DE102021104529A1

DE102021104529A1 - Housing device for a hydraulic system and hydraulic system with such a housing device

Info

Publication number: DE102021104529A1
Application number: DE102021104529.0A
Authority: DE
Inventors: Sebastian Görick; Andreas Stegemeyer
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2021-02-25
Filing date: 2021-02-25
Publication date: 2022-08-25
Also published as: EP4050272A1

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Gehäusevorrichtung für ein Hydrauliksystem einer Temperierungsvorrichtung, insbesondere einer Wärmepumpe, mit Gehäusewänden (14, 16, 18, 20) und mit einem durch die Gehäusewände (14, 16, 18, 20) begrenzten Aufnahmebereich (22) zu einer Anordnung zumindest einer Funktionseinheit (24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) des Hydrauliksystems.Es wird vorgeschlagen, dass die Gehäusevorrichtung zumindest eine an den Gehäusewänden (14, 16, 18, 20) angeordnete Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zu einer betriebsbedingten Aufnahme und/oder Fixierung der zumindest einen Funktionseinheit (24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) des Hydrauliksystems innerhalb des Aufnahmebereichs (22) aufweist.The invention is based on a housing device for a hydraulic system of a temperature control device, in particular a heat pump, with housing walls (14, 16, 18, 20) and with a receiving area (22) delimited by the housing walls (14, 16, 18, 20) for a Arrangement of at least one functional unit (24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) of the hydraulic system. It is proposed that the housing device has at least one receiving and/or fixing unit arranged on the housing walls (14, 16, 18, 20). for operationally accommodating and/or fixing the at least one functional unit (24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) of the hydraulic system within the accommodating area (22).

Description

Stand der TechnikState of the art

Es ist bereits eine Gehäusevorrichtung für ein Hydrauliksystem einer Temperierungsvorrichtung, insbesondere einer Wärmepumpe, mit Gehäusewänden und mit einem durch die Gehäusewände begrenzten Aufnahmebereich zu einer Anordnung zumindest einer Funktionseinheit des Hydrauliksystems vorgeschlagen worden.A housing device for a hydraulic system of a temperature control device, in particular a heat pump, with housing walls and with a receiving area delimited by the housing walls for an arrangement of at least one functional unit of the hydraulic system has already been proposed.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of Invention

Die Erfindung geht aus von einer Gehäusevorrichtung für ein Hydrauliksystem einer Temperierungsvorrichtung, insbesondere einer Wärmepumpe, mit Gehäusewänden und mit einem durch die Gehäusewände begrenzten Aufnahmebereich zu einer Anordnung zumindest einer Funktionseinheit des Hydrauliksystems.The invention is based on a housing device for a hydraulic system of a temperature control device, in particular a heat pump, with housing walls and with a receiving area delimited by the housing walls for an arrangement of at least one functional unit of the hydraulic system.

Es wird vorgeschlagen, dass die Gehäusevorrichtung zumindest eine an den Gehäusewänden angeordnete Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zu einer betriebsbedingten Aufnahme und/oder Fixierung zumindest einer Funktionseinheit des Hydrauliksystems innerhalb des Aufnahmebereichs umfasst. Das Hydrauliksystem ist insbesondere zu einer Handhabung eines durch die Temperierungsvorrichtung temperierten Wärmeträgers vorgesehen. Der Wärmeträger ist vorzugsweise als Wasser ausgebildet, alternativ als Sole oder als Thermalöl. Insbesondere ist das Hydrauliksystem dazu vorgesehen, Wärme von der Temperierungsvorrichtung und/oder dem Wärmeträger an zumindest ein Verbrauchsgerät zu übertragen bzw. weiterzuleiten, insbesondere auf mehrere Verbrauchergeräte aufzuteilen. Verbrauchergeräte sind beispielsweise eine Betriebswasserversorgung, eine Trinkwasserversorgung, ein Heizkreislauf, ein Wärmespeicher, insbesondere ein Warmwasserspeicher, oder dergleichen. Alternativ oder zusätzlich umfasst das Hydrauliksystem zumindest einen Betriebsmodus, welcher zu einer Übertragung von Wärme von zumindest einem der Verbrauchergeräte an die Temperierungsvorrichtung vorgesehen ist. Die Temperierungsvorrichtung umfasst vorzugsweise eine Wärmepumpe zu einer Erwärmung oder Kühlung des Wärmeträgers. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Temperierungsvorrichtung eine thermische Solaranlage, eine Pelletheizung, einen Heizkessel oder eine andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Vorrichtung zu einem Erwärmen oder Kühlen des Wärmeträgers. Das Hydrauliksystem ist insbesondere zu einer Aufstellung oder Montage in einem Innenraum vorgesehen, insbesondere in einem Innenraum eines Gebäudes, eines Fahrzeugs, eines temporären Bauwerks oder dergleichen. Funktionseinheiten des Hydrauliksystems sind vorzugsweise Einheiten, die zu einem direkten Kontakt mit dem Wärmeträger ausgebildet sind, beispielsweise ein Leitungssystem, eine Pumpe, ein Pufferspeicher, ein Ventil, ein Ausgleichsbehälter oder dergleichen.It is proposed that the housing device comprises at least one receiving and/or fixing unit arranged on the housing walls for operation-related receiving and/or fixing of at least one functional unit of the hydraulic system within the receiving area. The hydraulic system is provided in particular for handling a heat transfer medium that has been temperature-controlled by the temperature-control device. The heat carrier is preferably designed as water, alternatively as brine or as thermal oil. In particular, the hydraulic system is provided for the purpose of transferring or forwarding heat from the temperature control device and/or the heat transfer medium to at least one consumer device, in particular to dividing it over a number of consumer devices. Consumer devices are, for example, an industrial water supply, a drinking water supply, a heating circuit, a heat accumulator, in particular a hot water accumulator, or the like. Alternatively or additionally, the hydraulic system comprises at least one operating mode, which is provided for transferring heat from at least one of the consumer devices to the temperature control device. The temperature control device preferably includes a heat pump for heating or cooling the heat transfer medium. Alternatively or additionally, the temperature control device comprises a thermal solar system, a pellet heating system, a heating boiler or another device for heating or cooling the heat transfer medium that appears sensible to a person skilled in the art. The hydraulic system is intended in particular for installation or assembly in an interior space, in particular in an interior space of a building, a vehicle, a temporary structure or the like. Functional units of the hydraulic system are preferably units that are designed for direct contact with the heat transfer medium, for example a line system, a pump, a buffer store, a valve, an expansion tank or the like.

Die Gehäusevorrichtung umfasst vorzugsweise eine Gehäuseachse, welche zu einem Betrieb des Hydrauliksystems dazu vorgesehen ist, zumindest im Wesentlichen parallel zu einer vertikalen Richtung angeordnet zu werden. Vorzugsweise ist die Gehäusevorrichtung quaderförmig ausgebildet. Insbesondere umfasst die Gehäusevorrichtung sechs der Gehäusewände, von welchen jeweils zwei je eine Haupterstreckungsebene aufweisen, die zumindest im Wesentlichen senkrecht zu je einer von drei zueinander senkrechten Raumachsen verläuft. Die Gehäusewände können jeweils als Einzelkomponente ausgebildet sein, stoffschlüssig miteinander verbunden sein oder ihrerseits aus mehreren Einzelkomponenten aufgebaut sein, sodass insbesondere eine Anzahl an Einzelkomponenten gleich, kleiner oder größer als sechs ist. Insbesondere verläuft die Haupterstreckungsebene zumindest einer der Gehäusewände zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Gehäuseachse, wobei diese Gehäusewand, wenn eine Unterscheidung von den anderen Gehäusewänden zweckmäßig ist, auch als Gehäuseboden bezeichnet wird. Insbesondere verläuft die Haupterstreckungsebene zumindest einer weiteren der Gehäusewände zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Gehäuseachse, wobei diese Gehäusewand, wenn eine Unterscheidung von den anderen Gehäusewänden zweckmäßig ist, auch als Gehäusedecke bezeichnet wird. Vorzugsweise verläuft eine Haupterstreckungsebene zumindest einer der Gehäusewände zumindest im Wesentlichen parallel zu der Gehäuseachse, wobei diese Gehäusewand, wenn eine Unterscheidung von den anderen Gehäusewänden zweckmäßig ist, auch als Seitenwand bezeichnet wird. Besonders bevorzugt umfasst die Gehäusevorrichtung einen Aufnahmeabschnitt und einen getrennt von dem Aufnahmeabschnitt ausgebildeten, und insbesondere werkzeuglos an dem Aufnahmeabschnitt anbringbaren und abnehmbaren, Deckenabschnitt. Bevorzugt umfasst der Aufnahmeabschnitt den Gehäuseboden. Bevorzugt umfasst der Aufnahmeabschnitt zumindest eine, vorzugsweise zwei, besonders bevorzugt drei, alternativ vier Gehäusewände, die als Seitenwände ausgebildet sind. Der Deckenabschnitt umfasst insbesondere die Gehäusedecke. Der Deckenabschnitt umfasst bis zu vier, vorzugsweise weniger als vier, insbesondere weniger als drei, besonders bevorzugt eine, der Gehäusewände, die als Seitenwand ausgebildet sind. Insbesondere weist der Deckenabschnitt in einer die Gehäuseachse umfassenden Ebene ein L-förmiges Profil auf.The housing device preferably comprises a housing axis, which is provided for operation of the hydraulic system to be arranged at least essentially parallel to a vertical direction. Preferably, the housing device is cuboid. In particular, the housing device comprises six of the housing walls, of which two each have a main extension plane that runs at least essentially perpendicular to one of three mutually perpendicular spatial axes. The housing walls can each be designed as individual components, be materially connected to one another or in turn be made up of several individual components, so that in particular the number of individual components is the same, smaller or larger than six. In particular, the main extension plane of at least one of the housing walls runs at least essentially perpendicularly to the housing axis, this housing wall also being referred to as the housing base if it is expedient to distinguish it from the other housing walls. In particular, the main extension plane of at least one further of the housing walls runs at least essentially perpendicularly to the housing axis, this housing wall also being referred to as the housing cover if it is expedient to distinguish it from the other housing walls. A main extension plane of at least one of the housing walls preferably runs at least essentially parallel to the housing axis, this housing wall also being referred to as a side wall if it is expedient to distinguish it from the other housing walls. The housing device particularly preferably comprises a receiving section and a cover section which is designed separately from the receiving section and can be attached and removed from the receiving section in particular without tools. The receiving section preferably includes the housing base. The receiving section preferably comprises at least one, preferably two, particularly preferably three, alternatively four housing walls, which are designed as side walls. The cover section includes in particular the housing cover. The cover section comprises up to four, preferably less than four, in particular less than three, particularly preferably one, of the housing walls, which are designed as a side wall. In particular, the cover section has an L-shaped profile in a plane encompassing the housing axis.

Unter „im Wesentlichen parallel“ soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene, verstanden werden, wobei die Richtung gegenüber der Bezugsrichtung eine Abweichung insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Der Ausdruck „im Wesentlichen senkrecht“ soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung definieren, wobei die Richtung und die Bezugsrichtung, insbesondere in einer Projektionsebene betrachtet, einen Winkel von 90° einschließen und der Winkel eine maximale Abweichung von insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Unter einer „Haupterstreckungsebene“ einer Baueinheit soll insbesondere eine Ebene verstanden werden, welche parallel zu einer größten Seitenfläche eines kleinsten gedachten Quaders ist, welcher die Baueinheit gerade noch vollständig umschließt, und insbesondere durch den Mittelpunkt des Quaders verläuft.“Substantially parallel” is intended here in particular to mean an alignment of a direction relative to a reference direction, in particular in a plane, with the direction having a deviation from the reference direction, in particular less than 8°, advantageously less than 5° and particularly advantageously less than 2°. The term “essentially perpendicular” is intended here to define in particular an alignment of a direction relative to a reference direction, with the direction and the reference direction, viewed in particular in a projection plane, enclosing an angle of 90° and the angle has a maximum deviation of, in particular, less than 8 °, advantageously less than 5° and particularly advantageously less than 2°. A “main extension plane” of a structural unit is to be understood in particular as a plane which is parallel to a largest side surface of an imaginary cuboid which just completely encloses the structural unit and in particular runs through the center point of the cuboid.

Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit umfasst insbesondere zumindest ein Strukturelement, vorzugsweise eine Vielzahl von Strukturelementen, um zumindest die eine Funktionseinheit, bevorzugt mehrere, optional alle Funktionseinheiten des Hydrauliksystems, innerhalb des Aufnahmebereichs zu positionieren, insbesondere zu fixieren. Alternativ oder zusätzlich ist die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit, insbesondere zu einer Transportsicherung der zumindest einen Funktionseinheit, dazu vorgesehen, die zumindest eine Funktionseinheit spielfrei innerhalb des Aufnahmebereichs zu fixieren. Das zumindest eine Strukturelement steht bevorzugt von zumindest einer der Gehäusewände ab und ragt insbesondere in den Aufnahmebereich hinein. Alternativ oder zusätzlich umfasst zumindest eine der Gehäusewände eine Materialaussparung auf einer dem Aufnahmebereich zugeordneten Oberfläche, insbesondere zu einem Einlassen einer der Funktionseinheiten. Das zumindest eine Strukturelement ist beispielsweise als Sockel, Stift, Block, Steg, Pyramidenstumpf, Kegelstumpf oder dergleichen ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich weist eine Anlagefläche des zumindest einen Strukturelements zu einem Anlegen einer der Funktionseinheiten eine zu einer Außenfläche der Funktionseinheit komplementäre, insbesondere konkave, Form auf.The receiving and/or fixing unit comprises in particular at least one structural element, preferably a large number of structural elements, in order to position, in particular to fix, at least one functional unit, preferably several, optionally all functional units of the hydraulic system, within the receiving area. Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit is provided, in particular for securing the at least one functional unit during transport, to fix the at least one functional unit without play within the receiving area. The at least one structural element preferably protrudes from at least one of the housing walls and in particular protrudes into the receiving area. Alternatively or additionally, at least one of the housing walls includes a material recess on a surface assigned to the receiving area, in particular for letting in one of the functional units. The at least one structural element is designed, for example, as a base, pin, block, web, truncated pyramid, truncated cone or the like. Alternatively or additionally, a contact surface of the at least one structural element has a shape that is complementary, in particular concave, to an outer surface of the functional unit for placing one of the functional units in place.

Bevorzugt umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit, insbesondere in zumindest einem Ausführungsbeispiel der Gehäusevorrichtung, zumindest ein Strukturelement, das einteilig mit einer Gehäusewand der Gehäusewände, insbesondere mit dem Gehäuseboden, ausgebildet ist, und dazu vorgesehen ist, ein Kondensat aufzufangen. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit, insbesondere in zumindest einem Ausführungsbeispiel der Gehäusevorrichtung, zumindest ein Strukturelement, das dazu vorgesehen ist, eine während eines Betriebs des Hydrauliksystems in dem Aufnahmebereich befindliche Flüssigkeit aufzufangen und insbesondere einem unkontrollierten Austreten der Flüssigkeit aus dem Aufnahmebereich vorzubeugen. Insbesondere umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Strukturelement, das dazu vorgesehen ist, einen aus dem Hydrauliksystem austretenden Anteil des Wärmträgers und/oder ein sich an dem Hydrauliksystem bildendes Kondensat, insbesondere Tauwasser, aufzunehmen und insbesondere kontrolliert abzuführen. Insbesondere umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Strukturelement, das zu einem Abfangen und/oder zu einer Führung der Flüssigkeit innerhalb des Aufnahmebereichs vorgesehen ist. Beispielsweise ist das zumindest eine Strukturelement als Ablaufschräge, als Kanal, als Trichter, als Rinne, als Wanne oder dergleichen ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit eine, insbesondere durchgehende und abdichtende, Grundplatte oder Grundmatte, an welcher das zumindest eine, insbesondere eine Vielzahl an, Strukturelement angeordnet ist. Die Grundplatte oder Grundmatte kann direkt an dem Gehäuseboden angeordnet sein oder, insbesondere mittels einer Fixierung an zumindest einer der Seitenwände, beabstandet von dem Gehäuseboden angeordnet sein. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Strukturelement, welches sowohl zu einem Abfangen und/oder einer Führung der Flüssigkeit als auch zu einer Aufnahme und/oder einer Fixierung einer der Funktionseinheiten vorgesehen ist. Bevorzugt sind die Gehäusewände massiv ausgebildet und weisen insbesondere außer Durchführungen, beispielsweise für elektrische Leitungen und fluidtechnische Leitungen, keine Durchbrüche auf. Alternativ umfasst zumindest eine Gehäusewand der Gehäusewände zumindest eine Lüftungsöffnung. Alternativ ist zumindest eine Gehäusewand der Gehäusewände hohl ausgebildet.The receiving and/or fixing unit preferably comprises, in particular in at least one exemplary embodiment of the housing device, at least one structural element which is formed in one piece with a housing wall of the housing walls, in particular with the housing base, and is intended to collect condensate. Preferably, the receiving and/or fixing unit, in particular in at least one exemplary embodiment of the housing device, comprises at least one structural element which is intended to collect liquid in the receiving area during operation of the hydraulic system and in particular to prevent the liquid from escaping uncontrolled from the receiving area . In particular, the receiving and/or fixing unit comprises at least one structural element which is intended to receive and in particular discharge in a controlled manner a portion of the heat carrier emerging from the hydraulic system and/or condensate forming in the hydraulic system, in particular condensation water. In particular, the receiving and/or fixing unit comprises at least one structural element which is provided for intercepting and/or guiding the liquid within the receiving area. For example, the at least one structural element is in the form of a sloped outlet, a channel, a funnel, a channel, a trough or the like. Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit comprises a base plate or base mat, in particular a continuous and sealing base plate or base mat, on which the at least one, in particular a large number of, structural elements are arranged. The base plate or base mat can be arranged directly on the housing floor or, in particular by means of a fixation on at least one of the side walls, can be arranged at a distance from the housing floor. Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit comprises at least one structural element which is provided both for intercepting and/or guiding the liquid and for receiving and/or fixing one of the functional units. The housing walls are preferably of solid design and, in particular, have no openings apart from bushings, for example for electrical lines and fluid-technical lines. Alternatively, at least one housing wall of the housing walls includes at least one ventilation opening. Alternatively, at least one housing wall of the housing walls is hollow.

Vorzugsweise ist die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit in dem Aufnahmeabschnitt angeordnet. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Strukturelement, welches in dem Deckenabschnitt angeordnet ist. Besonders bevorzugt ist die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit stoffschlüssig mit zumindest einer der Gehäusewände, insbesondere dem Aufnahmeabschnitt, verbunden, insbesondere einteilig mit zumindest einer der Gehäusewände verbunden. Unter „einteilig“ soll insbesondere in einem Stück geformt verstanden werden. Vorzugsweise wird dieses eine Stück aus einem einzelnen Rohling, einer Masse und/oder einem Guss, besonders bevorzugt in einem Spritzgussverfahren, insbesondere einem Ein- und/oder Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren, hergestellt. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest zwei Strukturelemente, welche mit jeweils einer verschiedenen Gehäusewand stoffschlüssig verbunden, insbesondere einteilig ausgebildet sind. Alternativ ist die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit als Einlegeteil oder Einsteckteil ausgebildet, welches insbesondere bei einer Herstellung der Gehäusevorrichtung oder einer Montage des Hydrauliksystems an zumindest einer der Gehäusewände angeordnet, optional fixiert, wird.The receiving and/or fixing unit is preferably arranged in the receiving section. Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit comprises at least one structural element which is arranged in the ceiling section. Particularly preferably, the receiving and/or fixing unit is integrally connected to at least one of the housing walls, in particular the receiving section, in particular connected in one piece to at least one of the housing walls. “In one piece” is to be understood in particular as being formed in one piece. This one piece is preferably produced from a single blank, a mass and/or a cast, particularly preferably in an injection molding process, in particular a single-component and/or multi-component injection molding process. As an alternative or in addition, the receiving and/or fixing unit comprises at least two structural elements which are each materially connected to a different housing wall, in particular are formed in one piece. Alternatively, the receiving and/or fixing unit is designed as an insert part or plug-in part, which is arranged, optionally fixed, on at least one of the housing walls, in particular when the housing device is manufactured or the hydraulic system is assembled.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann eine Gehäusevorrichtung bereitgestellt werden, an welcher Funktionseinheiten des Hydrauliksystems vorteilhaft sicher und insbesondere vorteilhaft leicht, insbesondere werkzeuglos, montiert werden können.The configuration according to the invention makes it possible to provide a housing device on which functional units of the hydraulic system can be mounted advantageously safely and particularly advantageously easily, in particular without tools.

Weiter wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein in den Aufnahmebereich hineinragendes Stützelement zu einer Anordnung zumindest einer Funktionseinheit des Hydrauliksystems aufweist. Das Stützelement ist insbesondere eine spezielle Ausgestaltung des zumindest einen Strukturelements. Das Stützelement ist insbesondere dazu vorgesehen, eine Gewichtskraft der zumindest einen Funktionseinheit zumindest im Wesentlichen vollständig aufzunehmen. Unter „im Wesentlichen vollständig“ soll insbesondere zumindest zu 25 %, bevorzugt zu mehr als 50 %, besonders bevorzugt zu mehr als 75 % verstanden werden. Das Stützelement ist insbesondere als Unterbau ausgebildet. Das Stützelement ist vorzugsweise an dem Gehäuseboden angeordnet. Zusätzlich oder alternativ ist das Stützelement an einer der Seitenwände angeordnet. Das Stützelement weist insbesondere eine von dem Gehäuseboden abgewandte Anlagefläche zu einem Anlegen der Funktionseinheit auf. Die Anlagefläche kann zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Haupterstreckungseben des Gehäusebodens verlaufen, einen, insbesondere materialseitigen, spitzen Winkel zu der Haupterstreckungsebene des Gehäusebodens aufweisen oder gekrümmt ausgebildet sein. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Stützelement zu einer Anordnung einer als Ausgleichsbehälter ausgebildeten Funktionseinheit des Hydrauliksystems. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Stützelement zu einer Anordnung einer als Pufferspeicher ausgebildeten Funktionseinheit des Hydrauliksystems. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Stützelement zu einer Anordnung einer als Pumpe ausgebildeten Funktionseinheit des Hydrauliksystems. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Stützelement zu einer Anordnung einer als Wärmeträgerleitung ausgebildeten Funktionseinheit des Hydrauliksystems. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann vorteilhaft eine Gewichtskraft der Funktionseinheiten direkt aufgenommen werden. Insbesondere kann eine gravitative Belastung des Leitungssystems, mit welchem die Funktionseinheiten verbunden sind, vorteilhaft gering gehalten werden. Des Weiteren kann vorteilhaft auf Zwischenböden zu einer Anordnung der Funktionseinheiten verzichtet werden. Insbesondere kann der Aufnahmebereich vorteilhaft effizient genutzt werden und insbesondere vorteilhaft kompakt gehalten werden.It is further proposed that the receiving and/or fixing unit has at least one support element, which protrudes into the receiving area, for an arrangement of at least one functional unit of the hydraulic system. The support element is in particular a special configuration of the at least one structural element. The support element is provided in particular to at least essentially completely absorb a weight force of the at least one functional unit. “Essentially completely” is to be understood in particular as at least 25%, preferably more than 50%, particularly preferably more than 75%. The support element is designed in particular as a substructure. The support element is preferably arranged on the housing base. Additionally or alternatively, the support element is arranged on one of the side walls. The support element has, in particular, a contact surface facing away from the housing base for placing the functional unit. The contact surface can run at least essentially parallel to a main extension plane of the housing base, have an acute angle, in particular material-side, to the main extension plane of the housing base, or be curved. The receiving and/or fixing unit preferably comprises at least one support element for an arrangement of a functional unit of the hydraulic system designed as an expansion tank. The receiving and/or fixing unit preferably comprises at least one support element for an arrangement of a functional unit of the hydraulic system designed as a buffer store. The receiving and/or fixing unit preferably comprises at least one support element for an arrangement of a functional unit of the hydraulic system designed as a pump. The receiving and/or fixing unit preferably comprises at least one support element for an arrangement of a functional unit of the hydraulic system designed as a heat transfer medium line. Due to the configuration according to the invention, a weight force of the functional units can advantageously be absorbed directly. In particular, a gravitational load on the line system to which the functional units are connected can advantageously be kept low. Furthermore, intermediate floors for arranging the functional units can advantageously be dispensed with. In particular, the receiving area can advantageously be used efficiently and, in particular, advantageously be kept compact.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Halteelement zu einer Fixierung zumindest einer Funktionseinheit des Hydrauliksystems umfasst. Das Stützelement ist insbesondere eine spezielle Ausgestaltung des zumindest einen Strukturelements der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit. Das Halteelement ist insbesondere zu einer formschlüssigen und/oder kraftschlüssigen Aufnahme der zumindest eine Funktionseinheit vorgesehen. Das Halteelement kann beispielsweise als Rastelement, als Klemme, als Verriegelung oder dergleichen ausgebildet sein. Das Halteelement ist vorzugsweise an einer der Seitenwände angeordnet. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Halteelement, das an dem Gehäuseboden angeordnet ist. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Halteelement zu einer Anordnung einer als Wärmeträgerleitung ausgebildeten Funktionseinheit des Hydrauliksystems. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein Halteelement zu einer Anordnung einer als Ausgleichsbehälter ausgebildeten Funktionseinheit des Hydrauliksystems. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann ein Bewegungsspielraum der Funktionseinheiten vorteilhaft klein gehalten werden. Insbesondere kann ein Risiko einer Verschiebung zweier Funktionseinheiten relativ zueinander vorteilhaft gering gehalten werden. Insbesondere kann eine vorteilhaft hohe Widerstandsfähigkeit des in der Gehäusevorrichtung angeordneten Hydrauliksystems gegen Erschütterungen, beispielsweise durch einen Transport, erreicht werden.It is also proposed that the receiving and/or fixing unit comprises at least one holding element for fixing at least one functional unit of the hydraulic system. The support element is in particular a special configuration of the at least one structural element of the receiving and/or fixing unit. The holding element is provided in particular for receiving the at least one functional unit in a form-fitting and/or force-fitting manner. The holding element can be designed, for example, as a latching element, as a clamp, as a lock or the like. The holding element is preferably arranged on one of the side walls. Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit includes at least one holding element that is arranged on the housing base. The receiving and/or fixing unit preferably comprises at least one holding element for an arrangement of a functional unit of the hydraulic system designed as a heat transfer medium line. The receiving and/or fixing unit preferably comprises at least one holding element for an arrangement of a functional unit of the hydraulic system designed as an expansion tank. As a result of the design according to the invention, a range of motion for the functional units can advantageously be kept small. In particular, the risk of two functional units being displaced relative to one another can advantageously be kept low. In particular, an advantageously high resistance of the hydraulic system arranged in the housing device to shocks, for example due to transport, can be achieved.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest eine Führungsschiene zu einer Positionierung zumindest einer Funktionseinheit des Hydrauliksystems umfasst. Die Führungsschiene ist insbesondere eine spezielle Ausgestaltung des zumindest einen Strukturelements. Die Führungsschiene kann insbesondere dazu ausgebildet sein, ein hervorragendes Führungselement, insbesondere einen Stift, einen Steg, eine Gehäusekante oder dergleichen, der zumindest einen Funktionseinheit aufzunehmen oder von einem Führungselement, insbesondere einer Nut, der Funktionseinheit aufgenommen zu werden. Vorzugsweise verläuft eine maximale Längserstreckung der Führungsschiene zumindest im Wesentlichen senkrecht oder zumindest im Wesentlichen parallel zu der Gehäuseachse. Alternativ weist die maximale Längserstreckung der Führungsschiene einen spitzen Winkel zu der Gehäuseachse auf. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit die zumindest eine Führungsschiene zu einer Positionierung einer als Ausgleichsbehälter ausgebildeten Funktionseinheit des Hydrauliksystems. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung können die Funktionseinheiten vorteilhaft präzise einer vorgesehenen Montagestelle innerhalb des Aufnahmebereichs zugeführt werden. Darüber hinaus kann vorteilhaft intuitiv eine vorgesehene Montagerichtung für die Funktionseinheit vorgegeben werden. Darüber hinaus kann ein Bewegungsspielraum der Funktionseinheit vorteilhaft klein gehalten werden.Furthermore, it is proposed that the receiving and/or fixing unit comprises at least one guide rail for positioning at least one functional unit of the hydraulic system. The guide rail is in particular a special configuration of the at least one structural element. In particular, the guide rail can be designed to accommodate a protruding guide element, in particular a pin, a web, a housing edge or the like, of the at least one functional unit or to be received by a guide element, in particular a groove, of the functional unit. A maximum longitudinal extent of the guide rail preferably runs at least essentially perpendicularly or at least essentially parallel to the housing axis. Alternatively, the maximum length of the guide rail has an acute angle to the housing axis. The receiving and/or fixing unit preferably includes the at least one guide rail for positioning a functional unit of the hydraulic system designed as an expansion tank. As a result of the configuration according to the invention, the functional units can advantageously be precisely fed to an intended assembly point within the receiving area. In addition, an intended mounting direction for the functional unit can advantageously be specified intuitively. In addition, a range of motion for the functional unit can advantageously be kept small.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest zwei, an einander gegenüberliegenden Gehäusewänden angeordnete Klemmelemente zu einem Einklemmen zumindest einer Funktionseinheit des Hydrauliksystems umfasst. Die Klemmelemente sind insbesondere eine spezielle Ausgestaltung des zumindest einen Strukturelements. Vorzugsweise ist eines der Klemmelemente an dem Gehäuseboden und eines der Klemmelemente an der Gehäusedecke angeordnet. Insbesondere wird die zumindest eine Funktionseinheit bei einem Schließen der Gehäusevorrichtung eingeklemmt. Das an dem Gehäuseboden angeordnete Klemmelement wird insbesondere von dem oben beschriebenen Stützelement ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich ist eines oder mehrere der Klemmelemente federelastisch ausgebildet, beispielsweise als Feder, als Bügel oder dergleichen. Vorzugsweise ist ein minimaler Abstand zwischen den Klemmelementen in einem geschlossenen Zustand der Gehäusevorrichtung gleich groß oder kleiner als eine maximale Erstreckung der zumindest einen Funktionseinheit in dieser Richtung. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit die zumindest zwei Klemmelemente zu einem Einklemmen einer als Ausgleichsbehälter ausgebildeten Funktionseinheit des Hydrauliksystems. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann die Funktionseinheit vorteilhaft sicher und insbesondere werkzeuglos in der Gehäusevorrichtung fixiert werden.Furthermore, it is proposed that the receiving and/or fixing unit comprises at least two clamping elements arranged on opposite housing walls for clamping at least one functional unit of the hydraulic system. The clamping elements are in particular a special configuration of the at least one structural element. One of the clamping elements is preferably arranged on the housing base and one of the clamping elements is arranged on the housing cover. In particular, the at least one functional unit is clamped when the housing device is closed. The clamping element arranged on the housing base is formed in particular by the support element described above. Alternatively or additionally, one or more of the clamping elements is designed to be spring-elastic, for example as a spring, a bracket or the like. A minimum distance between the clamping elements in a closed state of the housing device is preferably equal to or smaller than a maximum extension of the at least one functional unit in this direction. The receiving and/or fixing unit preferably comprises the at least two clamping elements for clamping a functional unit of the hydraulic system designed as an expansion tank. As a result of the configuration according to the invention, the functional unit can advantageously be fixed securely and in particular without tools in the housing device.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit eine Auffangwanne ausbildet. Vorzugsweise ist die Auffangwanne stoffschlüssig, insbesondere einteilig, mit dem Gehäuseboden ausgebildet. Insbesondere ist eine die Auffangwanne begrenzende Oberfläche des Gehäusebodens gegenüber einem kleinsten gedachten Quader, der den Gehäuseboden vollständig umgibt, zurückversetzt. Insbesondere umfasst der Gehäuseboden einen umlaufenden Wannenrand, welcher insbesondere in einer Ebene senkrecht zur Gehäuseachse den Aufnahmebereich vollständig umgibt. Die Auffangwanne ist insbesondere dazu vorgesehen, die Flüssigkeit aufzufangen und einem Abfluss der Gehäusevorrichtung zuzuführen. Vorzugsweise sind die Strukturelemente der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit, welche an dem Gehäuseboden angeordnet sind, innerhalb der Auffangwanne angeordnet. Die Strukturelemente der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit, welche an dem Gehäuseboden angeordnet sind, können insbesondere über eine zu einer zur Gehäuseachse senkrechten Abschlussebene, welche den Wannenrand begrenzt, hinausragen, bündig mit der Abschlussebene abschließen oder gegenüber der Abschlussebene in Richtung des Gehäusebodens zurückversetzt abschließen. Vorzugsweise umfasst die Auffangwanne einen Abflusstrichter, welcher zu einem Abfließen der Flüssigkeit in Richtung der Gehäuseachse vorgesehen ist. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Auffangwanne ein in den Wannenrand eingelassenes oder von dem Wannenrand gebildetes Abflussrohr. Die Strukturelemente der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit, welche an dem Gehäuseboden angeordnet sind, weisen vorzugsweise in einer zur Gehäuseachse senkrechten Ebene auf einer dem Abfluss abgewandten Seite des jeweiligen Strukturelements eine flache oder konvexe Kontur auf, um ein Abfließen der Flüssigkeit an den Strukturelementen zu begünstigen. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann ein Risiko eines ungewollten Austretens der Flüssigkeit aus der Gehäusevorrichtung vorteilhaft gering gehalten werden. Insbesondere kann die Flüssigkeit vorteilhaft kontrolliert abgeführt werden.Furthermore, it is proposed that the receiving and/or fixing unit forms a collecting trough. Preferably, the drip tray is integrally formed, in particular in one piece, with the housing base. In particular, a surface of the housing base that delimits the collecting trough is set back compared to a smallest imaginary cuboid that completely surrounds the housing base. In particular, the housing base includes a peripheral trough rim, which completely surrounds the receiving area, in particular in a plane perpendicular to the housing axis. The collection pan is intended in particular to collect the liquid and direct it to a drain of the housing device. The structural elements of the receiving and/or fixing unit, which are arranged on the housing base, are preferably arranged inside the collecting trough. The structural elements of the receiving and/or fixing unit, which are arranged on the housing base, can in particular protrude beyond a terminating plane that is perpendicular to the housing axis and delimits the trough rim, can be flush with the terminating plane or can be set back from the terminating plane in the direction of the housing base . Preferably, the drip pan includes a discharge funnel, which is provided for the liquid to flow off in the direction of the housing axis. As an alternative or in addition, the drip tray comprises a drain pipe which is let into the tub rim or is formed by the tub rim. The structural elements of the receiving and/or fixing unit, which are arranged on the housing base, preferably have a flat or convex contour in a plane perpendicular to the housing axis on a side of the respective structural element facing away from the drain, in order to allow the liquid to drain off the structural elements favor. Due to the configuration according to the invention, a risk of the liquid escaping unintentionally from the housing device can advantageously be kept low. In particular, the liquid can advantageously be discharged in a controlled manner.

Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass eine dem Aufnahmebereich zugewandte Hauptoberfläche einer der an die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit angeordneten Gehäusewände einen Winkel relativ zu einer Haupterstreckungsebene dieser Gehäusewand aufweist. Der Winkel ist vorzugsweise ein spitzer Winkel von weniger als 25°, bevorzugt von weniger als 15°, besonders bevorzugt von weniger als 10°. Der Winkel ist vorzugsweise ein spitzer Winkel von mehr als 0,5°, bevorzugt mehr als 1°, besonders bevorzugt von mehr als 1,5°. Der Winkel ist vorzugsweise ein spitzer Winkel von weniger als 10°, bevorzugt von weniger als 5°, besonders bevorzugt von weniger als 3°. Die Hauptoberfläche ist insbesondere die die Auffangwanne begrenzende Oberfläche des Gehäusebodens. Die mit dem Winkel geneigte Hauptoberfläche ist insbesondere dazu vorgesehen, die Flüssigkeit dem Abfluss zuzuführen. Der Abfluss kann zentral oder dezentral an der Hauptoberfläche angeordnet sein. Vorzugsweise wird die Hauptoberfläche zumindest im Wesentlichen vollständig, insbesondere fließende, d.h. kantenfreie, Übergänge zu dem Wannenrand und/oder zu den an der Hauptoberfläche angeordneten Strukturelementen der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit ausgenommen, durch eine einzelne Neigungsebene begrenzt, welche den Winkel zu der Haupterstreckungsebene des Gehäusebodens aufweist. Alternativ umfasst die Hauptoberfläche mehrere Teilflächen, welche durch je eine Neigungsebene begrenzt werden, wobei sich insbesondere die Neigungsebene unterschiedlicher Teilflächen schneiden. Alternativ ist die Hauptoberfläche kegelstumpfförmig oder halbzylinderförmig ausgebildet. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann ein Abfließen der Flüssigkeit vorteilhaft unterstützt werden. Insbesondere kann eine in der Gehäusevorrichtung zurückbleibende Restmenge der Flüssigkeit vorteilhaft gering gehalten werden.In addition, it is proposed that a main surface, facing the receiving area, of one of the housing walls arranged on the receiving and/or fixing unit has an angle relative to a main extension plane of this housing wall. The angle is preferably an acute angle of less than 25°, preferably less than 15°, more preferably less than 10°. The angle is preferably an acute angle greater than 0.5°, preferably greater than 1°, most preferably greater than 1.5°. The angle is preferably an acute angle of less than 10°, preferably less than 5°, more preferably less than 3°. The main surface is, in particular, the surface of the housing base that delimits the drip pan. The main surface inclined at the angle is intended in particular to direct the liquid to the drain. The drain can be centralized or decentralized on the main surface. Preferably the main surface is at least essentially completely, except for flowing, i.e. edge-free, transitions to the tub rim and/or to the structural elements of the receiving and/or fixing unit arranged on the main surface, limited by a single plane of inclination, which forms the angle to the main plane of extension of the Has caseback. Alternatively, the main surface comprises a plurality of sub-areas, each of which is delimited by a plane of inclination, with the planes of inclination of different sub-areas intersecting in particular. Alternatively, the major surface is frusto-conical or semi-cylindrical. Flowing off of the liquid can advantageously be assisted by the configuration according to the invention. In particular, a residual amount of liquid remaining in the housing device can advantageously be kept small.

Weiter wird vorgeschlagen, dass zumindest ein in den Aufnahmebereich hineinragendes Strukturelement der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit auf einer dem Aufnahmebereich abgewandten Seite eine Materialaussparung aufweist. Insbesondere ist zumindest eines der Strukturelemente der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit hohl ausgebildet. Vorzugsweise weist das Strukturelement eine Wandstärke auf, welche vergleichbar mit einer Wandstärke der Gehäusewände ist. Unter „vergleichbar“ soll insbesondere gleich bis auf einen multiplikativen Faktor von weniger als 2, bevorzugt von weniger als 1,5, besonders bevorzugt von weniger als 1,25 verstanden werden. Vorzugsweise ist zumindest eines der Strukturelemente der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit massiv ausgebildet. Vorzugsweise ist eines der Strukturelemente der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit hohl ausgebildet, wenn das Strukturelement eine maximale Quererstreckung parallel zu der Haupterstreckungsebene derjenigen Gehäusewand, an welcher es angeordnet ist, von mehr als einem Schwellenwert aufweist. Der Schwellenwert beträgt vorzugsweise mehr als das 2-fache, bevorzugt mehr als das 2,5-fache, besonders bevorzugt mehr als das 3,5-fache der Wandstärke der Gehäusewände. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann ein Gewicht und ein Materialverbrauch zur Herstellung der Gehäusevorrichtung vorteilhaft gering gehalten werden. Darüber hinaus kann eine Ausschussrate aufgrund von unsauber geformten Strukturelementen vorteilhaft gering gehalten werden.It is further proposed that at least one structural element of the receiving and/or fixing unit protruding into the receiving area has a material recess on a side facing away from the receiving area. In particular, at least one of the structural elements of the receiving and/or fixing unit is hollow. The structural element preferably has a wall thickness which is comparable to a wall thickness of the housing walls. “Comparable” is to be understood in particular as meaning the same up to a multiplicative factor of less than 2, preferably less than 1.5, particularly preferably less than 1.25. Preferably, at least one of the structural elements of the receiving and/or fixing unit is solid. One of the structural elements of the receiving and/or fixing unit is preferably hollow if the structural element has a maximum transverse extent parallel to the main plane of extent of that housing wall on which it is arranged of more than a threshold value. The threshold value is preferably more than 2 times, preferably more than 2.5 times, particularly preferably more than 3.5 times the wall thickness of the housing walls. Due to the configuration according to the invention, weight and material consumption for the production of the housing device can advantageously be kept low. In addition, a rejection rate due to structural elements that are formed in an unclean manner can advantageously be kept low.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit aus expandiertem Polypropylen gefertigt ist. Vorzugsweise sind die Gehäusewände, insbesondere zumindest der Gehäuseboden, aus expandiertem Polypropylen gefertigt. Optional ist die Gehäusevorrichtung zumindest im Wesentlichen vollständig insbesondere bezogen auf eine Gesamtmasse und/oder ein Gesamtvolumen der Gehäusevorrichtung aus expandiertem Polypropylen gefertigt. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Gehäusevorrichtung in die Gehäusewände eingelassene oder mit den Gehäusewänden umspritzte Anschlüsse, insbesondere elektrische Anschlüsse oder Wärmeträgeranschlüsse, welche aus einem Metall oder einer Metalllegierung gefertigt sind. Alternativ umfasst zumindest eine der Gehäusewände zumindest einen Durchbruch oder eine Materialaussparung zu einer Durchführung von elektrischen Leitungen oder fluidtechnischen Leitungen des Hydrauliksystems durch die Gehäusewände. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann die Gehäusevorrichtung vorteilhaft kostengünstig hergestellt werden. Insbesondere können die Gehäusewände auch mit einem Spaltmaß vorteilhaft dicht gehalten werden. Ferner kann ein Gewicht der Gehäusevorrichtung vorteilhaft klein gehalten werden. Darüber hinaus kann eine vorteilhaft hohe Strukturfestigkeit erreicht werden. Die Gehäusevorrichtung ist insbesondere in einem vorteilhaft hohen Maße recyclingfähig.It is also proposed that the receiving and/or fixing unit is made from expanded polypropylene. The housing walls, in particular at least the housing base, are preferably made of expanded polypropylene. Optionally, the housing device is at least essentially completely made of expanded polypropylene, in particular in relation to a total mass and/or a total volume of the housing device. Alternatively or additionally, the housing device comprises connections embedded in the housing walls or overmoulded with the housing walls, in particular electrical connections or heat transfer medium connections, which are made of a metal or a metal alloy. Alternatively, at least one of the housing walls includes at least one opening or a material recess for passing electrical lines or fluid lines of the hydraulic system through the housing walls. Due to the configuration according to the invention, the housing device can advantageously be manufactured at low cost. In particular, the housing walls can also be advantageously kept tight with a gap dimension. Furthermore, the weight of the housing device can advantageously be kept small. In addition, an advantageously high structural strength can be achieved. In particular, the housing device can be recycled to an advantageously high degree.

Darüber hinaus wird ein Hydrauliksystem einer Temperierungsvorrichtung, insbesondere einer Wärmepumpe, mit einer erfindungsgemäßen Gehäusevorrichtung und mit zumindest einem in der Gehäusevorrichtung angeordneten und/oder fixierten Ausgleichsbehälter vorgeschlagen. Das Hydrauliksystem umfasst als Funktionseinheit insbesondere ein Leitungssystem, zu einer Führung des Wärmeträgers. Vorzugsweise umfasst das Hydrauliksystem als Funktionseinheit zumindest eine Pumpe, bevorzugt zumindest zwei Pumpen, zu einer Förderung des Wärmeträgers durch das Leitungssystem. Insbesondere ist das Leitungssystem dazu vorgesehen, in zwei Wärmeträgerkreisläufe eingekoppelt zu werden. Insbesondere bildet das Leitungssystem zumindest einen Teil eines Temperierungskreislaufs, welcher zu einer Temperierung des Wärmeträgers vorgesehen ist. Insbesondere bildet das Leitungssystem zumindest einen Teil eines Verbraucherkreislaufs, insbesondere eines Heizkreislaufs, zu einem Wärmeaustausch mit einem Verbrauchsgerät, insbesondere einem Heizkörper, einer Fußbodenheizung oder dergleichen. Vorzugsweise umfasst das Hydrauliksystem als Funktionseinheit zumindest einen Pufferspeicher, welcher den Temperierungskreislauf und den Verbraucherkreislauf fluidtechnisch miteinander verbindet. Vorzugsweise ist zumindest eine der Pumpen in dem Temperierungskreislauf angeordnet. Vorzugsweise ist zumindest eine der Pumpen in dem Verbraucherkreislauf angeordnet. Das Hydrauliksystem umfasst optional einen elektrischen Zuheizer als Funktionseinheit, welcher in dem Temperierungskreislauf angeordnet ist, und insbesondere zu einer Temperierung des Wärmeträgers ausgebildet ist. Vorzugsweise umfasst das Hydrauliksystem zumindest einen Teil eines weiteren Verbraucherkreislaufs, insbesondere zu einem Wärmeaustausch mit einem weiteren Verbrauchsgerät, insbesondere einer Trinkwasserversorgung und/oder einer Betriebswasserversorgung. Optional umfasst das Hydrauliksystem zumindest einen Wärmeübertrager zu einem Wärmeaustausch zwischen dem Temperierungskreislauf und dem weiteren Verbraucherkreislauf. Alternativ umfasst das Hydrauliksystem Anschlüsse zu einem fluidtechnischen Einbinden eines externen Wärmeübertragers, insbesondere eines Warmwasserspeichers oder Kombispeichers, in den weiteren Verbraucherkreislauf. Vorzugsweise umfasst das Hydrauliksystem zumindest ein Ventil, insbesondere ein 3-Wege-Ventil, insbesondere um zwischen einer Kopplung des Temperierungskreislaufs mit dem Verbraucherkreislauf und einer Kopplung des Temperierungskreislaufs mit dem weiteren Verbraucherkreislauf zu wechseln. Der Ausgleichsbehälter kann an dem Temperierungskreislauf und/oder einem der Verbraucherkreisläufe angeschlossen sein. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann ein Hydrauliksystem bereitgestellt werden, das insbesondere einfach montierbar und insbesondere vorteilhaft sicher, insbesondere ohne Zusatzmaßnahmen, wie Transportstangen, transportierbar ist.In addition, a hydraulic system of a temperature control device, in particular a heat pump, with a housing device according to the invention and with at least one expansion tank arranged and/or fixed in the housing device is proposed. As a functional unit, the hydraulic system includes in particular a line system for guiding the heat transfer medium. The hydraulic system preferably comprises at least one pump as a functional unit, preferably at least two pumps, for conveying the heat transfer medium through the line system. In particular, the line system is intended to be coupled into two heat transfer medium circuits. In particular, the line system forms at least part of a temperature control circuit, which is provided for temperature control of the heat transfer medium. In particular, the line system forms at least part of a consumer circuit, in particular a heating circuit, for heat exchange with a consumer device, in particular a radiator, underfloor heating or the like. The hydraulic system preferably comprises at least one buffer store as a functional unit, which fluidically connects the temperature control circuit and the consumer circuit to one another. At least one of the pumps is preferably arranged in the temperature control circuit. At least one of the pumps is preferably arranged in the consumer circuit. The hydraulic system optionally includes an electric auxiliary heater as a functional unit, which is arranged in the temperature control circuit and is designed in particular to control the temperature of the heat transfer medium. The hydraulic system preferably comprises at least a part of a further consumer circuit, in particular for a heat exchange with a further consumer device, in particular a drinking water supply and/or a service water supply. Optionally, the hydraulic system includes at least one heat exchanger for exchanging heat between the temperature control circuit and the additional consumer circuit. Alternatively, the hydraulic system includes connections for a fluidic integration of an external heat exchanger, in particular a hot water storage tank or combined storage tank, in the further consumer circuit. The hydraulic system preferably comprises at least one valve, in particular a 3-way valve, in particular in order to switch between coupling the temperature control circuit to the consumer circuit and coupling the temperature control circuit to the further consumer circuit. The expansion tank can be connected to the temperature control circuit and/or one of the consumer circuits. The configuration according to the invention makes it possible to provide a hydraulic system which is particularly easy to assemble and particularly advantageously safe to transport, particularly without additional measures such as transport rods.

Die erfindungsgemäße Gehäusevorrichtung und/oder das erfindungsgemäße Hydrauliksystem sollen/soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere können/kann die erfindungsgemäße Gehäusevorrichtung und/oder das erfindungsgemäße Hydrauliksystem zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen. Zudem sollen bei den in dieser Offenbarung angegebenen Wertebereichen auch innerhalb der genannten Grenzen liegende Werte als offenbart und als beliebig einsetzbar gelten.The housing device according to the invention and/or the hydraulic system according to the invention should/should not be limited to the application and embodiment described above. In particular, the housing device according to the invention and/or the hydraulic system according to the invention can/can have a number of individual elements, components and units that differs from a number specified here in order to fulfill a function described herein. In addition, in the value ranges specified in this disclosure, values lying within the specified limits should also be considered disclosed and can be used as desired.

Figurenlistecharacter list

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages result from the following description of the drawing. In the drawings an embodiment of the invention is shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into further meaningful combinations.

Es zeigen:

1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Hydrauliksystems mit einer erfindungsgemäßen Gehäusevorrichtung,
2 eine schematische Darstellung einer Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit der erfindungsgemäßen Gehäusevorrichtung,
3 einen schematischen Querschnitt einer Gehäusewand der erfindungsgemäßen Gehäusevorrichtung,
4 eine schematische Darstellung der Gehäusewand als Auffangwanne,
5 eine schematische Darstellung einer Führungsschiene der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit und
6 eine weitere schematische Darstellung der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit.

Show it:

1 a schematic representation of a hydraulic system according to the invention with a housing device according to the invention,
2 a schematic representation of a receiving and/or fixing unit of the housing device according to the invention,
3 a schematic cross section of a housing wall of the housing device according to the invention,
4 a schematic representation of the housing wall as a drip pan,
5 a schematic representation of a guide rail of the receiving and/or fixing unit and
6 a further schematic representation of the receiving and/or fixing unit.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

1 zeigt ein Hydrauliksystem 12 einer Temperierungsvorrichtung, insbesondere einer Wärmepumpe. Das Hydrauliksystem 12 umfasst eine Gehäusevorrichtung 10. Das Hydrauliksystem 12 umfasst zumindest einen in der Gehäusevorrichtung 10 angeordneten und/oder fixierten Ausgleichsbehälter 58 als Funktionseinheit 24. Das Hydrauliksystem 12 umfasst insbesondere ein Leitungssystem 70 als Funktionseinheit 36. Vorzugsweise umfasst das Hydrauliksystem 12 zumindest einen Pufferspeicher 60 als Funktionseinheit 26. Bevorzugt umfasst das Hydrauliksystem 12 zumindest eine Temperierungspumpe 64 als Funktionseinheit 30. Die Temperierungspumpe 64 ist insbesondere in einem Temperierungskreislauf des Leitungssystems 70 eingebunden. Der Temperierungskreislauf ist insbesondere dazu vorgesehen, an eine Wärmepumpe angeschlossen zu werden. Das Hydrauliksystem 12 umfasst zumindest eine Verbraucherpumpe 62 als Funktionseinheit 28. Die Verbraucherpumpe 62 ist vorzugsweise in einem Verbraucherkreislauf des Leitungssystems 70 eingebunden. Der Verbraucherkreislauf ist insbesondere dazu vorgesehen, an ein Verbrauchergerät angeschlossen zu werden. Insbesondere umfasst das Hydrauliksystem 12 zumindest einen elektrischen Zuheizer 68 als Funktionseinheit 34, welcher insbesondere an dem Temperierungskreislauf des Leitungssystems 70 angeordnet ist Bevorzugt umfasst das Hydrauliksystem 12 zumindest ein Ventil 66, insbesondere ein 3-Wege-Ventil, als Funktionseinheit 32. 1 shows a hydraulic system 12 of a temperature control device, in particular a heat pump. The hydraulic system 12 comprises a housing device 10. The hydraulic system 12 comprises at least one expansion tank 58 arranged and/or fixed in the housing device 10 as a functional unit 24. The hydraulic system 12 comprises in particular a line system 70 as a functional unit 36. The hydraulic system 12 preferably comprises at least one buffer reservoir 60 as a functional unit 26. The hydraulic system 12 preferably comprises at least one temperature control pump 64 as a functional unit 30. The temperature control pump 64 is integrated in particular in a temperature control circuit of the line system 70. The temperature control circuit is intended in particular to be connected to a heat pump. The hydraulic system 12 includes at least one consumer pump 62 as a functional unit 28. The consumer pump 62 is preferably integrated into a consumer circuit of the line system 70. The consumer circuit is intended in particular to be connected to a consumer device. In particular, hydraulic system 12 includes at least one electric auxiliary heater 68 as functional unit 34, which is located in particular on the temperature control circuit of line system 70. Hydraulic system 12 preferably includes at least one valve 66, in particular a 3-way valve, as functional unit 32.

Die Gehäusevorrichtung 10 umfasst Gehäusewände 14, 16, 18, 20. Haupterstreckungsebenen der Gehäusewände 14, 16, 18, 20 sind vorzugsweise jeweils paarweise zueinander im Wesentlichen senkrecht angeordnet. Insbesondere ist die Gehäusevorrichtung 10 zumindest im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet. 1 zeigt insbesondere einen Aufnahmeabschnitt der Gehäusevorrichtung 10, welche insbesondere eine der Gehäusewände 14 als Gehäuseboden und mehrere, insbesondere drei, der Gehäusewände 16, 18, 20 als Seitenwände umfasst. Die Gehäusevorrichtung 10 umfasst vorzugsweise einen Deckenabschnitt 88 (siehe 6), welcher zu einem Schließen und Öffnen der Gehäusevorrichtung 10 vorgesehen ist. Der Deckenabschnitt 88 ist vorzugsweise von dem Aufnahmeabschnitt getrennt ausgebildet und insbesondere werkzeuglos von/an dem Aufnahmeabschnitt abnehmbar und anbringbar. Alternativ ist der Deckenabschnitt 88 schwenkbar an dem Aufnahmeabschnitt gelagert.The housing device 10 comprises housing walls 14, 16, 18, 20. Main extension planes of the housing walls 14, 16, 18, 20 are preferably arranged in pairs essentially perpendicular to one another. In particular, the housing device 10 is at least essentially cuboid. 1 shows in particular a receiving section of the housing device 10, which in particular has one of the housing walls 14 as the housing floor and several, in particular three, of the housing walls 16, 18, 20 as side walls. The housing assembly 10 preferably includes a ceiling portion 88 (see FIG 6 ), which is provided for closing and opening the housing device 10. The cover section 88 is preferably formed separately from the receiving section and, in particular, can be removed and attached to/from the receiving section without the use of tools. Alternatively, the ceiling section 88 is pivotally mounted on the receiving section.

Die Gehäusewände 14, 16, 18, 20 begrenzen einen Aufnahmebereich 22 der Gehäusevorrichtung 10. Der Aufnahmebereich 22 ist zu einer Anordnung zumindest einer der Funktionseinheiten 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 des Hydrauliksystems 12 vorgesehen. Insbesondere ist der Pufferspeicher 60 in dem Aufnahmebereich 22 angeordnet und/oder fixiert. Bevorzugt ist die Verbraucherpumpe 62 in dem Aufnahmebereich 22 angeordnet und/oder fixiert. Insbesondere ist die Temperierungspumpe 64 in dem Aufnahmebereich 22 angeordnet und/oder fixiert. Vorzugsweise ist das Ventil 66 in dem Aufnahmebereich 22 angeordnet und/oder fixiert. Vorzugsweise ist der elektrische Zuheizer 68 in dem Aufnahmebereich 22 angeordnet und/oder fixiert. Die Gehäusevorrichtung 10 umfasst zumindest eine an den Gehäusewänden 14, 16, 18, 20 angeordnete Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit. Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit ist zu einer betriebsbedingten Aufnahme und/oder Fixierung zumindest einer der Funktionseinheiten 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 des Hydrauliksystems 12 innerhalb des Aufnahmebereichs 22 vorgesehen. Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit ist aus expandiertem Polypropylen gefertigt. Bevorzugt sind die Gehäusewände 14, 16, 18, 20 aus expandiertem Polypropylen gefertigt. Besonders bevorzugt bilden die Gehäusewände 14, 16, 18, 20 die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit aus.The housing walls 14, 16, 18, 20 delimit a receiving area 22 of the housing device 10. The receiving area 22 is provided for an arrangement of at least one of the functional units 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 of the hydraulic system 12. In particular, the buffer memory 60 is arranged and/or fixed in the receiving area 22 . The consumer pump 62 is preferably arranged and/or fixed in the receiving area 22 . In particular, the temperature control pump 64 is arranged and/or fixed in the receiving area 22 . The valve 66 is preferably arranged and/or fixed in the receiving area 22 . Electrical auxiliary heater 68 is preferably arranged and/or fixed in receiving area 22 . The housing device 10 comprises at least one receiving and/or fixing unit arranged on the housing walls 14, 16, 18, 20. The receiving and/or fixing unit is provided to receive and/or fix at least one of the functional units 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 of the hydraulic system 12 within the receiving area 22 during operation. The receiving and/or fixing unit is made of expanded polypropylene. The housing walls 14, 16, 18, 20 are preferably made of expanded polypropylene. The housing walls 14, 16, 18, 20 particularly preferably form the receiving and/or fixing unit.

Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit umfasst zumindest ein Halteelement 46 zu einer Fixierung zumindest einer der Funktionseinheiten 36 des Hydrauliksystems 12. Das Halteelement 46 ist insbesondere zu einer Fixierung einer Leitung des Leitungssystems 70 vorgesehen. Beispielsweise ist das Halteelement 46 hier zu einer Fixierung einer Betriebs- und/oder Trinkwasserleitung 72 des Leitungssystems 70 dargestellt. Alternativ oder zusätzlich umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein zusätzliches oder alternatives Halteelement zu einer Fixierung einer Heizkreislaufleitung 74 des Leitungssystems 70 oder einer Temperierungskreislaufleitung 71. Insbesondere ist das Halteelement 46 an einer der als Seitenwand ausgebildeten Gehäusewände 18 angeordnet, insbesondere einteilig mit dieser ausgebildet. Das Halteelement 46 ist insbesondere als Rastelement ausgebildet. Das Halteelement 46 umfasst insbesondere zwei Armabschnitte, welche dazu vorgesehen sind, die Temperierungskreislaufleitung 71 in einer Ebene senkrecht zu der als Seitenwand ausgebildeten Gehäusewand 18, an welcher das Halteelement 46 angeordnet ist, zumindest teilweise zu umgreifen. Vorzugsweise umfasst der Aufnahmeabschnitt, insbesondere zumindest eine der Seitenwände 18, Aufnahmen, insbesondere Rastaufnahmen, zu einer Aufnahme der Temperierungskreislaufleitung 71, der Heizkreislaufleitung 74 und/oder der Betriebs- und/oder Trinkwasserleitung 72, welche insbesondere in einem an dem Aufnahmeabschnitt angeordneten Zustand des Deckenabschnitts 88 von dem Deckenabschnitt 88 in einer Haupterstreckungsebene einer Gehäusedecke des Deckenabschnitts 88 verschlossen sind.The receiving and/or fixing unit comprises at least one holding element 46 for fixing at least one of the functional units 36 of the hydraulic system 12. The holding element 46 is provided in particular for fixing a line of the line system 70. For example, the holding element 46 is shown here for fixing an operating and/or drinking water line 72 of the line system 70 . Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit comprises at least one additional or alternative holding element for fixing a heating circuit line 74 of the line system 70 or a temperature control circuit line 71. In particular, the holding element 46 is arranged on one of the housing walls 18 designed as a side wall, in particular in one piece with it educated. The holding element 46 is designed in particular as a latching element. The holding element 46 comprises, in particular, two arm sections which are intended to at least partially encompass the temperature control circuit line 71 in a plane perpendicular to the housing wall 18 designed as a side wall, on which the holding element 46 is arranged. The receiving section, in particular at least one of the side walls 18, preferably comprises receptacles, in particular snap-in receptacles, for receiving the temperature control circuit line 71, the heating circuit line 74 and/or the operating and/or drinking water line 72, which in particular when the ceiling section is arranged on the receiving section 88 are closed by the cover section 88 in a main extension plane of a housing cover of the cover section 88.

Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit umfasst alternativ oder zusätzlich zumindest ein weiteres Halteelement 48 zu einer Fixierung zumindest einer der Funktionseinheiten 24 des Hydrauliksystems 12. Das weitere Halteelement 48 ist insbesondere zu einer Fixierung des Ausgleichsbehälters 58 vorgesehen. Das weitere Halteelement 48 ist insbesondere an einer der als Seitenwand ausgebildeten Gehäusewände 16 angeordnet. Vorzugsweise sind das Halteelement 46 und das weitere Halteelement 48 an unterschiedlichen der Gehäusewände 16, 18 angeordnet. Das weitere Halteelement 48 ist insbesondere zu einer formschlüssigen Fixierung des Ausgleichsbehälters 58 in einer Ebene parallel zu einer Haupterstreckungsebene der Gehäusewand 16, an welcher das weitere Halteelement 48 angeordnet ist, vorgesehen.Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit comprises at least one further holding element 48 for fixing at least one of the functional units 24 of the hydraulic system 12. The further holding element 48 is provided in particular for fixing the expansion tank 58. The further holding element 48 is arranged in particular on one of the housing walls 16 designed as a side wall. The holding element 46 and the further holding element 48 are preferably arranged on different housing walls 16 , 18 . The further holding element 48 is provided in particular for a form-fitting fixation of the expansion tank 58 in a plane parallel to a main plane of extension of the housing wall 16 on which the further holding element 48 is arranged.

2 zeigt die Gehäusevorrichtung 10, insbesondere die als Gehäuseboden ausgebildete Gehäusewand 14. Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit bildet eine, insbesondere an dem Gehäuseboden angeordnete, Auffangwanne 56 aus. Die Auffangwanne 56 umfasst einen Abflusstrichter 86, welcher an einem Abfluss 78 der Gehäusevorrichtung 10 angeordnet ist. Der Abflusstrichter 86 ist vorzugsweise dezentral auf dem Gehäuseboden angeordnet. Vorzugsweise ist die Auffangwanne 56 als Einzelkomponente ausgebildet und weist insbesondere eine dem Aufnahmebereich 22 zugewandte durchgehende, insbesondere spaltlose und/oder nahtlose, Hauptoberfläche auf. Vorzugsweise weist der Gehäuseboden zumindest eine Durchführung zu einer Führung einer Leitung, insbesondere der Betriebs- und/oder Trinkwasserleitung 72 und/oder einer Warmwasserspeicherleitung 76 (siehe 1), des Leitungssystems 70 durch den Gehäuseboden hindurch, insbesondere zu einem externen Warmwasserspeicher, auf. Vorzugsweise wird die Durchführung von einem Strukturelement des Gehäusebodens gebildet, welcher ausgehend von der Hauptoberfläche in den Aufnahmebereich 22 hineinragt. Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit weist insbesondere mehrere Strukturelemente auf, welche an dem Gehäuseboden angeordnet sind und aus der Hauptoberfläche, insbesondere der Auffangwanne 56, herausragen. Vorzugsweise sind die Strukturelemente der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit, welche an dem Gehäuseboden angeordnet sind, einteilig mit dem Gehäuseboden ausgebildet, insbesondere nahtlos mit der Hauptoberfläche verbunden. 2 shows the housing device 10, in particular the housing wall 14 designed as the housing base. The receiving and/or fixing unit forms a collecting trough 56, which is arranged in particular on the housing base. The drip tray 56 includes a drain funnel 86 which is arranged on a drain 78 of the housing device 10 . The discharge funnel 86 is preferably arranged in a decentralized manner on the bottom of the housing. The collecting tray 56 is preferably designed as an individual component and in particular has a continuous, in particular gapless and/or seamless, main surface facing the receiving area 22 . The bottom of the housing preferably has at least one leadthrough for a line, in particular the operating and/or drinking water line 72 and/or a hot water tank line 76 (see Fig 1 ), of the line system 70 through the bottom of the housing, in particular to an external hot water tank. The passage is preferably formed by a structural element of the housing base, which extends from the main surface into the receiving area 22 protrudes. The receiving and/or fixing unit has, in particular, a number of structural elements which are arranged on the housing base and protrude from the main surface, in particular the collecting trough 56 . The structural elements of the receiving and/or fixing unit, which are arranged on the housing base, are preferably formed in one piece with the housing base, in particular connected seamlessly to the main surface.

Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit weist zumindest ein in den Aufnahmebereich 22 hineinragendes Stützelement 40 zu einer Anordnung zumindest einer der Funktionseinheiten 24, insbesondere des Ausgleichsbehälters 58, des Hydrauliksystems 12 auf. Das Stützelement 40 ist insbesondere an dem Gehäuseboden angeordnet, insbesondere einteilig mit diesem ausgebildet. Vorzugsweise ist das Stützelement 40, insbesondere zusätzlich, an einer als Seitenwand ausgebildeten Gehäusewand 16 und/oder einem Wannenrand des Gehäusebodens angeordnet. Das Stützelement 40 weist insbesondere eine von dem Gehäuseboden abgewandte Anlagefläche auf, welche zu einem Anlegen, insbesondere zu einem Aufsetzen, des Ausgleichsbehälters 58 vorgesehen ist. Die Anlagefläche verläuft vorzugsweise zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Haupterstreckungsebene des Gehäusebodens. Das Stützelement 40 weist in dem Aufnahmebereich 22 vorzugsweise eine Materialaussparung oder eine Verjüngung auf, welche zu einer Anordnung eines Einlasses 80 des Ausgleichsbehälters 58 vorgesehen ist. Optional weist die Anlagefläche eine Nut zu einer Aufnahme eines umlaufenden Wulsts 84 des Ausgleichsbehälters 58 auf. Alternativ weist die Anlagefläche einen Absatz auf, um den Ausgleichsbehälter 58 an einer von dem umlaufenden Wulst 84 des Ausgleichsbehälters 58 verschiedenen, zusätzlichen oder alternativen, Stelle zu stützen.The receiving and/or fixing unit has at least one support element 40 protruding into the receiving area 22 for an arrangement of at least one of the functional units 24, in particular the expansion tank 58, of the hydraulic system 12. The support element 40 is arranged in particular on the housing base, in particular formed in one piece with it. The support element 40 is preferably arranged, in particular additionally, on a housing wall 16 designed as a side wall and/or on a trough edge of the housing base. The support element 40 has in particular a contact surface facing away from the housing base, which is provided for abutment, in particular for a placement, of the expansion tank 58 . The contact surface preferably runs at least essentially parallel to a main extension plane of the housing base. The support element 40 preferably has a material cutout or a taper in the receiving area 22 , which is provided for an arrangement of an inlet 80 of the expansion tank 58 . The contact surface optionally has a groove for receiving a peripheral bead 84 of the equalizing tank 58 . Alternatively, the contact surface has a step to support the expansion tank 58 at a different, additional or alternative location from the circumferential bead 84 of the expansion tank 58 .

Alternativ oder zusätzlich weist die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein in den Aufnahmebereich 22 hineinragendes Leitungssystem-Stützelement 38 zu einer Anordnung zumindest einer der Funktionseinheiten 36, insbesondere des Leitungssystems 70, des Hydrauliksystems 12 auf. Das Leitungssystem-Stützelement 38 ist insbesondere an dem Gehäuseboden und insbesondere beabstandet von einer der anderen Gehäusewände 16, 18, 20 angeordnet. Das Leitungssystem-Stützelement 38 ist insbesondere dazu vorgesehen, eine Leitung, insbesondere eine Gewichtskraft der Leitung, des Leitungssystems 70 aufzunehmen. Das Leitungssystem-Stützelement 38 weist insbesondere einen Führungsbereich, beispielsweise eine Planke, einen Stift, eine Nut oder dergleichen, auf, der dazu vorgesehen ist, einen Verlauf der Leitung vorzugeben und/oder zu stabilisieren.Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit has at least one line system support element 38 protruding into the receiving area 22 for an arrangement of at least one of the functional units 36, in particular the line system 70, of the hydraulic system 12. The line system support element 38 is arranged in particular on the housing base and in particular at a distance from one of the other housing walls 16 , 18 , 20 . The line system support element 38 is provided in particular to accommodate a line, in particular a weight of the line, of the line system 70 . The line system support element 38 has, in particular, a guide area, for example a plank, a pin, a groove or the like, which is provided for specifying and/or stabilizing the course of the line.

Alternativ oder zusätzlich weist die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein in den Aufnahmebereich 22 hineinragendes Pufferspeicher-Stützelement 42 zu einer Anordnung zumindest einer Funktionseinheit 26, insbesondere des Pufferspeichers 60, des Hydrauliksystems 12 auf. Das Pufferspeicher-Stützelement 42 ist insbesondere an dem Gehäuseboden und insbesondere beabstandet von einer der anderen Gehäusewände 16, 18, 20 angeordnet. Das Pufferspeicher-Stützelement 42 ist insbesondere dazu vorgesehen, den Pufferspeicher 60 zu stützen, insbesondere eine Gewichtskraft des Pufferspeichers 60 aufzunehmen. Vorzugsweise umfasst das Pufferspeicher-Stützelement 42 eine Pufferspeicheranlagefläche zu einem Anlegen des Pufferspeichers 60. Vorzugsweise ist die Pufferspeicheranlagefläche relativ zu einer Haupterstreckungsebene des Gehäusebodens geneigt und/oder gekrümmt. Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit weist optional mehrere, beispielsweise drei, voneinander beabstandete Pufferspeicher-Stützelemente 42 auf. Insbesondere sind Pufferspeicheranlageflächen von verschiedenen Pufferspeicher-Stützelemente 42 einander zugewandt angeordnet, insbesondere so, dass sie gemeinsam eine Aufnahmemulde für den Pufferspeicher 60 bilden.Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit has at least one buffer store support element 42 that protrudes into the receiving area 22 for an arrangement of at least one functional unit 26, in particular the buffer store 60, of the hydraulic system 12. The buffer storage support element 42 is arranged in particular on the housing floor and in particular at a distance from one of the other housing walls 16 , 18 , 20 . The buffer storage support element 42 is provided in particular to support the buffer storage 60 , in particular to absorb a weight of the buffer storage 60 . Buffer storage support element 42 preferably includes a buffer storage contact surface for contacting buffer storage 60. Preferably, the buffer storage contact surface is inclined and/or curved relative to a main extension plane of the housing base. The receiving and/or fixing unit optionally has a plurality of, for example three, buffer storage support elements 42 spaced apart from one another. In particular, buffer storage contact surfaces of different buffer storage support elements 42 are arranged facing one another, in particular in such a way that together they form a receiving trough for the buffer storage 60 .

Alternativ oder zusätzlich weist die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest ein in den Aufnahmebereich 22 hineinragendes Pumpen-Stützelement 44, 44' zu einer Anordnung zumindest einer Funktionseinheit 28, 30, insbesondere der Temperierungspumpe 64 und/oder der Verbraucherpumpe 62 des Hydrauliksystems 12, auf. Das Pumpen-Stützelement 44, 44' ist insbesondere an dem Gehäuseboden und insbesondere beabstandet von einer der anderen Gehäusewände 16, 18, 20 angeordnet. Das Pumpen-Stützelement 44, 44' ist insbesondere dazu vorgesehen, die Temperierungspumpe 64 und/oder die Verbraucherpumpe 62 zu stützen, insbesondere eine Gewichtskraft der Temperierungspumpe 64 und/oder der Verbraucherpumpe 62 aufzunehmen. Vorzugsweise umfasst die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit zumindest zwei voneinander beabstandete Pumpen-Stützelemente 44, 44' pro Pumpe 62, 64.Alternatively or additionally, the receiving and/or fixing unit has at least one pump support element 44, 44', which projects into the receiving area 22, for an arrangement of at least one functional unit 28, 30, in particular the temperature control pump 64 and/or the consumer pump 62 of the hydraulic system 12 . The pump support element 44, 44' is arranged in particular on the housing floor and in particular at a distance from one of the other housing walls 16, 18, 20. The pump support element 44, 44' is provided in particular to support the temperature control pump 64 and/or the consumer pump 62, in particular to absorb a weight of the temperature control pump 64 and/or the consumer pump 62. The receiving and/or fixing unit preferably comprises at least two pump support elements 44, 44' spaced apart from one another for each pump 62, 64.

Die Stützelemente 38, 40, 42, 44, 44' sind insbesondere dazu vorgesehen, die jeweiligen an dem Stützelement 38, 40, 42, 44, 44' angeordnete Funktionseinheiten 24, 26, 28, 30, 36 beabstandt von der die Auffangwanne 56 begrenzenden Hauptoberfläche zu positionieren und insbesondere ein Abfließen einer in der Auffangwanne 56 aufgefangenen Flüssigkeit zu dem Abfluss 78 zu ermöglichen. Insbesondere ist eine maximale Quererstreckung der Stützelemente 38, 40, 42, 44, 44' vorzugsweise kleiner als eine maximale Quererstreckung der jeweiligen an dem Stützelement 38, 40, 42, 44, 44' angeordnete Funktionseinheiten 24, 26, 28, 30, 36.The support elements 38, 40, 42, 44, 44' are provided in particular to space the respective functional units 24, 26, 28, 30, 36 arranged on the support element 38, 40, 42, 44, 44' from the collecting tray 56 delimiting To position the main surface and in particular to allow a liquid collected in the drip pan 56 to drain to the drain 78 . In particular, a maximum transverse extent of the support elements 38, 40, 42, 44, 44' is preferably smaller than a maximum transverse extent of the respective functional units 24, 26, 28, 30, 36 arranged on the support element 38, 40, 42, 44, 44'.

3 zeigt einen Querschnitt des Gehäusebodens, insbesondere in einer das Pufferspeicher-Stützelement 42 und den Abfluss 78 schneidenden Ebene. Die dem Aufnahmebereich 22 zugewandte Hauptoberfläche einer der an die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit angeordneten Gehäusewände 14, insbesondere des Gehäusebodens, weist einen Winkel relativ zu einer Haupterstreckungsebene dieser Gehäusewand 14, insbesondere des Gehäusebodens, auf. Insbesondere ist eine Wandstärke der Gehäusewand 14 in einer Umgebung des Abflusses 78 dünner als in einer Umgebung des Pufferspeicher-Stützelements 42. Zumindest ein in den Aufnahmebereich 22 hineinragendes Strukturelement der Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit, insbesondere das Pufferspeicher-Stützelement 42, weist auf einer dem Aufnahmebereich 22 abgewandten Seite eine Materialaussparung auf. 3 12 shows a cross-section of the bottom of the housing, particularly in a plane intersecting buffer support member 42 and drain 78. FIG. The main surface of one of the housing walls 14 arranged on the receiving and/or fixing unit, in particular the housing base, facing the receiving area 22 has an angle relative to a main extension plane of this housing wall 14, in particular the housing base. In particular, a wall thickness of the housing wall 14 in the vicinity of the drain 78 is thinner than in the vicinity of the buffer storage support element 42 the side facing away from the receiving area 22 has a material recess.

4 zeigt den Abflusstrichter 86. Der Abflusstrichter 86 ist vorzugsweise in einer Ebene, welche insbesondere senkrecht zu einer Haupterstreckungsebene des Gehäusebodens verläuft, mit dem Stützelement 40 angeordnet. 4 shows the discharge funnel 86. The discharge funnel 86 is preferably arranged with the support element 40 in a plane which in particular runs perpendicular to a main extension plane of the housing base.

5 zeigt das Stützelement 40. Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit umfasst zumindest eine Führungsschiene 50 zu einer Positionierung zumindest einer Funktionseinheit 24 des Hydrauliksystems 12. Die Führungsschiene 50 ist insbesondere dazu vorgesehen, den Ausgleichsbehälter 58 in einer Ebene parallel zu der Haupterstreckungsebene des Gehäusebodens formschlüssig anzuordnen. Die Führungsschiene 50 umfasst insbesondere in der Ebene parallel zur Haupterstreckungsebene des Gehäusebodens ein U-förmiges Profil. Insbesondere ist die Führungsschiene 50 zusammen mit dem weiteren Halteelement 48 dazu vorgesehen, den Ausgleichsbehälter 58 formschlüssig in einer Eben parallel zu der Haupterstreckungsebene derjenigen Gehäusewand 18 zu positionieren, an welcher das Halteelement 48 angeordnet ist. Die Führungsschiene 50 ist insbesondere beabstandet von derjenigen Gehäusewand 18 angeordnet, an welcher das Halteelement 48 angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Führungsschiene 50 an dem Stützelement 40, insbesondere an der Anlagefläche des Stützelements 40, angeordnet. Die Führungsschiene 50 ist insbesondere einteilig mit dem Stützelement 40 ausgebildet. Die Führungsschiene 50 ist insbesondere dazu vorgesehen, den umlaufenden Wulst 84 des Ausgleichsbehälters 58 aufzunehmen. 5 shows the support element 40. The receiving and/or fixing unit comprises at least one guide rail 50 for positioning at least one functional unit 24 of the hydraulic system 12. The guide rail 50 is provided in particular for arranging the expansion tank 58 in a plane parallel to the main extension plane of the housing base in a form-fitting manner . The guide rail 50 comprises a U-shaped profile, in particular in the plane parallel to the main extension plane of the housing base. In particular, the guide rail 50 together with the further holding element 48 is provided for positioning the expansion tank 58 in a form-fitting manner in a plane parallel to the main plane of extension of that housing wall 18 on which the holding element 48 is arranged. The guide rail 50 is in particular arranged at a distance from that housing wall 18 on which the holding element 48 is arranged. The guide rail 50 is preferably arranged on the support element 40, in particular on the contact surface of the support element 40. The guide rail 50 is in particular formed in one piece with the support element 40 . The guide rail 50 is provided in particular to accommodate the circumferential bead 84 of the expansion tank 58 .

6 zeigt die Gehäusevorrichtung 10 und insbesondere zumindest einen Teil des Deckenabschnitts 88. Der Deckenabschnitt 88 ist insbesondere dreigeteilt ausgebildet, wobei in 5 insbesondere einer der drei Teile abgebildet ist. Die Aufnahme- und/oder Fixierungseinheit umfasst zumindest zwei, an einander gegenüberliegenden Gehäusewänden 14 angeordnete Klemmelemente 52, 54 zu einem Einklemmen zumindest einer Funktionseinheit 24 des Hydrauliksystems 12. Insbesondere ist das Stützelement 40 als eines der Klemmelemente 52 ausgebildet. Insbesondere ist ein weiteres der Klemmelemente 54 an dem Deckenabschnitt 88 angeordnet, insbesondere einteilig mit dem Deckenabschnitt 88 ausgebildet. Insbesondere ist das weitere Klemmelement 54 balkenförmig ausgebildet. Das weitere Klemmelement 54 ist vorzugsweise dazu vorgesehen, den Wulst 84 des Ausgleichsbehälters 58 in einer Ebene parallel zu der Haupterstreckungsebene des Gehäusebodens zwischen dem Klemmelement 54 und einer der Gehäusewände 16 einzuschließen, insbesondere derjenigen Gehäusewand 16, an welcher das weitere Halteelement 48 angeordnet ist. Vorzugsweise ist das weitere Klemmelement 54 dazu vorgesehen, im Kontakt mit dem Wulst 84 an einer dem Gehäuseboden abgewandten Außenfläche des Ausgleichsbehälters 58 angeordnet zu werden. Vorzugsweise weist der Deckenabschnitt 88 eine Ausnehmung auf, um eine beabstandete Anordnung eines, insbesondere über die Wulst 84 hinausragenden, Ablassventils 82 des Ausgleichsbehälters 58 von dem Deckenabschnitt 88 zu ermöglichen. 6 shows the housing device 10 and in particular at least part of the cover section 88. The cover section 88 is in particular designed in three parts, with in 5 in particular one of the three parts is shown. The receiving and/or fixing unit comprises at least two clamping elements 52, 54 arranged on opposite housing walls 14 for clamping at least one functional unit 24 of the hydraulic system 12. In particular, the support element 40 is designed as one of the clamping elements 52. In particular, another of the clamping elements 54 is arranged on the cover section 88 , in particular formed in one piece with the cover section 88 . In particular, the further clamping element 54 is designed in the shape of a bar. The further clamping element 54 is preferably provided to enclose the bead 84 of the expansion tank 58 in a plane parallel to the main plane of extent of the housing base between the clamping element 54 and one of the housing walls 16, in particular that housing wall 16 on which the further holding element 48 is arranged. The further clamping element 54 is preferably provided to be arranged in contact with the bead 84 on an outer surface of the expansion tank 58 facing away from the housing base. The cover section 88 preferably has a recess in order to enable a drain valve 82 of the equalizing tank 58 , which in particular protrudes beyond the bead 84 , to be arranged at a distance from the cover section 88 .

Claims

Housing device for a hydraulic system of a temperature control device, in particular a heat pump, with housing walls (14, 16, 18, 20) and with a receiving area (22) delimited by the housing walls (14, 16, 18, 20) for an arrangement of at least one functional unit (24 , 26, 28, 30, 32, 34, 36) of the hydraulic system, characterized by at least one receiving and/or fixing unit arranged on the housing walls (14, 16, 18, 20) for operationally required receiving and/or fixing of the at least one Functional unit (24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) of the hydraulic system within the receiving area (22).

housing device claim 1 , characterized in that the receiving and/or fixing unit has at least one support element (38, 40, 42, 44) protruding into the receiving area (22) for an arrangement of at least one functional unit (24, 26, 28, 30) of the hydraulic system.

housing device claim 1 or 2 , characterized in that the receiving and / or fixing unit at least one holding element (46, 48) for fixing at least one Functional unit (36) of the hydraulic system includes.

Housing device according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving and/or fixing unit comprises at least one guide rail (50) for positioning at least one functional unit (24) of the hydraulic system.

Housing device according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving and/or fixing unit comprises at least two clamping elements (52, 54) arranged on opposite housing walls (14) for clamping at least one functional unit (24) of the hydraulic system.

Housing device according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving and/or fixing unit forms a collecting trough (56).

Housing device according to one of the preceding claims, characterized in that a main surface of one of the housing walls (14) arranged on the receiving and/or fixing unit facing the receiving region (22) has an angle relative to a main extension plane of this housing wall (14).

Housing device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one structural element protruding into the receiving area (22), in particular a buffer storage support element (42), of the receiving and/or fixing unit has a material recess on a side facing away from the receiving area (22). .

Housing device according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving and/or fixing unit is made of expanded polypropylene.

Hydraulic system of a temperature control device, in particular a heat pump, with a housing device according to one of the preceding claims and with at least one expansion tank (58) arranged and/or fixed in the housing device.