrund des über die zweite Blockierklinke 6211 blockierten ersten Planetenträgers 621a wird die erste Stufe des Planetengetriebes 62 zu einem Drehrichtungsumkehrgetriebe, und die Gurtwelle 5 kann zusammen mit dem Gehäuse 60 des Getriebes 6 unter Wirkung der Zugkraft nur weiter in Auszugsrichtung des Sicherheitsgurtes drehen, indem die ersten Planetenräder 622a nicht mehr umlaufen sondern allein um ihre Drehachsen drehen und die Drehbewegung auf die weiteren Planetenstufen in umgekehrter Drehrichtung übertragen. Sofern eine reversible Gurtstraffbewegung vorangegangen ist, was bei einem Unfall anzunehmen ist, ist der erste Planetenträger 621a bereits aufgrund der vorausgegangenen, oben beschriebenen Straffbewegung blockiert, und der beschriebene Blockiervorgang zur Aktivierung der kraftbegrenzten Gurtauszugsbewegung entfällt, bzw. der erste Planetenträger 621a ist bereits zu Beginn der Aktivierung des Elektromotors 4 für den gesteuerten kraftbegrenzten Gurtbandauszug blockiert. Durch die Blockierung des ersten Planetenträgers 621a wird die Drehzahl der Gurtwelle 5 und des Gehäuses 60 durch die Übersetzung in eine schnellere Drehbewegung übersetzt und schließlich auf das Trägerteil 612 übertragen, an dem die dritten Planetenräder 622c der letzten Planetenstufe gelagert und die Blockierelemente 613 verschieblich geführt sind. Damit entsteht in dem Planetengetriebe 62 ein durch den Zug im Gurtband verursachtes, auf das Trägerteil 612 in wirkendes Reaktionsdrehmoment, welches in Umfangsrichtung auf die Blockierelemente 613 wirkt. Da die Blockierelemente 613 radial innen nicht mehr von der Steuerkontur 616 unterstützt werden, gleiten sie an den Rampen 604 des Blockierringes 663 ab und führen dadurch eine erzwungene radial einwärts gerichtete Bewegung aus, während der sie in die Vertiefungen 6162 der Steuerkontur 616 eintauchen. Je nachdem, welche Kräfte dabei zu überwinden sind, kann der Blockierring 663 mit der Blockierkontur 68 dabei aufgrund seiner federnden Lagerung geringfügig nachgeben. Dadurch wird die Blockierung des Trägerteils 612 gegenüber dem Gehäuse 60 in Umfangsrichtung aufgehoben und das Trägerteil 612 kann um einen kurzen Drehwinkel, in diesem Fall bei vier in 90 Grad zueinander angeordneten Blockierelementen 613 genau um 90 Grad zu dem Gehäuse 60 drehen. Gleichzeitig kann das Gehäuse 60 also die Gurtwelle 5 um einen kleinen Drehwinkel in Auszugsrichtung drehen. Diese Drehbewegung wird nach dem Drehwinkel von 90 Grad wieder gestoppt, indem die Blockierelemente 613 auf den Rampen 6161 der Steuerkontur 616 wieder auflaufen, und anschließend durch die Rampen 6161 radial innen unterstützt und dadurch nach außen gedrängt werden, bis sie schließlich wieder an den Rampen 604 der Blockierkontur 68 in Umfangsrichtung zur Anlage gelangen und die weitere Drehbewegung des Trägerteils 612 zu dem Gehäuse 60 blockieren, wobei diese Blockierbewegung wiederum durch die federnde Lagerung des Blockierringes 663 gedämpft wird.Due to the first planetary carrier 621a being blocked by the second blocking pawl 6211, the first stage of the planetary gear 62 becomes a direction of rotation reversing gear, and the belt shaft 5 can only continue to rotate together with the housing 60 of the gear 6 under the action of the tensile force in the direction of the seat belt extraction, in that the first Planet gears 622a no longer revolve but only rotate about their axes of rotation and transmit the rotary motion to the other planetary stages in the opposite direction of rotation. If a reversible belt tensioning movement has taken place, which is to be assumed in the event of an accident, the first planetary carrier 621a is already blocked due to the preceding tensioning movement described above, and the blocking process described for activating the force-limited belt extraction movement is omitted, or the first planetary carrier 621a is already at the beginning the activation of the electric motor 4 for the controlled force-limited webbing extension blocked. By blocking the first planetary carrier 621a, the speed of the belt shaft 5 and the housing 60 is translated into a faster rotational movement by the transmission and finally transmitted to the carrier part 612, on which the third planetary gears 622c of the last planetary stage are mounted and the blocking elements 613 are movably guided . A reaction torque, which is caused by the tension in the belt webbing and acts on the carrier part 612, is thus produced in the planetary gear 62 and acts on the blocking elements 613 in the circumferential direction. Since the blocking elements 613 are no longer supported radially on the inside by the control contour 616 , they slide off the ramps 604 of the blocking ring 663 and thereby perform a forced radially inward movement, during which they dip into the depressions 6162 of the control contour 616 . Depending on the forces that have to be overcome, the blocking ring 663 with the blocking contour 68 can yield slightly due to its resilient mounting. This removes the blocking of the carrier part 612 relative to the housing 60 in the circumferential direction and the carrier part 612 can rotate by a short angle of rotation, in this case exactly 90 degrees to the housing 60 with four blocking elements 613 arranged at 90 degrees to one another. At the same time, the housing 60 can rotate the spool 5 by a small angle of rotation in the extension direction. This rotational movement is stopped again after the rotation angle of 90 degrees by the blocking elements 613 on the ramps 6161 of Control contour 616 run up again, and are then supported radially inward by the ramps 6161 and thus pushed outwards until they finally come to rest again in the circumferential direction on the ramps 604 of the blocking contour 68 and block the further rotary movement of the carrier part 612 to the housing 60, This blocking movement is in turn dampened by the resilient mounting of the blocking ring 663.

Die Blockierelemente 613 bilden hier die erste Blockiereinrichtung, welche den kraftbegrenzten Auszug des Sicherheitsgurtes durch ihre Bewegung in einem sich wiederholenden Vorgang aus einer Freigabe und Blockierung der Auszugsbewegung des Sicherheitsgurtes ermöglicht. Dabei dient der Elektromotor 4 durch seine Aktivierung zur Auslösung bzw. der Ermöglichung der Bewegung der ersten Blockiereinrichtung, indem er den Entriegelungsring 611 mit der darauf vorgesehenen Steuerkontur 616 antreibt und dadurch die Freigabe der Blockierelemente 613 in Verbindung mit den wirkenden Zugkräften im Sicherheitsgurt bewirkt bzw. ermöglicht. Dabei ist die Form der radialen Steuerkontur 616 mit den wechselweise angeordneten Rampen 6161 und Vertiefungen 6162 von besonderer Bedeutung, da durch sie die Radialbewegung der Blockierelemente 613 erzwungen bzw. ermöglicht und gesteuert wird, welche zur Freigabe und Blockierung der ersten Blockiereinrichtung von besonderer Bedeutung ist. Weiter ist das Planetengetriebe 62 hier von besonderer Bedeutung, da durch das Planetengetriebe 62 die Auszugsdrehbewegung der Gurtwelle 5 in eine wesentlich schnellere Drehbewegung des Trägerteils 612 übersetzt wird, was dazu führt, dass der für die Blockierung der ersten Blockiereinrichtung zur Verfügung stehende Blockierweg vergrößert wird. Ferner werden dadurch zusätzlich zu der federnden Lagerung des Blockierringes 663 die auf die Blockierelemente 613 wirkenden Kräfte reduziert. Ferner ist es von Vorteil, dass das Getriebe 6 in Form des Planetengetriebes 62 in dieser Phase als Drehrichtungsumkehrgetriebe arbeitet, so dass das Trägerteil 612 und das Gehäuse 60, zwischen denen das Planetengetriebe 62 angeordnet ist, entgegengesetzte Drehbewegungen ausführen, und die zur Blockierung der ersten Blockiereinrichtung erforderliche Relativbewegung weiter vergrößert wird. Das Gehäuse 60 bildet hier mit der Innenverzahnung 601 das erste Teil des Drehrichtungsumkehrgetriebes, welches in einer Drehverbindung mit der Gurtwelle 5 steht. Das Trägerteil 612 bildet hier das zweite Teil des Drehrichtungsumkehrgetriebes, welches gegenüber dem Gehäuse 60 also dem ersten Teil von dem Drehrichtungsumkehrgetriebe zu einer entgegengesetzt gerichteten Drehbewegung angetrieben wird, wobei die Blockierelemente 613 also die erste Blockiereinrichtung zwischen dem ersten und zweiten Teil angeordnet sind.The blocking elements 613 form the first blocking device here, which enables the force-limited extension of the seat belt through their movement in a repetitive process of releasing and blocking the extension movement of the seat belt. When activated, the electric motor 4 is used to trigger or enable the movement of the first blocking device by driving the unlocking ring 611 with the control contour 616 provided on it, thereby causing or activating the release of the blocking elements 613 in connection with the tensile forces acting in the safety belt. allows. The shape of the radial control contour 616 with the alternately arranged ramps 6161 and depressions 6162 is of particular importance, since it forces or enables and controls the radial movement of the blocking elements 613, which is of particular importance for releasing and blocking the first blocking device. The planetary gear 62 is also of particular importance here, since the planetary gear 62 translates the extension rotary movement of the belt shaft 5 into a significantly faster rotary movement of the carrier part 612, which means that the blocking path available for blocking the first blocking device is increased. Furthermore, in addition to the resilient mounting of the blocking ring 663, the forces acting on the blocking elements 613 are thereby reduced. It is also advantageous that the gear 6 in the form of the planetary gear 62 operates in this phase as a reversing gear, so that the carrier part 612 and the housing 60, between which the planetary gear 62 is arranged, perform opposite rotary movements, and the blocking of the first Blocking device required relative movement is further increased. The housing 60 forms here with the internal teeth 601 the first part of the direction of rotation reversing gear, which is in a rotary connection with the belt shaft 5 . The carrier part 612 here forms the second part of the direction of rotation reversing gear, which is driven by the direction of rotation reversing gear to rotate in the opposite direction relative to the housing 60, i.e. the first part, with the blocking elements 613, i.e. the first blocking device, being arranged between the first and second parts.

Das Gehäuse 60 des Getriebes 6 mit den daran drehfest festgelegten Rahmenteilen 661 und 662 bilden hier ein festes Widerlager für den daran federnd gelagerten Blockierring 663, welcher seinerseits die Blockierkontur 68, gebildet durch die Rampen 604, bildet, welche bei einem Anliegen der Blockierelemente 613 ein Weiterdrehen des Trägerteils 612 gegenüber dem Gehäuse 60 blockieren bzw. stoppen.The housing 60 of the transmission 6 with the frame parts 661 and 662 fixed to it in a rotationally fixed manner form a fixed abutment for the blocking ring 663 spring-mounted thereon, which in turn forms the blocking contour 68, formed by the ramps 604, which when the blocking elements 613 abut Block or stop further rotation of the carrier part 612 relative to the housing 60 .

Die Kraftbegrenzungscharakteristik kann ferner dadurch beeinflusst werden, indem der Entriegelungsring 611 mit einer erhöhten Drehzahl angetrieben wird. Dadurch wird der Entriegelungsring 611 mit der Steuerkontur 616 dem in Auszugsrichtung drehenden Getriebegehäuse 60 nachgeführt, wodurch wiederum die Anzahl der Blockierungen der Blockierelemente 613 in Bezug zu einer Umdrehung des Getriebegehäuses 60 verringert werden kann. Im Extremfall ist es sogar möglich, den Entriegelungsring 611 mit einer der Drehzahl des Getriebegehäuses 60 in Auszugsrichtung entsprechenden Drehzahl anzutreiben, und den Entriegelungsring 611 dabei in einer Drehwinkelstellung zu dem Getriebegehäuse 60 zu halten, in der die Rampen 6161 der Steuerkontur 616 beim Umlaufen in einem Drehwinkel zwischen zwei Rampen 604 des Blockierringes 68, so dass die Blockierelemente 613 beim Überfahren der Rampen 6161 der Steuerkontur 616 nicht an den Rampen 604 blockierend zur Anlage gelangen und praktisch umlaufen können ohne dabei zu blockieren. Der Entriegelungsring 611 wird dadurch in einer „Offenstellung“ zu dem Getriebegehäuse 60 gehalten, und die Blockierung des Trägerteils 612 gegenüber dem Getriebegehäuse 60 wird verhindert. Damit kann ein maximal schneller Gurtbandauszug mit einer geringstmöglichen Kraftbegrenzung realisiert werden, wobei die Kraftbegrenzung allein durch die reibungsbedingte Energievernichtung in dem Getriebe 6 bewirkt wird.The force limiting characteristic can also be influenced by driving the unlocking ring 611 at an increased speed. As a result, the unlocking ring 611 with the control contour 616 follows the gear housing 60 rotating in the pull-out direction, which in turn can reduce the number of blockages of the blocking elements 613 in relation to one revolution of the gear housing 60 . In extreme cases, it is even possible to drive the unlocking ring 611 at a speed corresponding to the speed of the gear housing 60 in the pull-out direction, and to hold the unlocking ring 611 in a rotational angle position relative to the gear housing 60 in which the ramps 6161 of the control contour 616 rotate in one Angle of rotation between two ramps 604 of the blocking ring 68, so that the blocking elements 613 when driving over the ramps 6161 of the control contour 616 do not reach the ramps 604 blocking the system and can practically rotate without blocking. The unlocking ring 611 is thereby held in an “open position” relative to the gear housing 60, and the blocking of the carrier part 612 with respect to the gear housing 60 is prevented. In this way, the belt webbing can be pulled out as quickly as possible with the lowest possible force limitation, with the force limitation being effected solely by the energy dissipation in the transmission 6 caused by friction.

Die Feder 615 ist so ausgelegt, dass ihre Federkraft deutlich größer ist als die Federkraft der Triebfeder 91. Dadurch kann zusätzlich eine Komfortfunktion verwirklicht werden, indem der Elektromotor 4 die Gurtwelle 5 über den Entriegelungsring 611, die Feder 615, das Gehäuse 60 direkt in Aufwickel- oder Abwickelrichtung antreibt und dadurch die auf die Gurtwelle 5 wirkende Rückzugskraft erhöht oder reduziert. Das Planetengetriebe 62 wird in diesem Fall durch die Kraftübertragung über die Feder 615 überbrückt. Dies gilt für die Übertragung von sehr kleinen Drehmomenten und entsprechenden Drehzahlen, bei denen die inneren ersten Klinken 632 nicht in Eingriff mit der dritten Verzahnung 626 der Getriebewelle 624 gelangen, so dass die Getriebewelle 624 nicht angetrieben wird.The spring 615 is designed in such a way that its spring force is significantly greater than the spring force of the drive spring 91. As a result, a comfort function can also be implemented by the electric motor 4 winding the belt shaft 5 directly via the unlocking ring 611, the spring 615, the housing 60 - Drives or unwinding, thereby increasing or reducing the retraction force acting on the spool 5. In this case, the planetary gear 62 is bypassed by the power transmission via the spring 615 . This applies to the transmission of very small torques and corresponding speeds at which the inner first pawls 632 do not engage with the third toothing 626 of the transmission shaft 624, so that the transmission shaft 624 is not driven.

In den 10 und 11 ist die Wirkung der federnden Lagerung des Blockierringes 663, gebildet durch die Schraubenfedern 67, zu erkennen, wobei in der linken Darstellung jeweils die Ausgangsstellung der Blockierelemente 613 in der blockierenden Stellung im nicht belasteten Zustand zu erkennen ist.In the 10 and 11 is the effect of the resilient mounting of the blocking ring 663 formed by the helical springs 67, the initial position of the blocking elements 613 in the blocking position in the unloaded state being recognizable in the illustration on the left.

In der rechten Darstellung der 10 ist das Trägerteil 612 mit den Blockierelementen 613 im maximal belasteten Zustand zu erkennen. Das Trägerteil 612 übt eine Umfangskraft auf die Blockierelemente 613 auf, so dass diese den Blockierring 663 unter einer Kompression der Schraubenfedern 67 gegenüber den Rahmenteilen 661 und 662 verdrehen. Die Blockierelemente 613 werden noch von den Rampen 6161 der Steuerkontur 616 unterstützt und können damit nicht nach innen ausweichen. Damit ist eine Überlastfunktion verwirklicht, welche ein Verdrehen des Trägerteils 612 gegenüber den Rahmenteilen 661 und 662 bzw. gegenüber dem Gehäuse 60 ermöglicht. Durch diese Überlastfunktion kann die Belastung und die Schadenswahrscheinlichkeit aller bei dieser Bewegung beteiligten Teile reduziert werden.In the right representation of the 10 the carrier part 612 with the blocking elements 613 can be seen in the maximum loaded state. The carrier part 612 exerts a peripheral force on the blocking elements 613 so that these twist the blocking ring 663 with compression of the coil springs 67 in relation to the frame parts 661 and 662 . The blocking elements 613 are still supported by the ramps 6161 of the control contour 616 and can therefore not move inwards. This implements an overload function, which allows the carrier part 612 to rotate relative to the frame parts 661 and 662 or relative to the housing 60 . This overload function can reduce the stress and the probability of damage to all parts involved in this movement.

In der 11 ist eine weitere mögliche Funktion zu erkennen, in welcher der Elektromotor 4 auch zum Lösen des Gurtbandes nach einer erfolgten reversiblen Gurtstraffung genutzt wird. Der Elektromotor 4 hat den Entriegelungsring 611 bzw. das mittlere Ringteil 611a mit der Steuerkontur 616 im Uhrzeigersinn verdreht, so dass die Blockierelemente 613 radial innen ihre Unterstützung auf den Rampen 6161 verlieren, woraufhin der oben beschrieben Vorgang des Gurtbandauslasses ermöglicht wird. Dabei wirken in dem Gurtband nur sehr geringe Zugkräfte, welche aus dem sich lösenden Gurtband resultieren, die den oben beschriebene Gurtbandauszug ermöglichen, wobei die Teile aber mit sehr viel geringeren Geschwindigkeiten und Beschleunigungen und daraus resultierenden Kräften zueinander bewegt werden, als dies bei dem kraftbegrenzten Gurtbandauszug in der Kraftbegrenzungsphase der Fall ist.In the 11 another possible function can be seen, in which the electric motor 4 is also used to release the belt webbing after a reversible belt tightening has taken place. The electric motor 4 has turned the unlocking ring 611 or the central ring part 611a with the control contour 616 clockwise, so that the blocking elements 613 lose their support on the ramps 6161 radially inward, whereupon the belt outlet process described above is made possible. Only very small tensile forces act in the webbing, which result from the detaching webbing, which enable the webbing to be pulled out as described above, but the parts are moved towards one another at much lower speeds and accelerations and the resulting forces than is the case with the force-limited webbing is the case in the force limitation phase.

In den 12 und 13 ist die Drehbewegung der Teile bei verschiedenen Belastungen mit und ohne eine Federbewegung des Blockierringes 663 zu erkennen. Bei kleinen im Gurtband wirkenden Zugkräften federt der Blockierring 663 nicht, wie in der 12 zu erkennen ist. Erst bei größeren Zugkräften federt der Blockierring 663, wie in der 13 zu erkennen ist. Damit findet eine Dämpfung der Blockierbewegung der Blockierelemente 613 erst bei größeren Zugkräften im Gurtband statt. Bei kleineren Zugkräften findet bewusst keine Dämpfung der Blockierbewegung der Blockierelemente 613 statt, da sie in diesem Fall nicht erforderlich ist, wodurch wiederum eine maximale Gurtbandauszugsgeschwindigkeit des Gurtbandes ermöglicht wird.In the 12 and 13 shows the rotary movement of the parts under different loads with and without a spring movement of the blocking ring 663. With small tensile forces acting in the webbing, the blocking ring 663 does not spring, as in FIG 12 can be seen. The blocking ring 663 springs only with greater tensile forces, as in FIG 13 can be seen. This means that the blocking movement of the blocking elements 613 is only dampened when there are greater tensile forces in the belt webbing. In the case of smaller tensile forces, there is deliberately no damping of the blocking movement of the blocking elements 613, since it is not required in this case, which in turn enables the belt webbing to be pulled out at a maximum speed.

In der 14 ist das Blockierelement 613 als Einzelteil in einer vergrößerten Darstellung zu erkennen. Das Blockierelement 613 weist zwei ebene flächige und im Querschnitt gerade Anschnitte 6131 und 6132 auf, welche durch einen Krümmungsabschnitt 6133 voneinander getrennt und seitlich zueinander versetzt sind. Durch den Krümmungsabschnitt 6133 weist das Blockierelement eine radial nach außen gerichtete Anschlagsfläche 6133a und eine radial nach innen gerichtete Anschlagsfläche 6133b auf. Ferner weist das Blockierelement 613 eine entsprechend der Form Rampe 604 geneigte Seitenfläche 6134 auf, mit der das Blockierelement 613 in der blockierenden Stellung flächig an der Rampe 604 des Blockierringes 663 zur Anlage gelangt.In the 14 the blocking element 613 can be seen as an individual part in an enlarged view. The blocking element 613 has two planar sections 6131 and 6132 with a straight cross section, which are separated from one another by a curved section 6133 and are offset laterally with respect to one another. Due to the curved section 6133, the blocking element has a stop surface 6133a directed radially outwards and a stop surface 6133b directed radially inwards. Furthermore, the blocking element 613 has a side surface 6134 inclined in accordance with the shape of the ramp 604, with which the blocking element 613 comes to rest flat against the ramp 604 of the blocking ring 663 in the blocking position.

Wie in den 15 und 16 zu erkennen ist, weisen die Ausnehmungen 614 an dem Einsatzteil 612b ebenfalls zwei parallel und seitlich versetzt zueinander angeordneten linearen Führungsabschnitte 614c und 614d auf, welche sich mit ihren äußeren Führungsflächen überlappen. Dadurch wird in der Mitte ein verbreiterter Hohlraum gebildet, welcher radial innen und außen durch jeweils eine Anschlagsfläche 614a und 614b begrenzt ist. Der Abstand der Anschlagsflächen 614a und 614b zueinander ist dabei größer als der Abstand der Anschlagsflächen 6133a und 6133b des Blockierelementes 613 zueinander, bzw. die Dicke des Blockierelementes 613 ist so gewählt, dass das in der Ausnehmung 614 geführte Blockierelement 613 die für die Blockier- und Deblockierbewegungen erforderlichen Radialbewegungen in der Ausnehmung 614 ausführen kann, wobei die Radialbewegung des Blockierelementes 613 jeweils durch die Anschlagsflächen 614a und 614b begrenzt ist.As in the 15 and 16 As can be seen, the recesses 614 on the insert part 612b also have two parallel and laterally offset linear guide sections 614c and 614d, which overlap with their outer guide surfaces. As a result, a widened cavity is formed in the middle, which is delimited radially on the inside and outside by a stop surface 614a and 614b. The distance between the stop surfaces 614a and 614b is greater than the distance between the stop surfaces 6133a and 6133b of the blocking element 613, or the thickness of the blocking element 613 is selected so that the blocking element 613 guided in the recess 614 has the required space for the blocking and Unblocking movements required radial movements can perform in the recess 614, the radial movement of the blocking element 613 is limited in each case by the stop surfaces 614a and 614b.

Das Blockierelement 613 ist mit seinen Anschlagsflächen 6133a und 6133b in Verbindung mit der Lage der Anschlagsflächen 614a und 614b in der Ausnehmung 614 so bemessen, dass das Blockierelement 613 radial ausschließlich mit der geneigten Seitenfläche 6134 an der Rampe 604 des Blockierringes 663 zur Anlage gelangt. Während der Drehbewegung des Trägerteils 612 zu dem Blockierring 663 befindet sich das Blockierelement 613 in der maximalen radialen Auslenkungen nach außen in einer Anschlagsstellung, in der es entweder mit seiner Anschlagssfläche 6133a an der Anschlagsfläche 614a anliegt und dadurch in einer Position gehalten wird, in der zwischen der radial äußeren Spitze des Blockierelementes 613 und der radial inneren Wandung des Blockierringes 663 ein erster Spalt S1 vorhanden ist (siehe 15). Gleiches gilt für die radial nach innen eingeschobene Stellung des Blockierelementes 613, z.B. kurz nach dem Deblockieren des Blockierelementes 613, in der das Blockierelement 613 durch die Anschlagsflächen 614b und 6133b unter Bildung eines zweiten Spaltes S2 in einem Abstand zu der Steuerkontur 616 gehalten wird.The blocking element 613 is dimensioned with its stop surfaces 6133a and 6133b in conjunction with the position of the stop surfaces 614a and 614b in the recess 614 such that the blocking element 613 comes to rest radially only with the inclined side surface 6134 on the ramp 604 of the blocking ring 663. During the rotary movement of the carrier part 612 in relation to the blocking ring 663, the blocking element 613 is in the maximum radial outward deflection in a stop position in which it either rests with its stop surface 6133a on the stop surface 614a and is thereby held in a position in which between between the radially outer tip of the blocking element 613 and the radially inner wall of the blocking ring 663 there is a first gap S1 (see 15 ). The same applies to the radially inwardly pushed-in position of the blocking element 613, for example shortly after the blocking element 613 has been unblocked, in which the blocking element 613 is pushed through by the stop surfaces 614b and 6133b, forming a second gap S2 is kept at a distance from the control contour 616.

Die Blockierelemente 613 werden damit bei dem Blockieren, dem Deblockieren und während der Bewegung des Trägerteils 612 zu dem Blockierring 663 erheblich geringer belastet. Insbesondere können dadurch die auf den Blockierring 663, auf die Blockierelemente 613 und die Steuerkontur 616 wirkenden Reibungs- und Impulskräfte reduziert werden, da während der Drehbewegung ein Kontakt des inneren und äußeren Endes des Blockierelement 613 mit dem Blockierring 663 und der Steuerkontur 616 vermieden oder zumindest auf ein geringstmögliches Maß reduziert ist.The blocking elements 613 are thus subjected to significantly less stress during blocking, unblocking and during the movement of the carrier part 612 to the blocking ring 663 . In particular, this can reduce the frictional and impulse forces acting on blocking ring 663, blocking elements 613 and control contour 616, since contact of the inner and outer end of blocking element 613 with blocking ring 663 and control contour 616 is avoided or at least is reduced to the lowest possible level.

Der erfindungsgemäße Gurtaufroller entspricht in seinem Grundaufbau dem in der Patentanmeldung DE 10 2020 207 535.2 beschriebenen Gurtaufroller, wobei lediglich die Blockierelemente 613 zur Reduzierung ihrer Belastung, das Trägerteil 612 in seiner zweiteiligen Ausführung, die Blockierkontur 68 an dem dreiteiligen Blockierteil 66 mit dem Blockierring 663 und der federnden Lagerung des Blockierringes 663 sowie der mehrteilige Entriegelungsringes 611 mit den oben beschriebenen Vorteilen verändert und weiterentwickelt wurden.The belt retractor according to the invention corresponds in its basic structure to that in the patent application DE 10 2020 207 535.2 described belt retractor, with only the blocking elements 613 to reduce their load, the carrier part 612 in its two-part design, the blocking contour 68 on the three-part blocking part 66 with the blocking ring 663 and the resilient mounting of the blocking ring 663 and the multi-part unlocking ring 611 with the advantages described above were changed and developed.

BezugszeichenlisteReference List

11
RahmenFrame
22
Schlitzslot
33
Gehäuseschalenhousing shells
44
Elektromotorelectric motor
4141
Antriebswelledrive shaft
4242
verzahntes Endeserrated end
55
Gurtwellebelt shaft
5050
Gurtwellenkörperspool body
5151
Torsionsstabtorsion bar
5252
Radialflanschradial flange
521521
Fingerfinger
66
Getriebetransmission
6060
Getriebegehäusegear case
601601
Innenverzahnunginternal teeth
602602
Ramperamp
603603
Ausnehmungenrecesses
604604
Ramperamp
605605
Stegweb
6161
Kraftbegrenzungseinheitforce limiting unit
611611
Entriegelungsringrelease ring
611a611a
Ringteilring part
611b611b
Ringteilring part
611c611c
Ringteilring part
61116111
Ausschnittcutout
612612
Trägerteilcarrier part
612a612a
Grundkörperbody
612b612b
Einsatzteilinsert part
613613
Blockierelementblocking element
61316131
gerader Abschnittstraight section
61326132
gerader Abschnittstraight section
61336133
Krümmungsabschnittcurvature section
6133a6133a
Anschlagsflächestop surface
6133b6133b
Anschlagsflächestop surface
61346134
Seitenflächeside face
614614
Ausnehmungenrecesses
614a614a
Anschlagsflächestop surface
614b614b
Anschlagsflächestop surface
614c614c
Führungsabschnittguide section
614d614d
Führungsabschnittguide section
615615
FederFeather
616616
Steuerkonturcontrol contour
61616161
Ramperamp
61626162
Vertiefungdeepening
617617
Innenverzahnunginternal teeth
618618
StiftPen
6262
Planetengetriebeplanetary gear
621a621a
erster Planetenträgerfirst planet carrier
62116211
zweite Blockierklinkesecond locking pawl
621b621b
zweiter Planetenträgersecond planet carrier
622a622a
erste Planetenräderfirst planet gears
622b622b
zweiten Planetenrädersecond planet gears
622c622c
dritte Planetenräderthird planet gears
623623
Hohlradring gear
624624
Getriebewellegear shaft
625625
erste Verzahnungfirst gearing
626626
dritte Verzahnungthird toothing
627627
zweite Verzahnungsecond toothing
628628
Ringabschnittring section
629629
Sperrklinkepawl
6363
Antriebsraddrive wheel
631631
Innenverzahnunginternal teeth
632632
erste Klinkefirst latch
634634
Federblechspring plate
635635
Ringflanschring flange
636636
erster Ringvorsprungfirst ring protrusion
637637
zweiter Ringvorsprungsecond ring protrusion
638638
Öffnungopening
639639
Öffnungopening
6666
Blockierteilblocking part
661661
Rahmenteilframe part
662662
Rahmenteilframe part
663663
Blockierringlocking ring
6767
Schraubenfederncoil springs
6868
Blockierkonturblocking contour
6969
Stegweb
77
Stegweb
7171
Innenverzahnunginternal teeth
88th
Verriegelungseinheitlocking unit
8080
Steuerscheibecontrol disc
8181
erste Blockierklinkefirst blocking pawl
8282
Aktuatoractuator
99
Federkassettespring cartridge
9090
GehäuseHousing
9191
Triebfedermainspring
9292
Abdeckungcover

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • WO 03/099619 A2 [0006]WO 03/099619 A2 [0006]
  • DE 19927731 C2 [0007]DE 19927731 C2 [0007]
  • DE 102005016822 B3 [0010]DE 102005016822 B3 [0010]
  • DE 102020207535 [0012, 0034, 0035, 0070]DE 102020207535 [0012, 0034, 0035, 0070]

Claims (15)

Gurtaufroller mit -einer drehbar in einem Rahmen (1) gelagerten Gurtwelle (5), auf welcher ein Sicherheitsgurt aufwickelbar ist, und -einer Kraftbegrenzungseinheit (61), welche bei einer Aktivierung eine Drehbewegung der Gurtwelle (5) in Auszugsrichtung des Sicherheitsgurtes ermöglicht, -die Kraftbegrenzungseinheit (61) einen Elektromotor (4) und eine erste Blockiereinrichtung aufweist, und -die erste Blockiereinrichtung dazu eingerichtet ist, angesteuert durch die Aktivierung des Elektromotors (4) eine Drehbewegung der Gurtwelle (5) in Auszugsrichtung in einer sich wiederholenden Abfolge freizugeben und wieder zu blockieren, dadurch gekennzeichnet, dass -die erste Blockiereinrichtung und/oder eine Blockierkontur (68), an welcher die erste Blockiereinrichtung in der blockierenden Stellung zur Anlage gelangt, in oder entgegen der Blockierrichtung der ersten Blockiereinrichtung jeweils über wenigstens eine Feder federnd gelagert ist oder sind.Belt retractor with -a belt shaft (5) which is rotatably mounted in a frame (1) and on which a seat belt can be wound up, and -a force-limiting unit (61) which, when activated, enables a rotary movement of the belt shaft (5) in the pull-out direction of the seat belt, the force limiting unit (61) has an electric motor (4) and a first blocking device, and - the first blocking device is set up, controlled by the activation of the electric motor (4), to release a rotary movement of the belt shaft (5) in the extension direction in a repetitive sequence and to block again, characterized in that - the first blocking device and/or a blocking contour (68), on which the first blocking device comes to rest in the blocking position, is resiliently mounted in or against the blocking direction of the first blocking device in each case via at least one spring or are. Gurtaufroller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass -die Feder(n) in Umfangsrichtung der Drehbewegung der Gurtwelle (5) angeordnet ist oder sind.seat belt retractor claim 1 , characterized in that - the spring (s) is or are arranged in the circumferential direction of the rotary movement of the belt shaft (5). Gurtaufroller nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass -die Feder(n) durch eine oder mehrere Schraubenfedern (67) gebildet ist oder sind.seat belt retractor claim 2 , characterized in that the spring(s) is or are formed by one or more helical springs (67). Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass -wenigstens zwei parallel wirkende Federn vorgesehen sind.Belt retractor after one of Claims 1 until 3 , characterized in that at least two springs acting in parallel are provided. Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass -die Blockierkontur (68) durch einen Blockierring (663) mit mehreren gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordneten Nocken gebildet ist.Belt retractor after one of Claims 1 until 4 , characterized in that - the blocking contour (68) is formed by a blocking ring (663) with a plurality of cams distributed uniformly over the circumference. Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass -ein durch den Elektromotor (4) angetriebener Entriegelungsring (611) vorgesehen ist, welcher eine Steuerkontur (616) aufweist, und -die erste Blockiereinrichtung durch wenigstens ein an der Steuerkontur (616) anliegendes Blockierelement (613) gebildet ist.Belt retractor after one of Claims 1 until 5 , characterized in that - an unlocking ring (611) driven by the electric motor (4) is provided, which has a control contour (616), and - the first blocking device is formed by at least one blocking element (613) bearing against the control contour (616). . Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass -die Steuerkontur (616) durch eine Rampenstruktur mit einer der Anzahl der Blockierelemente (613) entsprechenden Anzahl von Rampen (6161) und zwischen den Rampen (6161) angeordneten Vertiefungen (6162) gebildet ist, an denen das Blockierelement (613) in der blockierenden Stellung und der freigebenden Stellung wechselweise anliegt.Belt retractor after one of Claims 1 until 6 , characterized in that - the control contour (616) is formed by a ramp structure with a number of ramps (6161) corresponding to the number of blocking elements (613) and depressions (6162) arranged between the ramps (6161) on which the blocking element ( 613) rests alternately in the blocking position and the releasing position. Gurtaufroller nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass -ein Drehrichtungsumkehrgetriebe vorgesehen ist, welches über ein erstes Teil in einer Drehverbindung mit der Gurtwelle (5) steht, und -die erste Blockiereinrichtung zwischen dem ersten Teil des Drehrichtungsumkehrgetriebes und einem durch das Drehrichtungsumkehrgetriebe zu einer gegenüber der Drehrichtung der Gurtwelle (5) entgegengesetzten Drehrichtung angetriebenen zweiten Teil des Drehrichtungsumkehrgetriebes angeordnet ist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that -a rotational direction reversing gear is provided, which is in a rotational connection with the belt shaft (5) via a first part, and -the first blocking device between the first part of the rotational direction reversing gear and a through the rotational direction reversing gear a second part of the direction of rotation reversing gear driven in the opposite direction of rotation to the direction of rotation of the belt shaft (5). Gurtaufroller nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass -das zweite Teil gegenüber dem ersten Teil eine durch das Drehrichtungsumkehrgetriebe in eine höhere Drehzahl übersetzte Drehbewegung ausführt.seat belt retractor claim 8 , characterized in that - the second part carries out a rotational movement translated into a higher speed by the direction of rotation reversing gear in relation to the first part. Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass -das Drehrichtungsumkehrgetriebe durch ein Planetengetriebe (62) gebildet ist, und dass -die Umkehr der Drehrichtung in dem Drehrichtungsumkehrgetriebe durch einen über eine zweite Blockiereinrichtung gegenüber dem Rahmen (1) des Gurtaufrollers blockierten ersten Planetenträger (621) des Planetengetriebes (62) verwirklicht ist.Belt retractor after one of Claims 8 or 9 , characterized in that - the direction of rotation reversing gear is formed by a planetary gear (62), and that - the reversal of the direction of rotation in the direction of rotation reversing gear by a first planetary carrier (621) of the planetary gear ( 62) is realized. Gurtaufroller nach Anspruch 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass -das erste Teil oder das zweite Teil des Drehrichtungsumkehrgetriebes eine Blockierkontur (68) aufweisen, an welcher die erste Blockiereinrichtung in der blockierenden Stellung anliegt.seat belt retractor claim 8 until 10 , characterized in that -the first part or the second part of the direction of rotation reversing gear have a blocking contour (68) on which the first blocking device rests in the blocking position. Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass -das erste Teil durch einen drehfest mit der Gurtwelle (5) verbundenen, rohrförmigen, axialen Fortsatz gebildet ist, welcher das Gehäuse (60) des Drehrichtungsumkehrgetriebes bildet.Belt retractor after one of Claims 8 until 11 , characterized in that the first part is formed by a tubular, axial extension which is non-rotatably connected to the belt shaft (5) and which forms the housing (60) of the direction-of-rotation reversing gear. Gurtaufroller nach den Anspruch 12 in Rückbeziehung auf Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass -die Blockierkontur (68) durch in Umfangsrichtung gerichtete, an der Innenseite des ringförmigen Fortsatzes angeordnete Rampen (604) gebildet ist, an denen das Blockierelement (613) in der blockierenden Stellung anliegt.Belt retractor after the claim 12 in feedback claim 11 , characterized in that - the blocking contour (68) is formed by ramps (604) directed in the circumferential direction and arranged on the inside of the annular extension, against which the blocking element (613) rests in the blocking position. Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 6 oder 7 oder nach einem der Ansprüche 8 bis 13 in Rückbeziehung auf einen der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass -der Entriegelungsring (611) über eine Feder (615) gegenüber der Gurtwelle (5) federbelastet ist.Belt retractor after one of Claims 6 or 7 or after one of the Claims 8 until 13 in relation to one of the Claims 6 or 7 , characterized in that the unlocking ring (611) is spring-loaded via a spring (615) relative to the belt shaft (5). Gurtaufroller nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass -die Gurtwelle (5) durch eine sich rahmenfest abstützende Triebfeder (91) in Aufwickelrichtung des Sicherheitsgurtes federbelastet ist, und -die Federkraft der Triebfeder (91) kleiner ist als die Federkraft der den Entriegelungsring (611) belastenden Feder (615).seat belt retractor Claim 14 , characterized in that - the belt shaft (5) is spring-loaded by a drive spring (91) fixed to the frame in the winding direction of the safety belt, and - the spring force of the drive spring (91) is smaller than the spring force of the spring ( 615).
DE102022101080.5A 2022-01-18 2022-01-18 belt retractor Pending DE102022101080A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022101080.5A DE102022101080A1 (en) 2022-01-18 2022-01-18 belt retractor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022101080.5A DE102022101080A1 (en) 2022-01-18 2022-01-18 belt retractor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022101080A1 true DE102022101080A1 (en) 2023-07-20

Family

ID=86990519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022101080.5A Pending DE102022101080A1 (en) 2022-01-18 2022-01-18 belt retractor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022101080A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927731C2 (en) 1999-05-20 2002-10-17 Breed Automotive Tech pretensioners
WO2003099619A2 (en) 2002-05-29 2003-12-04 Autoliv Development Ab Safety belt retractor comprising a pre-tensioning device
DE102005016822B3 (en) 2005-04-12 2007-01-04 Autoliv Development Ab Force limiting unit for a motor vehicle
DE102020207535A1 (en) 2020-06-18 2021-12-23 Autoliv Development Ab Seat belt retractor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927731C2 (en) 1999-05-20 2002-10-17 Breed Automotive Tech pretensioners
WO2003099619A2 (en) 2002-05-29 2003-12-04 Autoliv Development Ab Safety belt retractor comprising a pre-tensioning device
DE102005016822B3 (en) 2005-04-12 2007-01-04 Autoliv Development Ab Force limiting unit for a motor vehicle
DE102020207535A1 (en) 2020-06-18 2021-12-23 Autoliv Development Ab Seat belt retractor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1487679B1 (en) High performance tightener
DE102012019004B4 (en) Belt retractor for a safety belt
DE602004002641T2 (en) Belt retractor for a safety belt
EP0796774A1 (en) Belt retractor with tensioner operating on the belt spool
EP1963146B1 (en) Seat-belt retractor comprising a force limiting device that is controlled by the withdrawal of the belt
WO2003099619A2 (en) Safety belt retractor comprising a pre-tensioning device
WO2021254756A1 (en) Belt retractor
EP4065425B1 (en) Seat-belt retractor
EP3590775B1 (en) Belt retractor for a safety belt device of a motor vehicle
EP4065426B1 (en) Seat-belt retractor
WO1999006249A1 (en) Safety belt system with pre-tensioning device for secondary collision
DE102020208905A1 (en) belt retractor
DE602004003663T2 (en) seatbelt
DE102020207557B3 (en) Belt retractor
DE102022101080A1 (en) belt retractor
DE102022101082A1 (en) belt retractor
EP0543044B1 (en) Belt retractor with strain relief for safety belt restraint systems for vehicles
DE19544918A1 (en) Seat belt retractor
DE102004022401B4 (en) Belt retractor with pre-tensioner drive
DE102013217234B4 (en) Belt retractor for a safety belt of a motor vehicle
DE102012207843B4 (en) Reversible belt tensioner with an electric motor
WO2024023007A1 (en) Belt retractor for a seatbelt device of a motor vehicle
WO2006081851A1 (en) Safety belt system
EP4211005A1 (en) Belt retractor
DE102020121236A1 (en) belt retractor

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication