DE102021209281A1

DE102021209281A1 - Screw for a motor vehicle

Info

Publication number: DE102021209281A1
Application number: DE102021209281.0A
Authority: DE
Inventors: Christian Fischer; Jan Hajek; Alfred Köstler; Ferdinand Weidinger; Daniel Wutte
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG; Mahle International GmbH
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG; Mahle International GmbH
Priority date: 2021-08-24
Filing date: 2021-08-24
Publication date: 2023-03-02

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schraube (1), insbesondere eine Ablassschraube (4), für ein Kraftfahrzeug (3). Die Schraube (1) weist eine Aufnahmestruktur (14) für ein Schraubwerkzeug (13) sowie ein Gewinde (9) auf. Die Aufnahmestruktur (14) weist zumindest zwei in einer Umfangsrichtung (18) zueinander beabstandete und radial vorstehende Vorsprünge (19) auf.Eine vereinfachte Herstellung der Schraube (1) bei zugleich begrenzter, mittels des Schraubwerkzeugs (13) auf die Schraube (1) übertragbarer Drehmomente (20, 21) wird dadurch erreicht, dass zwischen zumindest zwei der Vorsprünge (19) ein Schlitz (22) angebracht ist, der die zugehörigen Vorsprünge (19) voneinander trennt, sodass der jeweilige Schlitz (22) die Aufnahmestruktur (14) in zwei voneinander in Umfangsrichtung (18) getrennte Segmente (23) unterteilt.Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Einrichtung (2) mit einer solchen Schraube (1).The present invention relates to a screw (1), in particular a drain screw (4), for a motor vehicle (3). The screw (1) has a receiving structure (14) for a screwing tool (13) and a thread (9). The receiving structure (14) has at least two radially protruding projections (19) spaced apart from one another in a circumferential direction (18). A simplified production of the screw (1) with at the same time limited transferability to the screw (1) using the screwing tool (13). Torques (20, 21) are achieved in that a slot (22) is provided between at least two of the projections (19) and separates the associated projections (19) from one another, so that the respective slot (22) has the receiving structure (14) in two segments (23) separated from one another in the circumferential direction (18). The invention also relates to a device (2) with such a screw (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schraube, insbesondere eine Ablassschraube, für ein Kraftfahrzeug. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine von einer Flüssigkeit durchströmte Einrichtung für ein Kraftfahrzeug und mit einer solchen Schraube.The present invention relates to a screw, in particular a drain screw, for a motor vehicle. The invention also relates to a device for a motor vehicle through which a liquid flows and with such a screw.

Schrauben für Kraftfahrzeuge sind aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt. Derartige Schrauben weisen gewöhnlich ein Gewinde auf, welches derart ausgebildet ist, dass die Schraube beim Drehen in einer ersten Drehrichtung eingeschraubt und beim Drehen in einer der ersten Richtung entgegengesetzten zweiten Drehrichtung ausgeschraubt wird. Das Ein- und Ausschrauben erfolgt üblicherweise mittels eines Schraubwerkzeugs, welches zu diesem Zweck in einer Aufnahmestruktur der Schraube, welche gewöhnlich in einem Schraubenkopf ausgebildet ist, greift.Screws for motor vehicles are well known from the prior art. Such screws usually have a thread which is designed in such a way that the screw is screwed in when turning in a first direction of rotation and is unscrewed when turning in a second direction of rotation opposite to the first direction. Screwing in and out usually takes place by means of a screwing tool, which for this purpose engages in a receiving structure of the screw, which is usually formed in a screw head.

Eine derartige Schraube ist beispielsweise aus der EP 0 461 344 B1 bekannt. Die Schraube dient als eine Ablassschraube zum Ablassen einer Flüssigkeit.Such a screw is, for example, from EP 0 461 344 B1 known. The screw serves as a drain plug for draining a liquid.

Aus der WO 2020/096716 A1 ist eine Schraube bekannt, welche im Schraubenkopf eine Aufnahmestruktur mit einem axial oberen, sich axial nach innen verjüngenden Abschnitt aufweist. Die Aufnahmestruktur weist ferner einen axial inneren, sich axial nach innen verjüngenden Abschnitt auf.From the WO 2020/096716 A1 a screw is known which has a receiving structure in the screw head with an axially upper section that tapers axially inwards. The receiving structure further includes an axially inner, axially inwardly tapering portion.

In bestimmten Anwendungen ist es erwünscht, ein beim Einschrauben der Schraube mögliches Drehmoment, nachfolgend auch als Anzugsmoment bezeichnet, zu begrenzen.In certain applications, it is desirable to limit the torque that is possible when screwing in the screw, also referred to below as the tightening torque.

Aus der DE 195 46 739 A1 ist eine als Ablassschraube für einen Behälter ausgebildete Schraube bekannt. Die Schraube weist eine Aufnahmestruktur mit einer in Axialrichtung gestuft ausgebildeten Ausnehmung auf. Um ein durch ein Schraubenwerkzeug beim Einschrauben wirkendes Anzugsmoment zu begrenzen, ist die Schraube derart ausgestaltet, dass eine in Axialrichtung obere Betätigungsausnehmung der Aufnahmestruktur oberhalb eines vorgegebenen Drehmoments zerstört wird.From the DE 195 46 739 A1 a screw designed as a drain plug for a container is known. The screw has a receiving structure with a recess formed in a stepped manner in the axial direction. In order to limit a tightening torque acting by a screw tool when screwing in, the screw is designed in such a way that an upper actuating recess in the receiving structure in the axial direction is destroyed above a predetermined torque.

Aus der EP 3 315 797 A1 ist eine Schraube bekannt, welche in einem Schraubenkopf eine Aufnahmestruktur aufweist. Die Aufnahmestruktur weist zumindest zwei in einer Umfangsrichtung zueinander beabstandete Vorsprünge auf. Die Vorsprünge gehen dabei über Vertiefungen der Aufnahmestruktur ineinander über. Um beim Zusammenwirken mit einem zugehörigen Schraubwerkzeug beim Einschrauben ein kleineres Drehmoment zuzulassen als beim Ausschrauben, ist die Aufnahmestruktur asymmetrisch ausgebildet.From the EP 3 315 797 A1 a screw is known which has a receiving structure in a screw head. The receiving structure has at least two projections spaced apart from one another in a circumferential direction. The projections merge into one another via depressions in the receiving structure. In order to allow a smaller torque when screwing in than when unscrewing when interacting with an associated screwing tool, the receiving structure is designed asymmetrically.

Nachteilig beim Stand der Technik bekannten Lösungen zum Vorgeben und/oder Begrenzen der beim Schrauben der Schraube möglichen Drehmomente ist die komplexe Herstellung der Schrauben und/oder die zumindest teilweise Zerstörung der Schraube.A disadvantage of the solutions known from the prior art for specifying and/or limiting the possible torques when screwing the screw is the complex production of the screw and/or the at least partial destruction of the screw.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit der Aufgabe, für eine Schraube der eingangs genannten Art sowie für eine Einrichtung mit einer solchen Schraube verbesserte oder zumindest andere Ausführungsformen anzugeben, welche sich insbesondere durch eine vereinfachte Herstellung und/oder zerstörungsfreie Nutzung auszeichnen.The present invention is therefore concerned with the task of specifying improved or at least different embodiments for a screw of the type mentioned at the outset and for a device with such a screw, which are characterized in particular by simplified production and/or non-destructive use.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.According to the invention, this object is achieved by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject matter of the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eine Aufnahmestruktur einer Schraube, welche mit einem zugehörigen Schraubwerkzeug zusammenwirkt, mit radial vorstehenden und in Umfangsrichtung zueinander beabstandeten Vorsprüngen auszubilden und zumindest zwei der Vorsprünge in Umfangsrichtung durch einen Schlitz voneinander zu trennen. Das Vorsehen des Schlitzes resultiert in voneinander getrennten Segmenten der Aufnahmestruktur. In der Folge gibt zumindest eines der Segmente beim Einwirken des Schraubwerkzeugs auf die Aufnahmestruktur radial nach. Somit erfolgt beim Schrauben der Schraube mittels des zugehörigen Schraubwerkzeugs eine radiale Verstellung des zumindest einen Segments. Mit zunehmendem, auf das Segment wirkenden Drehmoment mittels des zugehörigen Schraubwerkzeugs nimmt die radiale Verstellung des Segments nach außen zu. Somit erfolgt nach einer vorgegebenen radialen Verstellung und somit nach einem vorgegebenen, auf das Segment wirkenden Drehmoment ein Durchrutschen des Schraubwerkzeugs. Auf diese Weise wird das mittels des Schraubwerkzeugs ausgeübte Drehmoment auf einfache und effektive Weise begrenzt. Zugleich lassen sich derartige Schlitze einfach in die Aufnahmestruktur einbringen, sodass die Herstellung der Schraube vereinfacht ist. Ferner ist auf diese Weise keine Anpassung des Schraubwerkzeugs an sich notwendig, sodass bereits verfügbare Schraubwerkzeuge, nachfolgend auch als Standard-Schraubwerkzeuge bezeichnet, zum Einsatz kommen können.The present invention is based on the general idea of designing a receiving structure for a screw, which interacts with an associated screwing tool, with radially projecting projections spaced apart from one another in the circumferential direction and separating at least two of the projections from one another in the circumferential direction by a slot. The provision of the slot results in separate segments of the receiving structure. As a result, at least one of the segments yields radially when the screwing tool acts on the receiving structure. Thus, when the screw is screwed using the associated screwing tool, a radial adjustment of the at least one segment takes place. With increasing torque acting on the segment by means of the associated screwing tool, the radial adjustment of the segment to the outside increases. Thus, after a predetermined radial adjustment and thus after a predetermined torque acting on the segment, the screwing tool slips. In this way, the torque exerted by the screwing tool is limited in a simple and effective manner. At the same time, such slits can be easily introduced into the receiving structure, so that the production of the screw is simplified. Furthermore, no adjustment of the screwing tool itself is necessary in this way, so that screwing tools that are already available, also referred to below as standard screwing tools, can be used.

Dem Erfindungsgedanken entsprechend weist die Schraube ein Gewinde auf. Das Gewinde ist derart ausgebildet, dass die Schraube beim Drehen in einer ersten Drehrichtung eingeschraubt und beim Drehen in einer der ersten Drehrichtung entgegengesetzten zweiten Drehrichtung ausgeschraubt wird. Die Schraube weist ferner die Aufnahmestruktur auf, welche axial offen ist. Die Aufnahmestruktur weist zumindest zwei radial abstehende und zueinander in Umfangsrichtung beabstandete Vorsprünge auf. Dabei steht das Schraubwerkzeug beim Drehen der Schraube und somit beim Ein- und Ausschrauben mit den Vorsprüngen in Eingriff. Erfindungsgemäß ist zwischen zumindest zwei der Vorsprünge ein Schlitz eingebracht, welcher die zugehörigen Vorsprünge voneinander trennt. Somit unterteilt der jeweilige Schlitz die Aufnahmestruktur in zwei voneinander in Umfangsrichtung getrennten Segmenten. Das jeweilige Segment weist dabei zumindest einen Vorsprung auf. Das Schraubwerkzeug wirkt somit beim Drehen auf die Segmente ein, wobei zumindest eines der Segmente wenigstens teilweise radial nach außen verstellt wird.According to the idea of the invention, the screw has a thread. The thread is designed in such a way that the screw is screwed in when turning in a first direction of rotation and is unscrewed when rotating in a second direction of rotation opposite to the first direction of rotation. The screw also has the receiving structure, which is axially open. The receiving structure has at least two radially protruding projections that are spaced apart from one another in the circumferential direction. The screwing tool is in engagement with the projections when turning the screw and thus when screwing it in and out. According to the invention, a slot is introduced between at least two of the projections, which separates the associated projections from one another. Thus, the respective slot divides the receiving structure into two segments that are separated from one another in the circumferential direction. The respective segment has at least one projection. The screwing tool thus acts on the segments when rotating, with at least one of the segments being at least partially displaced radially outwards.

Unter der radialen Verstellung ist vorliegend vorteilhaft eine zumindest teilweise radiale Deformation, bevorzugt eine radiale Biegung, des zumindest einen Segments zu verstehen. Entsprechend ist die Aufnahmestruktur ausgebildet.In the present case, the radial adjustment is advantageously to be understood as meaning an at least partially radial deformation, preferably a radial bending, of the at least one segment. The receiving structure is designed accordingly.

Alternativ oder zusätzlich kann die radiale Verstellung eine zumindest teilweise radiale Verschiebung des zumindest einen Segments sein.Alternatively or additionally, the radial adjustment can be an at least partial radial displacement of the at least one segment.

Bevorzugt wird das Segment in einem axial oberen Abschnitt radial verstellt, insbesondere deformiert, wogegen ein axial unterer Abschnitt verstellungsfrei, insbesondere deformationsfrei, bleibt. Das zumindest eine Segment wird also radial oben radial verstellt, beispielswiese deformiert, und bleibt unten verstellungsfrei, insbesondere deformationsfrei. Somit erfolgt eine teilweise Verstellung des zumindest einen Segments. Die Aufnahmestruktur, insbesondere die Segmente, sind zweckmäßig radial nachgiebig, insbesondere radial elastisch. Somit erfolgt mittels des Schraubwerkzeugs insbesondere eine zumindest teilweise elastische radiale Deformation, insbesondere eine elastische radiale Biegung, des zumindest einen Segments. Mittels der radialen Nachgiebigkeit kann somit das vorgegebene, übertragbare Drehmoment eingestellt werden. Insbesondere hängt die radiale Nachgiebigkeit von der Nachgiebigkeit der Aufnahmestruktur sowie der Dimensionierung des zumindest einen Schlitzes, insbesondere von einer axialen Tiefe des zumindest einen Schlitzes, ab. Durch eine entsprechende Abstimmung ist es somit möglich, ein vorgegebenes, übertragbares Drehmoment, insbesondere beim Einschrauben der Schraube, das heißt ein vorgegebenes Anzugsmoment, zu realisieren.The segment is preferably radially adjusted, in particular deformed, in an axially upper section, whereas an axially lower section remains free of adjustment, in particular free of deformation. The at least one segment is thus adjusted radially at the top, for example deformed, and remains free of adjustment, in particular free of deformation, at the bottom. Thus, a partial adjustment of the at least one segment takes place. The receiving structure, in particular the segments, are expediently radially flexible, in particular radially elastic. Thus, in particular, an at least partially elastic radial deformation, in particular an elastic radial bending, of the at least one segment takes place by means of the screwing tool. The predetermined, transmissible torque can thus be set by means of the radial flexibility. In particular, the radial flexibility depends on the flexibility of the receiving structure and the dimensioning of the at least one slot, in particular on an axial depth of the at least one slot. It is thus possible through appropriate tuning to implement a predetermined, transmittable torque, in particular when screwing in the screw, that is to say a predetermined tightening torque.

Die vorliegend angegebenen Richtungen beziehen sich insbesondere auf die Drehrichtung der Schraube. Dabei verlaufen die Drehrichtungen um die Axialrichtung. Die Umfangsrichtung verläuft um die Axialrichtung und somit insbesondere parallel oder entlang der Drehrichtungen. Radial oder Radialrichtungen verlaufen quer zur Axialrichtung.The directions given here relate in particular to the direction of rotation of the screw. The directions of rotation run around the axial direction. The circumferential direction runs around the axial direction and thus in particular parallel or along the directions of rotation. Radial or radial directions are transverse to the axial direction.

In der Aufnahmestruktur folgen zweckmäßig Vorsprünge und radiale Vertiefungen abwechselnd aufeinander, sodass die Vorsprünge über die Vertiefungen ineinander übergehen und umgekehrt.Advantageously, projections and radial indentations follow one another alternately in the receiving structure, so that the projections merge into one another via the indentations and vice versa.

Bevorzugt stehen die Vorsprünge radial nach innen ab. Dementsprechend sind die Vertiefungen radial nach innen gerichtet.The projections preferably protrude radially inwards. Accordingly, the indentations are directed radially inwards.

Die axial offene Ausbildung der Aufnahmestruktur dient dem Zweck, ein Schraubwerkzeug axial in die Aufnahmestruktur einzubringen, insbesondere zu stecken, sodass das Schraubwerkzeug und die Aufnahmestruktur miteinander in Eingriff stehen.The axially open design of the receiving structure serves the purpose of introducing, in particular plugging, a screwing tool axially into the receiving structure, so that the screwing tool and the receiving structure engage with one another.

Zweckmäßig gehen Vorsprünge und Vertiefungen über Flanken der Aufnahmestruktur ineinander über. Das heißt, dass die Aufnahmestruktur für den jeweiligen Vorsprung eine in Umfangsrichtung entlang der ersten Drehrichtung hin zum Vorsprung führende erste Flanke und eine in Umfangsrichtung entlang der ersten Drehrichtung weg vom Vorsprung führende zweite Flanke aufweist. Die zweite Flanke führt somit in Umfangsrichtung entlang der zweiten Drehrichtung hin zum Vorsprung.Projections and depressions expediently merge into one another via flanks of the receiving structure. This means that the receiving structure for the respective projection has a first flank leading in the circumferential direction along the first direction of rotation towards the projection and a second flank leading away from the projection in the circumferential direction along the first direction of rotation. The second flank thus leads in the circumferential direction along the second direction of rotation towards the projection.

Bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen zumindest einer der wenigstens einen Schlitze, vorteilhaft der jeweilige Schlitz, in der Vertiefung, bevorzugt im Tal der Vertiefung, zwischen den zugehörigen Vorsprüngen angeordnet ist. Somit erfolgt eine vereinfachte Herstellung der Schraube sowie eine vorteilhafte und definierte radiale Nachgiebigkeit der zugehörigen Segmente. Zudem kann auf diese Weise bereits vorhandenes Standard-Schraubwerkzeug zum Einsatz kommen.Embodiments are preferred in which at least one of the at least one slot, advantageously the respective slot, is arranged in the depression, preferably in the valley of the depression, between the associated projections. This results in a simplified production of the screw and an advantageous and defined radial flexibility of the associated segments. In addition, existing standard screwing tools can be used in this way.

Das Schraubwerkzeug wirkt zweckmäßig zum Drehen der Schraube auf die Flanken der Aufnahmestruktur ein. Das heißt, dass das Schraubwerkzeug beim Einschrauben der Schraube und somit beim Drehen in erster Drehrichtung auf die ersten Flanken einwirkt. Zudem wirkt das Schraubwerkzeug beim Ausschrauben der Schraube und somit beim Drehen in zweiter Drehrichtung auf die zweiten Flanken der Aufnahmestruktur ein.The screwing tool expediently acts on the flanks of the receiving structure in order to turn the screw. This means that the screwing tool acts on the first flanks when screwing in the screw and thus when turning it in the first direction of rotation. In addition, the screwing tool acts on the second flanks of the receiving structure when unscrewing the screw and thus when turning it in the second direction of rotation.

Das Schraubwerkzeug weist zweckmäßig für zumindest eine der Vertiefungen einen Zahn und für zumindest einen der Vorsprünge eine Zahnlücke auf, sodass die der zumindest eine Zahn und die wenigstens eine Zahnlücke mit der Aufnahmestruktur einen Eingriff bilden. Vorteilhaft steht der jeweilige Zahn radial nach außen ab und ist die jeweilige Zahnlücke radial nach innen gerichtet.The screwing tool expediently has a tooth for at least one of the depressions and a tooth gap for at least one of the projections, so that the at least one tooth and the at least one tooth gap form an engagement with the receiving structure. The respective tooth is advantageous radially outwards and the respective tooth gap is directed radially inwards.

Bei bevorzugten Ausführungsformen sind zumindest einer der ersten Flanken und einer der zweiten Flanken unterschiedlich ausgebildet. Bevorzugt sind zumindest eine erste Flanke und eine zweite Flanke eines der Vorsprünge unterschiedlich ausgebildet. Vorteilhaft sind die ersten Flanken und die zweiten Flanken unterschiedlich ausgebildet. Bevorzugt sind dabei die ersten Flanken gleich und die zweiten Flanken gleich ausgebildet. Folglich erfolgen beim Drehen des Schraubwerkzeugs in erster Drehrichtung und in zweiter Drehrichtung unterschiedliche radiale Verstellungen des zumindest eines Segments. Somit ist es insbesondere möglich, beim Drehen des Schraubwerkzeugs in erster Drehrichtung und in zweiter Drehrichtung unterschiedliche Nachgiebigkeiten und somit unterschiedliche zulässige Drehmomente zu realisieren. Ferner können durch die unterschiedliche Form der ersten Flanke und der zweiten Flanke unterschiedliche mögliche Drehmomente in erster Drehrichtung und in zweiter Drehrichtung realisiert werden, ohne dass es hierfür einer Anpassung des zugehörigen Schraubwerkzeugs bedarf.In preferred embodiments, at least one of the first flanks and one of the second flanks are designed differently. At least a first flank and a second flank of one of the projections are preferably designed differently. The first flanks and the second flanks are advantageously designed differently. Preferably, the first flanks are the same and the second flanks are the same. Consequently, when turning the screwing tool in the first direction of rotation and in the second direction of rotation, different radial adjustments of the at least one segment take place. It is thus possible, in particular, when turning the screwing tool in the first direction of rotation and in the second direction of rotation, to achieve different resilience and thus different permissible torques. Furthermore, due to the different shape of the first flank and the second flank, different possible torques can be realized in the first direction of rotation and in the second direction of rotation without the associated screwing tool having to be adapted for this purpose.

Unter unterschiedlich geformt ist dabei insbesondere eine solche Ausgestaltung zu verstehen, bei der bei einer gleichen Form der mit den Flanken zusammenwirkenden Flächen des Schraubwerkzeugs die Flanken unterschiedliche, mit den Oberflächen zusammenwirkende Konturen aufweist.Differently shaped is to be understood in particular as a configuration in which, with the same shape of the surfaces of the screwing tool interacting with the flanks, the flanks have different contours interacting with the surfaces.

Bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen die erste Flanke und die zweite Flanke derart geformt sind, dass das mittels des Schraubwerkzeugs beim Einschrauben übertragbare Drehmoment, nachfolgend auch als Anzugsmoment bezeichnet, kleiner ist als das mittels des Schraubwerkzeugs beim Ausschrauben übertragbare Drehmoment, nachfolgend auch als Auszugsmoment bezeichnet. Das heißt, dass das Schraubwerkzeug beim Drehen in erster Drehrichtung bei einem kleineren Drehmoment durchrutscht als beim Drehen in zweiter Drehrichtung. Auf diese Weise werden insbesondere durch zu hohe Anzugsmomente bedingte Beschädigungen einer zugehörigen Einrichtung, in welcher die Schraube eingeschraubt wird, vermieden oder zumindest reduziert. Zudem wird ein vereinfachtes Ausschrauben der Schraube ermöglicht.Embodiments are preferred in which the first flank and the second flank are shaped in such a way that the torque that can be transmitted by means of the screwing tool when screwing in, also referred to below as tightening torque, is smaller than the torque that can be transmitted by means of the screwing tool when unscrewing, also referred to below as extraction torque . This means that the screwing tool slips when turning in the first direction of rotation at a lower torque than when turning in the second direction of rotation. In this way, damage to an associated device, in which the screw is screwed in, which is caused in particular by excessive tightening torques, is avoided or at least reduced. In addition, a simplified unscrewing of the screw is made possible.

Die unterschiedliche Form der Flanken ist insbesondere dadurch realisiert, dass die erste Flanke und die zweite Flanke jeweils gekrümmt geformt sind, wobei die erste Flanke zumindest abschnittsweise einen größeren Krümmungsradius aufweist als die zweite Flanke. Die zweite Flanke ist also im Vergleich zur ersten Flanke flacher ausgebildet. Somit ist insbesondere das auf die Schraube mittels des Schraubwerkzeugs übertragbare Anzugsmoment kleiner als das Auszugsmoment.The different shape of the flanks is realized in particular in that the first flank and the second flank are each curved in shape, the first flank having a larger radius of curvature than the second flank, at least in sections. The second flank is therefore flatter in comparison to the first flank. Thus, in particular, the tightening torque that can be transmitted to the screw by means of the screwing tool is smaller than the pull-out torque.

Alternativ oder zusätzlich ist es bevorzugt, wenn die erste Flanke nach innen und die zweite Flanke nach außen gekrümmt geformt ist. Das heißt, dass die erste Flanke konkav und die zweite Flanke konvex gekrümmt geformt sind. Die nach innen gerichtete Krümmung der ersten Flanke führt dazu, dass das Werkzeug entlang der ersten Flanke bei kleineren Drehmomenten durchrutscht als entlang der zweiten Flanke. Folglich wird somit das mittels des Schraubwerkzeugs auf die Schraube übertragbare Drehmoment in erster Drehrichtung kleiner als das auf die Schraube übertragbare Drehmoment in zweiter Drehrichtung.Alternatively or additionally, it is preferred if the first flank is curved inwards and the second flank is curved outwards. This means that the first flank is concave and the second flank is convex. The inward curvature of the first flank causes the tool to slip along the first flank at lower torques than along the second flank. Consequently, the torque that can be transmitted to the screw by means of the screwing tool in the first direction of rotation is smaller than the torque that can be transmitted to the screw in the second direction of rotation.

Prinzipiell kann in der Aufnahmestruktur lediglich ein einziger solcher Schlitz eingebracht sein, sodass die Aufnahmestruktur in zwei Segmente unterteilt ist.In principle, only a single slot of this type can be introduced in the receiving structure, so that the receiving structure is divided into two segments.

Bei bevorzugten Ausführungsformen ist zwischen jeweils in Umfangsrichtung aufeinanderfolgenden Vorsprüngen ein solcher Schlitz eingebracht. Dementsprechend entspricht die Anzahl der Segmente der Anzahl der Vorsprünge. Dies führt zu einer vereinfachten Herstellung der Schraube. Zudem können auf diese Weise die auf die Schraube übertragbaren Drehmomente genauer vorgegeben werden. Darüber hinaus ist auf diese Weise ein Zusammenwirken des Schraubwerkzeugs mit der Schraube vereinfacht.In preferred embodiments, such a slot is introduced between projections that follow one another in the circumferential direction. Accordingly, the number of segments corresponds to the number of projections. This leads to a simplified manufacture of the screw. In addition, the torques that can be transmitted to the screw can be specified more precisely in this way. In addition, interaction of the screwing tool with the screw is simplified in this way.

Wie vorstehend erläutert, sind die Segmente bevorzugt jeweils radial elastisch ausgestaltet. Zu diesem Zweck ist es bevorzugt, wenn zumindest die Aufnahmestruktur, vorteilhaft die Schraube, aus Kunststoff hergestellt ist.As explained above, the segments are preferably designed to be radially elastic. For this purpose it is preferred if at least the receiving structure, advantageously the screw, is made of plastic.

Vorteilhaft sind Ausführungsformen, bei denen die Segmente identisch ausgebildet sind. Somit ergibt sich eine drehsymmetrische Ausbildung der Aufnahmestruktur. Dies führt zu einer vereinfachten Herstellung der Schraube und zu einem vereinfachten Zusammenwirken der Schraube mit einem zugehörigen Schraubwerkzeug.Embodiments in which the segments are of identical design are advantageous. This results in a rotationally symmetrical design of the receiving structure. This leads to a simplified manufacture of the screw and to a simplified interaction of the screw with an associated screwing tool.

Vorteilhaft weist die Aufnahmestruktur in Draufsicht eine sternförmige Gestalt auf. Das heißt, dass die Aufnahmestruktur in axialer Draufsicht sternförmig ausgebildet ist. Dies führt insbesondere dazu, dass die Aufnahmestruktur mit einem Standard-Schraubwerkzeug zusammenwirken kann.Advantageously, the receiving structure has a star shape in plan view. This means that the receiving structure is formed in a star shape in an axial plan view. This leads in particular to the receiving structure being able to interact with a standard screwing tool.

Vorteilhaft sind dabei Ausführungsformen, bei denen die Aufnahmestruktur derart ausgebildet ist, dass sie in beiden Drehrichtungen mit einem Standardwerkzeug, beispielsweise mit einem Innensechsrund-Schraubwerkzeug oder einem Außensechsrund-Schraubwerkzeug, insbesondere mit einem Torx-Schraubwerkzeug, zusammenwirkt.Embodiments are advantageous in which the receiving structure is designed in such a way that it can be screwed in both directions of rotation with a standard tool, for example with a hexalobular screw tool or an external Hexagonal screwing tool, in particular with a Torx screwing tool, interacts.

Die Schraube kann prinzipiell in beliebigen Anwendungen zum Einsatz kommen.In principle, the screw can be used in any application.

Bevorzugt kommt die Schraube in einem Kraftfahrzeug zum Einsatz. Im Kraftfahrzeug kann die Schraube einem beliebigen Zweck dienen.The screw is preferably used in a motor vehicle. In the motor vehicle, the screw can serve any purpose.

Vorteilhaft handelt es sich bei der Schraube um eine Ablassschraube, die zum Ablassen einer Flüssigkeit aus einer zugehörigen Einrichtung ausgeschraubt und anschließend wieder eingeschraubt werden kann.The screw is advantageously a drain screw, which can be unscrewed to drain a liquid from an associated device and then screwed in again.

Die Einrichtung kommt insbesondere in einem Kraftfahrzeug zum Einsatz.The device is used in particular in a motor vehicle.

Durch die Einrichtung strömt dementsprechend im Betrieb die Flüssigkeit, wobei die Einrichtung bevorzugt ein Sammelvolumen zum Sammeln der Flüssigkeit aufweist. Zudem weist die Einrichtung eine Wandung mit einer Öffnung auf, welche lösbar durch die Schraube geschlossen ist.Accordingly, the liquid flows through the device during operation, with the device preferably having a collection volume for collecting the liquid. In addition, the device has a wall with an opening which is releasably closed by the screw.

Bevorzugt wird das Sammelvolumen von der Wandung begrenzt, in der zum Ablassen der Flüssigkeit eine Ablassöffnung als Öffnung vorgesehen ist. Das heißt, dass die Wandung eine Ablassöffnung aufweist. Die Ablassöffnung ist dabei lösbar durch die Schraube geschlossen. Die Schraube ist also eine Ablassschraube.The collection volume is preferably delimited by the wall in which a drain opening is provided as an opening for draining the liquid. This means that the wall has a drain opening. The drain opening is releasably closed by the screw. So the screw is a drain screw.

Vorteilhaft ist die Wandung zumindest im Bereich der Öffnung aus Kunststoff und/oder einem Blech hergestellt. Mittels der Schraube werden dabei insbesondere mechanische Beschädigungen der Wandung beim Einschrauben, welche durch zu hohe Anzugsmomente entstehen können, vermieden oder zumindest reduziert.The wall is advantageously made of plastic and/or sheet metal, at least in the area of the opening. The screw is used to avoid or at least reduce mechanical damage to the wall when screwing it in, which can result from excessive tightening torques.

Bei der Flüssigkeit kann es sich um eine beliebige Flüssigkeit handeln.The liquid can be any liquid.

Insbesondere handelt es sich bei der Flüssigkeit um Öl oder einen Kraftstoff.In particular, the liquid is oil or a fuel.

Bei der Einrichtung kann es sich insbesondere um eine Filtereinrichtung handeln, welche im Betrieb die Flüssigkeit filtert. Zweckmäßig weist die Einrichtung zu diesem Zweck zumindest einen von der Flüssigkeit durchströmten Filter auf.The device can in particular be a filter device which filters the liquid during operation. For this purpose, the device expediently has at least one filter through which the liquid flows.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention result from the dependent claims, from the drawings and from the associated description of the figures with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and those still to be explained below can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen.Preferred exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are explained in more detail in the following description, with the same reference numbers referring to identical or similar or functionally identical components.

Es zeigen, jeweils schematisch

1 einen Schnitt durch eine Einrichtung mit einer Schraube,
2 eine isometrische Ansicht der Schraube,
3 eine Draufsicht auf die Schraube bei einem anderen Ausführungsbeispiel,
4 eine isometrische Ansicht der Schraube aus 3,
5 eine Draufsicht auf die Schraube bei einem weiteren Ausführungsbeispiel,
6 eine isometrische Ansicht der Schraube aus 5,
7 einen Schnitt durch die Schraube der 5 und 6 mit einem mit der Schraube zusammenwirkenden Schraubwerkzeug.

Show it, each schematically

1 a section through a device with a screw,
2 an isometric view of the screw,
3 a plan view of the screw in another embodiment,
4 an isometric view of the screw 3 ,
5 a plan view of the screw in a further embodiment,
6 an isometric view of the screw 5 ,
7 a cut through the screw of 5 and 6 with a screwing tool interacting with the screw.

Eine Schraube 1, wie sie beispielsweise in den 1 bis 7 gezeigt ist, kann in einer in 1 gezeigten Einrichtung 2, beispielsweise in einem im Übrigen nicht gezeigten Kraftfahrzeug 3, zum Einsatz kommen. Beim in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel dient die Schraube 1 in der Einrichtung 2 als eine Ablassschraube 4 zum Ablassen einer Flüssigkeit aus der Einrichtung 2. Zu diesem Zweck weist die Einrichtung 2 eine Wandung 5 auf, welche ein Sammelvolumen 6 zum Sammeln der Flüssigkeit begrenzt. In der Wandung 5 ist eine Öffnung 7 als Ablassöffnung 71 vorgesehen, welche mittels der Schraube 1 lösbar verschlossen ist. Die Schraube 1 der gezeigten Ausführungsbeispiele weist einen Schraubenkopf 8 auf, welcher beim eingeschraubten Zustand auf der Wandung 5 aufliegt (nicht gezeigt).A screw 1, as for example in the 1 until 7 shown can be in a in 1 Device 2 shown, for example in a motor vehicle 3, which is otherwise not shown, can be used. at in 1 In the embodiment shown, the screw 1 in the device 2 serves as a drain screw 4 for draining a liquid from the device 2. For this purpose, the device 2 has a wall 5 which delimits a collection volume 6 for collecting the liquid. An opening 7 is provided in the wall 5 as a drain opening 71 which is releasably closed by means of the screw 1 . The screw 1 of the exemplary embodiment shown has a screw head 8 which, when screwed in, rests on the wall 5 (not shown).

Die Schraube 1 weist ein Gewinde 9 auf. Das Gewinde 9 ist in den gezeigten Ausführungsbeispielen als ein Außengewinde 10 ausgebildet. Das Gewinde 9 wirkt in dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel mit einem Gegengewinde 11 der Einrichtung 2 zusammen. Bei der Einrichtung 2 kann es sich insbesondere um eine Filtereinrichtung 12 zum Filtern der Flüssigkeit handeln.The screw 1 has a thread 9 . The thread 9 is designed as an external thread 10 in the exemplary embodiments shown. The thread 9 acts in the in 1 shown embodiment with a mating thread 11 of the device 2 together. The device 2 can in particular be a filter device 12 for filtering the liquid.

Zum Einschrauben und Ausschrauben der Schraube 1 wirkt die Schraube 1 mit einem lediglich in 7 gezeigten Schraubwerkzeug 13 zusammen. Zu diesem Zweck weist die Schraube 1 eine Aufnahmestruktur 14 zum Aufnehmen des Schraubwerkzeugs 13 auf, mit welcher das Schraubwerkzeug 13 zum Einschrauben und Ausschrauben in Eingriff steht.For screwing and unscrewing the screw 1, the screw 1 acts with a merely in 7 shown screwing tool 13 together. For this purpose, the screw 1 has a receiving structure 14 for receiving the screwing tool 13, with which the screwing tool 13 is engaged for screwing and unscrewing.

Das Gewinde 9 der Schraube 1 ist derart ausgebildet, dass die Schraube 1 beim Drehen in einer ersten Drehrichtung 15 eingeschraubt und beim Drehen in einer der ersten Drehrichtung 15 entgegengesetzten zweiten Drehrichtung 16 ausgeschraubt wird. Zum Drehen der Schraube 1 in den Drehrichtungen 15, 16 wird das Schraubwerkzeug 13 in die Aufnahmestruktur 14 eingebracht. Zu diesem Zweck ist die Aufnahmestruktur 14 in einer Axialrichtung 17 und somit axial offen. Die Aufnahmestruktur 14 weist zumindest zwei radial abstehende und zueinander in einer Umfangsrichtung 17 beabstandete Vorsprünge 19 auf. In den gezeigten Ausführungsbeispielen stehen die Vorsprünge 19 radial nach innen ab. Das Schraubwerkzeug 13 steht zum Drehen der Schraube 1 mit den Vorsprüngen 19 in Eingriff. Dabei wird das Schraubwerkzeug 13 zum Einschrauben in erster Drehrichtung 15 gedreht und überträgt somit ein entsprechendes, in 3 angedeutetes Drehmoment 20 auf die Schraube 1, wobei dieses Drehmoment 20 nachfolgend auch als Anzugsmoment 20 bezeichnet wird. Zum Ausschrauben der Schraube 1 wird das Schraubwerkzeug 13 in zweiter Drehrichtung 16 gedreht und überträgt somit ein in 3 angedeutetes Drehmoment 21 auf die Schraube 1, wobei dieses Drehmoment 21 nachfolgend auch als Auszugsmoment 21 bezeichnet wird.The thread 9 of the screw 1 is designed in such a way that the screw 1 is screwed in when turning in a first direction of rotation 15 and is unscrewed when turning in a second direction of rotation 16 opposite to the first direction of rotation 15 . To turn the screw 1 in the directions of rotation 15, 16, the screwing tool 13 is introduced into the receiving structure 14. For this purpose, the receiving structure 14 is open in an axial direction 17 and thus axially. The receiving structure 14 has at least two radially projecting projections 19 which are spaced apart from one another in a circumferential direction 17 . In the exemplary embodiments shown, the projections 19 protrude radially inwards. The screwing tool 13 is in engagement with the projections 19 for turning the screw 1 . The screwing tool 13 is rotated in the first direction of rotation 15 for screwing in and thus transmits a corresponding, in 3 indicated torque 20 on the screw 1, this torque 20 is also referred to as tightening torque 20 below. To unscrew the screw 1, the screwing tool 13 is turned in the second direction of rotation 16 and thus transmits an in 3 indicated torque 21 on the screw 1, this torque 21 is also referred to as pull-out torque 21 below.

Wie den 2 bis 7 entnommen werden kann, ist zwischen zumindest zwei der Vorsprünge 19 ein Schlitz 22 eingebracht, welcher die beiden Vorsprünge 19 voneinander trennt. Der jeweilige Schlitz 22 ist derart, dass er die Aufnahmestruktur 14 in zwei voneinander in Umfangsrichtung 18 getrennte Segmente 23 unterteilt. Das jeweilige Segment 23 weist dabei zumindest einen Vorsprung 19 auf. Dies führt, wie in 3 angedeutet, dazu, dass das Schraubwerkzeug 13 beim Drehen in den Drehrichtungen 15, 16 zumindest eines der Segmente 23 wenigstens teilweise radial nach außen verstellt. In den gezeigten Ausführungsbeispielen wird zumindest eines der Segmente 23 wenigstens teilweise radial nach außen deformiert, insbesondere radial nach außen gebogen. Die entsprechende radiale Verstellung 24, insbesondere Deformation, ist in 3 mit Pfeilen angedeutet. Die radiale Verstellung 24 des zumindest einen Segments 23 führt dazu, dass das Schraubwerkzeug 13 oberhalb einer vorgegebenen radialen Verstellung 24 nicht mehr mit der Aufnahmestruktur 14 in Eingriff steht und somit durchrutscht. Da die radiale Verstellung 24 abhängig vom jeweiligen Drehmoment 20, 21 ist, wird auf diese Weise das auf die Schraube 1 übertragbare Drehmoment 20, 21 begrenzt. Durch eine entsprechende Einstellung der radialen Verstellung 24 wird somit ein vorgegebenes, übertragbares Drehmoment 20, 21 erreicht. Wie beispielsweise den 2, 4 und 6 entnommen werden kann, erstreckt sich in den gezeigten Ausführungsbeispielen der jeweilige Schlitz 22 axial bis zu einem axial inneren Anschlag 30 der Schraube 1 für das Schraubwerkzeug 13.Like the 2 until 7 can be removed, a slot 22 is introduced between at least two of the projections 19, which separates the two projections 19 from one another. The respective slot 22 is such that it divides the receiving structure 14 into two segments 23 that are separate from one another in the circumferential direction 18 . The respective segment 23 has at least one projection 19 . This leads, as in 3 indicated, to the fact that the screwing tool 13 when turning in the directions of rotation 15, 16 at least one of the segments 23 is at least partially adjusted radially outwards. In the exemplary embodiments shown, at least one of the segments 23 is at least partially deformed radially outwards, in particular bent radially outwards. The corresponding radial adjustment 24, in particular deformation, is in 3 indicated with arrows. The radial adjustment 24 of the at least one segment 23 results in the screwing tool 13 no longer being in engagement with the receiving structure 14 above a predetermined radial adjustment 24 and thus slipping. Since the radial adjustment 24 is dependent on the respective torque 20, 21, the torque 20, 21 that can be transmitted to the screw 1 is limited in this way. A predetermined, transmittable torque 20, 21 is thus achieved by a corresponding setting of the radial adjustment 24. Like the 2 , 4 and 6 can be seen, in the exemplary embodiments shown, the respective slot 22 extends axially up to an axially inner stop 30 of the screw 1 for the screwing tool 13.

In den gezeigten Ausführungsbeispielen weist die Aufnahmestruktur 14 sechs Vorsprünge 19 auf. Beim in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Aufnahmestruktur 14 zwei solcher Schlitze 22 auf, welche radial gegenüberliegend angeordnet sind. Somit ist die Aufnahmestruktur 14 in zwei Segmente 23 mit jeweils drei Vorsprüngen 19 unterteilt. Bei den in den 3 bis 7 gezeigten Ausführungsbeispielen weist die Aufnahmestruktur 14 zwischen jeweils in Umfangsrichtung 18 aufeinanderfolgenden Vorsprüngen 19 einen solchen Schlitz 22 auf. Dementsprechend weist die Aufnahmestruktur 14 sechs Segmente 23 mit jeweils einem Vorsprung 19 auf. Bei diesen Ausführungsbeispielen entspricht die Anzahl der Segmente 23 also der Anzahl der Vorsprünge 19.In the exemplary embodiments shown, the receiving structure 14 has six projections 19 . at in 2 shown embodiment, the receiving structure 14 has two such slots 22 which are arranged radially opposite one another. The receiving structure 14 is thus divided into two segments 23 each with three projections 19 . At the in the 3 until 7 In the exemplary embodiments shown, the receiving structure 14 has such a slot 22 between projections 19 that follow one another in the circumferential direction 18 . Accordingly, the receiving structure 14 has six segments 23 each with a projection 19 . In these exemplary embodiments, the number of segments 23 corresponds to the number of projections 19.

Wie den 2 bis 7 entnommen werden kann, weist die Aufnahmestruktur 14 zwischen den in Umfangsrichtung 18 aufeinanderfolgenden Vorsprüngen 19 jeweils eine radial nach innen gerichtete Vertiefung 25 auf. In Umfangsrichtung 18 sind somit abwechselnd Vorsprünge 19 und Vertiefungen 25 angeordnet. Wie den 2 bis 7 auch entnommen werden kann, sind die Schlitze 22 der gezeigten Ausführungsbeispiele jeweils in einer zugehörigen der Vertiefungen 25 angeordnet. Die Vorsprünge 19 und Vertiefungen 25 gehen über Flanken 26, 27 der Aufnahmestruktur 14 ineinander über. Somit weist die Aufnahmestruktur 14 für den jeweiligen Vorsprung 19 eine in Umfangsrichtung 18 entlang der ersten Drehrichtung 15 von der nächstbenachbarten Vertiefung 25 zum Vorsprung 19 führende erste Flanke 26 auf. Zudem weist die Aufnahmestruktur 14 für den jeweiligen Vorsprung 19 eine in Umfangsrichtung 18 entlang der ersten Drehrichtung 15 vom Vorsprung 19 zur nächstbenachbarten Vertiefung 25 führende zweite Flanke 27 auf. Die zweite Flanke 27 führt somit in Umfangsrichtung 18 entlang der zweiten Drehrichtung 16 von der Vertiefung 25 zum Vorsprung 19. Hierbei wirkt, wie insbesondere 7 entnommen werden kann, das Schraubwerkzeug 13 beim Einschrauben und somit bei einer Drehung in erster Drehrichtung 15 auf die ersten Flanken 26. Zudem wirkt das Schraubwerkzeug 13 beim Ausschrauben und somit beim Drehen in zweiter Drehrichtung 16 auf die zweiten Flanken 27.Like the 2 until 7 As can be seen, the receiving structure 14 has a radially inwardly directed depression 25 between the successive projections 19 in the circumferential direction 18 . Projections 19 and depressions 25 are thus arranged alternately in the circumferential direction 18 . Like the 2 until 7 can also be removed, the slots 22 of the exemplary embodiments shown are each arranged in an associated one of the depressions 25 . The projections 19 and depressions 25 merge into one another via flanks 26, 27 of the receiving structure 14. Thus, the receiving structure 14 for the respective projection 19 has a first flank 26 leading in the circumferential direction 18 along the first direction of rotation 15 from the next adjacent depression 25 to the projection 19 . In addition, the receiving structure 14 for the respective projection 19 has a second flank 27 leading in the circumferential direction 18 along the first direction of rotation 15 from the projection 19 to the next adjacent depression 25 . The second flank 27 thus leads in the circumferential direction 18 along the second direction of rotation 16 from the depression 25 to the projection 19 7 can be removed, the screwing tool 13 acts on the first flanks 26 when screwing in and thus when rotating in the first direction of rotation 15. In addition, the screwing tool 13 acts on the second flanks 27 when unscrewing and thus when rotating in the second direction of rotation 16.

Bei dem in den 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel sind zumindest eine erste Flanke 26 und zumindest eine zweite Flanke 27 unterschiedlich ausgebildet, insbesondere geformt. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die ersten Flanken 26 und zweiten Flanken 27 unterschiedlich geformt. Hierbei sind die ersten Flanken 26 gleich geformt. Zudem sind die zweiten Flanken 27 gleich geformt. Durch die unterschiedliche Form der Flanken 26, 27 erfolgt beim Drehen des Schraubwerkzeugs 13, wie in 3 angedeutet, eine unterschiedliche radiale Verstellung 24 der Segmente 23. Die beim Einschrauben erzielte radiale Verstellung 24a ist also eine andere als die beim Ausschrauben erzielte radiale Verstellung 24b. Das heißt, dass durch die unterschiedliche Form der Flanken 26, 27 unterschiedliche Drehmomente 20, 21 auf die Schraube 1 übertragbar sind.At the in the 3 and 4 shown embodiment, at least one first flank 26 and at least one second flank 27 are designed differently, in particular shaped. In the exemplary embodiment shown, the first flanks 26 and second flanks 27 are shaped differently. In this case, the first flanks 26 have the same shape. In addition, the second flanks 27 have the same shape. Due to the different shape of the flanks 26, 27, when turning the screwing tool 13, as in 3 indicated, a different radial adjustment 24 of the segments 23. The radial adjustment 24a achieved when screwing in is therefore different from the radial adjustment 24b achieved when unscrewing. This means that due to the different shape of the flanks 26, 27, different torques 20, 21 can be transmitted to the screw 1.

In dem in den 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Flanken 26, 27 derart geformt, dass die Segmente 23 beim Drehen des Schraubwerkzeugs 13 in erster Drehrichtung 15 und somit beim Einschrauben radial weiter verstellt werden als beim Drehen in zweiter Drehrichtung 16. Dementsprechend ist in 3 die radiale Verstellung 24a zum Anzugsmoment 20 größer als die radiale Verstellung 24b beim Auszugsmoment 21. Folglich ist das auf die Schraube 1 übertragbare Anzugsmoment 20 kleiner als das auf die Schraube 1 übertragbare Auszugsmoment 21.In the in the 3 and 4 In the exemplary embodiment shown, the flanks 26, 27 are shaped in such a way that the segments 23 are adjusted further radially when the screwing tool 13 is turned in the first direction of rotation 15 and thus when screwing in than when turned in the second direction of rotation 16. Accordingly, in 3 the radial adjustment 24a for the tightening torque 20 is greater than the radial adjustment 24b for the tightening torque 21. Consequently, the tightening torque 20 that can be transmitted to the screw 1 is smaller than the tightening torque 21 that can be transmitted to the screw 1.

In dem in den 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die jeweilige Flanke 26, 27 gekrümmt geformt. Dabei sind die ersten Flanken 26 nach innen gekrümmt und somit konkav. Demgegenüber sind die zweiten Flanken 27 nach außen gekrümmt und somit konvex. Wie insbesondere 4 entnommen werden kann, ist im jeweiligen Segment 23 axial nach innen versetzt eine Aussparung 28 eingebracht, welche sich in Umfangsrichtung 18 über beide zugehörige Flanken 26, 27 erstreckt. Mit der jeweiligen Aussparung 28 wird die radiale Nachgiebigkeit des zugehörigen Segments 23 erhöht.In the in the 3 and 4 shown embodiment, the respective edge 26, 27 is curved. The first flanks 26 are curved inwards and are therefore concave. In contrast, the second flanks 27 are curved outwards and are therefore convex. How in particular 4 can be removed, a recess 28 is introduced in the respective segment 23 axially inwardly offset, which extends in the circumferential direction 18 over both associated flanks 26, 27. With the respective recess 28, the radial flexibility of the associated segment 23 is increased.

In den gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Segmente 23 der Aufnahmestruktur 14 gleich ausgebildet. Somit ist die Aufnahmestruktur 14 bezüglich Drehungen um die Axialrichtung 17 symmetrisch. Dies führt zu einer einfachen Anwendbarkeit der Schraube 1. Insbesondere führt dies zu einem vereinfachten Zusammenwirken der Schraube 1 mit dem Schraubwerkzeug 13.In the exemplary embodiments shown, the segments 23 of the receiving structure 14 are of identical design. The receiving structure 14 is thus symmetrical with respect to rotations about the axial direction 17 . This leads to a simple applicability of the screw 1. In particular, this leads to a simplified interaction of the screw 1 with the screwing tool 13.

Die in den 2 bis 4 gezeigten Ausführungsbeispiele der Schraube 1 sind in axialer Draufsicht sternförmig ausgebildet. Die Aufnahmestrukturen 14 sind dabei in der Art eines Außensechsrunds 29 geformt. In der Folge lassen sich die Schrauben 1 mit einem Standard-Schraubwerkzeug 13 (nicht gezeigt), insbesondere mit einem Torx-Werkzeug, ein- und ausschrauben.The in the 2 until 4 shown embodiments of the screw 1 are star-shaped in axial plan view. The receiving structures 14 are shaped in the manner of an external hexalobe 29 . As a result, the screws 1 can be screwed in and out with a standard screwing tool 13 (not shown), in particular with a Torx tool.

Das in den 5 bis 7 gezeigte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem in den 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel dadurch, dass die Flanken 26, 27 jeweils nach außen gekrümmt und somit konvex sind. Zudem weisen die Segmente 23 des in den 4 bis 7 gezeigten Ausführungsbeispiels keine Aussparungen 28 auf. In der Folge werden bei diesem Ausführungsbeispiel die Segmente 23 bei Drehungen des Schraubwerkzeugs 13 in beiden Drehrichtungen 15, 16 radial gleich verstellt. Das heißt, dass die dem Anzugsmoment 20 zugehörige radiale Verstellung 24a der dem Auszugsmoment 21 zugehörigen radialen Verstellung 24b entspricht. Dementsprechend sind die übertragbaren Drehmomente 20, 21 in beiden Drehrichtungen 15, 16 und folglich beim Einschrauben und beim Ausschrauben gleich.That in the 5 until 7 shown embodiment differs from that in the 3 and 4 shown embodiment characterized in that the flanks 26, 27 are each curved outwards and thus convex. In addition, the segments 23 of the 4 until 7 shown embodiment no recesses 28 on. As a result, in this exemplary embodiment, the segments 23 are adjusted radially in the same way when the screwing tool 13 rotates in both directions of rotation 15, 16. This means that the radial adjustment 24a associated with the tightening torque 20 corresponds to the radial adjustment 24b associated with the tightening torque 21 . Accordingly, the transmittable torques 20, 21 are the same in both directions of rotation 15, 16 and consequently when screwing in and when unscrewing.

Die Aufnahmestruktur 14, vorzugsweise die Schraube 1, ist vorteilhaft aus einem Kunststoff hergestellt. Dies führt zu vorteilhaften radialen Nachgiebigkeiten der Segmente 23. Zudem ist die Schraube 1 auf diese Weise vereinfacht herstellbar.The receiving structure 14, preferably the screw 1, is advantageously made of a plastic. This leads to advantageous radial flexibility of the segments 23. In addition, the screw 1 can be manufactured in a simplified manner in this way.

Die Segmente 23 sind zweckmäßig radial elastisch. Das heißt, dass die Segmente 23 nach einer mittels des Schraubwerkzeugs 13 bewirkten radialen Verstellung 24, insbesondere Deformation, vorteilhaft Biegung, in ihrer Ausgangsposition zurückkehren. Die Verstellung 24 erfolgt also elastisch.The segments 23 are expediently radially elastic. This means that the segments 23 return to their starting position after a radial adjustment 24, in particular deformation, advantageously bending, effected by means of the screwing tool 13. The adjustment 24 is therefore elastic.

Durch die begrenzten, auf die Schraube 1 wirkenden Drehmomente 20, 21 wird die Schraube 1 mit einer begrenzten, vorgegebenen Kraft ein- und ausgeschraubt. Insbesondere wird durch die erzielte Begrenzung des Anzugsmoments 20 mit der Schraube 1 beim Einschrauben eine entsprechend begrenzte Kraft übertragen. Somit werden Beschädigungen beim Einschrauben, welche beispielsweise durch eine zu starke axiale Einwirkung der Schraube 1 auf die Wandung 5 der Einrichtung 2 auftreten können, vermieden oder zumindest reduziert.Due to the limited torques 20, 21 acting on the screw 1, the screw 1 is screwed in and out with a limited, predetermined force. In particular, a correspondingly limited force is transmitted as a result of the limitation of the tightening torque 20 achieved with the screw 1 when it is screwed in. Thus, damage when screwing in, which can occur, for example, due to excessive axial action of the screw 1 on the wall 5 of the device 2, is avoided or at least reduced.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

EP 0461344 B1 [0003]
WO 2020096716 A1 [0004]
DE 19546739 A1 [0006]
EP 3315797 A1 [0007]

Claims

Screw (1), in particular drain plug (4), for a motor vehicle (3) - with a thread (9) such that the screw (1) is screwed in when turning in a first direction of rotation (15) and when turning in one of the first direction of rotation (15) in the opposite second direction of rotation (16), - with an axially open receiving structure (14) for receiving a screwing tool (13), - wherein the receiving structure (14) has at least two radially protruding and mutually in a circumferential direction (18) has spaced-apart projections (19) which engage with the screwing tool (13) when turning, characterized in that a slot (22) is introduced between at least two of the projections (19) and separates the associated projections (19) from one another, such that the respective slot (22) the receiving structure (14) in two in the circumferential direction (18) separate segments (23) each having at least one projection (19) and such that the Schraubwer tool (13) moves at least one of the segments (23) at least partially radially outwards when rotating.

screw after claim 1 , characterized in that the receiving structure (14) is designed such that the screwing tool (13) deforms at least one of the segments (23) at least partially elastically radially outwards when turning.

screw after claim 1 or 2 , characterized in that - that the receiving structure (14) for the respective projection (19) in the circumferential direction (18) along the first direction of rotation (15) towards the projection (19) leading first flank (26) and in the circumferential direction (18) has a second flank (27) leading away from the projection (19) along the second direction of rotation (16), such that the screwing tool (13) when rotating in the first direction of rotation (15) onto the first flanks (16) and when rotating in the second direction of rotation (16) acts on the second flanks (27), - that at least a first flank (26) and a second flank (27) are designed differently, such that the screwing tool (13) rotates the associated segments (23) in the first Direction of rotation (15) and in the second direction of rotation (16) radially different far adjusted.

screw after claim 3 , characterized in that the first flank (26) and the second flank (27) are shaped in such a way that the torque (20) that can be transmitted by means of the screwing tool (13) when turning in the first direction of rotation (15) is smaller than when turning in the second Direction of rotation (16).

screw after claim 3 or 4 , characterized in that the first flank (26) is curved inwards and the second flank (27) is curved outwards.

screw after one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the screw (1) has such a slot (22) between projections (19) following each other in the circumferential direction (18), so that the number of segments (23) corresponds to the number of projections (19).

screw after one of the Claims 1 until 6 , characterized in that the segments (23) are designed radially elastic.

screw after one of the Claims 1 until 7 , characterized in that at least the receiving structure (14) is made of plastic.

screw after one of the Claims 1 until 8th , characterized in that the receiving structure (14) is star-shaped.

Look for one of the Claims 1 until 9 , characterized in that the receiving structure (14) is designed such that the screw (1) can be rotated in both directions of rotation (15, 16) with a standard screwing tool (13), in particular with an external hexalobular screwing tool.

Device (2) for a motor vehicle (3), - with a liquid flowing through the device (2) during operation, - with the device (2) having a collection volume (6) for collecting the liquid, - with the device (2) has a wall (5) with an opening (7), - wherein the opening (7) with a screw (1) according to one of Claims 1 until 10 is releasably closed.

setup after claim 11 , characterized in that the collecting volume (6) is delimited by the wall (5) and the opening (7) is designed as a drain opening (71) for draining the liquid from the collecting volume (6).

setup after claim 11 or 12 , characterized in that the device (2) is designed as a filter device (12) which filters the liquid during operation.