DE102021005030A1

DE102021005030A1 - Sieve for a hookah bowl

Info

Publication number: DE102021005030A1
Application number: DE102021005030.4A
Authority: DE
Inventors: Derbas Ay
Original assignee: Dschinni GmbH
Current assignee: Dschinni GmbH
Priority date: 2020-10-14
Filing date: 2021-10-07
Publication date: 2022-04-14
Also published as: DE202020105874U1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Sieb 25 für einen Wasserpfeifenkopf 2, insbesondere einer Shisha-Pfeife, umfassend zumindest eine topf- oder kalottenförmige Siebform mit einem Kragen. Um zu verhindern, dass winzige Tabakreste oder abtropfende Melasse nach unten abtropfen kann, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Sieb beabstandet zum Kragen zumindest teilweise eine geschlossene Siebstruktur aufweist, wobei vorzugsweise die geschlossene Siebstruktur kalottenförmig eine Blende oder Auffangschale besitzt.The invention relates to a screen 25 for a water pipe head 2, in particular a shisha pipe, comprising at least one pot-shaped or dome-shaped screen with a collar. In order to prevent tiny tobacco residues or dripping molasses from dripping downwards, the invention provides that the sieve at least partially has a closed sieve structure at a distance from the collar, the closed sieve structure preferably having a dome-shaped aperture or collecting tray.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sieb für einen Wasserpfeifenkopf, insbesondere einer Shisha-Pfeife, umfassend zumindest eine topf- oder kalottenförmige Siebform mit einem Kragen.The invention relates to a screen for a water pipe head, in particular a shisha pipe, comprising at least one pot-shaped or dome-shaped screen with a collar.

Wasserpfeifen, auch Shisha genannt, werden für den Tabakkonsum eingesetzt und bestehen aus einem Behälter, vorzugsweise aus Glas, welcher bis zu einem vorgesehenen Niveau mit Wasser befüllt wird, wobei oberhalb des Wasserniveaus ein Luftraum vorhanden ist, welcher mit einem Schlauch und Mundstück erschlossen wird. Die angesaugte Luft wird durch das Ziehen an dem Mundstück von außen über brennbares Material und das verwendete Tabakmaterial angesaugt und gelangt durch ein Verbindungsrohr in das Wasserbad, sodass die angesaugte Luft aufperlt und in den Luftraum über dem Wasserbad aufsteigt.Water pipes, also known as shisha, are used for consuming tobacco and consist of a container, preferably made of glass, which is filled with water up to a specified level, with an air space being present above the water level, which is opened up with a hose and mouthpiece. The sucked air is sucked in by pulling on the mouthpiece from the outside over combustible material and the tobacco material used and enters the water bath through a connecting pipe, so that the sucked air bubbles up and rises into the air space above the water bath.

Üblicherweise wird das feuchte und klebrige Tabakmaterial hierbei händisch in den Kopf der Wasserpfeife eingelegt und aufgelockert, bevor der Pfeifenkopf mit Aluminiumfolie abgedichtet und verschlossen wird, um anschließend auf die Aluminiumfolie das brennbare Material aufzulegen. Um ein möglichst effizientes Raucherlebnis zu gewährleisten, sind alle Übergänge in der Wasserpfeife zwischen den verschiedenen Bestandteilen soweit wie möglich abgedichtet, damit keine Nebenluft angesaugt wird. Im Fall des Eindringens von Nebenluft würde nicht die notwendige Hitze am Tabakmaterial erreicht werden und das Rauchluftgemisch sehr stark verdünnt.Usually, the moist and sticky tobacco material is manually placed in the bowl of the hookah and loosened before the bowl is sealed and closed with aluminum foil, in order to then place the combustible material on the aluminum foil. In order to ensure the most efficient smoking experience possible, all transitions in the water pipe between the various components are sealed as far as possible so that no secondary air is sucked in. If secondary air were to penetrate, the necessary heat would not be achieved on the tobacco material and the smoke-air mixture would be greatly diluted.

In der Wasserpfeife wird ein vielfach aromatisiertes feuchtes Tabakmaterial geraucht, welches beispielsweise eine Mischung aus Rohtabak, Melasse oder Glyzerin enthält. Melasse ist ein honigartiger dunkelbrauner Zuckersirup und fällt als Nebenprodukt bei der Zuckerproduktion an. Die Melasse wird mit Rohtabak und Glyzerin vermischt. Im Gegensatz zu Zigaretten oder Zigarren wird der Wasserpfeifentabak nicht verbrannt, sondern das Tabakmaterial wird erhitzt, sodass seine Inhaltsstoffe abdampfen beziehungsweise abrauchen. Zu diesem Zweck wird eine Portion des Tabakmaterials in den Kopf einer Wasserpfeife eingelegt und anschließend beispielsweise mit einer Aluminiumfolie abgedeckt. Die Aluminiumfolie wird kurz vor der Benutzung der Shisha-Pfeife mit einem Hilfsmittel perforiert. Auf der Oberseite wird zum Erhitzen des Tabakmaterials beispielsweise eine Kohletablette, glühende Holzkohle, ein Lavastein oder ähnliches brennbares und hitzeerzeugendes Material aufgelegt. Durch das Ziehen am Mundstück wird Luft durch das brennbare Material gezogen, wodurch das brennbare Material aufglüht und die angesaugte Luft in das Tabakmaterial eindringt, sodass dieses erhitzt wird, ohne zu verbrennen. Mit dem von dem Raucher ausgeübten Luftzug beim Inhalieren wird die erhitze Luft mit den abgegebenen Dämpfen des Tabakmaterials durch die Rauchsäule in ein vorhandenes Wasserbad gezogen und perlt durch das Wasserbad in den Luftraum auf und landet schlussendlich durch den Schlauch in das Mundstück und in den Mund des Rauchers.In the hookah, a multiply flavored moist tobacco material is smoked, which contains, for example, a mixture of raw tobacco, molasses or glycerine. Molasses is a honey-like dark brown sugar syrup and is a by-product of sugar production. The molasses is mixed with raw tobacco and glycerin. In contrast to cigarettes or cigars, the water pipe tobacco is not burned, but the tobacco material is heated so that its ingredients evaporate or smoke. For this purpose, a portion of the tobacco material is placed in the bowl of a hookah and then covered with aluminum foil, for example. The aluminum foil is perforated with a tool just before using the shisha pipe. For example, a charcoal tablet, glowing charcoal, a lava rock or similar combustible and heat-generating material is placed on the top to heat the tobacco material. Pulling on the mouthpiece draws air through the combustible material, causing the combustible material to glow and sucking air into the tobacco material, heating it without burning. With the draft exerted by the smoker when inhaling, the heated air with the emitted vapors of the tobacco material is drawn through the smoke column into an existing water bath and bubbles up through the water bath into the air space and finally lands through the hose into the mouthpiece and into the mouth of the smoker smokers.

Die traditionelle Erhitzung erfolgt üblicherweise mittels Kohletabletten, bei deren Verbrennung erhebliche Mengen an Kohlenmonoxid, Benzol sowie polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe entstehen, welche mit dem Luftstrom durch die Wasserpfeife an das Tabakgut bis zum Benutzer gelangen. Derartige Verbrennungsnebenprodukte beeinflussen den Geschmack erheblich.Traditional heating is usually carried out using charcoal tablets, which when burned produce significant amounts of carbon monoxide, benzene and polycyclic aromatic hydrocarbons, which are transported with the air flow through the hookah to the tobacco product and to the user. Such combustion by-products significantly affect flavor.

Ein weiteres Problem entsteht dadurch, dass die teilweise klebrige Masse des Tabakmaterials nach unten abtropft und beispielsweise in die vorhandenen Löcher des Wasserpfeifenkopfes eindringt und diese entweder verstopft oder beim Abtropfen in den mit Wasser gefüllten Behälter gelangt. Eine hierdurch entstehende trübe Einfärbung ist zum einen unansehnlich und führt ebenso zu einer Verfremdung des Tabakgeschmackes.A further problem arises from the fact that the partially sticky mass of tobacco material drips down and penetrates, for example, into the existing holes in the water pipe head and either clogs them or, when dripping, gets into the container filled with water. A resulting cloudy coloring is unsightly and also leads to an alienation of the tobacco taste.

Ursprünglich wurden die Wasserpfeifen ohne Siebe verwendet. Hierbei bestand zusätzlich die Gefahr, dass Stücke des Wasserpfeifentabaks durch die Löcher im Wasserpfeifenkopf nach unten fielen und das Wassergefäß verunreinigt haben. Dieses Problem wurde durch die Verwendung eines flachen Siebes gelöst. Mithilfe der Siebe konnte aber nicht das Problem gelöst werden, dass sich die Hitze der Kohle nicht gleichmäßig auf dem Wasserpfeifentabak verteilt. Das brennbare Material wird auf den Wasserpfeifenkopf aufgelegt, wodurch die obere Schicht des Wasserpfeifentabaks verdampft, während die untere Schicht gar nicht oder erst wenn die obere Schicht bereits verdampft ist, erhitzt wird. Es kommt vielmehr zu einer ungleichen Hitzeverteilung, weil die Wärmequelle oberhalb des Wasserpfeifenkopfes den unteren Bereich des Wasserpfeifentabaks nicht erreicht. Um dieses Problem zu lösen, wurde ein Sieb für Wasserpfeifenköpfe entwickelt, in dem der Wasserpfeifentabak eingelegt wird. Die Idee hinter diesem Sieb bestand darin, dass das Sieb die Hitze gleichmäßig auf den Tabak verteilt und zusätzlich der Wasserpfeifentabak nicht in die Löcher des Wasserpfeifenkopfes gelangt. Ein weiteres Problem wurde mit derartigen Sieben aber noch nicht gelöst, weil die sogenannte Molasse des Wasserpfeifentabaks, aus dem zum größten Teil der Wasserpfeifentabak besteht, beim Rauchen heruntertropfen kann und somit über die vorhandenen Löcher im Wasserpfeifenkopf in das vorhandene Wasser abtropfen kann und zu einer deutlichen Verschmutzung führt. Darüber hinaus ist die Luftzirkulation bei herkömmlichen Sieben durchaus verbesserungswürdig.Originally, hookahs were used without screens. There was also the risk that pieces of water pipe tobacco would fall through the holes in the water pipe bowl and soil the water vessel. This problem was solved by using a flat screen. However, the problem that the heat from the charcoal was not evenly distributed over the water pipe tobacco could not be solved with the help of the sieves. The combustible material is placed on the water pipe bowl, causing the upper layer of the water pipe tobacco to vaporize, while the lower layer is not heated at all or only when the upper layer has already vaporized. Rather, there is an uneven distribution of heat because the heat source above the bowl of the water pipe does not reach the lower area of the water pipe tobacco. In order to solve this problem, a sieve for hookah bowls was developed, in which the hookah tobacco is placed. The idea behind this sieve was that the sieve distributes the heat evenly over the tobacco and, in addition, the water pipe tobacco does not get into the holes of the water pipe bowl. Another problem has not yet been solved with such sieves, however, because the so-called molasses of the water pipe tobacco, from which the majority of water pipe tobacco is made, can drip down when smoking and can therefore drip through the existing holes in the water pipe bowl into the existing water and to a significant extent pollution leads. In addition, the air circulation tion with conventional screens definitely in need of improvement.

Aus den vorgenannten Gründen liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein neuartiges Sieb aufzuzeigen, welches die Luftzirkulation verbessert und die Verunreinigung des Wassers sowohl durch Tabakbestandteile und herabtropfende Melasse weitestgehend verhindert.For the aforementioned reasons, the invention is based on the object of demonstrating a novel sieve which improves the air circulation and largely prevents the contamination of the water both by tobacco components and dripping molasses.

Erfindungsgemäß ist zur Lösung der Aufgabenstellung vorgesehen, dass das Sieb beabstandet zum Kragens zumindest teilweise eine geschlossene Siebstruktur aufweist. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.According to the invention, in order to solve the problem, the screen has at least a partially closed screen structure at a distance from the collar. Further advantageous configurations of the invention result from the dependent claims.

Durch die Verwendung eines teilweise geschlossenen Siebes wird der wesentliche Vorteil erzielt, dass winzige Tabakreste oder die abtropfende Melasse durch das neuartige Sieb aufgefangen werden können. Darüber hinaus wird durch das teilweise geschlossene Sieb die Luftzirkulation nachhaltig verbessert, weil beim Rauchvorgang beziehungsweise beim Anziehen der Wasserpfeife, die Luftzufuhr wesentlich besser auf die Seiten verteilt wird. Die geschlossen Siebstruktur liegt hierbei beabstandet zum Kragen und kann beispielsweise randseitig und/oder vorzugsweise zentrisch geschlossen sein. Durch das Schließen der Siebstruktur im unteren zentrischen Bereich wird die Luftzufuhr von den Seiten gefördert, sodass der Wasserpfeifentabak gleichmäßig im Randbereich erhitzt wird. Das Herabtropfen der Melasse wird demgegenüber durch die zentrisch geschlossene Siebstruktur unterbunden, wodurch eine Verschmutzung des gefüllten Wasserbehälters vermieden wird.The main advantage of using a partially closed sieve is that tiny tobacco residues or the dripping molasses can be caught by the new sieve. In addition, the partially closed sieve improves the air circulation over the long term, because the air supply is much better distributed to the sides during the smoking process or when drawing on the water pipe. The closed screen structure is spaced apart from the collar and can, for example, be closed at the edge and/or preferably centrally. By closing the sieve structure in the lower central area, the air supply is promoted from the sides, so that the water pipe tobacco is heated evenly in the edge area. On the other hand, the dripping of the molasses is prevented by the centrically closed sieve structure, which prevents the filled water tank from getting dirty.

Vorzugsweise kann zum Verschließen der Siebstruktur eine Blende im Randbereich und/oder im tiefsten Punkt der Siebstruktur eingesetzt werden. Soweit ein topfförmiges Sieb zum Einsatz kommt, kann die Blende unmittelbar auf den Boden der topfförmigen Siebstruktur angeordnet werden, sodass der Boden bedeckt ist. Alternativ kann eine Blende in Form einer Auffangschale die Kalottenform im tiefsten Punkt der Siebstruktur bedecken, sodass die Siebstruktur teilweise verschlossen ist und der Wasserpfeifenkopf durch die Auffangschale abgedeckt wird. Damit werden insbesondere die vorhandenen Löcher im Wasserpfeifenkopf mit abgedeckt, um ein Eintropfen der Melasse in diese Löcher zu verhindern.A screen can preferably be used in the edge area and/or in the deepest point of the screen structure to close the screen structure. If a pot-shaped screen is used, the screen can be placed directly on the bottom of the pot-shaped screen structure, so that the bottom is covered. Alternatively, a panel in the form of a drip tray can cover the dome shape at the lowest point of the sieve structure, so that the sieve structure is partially closed and the water pipe head is covered by the drip tray. In particular, the existing holes in the bowl of the water pipe are also covered in order to prevent the molasses from dripping into these holes.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Blende beziehungsweise Auffangschale einstückig mit dem Sieb verbunden ist, oder dass die Blende beziehungsweise Auffangschale mit dem Sieb durch Hilfsmittel verbunden ist. Soweit eine einstückige Form vorliegt, kann beispielsweise ein Blech, vorzugsweise ein Edelstahlblech in die gewünschte Form gezogen werden und im Anschluss die siebförmige Struktur durch beispielsweise Ätzen hergestellt werden. Alternativ besteht die Möglichkeit, dass die Blende beziehungsweise Auffangschale nachträglich in das ausgeformte Sieb eingelegt oder unterhalb des Siebes angelegt und durch Hilfsmittel verbunden wird. Zu diesem Zweck wird die Blende beziehungsweise Auffangschale nachträglich in das Sieb eingelegt oder an das Sieb angelegt und mit diesem verbunden.In a further embodiment of the invention, it is provided that the screen or collecting tray is connected to the sieve in one piece, or that the screen or collecting tray is connected to the sieve by means of auxiliary means. If there is a one-piece form, for example a metal sheet, preferably a stainless steel sheet, can be drawn into the desired shape and the sieve-shaped structure can then be produced by etching, for example. Alternatively, there is the possibility that the screen or collecting tray is subsequently inserted into the formed screen or placed below the screen and connected by means of aids. For this purpose, the panel or drip tray is subsequently placed in the screen or placed against the screen and connected to it.

Vorzugsweise kann in Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, dass die Blende die Form einer Auffangschale aufweist, welche sich an die Form des Siebe anschmiegt und somit eine formschlüssige Anlage vorliegt, die durch geeignete Hilfsmittel, wie beispielsweise eine Punktschweißung eine Verbindung der Blende beziehungsweise der Auffangschale mit dem Sieb ermöglicht.Preferably, in an embodiment of the invention, it can be provided that the screen has the shape of a collecting tray, which adapts itself to the shape of the sieve and thus there is a form-fitting system that can be connected by suitable tools, such as spot welding, to connect the screen or the collecting tray with allows the sieve.

Vorzugsweise kann die Siebstruktur aus einem gelochten Metall bestehen und wird insoweit vorgeformt, dass die gewünschte Siebform, sei es topfförmig oder kalottenförmig, entsteht. Nach Fertigstellung der gewünschten Form kann durch die Blende beziehungsweise Auffangschale das Sieb nachträglich teilweise verschlossen werden. Eine alternative Herstellungsmöglichkeit besteht darin, dass das Sieb aus einem Metall vorgeformt wird und nach Erhalt der gewünschten Siebform in einem ausgewählten Bereich eine Siebstruktur, beispielsweise durch Ätzen hergestellt wird.The screen structure can preferably consist of a perforated metal and is preformed to the extent that the desired screen shape, be it cup-shaped or dome-shaped, is produced. After the desired shape has been completed, the sieve can be partially closed later using the panel or collecting tray. An alternative production possibility is that the screen is preformed from a metal and, after obtaining the desired screen shape, a screen structure is produced in a selected area, for example by etching.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Kragen einstückig mit dem Sieb verbunden ist oder dass der Kragen mit dem Sieb durch Hilfsmittel verbunden ist. Die einstückige Herstellung bietet sich in diesem Fall an, wenn die Siebstruktur nachträglich durch Ätzen hergestellt wird. Alternativ kann der Kragen mit der Siebstruktur durch Hilfsmittel, beispielsweise einer Schweißnaht verbunden werden, sodass eine feste dauerhafte Verbindung vorliegt und das auf diese Weise hergestellte Sieb den vorgesehenen Zweck erfüllt.In a further embodiment of the invention it is provided that the collar is connected to the screen in one piece or that the collar is connected to the screen by means of aids. In this case, the one-piece production makes sense if the screen structure is subsequently produced by etching. Alternatively, the collar can be connected to the screen structure by means, for example a weld seam, so that there is a firm, permanent connection and the screen produced in this way fulfills its intended purpose.

Das fertige Sieb mit Blende oder Auffangschale wird in die obere Ausnehmung des Wasserpfeifenkopfes eingelegt, wobei der Kragen des Siebes passkonform auf dem Kaminkopf einer Shisha-Pfeife aufliegt. Durch den Kragen wird das Sieb hierbei gegenüber dem Pfeifenkopf abgestützt, sodass unabhängig von der Menge des Wasserpfeifentabaks oder des verwendeten Heizmaterials das Sieb einen festen Halt im Pfeifenkopf besitzt.The finished sieve with screen or drip tray is placed in the upper recess of the water pipe head, with the collar of the sieve fitting snugly on the chimney head of a shisha pipe. The collar supports the sieve in relation to the pipe bowl, so that the sieve has a firm hold in the pipe bowl, regardless of the amount of water pipe tobacco or the heating material used.

Durch die Verwendung einer grobmaschigen Flechtung der Siebstruktur wird im weiteren erreicht, dass eine ausreichende Luftzufuhr beim Anziehen der Pfeife gewährleistet ist und den Pfeifentabak zur Abgabe der Aromastoffe veranlasst. Die verwendete Siebstruktur weist hierbei in der Regel ein geringes Flächengewicht auf und kann eine Maschenweite von 10:1 aufweisen.By using a coarse-mesh braiding of the screen structure, it is further achieved that there is sufficient air supply when tightening of the pipe is guaranteed and causes the pipe tobacco to release the flavorings. The screen structure used here generally has a low basis weight and can have a mesh size of 10:1.

Neben dem Ätzen der Siebstruktur besteht ebenso die Möglichkeit diese durch Stanzen oder Flechten herzustellen, wobei das Stanzen und Flechten vorzugsweise in der noch nicht ausgeformten Siebform erfolgt und durch Tiefziehen die gewünschte Siebstruktur hergestellt wird.In addition to etching the screen structure, there is also the possibility of producing it by stamping or braiding, with the stamping and braiding preferably taking place in the screen mold that has not yet been formed, and the desired screen structure being produced by deep-drawing.

Der besondere Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass ein Sieb für eine Wasserpfeife zur Verfügung gestellt wird, welche beispielsweise im unteren zentrischen Bereich eine Siebstruktur mit einer Blende oder Auffangschale aufweist. Durch die Auffangschale wird die herabtropfende Melasse des Pfeifentabaks aufgefangen und somit eine Verunreinigung des Wassers vermieden. Ebenso wird ein Eindringen der Melasse in die Öffnung des Pfeifenkopfes verhindert, sodass ein umständliches Reinigen des Wasserpfeifenkopfes nach jeder Benutzung entbehrlich ist. Das Sieb liegt hierbei lose mit seinem Kragen in dem Wasserpfeifenkopf ein und kann jederzeit nach Benutzung ausgetauscht werden.The particular advantage of the present invention is that a sieve for a water pipe is made available which, for example, has a sieve structure with an aperture or collecting bowl in the lower central area. The drip tray catches the dripping molasses from the pipe tobacco, thus avoiding contamination of the water. Likewise, the molasses is prevented from penetrating into the opening of the pipe bowl, so that there is no need to laboriously clean the water pipe bowl after each use. The sieve lies loosely with its collar in the water pipe head and can be replaced at any time after use.

Die Erfindung wird im Nachfolgenden anhand der Figuren nochmals erläutert.The invention is explained again below with reference to the figures.

Es zeigt

1 in einer perspektivischen Seitenansicht eine Wasserpfeife,
2 in einer perspektivischen Ansicht einen Wasserpfeifenkopf,
3 in einer perspektivischen Ansicht einen Wasserpfeifenkopf mit eingelegtem Sieb und
4 in einer Seitenansicht, das erfindungsgemäße Sieb.

It shows

1 in a perspective side view a hookah,
2 in a perspective view a hookah bowl,
3 in a perspective view a hookah bowl with inserted sieve and
4 in a side view, the screen according to the invention.

1 zeigt eine Wasserpfeife 1, wie sie aus dem Stand der Technik bereits bekannt ist. Die Wasserpfeife 1 besteht aus einem Wasserpfeifenkopf 2, einem Ascheteller 3, einer Rauchsäule 4 und einem Wasserbehälter 5, welcher auch als Bowl bezeichnet wird. Der Wasserpfeifenkopf 2 dient zur Aufnahme des Tabaks und gleichzeitig zur Lagerung von brennbaren Materialien, die in dieser Figur nicht dargestellt sind. Unterhalb des Wasserpfeifenkopfes 2 befindet sich ein Übergangsbereich 6, welcher sich bis zum Ascheteller 3 erstreckt und Teil einer Rauchsäule 4 ist. Unterhalb des Aschetellers 3 setzt sich die Rauchsäule 4 fort, welche im gezeigten Ausführungsbeispiel typische Modellierungen aufweist, wie sie bei einer Wasserpfeife häufig verwendet werden. Unterhalb der Rauchsäule 4 befindet sich eine Abzweigung 7, die einen Stutzen 8 für ein Anschlussstück 9 eines Schlauches 10 aufweist. Der Schlauch 10 ist am freien Ende mit einem Griff 11 und einem Mundstück 12 ausgestattet, sodass ein Benutzer der Wasserpfeife 1 durch Ziehen an dem Mundstück 12 das Tabakaroma einatmen kann. Das verwendete Tabakmaterial besteht beispielsweise aus einer Mischung aus Rohtabak, Melasse oder Glyzerin und wird nicht verbrannt, sondern durch Brennmaterialien erhitzt, sodass seine Inhaltsstoffe abdampfen beziehungsweise abrauchen können. Durch das Ziehen an dem Mundstück 12 wird hierbei Luft über den Wasserpfeifenkopf 2 angesaugt, welche sich in einem Steigrohr 13 der Rauchsäule 4 bis in den Wasserbehälter beziehungsweise Bowl 5 unterhalb des Wasserspiegels 14 erstreckt. Das Steigrohr 13 endet unmittelbar unterhalb des Wasserspiegels 14, sodass die angesaugten Rauchgase zunächst in den Wasserbehälter einsprudeln und nach oben aufsteigen. Der Wasserbehälter 5 ist hierbei durch eine Dichtung 15 gegenüber dem Wasserbehälter 5 abgedichtet, wobei ein Anschlussstück 16 auf den Wasserbehälter 5 aufgesetzt wird und das Anschlussstück 16 einen Stutzen 8 für einen Wasserpfeifenschlauch sowie ein Anschlussstutzen für ein Ventil 17 aufweist. 1 shows a hookah 1, as is already known from the prior art. The water pipe 1 consists of a water pipe head 2, an ash tray 3, a smoke column 4 and a water container 5, which is also referred to as a bowl. The hookah head 2 is used to hold the tobacco and at the same time to store combustible materials, which are not shown in this figure. Below the water pipe bowl 2 there is a transition area 6 which extends to the ash tray 3 and is part of a smoke column 4 . Below the ash tray 3, the smoke column 4 continues, which in the exemplary embodiment shown has typical modeling, such as is often used with a water pipe. Below the column of smoke 4 there is a branch 7 which has a socket 8 for a connecting piece 9 of a hose 10 . The hose 10 is equipped with a handle 11 and a mouthpiece 12 at the free end, so that a user of the water pipe 1 can inhale the tobacco aroma by pulling on the mouthpiece 12 . The tobacco material used consists, for example, of a mixture of raw tobacco, molasses or glycerine and is not burned, but heated by fuel so that its ingredients can evaporate or burn off. By pulling on the mouthpiece 12, air is sucked in via the water pipe head 2, which extends in a riser pipe 13 of the smoke column 4 into the water tank or bowl 5 below the water level 14. The riser pipe 13 ends immediately below the water level 14, so that the sucked-in flue gases first bubble up into the water tank and rise upwards. The water tank 5 is sealed off from the water tank 5 by a seal 15, with a connecting piece 16 being placed on the water tank 5 and the connecting piece 16 having a connecting piece 8 for a hookah hose and a connecting piece for a valve 17.

Die bekannten Wasserpfeifen 1 sind teilweise mit oder ohne ein Sieb im Wasserpfeifenkopf 2 ausgestattet.The known water pipes 1 are partially equipped with or without a screen in the water pipe head 2 .

2 zeigt in einer perspektivischen Ansicht einen Wasserpfeifenkopf 20, wie er beispielsweise bei der Wasserpfeife 1 verwendet werden kann. Der Wasserpfeifenkopf 20 besitzt im oberen Bereich eine schalenförmige Ausgestaltung 21 mit einem Auflagerand 22. Innerhalb des Wasserpfeifenkopfs 20 sind mehrere Öffnungen 23 vorhanden, die unmittelbar in einen Durchbruch 24 enden, welcher zur Aufnahme eines Steigrohres vorgesehen ist. 2 shows a perspective view of a water pipe bowl 20, as can be used for example in the water pipe 1. The water pipe head 20 has a cup-shaped configuration 21 with a bearing edge 22 in the upper area. Within the water pipe head 20 there are several openings 23 which end directly in an opening 24 which is provided for receiving a riser pipe.

3 zeigt in einer perspektivischen Ansicht den Wasserpfeifenkopf 20 mit umlaufenden Auflagerand 22 und einem Sieb 25, welches einen umlaufenden Kragen 26 aufweist und auf dem oberen umlaufenden Rand 22 des Wasserpfeifenkopfes 20 aufliegt. Das Sieb 25 weist eine Siebstruktur 27 auf, welche verhindert, dass Tabakmaterialien durch die Öffnungen 23 in das Steigrohr 13 gelangen. Das Sieb 25 ferner weist eine Aufnahmeschale 28 auf, welche unterhalb oder oberhalb des Siebes 25 mit diesen verbunden ist. Die Schale 28 dient erfindungsgemäß dazu, herabtropfende Melasse oder andere Produkte des Wasserpfeifentabaks aufzufangen. 3 shows a perspective view of the water pipe bowl 20 with a peripheral support edge 22 and a sieve 25, which has a peripheral collar 26 and rests on the upper peripheral edge 22 of the water pipe bowl 20. The screen 25 has a screen structure 27 which prevents tobacco materials from entering the riser pipe 13 through the openings 23 . The sieve 25 also has a receiving tray 28 which is connected to the sieve 25 below or above it. According to the invention, the bowl 28 serves to catch dripping molasses or other products of the water pipe tobacco.

4 zeigt in einer Seitenansicht ein Sieb 25, wie es in den Wasserpfeifenkopf 20 eingesetzt werden kann. Das Sieb weist eine Siebstruktur 27 auf und besitzt einen Kragen 26, welcher auf den oberen Rand 22 des Wasserpfeifenkopfes 20 zu liegen kommt, Im gezeigten Ausführungsbeispiel besitzt das Sieb 25 eine Aufnahmeschale 28, welche im tiefsten Punkt der Siebstruktur 27 angeordnet ist. Die Auffangschale 28 kann entweder in das Sieb 25 eingelegt und mit diesem verbunden werden oder unterhalb des Siebes angelegt und mit diesem verbunden werden. Alternativ besteht die Möglichkeit, dass beispielsweise durch Ätzen die Siebstruktur 27 erzeugt wird, wobei nur der Bereich unterhalb des Kragens 26 bis zur Auffangschale 28 mit der Siebstruktur ausgestattet wird, während der untere Bereich als Auffangschale 28 erhalten bleibt. 4 shows a sieve 25 in a side view, as it can be used in the water pipe head 20. The screen has a screen structure 27 and has a collar 26, which on the upper edge 22 of the water pipe bowl 20 comes to rest. The drip tray 28 can either be inserted into the sieve 25 and connected to it, or placed underneath the sieve and connected to it. Alternatively, there is the possibility that the screen structure 27 is produced, for example by etching, with only the area below the collar 26 up to the collecting tray 28 being equipped with the screen structure, while the lower area remains as the collecting tray 28 .

BezugszeichenlisteReference List

11: Wasserpfeifehookah
22: Wasserpfeifenkopfhookah bowl
33: Aschetellerashtray
44: Rauchsäulecolumn of smoke
55: Wasserbehälterwater tank
66: Übergangsbereichtransition area
77: Abzweigungjunction
88th: StutzenSupport
99: Anschlussstückfitting
1010: SchlauchHose
1111: GriffHandle
1212: Mundstückmouthpiece
1313: Steigrohrriser
1414: Wasserspiegelwater level
1515: Dichtungpoetry
1616: Anschlussstückfitting
1717: VentilValve
2020: Wasserpfeifenkopfhookah bowl
2121: Ausgestaltungdesign
2222: Auflagerand/Randsupport edge/edge
2323: Öffnungopening
2424: Durchbruchbreakthrough
2525: SiebSieve
2626: Kragencollar
2727: Siebstrukturscreen structure
2828: Aufnahmeschalereceiving tray

Claims

Sieve (25) for a hookah bowl (2, 20), in particular a shisha pipe, comprising at least one cup-shaped or dome-shaped sieve shape with a collar, characterized in that the sieve (25) at a distance from the collar (26) is at least partially closed Screen structure (27).

screen (25). claim 1 , characterized in that the screen structure (27) is closed at the edge and/or centrally.

screen (25). claim 1 or 2 , characterized in that a screen or collecting tray (28) is provided to close the screen structure (27), and/or that a screen covers the bottom of a pot-shaped screen structure (27), and/or that a collecting tray (28) has the dome shape covered at the lowest point of the screen structure (27).

Sieve (25) according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the screen or collecting tray (28) is connected in one piece to the sieve (25) or that the screen or collecting tray (28) is connected to the sieve (25) by means of aids, and/or that the screen or collecting tray is subsequently is inserted or created in the screen (25) and connected to it.

Sieve (25) according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the collecting tray (28) conforms to the shape of the sieve (25).

Sieve (25) according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the sieve (25) is preformed from a perforated metal and is partially closed by the screen or collecting tray (28) after the deep-drawing mold has been obtained, and/or that the sieve (25) is preformed from a metal and after Obtaining the deep-drawing mold in a selected area receives a screen structure (27).

Sieve (25) according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the collar is integrally connected to the screen (25), or that the collar is connected to the screen (25) by means.

Sieve (25) according to one of Claims 1 until 7 , characterized in that the sieve (25) with its pot or dome shape can be inserted into the upper recess of the water pipe head (2, 20) and/or that the collar of the sieve (25) fits snugly on the chimney head of a shisha pipe .

Sieve (25) according to one of Claims 1 until 8th , characterized in that the strainer (25) is supported by the collar (26) relative to the water pipe bowl (20).

Sieve (25) according to one of Claims 1 until 9 , characterized in that the screen (25) has a coarse-mesh braiding, and / or that the screen (25) has a low basis weight.

Sieve (25) according to one of Claims 1 until 10 , characterized in that the screen (25) has a mesh size of 10:1 and/or that the screen (25) is produced by stamping, braiding or etching.