DE102021215122A1

DE102021215122A1 - abrasives

Info

Publication number: DE102021215122A1
Application number: DE102021215122.1A
Authority: DE
Inventors: Adrian Schoch; Johannes Huber
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2021-12-30
Filing date: 2021-12-30
Publication date: 2023-07-06
Also published as: WO2023126271A1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schleifmittel, insbesondere eine Schleifscheibe, zum Schleifen eines Werkstücks mit einem, insbesondere flexiblen, Trägerelement (13), mit einer Vielzahl von Schleifelementen (15) zu einem Schleifen eines Werkstücks und mit einem Grundbinderelement (17) zu einer Anordnung der Schleifelemente (15) an dem Trägerelement (13), insbesondere an einer Schleifseite (31) des Trägerelements (13), wobei das Trägerelement (13) einen Schleifbereich (21) und einen an den Schleifbereich (21) angrenzenden Freibereich (23) aufweist, welcher insbesondere frei von dem, insbesondere jedem, Grundbinderelement (17) ist.
Es wird vorgeschlagen, dass das Schleifmittel einen Randbereich (41) aufweist, welcher eine, insbesondere maximale, Erstreckung des Schleifmittels (11) begrenzt und frei von einem Grundbinderelement (17) ist.

The invention relates to an abrasive, in particular a grinding wheel, for grinding a workpiece, with a carrier element (13), in particular a flexible one, with a large number of grinding elements (15) for grinding a workpiece, and with a base binder element (17) for an arrangement of the grinding elements (15) on the carrier element (13), in particular on a grinding side (31) of the carrier element (13), the carrier element (13) having a grinding area (21) and a free area (23) adjoining the grinding area (21). , which is in particular free of the, in particular each, basic binder element (17).
It is proposed that the grinding means has an edge area (41) which delimits an, in particular maximum, extent of the grinding means (11) and is free of a base binder element (17).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schleifmittel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an abrasive according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Die WO 2007/144915 A1 offenbart eine Schleifscheibe mit einem Schleifelement und mit einer Vielzahl von Löchern, die eine Information bereitstellen.The WO 2007/144915 A1 discloses an abrasive disc having an abrasive element and having a plurality of holes providing information.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of Invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen konstruktiven Maßnahmen ein Schleifmittel, insbesondere eine Schleifscheibe, zu verbessern.The object of the invention is to improve a grinding means, in particular a grinding wheel, with simple design measures.

Die Aufgabe wird gelöst mit einem Schleifmittel, insbesondere einer Schleifscheibe, zum Schleifen eines Werkstücks mit einem, insbesondere flexiblen, Trägerelement, mit einer Vielzahl von Schleifelementen zu einem Schleifen eines Werkstücks und mit einem Grundbinderelement zu einer Anordnung der Schleifelemente an dem Trägerelement, insbesondere an einer Schleifseite des Trägerelements.The object is achieved with an abrasive, in particular a grinding wheel, for grinding a workpiece with a carrier element, in particular a flexible one, with a large number of grinding elements for grinding a workpiece and with a basic binder element for arranging the grinding elements on the carrier element, in particular on a Grinding side of the carrier element.

Insbesondere kann das Trägerelement einen Schleifbereich und einen an den Schleifbereich angrenzenden Freibereich aufweisen. Vorzugsweise ist der Freibereich frei von dem, insbesondere jedem, Grundbinderelement.In particular, the carrier element can have a grinding area and a free area adjoining the grinding area. The free area is preferably free of the, in particular each, basic binder element.

Es wird vorgeschlagen, dass der Schleifbereich ein Informationsmuster bildet. Mittels dem erfindungsgemäßen Schleifmittel kann ein Benutzer des Schleifmittels auf besonders schnelle und zuverlässige Weise ausgehend von dem Informationsmuster eine Information entnehmen. Besonders vorteilhaft kann die Information in einem an einer Werkzeugmaschine angeordneten Zustand des Schleifmittels entnommen werden. Indem das Informationsmuster an einer Schleifseite angeordnet ist, ist nicht erforderlich das Schleifmittel von der Werkzeugmaschine zu entnehmen, um die Information aus dem Informationsmuster erhalten zu können. Zudem wird dadurch ein größerer Schleifbereich erreicht, indem das Informationsmuster durch den Schleifbereich gebildet ist und beispielsweise nicht etwa durch Lüftungsöffnungen in dem Schleifmittel, welche das Schleifmittel wiederum schwächen.It is suggested that the grinding area forms an information pattern. Using the abrasive according to the invention, a user of the abrasive can extract information from the information pattern in a particularly fast and reliable manner. In a particularly advantageous manner, the information can be extracted when the grinding means is in a state in which it is arranged on a machine tool. Because the information pattern is arranged on a grinding side, it is not necessary to remove the abrasive from the machine tool in order to be able to obtain the information from the information pattern. In addition, a larger grinding area is achieved in that the information pattern is formed by the grinding area and not, for example, by ventilation openings in the grinding means, which in turn weaken the grinding means.

Dabei soll unter einem „Schleifmittel“ insbesondere ein Mittel verstanden werden, welches eine Zubehörvorrichtung einer Schleifmaschine, insbesondere einer Exzenterschleifmaschine, bildet und im Betrieb direkt mit der Zubehörvorrichtung zum Abtrag von Material in Kontakt steht.An “abrasive” is to be understood in particular as an agent which forms an accessory device of a grinding machine, in particular an eccentric grinding machine, and is in direct contact with the accessory device for removing material during operation.

Das Schleifmittel kann eine Längserstreckung bzw. - im Falle einer Scheibe - einen Durchmesser von bis zu 500 mm, insbesondere bis zu 400 mm, vorzugsweise bis zu 300 mm, bevorzugt bis zu 200 mm, besonders bevorzugt bis zu 170 mm, wie beispielsweise 150 mm oder auch weniger, aufweisen.The abrasive can have a longitudinal extension or - in the case of a disc - a diameter of up to 500 mm, in particular up to 400 mm, preferably up to 300 mm, preferably up to 200 mm, particularly preferably up to 170 mm, such as 150 mm or even less.

Das Schleifmittel kann eine Stärke von bis zu 5 mm, insbesondere bis zu 3 mm, vorzugsweise bis zu 2 mm, bevorzugt bis zu 1 mm, besonders bevorzugt bis zu 0,5 mm, wie beispielsweise 0,4 mm oder auch weniger, aufweisen.The abrasive can have a thickness of up to 5 mm, in particular up to 3 mm, preferably up to 2 mm, preferably up to 1 mm, particularly preferably up to 0.5 mm, such as 0.4 mm or even less.

Um lokale Unebenheiten auszugleichen und ein optimales Schliffbild bereitzustellen, kann das Schleifmittel flexibel ausgebildet sein. Unter „flexibel“ insbesondere aus einem nachgiebigen Material gebildet oder dieses enthaltend verstanden werden.In order to compensate for local unevenness and to provide an optimal grinding pattern, the abrasive can be designed to be flexible. “Flexible” is to be understood in particular as being formed from a resilient material or containing it.

Das Schleifmittel kann ein, insbesondere als eine Trägerschicht, ausgebildetes Trägerelement mit einer Schleifseite und einer von der Schleifseite abgewandten Halteseite aufweisen. Die Schleifseite kann eine Vielzahl von Schleifelementen aufweisen, welche direkt oder indirekt an dem Trägerelement angeordnet und/oder, insbesondere mittels einem Grundbinderelement, mit dem Trägerelement verbunden sind. Das Trägerelement kann aus einem Papier, einer Folie, einem Gewebe, einem Fiber, usw. oder aus einer Kombination gebildet sein. Es sind jedoch auch andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Materialien denkbar. Die Schleifelement können eine Schleifmittelschicht bilden. Die Schleifmittelschicht kann eine Körnung aufweisen.The grinding means can have a carrier element, in particular designed as a carrier layer, with a grinding side and a holding side facing away from the grinding side. The grinding side can have a large number of grinding elements, which are arranged directly or indirectly on the carrier element and/or are connected to the carrier element, in particular by means of a base binder element. The carrier element can be formed from a paper, a film, a fabric, a fiber, etc. or from a combination. However, other materials that appear reasonable to those skilled in the art are also conceivable. The abrasive elements can form an abrasive layer. The abrasive layer can have a grain size.

Die Halteseite kann ein Befestigungsmittel aufweisen. Das Befestigungsmittel kann zu einer Anordnung des Schleifmittels an einer Werkzeugmaschine, insbesondere einem Schleifteller einer Werkzeugmaschine, vorgesehen sein. Das Befestigungsmittel kann ein mechanisches Verbindungselement wie bspw. ein Klettverschlusselement, ein Schraubverschlusselement oder ein Klemmverschlusselement aufweisen. Das Befestigungsmittel kann ein adhäsives Verbindungselement wie bspw. eine Klebeverschlusselement aufweisen.The holding side can have a fastener. The fastening means can be provided for an arrangement of the grinding means on a machine tool, in particular a grinding disk of a machine tool. The fastening means can have a mechanical connection element such as a hook and loop fastener element, a screw fastener element or a clamp fastener element. The fastening means can have an adhesive connection element such as an adhesive fastener element.

Unter einem „Schleifelement“ soll in diesem Zusammenhang ein Element verstanden werden, das eine verformende und/oder abtragende Wirkung auf das zu bearbeitende Werkstück hat. Ein Schleifelement kann durch ein Schneidkorn, das bzw. der insbesondere aus einer mineralischen und/oder aus einem keramischen Werkstoff, wie beispielsweise aus Diamant, aus Korund, aus Siliziumkarbid, aus Bornitrid usw., ausgebildet sein. Das Schneidkorn kann aus einem Hartmetall oder einem anderen einem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Werkstoff ausgebildet sein. Hierbei kann das Schneidkorn jegliche, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende geometrische Ausgestaltung, wie beispielsweise eine 2-dimensionale oder 3-dimensionale geometrische Ausgestaltungen aufweisen, die beispielsweise als Dreieck, Rechteck oder Trapez oder als Würfel, Pyramide oder Kegel ausgeführt sind. Ebenso kann ein Schleifelement zumindest teilweise als eine Kante, eine Ecke oder eine Zuspitzung einer Oberflächenstruktur ausgebildet sein, die an dem zu bearbeitenden Werkstück eine erhöhte Reibung und Temperaturentwicklung verursacht, die eine verformende und/oder abtragende Wirkung auf bzw. in das zu bearbeitende Werkstück aufbringt.In this context, a “grinding element” should be understood to mean an element that has a deforming and/or abrasive effect on the workpiece to be machined. A grinding element can be formed by a cutting grain, which is made in particular from a mineral and/or ceramic material, such as diamond, corundum, silicon carbide, boron nitride, etc. The cutting grain can be formed from a hard metal or another material that appears sensible to a person skilled in the art. Here, the cutting grain any geometric configuration that appears sensible to a person skilled in the art, such as a 2-dimensional or 3-dimensional geometric configuration, which is designed, for example, as a triangle, rectangle or trapezium or as a cube, pyramid or cone. Likewise, a grinding element can be formed at least partially as an edge, a corner or a pointing of a surface structure, which causes increased friction and temperature development on the workpiece to be processed, which exerts a deforming and/or abrasive effect on or in the workpiece to be processed .

Das Schleifelement bzw. das Schneidkorn kann als ein gebrochenes oder als ein geformtes Schneidkorn ausgebildet sein.The grinding element or the cutting grain can be designed as a broken or as a shaped cutting grain.

Das Grundbinderelement kann sich abschnittsweise, insbesondere punktweise oder im Wesentlichen vollflächig, über dem Trägerelement erstrecken. Das Grundbinderelement kann Polyurethan, Epoxi, Latices, Acrylat, Vinylacetat usw. aufweisen oder daraus bestehen. Das, insbesondere jedes, Grundbinderelement kann als ein diskreter Punkt ausgebildet sein.The basic truss element can extend over the carrier element in sections, in particular at points or essentially over the entire surface. The base binder element may include or consist of polyurethane, epoxy, latices, acrylate, vinyl acetate, etc. The, in particular each, base tie element can be formed as a discrete point.

Das Grundbinderelement kann das Schleifelement umgeben bzw. umhüllen, um das Schleifelement stoff-, kraft- und/oder formschlüssig an dem Trägerelement zu halten.The base binder element can surround or envelop the grinding element in order to hold the grinding element on the carrier element in a materially, non-positively and/or positively locking manner.

Die Grundbinderelemente können auf dem Trägerelement angeordnet sein und mittels einer Streuvorrichtung, wie bspw. einer konventionellen elektrostatischen Streuanlage mit Schleifelementen bestreut werden. Die Schleifelemente können auf den mit dem Grundbinderelement beschichteten Bereichen haften. Die, insbesondere überschüssigen, Schleifelemente, welche nicht auf dem Grundbinderelement haften, können mittels einer Fördervorrichtung, wie bspw. einer Ausblassvorrichtung oder einer Vibration des Schleifmittels von dem Trägerelement entfernt werden.The base binder elements can be arranged on the carrier element and can be sprinkled with abrasive elements by means of a scattering device, such as a conventional electrostatic scattering system. The abrasive elements can adhere to the areas coated with the make coat element. The abrasive elements, in particular excess ones, which do not adhere to the base binder element can be removed from the carrier element by means of a conveying device, such as a blow-out device or by vibrating the abrasive.

Das Informationsmuster soll insbesondere eine Information mittels einem teilweise oder vollständig ausgebildeten Muster bereitstellen. Das Muster kann bspw. eine Zahl, einen Buchstaben, eine Farbe, ein Bild, ein Symbol usw. abbilden. Das Informationsmuster kann eine Informationskontur aufweisen, welche eine Information bildet. Das Informationsmuster kann aus mehreren Informationselementen gebildet sein. Die Informationselemente können das Informationsmuster in einer Zusammenschau der Informationselemente bilden. Die Informationselemente können ein zusammengesetztes Informationsmuster bilden. Die Informationselemente können zueinander beabstandet sein. Die Informationselemente können einen Umriss bilden, welcher den Bediener des Schleifmittels auf eine Information schließen lässt. Ferner soll in diesem Zusammenhang unter einem „Informationsmuster“ insbesondere eine Anordnung von Informationselementen verstanden werden. Das Informationsmuster kann durch einen Schleifbereich, insbesondere eine Kontur des Schleifbereichs, gebildet sein. Das Informationsmuster kann als ein Muster des Schleifbereichs ausgebildet sein.The information pattern is intended in particular to provide information by means of a partially or fully formed pattern. For example, the pattern may represent a number, letter, color, image, symbol, and so on. The information pattern can have an information contour, which forms information. The information pattern can be formed from a number of information elements. The information elements can form the information pattern in an overview of the information elements. The information elements can form a composite information pattern. The information elements can be spaced apart from one another. The information elements can form an outline which allows the operator of the abrasive to deduce information. Furthermore, in this context, an “information pattern” is to be understood in particular as an arrangement of information elements. The information pattern can be formed by a grinding area, in particular a contour of the grinding area. The information pattern can be formed as a pattern of the grinding area.

Das Informationsmuster kann einen, insbesondere mittleren, Durchmesser von an dem Schleifmittel angeordneten Schleifelementen (Körnung) abbilden. Das Informationsmuster kann einen Durchmesser des Schleifmittels abbilden.The information pattern can depict a diameter, in particular an average diameter, of grinding elements (grain) arranged on the grinding means. The information pattern can depict a diameter of the abrasive.

Die Unteransprüche geben weitere zweckmäßige Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Schleifmittels an.The subclaims specify further expedient developments of the abrasive according to the invention.

Es kann zweckmäßig sein, dass der Schleifbereich durch ein den Schleifbereich begrenzendes Grundbinderelement gebildet ist. Das, insbesondere jedes, Grundbinderelement kann den Schleifbereich begrenzen. Ferner kann es zweckmäßig sein, dass der Schleifbereich aus einer Vielzahl von, insbesondere zueinander beabstandet angeordneten, Grundbinderelementen gebildet ist. Die Grundbinderelemente können als Punkte ausgebildet sein. Die Grundbinderelemente können in Form von Inseln, insbesondere von Grundbinderinseln, ausgebildet sein. Die Grundbinderelemente können eine Erstreckung oder einen Durchmesser von kleiner als 3 mm, insbesondere kleiner als 2 mm, vorzugsweise kleiner als 1 mm, wie beispielsweise 0,7 mm, aufweisen. Das Grundbinderelement kann aus einem Phenolharz, Harnstoffharz, Polyurethanharz, Polyesterharz, wahlweise auch UV-härtend, etc. gebildet sein oder daraus bestehen. Das Grundbinderelement kann materialspezifisch bzw. in Abhängigkeit von dem verwendeten Grundbinderelement ausgehärtet werden. Der Schleifbereich kann aus einem Grundbinderelement und/oder aus einer Vielzahl von Grundbinderelementen gebildet sein. Der Schleifbereich kann aus mehreren zueinander beabstandeten Grundbinderelementen gebildet sein. Die Grundbinderelemente in dem Schleifbereich können in einer Nahordnung zueinander angeordnet sein. Die Grundbinderelemente können eine Vielzahl von Schleifelementen aufnehmen und diese, insbesondere gebündelt, an dem Trägerelement halten. Dadurch können in dem Schleifbereich zwischen den Grundbinderelementen Bereiche bzw. Kanäle vorgesehen sein, welche frei von einem Grundbinderelement bzw. von Schleifelementen sind. Diese Bereiche bzw. Kanäle können zu einem optimalen Staubtransport vorgesehen sein.It can be expedient for the grinding area to be formed by a base binder element that delimits the grinding area. The base binder element, in particular each one, can limit the grinding area. Furthermore, it can be expedient for the grinding region to be formed from a multiplicity of base binder elements, in particular spaced apart from one another. The basic tie elements can be designed as points. The basic tie elements can be designed in the form of islands, in particular basic tie islands. The basic binder elements can have an extent or a diameter of less than 3 mm, in particular less than 2 mm, preferably less than 1 mm, such as 0.7 mm. The base binder element can be formed from or consist of a phenolic resin, urea resin, polyurethane resin, polyester resin, optionally also UV-curing, etc. The base binder element can be hardened in a material-specific manner or depending on the base binder element used. The grinding area can be formed from a base binder element and/or from a multiplicity of base binder elements. The grinding area can be formed from a plurality of base binder elements spaced apart from one another. The basic binder elements in the grinding area can be arranged in a close proximity to one another. The base binder elements can accommodate a large number of grinding elements and hold them, in particular bundled, on the carrier element. As a result, areas or channels can be provided in the grinding area between the base binder elements which are free of a base binder element or grinding elements. These areas or channels can be provided for optimal dust transport.

Ferner kann es zweckmäßig sein, dass der Schleifbereich von dem Freibereich umgeben ist. Zudem kann es zweckmäßig sein, dass der Schleifbereich den Freibereich umgibt. Zudem kann es zweckmäßig sein, dass der Freibereich im Wesentlichen durch eine Vielzahl von Grundbinderelementen, insbesonderes des Schleifbereichs, begrenzt ist. Der Schleifbereich und der Freibereich können unterschiedliche visuelle Eigenschaften aufweisen. Der Schleifbereich und der Freibereich, insbesondere deren Begrenzungen zueinander, können einen Kontrast bilden. Der Kontrast kann das Informationsmuster bilden. Hierdurch kann auf besonders einfache Weise eine Information für den Benutzer bereitgestellt werden.Furthermore, it can be expedient for the grinding area to be surrounded by the free area. In addition, it can be expedient for the grinding area to surround the free area. In addition, it can be expedient for the free area to be essentially delimited by a large number of basic binder elements, in particular the grinding area. The grinding area and the free area can have different visual characteristics. The grinding area and the free area, in particular their boundaries to one another, can form a contrast. The contrast can form the information pattern. In this way, information can be provided to the user in a particularly simple manner.

Ferner kann es zweckmäßig sein, dass das Schleifmittel eine Öffnung, insbesondere eine Absaugöffnung, aufweist, insbesondere zu einer Absaugung von Schleifstaub. Die Öffnung kann in dem Freibereich angeordnet sein. Die Öffnung kann gegenüber dem Schleifbereich beabstandet sein. Die Öffnung kann sich durch das Trägerelement, insbesondere durch das gesamte Schleifmittel, erstrecken. Die Öffnung kann als ein Durchbruch ausgebildet sein.Furthermore, it can be expedient for the grinding means to have an opening, in particular a suction opening, in particular for suction of grinding dust. The opening can be arranged in the free area. The opening may be spaced from the grinding area. The opening can extend through the carrier element, in particular through the entire grinding means. The opening can be designed as a breakthrough.

Unter einer „Öffnung“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere ein durchgängiges Loch, insbesondere durch die gesamte Materialstärke des Schleifmittels verstanden werden. Die Öffnung kann als ein rundes Loch ausgebildet sein. Es sind jedoch auch andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Lochformen, wie beispielsweise Dreiecke, Rechtecke, Quadrate, Polygone, Sterne oder Kombination aus diesen Lochformen, denkbar. Die Öffnung kann einen Durchmesser von bis zu 10 mm, insbesondere bis zu 7 mm, vorzugsweise bis zu 5 mm, bevorzugt bis zu 4 mm, besonders bevorzugt bis zu 3 mm, wie beispielsweise 2,4 mm oder auch weniger, aufweisen.In this context, an “opening” is to be understood in particular as a continuous hole, in particular through the entire material thickness of the abrasive. The opening can be formed as a round hole. However, other hole shapes that appear sensible to a person skilled in the art, such as triangles, rectangles, squares, polygons, stars or a combination of these hole shapes, are also conceivable. The opening can have a diameter of up to 10 mm, in particular up to 7 mm, preferably up to 5 mm, preferably up to 4 mm, particularly preferably up to 3 mm, such as 2.4 mm or even less.

Es kann zweckmäßig sein, dass die Öffnung und der Schleifbereich den Freibereich begrenzen. Die Öffnung kann von dem Freibereich, insbesondere vollständig, vorzugsweise in einer Ebene um 360°, umgeben sein. Die Öffnung kann von dem Freibereich begrenzt sein. Hierdurch kann verhindert werden, dass bei einer Herstellung einer Öffnung durch bspw. ein Stanzprozessverfahren oder ein Laserschneidverfahren ein Schleifelement getroffen bzw. ausgestanzt oder ausgelasert wird, wodurch Verschleiß bei der Herstellung minimiert werden kann.It can be expedient that the opening and the grinding area delimit the free area. The opening can be surrounded by the free area, in particular completely, preferably in a plane of 360°. The opening may be bounded by the free area. This can prevent a grinding element from being hit or punched out or lasered out when an opening is produced, for example by a stamping process method or a laser cutting method, as a result of which wear during production can be minimized.

Es kann ferner zweckmäßig sein, dass die Öffnung eine Erstreckung aufweist und dass der Freibereich eine Erstreckung aufweist, wobei die, insbesondere jede, Erstreckung der Öffnung gegenüber der, insbesondere jeder, Erstreckung des Freibereichs kleiner ist. Hierdurch kann besonders vorteilhaft eine Öffnung in den Freibereich eingestanzt werden, sofern die Erstreckung des Freibereich größer ist als die vorzusehende Öffnung.It can also be expedient for the opening to have an extension and for the free area to have an extension, with the, in particular each, extension of the opening being smaller than the, in particular each, extension of the free area. As a result, an opening can be punched into the free area in a particularly advantageous manner if the extension of the free area is larger than the opening to be provided.

Zudem kann es zweckmäßig sein, dass der Freibereich zumindest zwei Öffnungen aufweist.In addition, it can be expedient for the free area to have at least two openings.

Es kann zweckmäßig sein, dass das Schleifmittel ein, insbesondere als eine Informationsbeschichtung 28 ausgebildetes, Informationselement aufweist, welches an dem Trägerelement angeordnet ist. Insbesondere ist das Informationselement als eine Informationsbeschichtung 28 ausgebildet. Das Informationselement kann als ein Aufdruck ausgebildet sein. Das Informationselement kann mittels einem Druckverfahren wie bspw. einem Tintenstrahldruckverfahren, einem Laserdruckverfahren usw. auf dem Trägerelement, insbesondere einer Schleifseite des Trägerelements, vorgesehen sein bzw. aufgedruckt werden. Das Informationselement kann direkt auf die Schleifseite aufgedruckt werden. Das Informationselement kann als ein farbiges Bild abgebildet sein. Hierdurch kann besonders einfach eine Informationselement eingebracht werden.It can be expedient for the abrasive to have an information element, in particular designed as an information coating 28, which is arranged on the carrier element. In particular, the information element is designed as an information coating 28 . The information element can be in the form of an imprint. The information element can be provided or printed on the carrier element, in particular a grinding side of the carrier element, by means of a printing method such as, for example, an inkjet printing method, a laser printing method, etc. The information element can be printed directly on the sanding side. The information element can be depicted as a colored image. As a result, an information element can be introduced in a particularly simple manner.

Es wird vorgeschlagen, dass das Schleifmittel ein Deckbinderelement aufweist, welcher das Grundbinderelement und die Schleifelemente bedeckt. Das Deckbinderelement kann eine wässrige Konsistenz aufweisen. Das Deckbinderelement kann mittels Kapillareffekt zwischen einer Vielzahl bzw. einem Bündel von Schleifelementen aufgenommen werden. Mehrere Schleifelemente können auf einem im Wesentlichen punktförmigen Grundbinderelement liegend Hohlräume bilden, in welchen das Deckbinderelement, insbesondere mittels dem Kapillareffekt, aufgenommen wird. Die Hohlräume zwischen den Schleifelementen können das Deckbinderelement aufnehmen. Die Hohlräume können das Deckbinderelement zwischen die Schleifelemente einziehen.It is proposed that the abrasive include a size binder element covering the make binder element and the abrasive elements. The top binder element can have a watery consistency. The size binder element can be accommodated between a plurality or a bundle of grinding elements by means of the capillary effect. A plurality of grinding elements lying on an essentially punctiform basic binder element can form cavities in which the cover binder element is received, in particular by means of the capillary effect. The cavities between the abrasive elements can receive the size binder element. The cavities can draw the size binder element between the abrasive elements.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das Schleifmittel ein weiteres Deckbinderelement aufweist, welches das Deckbinderelement bedeckt. Das Deckbinderelement kann in Abhängigkeit einer Größe, insbesondere eines Durchmessers, des Schleifelements vorgesehen sein. Beispielsweise kann bei feiner Größe der Schleifelemente auf einen Deckbinderelement verzichtet werden. Eine feine, insbesondere mittlere, Größe der Schleifelemente kann bei weniger als 400, insbesondere weniger als 300, erreicht sein. Es versteht sich, dass ein weiteres Deckbinderelement vorgesehen sein kann. Das Deckbinderelement bzw. das weitere Deckbinderelement kann materialspezifisch bzw. in Abhängigkeit von dem verwendeten Deckbinderelement bzw. weiteren Deckbinderelement ausgehärtet werden. Das weitere Deckbinderelement kann aus Stearat, insbesondere einer Fettsäure, gebildet sein oder daraus bestehen. Das weitere Deckbinderelement kann zu einer Aufnahme und/oder zu einem Verkleben von Schleifstaub vorgesehen sein. Das weitere Deckbinderelement kann eine Art Fettschicht auf dem Deckbinderelement bilden. Die Fettschicht kann als eine Trennschicht vorgesehen sein, welche eine Verstopfung bzw. ein Zusetzen der Schleifseite des Schleifmittels vermeiden oder zumindest reduzieren soll. Hierdurch kann ein Schleifergebnis optimiert werden.Furthermore, it is proposed that the abrasive has a further cover binder element, which covers the cover binder element. The top binder element can be provided depending on a size, in particular a diameter, of the grinding element. For example, if the abrasive elements are finely sized, a top binder element can be dispensed with. A fine, in particular medium, size of the grinding elements can be achieved at less than 400, in particular less than 300. It goes without saying that a further covering binder element can be provided. The top binder element or the further top binder element can be hardened in a material-specific manner or depending on the top binder element or further top binder element used. The further cover binder element can be made of stearate, in particular a fatty acid, or consist of it. The other cover binder element can be provided for recording and/or for sticking of grinding dust. The additional cover binder element can form a type of fat layer on the cover binder element. The layer of fat can be provided as a separating layer which is intended to prevent or at least reduce clogging or clogging of the grinding side of the grinding means. A grinding result can be optimized in this way.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass das Deckbinderelement aus einem nicht-transparenten Material gebildet ist. Der Deckbinder kann aus einem Material nicht-transparenten Material gebildet sein, welches derart dünn auf dem Schleifmittel ausgebildet ist, dass der Deckbinder durchsichtig ist. Unter „durchsichtig“ soll ein Element verstanden werden, wenn etwas hinter dem Element angeordnetes bzw. Dahinterliegendes, insbesondere in einem sichtbaren Spektrum, erkennbar ist. Ein durchsichtiges Material kann beispielsweise für Strahlung des sichtbaren Spektrums durchsichtig sein. Es versteht sich, dass ein durchsichtiges Material dadurch bestimmbar ist, dass dieses für einen Bediener bzw. ein menschliches Auge (ohne Verwendung technischer Vorrichtungen) durchsichtig ist. Unter einem sichtbaren Spektrum soll insbesondere elektromagnetische Strahlung mit Wellenlängen zwischen etwa 380 nm und 750 nm verstanden werden. Das Deckbinderelement kann ungefärbt ausgebildet sein. Das Deckbinderelement kann zu mindestens 30%, insbesondere zu mindestens 50%, vorzugsweise zu mindestens 60%, bevorzugt zu mindestens 70%, weiter bevorzugt zu mindestens 80%, besonders bevorzugt zu mindestens 90%, transparent sein.It is further proposed that the cover binder element is formed from a non-transparent material. The size coat may be formed of a non-transparent material that is formed thinly on the abrasive so that the size coat is transparent. An element is to be understood as “transparent” if something arranged behind the element or lying behind it can be seen, in particular in a visible spectrum. For example, a transparent material may be transparent to radiation in the visible spectrum. It goes without saying that a transparent material can be determined by the fact that it is transparent to an operator or a human eye (without using technical devices). A visible spectrum should be understood to mean, in particular, electromagnetic radiation with wavelengths between approximately 380 nm and 750 nm. The covering binder element can be uncolored. The cover binder element can be at least 30%, in particular at least 50%, preferably at least 60%, preferably at least 70%, more preferably at least 80%, particularly preferably at least 90% transparent.

Es wird vorgeschlagen, dass das Deckbinderelement eine Schichtdicke von weniger als 100 müm, insbesondere weniger als 50 müm, vorzugsweise weniger als 20 müm, bevorzugt weniger als 10 müm, weiter bevorzugt weniger als 5 müm, besonders bevorzugt weniger als 2 müm, aufweist. Je dünner eine Schichtdicke des Deckbinderelements, desto flexibler ist da Schleifmittel. Insbesondere kann das Deckbinderelement in Abhängigkeit von einem Schichtdicke des Deckbinderelements durchsichtig sein.It is proposed that the cover binder element has a layer thickness of less than 100 μm, in particular less than 50 μm, preferably less than 20 μm, preferably less than 10 μm, more preferably less than 5 μm, particularly preferably less than 2 μm. The thinner a layer thickness of the sizer element, the more flexible is the abrasive. In particular, the cover binder element can be transparent depending on a layer thickness of the cover binder element.

Es wird ferner vorgeschlagen, dass das Grundbinderelement eine Erstreckung, insbesondere einen Durchmesser, vorzugsweise einen maximalen Durchmesser, von weniger als 10 mm, insbesondere weniger als 8 mm, vorzugsweise weniger als 5 mm, bevorzugt weniger als 3 mm, weiter bevorzugt weniger als 1 mm, besonders bevorzugt weniger als 0,5 mm, aufweist.It is further proposed that the base binder element has an extension, in particular a diameter, preferably a maximum diameter, of less than 10 mm, in particular less than 8 mm, preferably less than 5 mm, preferably less than 3 mm, more preferably less than 1 mm , particularly preferably less than 0.5 mm.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass das Schleifmittel eine Vielzahl von Grundbinderelementen aufweist, welche beabstandet zueinander angeordnet sind, wobei die Grundbinderelemente auf dem Informationselement, insbesondere der Informationsbeschichtung 28, ausgebildet sind.It is further proposed that the abrasive has a multiplicity of basic binder elements which are arranged at a distance from one another, the basic binder elements being formed on the information element, in particular the information coating 28 .

Es wird vorgeschlagen, dass die Schleifelemente unter Vermeidung einer Aufstreuung von Stützelementen ausgebildet sind. Unter „Stützelementen“ soll ein, insbesondere gewöhnliches, Schleifelement verstanden werden, welches, insbesondere primär, zum Stützen der Schleifelemente vorgesehen ist. Das Stützelement kann eine Größe, insbesondere einen mittleren Durchmesser, aufweisen, welcher gegenüber dem Schleifelement kleiner, insbesondere um eine Größe, insbesondere um zwei Größen kleiner, ist. Die Stützelemente sind dazu vorgesehen eine Neigung bzw. eine Ausrichtung der Schleifelemente in einem Schleifzustand des Schleifmittels zu verhindern oder zumindest zu vermeiden. Andernfalls würden die Schleifelemente zum Rutschen neigen. Das Stützelement kann zum Deckbinderelement beigefügt sein. Das Stützelement ist dazu vorgesehen, die Deckbinderelemente zu verhärten bzw. zu versteifen.It is proposed that the grinding elements be formed while avoiding a scattering of supporting elements. “Supporting elements” should be understood to mean, in particular, a conventional grinding element which is provided, in particular primarily, for supporting the grinding elements. The support element can have a size, in particular a mean diameter, which is smaller than the grinding element, in particular by one size, in particular by two sizes smaller. The support elements are intended to prevent or at least avoid an inclination or an alignment of the grinding elements when the grinding means is in a grinding state. Otherwise the grinding elements would tend to slip. The support member may be attached to the cover truss member. The support element is intended to harden or stiffen the cover truss elements.

Es wird ferner vorgeschlagen, dass das Informationselement, insbesondere die Beschichtung, mittels einem Druckverfahren, insbesondere einem Tintenstrahldruck- oder einem Laserdruckverfahren, an dem Trägerelement, insbesondere auf die Schleifseite des Trägerelements, angeordnet ist.It is further proposed that the information element, in particular the coating, is arranged on the carrier element, in particular on the grinding side of the carrier element, by means of a printing process, in particular an inkjet printing or a laser printing process.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass das Informationselement ein farbiges Informationselement bildet.It is further proposed that the information element forms a colored information element.

Weitere Aspekte der Erfindung betreffen die folgenden Verfahren.Further aspects of the invention relate to the following methods.

Verfahren, insbesondere zur Herstellung eines Schleifmittels, umfassend folgende Schritte:

- Bereitstellung eines, insbesondere flexiblen, Trägerelements mit einer Schleifseite,
- Bereitstellung einer Vielzahl von Schleifelementen an der Schleifseite zum Schleifen eines Werkstücks,
- Bereitstellung einer Vielzahl von Grundbinderelementen auf dem Trägerelement, insbesondere zu einer Verbindung einer Einzahl oder einer Vielzahl von Schleifelementen mit dem Trägerelement,
- gekennzeichnet durch eine
- Anordnung eines Informationselements auf dem Trägerelement, insbesondere zu einer Bereitstellung einer Information,
- Anordnung eines, insbesondere transparenten, Deckbinders, aus einem nicht-transparenten Material, insbesondere zu einer Visualisierung des Informationselements.

Method, in particular for the production of an abrasive, comprising the following steps:

- Provision of a, in particular flexible, carrier element with a grinding side,
- Providing a variety of grinding elements on the grinding side for grinding a workpiece,
- Provision of a multiplicity of basic binder elements on the carrier element, in particular for connecting a single number or a multiplicity of grinding elements to the carrier element,
- marked by a
- Arrangement of an information element on the carrier element, in particular to provide information,
- Arrangement of a cover binder, in particular a transparent one, made of a non-transparent material, in particular for visualizing the information element.

- Bereitstellung eines, insbesondere flexiblen, Trägerelements mit einer,
- Bereitstellung eines Schleifbereichs mit einer Vielzahl von Schleifelementen an der Schleifseite des Trägerelements, insbesondere zu einem Schleifen eines Werkstücks,
- Bereitstellung eines, insbesondere durch den Schleifbereich begrenzten, Freibereichs, insbesondere zu einer Anordnung von Öffnungen,
- Erfassung des Freibereichs, insbesondere mittels einer Erfassungseinheit,
- Anordnung einer Öffnung an dem Freibereich in Abhängigkeit des erfassten Freibereichs, insbesondere mittels einer Einbringungseinheit.

- Provision of a, in particular flexible, carrier element with a
- Provision of a grinding area with a large number of grinding elements on the grinding side of the carrier element, in particular for grinding a workpiece,
- Provision of a free area, in particular limited by the grinding area, in particular for an arrangement of openings,
- Detection of the free area, in particular by means of a detection unit,
- Arrangement of an opening in the free area depending on the detected free area, in particular by means of an insertion unit.

Die Einbringungseinheit kann als eine Stanzeinheit oder als eine Laserschneideinheit ausgebildet sein. Eine Ausrichtung der Einbringungseinheit kann in Abhängigkeit von einer Erfassung des Freibereichs, insbesondere einer Position des Freibereichs, ausgebildet sein.The insertion unit can be designed as a punching unit or as a laser cutting unit. The insertion unit can be aligned as a function of a detection of the free area, in particular a position of the free area.

Zu einer Anordnung der Schleifelemente an dem Trägerelement, insbesondere an einer Schleifseite des Trägerelements kann ein punktförmiges oder ein flächiges Grundbinderelement bereitgestellt werden.A punctiform or a flat basic binder element can be provided for an arrangement of the grinding elements on the carrier element, in particular on a grinding side of the carrier element.

Eine Erfassung einer Erstreckung des Freibereichs kann mittels der Erfassungseinheit erfasst werden.A detection of an extent of the free area can be detected by means of the detection unit.

Zu einer optimalen Positionierung der Öffnungen kann eine Recheneinheit eine, insbesondere jede, Erstreckung des Freibereichs erfassen und eine, insbesondere jede, Erstreckung der einzubringenden Öffnung, insbesondere mittels einer Recheneinheit abgleichen. Dadurch kann die Öffnung optimal positioniert werden. For optimal positioning of the openings, a computing unit can detect one, in particular each, extent of the free area and adjust one, in particular each, extent of the opening to be made, in particular by means of a computing unit. This allows the opening to be optimally positioned.

Eine Anordnung der Öffnung kann mittels der Einbringungseinheit, insbesondere in Abhängigkeit des Abgleichs, vorzugsweise insofern die, insbesondere jede, Erstreckung des Freibereich gleich oder größer ist als die, insbesondere jede, Erstreckung der einzubringenden Öffnung.The opening can be arranged by means of the insertion unit, in particular as a function of the comparison, preferably insofar as the, in particular each, extension of the free area is the same as or greater than the, in particular each, extension of the opening to be introduced.

Es kann zweckmäßig sein, dass das Schleifmittel einen Randbereich aufweist, welches eine, insbesondere maximale, Erstreckung des Schleifmittels begrenzt und frei von einem Grundbinderelement ist. Der Randbereich kann sich in Umfangrichtung um das Schleifmittel erstrecken. Der Randbereich kann an der Schleifseite entlang der gesamten Erstreckung des Schleifmittels verlaufen. Der Randbereich des Schleifmittels kann freigestellt ausgebildet sein.It can be expedient for the grinding means to have an edge region which delimits an extent, in particular a maximum extent, of the grinding means and is free of a base binder element. The edge portion may extend circumferentially around the abrasive. The edge area can run along the entire extent of the grinding means on the grinding side. The edge area of the abrasive can be free.

Dadurch können robuste Schleifmittel bereitgestellt werden. Hierdurch wird ein Einreißen des Schleifmittels verhindert oder zumindest reduziert. Zudem wird ein Einreißen an einem Rand des Schleifmittels durch einen Hebeleffekt verhindert oder zumindest reduziert.As a result, robust abrasives can be provided. This prevents or at least reduces tearing of the abrasive. In addition, tearing at an edge of the abrasive is prevented or at least reduced by a leverage effect.

Es kann zweckmäßig sein, dass das Schleifmittel ein Deckbinderelement aufweist, welches den Schleifbereich und den Freibereich bedeckt. Der Randbereich kann frei von dem Deckbinderelement ausgebildet sein.It can be expedient for the grinding means to have a cover binder element which covers the grinding area and the free area. The edge area can be formed free of the cover binder element.

Es kann ferner zweckmäßig sein, dass der Randbereich durch den Schleifbereich begrenzt ist. Es kann weiter zweckmäßig sein, dass der Randbereich durch den Freibereich begrenzt ist. Der Randbereich kann ausgehend von einem Mittelpunkt des Schleifmittels entlang einer Längserstreckung und/oder quer, insbesondere Senkrecht zu einer/der Längserstreckung, durch den Schleifbereich einerseits und durch den Freibereich andererseits begrenzt sein.It can also be expedient for the edge area to be delimited by the grinding area. It can also be expedient for the edge area to be delimited by the free area. Starting from a center point of the grinding means, the edge area can be delimited along a longitudinal extension and/or transversely, in particular perpendicularly to a/the longitudinal extension, by the grinding area on the one hand and by the free area on the other hand.

Es kann des Weiteren zweckmäßig sein, dass der Randbereich durch eine maximale Erstreckung des Schleifmittels einerseits und durch einen Abstand von weniger als 5 mm, insbesondere weniger als 4 mm, vorzugsweise weniger als 3 mm, bevorzugt weniger als 2 mm, weiter bevorzugt weniger als 1 mm, zu der maximalen Erstreckung des Schleifmittels andererseits begrenzt ist. It can also be useful that the edge area is defined by a maximum extension of the abrasive on the one hand and by a distance of less than 5 mm, in particular less than 4 mm, preferably less than 3 mm, preferably less than 2 mm, more preferably less than 1 mm, on the other hand is limited to the maximum extension of the abrasive.

Insbesondere kann der Randbereich durch eine maximale Erstreckung des Schleifmittels einerseits und durch einen Abstand von mehr als 0,1 mm, insbesondere mehr als 0,2 mm, vorzugsweise weniger als 0,4 mm, bevorzugt mehr als 0,5 mm, weiter bevorzugt mehr als 0,8 mm, zu der maximalen Erstreckung des Schleifmittels andererseits begrenzt sein. Der Randbereich kann durch eine Randfläche, insbesondere einen Durchmesserunterschied, vorzugsweise einen maximalen Durchmesserunterschied, von weniger als 10 mm, insbesondere weniger als 8 mm, vorzugsweise weniger als 5 mm, bevorzugt weniger als 3 mm, weiter bevorzugt weniger als 1 mm, gebildet sein. Der Randbereich kann durch eine erste Erstreckung, insbesondere eine erste Längserstreckung, vorzugsweise einen ersten Durchmesser, begrenzt sein. Der Randbereich kann durch eine zweite Erstreckung, insbesondere eine zweite Längserstreckung, vorzugsweise einen zweiten Durchmesser, begrenzt sein. Die erste Erstreckung kann gegenüber der zweiten Erstreckung um weniger als 3 %, insbesondere um weniger als 2 %, bevorzugt um weniger als 1 %, sein. Der Randbereich kann einen im Wesentlichen unabhängig von dem verwendeten Schleifmittel bzw. der verwendeten Schleifscheibe Abstand zum Rand des Schleifmittels aufweisen. Der Abstand kann bei Scheiben mit einem Durchmesser von 80 mm, aber auch von 170 mm im Wesentlichen äquidistant sein.In particular, the edge area can be defined by a maximum extension of the abrasive on the one hand and by a distance of more than 0.1 mm, in particular more than 0.2 mm, preferably less than 0.4 mm, preferably more than 0.5 mm, more preferably more than 0.8 mm, to the maximum extension of the abrasive, on the other hand. The edge area can be formed by an edge surface, in particular a difference in diameter, preferably a maximum difference in diameter, of less than 10 mm, in particular less than 8 mm, preferably less than 5 mm, preferably less than 3 mm, more preferably less than 1 mm. The edge area can be delimited by a first extent, in particular a first longitudinal extent, preferably a first diameter. The edge area can be delimited by a second extent, in particular a second longitudinal extent, preferably a second diameter. The first extent can be less than 3% compared to the second extent, in particular less than 2%, preferably less than 1%. The edge area can be at a distance from the edge of the grinding means that is essentially independent of the grinding means used or the grinding wheel that is used. The distance can be at disks with a diameter of 80 mm, but also essentially equidistant from 170 mm.

Es wird vorgeschlagen, dass das Schleifmittel eine Öffnung, insbesondere zu einer Absaugung von Schleifstaub, aufweist. Der Randbereich frei von der, insbesondere jeder, Öffnung ausgebildet sein. Der Randbereich kann von der Öffnung begrenzt sein. Der Randbereich kann beabstandet zu der, insbesondere jeder, Öffnung ausgebildet sein.It is proposed that the grinding means has an opening, in particular for sucking off grinding dust. The edge area can be formed free of the, in particular each, opening. The edge area can be limited by the opening. The edge area can be spaced apart from the opening, in particular each opening.

Die Erfindung bezieht sich ferner auf eine Handwerkzeugmaschine zum Aufnehmen und zum Betreiben einer Schleifmittelhaltevorrichtung und/oder eines Schleifmittels.The invention also relates to a hand-held power tool for receiving and operating an abrasive holding device and/or an abrasive.

Die Erfindung bezieht sich ferner, auf ein Schleifsystem umfassend eine Handwerkzeugmaschine und eine zum Antrieb mit der Handwerkzeugmaschine vorgesehenes Schleifmittel.The invention also relates to a grinding system comprising a hand-held power tool and an abrasive provided for driving with the hand-held power tool.

Figurenlistecharacter list

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Hierbei zeigt:

1 eine Ansicht und ein Schnitt einer erfindungsgemäßen Schleifscheibe,
2 eine Ansicht auf eine weitere Ausführungsform der Schleifscheibe,
3 eine vergrößerte Ansicht auf die Schleifscheibe aus 2,
4 eine vergrößerte Ansicht auf eine Schleifscheibe ohne einem Deckbinderelement,
5 weitere Ansichten auf die Schleifscheibe und
6 weitere Ansichten auf die Schleifscheibe.

Further advantages result from the following description of the drawing. Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. The drawings, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into further meaningful combinations. This shows:

1 a view and a section of a grinding wheel according to the invention,
2 a view of another embodiment of the grinding wheel,
3 an enlarged view of the grinding wheel 2 ,
4 an enlarged view of a grinding wheel without a size binder element,
5 more views on the grinding wheel and
6 further views of the grinding wheel.

In den folgenden Figuren sind gleiche Bauteile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.The same components are provided with the same reference symbols in the following figures.

Die Figuren beziehen sich jeweils auf ein als eine Schleifscheibe 11 ausgebildetes Schleifmittel 11 zum Schleifen von Werkstücken. Die erfindungsgemäße Schleifscheibe 11 ist universell einsetzbar und eignet sich insbesondere zum Bearbeiten von Werkstücken aus Metall, Gestein, Holz, Kunststoff oder einem Verbund.The figures each relate to a grinding means 11 designed as a grinding wheel 11 for grinding workpieces. The grinding wheel 11 according to the invention can be used universally and is particularly suitable for machining workpieces made of metal, stone, wood, plastic or a composite.

Die Schleifscheibe 11 ist zur lösbaren Aufnahme an drehangetriebenen handelsüblichen Werkzeugmaschinen vorgesehen. Die Schleifscheibe 11 kann in einer einem Fachmann bereits bekannten und zur Aufnahme der Schleifscheibe 11 ausgebildeten Aufnahmevorrichtung einer Werkzeugmaschine, vorzugsweise einer Handwerkzeugmaschine, mit einer rotatorischen und/oder translatorischen Bewegung auf ein zu bearbeitendes Werkstück aufgenommen werden. Dabei wird insbesondere ein translatorischer Vorschub in das Werkzeug eingebracht in dem der Bediener der Werkzeugmaschine eine Kraft auf die Werkzeugmaschine, insbesondere ein Werkzeugmaschinengehäuse, aufbringt.The grinding wheel 11 is intended for detachable mounting on commercially available machine tools driven in rotation. The grinding wheel 11 can be mounted on a workpiece to be machined with a rotational and/or translational movement in a mounting device of a machine tool, preferably a hand-held power tool, which is already known to a person skilled in the art and is designed to hold the grinding wheel 11 . In particular, a translational feed is introduced into the tool in that the operator of the machine tool applies a force to the machine tool, in particular a machine tool housing.

Die Schleifscheibe 11 ist zur lösbaren Aufnahme an drehangetriebenen handelsüblichen Werkzeugmaschinen vorgesehen. Die Schleifscheibe 11 kann in einer einem Fachmann bereits bekannten und zur Aufnahme der Schleifscheibe 11 ausgebildeten Aufnahmevorrichtung einer Werkzeugmaschine aufgenommen werden. Üblicherweise wird die Schleifscheibe 11 jedoch mittels Stoffschluss, wie beispielsweise einer adhäsiven stoffschlüssigen Verbindung, und/oder mittels Klettschluss, wie beispielsweise einer Haken-Schlingen-Verbindung, an der Werkzeugmaschine, insbesondere einem Schleifteller bzw. einem Stützteller der Werkzeugmaschine, lösbar verbunden.The grinding wheel 11 is intended for detachable mounting on commercially available machine tools driven in rotation. The grinding wheel 11 can be held in a holding device of a machine tool that is already known to a person skilled in the art and is designed to hold the grinding wheel 11 . Usually, however, the grinding wheel 11 is detachably connected to the machine tool, in particular a grinding disc or a support disc of the machine tool, by means of a material connection, such as an adhesive material connection, and/or by means of Velcro, such as a hook-loop connection.

1 zeigt ein als eine Schleifscheibe 11 ausgebildetes Schleifmittel 11 zum Schleifen eines Werkstücks mit einem flexiblen Trägerelement 13, mit einer Vielzahl von Schleifelementen 15 zu einem Schleifen eines Werkstücks und mit einem Grundbinderelement 17 zu einer Anordnung der Schleifelemente 15 an einer Schleifseite 31 des Trägerelements 13. 1 shows a grinding means 11 designed as a grinding wheel 11 for grinding a workpiece with a flexible carrier element 13, with a multiplicity of grinding elements 15 for grinding a workpiece and with a base binder element 17 for arranging the grinding elements 15 on a grinding side 31 of the carrier element 13.

Das Trägerelement 13 weist einen Schleifbereich 21 und einen an den Schleifbereich 21 angrenzenden Freibereich 23 auf. Der Freibereich 23 ist frei von einem bzw. dem, insbesondere jedem, Grundbinderelement 17. Der Schleifbereich 21 bildet ein Informationsmuster 27.The carrier element 13 has a grinding area 21 and a free area 23 adjoining the grinding area 21 . The free area 23 is free of one or the, in particular each, basic binder element 17. The grinding area 21 forms an information pattern 27.

Die Schleifscheibe 11 ist scheibenförmig ausgebildet und erstreckt sich in Umfangsrichtung um eine Rotationsachse und weist einen Durchmesser von bis zu 150 mm auf. Die Schleifscheibe 11 weist eine Stärke von bis zu 5 mm oder auch weniger auf.The grinding wheel 11 is disk-shaped and extends in the circumferential direction around an axis of rotation and has a diameter of up to 150 mm. The grinding wheel 11 has a thickness of up to 5 mm or less.

Um flexibel zu sein, ist die Schleifscheibe 11 aus einem nachgiebigen Material gebildet.In order to be flexible, the grinding wheel 11 is formed from a compliant material.

Das Trägerelement 13 ist als eine Trägerschicht ausgebildet und weist eine Schleifseite 31 und eine von der Schleifseite 31 abgewandte Halteseite 33 auf. Die Schleifseite 31 weist eine Vielzahl von Schleifelementen 15 auf, welche indirekt an dem Trägerelement 13 angeordnet und mittels einem Grundbinderelement 17 mit dem Trägerelement 13 verbunden sind. Das Trägerelement 13 kann aus einem Papier, einer Folie, einem Gewebe, einem Fiber, usw. oder aus einer Kombination gebildet sein. Die Schleifelemente 15 bilden eine Schleifmittelschicht mit einer vorgegebenen Körnung.The carrier element 13 is designed as a carrier layer and has a grinding side 31 and a holding side 33 facing away from the grinding side 31 . The grinding side 31 has a plurality of grinding elements 15 which are arranged indirectly on the carrier element 13 and by means of a Basic binder element 17 are connected to the carrier element 13 . The carrier element 13 can be formed from paper, foil, fabric, fiber, etc. or from a combination. The abrasive elements 15 form an abrasive layer with a predetermined grain size.

Die Halteseite 33 weist ein nicht näher gezeigtes Befestigungsmittel auf, welches zu einer Anordnung des Schleifmittels 11 an einem Schleifteller einer Werkzeugmaschine vorgesehen ist. Das Befestigungsmittel kann ein mechanisches Verbindungselement wie bspw. ein Klettverschlusselement, ein Schraubverschlusselement oder ein Klemmverschlusselement aufweisen. Das Befestigungsmittel kann ein adhäsives Verbindungselement wie bspw. eine Klebeverschlusselement aufweisen.The holding side 33 has a fastening means, not shown in detail, which is provided for arranging the grinding means 11 on a grinding disk of a machine tool. The fastening means can have a mechanical connection element such as a hook and loop fastener element, a screw fastener element or a clamp fastener element. The fastening means can have an adhesive connection element such as an adhesive fastener element.

Das Schleifelement 15 bzw. das Schneidkorn kann als ein gebrochenes oder als ein geformtes Schneidkorn ausgebildet sein.The grinding element 15 or the cutting grain can be designed as a broken or as a shaped cutting grain.

Die Grundbinderelemente 17 erstrecken sich abschnittsweise punktweise über dem Trägerelement 13 und sind als diskretere Punkte ausgebildet. Die Grundbinderelemente 17 umgeben die Schleifelemente 15 um diese stoff-, kraft- und/oder formschlüssig an dem Trägerelement 13 zu halten.The basic tie elements 17 extend in sections point by point over the carrier element 13 and are designed as more discrete points. The base binder elements 17 surround the grinding elements 15 in order to hold them on the carrier element 13 in a materially, non-positively and/or form-fitting manner.

Die Grundbinderelemente 17 sind auf dem Trägerelement 13 angeordnet und mittels einer konventionellen elektrostatischen Streuanlage mit Schleifelementen 15 bestreut. Die Schleifelemente 15 haften auf den mit dem Grundbinderelement 17 beschichteten Bereichen. Die überschüssigen Schleifelemente 15, welche nicht auf dem Grundbinderelement 17 haften, werden mittels einer Fördervorrichtung, wie bspw. einer Ausblassvorrichtung oder einer Vibration des Schleifmittels 11 von dem Trägerelement 13 entfernt werden.The basic binder elements 17 are arranged on the carrier element 13 and are sprinkled with abrasive elements 15 by means of a conventional electrostatic scattering system. The abrasive elements 15 adhere to the areas coated with the base binder element 17 . The excess grinding elements 15 which do not adhere to the base binder element 17 are removed from the carrier element 13 by means of a conveying device such as a blow-out device or by vibration of the grinding means 11 .

Das Informationsmuster 27 stellt eine Information mittels einem teilweise oder vollständig ausgebildeten Muster bereit. Das Informationsmuster 27 ist als eine Zahl (5 oben) oder als ein Bild bzw. Logo (5 unten) abbildet. Das Informationsmuster 27 weist eine Informationskontur auf, welche eine Information bildet. Das Informationsmuster 27 ist aus mehreren einander zugeordneten Informationselementen 51 wie beispielsweise zwei Zahlen gebildet (5 oben) und bildet das Informationsmuster 27 in einer Zusammenschau der Informationselemente 51, welche ein zusammengesetztes Informationsmuster 27 bilden. Die Informationselemente 51 sind zueinander beabstandet. Die Informationselemente 51 bilden einen Umriss, welcher den Bediener des Schleifmittels 11 auf eine Information schließen lässt. Das Informationsmuster 27 ist durch eine Kontur des Schleifbereichs 21 gebildet (5 unten).The information pattern 27 provides information by means of a partially or fully formed pattern. The information pattern 27 is represented as a number ( 5 above) or as an image or logo ( 5 below). The information pattern 27 has an information contour which forms information. The information pattern 27 is formed from a plurality of information elements 51 associated with one another, such as two numbers ( 5 above) and forms the information pattern 27 in a synopsis of the information elements 51, which form a composite information pattern 27. The information elements 51 are spaced apart from one another. The information elements 51 form an outline which allows the operator of the grinding means 11 to deduce information. The information pattern 27 is formed by a contour of the grinding area 21 ( 5 below).

Das Informationsmuster 27 bildet einen mittleren Durchmesser von an dem Schleifmittel 11 angeordneten Schleifelementen 15 (Körnung) ab.The information pattern 27 depicts an average diameter of grinding elements 15 (grain size) arranged on the grinding means 11 .

Der Schleifbereich 21 ist durch eine Vielzahl den Schleifbereich 21 begrenzende Grundbinderelemente 17 gebildet. Die Grundbinderelemente 17 begrenzen den Schleifbereich 21. Der Schleifbereich 21 ist aus einer Vielzahl von zueinander beabstandet angeordneten Grundbinderelementen 17 gebildet. Die Grundbinderelemente 17 sind als Punkte ausgebildet und in Form von Grundbinderinseln ausgebildet. Die Grundbinderelemente 17 weisen eine Erstreckung oder einen Durchmesser von kleiner als 1 mm, wie beispielsweise 0,7 mm, auf. Die Grundbinderelemente 17 können aus einem Phenolharz, Harnstoffharz, Polyurethanharz, Polyesterharz, wahlweise auch UV-härtend, etc. gebildet sein. Die Grundbinderelemente 17 können materialspezifisch bzw. in Abhängigkeit von dem verwendeten Grundbinderelement 17 ausgehärtet werden. Die Grundbinderelemente 17 in dem Schleifbereich 21 sind in einer Nahordnung zueinander angeordnet. Die Grundbinderelemente 17 nehmen eine Vielzahl von Schleifelementen 15 aufnehmen und halten diese gebündelt an dem Trägerelement 13.The grinding area 21 is formed by a multiplicity of base binder elements 17 delimiting the grinding area 21 . The basic binder elements 17 delimit the grinding area 21. The grinding area 21 is formed from a multiplicity of basic binder elements 17 arranged at a distance from one another. The basic tie elements 17 are designed as points and in the form of basic tie islands. The basic truss elements 17 have an extension or a diameter of less than 1 mm, such as 0.7 mm. The base binder elements 17 can be formed from a phenolic resin, urea resin, polyurethane resin, polyester resin, optionally also UV-curing, etc. The base binder elements 17 can be hardened in a material-specific manner or depending on the base binder element 17 used. The basic binder elements 17 in the grinding area 21 are arranged in close proximity to one another. The base binder elements 17 accommodate a large number of grinding elements 15 and hold them in bundles on the carrier element 13.

Der Schleifbereich 21 ist von dem Freibereich 23 umgeben und der Schleifbereich 21 umgibt den Freibereich 23. Der Freibereich 23 ist im Wesentlichen durch eine Vielzahl von Grundbinderelementen 17 des Schleifbereichs 21 begrenzt. Der Schleifbereich 21 und der Freibereich 23 weisen unterschiedliche visuelle Eigenschaften auf und bilden einen Kontrast, welcher die Bereiche abgrenzt. Der Kontrast wiederum bildet das Informationsmuster 27.The grinding area 21 is surrounded by the free area 23 and the grinding area 21 surrounds the free area 23. The free area 23 is essentially delimited by a multiplicity of basic binder elements 17 of the grinding area 21. The grinding area 21 and the free area 23 have different visual properties and form a contrast which delimits the areas. The contrast in turn forms the information pattern 27.

In 2 und 3 sind die Schleifbereiche und die Freibereiche zick-zack-förmig bzw. z-förmig ausgebildet.In 2 and 3 the grinding areas and the free areas are designed in a zigzag or z-shape.

Die Schleifscheibe 11 weist eine als eine Absaugöffnung 37 ausgebildete Öffnung 37 auf zu einer Absaugung von Schleifstaub. Die Öffnung 37 ist in dem Freibereich 23 angeordnet und gegenüber dem Schleifbereich 21 beabstandet. Die Öffnung 37 erstreckt sich durch das Trägerelement 13 bzw. durch die gesamte Schleifscheibe 11 und ist als ein Durchbruch die gesamte Materialstärke der Schleifscheibe 11 ausgebildet. Die Öffnung 37 weist eine kreisrund Lochform auf und weist einen Durchmesser von bis zu 3 mm auf.The grinding wheel 11 has an opening 37 designed as a suction opening 37 for suction of grinding dust. The opening 37 is arranged in the free area 23 and is spaced apart from the grinding area 21 . The opening 37 extends through the carrier element 13 or through the entire grinding wheel 11 and is designed as an opening through the entire material thickness of the grinding wheel 11 . The opening 37 has a circular hole shape and has a diameter of up to 3 mm.

Die Öffnung 37 und der Schleifbereich 21 begrenzen den Freibereich 23. Die Öffnung 37 ist von dem Freibereich 23 in einer Ebene um 360° vollständig umgeben. Die Öffnung 37 ist von dem Freibereich 23 begrenzt.The opening 37 and the grinding area 21 delimit the free area 23. The opening 37 is completely surrounded by the free area 23 in a plane by 360°. The opening 37 is delimited by the free area 23 .

Die Öffnung 37 weist eine Erstreckung auf und der Freibereich 23 weist eine Erstreckung auf, wobei die jede Erstreckung der Öffnung 37 gegenüber der jeder Erstreckung des Freibereichs 23 kleiner ist.The opening 37 has an extent and the free area 23 has an extent wherein each extent of the opening 37 is smaller than that of each extent of the free area 23 .

Der Freibereich 23 weist zumindest zwei Öffnungen 37 auf.The free area 23 has at least two openings 37 .

6 zeigt das Schleifmittel 11 mit einem als eine Informationsbeschichtung 28 ausgebildeten Informationselement 51, welches an dem Trägerelement 13 angeordnet ist. Das Informationselement 51 ist als ein Aufdruck ausgebildet. Das Informationselement 51 ist mittels einem Druckverfahren wie bspw. einem Tintenstrahldruckverfahren, einem Laserdruckverfahren usw. auf der Schleifseite 31 des Trägerelements 13 vorgesehen bzw. aufgedruckt. Das Informationselement 51 ist direkt auf die Schleifseite 31 aufgedruckt. Das Informationselement 51 ist als ein farbiges Bild abgebildet. 6 shows the abrasive 11 with an information element 51 embodied as an information coating 28 which is arranged on the carrier element 13 . The information element 51 is designed as an imprint. The information element 51 is provided or printed on the grinding side 31 of the carrier element 13 by means of a printing method such as, for example, an inkjet printing method, a laser printing method, etc. The information element 51 is printed directly onto the sanding side 31 . The information element 51 is depicted as a colored image.

Das Schleifmittel 11 weist ein Deckbinderelement 39 auf, welcher das Grundbinderelement 17 und die Schleifelemente 15 bedeckt. Das Deckbinderelement 39 weist eine wässrige Konsistenz auf und ist mittels Kapillareffekt zwischen einer Vielzahl bzw. einem Bündel von Schleifelementen 15 aufgenommen. Mehrere Schleifelemente 15 bilden auf einem im Wesentlichen punktförmigen Grundbinderelement 17 liegend Hohlräume, in welchen das Deckbinderelement 39 mittels dem Kapillareffekt aufgenommen ist. Die Hohlräume zwischen den Schleifelementen 15 nehmen das Deckbinderelement 39 auf. Die Hohlräume ziehen das Deckbinderelement 39 zwischen die Schleifelemente 15 ein.The abrasive 11 has a top binder element 39 which covers the base binder element 17 and the abrasive elements 15 . The top binder element 39 has an aqueous consistency and is accommodated between a large number or a bundle of grinding elements 15 by means of the capillary effect. A plurality of grinding elements 15 lying on an essentially punctiform base binder element 17 form cavities in which the top binder element 39 is received by means of the capillary effect. The cavities between the grinding elements 15 accommodate the size binder element 39 . The cavities draw the size binder element 39 in between the grinding elements 15 .

Das Schleifmittel 11 kann ein weiteres Deckbinderelement 39 aufweisen, welches das Deckbinderelement 39 bedeckt. Das Deckbinderelement 39 kann in Abhängigkeit eines Durchmessers des Schleifelements 15 vorgesehen sein. Beispielsweise kann bei feiner Größe der Schleifelemente 15 auf einen Deckbinderelement 39 verzichtet werden. Eine feine bzw. mittlere Größe der Schleifelemente 15 kann bei weniger als 400, insbesondere weniger als 300, erreicht sein. Es versteht sich, dass ein weiteres Deckbinderelement 39 vorgesehen sein kann. Das Deckbinderelement 39 bzw. das weitere Deckbinderelement 39 kann/können materialspezifisch bzw. in Abhängigkeit von dem verwendeten Deckbinderelement 39 bzw. weiteren Deckbinderelement 39 ausgehärtet werden. Das weitere Deckbinderelement 39 kann aus Stearat, insbesondere einer Fettsäure, gebildet sein oder daraus bestehen. Das weitere Deckbinderelement 39 kann zu einer Aufnahme und/oder zu einem Verkleben von Schleifstaub vorgesehen sein. Das weitere Deckbinderelement 39 kann eine Art Fettschicht auf dem Deckbinderelement 39 bilden. Die Fettschicht kann als eine Trennschicht vorgesehen sein, welche eine Verstopfung bzw. ein Zusetzen der Schleifseite 31 des Schleifmittels 11 vermeiden oder zumindest reduzieren soll.The abrasive 11 may have a further size binder element 39 covering the size binder element 39 . The size bond member 39 may be provided depending on a diameter of the grinding member 15 . For example, a cover binder element 39 can be dispensed with if the grinding elements 15 are of a fine size. A fine or medium size of the grinding elements 15 can be achieved at less than 400, in particular less than 300. It goes without saying that a further cover binder element 39 can be provided. The top binder element 39 or the further top binder element 39 can be hardened in a material-specific manner or depending on the top binder element 39 or further top binder element 39 used. The additional cover binder element 39 can be formed from or consist of stearate, in particular a fatty acid. The additional cover binder element 39 can be provided for receiving and/or for gluing grinding dust. The further cover binder element 39 can form a type of fat layer on the cover binder element 39 . The fat layer can be provided as a separating layer which is intended to prevent or at least reduce clogging or clogging of the grinding side 31 of the grinding means 11 .

Das Deckbinderelement 39 ist aus einem nicht-transparenten Material gebildet ist. Das Deckbinderelement 39 ist aus einem nicht-transparenten Material gebildet, welches derart dünn auf dem Schleifmittel 11 ausgebildet ist, dass das Deckbinderelement 39 durchsichtig ist. Das Deckbinderelement 39 ist ungefärbt ausgebildet. Das Deckbinderelement 39 ist zu mindestens 60 % transparent.The cover binder element 39 is formed from a non-transparent material. The top bond member 39 is formed of a non-transparent material which is formed so thinly on the abrasive 11 that the top bond member 39 is transparent. The covering binder element 39 is uncolored. The cover binder element 39 is at least 60% transparent.

Das Deckbinderelement 39 weist eine maximale Schichtdicke D an dem Freibereich 23 von weniger als 10 pm auf. Vorzugsweise weist das Deckbinderelement 39 diese maximale Schichtdicke D zwischen zwei zueinander benachbarten Grundbinderelemente 17n auf. Je dünner eine Schichtdicke des Deckbinderelements 39, desto flexibler ist da Schleifmittel 11. Das Deckbinderelement 39 ist in Abhängigkeit von einem Schichtdicke des Deckbinderelements 39 durchsichtig.The covering binder element 39 has a maximum layer thickness D of less than 10 μm in the free area 23 . The cover binder element 39 preferably has this maximum layer thickness D between two base binder elements 17n that are adjacent to one another. The thinner a layer thickness of the top binder member 39, the more flexible the abrasive 11 is. The top binder member 39 is transparent depending on a layer thickness of the top binder member 39.

Das, insbesondere jedes, Grundbinderelement 17 weist einen maximalen Durchmesser von weniger als 1 mm auf. Die Grundbinderelementen 17 sind zueinander beabstandet angeordnet und auf der Informationsbeschichtung 28 ausgebildet. Die Grundbinderelemente 17 sind auf der Informationsbeschichtung 28 aufgebracht.The, in particular each, base binder element 17 has a maximum diameter of less than 1 mm. The base binder elements 17 are arranged spaced apart from one another and are formed on the information coating 28 . The base binder elements 17 are applied to the information coating 28 .

Die Informationsbeschichtung 28 kann mittels einem üblichen Druckverfahren, insbesondere einem Tintenstrahldruck- oder einem Laserdruckverfahren, an dem Trägerelement 13, insbesondere auf die Schleifseite 31 des Trägerelements 13, angeordnet sein. Demnach kann die Informationsbeschichtung 28 farbig ausgebildet sein.The information coating 28 can be arranged on the carrier element 13, in particular on the grinding side 31 of the carrier element 13, by means of a conventional printing method, in particular an inkjet printing method or a laser printing method. Accordingly, the information coating 28 can be colored.

Verfahren, insbesondere zur Herstellung eines Schleifmittels 11, umfassend folgende Schritte:

- Bereitstellung eines, insbesondere flexiblen, Trägerelements 13 mit einer Schleifseite 31,
- Bereitstellung einer Vielzahl von Schleifelementen 15 an der Schleifseite 31 zum Schleifen eines Werkstücks,
- Bereitstellung einer Vielzahl von Grundbinderelementen 17 auf dem Trägerelement 13, insbesondere zu einer Verbindung einer Einzahl oder einer Vielzahl von Schleifelementen 15 mit dem Trägerelement 13,
- gekennzeichnet durch eine
- Anordnung eines Informationselement 51s auf dem Trägerelement 13, insbesondere zu einer Bereitstellung einer Information,
- Anordnung eines, insbesondere transparenten, Deckbinders, aus einem nicht-transparenten Material, insbesondere zu einer Visualisierung des Informationselement 51s.

Method, in particular for producing an abrasive 11, comprising the following steps:

- Provision of a, in particular flexible, carrier element 13 with a grinding side 31,
- providing a plurality of grinding elements 15 on the grinding side 31 for grinding a workpiece,
- Provision of a multiplicity of basic binder elements 17 on the carrier element 13, in particular for connecting a single number or a multiplicity of grinding elements 15 to the carrier element 13,
- marked by a
- Arrangement of an information element 51s on the carrier element 13, in particular for providing information,
- Arrangement of a cover binder, in particular a transparent one, made of a non-transparent material, in particular for visualizing the information element 51s.

- Bereitstellung eines, insbesondere flexiblen, Trägerelements 13 mit einer,
- Bereitstellung eines Schleifbereichs 21 mit einer Vielzahl von Schleifelementen 15 an der Schleifseite 31 des Trägerelements 13, insbesondere zu einem Schleifen eines Werkstücks,
- Bereitstellung eines, insbesondere durch den Schleifbereich 21 begrenzten, Freibereichs 23, insbesondere zu einer Anordnung von Öffnungen 37,
- Erfassung des Freibereichs 23, insbesondere mittels einer Erfassungseinheit,
- Anordnung einer Öffnung 37 an dem Freibereich 23 in Abhängigkeit des erfassten Freibereichs 23, insbesondere mittels einer Einbringungseinheit.

- Provision of a, in particular flexible, carrier element 13 with a
- Provision of a grinding area 21 with a plurality of grinding elements 15 on the grinding side 31 of the carrier element 13, in particular for grinding a workpiece,
- Provision of a free area 23, in particular limited by the grinding area 21, in particular to an arrangement of openings 37,
- Detection of the free area 23, in particular by means of a detection unit,
- Arrangement of an opening 37 in the free area 23 depending on the detected free area 23, in particular by means of an insertion unit.

Die Einbringungseinheit ist als eine Laserschneideinheit ausgebildet. Eine Ausrichtung der Einbringungseinheit ist in Abhängigkeit von einer Erfassung einer Position des Freibereichs 23 vorgesehen. Zu einer Anordnung der Schleifelemente 15 an einer Schleifseite 31 des Trägerelements 13 wird ein punktförmiges oder ein flächiges Grundbinderelement 17 bereitgestellt. Eine Erfassung einer Erstreckung des Freibereichs 23 kann mittels der Erfassungseinheit erfasst werden. Zu einer optimalen Positionierung der Öffnungen 37 erfasst eine Recheneinheit jede Erstreckung des Freibereichs 23 und gleicht jede Erstreckung der einzubringenden Öffnung 37 mittels der Recheneinheit ab, wodurch die Öffnung 37 optimal positioniert werden kann.The insertion unit is designed as a laser cutting unit. An alignment of the insertion unit is provided depending on a detection of a position of the free area 23 . For an arrangement of the grinding elements 15 on a grinding side 31 of the carrier element 13, a punctiform or a flat basic binder element 17 is provided. A detection of an extension of the free area 23 can be detected by means of the detection unit. For optimal positioning of the openings 37, a computing unit detects each extent of the free area 23 and uses the computing unit to adjust each extent of the opening 37 to be made, as a result of which the opening 37 can be optimally positioned.

Eine Anordnung der Öffnung 37 ist mittels der Einbringungseinheit in Abhängigkeit des Abgleichs vorgesehen, insofern jede Erstreckung des Freibereich 23 gleich oder größer ist als jede Erstreckung der einzubringenden Öffnung 37.An arrangement of the opening 37 is provided by means of the insertion unit depending on the comparison, insofar as each extension of the free area 23 is equal to or greater than each extension of the opening 37 to be inserted.

Die Schleifscheibe 11 weist einen Randbereich 41 auf, welcher den maximalen Durchmesser der Schleifscheibe 11 begrenzt und frei von Grundbinderelementen 17 ist (1, oben). Der Randbereich 41 erstreckt sich in Umfangrichtung um einen Mittelpunkt bzw. eine Mittelachse der Schleifscheibe 11. Der Randbereich 41 verläuft an der Schleifseite 31 entlang der gesamten Erstreckung der Schleifscheibe 11. Der Randbereich 41 der Schleifscheibe 11 ist freigestellt ausgebildet.The grinding wheel 11 has an edge region 41 which delimits the maximum diameter of the grinding wheel 11 and is free of base binder elements 17 ( 1 , above). The edge area 41 extends in the circumferential direction around a center point or a central axis of the grinding wheel 11. The edge area 41 runs on the grinding side 31 along the entire extent of the grinding wheel 11. The edge area 41 of the grinding wheel 11 is free.

Die Schleifscheibe 11 weist ein Deckbinderelement 39 auf, welches den Schleifbereich 21 und den Freibereich 23 bedeckt. Der Randbereich 41 ist frei von dem Deckbinderelement 39 ausgebildet.The grinding wheel 11 has a cover binder element 39 which covers the grinding area 21 and the free area 23 . The edge area 41 is formed free of the top binder element 39 .

Der Randbereich 41 ist durch den Schleifbereich 21 und durch den Freibereich 23 begrenzt. Der Randbereich 41 ist ausgehend von einem Mittelpunkt bzw. einer Mittelachse der Schleifscheibe 11 in radialer Richtung durch den Schleifbereich 21 einerseits und durch den Freibereich 23 andererseits begrenzt.The edge area 41 is delimited by the grinding area 21 and by the free area 23 . Starting from a center point or a central axis of the grinding wheel 11, the edge area 41 is delimited in the radial direction by the grinding area 21 on the one hand and by the free area 23 on the other hand.

Der Randbereich 41 ist durch einen maximalen Durchmesser D1 der Schleifscheibe 11 und durch einen Abstand zu dem Durchmesser von weniger als 3 mm begrenzt. Der Randbereich 41 ist als eine Randfläche ausgebildet, welche durch einen Durchmesserunterschied (D1 - D2) weniger als 8 mm wie beispielsweise 6 mm gebildet. Der Randbereich 41 weist einen im Wesentlichen unabhängig von der verwendeten Schleifscheibe 11 Abstand zum Rand des Schleifmittels 11 auf, welcher bei Schleifscheiben 11 mit einem Durchmesser von 80 mm, aber auch von 170 mm im Wesentlichen äquidistant sein. The edge area 41 is delimited by a maximum diameter D1 of the grinding wheel 11 and by a distance from the diameter of less than 3 mm. The edge portion 41 is formed as an edge surface formed by a difference in diameter (D1 - D2) less than 8 mm, such as 6 mm. The edge region 41 has a distance to the edge of the abrasive 11 that is essentially independent of the grinding wheel 11 used, which distance can be essentially equidistant in the case of grinding wheels 11 with a diameter of 80 mm, but also of 170 mm.

Die Schleifscheibe 11 weist eine Öffnung 37 zu einer Absaugung von Schleifstaub auf. Der Randbereich 41 ist frei von der jeder Öffnung 37 ausgebildet. Der Randbereich 41 ist beabstandet zu der jeder Öffnung 37 ausgebildet.The grinding wheel 11 has an opening 37 for suction of grinding dust. The edge portion 41 is free from each opening 37 formed. The edge area 41 is spaced apart from that of each opening 37 .

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

WO 2007/144915 A1 [0002]

Claims

Abrasive means, in particular a grinding wheel, for grinding a workpiece, with a carrier element (13), in particular a flexible one, with a large number of grinding elements (15) for grinding a workpiece and with a basic binder element (17) for arranging the grinding elements (15) on the Carrier element (13), in particular on a grinding side (31) of the carrier element (13), wherein the carrier element (13) has a grinding area (21) and a free area (23) adjoining the grinding area (21), which in particular is free of in particular each, base binder element (17), characterized by an edge region (41) which delimits an, in particular maximum, extent of the grinding means (11) and is free of a base binder element (17).

abrasive after claim 1 characterized by a top binder element (39) covering the grinding area (21) and the free area (23), the edge area (41) being free of the top binder element (39).

Abrasive according to one of the preceding claims, characterized in that the edge area (41) is delimited by the abrasive area (21).

Abrasive according to one of the preceding claims, characterized in that the edge area (41) is delimited by the free area (23).

Abrasive according to one of the preceding claims, characterized in that the edge region (41) is defined by a maximum extension of the abrasive (11) on the one hand and by a distance of less than 5 mm, in particular less than 4 mm, preferably less than 3 mm, preferably less than 2 mm, more preferably less than 1 mm, to the maximum extension of the abrasive means (11) on the other hand.

Abrasive means according to one of the preceding claims, characterized by an opening (37), in particular for suction of grinding dust, the edge region (41) being free from the opening (37), in particular each opening (37), and/or being delimited by it.

Abrasive according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (37) and the abrasive area (21) delimit the free area (23).

Abrasive means according to one of the preceding claims, characterized in that the grinding area (21) is formed by a base binder element (17) delimiting the grinding area (21).

Abrasive means according to one of the preceding claims, characterized in that the abrasive region (21) is formed from a large number of basic binder elements (17), which are arranged in particular at a distance from one another.

Abrasive according to one of the preceding claims, characterized in that the free area (23) is essentially delimited by a large number of base binder elements (17).