DE102021006435A1

DE102021006435A1 - Mobile spray system for spraying a liquid

Info

Publication number: DE102021006435A1
Application number: DE102021006435.6A
Authority: DE
Inventors: wird später genannt Erfinder
Original assignee: Chemprox GmbH
Current assignee: Chemprox GmbH
Priority date: 2021-12-31
Filing date: 2021-12-31
Publication date: 2023-07-06

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein mobiles Sprühsystem (1) zum Versprühen einer Flüssigkeit (F), welches eine Sprühvorrichtung (2) sowie einen mit der Flüssigkeit (F) befüllten oder befüllbaren Behälter (3) umfasst. Erfindungsgemäß ist der Behälter (3) aus einem zumindest teilweise kollabierbaren Beutel (3a) gebildet oder weist einen solchen auf. Dabei besitzt der Beutel (3a) eine Anschlussöffnung (4), durch die der Beutel (3a) zumindest indirekt mit der Sprühvorrichtung (2) fluidleitend verbunden oder verbindbar ist.The present invention relates to a mobile spraying system (1) for spraying a liquid (F), which comprises a spraying device (2) and a container (3) that is or can be filled with the liquid (F). According to the invention, the container (3) is formed from an at least partially collapsible bag (3a) or has such a bag. The bag (3a) has a connection opening (4) through which the bag (3a) is or can be connected at least indirectly to the spray device (2) in a fluid-conducting manner.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein mobiles Sprühsysteme zum Versprühen einer Flüssigkeit gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Anspruch 1. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine Verwendung des mobilen Sprühsystems zum Versprühen einer Flüssigkeit mit den Merkmalen von Anspruch 10 sowie die Verwendung einer Bag-in-Box für das mobile Sprühsystem nach den Merkmalen von Anspruch 11.The present invention relates to a mobile spray system for spraying a liquid according to the features in the preamble of claim 1. The present invention also relates to a use of the mobile spray system for spraying a liquid having the features of claim 10 and the use of a bag-in-box for the mobile spray system according to the features of claim 11.

Das Aufbringen einer Flüssigkeit auf eine Fläche erfolgt in der Regel kontaktlos oder mittels eines geeigneten Flüssigkeitsträgers, wie etwa mit einem Tuch oder einem Schwamm. Auf diese Weise gelangen beispielsweise Reiniger oder Desinfektionsmittel an ihren bestimmungsgemäßen Einsatzort, während der Auftrag von Farbe, Lack oder Klebstoff auch mit einem Pinsel oder eine Rolle erfolgen kann. Insbesondere für das kontaktlose Aufbringen ist neben dem Schütten oder Gießen das demgegenüber in Richtung und Menge deutlich präzisere Sprühen beziehungsweise Versprühen bekannt. Das dem Versprühen zugrundeliegende Zerstäuben der jeweiligen Flüssigkeit erlaubt einen überaus sparsamen Umgang mit selbiger bei gleichzeitig hohem Arbeitstempo. Aufgrund der beim Zerstäuben entstehenden feinen Tröpfchen haftet die Flüssigkeit zudem wesentlich besser auch auf schrägen oder gar senkrechten Flächen, was sich unter anderem bei der Einhaltung von Einwirkzeiten positiv bemerkbar macht. Zudem kann die insofern nur als dünner Film aufgebrachte Flüssigkeit bei Bedarf schnell mechanisch aufgenommen werden oder zumindest teilweise verdunsten.A liquid is usually applied to a surface without contact or using a suitable liquid carrier, such as a cloth or sponge. In this way, for example, cleaning agents or disinfectants reach their intended place of use, while paint, varnish or adhesive can also be applied with a brush or roller. In particular for contactless application, in addition to pouring or pouring, spraying or spraying, which is significantly more precise in terms of direction and quantity, is known. The atomization of the respective liquid on which the spraying is based allows it to be used extremely sparingly while at the same time working at a high speed. Due to the fine droplets that form during atomization, the liquid also adheres much better to sloping or even vertical surfaces, which has a positive effect, among other things, on adhering to the exposure times. In addition, the liquid, which is only applied as a thin film, can be quickly mechanically absorbed or at least partially evaporate if necessary.

Aus der chinesischen Gebrauchsmusterschrift CN 208893251 U geht ein für den kontaklosen Auftrag einer Flüssigkeit vorgesehenes mobiles Sprühsystem hervor, welches eine Sprühvorrichtung sowie einen mit der jeweiligen Flüssigkeit befüllten oder befüllbaren Behälter umfasst. In der konkreten Ausgestaltung besitzt das Sprühsystem eine rollbare Basis, auf der eine den Behälter tragende Säule angeordnet ist. Aus dem oberen Ende der Säule ragt ein senkrechtes Rohr der Sprühvorrichtung hervor, aus dessen endseitigen Düse die Flüssigkeit versprüht werden kann. An der Säule sind ein Bedienfeld und eine Griffanordnung befestigt, so dass das Sprühsystem im Einsatz händisch bedienbar und rollend über den Untergrund beweglich ist. Über einen autark mit Strom versorgten Kompressor des Sprühsystems wird der notwendige Druck aufgebaut, um die im Behälter mitgeführte Flüssigkeit zu versprühen.From the Chinese utility model specification CN 208893251 U discloses a mobile spraying system intended for contactless application of a liquid, which comprises a spraying device and a container that is or can be filled with the respective liquid. In the specific embodiment, the spray system has a rollable base on which a column carrying the container is arranged. A vertical tube of the spray device protrudes from the upper end of the column, and the liquid can be sprayed from the nozzle at the end of the tube. A control panel and handle assembly are attached to the column so that the spray system can be manually operated and rolled over the ground when in use. The pressure required to spray the liquid in the container is built up via a self-sufficiently powered compressor of the spraying system.

Schnelle Richtungswechsel in Bezug auf die Sprührichtung verlangen eine entsprechende Verlagerung des gesamten Sprühsystems. Der insgesamt massive Aufbau des Sprühsystems verleiht diesem dabei eine gewisse Trägheit in der Handhabung. Der über den Kompressor mit Druck beaufschlagbare muss entsprechend druckstabil ausgebildet sein, was dessen schnellen Austausch oder ein Befüllen erschwert.Rapid changes of direction in relation to the spraying direction require a corresponding relocation of the entire spraying system. The overall massive structure of the spray system gives it a certain sluggishness in handling. The one that can be pressurized by the compressor must be designed to be pressure-resistant, which makes it difficult to replace or fill quickly.

Das bisher bekannte mobile Sprühsysteme stellt sich insgesamt aufwändig dar und ist wegen des Stillstands beim Wechsel oder Befüllen des Behälters besonders beim großflächigen Einsatz als eher unwirtschaftlich anzusehen, so dass dessen Ausgestaltung durchaus noch Raum für Verbesserungen bietet.The previously known mobile spraying system is complex overall and, because of the standstill when changing or filling the container, is to be regarded as rather uneconomical, especially when used over a large area, so that its design still offers room for improvement.

Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein mobiles Sprühsystem dahingehend weiterzuentwickeln, dass dieses leichter im Handling und vor allem in Bezug auf seinen die Flüssigkeit bevorratenden Behälter insgesamt wirtschaftlicher ausgestaltet ist.Against this background, the present invention is based on the object of further developing a mobile spraying system such that it is easier to handle and, above all, more economical overall with regard to its container storing the liquid.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in einem mobilen Sprühsystem gemäß den Merkmalen von Anspruch 1. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Inhalt der abhängigen Ansprüche 2 bis 9. Weiterhin werden eine Verwendung des mobilen Sprühsystems nach den Merkmalen von Anspruch 10 sowie die Verwendung eines speziellen Behälters für das mobile Sprühsystem mit den Merkmalen von Anspruch 11 aufgezeigt.The solution to this problem is according to the invention in a mobile spray system according to the features of claim 1. Advantageous developments are the subject of dependent claims 2 to 9. Furthermore, use of the mobile spray system according to the features of claim 10 and the use of a special container for the mobile spray system with the features of claim 11 shown.

Hiernach schlägt die Erfindung vor, dass der Behälter des mobilen Sprühsystems nunmehr einen zumindest teilweise kollabierbaren Beutel aufweisen oder als ein solcher ausgebildet sein soll. Besagter Beutel besitzt dann eine Anschlussöffnung, durch die der Beutel zumindest indirekt mit der Sprühvorrichtung fluidleitend verbunden ist oder verbindbar ist. Je nach Art der zu versprühenden Flüssigkeit kann der Beutel auch als Desinfektionsmittelbeutel oder als Flüssigreinigerbeutel bezeichnet werden. Überdies kann dieser alternativ auch als Farbbeutel, Lackbeutel oder Flüssigklebstoffbeutel bezeichnet werden, sofern es sich bei der darin bevorrateten Flüssigkeit um Farbe, Lack oder Klebstoff handelt.Accordingly, the invention proposes that the container of the mobile spraying system should now have an at least partially collapsible bag or should be designed as such. Said bag then has a connection opening through which the bag is or can be connected at least indirectly in a fluid-conducting manner to the spray device. Depending on the type of liquid to be sprayed, the bag can also be referred to as a disinfectant bag or a liquid cleaner bag. Moreover, this can also alternatively be referred to as a paint bag, paint bag or liquid adhesive bag if the liquid stored therein is paint, paint or adhesive.

Der sich hieraus ergebende Vorteil ist darin zu sehen, dass der zumindest teilweise kollabierbaren Beutel im Vergleich zu einem eigensteifen Behältnis deutlich weniger Material zu dessen Herstellung benötigt, insgesamt leichter ist und bei seiner Entsorgung weit weniger Müll verursacht. Zudem lässt sich ein solcher Beutel innerhalb kürzester Zeit gegen einen anderen mit Flüssigkeit befüllten Beutel austauschen, wenn sich dessen Inhalt zum Ende neigt oder bereits aufgebraucht ist. Dank des sich im Wesentlichen nur aus der darin bevorrateten Flüssigkeit ergebenden Gewichts des Beutels lässt sich auch wenigstens ein weiterer befüllter Beutel leicht zum Austausch mitführen.The resulting advantage can be seen in the fact that the at least partially collapsible bag requires significantly less material for its production than an inherently rigid container, is lighter overall and causes far less waste when it is disposed of. In addition, such a bag can be exchanged for another bag filled with liquid within a very short time when its contents are running out or have already been used up. Thanks to the weight of the bag, which essentially only results from the liquid stored in it, also easily carry at least one other filled bag for exchange.

Gemäß einer besonders bevorzugten Weiterbildung des grundsätzlichen Erfindungsgedankens kann der Behälter selbstverständlich auch ein eigensteifes Außenteil aufweisen, in welchem dann der Beutel zumindest teilweise angeordnet ist oder anordenbar ist. Bei dem eigensteifen Außenteil kann es sich in vorteilhafter Weise um eine Umverpackung aus Karton handeln. Diese kann zumindest teilweise aus recyceltem oder recycelbaren Material bestehen, was insbesondere mit Blick auf den Umweltaspekt von Vorteil ist. Zudem weist Karton eine im Vergleich zu seinem Gewicht hohe Festigkeit auf, so dass der darin angeordnete oder anordenbare Beutel ausreichend geschützt ist und gleichzeitig in seinen seitlichen Ausdehnung auf das Innenmaße der Umverpackung reduziert wird. Das eigensteife Außenteils erlaubt ein einfaches Stapeln mehrerer so ausgestalteter Behälter, was sich vor allem beim Transport und in der Lagerung positiv bemerkbar macht.According to a particularly preferred development of the basic idea of the invention, the container can of course also have an inherently rigid outer part, in which the bag is then at least partially arranged or can be arranged. The inherently rigid outer part can advantageously be an outer packaging made of cardboard. This can consist at least partially of recycled or recyclable material, which is particularly advantageous with regard to the environmental aspect. In addition, cardboard is very strong compared to its weight, so that the bag that is or can be arranged in it is adequately protected and at the same time its lateral extent is reduced to the internal dimensions of the outer packaging. The inherently rigid outer part allows a number of containers designed in this way to be stacked easily, which is particularly noticeable during transport and storage.

In besonders vorteilhafter Weise kann es sich bei der Sprühvorrichtung des erfindungsgemäßen Sprühsystems um eine Sprühpistole handeln. Alternativ hierzu kann die Sprühvorrichtung eine Sprühpistole umfassen. In jedem Fall kann dann in oder an der Sprühpistole ein geeignetes Fördermittel angeordnet sein. Das Fördermittel ist dazu ausgebildet, um die Flüssigkeit aus dem Beutel anzusaugen und die so angesaugte Flüssigkeit aus der Sprühpistole heraus zu versprühen. Das Ansaugen und Versprühen der Flüssigkeit kann während des Gebrauchs des Sprühsystems bevorzugt kontinuierlich erfolgen. Dies meint, dass die Flüssigkeit ohne Zwischenspeicherung aus dem Beutel angesaugt und anschließend direkt versprüht wird. Hierfür ist die Sprühpistole entsprechend speicherlos ausgebildet. Grundsätzlich ist aber auch denkbar, dass das Sprühsystem oder die Sprühpistole selbst einen Speicher besitzt, in dem die angesaugte Flüssigkeit temporär vorhaltbar ist, bevor sie aus der Sprühpistole heraus versprüht wird.In a particularly advantageous manner, the spraying device of the spraying system according to the invention can be a spray gun. As an alternative to this, the spraying device can comprise a spray gun. In any case, a suitable conveying means can then be arranged in or on the spray gun. The conveying means is designed to suck the liquid out of the bag and to spray the liquid thus sucked out of the spray gun. The liquid can preferably be sucked in and sprayed continuously during use of the spray system. This means that the liquid is sucked out of the bag without intermediate storage and then sprayed directly. For this purpose, the spray gun is designed without a memory. In principle, however, it is also conceivable for the spray system or the spray gun itself to have a reservoir in which the sucked-in liquid can be temporarily stored before it is sprayed out of the spray gun.

Unter einer Sprühpistole wird im Rahmen der Erfindung eine von dem Behälter unabhängig bewegliche Einheit verstanden, welche sich bevorzugt händisch führen und bedienen lässt. In vorteilhafter Weise kann die Sprühpistole hierfür entsprechend kompakt und/oder leicht ausgebildet sein, so dass ein ermüdungsfreies Arbeiten möglich ist. Insbesondere durch die Trennung der Sprühpistole vom Behälter kann dieser sich während der Nutzung des Sprühsystems auf einem Untergrund abstützen, so dass sich das von einer Person zu tragende beziehungsweise hebende Gewicht nur oder im Wesentlichen auf das Gewicht der Sprühpistole reduziert. Durch die vom Behälter unabhängige freie Beweglichkeit der Sprühpistole können auch schwer zugängliche Bereiche mit Flüssigkeit benetzt werden.Within the scope of the invention, a spray gun is understood to mean a unit that can be moved independently of the container and that can preferably be guided and operated by hand. Advantageously, the spray gun can be made correspondingly compact and/or light for this purpose, so that work can be carried out without tiring. In particular, by separating the spray gun from the container, the latter can be supported on a surface while the spray system is in use, so that the weight to be carried or lifted by a person is reduced only or essentially to the weight of the spray gun. Because the spray gun can move freely, independently of the container, even areas that are difficult to access can be wetted with liquid.

Mit Blick auf einen möglichst autonomen Einsatz des erfindungsgemäßen Sprühsystems kann dieses mindestens einen Akkumulator besitzen oder mit einem solchen ausstattbar sein. Der Akkumulator dient dazu, wenigstens ein Energie benötigendes Teil des Sprühsystems mit elektrischem Strom zu versorgen. So kann insbesondere ein Fördermittel des Sprühsystems mit Energie versorgt werden. Bevorzugt kann es sich bei dem Fördermittel um das zuvor erwähnte Fördermittel der Sprühpistole handeln.With a view to using the spray system according to the invention as autonomously as possible, it can have at least one accumulator or can be equipped with one. The accumulator serves to supply at least one energy-requiring part of the spray system with electrical power. In this way, in particular, a conveyor of the spray system can be supplied with energy. Preferably, the conveying means can be the previously mentioned conveying means of the spray gun.

Nach einer Weiterentwicklung hierzu kann der Akkumulator dabei in vorteilhafter Weise in oder an der Sprühpistole anordenbar oder angeordnet sein.According to a further development of this, the accumulator can advantageously be arranged or arranged in or on the spray gun.

Alternativ oder ergänzend kann das erfindungsgemäße Sprühsystem eine Schnittstelle für einen Stromanschluss besitzen. Diese dient zur wenigstens temporären Kopplung mit einem lokalen Stromnetz oder einem Stromaggregat. Die Schnittstelle ist dazu ausgebildet, um wenigstens ein Energie benötigendes Teil des Sprühsystems mit elektrischem Strom zu versorgen. So kann insbesondere ein Fördermittel des Sprühsystems mit Energie versorgt werden. Bevorzugt kann es sich bei dem Fördermittel um das zuvor erwähnte Fördermittel der Sprühpistole handel. In jedem Fall ist das Sprühsystem so über seine Schnittstelle mit durch ein lokales Stromnetz oder durch ein Stromaggregat bereitgestelltem elektrischem Strom versorgbar.Alternatively or additionally, the spray system according to the invention can have an interface for a power connection. This is used for at least temporary coupling to a local power grid or a power generator. The interface is designed to supply electrical current to at least one part of the spray system that requires energy. In this way, in particular, a conveyor of the spray system can be supplied with energy. The conveying means can preferably be the previously mentioned conveying means of the spray gun. In any case, the spray system can be supplied via its interface with electrical power provided by a local power grid or by a power generator.

Besagte Schnittstelle kann einen Stecker besitzen, welcher mit einer korrespondierenden Buchse lösbar verbindbar ist. Alternativ hierzu kann die Schnittstelle eine Buchse besitzen, welche mit einem korrespondierenden Stecker lösbar verbindbar ist. Stecker oder Buchse können in vorteilhafter Weise am freien Ende eines an der Sprühvorrichtung angeordneten Anschlusskabels gelegen sein. Auf diese Weise lässt sich das Sprühsystem auch mit einem von diesem entfernt gelegenen Anschluss eines lokalen Stromnetzes oder eines Stromaggregats verbinden, um mit elektrischer Energie versorgt zu werden.Said interface can have a plug which can be releasably connected to a corresponding socket. As an alternative to this, the interface can have a socket which can be releasably connected to a corresponding plug. The plug or socket can advantageously be located at the free end of a connection cable arranged on the spray device. In this way, the spray system can also be connected to a remote connection of a local power grid or a power generator in order to be supplied with electrical energy.

Die Erfindung sieht vor, dass das Sprühsystem in besonders bevorzugter Weise einen Schlauch aufweisen kann, durch welchen die Anschlussöffnung des Beutels mit der Sprühvorrichtung fluidleitend verbindbar oder verbunden ist. Der Schlauch ermöglicht somit eine von dem, insbesondere die Flüssigkeit enthaltenen, Beutel unabhängiges Bewegen der Sprühvorrichtung. Hierzu kann der Schlauch in vorteilhafter Weise flexibel oder/und elastisch ausgestaltet sein. Durch die Länge des Schlauches lässt sich der Aktionsradius der Sprühvorrichtung rund um den Behälter entsprechend festlegen.The invention provides that the spray system can have a hose in a particularly preferred manner, through which the connection opening of the bag can be connected or is connected to the spray device in a fluid-conducting manner. The hose thus enables the spray device to be moved independently of the bag, in particular the bag containing the liquid. For this purpose, the hose can advantageously be flexible and/or elastic be designed. The radius of action of the spray device around the container can be set accordingly by the length of the hose.

Mit Bezug auf das Fördermittel des erfindungsgemäßen Sprühsystems kann es sich hierbei bevorzugt um eine Airless-Pumpe handeln. Alternativ hierzu kann das Fördermittel eine solche Airless-Pumpe umfassen. In der konkreten Ausgestaltung kann es sich bei der Airless-Pumpe beispielsweise um eine Membranpumpe oder eine Kolbenpumpe handeln. Durch die Airless-Pumpe kann die Flüssigkeit luftlos unter Druck gesetzt werden, um diese zu versprühen. Gegenüber dem klassischen Hochdruck-Luftspritzen, bei dem die Flüssigkeit mittels eines hohen Luftdrucks zerstäubt wird, ermöglicht das Airless-Spritzen einen sehr genauen Auftrag der Flüssigkeit. Zudem ist dieses wirtschaftlicher, da die so versprühte Flüssigkeit besser an der Oberfläche haftet, während beim Hochdruck-Luftspritzen ein Teil der Flüssigkeit wieder von dieser zurückprallen kann.With regard to the conveying means of the spray system according to the invention, this can preferably be an airless pump. As an alternative to this, the conveying means can comprise such an airless pump. In the specific embodiment, the airless pump can be a diaphragm pump or a piston pump, for example. With the airless pump, the liquid can be pressurized without air in order to spray it. Compared to classic high-pressure air spraying, in which the liquid is atomized using high air pressure, airless spraying enables the liquid to be applied very precisely. In addition, this is more economical, since the liquid sprayed in this way adheres better to the surface, while with high-pressure air spraying, part of the liquid can bounce back from it.

Je nach Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Sprühsystems kann es sich bei dem Fördermittel selbstverständlich auch um einen klassischen Kompressor handeln, mit dem die Flüssigkeit mittels Hochdruck-Luftspritzen versprüht wird.Depending on the configuration of the spraying system according to the invention, the conveying means can of course also be a classic compressor with which the liquid is sprayed by means of high-pressure air sprayers.

Das nunmehr vorgestellte erfindungsgemäße Sprühsystem ermöglicht ein deutlich leichteres Handling und ist in Bezug auf seinen die Flüssigkeit bevorratenden Behälter insgesamt wirtschaftlicher ausgestaltet. So weist der Beutel selbst, insbesondere gegenüber klassischen Behältern aus Metall oder formstabilen Kanistern oder Gebinden wie etwa solche aus eigensteifem Kunststoff, ein überaus geringes Gewicht auf, was sich vor allem beim Transport des mobilen Sprühsystems positiv bemerkbar macht. Selbst bei der bevorzugten Anordnung des Beutels innerhalb eines eigensteifen Außenteils kann dieses in vorteilhafter Weise aus Karton gebildet sein, so dass sich trotz der dann einfachen Handhabung und/oder Stapelbarkeit des so gestalteten Behälters weiterhin eine spürbare Gewichtsersparnis ergibt. Vor allem mit Blick auf die zunehmend im Fokus stehende Schonung von Ressourcen weist das erfindungsgemäße Sprühsystem eine überaus ökologische Einsatzfähigkeit auf.The spray system according to the invention that is now presented enables significantly easier handling and is designed to be more economical overall with regard to its container storing the liquid. The bag itself is extremely light, especially compared to classic containers made of metal or dimensionally stable canisters or containers such as those made of inherently rigid plastic, which is particularly noticeable when transporting the mobile spray system. Even with the preferred arrangement of the bag within an inherently rigid outer part, this can advantageously be made of cardboard, so that despite the simple handling and/or stackability of the container designed in this way, there is still a noticeable weight saving. The spray system according to the invention has an extremely ecological suitability for use, above all in view of the increasing focus on the conservation of resources.

Die Erfindung ist weiterhin auf eine Verwendung des zuvor vorgestellten erfindungsgemäßen mobilen Sprühsystems gerichtet. Besagte Verwendung dient zum Versprühen wenigstens einer der nachfolgend genannten Flüssigkeiten:

- Desinfektionsmittel,
- Flüssigreiniger,
- Farbe,
- Lack,
- Flüssigklebstoff.

The invention is also aimed at using the mobile spray system according to the invention presented above. Said use serves to spray at least one of the following liquids:

- disinfectants,
- liquid cleaner,
- Color,
- Paint,
- liquid glue.

Die sich hieraus ergebenden Vorteile wurden bereits zuvor im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen mobilen Sprühsystem näher erläutert, so dass zur Vermeidung von Wiederholungen an dieser Stelle auf die entsprechenden Ausführungen hierzu verwiesen wird.The resulting advantages have already been explained in more detail above in connection with the mobile spraying system according to the invention, so that to avoid repetition at this point reference is made to the relevant explanations.

Die Erfindung ist auch auf eine Verwendung einer eine Flüssigkeit enthaltenen Bag-in-Box gerichtet, welche als, insbesondere austauschbaren, Behälter für das zuvor vorgestellte erfindungsgemäße mobile Sprühsystem dient. Unter einer Bag-in-Box wird vorliegend eine Kombination aus einem, bevorzugt aus Karton gebildeten, eigensteifen Außenteil und einem darin angeordneten Beutel verstanden, welcher der Bevorratung mit der zu verarbeitenden Flüssigkeit dient. The invention is also aimed at using a bag-in-box containing a liquid, which serves as a container, in particular an exchangeable container, for the mobile spraying system according to the invention presented above. In the present context, a bag-in-box is understood to mean a combination of an inherently rigid outer part, preferably made of cardboard, and a bag arranged therein, which is used to store the liquid to be processed.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in den Figuren schematisch darstellende Ausführungsbeispielen näher erläutert, aus dem weitere vorteilhafte Einzelheiten und Wirkungen hervorgehen können. Es zeigen:

1 eine erste Variante eines erfindungsgemäßen mobilen Sprühsystems,
2 eine zweite Variante eines erfindungsgemäßen mobilen Sprühsystems,
3a die erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Behälters für das mobile Sprühsystem aus 1,
3b eine Zwischenstufe des Behälters für das mobile Sprühsystem und
3c die zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Behälters für das mobile Sprühsystem aus 2.

The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments that are shown schematically in the figures and from which further advantageous details and effects can emerge. Show it:

1 a first variant of a mobile spray system according to the invention,
2 a second variant of a mobile spray system according to the invention,
3a the first embodiment of the container according to the invention for the mobile spray system 1 ,
3b an intermediate stage of the container for the mobile spray system and
3c the second embodiment of the container according to the invention for the mobile spray system 2 .

1 zeigt eine erste Variante eines erfindungsgemäßen mobilen Sprühsystems 1 in einer rein schematischen Darstellungsweise. Das Sprühsystem 1 umfasst eine Sprühvorrichtung 2 und einen mit einer zum Versprühen vorgesehen Flüssigkeit F befüllten oder befüllbaren Behälter 3. Die Sprühvorrichtung 2 umfasst eine Sprühpistole 2a, welche durch eine hier nicht näher gezeigte Person händisch geführt werden kann. Erkennbar ist der Behälter 3 vorliegend aus einem zumindest teilweise kollabierbaren Beutel 3a gebildet. Der Beutel 3a besitzt eine Anschlussöffnung 4, durch die der Beutel 3a mit der Sprühvorrichtung 2 fluidleitend verbunden oder verbindbar ist. Hierzu dient ein flexibler oder/und elastischer Schlauch 5, welcher einerseits mit der Anschlussöffnung 4 des Beutels 3a und andererseits mit einem Anschluss der Sprühpistole 2a fluidleitend verbunden ist. 1 shows a first variant of a mobile spray system 1 according to the invention in a purely schematic representation. The spraying system 1 includes a spraying device 2 and a container 3 that is or can be filled with a liquid F provided for spraying. The spraying device 2 includes a spray gun 2a, which can be operated manually by a person not shown in detail here. In the present case, the container 3 can be seen to be formed from an at least partially collapsible bag 3a. The bag 3a has a connection opening 4, through which the bag 3a is connected or can be connected to the spray device 2 in a fluid-conducting manner. A flexible and/or elastic hose 5 is used for this purpose, which is connected in a fluid-conducting manner to the connection opening 4 of the bag 3a on the one hand and to a connection of the spray gun 2a on the other hand.

In oder an der Sprühpistole 2a ist ein hier nicht näher erkennbares Fördermittel 6 angeordnet, welches zum Ansaugen der Flüssigkeit F aus dem Beutel 3a durch den Schlauch 5 hindurch und zum Versprühen der so angesaugten Flüssigkeit F aus der Sprühpistole 2a heraus ausgebildet ist. Bei dem Fördermittel 6 kann es sich beispielsweise um eine Airless-Pumpe handeln. Weiterhin umfasst die Sprühvorrichtung 2 einen Akkumulator 7, welcher vorliegend in oder/und an der Sprühpistole 2a angeordnet ist. Der Akkumulator 7 dient dazu, das Fördermittel 6 der Sprühvorrichtung 2 mit elektrischem Strom zu versorgen. Bevorzugt kann der Akkumulator 7 lösbar an der Sprühpistole 2a angeordnet sein, so dass ein schneller Austausch gegen einen anderen Akkumulator 7 möglich ist, sobald dieser nicht mehr genügend Ladung aufweist, um die Sprühvorrichtung 2 betreiben zu können.Arranged in or on the spray gun 2a is a conveying means 6 (not shown here) which is designed to suck the liquid F out of the bag 3a through the hose 5 and spray the liquid F sucked in this way out of the spray gun 2a. The conveying means 6 can be an airless pump, for example. Furthermore, the spray device 2 includes an accumulator 7, which is presently arranged in and/or on the spray gun 2a. The accumulator 7 is used to supply the conveyor 6 of the spray device 2 with electricity. The accumulator 7 can preferably be detachably arranged on the spray gun 2a so that it can be quickly exchanged for another accumulator 7 as soon as it no longer has sufficient charge to be able to operate the spray device 2 .

Alternativ oder ergänzend hierzu kann die Sprühvorrichtung 2 eine hier nicht näher gezeigte Schnittstelle für einen Stromanschluss aufweisen, um eine elektrisch leitfähige Verbindung zu einem lokalen Stromnetz oder einem Stromaggregat herstellen zu können. Hierzu kann die Sprühpistole 2a beispielsweise eine Kabel mit einem an dessen Ende gelegenen Stecker besitzen, welcher mit mit einer Buchse beispielsweise in Form einer üblichen Steckdose, insbesondere SCHUKO-Steckdose, koppelbar ist.Alternatively or in addition to this, the spray device 2 can have an interface for a power connection, not shown in detail here, in order to be able to establish an electrically conductive connection to a local power grid or a power generator. For this purpose, the spray gun 2a can have, for example, a cable with a plug located at its end, which can be coupled with a socket, for example in the form of a conventional socket, in particular a SCHUKO socket.

2 zeigt eine zweite Variante des erfindungsgemäßen mobilen Sprühsystems 1 aus 1. Erkennbar weist dieses Sprühsystem 1 einen anderen Behälter 3 auf. Der hier gezeigte Behälter 3 weist ein eigensteifes Außenteil 3b auf, in welchem der Beutel 3a angeordnet ist. Aufgrund seiner Anordnung innerhalb des Außenteils 3b ist von dem Beutel 3a nur noch seine Anschlussöffnung 4 zu sehen, welche durch eine Durchgangsöffnung des Außenteils 3b hindurch ragt und so mit dem Schlauch 5 gekoppelt ist. Durch das eigensteife Außenteil 3b erhält der Beutel 3a eine quasi definierte Form, so dass der Behälter 3 beispielsweise besser stapelbar ist. Zudem schützt das Außenteil 3b den darin angeordneten Beutel 3a vor etwaigen Beschädigungen. Das Außenteil 3b kann bevorzugt aus Karton gebildet sein. 2 shows a second variant of the mobile spray system 1 according to the invention 1 . This spray system 1 has a different container 3 as can be seen. The container 3 shown here has an inherently rigid outer part 3b in which the bag 3a is arranged. Due to its arrangement within the outer part 3b, only the connection opening 4 of the bag 3a can be seen, which protrudes through a through-opening in the outer part 3b and is thus coupled to the hose 5. The inherently rigid outer part 3b gives the bag 3a a quasi-defined shape, so that the container 3 can be stacked better, for example. In addition, the outer part 3b protects the bag 3a arranged therein against any damage. The outer part 3b can preferably be made of cardboard.

3a bis 3c veranschaulichen den Vorgang des Anordnens eines Beutels 3a innerhalb des Außenteils 3c. 3a zeigt zunächst nur den Beutel 3a, welcher über eine entsprechende Öffnung in dem Außenteil 3b anordenbar ist, wie in 3b angedeutet. Im Ergebnis erhält man einen sich aus dem Beutel 3a und dem eigensteifen Außenteil 3b zusammensetzenden Behälter 3, wie in 3c ersichtlich. 3a until 3c illustrate the process of placing a bag 3a inside the outer part 3c. 3a initially shows only the bag 3a, which can be arranged via a corresponding opening in the outer part 3b, as in FIG 3b implied. The result is a container 3 composed of the bag 3a and the inherently rigid outer part 3b, as shown in FIG 3c evident.

Das erfindungsgemäße Sprühsystem 1 kann zum Versprühen einer Vielzahl von Flüssigkeiten F verwendet werden. Bevorzugt wird dieses zum Versprühen von Desinfektionsmittel und/oder Flüssigreiniger verwendet. Das Sprühsystem 1 kann auch zum Versprühen alternativer Flüssigkeiten verwendet werden, wie beispielsweise Farbe und/oder Lack und/oder Flüssigklebstoff.The spray system 1 according to the invention can be used for spraying a large number of liquids F. This is preferably used for spraying disinfectant and/or liquid cleaning agent. The spray system 1 can also be used to spray alternative liquids, such as paint and/or varnish and/or liquid adhesive.

Grundsätzlich lässt sich auch eine die jeweilige Flüssigkeit F enthaltene Bag-in-Box als Behälter 3 für das mobile Sprühsystem 1 verwenden.In principle, a bag-in-box containing the respective liquid F can also be used as the container 3 for the mobile spray system 1 .

BezugszeichenlisteReference List

11: mobiles Sprühsystemmobile spray system
22: Sprühvorrichtung von 1Spray device from 1
2a2a: Sprühpistole von 2spray gun from 2
33: Behälter von 1container from 1
3a3a: Beutel von 3bag of 3
3b3b: Außenteil von 3outer part of 3
44: Anschlussöffnung von 3aConnection opening of 3a
55: Schlauch von 1hose from 1
66: Fördermittel von 2Funding from 2
77: Akkumulator von 2Accumulator of 2

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

CN 208893251 U [0003]

Claims

Mobile spraying system (1) for spraying a liquid (F), comprising a spraying device (2) and a container (3) which is or can be filled with the liquid (F), characterized in that the container (3) has an at least partially collapsible bag (3a), in particular a disinfectant bag or a liquid cleaning agent bag, or is designed as such, the bag (3a) having a connection opening (4) through which the bag (3a) is at least indirectly fluidly connected to the spray device (2) or is connectable.

Mobile spray system (1) after claim 1 , characterized in that the container (3) has an inherently rigid outer part (3b), in which the bag (3a) is at least partially arranged or can be arranged.

Mobile spray system (1) after claim 1 or 2 , characterized in that the spray device (2) is a spray gun (2a), in particular without a store, or comprises one, with a conveying means (6) being arranged in or on the spray gun (2a) which is used to suck in the liquid (F) out of the bag (3a) and for spraying the aspirated liquid (F) out of the spray gun (2a).

Mobile spray system (1) according to one of the preceding claims, characterized by at least one accumulator (7) through which a conveyor (6), in particular the conveyor (6), of the spray device (2) can be supplied with electricity.

Mobile spray system (1) after claim 4 , characterized in that the accumulator (7) can be or is arranged in or on the spray gun (2a).

Mobile spray system (1) according to one of the preceding claims, characterized by an interface for a power connection, through which a conveyor (6), in particular the conveyor (6), of the spray device (2) with electrical power provided by a local power grid or by a power generator electricity is available.

Mobile spray system (1) after claim 6 , characterized in that the interface has a plug or socket, located in particular at the free end of a connecting cable arranged on the spray device (2), which plug or socket can be releasably connected to a corresponding plug or a corresponding socket.

Mobile spraying system (1) according to one of the preceding claims, characterized by an in particular flexible and/or elastic hose (5) through which the connection opening (4) of the bag (3a) can be or is connected to the spraying device (2) in a fluid-conducting manner .

Mobile spray system (1) according to one of claims 3 until 8th , characterized in that the conveying means (6) is an airless pump, in particular a diaphragm pump or piston pump, or includes such a pump.

Use of the mobile spray system (1) according to one of the preceding claims for spraying at least one of the liquids (F) mentioned below: - disinfectants, - liquid cleaner, - Color, - Paint, - liquid glue.

Use of a bag-in-box containing a liquid (F) as, in particular an exchangeable, container (3) for the mobile spray system (1) according to one of Claims 1 until 9 .