DE102020215025A1 - Shower jet generating device for directionally variable shower jet - Google Patents

Shower jet generating device for directionally variable shower jet Download PDF

Info

Publication number
DE102020215025A1
DE102020215025A1 DE102020215025.7A DE102020215025A DE102020215025A1 DE 102020215025 A1 DE102020215025 A1 DE 102020215025A1 DE 102020215025 A DE102020215025 A DE 102020215025A DE 102020215025 A1 DE102020215025 A1 DE 102020215025A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
jet
shower
orbit
housing
outlet opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020215025.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Kinle
Michael Skrypski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Priority to DE102020215025.7A priority Critical patent/DE102020215025A1/en
Priority to EP21210507.6A priority patent/EP4005681A1/en
Priority to CN202111441416.3A priority patent/CN114570538A/en
Publication of DE102020215025A1 publication Critical patent/DE102020215025A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/02—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
    • B05B1/08—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape of pulsating nature, e.g. delivering liquid in successive separate quantities ; Fluidic oscillators
    • B05B1/083—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape of pulsating nature, e.g. delivering liquid in successive separate quantities ; Fluidic oscillators the pulsating mechanism comprising movable parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18—Roses; Shower heads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18—Roses; Shower heads
    • B05B1/185—Roses; Shower heads characterised by their outlet element; Mounting arrangements therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl

Abstract

Brausestrahlerzeugungsvorrichtung für richtungsvariablen Brausestrahl.Die Erfindung bezieht sich auf eine Brausestrahlerzeugungsvorrichtung mit einem Gehäusekörper (1) mit einer Fluidzuführung (2) und mindestens einer austrittsseitigen Strahlaustrittsöffnung (3), durch die hindurch ein zugeführtes Brausefluid aus dem Gehäusekörper als ein Brausestrahl (4) mit einer zu einer Gehäuseaustrittsrichtung (GA) parallelen oder geneigten Strahlhauptrichtung (SH) austritt, und einer Strahllenkungseinrichtung, die dafür eingerichtet ist, die Strahlhauptrichtung des Brausestrahls periodisch zu variieren.Erfindungsgemäß beinhaltet die Strahllenkungseinrichtung eine im Gehäusekörper (1) gebildete, ringförmig um die Strahlaustrittsöffnung (3) herum verlaufende Umlaufbahn (5) und eine auf der Umlaufbahn umlaufend beweglich angeordnete Strahllenkeinheit (6), wobei sich die Strahlhauptrichtung (SH) des durch die Strahlaustrittsöffnung hindurch aus dem Gehäusekörper austretenden Brausestrahls (4) abhängig von der Umlaufbahnposition der Strahllenkeinheit ändert.Verwendung z.B. für sanitäre Duschbrausen.Shower jet generation device for directionally variable shower jet. The invention relates to a shower jet generation device with a housing body (1) with a fluid supply (2) and at least one jet outlet opening (3) on the outlet side, through which a shower fluid supplied from the housing body as a shower jet (4) with a main jet direction (SH) that is parallel or inclined to a housing exit direction (GA) and a jet deflection device that is set up to vary the main jet direction of the shower jet periodically. According to the invention, the jet deflection device includes a ring formed in the housing body (1) around the jet exit opening (3 ) running around orbit (5) and a jet steering unit (6) arranged to be movable around the orbit, the main jet direction (SH) of the shower jet (4) emerging from the housing body through the jet outlet opening being dependent g changes from the orbital position of the jet steering unit. Use e.g. for sanitary shower heads.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Brausestrahlerzeugungsvorrichtung, die einen Gehäusekörper mit einer Fluidzuführung und mindestens einer austrittsseitigen Strahlaustrittsöffnung, durch die hindurch ein zugeführtes Brausefluid aus dem Gehäusekörper als ein Brausestrahl mit einer zu einer Gehäuseaustrittsrichtung parallelen oder geneigten Strahlhauptrichtung austritt, und eine Strahllenkungseinrichtung aufweist, die dafür eingerichtet ist, die Strahlhauptrichtung des Brausestrahls periodisch zu variieren.The invention relates to a shower jet generation device that has a housing body with a fluid supply and at least one jet outlet opening on the outlet side, through which a supplied shower fluid emerges from the housing body as a shower jet with a main jet direction that is parallel or inclined to a housing outlet direction, and a jet steering device that is designed for this is set up to vary the main jet direction of the shower jet periodically.

Derartige Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen werden dazu verwendet, durch die periodisch variierte Strahlhauptrichtung des Brausestrahls eine entsprechende, gewünschte Strahlcharakteristik für den aus dem zugeführten Brausefluid gebildeten Brausestrahl zu erzielen. Der Begriff Brausestrahl bezeichnet vorliegend, soweit nichts anderes gesagt, den aus der jeweiligen Strahlaustrittsöffnung austretenden Brausestrahl, so dass bei einer Brausestrahlerzeugungsvorrichtung mit einer Mehrzahl von Strahlaustrittsöffnungen die aus diesen austretenden einzelnen Brausestrahlen einen gesamten Brausestrahl bilden. Unter Strahlhauptrichtung ist hierbei vorliegend diejenige Richtung zu verstehen, in welcher der Brausestrahl hauptsächlich das Gehäuse der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung verlässt, nachdem er aus der Strahlaustrittsöffnung ausgetreten ist. Dies schließt nicht aus, dass ein gewisser Fluidanteil des Brausestrahls nicht exakt in dieser Strahlhauptrichtung aus der Strahlaustrittsöffnung austritt, sondern gegenüber dieser etwas geneigt, wie im Fall eines Brausestrahls mit divergentem Strahlbild. Unter Gehäuseaustrittsrichtung ist vorliegend diejenige Richtung zu verstehen, in der ein von der Strahllenkungseinrichtung unbeeinflusster Brausestrahl den Gehäusekörper verlassen würde. Diese Richtung fällt meist mit einer Axialrichtung bzw. Längsachsenrichtung der Strahlaustrittsöffnung zusammen, die ihrerseits meist parallel zu einer Längsachse des Gehäusekörpers bzw. senkrecht zu einer die Brausestrahlerzeugungsvorrichtung in Strahlaustrittsrichtung abschließenden Ebene des Gehäusekörpers ist. Die Strahlaustrittsöffnung befindet sich bei Verwendung der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung in einem Brausekopf üblicherweise in oder nahe einer Brauseaustrittsebene des Brausekopfs, wobei die Brauseaustrittsebene meist von einer sogenannten Strahlscheibe als einem den Brausekopf austrittsseitig abschließenden Element repräsentiert bzw. definiert wird und die Gehäuseaustrittsrichtung in diesem Fall typischerweise senkrecht oder annähernd senkrecht zur Strahlscheibenebene ist.Such shower jet generating devices are used to achieve a corresponding, desired jet characteristic for the shower jet formed from the supplied shower fluid by means of the periodically varied main jet direction of the shower jet. Unless otherwise stated, the term shower jet refers to the shower jet emerging from the respective jet outlet opening, so that in a shower jet generating device with a plurality of jet outlet openings the individual shower jets emerging from these form an entire shower jet. The main jet direction is to be understood here as the direction in which the shower jet mainly leaves the housing of the shower jet generating device after it has exited the jet outlet opening. This does not rule out the possibility that a certain proportion of fluid in the shower jet does not emerge from the jet outlet opening exactly in this main jet direction, but rather at a slight incline relative to it, as in the case of a shower jet with a divergent jet pattern. In the present case, the housing exit direction is to be understood as the direction in which a shower jet unaffected by the jet steering device would leave the housing body. This direction usually coincides with an axial direction or longitudinal axis direction of the jet outlet opening, which in turn is mostly parallel to a longitudinal axis of the housing body or perpendicular to a plane of the housing body that closes the shower jet generating device in the jet outlet direction. When the shower jet generation device is used in a shower head, the jet outlet opening is usually in or near a shower outlet plane of the shower head, with the shower outlet plane usually being represented or defined by a so-called jet disk as an element closing the shower head on the outlet side, and the housing outlet direction in this case typically being vertical or approximately so is perpendicular to the jet disc plane.

Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen dieser Art werden beispielsweise in der Sanitärtechnik als sanitäre Brausestrahlerzeugungsvorrichtung verwendet. Dabei kann die Brausestrahlerzeugungsvorrichtung insgesamt eine derartige Sanitärbrause bzw. einen Brausekopf für eine solche bilden oder in eine entsprechende Sanitärbrause bzw. einen entsprechenden Brausekopf eingebaut sein. Sanitärbrausen dieser Art sind z.B. als Handbrausen, Kopfbrausen und Seitenbrausen in Duschräumen bzw. Badezimmern und als Küchenbrausen von Küchenwaschtischen in Gebrauch. Als Brausefluid dient in diesem Fall üblicherweise Wasser, und die periodische Änderung der Strahlhauptrichtung des Brausestrahls kann bei einer sanitären Duschbrause insbesondere dazu dienen, mit dem Brausestrahl eine Massagewirkung zu erzielen.Shower jet generating devices of this type are used, for example, in sanitary engineering as a sanitary shower jet generating device. The shower jet generation device can form such a sanitary shower or a shower head for such a shower or be built into a corresponding sanitary shower or a corresponding shower head. Sanitary showerheads of this type are used, for example, as handheld showerheads, overhead showerheads and side showerheads in shower rooms or bathrooms and as kitchen showerheads on kitchen washbasins. In this case, water is usually used as the shower fluid, and the periodic change in the main direction of the shower jet can be used in a sanitary shower head in particular to achieve a massage effect with the shower jet.

Bei einem bekannten Typ von Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen der eingangs genannten Art umfasst die Strahllenkungseinrichtung einen rotationsbeweglich oder oszillationsbeweglich am Gehäusekörper gehaltenen Düsenkörper, der die Strahlaustrittsöffnung enthält und durch Fluiddruck des zugeführten Brausefluids in eine Rotations- oder Oszillationsbewegung versetzt wird, wodurch sich die Strahlhauptrichtung des aus der Strahlaustrittsöffnung austretenden Brausestrahls entsprechend zeitlich ändert, z.B. entlang eines Kegelmantels umläuft oder innerhalb eines fächerförmigen Winkelbereichs hin und her oszilliert. Derartige Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen sind in der Offenlegungsschrift DE 199 12 104 A1 und in den Patentschriften DE 39 15 962 C1 , US 4.018.385 und US 5.332.155 offenbart.In a known type of shower jet generating device of the type mentioned at the outset, the jet steering device comprises a nozzle body which is held on the housing body so that it can rotate or oscillate Shower jet changes according to time, for example, rotates along a cone or oscillates back and forth within a fan-shaped angular range. Such shower jet generating devices are in the published application DE 199 12 104 A1 and in the patent specifications DE 39 15 962 C1 , U.S. 4,018,385 and U.S.5,332,155 disclosed.

Bei einem anderen Typ von Brausestrahlerzeugungsvorrichtung, wie er in den Patentschriften US 4.089.471 und DE 37 36 795 C2 sowie den Offenlegungsschriften DE 40 31 206 A1 , DE 101 08 326 A1 , DE 102 31 575 A1 und DE 10 2005 002 424 A1 offenbart ist, beinhaltet der Gehäusekörper eine Mehrzahl von Strahlaustrittsöffnungen, die ringförmig längs einer Kreisbahn angeordnet sind, die eine Umlaufbahn für einen oder mehrere dort befindliche Sperrkörper bildet. Durch Fluiddruck des zugeführten Brausefluids angetrieben läuft der jeweilige Sperrkörper auf dieser Umlaufbahn um. Immer wenn sich der Sperrkörper hierbei über eine der Strahlaustrittsöffnungen hinweg bewegt, sperrt er diese zuvor von ihm nicht blockierte Strahlaustrittsöffnung kurzzeitig ab und gibt sie dann wieder frei. Auf diese Weise soll eine pulsierende Massagestrahlcharakteristik durch die aus den Strahlaustrittsöffnungen austretenden Brausestrahlen bewirkt werden.In another type of shower jet generating device, as shown in the patents U.S. 4,089,471 and DE 37 36 795 C2 as well as the disclosures DE 40 31 206 A1 , DE 101 08 326 A1 , DE 102 31 575 A1 and DE 10 2005 002 424 A1 is disclosed, the housing body includes a plurality of jet exit openings which are arranged annularly along a circular path which forms an orbit for one or more blocking bodies located there. Driven by the fluid pressure of the shower fluid supplied, the respective blocking body revolves on this orbit. Whenever the blocking body moves over one of the jet outlet openings, it briefly blocks this jet outlet opening that it had not previously blocked and then releases it again. In this way, a pulsating massage jet characteristic is to be brought about by the shower jets emerging from the jet outlet openings.

Der Erfindung liegt als technisches Problem die Bereitstellung einer Brausestrahlerzeugungsvorrichtung der eingangs genannten Art zugrunde, die mit relativ geringem Aufwand herstellbar ist und eine periodische Änderung der Brausestrahlcharakteristik und insbesondere der Hauptrichtung des Brausestrahls mit einer vergleichsweise einfach realisierbaren und funktionell zuverlässigen Strahllenkungseinrichtung ermöglicht.The invention is based on the technical problem of providing a shower jet generation device of the type mentioned at the outset, which can be produced with relatively little effort and has a periodic change in the shower jet character teristics and in particular the main direction of the shower jet with a relatively easy to implement and functionally reliable jet steering device.

Die Erfindung löst dieses Problem durch die Bereitstellung einer Brausestrahlerzeugungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung, die zur Lösung dieses und weiterer Probleme beitragen, sind in den Unteransprüchen angegeben, deren Inhalt einschließlich sämtlicher sich durch die Anspruchsrückbezüge ergebender Merkmalskombinationen hiermit vollumfänglich durch Verweis zum Inhalt der Beschreibung gemacht wird.The invention solves this problem by providing a shower jet generating device with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention that contribute to solving this and other problems are specified in the subclaims, the content of which, including all combinations of features resulting from the claim back references, is hereby fully implemented Reference is made to the content of the description.

Erfindungsgemäß beinhaltet die Strahllenkungseinrichtung eine im Gehäusekörper gebildete, ringförmig um die Strahlaustrittsöffnung herum verlaufende Umlaufbahn und eine auf der Umlaufbahn umlaufend beweglich angeordnete Strahllenkeinheit, wobei sich die Strahlhauptrichtung des durch die Strahlaustrittsöffnung hindurch aus dem Gehäusekörper austretenden Brausestrahls abhängig von der Position der Strahllenkeinheit auf der Umlaufbahn ändert, d.h. die Strahlhauptrichtung des Brausestrahls ändert sich mit der sich durch die Umlaufbewegung der Strahllenkeinheit ändernden Umlaufbahnposition der Strahllenkeinheit. Unter dem ringförmigen Umgeben der Strahlaustrittsöffnung durch die Umlaufbahn ist gemäß dem fachmännischen Verständnis gemeint, dass ein Mittelpunkt der Strahlaustrittsöffnung innerhalb der von der Umlaufbahn umschlossenen Fläche mit radialem Abstand zur Umlaufbahn und somit nicht auf der Umlaufbahn selbst liegt.According to the invention, the jet steering device includes an orbit formed in the housing body and running annularly around the jet outlet opening and a jet steering unit arranged to be movable around the orbit, the main jet direction of the shower jet emerging from the housing body through the jet outlet opening changing depending on the position of the jet steering unit on the orbit , i.e. the main jet direction of the shower jet changes with the changing orbital position of the jet steering unit as a result of the rotational movement of the jet steering unit. According to the expert understanding, the ring-shaped surrounding of the jet exit opening by the orbit means that a center point of the jet exit opening lies within the area enclosed by the orbit at a radial distance from the orbit and thus not on the orbit itself.

Mit dieser Maßnahme lässt sich für die Brausestrahlerzeugungsvorrichtung mit relativ einfachen Mitteln eine gewünschte periodische Änderung der Strahlhauptrichtung des aus der jeweiligen Strahlaustrittsöffnung austretenden Brausestrahls und damit des Strahlbildes bzw. der Strahlcharakteristik des Brausestrahls bzw. eines aus mehreren solchen Brausestrahlen als Einzelstrahlen bestehenden gesamten Brausestrahls erzielen. Dies kann beispielsweise zur Bereitstellung eines gesamten Brausestrahls mit Massagewirkung genutzt werden.With this measure, a desired periodic change in the main jet direction of the shower jet emerging from the respective jet outlet opening and thus in the jet pattern or the jet characteristics of the shower jet or an entire shower jet consisting of several such shower jets as individual jets can be achieved for the shower jet generating device with relatively simple means. This can be used, for example, to provide an entire shower jet with a massage effect.

Es ist hierbei nicht zwingend erforderlich, dass sich die Strahlaustrittsöffnung selbst bewegt, z.B. als Teil einer beweglichen Austrittsdüse, vielmehr kann die Strahlaustrittsöffnung stationär am Gehäusekörper gebildet sein. Lediglich die Strahllenkeinheit muss beweglich angeordnet sein. Deren Umlaufbewegung längs der die Strahlaustrittsöffnung umgebenden Umlaufbahn ist jedoch mit relativ wenig Aufwand realisierbar. Zudem stellen sich hierbei keine merklichen Abdichtungsprobleme.In this case, it is not absolutely necessary for the jet outlet opening itself to move, e.g. as part of a movable outlet nozzle; rather, the jet outlet opening can be formed in a stationary manner on the housing body. Only the beam steering unit has to be movably arranged. However, their revolving movement along the orbit surrounding the jet exit opening can be implemented with relatively little effort. In addition, there are no noticeable sealing problems.

Im Betrieb der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung läuft die Strahllenkeinheit auf ihrer Umlaufbahn um und wirkt hierbei mit der Strahlaustrittsöffnung bzw. mit dem in die Strahlaustrittsöffnung eintretenden Brausefluid dergestalt zusammen, dass sich dadurch die Strahlhauptrichtung des den Gehäusekörper am Austritt der Strahlaustrittsöffnung verlassenden Brausestrahls mit der Umlaufbahnposition der Strahllenkeinheit ändert, d.h.in Abhängigkeit von der sich ändernden Umlaufbahnposition der Strahllenkeinheit.During operation of the shower jet generating device, the jet steering unit rotates on its orbit and interacts with the jet outlet opening or with the shower fluid entering the jet outlet opening in such a way that the main jet direction of the shower jet leaving the housing body at the outlet of the jet outlet opening changes with the orbital position of the jet steering unit, i.e. depending on the changing orbital position of the beam steering unit.

Für dieses strahllenkende Zusammenwirken ist ein beliebiges der für einen solchen Zweck dem Fachmann an sich geläufigen Mittel verwendbar. Beispielsweise kann die Strahllenkeinheit hierfür einen Eingriffsbereich aufweisen, mit dem sie in einen Einlassquerschnitt der Strahlaustrittsöffnung in einem vorgebbaren Maß eingreift, das sich abhängig von der Umlaufbahnposition der Strahllenkeinheit ändert oder alternativ konstant bleibt, wobei auch im letztgenannten Fall eine periodische Änderung der Strahlhauptrichtung dadurch bewirkt werden kann, dass der Eingriffsbereich der Strahllenkeinheit in Umfangsrichtung längs des Einlassquerschnitts der Strahlaustrittsöffnung umläuft und dadurch in sich entsprechend zeitlich ändernder Richtung in diesen Einlassquerschnitt eingreift. In entsprechenden Ausführungen lässt sich daher die Durchflussrate für das durch die Strahlaustrittsöffnung hindurchströmende Brausefluid zeitlich konstant halten, alternativ kann sie sich zeitlich ändern, insbesondere auch derart, dass sie in jeder Stellung der Strahllenkeinheit auf der Umlaufbahn immer größer als null bleibt, d.h. es tritt in diesem Fall keine vollständige Unterbrechung des aus der Strahlaustrittsöffnung austretenden Brausestrahls auf.Any of the means familiar per se to a person skilled in the art for such a purpose can be used for this beam-steering interaction. For example, the jet steering unit can have an engagement area for this purpose, with which it engages in an inlet cross section of the jet exit opening to a predeterminable extent, which changes depending on the orbital position of the jet steering unit or alternatively remains constant, with a periodic change in the main jet direction also being brought about in the latter case that the engagement area of the jet deflection unit runs in the circumferential direction along the inlet cross section of the jet outlet opening and thereby engages in this inlet cross section in a correspondingly time-changing direction. In corresponding designs, the flow rate for the shower fluid flowing through the jet outlet opening can therefore be kept constant over time, alternatively it can change over time, in particular in such a way that it always remains greater than zero in every position of the jet steering unit on the orbit, i.e. it occurs in In this case there is no complete interruption of the shower jet emerging from the jet outlet opening.

Je nach Gestaltung der Strahllenkeinheit und insbesondere ihres besagten Eingriffsbereichs und der Strahlaustrittsöffnung lässt sich eine gewünschte Charakteristik für die sich periodisch ändernde Strahlhauptrichtung des Brausestrahls vorgeben. Beispielsweise können Strahllenkeinheit und Strahlaustrittsöffnung dergestalt aufeinander abgestimmt sein, dass die Strahlhauptrichtung des austretenden Brausestrahls gegenüber der Gehäuseaustrittsrichtung zu derjenigen Seite abgelenkt wird, d.h. zu derjenigen Seite zusätzlich geneigt bzw. schräg verlaufend austritt, die vom Eingriffsbereich der Strahllenkeinheit in die Strahlaustrittsöffnung abgewandt ist. In einer alternativen Realisierung kann die Wirkung der Strahllenkeinheit darin bestehen, die Strahlhauptrichtung des Brausestrahls zur Seite des Eingriffsbereichs der Strahllenkeinheit hin abzulenken. Die Wirkung der Strahllenkeinheit kann auch durch die Wahl des Materials und/oder der Oberflächenbeschaffenheit der Strahllenkeinheit und insbesondere ihres Eingriffsbereichs beeinflusst bzw. variiert werden, z.B. durch die Verwendung eines hydrophileren oder hydrophoberen Materials bzw. einer Oberfläche mit größerer oder geringerer Rauheit. So kann z.B. ein Ablenkwinkel, um den der Brausestrahl in seiner Strahlhauptrichtung durch die Strahllenkeinheit abgelenkt wird, und/oder die Strahlform des austretenden Brausestrahls vom Material bzw. der Oberflächenbeschaffenheit der Strahllenkeinheit im Bereich, in dem das Brausefluid mit der Strahllenkeinheit in Kontakt kommt, abhängen.Depending on the design of the jet steering unit and in particular its said engagement area and the jet outlet opening, a desired characteristic for the periodically changing main jet direction of the shower jet can be specified. For example, the jet steering unit and jet outlet opening can be matched to one another in such a way that the main jet direction of the exiting shower jet is deflected relative to the housing outlet direction to that side, i.e. to the side that exits at an angle or at an angle, which faces away from the engagement area of the jet steering unit in the jet outlet opening. In an alternative realization, the effect of the jet steering unit can consist in deflecting the main jet direction of the shower jet towards the side of the intervention area of the jet steering unit. The effect of the jet steering unit can also be influenced or varied by the choice of material and/or the surface quality of the jet steering unit and in particular its area of intervention, for example by using a more hydrophilic or hydrophobic material or a surface with greater or lesser roughness. For example, a deflection angle by which the shower jet is deflected in its main jet direction by the jet steering unit and/or the jet shape of the exiting shower jet can depend on the material or the surface finish of the jet steering unit in the area in which the shower fluid comes into contact with the jet steering unit .

Es versteht sich, dass die Brausestrahlerzeugungsvorrichtung je nach Bedarf und Anwendungsfall ausschließlich eine oder mehrere solche Strahlaustrittsöffnungen mit zugeordneter Umlaufbahn und Strahllenkeinheit oder alternativ zusätzlich eine oder mehrere weitere herkömmliche Strahlaustrittsöffnungen ohne derartige Umlaufbahn und Strahllenkeinheit aufweisen kann.It goes without saying that the shower jet generating device can have only one or more such jet outlet openings with an associated orbit and jet steering unit or alternatively one or more additional conventional jet outlet openings without such an orbit and jet steering unit, depending on requirements and application.

In einer Weiterbildung der Erfindung weist der Gehäusekörper mehrere Strahlaustrittsöffnungen auf, denen jeweils eine eigene um sie herum verlaufende Umlaufbahn und eine eigene auf der Umlaufbahn umlaufend beweglich angeordnete Strahllenkeinheit zugeordnet ist. Dies ermöglicht die Bereitstellung eines aus den entsprechenden mehreren Brausestrahlen der Strahlaustrittsöffnungen gebildeten bzw. zusammengesetzten gesamten Brausestrahls, wobei je nach Bedarf und Anwendungsfall die Strahlhauptrichtungen der verschiedenen Brausestrahlen durch entsprechende Ausführung der Umlaufbahnen und zugehörigen Strahllenkeinheiten untereinander synchronisiert oder nicht synchronisiert variieren können. Jede Umlaufbahn umgibt vorzugsweise nur eine jeweils zugehörige Strahlaustrittsöffnung und nicht zusätzlich noch eine oder mehrere der anderen Strahlaustrittsöffnungen. In alternativen Ausführungen beinhaltet der Gehäusekörper nur eine einzelne Strahlaustrittsöffnung mit zugeordneter Umlaufbahn und Strahllenkeinheit. Dabei kann in entsprechenden Realisierungen vorgesehen sein, mehrere solche Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen mit ihren Gehäusekörpern in eine einzige Brause bzw. einen einzigen Brausekopf einzubauen, so dass die Brause bzw. der Brausekopf mehrere Strahlaustrittsöffnungen mit jeweils individuell zugeordneter Strahllenkeinrichtung aufweist.In a further development of the invention, the housing body has a plurality of jet exit openings, each of which is assigned its own orbit running around it and its own beam steering unit which is movably arranged on the orbit. This enables the provision of an entire shower jet formed or composed of the corresponding plurality of shower jets of the jet outlet openings, with the main jet directions of the various shower jets being able to vary with one another in a synchronized or non-synchronized manner, depending on requirements and application through appropriate design of the orbits and associated jet steering units. Each orbit preferably surrounds only one associated jet exit opening and not additionally one or more of the other jet exit openings. In alternative designs, the housing body contains only a single jet exit opening with an associated orbit and jet steering unit. Appropriate implementations can provide for installing several such shower jet generation devices with their housing bodies in a single shower or a single shower head, so that the shower or shower head has several jet outlet openings, each with an individually assigned jet deflection device.

In einer Weiterbildung der Erfindung weist die Strahllenkeinheit mindestens einen durch Fluiddruck des zugeführten Brausefluids auf der Umlaufbahn umlaufend bewegten Strahllenkkörper auf, der als längs der Umlaufbahn rollender Rollkörper oder als längs der Umlaufbahn gleitender Gleitkörper ausgebildet ist und mindestens auf einem Teil seines Umlaufs auf der Umlaufbahn strahlrichtungslenkend partiell in einen Einlassquerschnitt der Strahlaustrittsöffnung eingreift. Bei dem Rollkörper kann es sich insbesondere um einen Kugelkörper oder Zylinderkörper handeln, bei dem Gleitkörper kann es sich ebenfalls um einen Kugel- oder Zylinderkörper oder um einen anders geformten Körper handeln, z.B. einen solchen in Form eines Torusabschnitts.In a further development of the invention, the jet deflection unit has at least one jet deflection body, which is moved in circulation on the orbit by the fluid pressure of the supplied shower fluid, which is designed as a rolling body rolling along the orbit or as a sliding body that slides along the orbit and directs the jet direction at least on part of its revolution on the orbit partially engages in an inlet cross section of the jet outlet opening. The rolling body can in particular be a spherical body or a cylindrical body, and the sliding body can also be a spherical or cylindrical body or a body of a different shape, e.g. one in the form of a torus section.

Unter partiell ist zu verstehen, dass der Strahllenkkörper den Einlassquerschnitt der Strahlaustrittsöffnung nicht vollständig verschließt, aber ihn zu einem vorgebbaren Teil überdeckt bzw. verringert. Beim besagten jeweiligen Teil des Umlaufs auf der Umlaufbahn kann es sich um einen punktuellen Teil, d.h. um einen einzigen oder eine Mehrzahl von Punkten längs der Umlaufbahn, oder um einen abschnittweisen Teil vorgebbarer Länge des Umlaufs auf der Umlaufbahn handeln. Dies stellt eine vorteilhafte Realisierung für den jeweiligen Strahllenkkörper und seinen Bewegungsantrieb sowie seine Strahllenkwirkung dar. Je nach der sich mit der Umlaufbewegung des Strahllenkkörpers auf der Umlaufbahn ändernden Lage bzw. Position dieser partiellen Überdeckung des Einlassquerschnitts der Strahlaustrittsöffnung ändert sich als Folge die Strahlhauptrichtung des aus der Strahlaustrittsöffnung austretenden Brausestrahls.Partial is to be understood as meaning that the jet deflection body does not completely close the inlet cross section of the jet outlet opening, but covers or reduces it to a predeterminable part. Said respective part of the orbit can be a punctiform part, i.e. a single point or a plurality of points along the orbit, or a sectional part of a predetermined length of the orbit. This represents an advantageous realization for the respective jet deflection body and its movement drive as well as its jet deflection effect. Depending on the position or position of this partial overlapping of the inlet cross section of the jet outlet opening, which changes with the orbital movement of the jet deflection body on the orbit, the main jet direction of the jet exit opening changes as a result Jet outlet opening exiting shower jet.

In vorteilhaften Ausführungen greift der Strahllenkkörper längs seines gesamten Umlaufs auf der Umlaufbahn strahlrichtungslenkend partiell in den Einlassquerschnitt der Strahlaustrittsöffnung ein. In anderweitigen Ausführungen besteht der partielle Eingriff des Strahllenkkörpers in den Einlassquerschnitt der Strahlaustrittsöffnung nur für einen Teil des Umlaufs des Strahllenkkörpers auf der Umlaufbahn, während er auf einem restlichen Teil seines Umlaufs auf der Umlaufbahn nicht strahlrichtungslenkend in den Einlassquerschnitt der Strahlaustrittsöffnung eingreift. In weiteren Ausführungen kann vorgesehen sein, dass der Strahllenkkörper auf einem Teil seines Umlaufs auf der Umlaufbahn den Einlassquerschnitt der Strahlaustrittsöffnung vollständig absperrt, so dass die Strahlaustrittsöffnung im zugehörigen Zeitintervall abgesperrt ist, d.h. der zugehörige Brausestrahl temporär unterbrochen ist. In zum Antrieb durch Fluiddruck alternativen Realisierungen kann z.B. ein motorischer Antrieb für die Umlaufbewegung des Strahllenkkörpers auf seiner Umlaufbahn vorgesehen sein.In advantageous embodiments, the jet deflection body partially engages in the inlet cross-section of the jet outlet opening along its entire circumference on the orbit, directing the direction of the jet. In other versions, the partial engagement of the jet deflection body in the inlet cross section of the jet outlet opening only exists for a part of the revolution of the jet deflection body on the orbit, while it does not engage in the inlet cross section of the jet outlet opening in a jet direction-steering manner during the remaining part of its revolution on the orbit. In further versions, it can be provided that the jet deflection body completely blocks the inlet cross-section of the jet outlet opening during part of its revolution on the orbit, so that the jet outlet opening is blocked in the associated time interval, i.e. the associated shower jet is temporarily interrupted. In alternative realizations to the drive by fluid pressure, for example, a motor drive can be provided for the orbital movement of the jet deflector on its orbit.

In einer Ausgestaltung der Erfindung weist die Strahllenkeinheit mehrere Strahllenkkörper auf, die voneinander entkoppelt oder miteinander gekoppelt längs der Umlaufbahn umlaufend angeordnet sind. Dadurch lassen sich entsprechende Änderungsmuster für die periodische Änderung der Strahlhauptrichtung des Brausestrahls in sehr flexibler Weise realisieren. Die auf der gleichen Umlaufbahn umlaufenden Strahllenkkörper können je nach Bedarf und Anwendungsfall baugleich oder von unterschiedlicher Bauart bzw. Bauform sein. In alternativen Ausführungen weist die Strahllenkeinheit nur einen einzigen auf der Umlaufbahn umlaufenden Strahllenkkörper auf.In one embodiment of the invention, the beam steering unit has a plurality of beam steering bodies which are arranged circumferentially along the orbit, decoupled from one another or coupled to one another. As a result, corresponding change patterns for the periodic change in the main jet direction of the shower jet can be implemented in a very flexible manner. The jet deflection bodies circulating on the same orbit can be of the same construction or of different design or construction, depending on requirements and application. In alternative embodiments, the beam steering unit only a single orbiting beam steering body.

In einer Ausgestaltung der Erfindung weist die Strahllenkeinheit eine Drehführung für den jeweiligen Strahllenkkörper auf. Damit kann der Strahllenkkörper in seiner rotierenden Umlaufbewegung auf der Umlaufbahn bei Bedarf sicher geführt werden. Die Drehführung kann z.B. durch eine Drehlagerung realisiert sein. Dies realisiert ein vorteilhaftes Führungsmittel, um die Strahllenkeinheit in ihrer Bewegung auf der Umlaufbahn zu halten. In alternativen Ausführungen bewegt sich die Strahllenkeinheit frei, d.h. ohne Drehlagerung, längs ihrer Umlaufbahn und ist z.B. durch zugehörige Bahnbegrenzungswandungen der Umlaufbahn geführt. In alternativen Ausführungen kann der Strahllenkkörper z.B. lose bzw. ohne Zwangsführung auf der Umlaufbahn umlaufen oder nur durch entsprechende Gestaltung von Bahnbegrenzungsflächen geführt sein, welche die Umlaufbahn definieren.In one embodiment of the invention, the jet steering unit has a rotary guide for the respective jet steering body. In this way, the jet deflection body can be safely guided, if required, in its rotating orbital movement on the orbital path. The rotary guide can be realized, for example, by a rotary bearing. This realizes an advantageous guiding means to keep the beam steering unit in its movement on the orbit. In alternative designs, the beam steering unit moves freely, i.e. without a pivot bearing, along its orbit and is guided, for example, by associated path boundary walls of the orbit. In alternative designs, the jet deflection body can, for example, circulate loosely or without forced guidance on the orbit or can only be guided by a corresponding design of orbit boundary surfaces that define the orbit.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist im Gehäusekörper eine Fluidkammer gebildet, in der sich die Umlaufbahn befindet und aus der die Strahlaustrittsöffnung auf einer axial in Gehäuseaustrittsrichtung weisenden Kammerseite ausmündet, wobei die Fluidkammer auf der axial in Gehäuseaustrittsrichtung weisenden Kammerseite von einer die Strahlaustrittsöffnung ringförmig umgebenden Umlaufführungsfläche der Umlaufbahn begrenzt ist, auf der sich die Strahllenkeinheit abstützt, und auf einer axial entgegen der Gehäuseaustrittsrichtung weisenden Kammerseite von einer Trennwand begrenzt ist, die mindestens eine Fluidzufuhröffnung in die Fluidkammer aufweist. Dies stellt eine für viele Anwendungsfälle günstige konstruktive Realisierung für die Umlaufbahn und für die aufeinander abgestimmte Lage von Strahlaustrittsöffnung aus der Fluidkammer einerseits und Fluidzufuhröffnung in die Fluidkammer andererseits dar. Die Fluidzufuhröffnung kann optional mit einer in Umfangsrichtung der Umlaufbahn weisenden Richtungskomponente in die Fluidkammer münden, was den Antrieb des Strahllenkkörpers durch den Fluiddruck des zugeführten Fluids begünstigen kann. In alternativen Ausführungen kann die Fluidzufuhröffnung z.B. radial von außen oder radial von innen in die Fluidkammer münden, in der sich die Umlaufbahn befindet.In a further development of the invention, a fluid chamber is formed in the housing body, in which the circulation path is located and from which the jet outlet opening opens out on a chamber side pointing axially in the housing outlet direction, the fluid chamber on the chamber side pointing axially in the housing outlet direction being supported by a circulation guide surface surrounding the jet outlet opening in the form of a ring Revolving path is limited, on which the jet steering unit is supported, and is limited on a chamber side pointing axially counter to the housing outlet direction by a partition wall which has at least one fluid supply opening into the fluid chamber. This represents a favorable structural realization for many applications for the orbit and for the coordinated position of the jet outlet opening from the fluid chamber on the one hand and the fluid supply opening into the fluid chamber on the other hand. The fluid supply opening can optionally open into the fluid chamber with a directional component pointing in the circumferential direction of the orbit, which can favor the drive of the jet deflection body by the fluid pressure of the supplied fluid. In alternative embodiments, the fluid supply opening can, for example, open radially from the outside or radially from the inside into the fluid chamber in which the orbit is located.

In einer Ausgestaltung der Erfindung weist die Umlaufführungsfläche radial nach innen zur Strahlaustrittsöffnung hin einen Begrenzungsbereich auf, der sich mit einer Richtungskomponente entgegen der Gehäuseaustrittsrichtung erstreckt. Der so gestaltete Begrenzungsbereich kann dazu dienen, die längs der Umlaufbahn umlaufende Strahllenkeinheit in ihrer Bewegung radial nach innen zu begrenzen und dadurch ein unbeabsichtigtes Blockieren der Strahlaustrittsöffnung durch die Strahllenkeinheit zu verhindern. In alternativen Ausführungen endet die Umlaufführungsfläche radial nach innen ohne einen solchen Begrenzungsbereich, wobei die Strahllenkeinheit bei Bedarf durch andere Mittel daran gehindert werden kann, sich unerwünscht weit radial nach innen zu bewegen. Dies kann z.B. durch Ausüben eines entsprechenden Fluiddrucks oder durch ein von der Umlaufführungsfläche der Umlaufbahn getrenntes Begrenzungselement ermöglicht werden.In one embodiment of the invention, the peripheral guide surface has a delimitation area radially inward toward the jet outlet opening, which extends with a directional component counter to the housing outlet direction. The delimitation area designed in this way can serve to limit the radially inward movement of the beam steering unit revolving along the orbit and thereby prevent the beam exit opening from being unintentionally blocked by the beam steering unit. In alternative embodiments, the orbital guide surface terminates radially inwardly without such a constraint area, the beam steering unit being constrained by other means, if desired, from moving undesirably far radially inwardly. This can be made possible, for example, by exerting an appropriate fluid pressure or by a limiting element that is separate from the circulation guide surface of the circulation path.

In einer Ausgestaltung der Erfindung weist die Trennwand radial nach innen zur Strahlaustrittsöffnung hin einen Begrenzungswandbereich auf, der sich mit einer Richtungskomponente in Gehäuseaustrittsrichtung erstreckt, oder von der Trennwand steht in Gehäuseaustrittsrichtung ein Begrenzungszapfen in die Fluidkammer vor, der die Umlaufbahn für die Strahllenkeinheit radial nach innen begrenzt. Der Begrenzungswandbereich hat analog zum oben genannten Begrenzungsbereich der Umlaufführungsfläche die Funktion, die Strahllenkeinheit daran zu hindern, während ihres Umlaufs auf der Umlaufbahn unerwünscht weit radial nach innen in Richtung der Strahlaustrittsöffnung zu gelangen. Der alternativ vorgesehene Begrenzungszapfen hat die gleiche Funktion, und beide Alternativen stellen ein vorteilhaft einfach an der Trennwand realisierbares Mittel zur Erreichung dieses Ziels dar. In alternativen Ausführungen fehlt der Trennwand ein solches Begrenzungsmittel, und die Strahllenkeinheit wird bei Bedarf durch ein anderes Mittel in ihrer Bewegung radial nach innen begrenzt, z.B. durch den oben erwähnten Begrenzungsbereich der Umlaufführungsfläche.In one embodiment of the invention, the partition wall has a boundary wall region radially inward toward the jet outlet opening, which extends with a directional component in the housing outlet direction, or a boundary pin protrudes from the partition wall in the housing outlet direction into the fluid chamber, which defines the orbit for the jet steering unit radially inward limited. The boundary wall area has the function, analogous to the above-mentioned boundary area of the circulating guide surface, of preventing the jet steering unit from getting undesirably far radially inwards in the direction of the jet exit opening during its circulation on the circulating path. The alternatively provided limiting pin has the same function, and both alternatives represent a means of achieving this goal that can advantageously be easily implemented on the partition wall. In alternative designs, the partition wall lacks such a limiting means, and the beam steering unit is controlled in its movement by other means if necessary limited radially inwards, e.g.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung steht von der Trennwand in Gehäuseaustrittsrichtung ein Lagerzapfen in die Fluidkammer vor, an dem die Strahllenkeinheit rotationsbeweglich gelagert ist. In dieser Ausführung kann der Lagerzapfen der Trennwand als Nabe einer entsprechenden Drehlagerung für die Strahllenkeinheit fungieren.In another embodiment of the invention, a bearing pin protrudes from the partition wall in the housing exit direction into the fluid chamber, on which bearing pin the jet steering unit is mounted in a rotationally movable manner. In this embodiment, the bearing journal of the partition wall can act as a hub for a corresponding pivot bearing for the jet steering unit.

In einer Ausgestaltung der Erfindung weist der Gehäusekörper einen die Strahlaustrittsöffnung und die diese ringförmig umgebende Umlaufführungsfläche der Umlaufbahn enthaltenden Grundkörper und einen die Trennwand enthaltenden Deckelkörper auf, der mit dem Grundkörper verbunden ist. Dies stellt eine konstruktiv einfache Realisierung des Gehäusekörpers aus zwei miteinander verbundenen Teilen dar, ohne dass zwingend weitere Teile für den Gehäusekörper benötigt werden. In alternativen Ausführungen ist der Gehäusekörper aus drei oder mehr einzelnen Gehäusebauteilen zusammengesetzt.In one embodiment of the invention, the housing body has a base body containing the jet outlet opening and the annularly surrounding circulating guide surface of the circulating path and a cover body containing the partition wall, which is connected to the base body. This represents a structurally simple realization of the housing body from two parts connected to one another, without the need for additional parts for the housing body. In alternative designs, the housing body is composed of three or more individual housing components.

In einer Weiterbildung der Erfindung besitzt die Strahlaustrittsöffnung eine sich in Gehäuseaustrittsrichtung konisch oder gestuft verengende Form oder eine sich in Gehäuseaustrittsrichtung konisch oder gestuft aufweitende Form. Dies stellt eine je nach Bedarf und Anwendungsfall optimierte Formgestaltung für die Strahlaustrittsöffnung dar, die insbesondere abhängig von der gewünschten Strahlcharakteristik des aus der Strahlaustrittsöffnung austretenden Brausestrahls gewählt sein kann. In alternativen Ausführungen kann die Strahlaustrittsöffnung z.B. eine zylindrische Form mit entlang ihrer Längsachse konstant bleibendem Durchtrittsquerschnitt aufweisen.In a development of the invention, the jet outlet opening has a shape that narrows conically or in stages in the housing outlet direction, or is conical in the housing outlet direction or stepped widening shape. This represents a shape for the jet outlet opening that is optimized according to need and application, which can be selected in particular as a function of the desired jet characteristics of the shower jet emerging from the jet outlet opening. In alternative embodiments, the jet outlet opening can have, for example, a cylindrical shape with a passage cross section that remains constant along its longitudinal axis.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Diese und weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend näher erläutert. Hierbei zeigen:

  • 1 eine Draufsicht auf eine Brause mit einer Brausestrahlerzeugungsvorrichtung,
  • 2 eine Schnittansicht längs einer Linie II-II in 1,
  • 3 eine Detailansicht eines Bereichs III in 2,
  • 4 eine Seitenansicht einer Brausestrahlerzeugungsvorrichtung mit mehreren Strahlaustrittsöffnungen,
  • 5 eine Schnittansicht längs einer Linie V-V in 4
  • 6 eine Schnittansicht längs einer Linie VI-VI in 5
  • 7 die Schnittansicht von 5 für eine Variante mit mehreren Strahllenkkörpern pro Strahlaustrittsöffnung,
  • 8 die Schnittansicht von 6 für die Variante von 7,
  • 9 eine Seitenansicht der in der Brause der 1 bis 3 verwendeten Brausestrahlerzeugungsvorrichtung,
  • 10 eine Schnittansicht längs einer Linie X-X in 9,
  • 11 eine Draufsicht auf einen Grundkörperteil der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung von 9 für eine Variante mit torusabschnittförmigem Strahllenkkörper,
  • 12 eine Perspektivansicht des in der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung von 11 verwendeten torusabschnittförmigen Strahllenkkörpers,
  • 13 die Perspektivansicht von 12 für eine Variante des torusabschnittförmigen Strahllenkkörpers,
  • 14 eine Perspektivansicht einer weiteren Variante eines in der erfindungsgemäßen Brausestrahlerzeugungsvorrichtung verwendbaren Strahllenkkörpers,
  • 15 eine Detailschnittansicht einer Brausestrahlerzeugungsvorrichtung mit radial nach innen begrenzenden Umlaufbahnwandungen,
  • 16 die Detailschnittansicht von 15 für eine Variante mit sich gestuft verbreiternder Strahlaustrittsöffnung,
  • 17 die Schnittansicht von 10 für eine Variante der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung mit drehbeweglich gelagerter Strahllenkeinheit,
  • 18 eine Schnittansicht längs einer Linie XVIII-XVIII in 17,
  • 19 die Schnittansicht von 17 für eine Variante der gelagerten Strahllenkeinheit,
  • 20 die Schnittansicht von 18 in einer parallelen Schnittebene für die Variante von 19,
  • 21 die Schnittansicht von 20 für eine weitere Variante der gelagerten Strahllenkeinheit,
  • 22 die Schnittansicht von 17 für eine weitere Variante der gelagerten Strahllenkeinheit,
  • 23 die Schnittansicht von 18 für die Variante von 22,
  • 24 eine Perspektivansicht einer weiteren Variante des in der erfindungsgemäßen Brausestrahlerzeugungsvorrichtung verwendbaren Strahllenkkörpers und
  • 25 eine Perspektivansicht einer weiteren Variante des in der erfindungsgemäßen Brausestrahlerzeugungsvorrichtung verwendbaren Strahllenkkörpers.
Advantageous embodiments of the invention are shown in the drawings. These and other advantageous embodiments of the invention are explained in more detail below. Here show:
  • 1 a plan view of a shower with a shower jet generating device,
  • 2 a sectional view taken along a line II-II in 1 ,
  • 3 a detailed view of an area III in 2 ,
  • 4 a side view of a shower jet generating device with several jet outlet openings,
  • 5 a sectional view along a line VV in 4
  • 6 a sectional view taken along a line VI-VI in 5
  • 7 the sectional view of 5 for a variant with several jet deflectors per jet outlet opening,
  • 8th the sectional view of 6 for the variant of 7 ,
  • 9 a side view of in the shower of 1 until 3 used shower jet generating device,
  • 10 a sectional view along a line XX in 9 ,
  • 11 a top view of a main body part of the shower jet generating device of FIG 9 for a variant with a toroidal section-shaped jet deflector,
  • 12 a perspective view of in the shower jet generating device of 11 used toroidal section-shaped beam steering body,
  • 13 the perspective view of 12 for a variant of the toroidal section-shaped beam deflector,
  • 14 a perspective view of a further variant of a jet deflection body that can be used in the shower jet generation device according to the invention,
  • 15 a detailed sectional view of a shower jet generating device with radially inwardly delimiting orbit walls,
  • 16 the detailed sectional view of 15 for a variant with a jet outlet opening that widens in stages,
  • 17 the sectional view of 10 for a variant of the shower jet generating device with a rotatably mounted jet steering unit,
  • 18 a sectional view taken along a line XVIII-XVIII in 17 ,
  • 19 the sectional view of 17 for a variant of the mounted beam steering unit,
  • 20 the sectional view of 18 in a parallel cutting plane for the variant of 19 ,
  • 21 the sectional view of 20 for another variant of the mounted beam steering unit,
  • 22 the sectional view of 17 for another variant of the mounted beam steering unit,
  • 23 the sectional view of 18 for the variant of 22 ,
  • 24 a perspective view of a further variant of the jet deflection body that can be used in the shower jet generation device according to the invention and
  • 25 a perspective view of a further variant of the jet deflection body that can be used in the shower jet generating device according to the invention.

In den Figuren ist die erfindungsgemäße Brausestrahlerzeugungsvorrichtung exemplarisch in einigen vorteilhaften Ausprägungen veranschaulicht. Die 1 bis 3 zeigen hierbei eine Brause mit integrierter Brausestrahlerzeugungsvorrichtung, wobei die Brause beispielsweise als sanitäre Handbrause für Duschen und Badezimmer oder als Küchenbrause an Küchenwaschtischen einsetzbar ist. In die Brause können eine oder mehrere erfindungsgemäße Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen integriert sein, von denen eine in den Ansichten der 2 und 3 repräsentativ zu erkennen ist. Es kann sich bei dieser und ähnlichen Brausen auch insgesamt um eine erfindungsgemäße Brausestrahlerzeugungsvorrichtung handeln. Die 9 und 10 zeigen die in die Brause gemäß den 1 bis 3 integrierte Brausestrahlerzeugungsvorrichtung in Einzeldarstellung, die 11 bis 25 zeigen verschiedene Ausführungsvarianten dieser Brausestrahlerzeugungsvorrichtung und ihrer Komponenten. Die 4 bis 8 zeigen weitere mögliche Realisierungen der erfindungsgemäßen Brausestrahlerzeugungsvorrichtung.In the figures, the shower jet generation device according to the invention is illustrated by way of example in some advantageous forms. the 1 until 3 show a shower head with an integrated shower jet generating device, the shower head being usable, for example, as a sanitary hand shower for showers and bathrooms or as a kitchen shower head on kitchen vanities. One or more shower jet generation devices according to the invention can be integrated into the shower, one of which is shown in the views of FIG 2 and 3 representative can be seen. This and similar showers can also be a shower jet generating device according to the invention. the 9 and 10 show the in the shower according to the 1 until 3 integrated shower jet generating device in individual representation, the 11 until 25 show Gene different variants of this shower jet generating device and its components. the 4 until 8th show further possible realizations of the shower jet generation device according to the invention.

Wie anhand der verschiedenen gezeigten Ausführungsformen zu erkennen ist, beinhaltet die erfindungsgemäße Brausestrahlerzeugungsvorrichtung einen Gehäusekörper 1 mit einer Fluidzuführung 2 und mindestens einer austrittsseitigen Strahlaustrittsöffnung 3, durch die hindurch im Betrieb der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung ein zugeführtes Brausefluid aus dem Gehäusekörper 1 als ein in den 3 und 6 schematisch angedeuteter Brausestrahl 4 mit einer Strahlhauptrichtung SH austritt. Die Strahlhauptrichtung SH verläuft unter einem spitzen Neigungswinkel α zwischen 0° und 90° zu einer Gehäuseaustrittsrichtung GA geneigt. Dabei bleibt der Neigungswinkel α kleiner 90° und liegt vorzugsweise zwischen 0° und 70°, wobei er zeitweise auch null sein kann, d.h. die Strahlhauptrichtung SH ist dann in diesem Moment parallel zur Gehäuseaustrittsrichtung GA. Der Brausestrahl 4, der in den 3 und 6 mit seinen repräsentativen Randstrahlen 4a, 4b gezeigt ist, kann je nach Bedarf und Systemauslegung einen konvergierenden Strahlverlauf, einen Strahlverlauf mit im Wesentlichen konstant bleibendem Durchmesser oder wie gezeigt einen divergierenden Strahlverlauf mit einem Strahlwinkel β zwischen seinen Randstrahlen 4a, 4b haben, und die Strahlhauptrichtung SH ergibt sich daraus wie üblich als mittlere bzw. gemittelte Richtung der einzelnen Strahlanteile des Brausestrahls 4 bzw. als eine Längsmittenrichtung des Brausestrahls 4.As can be seen from the various embodiments shown, the shower jet generation device according to the invention includes a housing body 1 with a fluid supply 2 and at least one jet outlet opening 3 on the outlet side, through which, during operation of the shower jet generation device, a shower fluid supplied from the housing body 1 flows as a 3 and 6 schematically indicated shower jet 4 exits with a main jet direction S H . The main beam direction S H runs at an acute angle of inclination α between 0° and 90° with respect to a housing exit direction G A . The angle of inclination α remains less than 90° and is preferably between 0° and 70°, although it can also be zero at times, ie the main beam direction SH is then parallel to the housing exit direction G A at this moment. The shower jet 4 in the 3 and 6 with its representative marginal rays 4a, 4b, can have a converging beam path, a beam path with a substantially constant diameter or, as shown, a diverging beam path with a beam angle β between its marginal rays 4a, 4b, and the main beam direction S As usual, H results from this as the mean or averaged direction of the individual spray components of the shower jet 4 or as a longitudinal central direction of the shower jet 4.

Die jeweilige Strahlaustrittsöffnung 3 der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung kann je nach Bedarf und Anwendungsfall von einer beliebigen, geeigneten Form sein, einschließlich einer konisch oder gestuft verengenden Form oder einer sich in Gehäuseaustrittsrichtung GA konisch oder gestuft aufweitenden Form oder einer zylindrischen Form, wobei sie jeweils einen kreisrunden Querschnitt, wie in den gezeigten Beispielen, oder alternativ z.B. einen ovalen oder polygonalen Querschnitt aufweisen kann. In den Ausführungsbeispielen der 4 bis 8 besitzt die Strahlaustrittsöffnung 3 eine sich in Gehäuseaustrittsrichtung GA konisch verengende Form. In den Ausführungsbeispielen der 1 bis 3, 10, 15 und 17 bis 22 besitzt die Strahlaustrittsöffnung 3 eine zylindrische Form mit in Gehäuseaustrittsrichtung GA konstant bleibendem Öffnungsdurchmesser. Im Ausführungsbeispiel der 16 besitzt die Strahlaustrittsöffnung 3 eine sich in Gehäuseaustrittsrichtung GA gestuft aufweitende Form. Die jeweils gewählte Form der Strahlaustrittsöffnung 3 beeinflusst die Strahlform des aus ihr austretenden Brausestrahls 4, wie sich dies für den Fachmann versteht.Depending on requirements and the application, the respective jet outlet opening 3 of the shower jet generating device can be of any suitable shape, including a conical or stepped narrowing shape or a conical or stepped widening shape in the housing outlet direction GA or a cylindrical shape, each having a circular cross section , as in the examples shown, or alternatively, for example, may have an oval or polygonal cross-section. In the embodiments of 4 until 8th the jet exit opening 3 has a shape that narrows conically in the housing exit direction G A . In the embodiments of 1 until 3 , 10 , 15 and 17 until 22 the jet exit opening 3 has a cylindrical shape with an opening diameter that remains constant in the housing exit direction G A . In the embodiment of 16 the jet exit opening 3 has a shape that widens in stages in the housing exit direction G A . The selected shape of the jet outlet opening 3 influences the jet shape of the shower jet 4 emerging from it, as will be understood by a person skilled in the art.

Des Weiteren beinhaltet die Brausestrahlerzeugungsvorrichtung eine Strahllenkungseinrichtung, die dafür eingerichtet ist, die Strahlhauptrichtung SH des Brausestrahls 4 periodisch zu variieren. Die Strahllenkungseinrichtung umfasst hierzu eine im Gehäusekörper 1 gebildete, ringförmig um die Strahlaustrittsöffnung 3 herum verlaufende Umlaufbahn 5 und eine auf der Umlaufbahn 5 umlaufend beweglich angeordnete Strahllenkeinheit 6. Die Strahlhauptrichtung SH des durch die Strahlaustrittsöffnung 3 hindurch aus dem Gehäusekörper 1 austretenden Brausestrahls 4 ändert sich abhängig von der jeweils momentanen Position der Strahllenkeinheit 6 auf der Umlaufbahn 5, d.h. abhängig von der sich durch die Umlaufbahnbewegung verändernden Umlaufbahnposition der Strahllenkeinheit 6. Die Gehäuseaustrittsrichtung GA, d.h. diejenige Richtung, in welcher der Brausestrahl 4 nach Durchtritt durch die Strahlaustrittsöffnung 3 den Gehäusekörper 1 verlassen würde, wenn die Strahllenkungseinrichtung nicht vorhanden wäre, verläuft im Allgemeinen, wie in den gezeigten Beispielen, parallel zu einer Längsachse LS der Strahlaustrittsöffnung 3.Furthermore, the shower jet generating device includes a jet steering device which is set up to periodically vary the main jet direction SH of the shower jet 4 . For this purpose, the jet deflection device comprises an orbit 5 formed in the housing body 1 and running annularly around the jet outlet opening 3 and a jet deflection unit 6 arranged to be movable in a circumferential manner on the orbit 5. The main jet direction SH of the shower jet 4 emerging from the housing body 1 through the jet outlet opening 3 changes depending on the current position of the jet steering unit 6 on the orbit 5, i.e. depending on the changing orbital position of the jet steering unit 6 as a result of the orbital movement 1 would leave if the beam steering device were not present, generally runs, as in the examples shown, parallel to a longitudinal axis L S of the beam exit opening 3.

Im Betrieb der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung läuft die Strahllenkeinheit 6 auf ihrer Umlaufbahn um und ändert dadurch periodisch die Strahlhauptrichtung SH des Brausestrahls 4. Beispielsweise läuft die Strahlhauptrichtung SH des Brausestrahls 4 bei entsprechenden Systemauslegungen, wie u.a. bei den in den 1 bis 3, 9 und 10 sowie in den 4 bis 8 veranschaulichten Ausführungen, auf einem Kegelmantel um, dessen Kegellängsachse durch die Längsmittenachse LS der Strahlaustrittsöffnung 3 gegeben bzw. parallel zur Gehäuseaustrittsrichtung GA ist. Es sei an dieser Stelle angemerkt, dass in entsprechenden Ausführungsformen, wie in den gezeigten Beispielen, die Längsachse LS der jeweiligen Strahlaustrittsöffnung 3 parallel zu einer Längsachse LG des Gehäusekörpers 1 orientiert ist, wobei speziell im Ausführungsbeispiel der 1 bis 3, 9 und 10 diese Längsachse LG des Gehäusekörpers 1 der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung parallel zu einer Längsachse LB der Brause bzw. des Brausekopfs 20 orientiert ist, in den die Brausestrahlerzeugungsvorrichtung integriert ist.During operation of the shower jet generating device, the jet steering unit 6 rotates on its orbit and thereby periodically changes the main jet direction S H of the shower jet 4 1 until 3 , 9 and 10 as well as in the 4 until 8th illustrated versions, on a cone shell, whose longitudinal axis of the cone is given by the longitudinal central axis L S of the jet exit opening 3 or is parallel to the housing exit direction G A . It should be noted at this point that in corresponding embodiments, as in the examples shown, the longitudinal axis L S of the respective jet exit opening 3 is oriented parallel to a longitudinal axis L G of the housing body 1, with specifically in the embodiment of 1 until 3 , 9 and 10 this longitudinal axis L G of the housing body 1 of the shower jet generating device is oriented parallel to a longitudinal axis L B of the shower or of the shower head 20 into which the shower jet generating device is integrated.

In entsprechenden Ausführungsformen weist der Gehäusekörper 1 der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung mehrere Strahlaustrittsöffnungen 3 auf. So besitzen beispielsweise die Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen gemäß den 4 bis 8 jeweils sechs Strahlaustrittsöffnungen 31 bis 36. Jeder Strahlaustrittsöffnung 31 bis 36 ist eine eigene um sie herum verlaufende Umlaufbahn 51 bis 56 und eine eigene auf der Umlaufbahn 51 bis 56 umlaufend beweglich angeordnete Strahllenkeinheit 61 bis 66 zugeordnet. Im Ausführungsbeispiel der 7 und 8 sind die Strahllenkeinheiten 61 bis 66 für die Strahlaustrittsöffnungen 31 bis 36 identisch ausgeführt, in alternativen Ausführungen sind zumindest zwei der Strahllenkeinheiten 61 bis 66 voneinander verschieden gestaltet. Die 1 bis 3 und 9 bis 25 veranschaulichen Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen, deren Gehäusekörper 1 nur eine einzige Strahlaustrittsöffnung 3 nebst Umlaufbahn 5 und Strahllenkeinheit 6 aufweist. In alternativen Ausführungen umfasst die Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nur zwei, drei, vier oder fünf oder mehr als sechs Strahlaustrittsöffnungen 3 mit jeweils zugehöriger Umlaufbahn 5 und Strahllenkeinheit 6.In corresponding embodiments, the housing body 1 of the shower jet generation device has a plurality of jet outlet openings 3 . So have, for example, the shower jet generating devices according to 4 until 8th each six jet outlet openings 3 1 to 3 6 . Each jet exit opening 3 1 to 3 6 has its own orbit 5 1 to 5 6 and running around it a dedicated beam steering unit 6 1 to 6 6 arranged to be movable around the orbit 5 1 to 5 6 . In the embodiment of 7 and 8th For example, the jet steering units 6 1 to 6 6 for the jet exit openings 3 1 to 3 6 are identical, in alternative versions at least two of the jet steering units 6 1 to 6 6 are designed differently from one another. the 1 until 3 and 9 until 25 illustrate shower jet generating devices, the housing body 1 of which has only a single jet outlet opening 3 together with an orbit 5 and jet steering unit 6 . In alternative embodiments, the shower jet generation device comprises only two, three, four or five or more than six jet outlet openings 3, each with an associated orbit 5 and jet steering unit 6.

In vorteilhaften Ausführungen beinhaltet die Strahllenkeinheit 6 mindestens einen durch Fluiddruck des zugeführten Brausefluids auf der Umlaufbahn 5 umlaufend bewegten Strahllenkkörper 7, der als längs der Umlaufbahn 5 rollender Rollkörper oder als längs der Umlaufbahn 5 gleitender Gleitkörper ausgebildet ist und mindestens auf einem Teil seines Umlaufs auf der Umlaufbahn 5 strahlrichtungslenkend partiell in einen Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3 eingreift. Es versteht sich, dass dies auch die Möglichkeit umfasst, dass der Strahllenkkörper 7 einen kombinierten Roll- und Gleitkörper bildet, der in einer kombinierten Roll- und Gleitbewegung auf der Umlaufbahn 5 umläuft oder der abhängig von den Gegebenheiten, z.B. dem einwirkenden Fluiddruck und dem Reibwert zwischen Strahllenkkörper 7 und Umlaufbahn 5, auf der Umlaufbahn 5 eine Rollbewegung und/oder eine Gleitbewegung ausführt.In advantageous embodiments, the jet deflection unit 6 contains at least one jet deflection body 7, which is moved in a rotating manner on the orbit 5 by the fluid pressure of the supplied shower fluid, which is designed as a rolling body rolling along the orbit 5 or as a sliding body that slides along the orbit 5, and on at least part of its circumference on the Orbit 5 partially engages in an inlet cross-section E Q of the jet outlet opening 3 in a jet direction-steering manner. It goes without saying that this also includes the possibility that the jet deflection body 7 forms a combined rolling and sliding body that rotates in a combined rolling and sliding movement on the orbit 5 or depending on the circumstances, e.g. the acting fluid pressure and the coefficient of friction between jet deflection body 7 and orbit 5, on orbit 5 executes a rolling movement and/or a sliding movement.

Speziell beinhaltet die Strahllenkeinheit 6 im Ausführungsbeispiel der 1 bis 3, 9 und 10 einen einzelnen Strahllenkkörper 7, der als Rollkugel 7a ausgebildet ist. Ihr Kugeldurchmesser ist so gewählt, dass die Rollkugel 7a in Projektion auf den Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3, d.h. in Projektion senkrecht zur Längsachse LS der Strahlaustrittsöffnung 3, um ein gewisses Maß BQ in den Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3 eingreift, d.h. das Maß BQ bestimmt sich als Flächenanteil des Einlassquerschnitts EQ, der durch den Strahllenkkörper 7 bzw. die Strahllenkeinheit 6 verdeckt bzw. überlappt wird, wie in den 10, 15 und 16 explizit repräsentativ dargestellt.Specifically includes the beam steering unit 6 in the embodiment of 1 until 3 , 9 and 10 a single beam steering body 7, which is designed as a rolling ball 7a. Its ball diameter is selected in such a way that the roller ball 7a engages in the inlet cross section E Q of the jet outlet opening 3 by a certain amount B Q in a projection onto the inlet cross section E Q of the jet outlet opening 3, i.e. in a projection perpendicular to the longitudinal axis L S of the jet outlet opening 3, ie the dimension B Q is determined as the area proportion of the inlet cross section E Q that is covered or overlapped by the jet deflection body 7 or the jet deflection unit 6, as in FIGS 10 , 15 and 16 explicitly represented.

Dieses partielle Eingreifen des Strahllenkkörpers 7 in den Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3 hat zur Folge, dass der Brausestrahl 4, wie in den 3 und 6 exemplarisch gezeigt, nicht kontinuierlich parallel zur Längsachse LS der Strahlaustrittsöffnung 3 und damit parallel zur Gehäuseaustrittsrichtung GA austritt, wie dies der Fall wäre, wenn die Strahllenkeinheit 6 und insbesondere der Strahllenkkörper 7 nicht vorhanden wäre, sondern z.B. mit einer in den Ausführungen der 3 und 6 von dem eingreifenden Strahllenkkörper 7 bzw. der eingreifenden Rollkugel 7a weg weisenden Richtungskomponente, d.h. dergestalt, dass seine Strahlhauptrichtung SH schräg zur Längsachse LS der Strahlaustrittsöffnung 3 bzw. zur Gehäuseaustrittsrichtung GA mit von der Rollkugel 7a weg weisender Querrichtungskomponente verläuft. Das rollende Umlaufen der Rollkugel 7a längs ihrer Umlaufbahn 5 hat demgemäß zur Folge, dass die Strahlhauptrichtung SH des austretenden Brausestrahls 4 auf dem besagten Kegelmantel umläuft.This partial engagement of the jet deflection body 7 in the inlet cross section E Q of the jet outlet opening 3 has the result that the shower jet 4, as in FIGS 3 and 6 shown as an example, does not emerge continuously parallel to the longitudinal axis L S of the jet exit opening 3 and thus parallel to the housing exit direction G A , as would be the case if the jet deflection unit 6 and in particular the jet deflection body 7 were not present, but instead, for example, with a 3 and 6 directional component pointing away from the engaging jet guide body 7 or the engaging roller ball 7a, i.e. in such a way that its main jet direction SH runs obliquely to the longitudinal axis L S of the jet outlet opening 3 or to the housing outlet direction G A with a transverse directional component pointing away from the roller ball 7a. The rolling orbit of the rolling ball 7a along its orbit 5 accordingly has the result that the main jet direction S H of the exiting shower jet 4 circulates on said cone surface.

Der durch die Strahllenkeinheit 6 partiell abgedeckte Querschnittsflächenanteil der Strahlaustrittsöffnung 3, d.h. das Eingriffsmaß BQ, kann je nach Bedarf und Systemausführung, insbesondere hinsichtlich der Formgestaltung der Umlaufbahn 5 und der Strahllenkeinheit 6, während des Umlaufs der Strahllenkeinheit 6 konstant bleiben oder variieren, was eine entsprechende Konstanz bzw. Änderung der Durchflussrate an durch die Strahlaustrittsöffnung 3 hindurchströmendem Brausefluid bedeutet. So bleibt in den gezeigten Beispielen diese Durchflussrate jeweils konstant, wenn die Strahlaustrittsöffnung 3 einen kreisförmigen Querschnitt besitzt und die Umlaufbahn 5 eine zur Strahlaustrittsöffnung 3 konzentrische Kreisform besitzt. In alternativen Ausführungen können die Umlaufbahn 5 und der Querschnitt der Strahlautrittsöffnung 3 nichtkonforme Gestaltungen haben, z.B. die Umlaufbahn 5 eine Kreisform und der Öffnungsquerschnitt eine Ellipsenform oder umgekehrt.The proportion of the cross-sectional area of the jet exit opening 3 that is partially covered by the jet steering unit 6, i.e. the intervention dimension BQ, can remain constant or vary during the circulation of the jet steering unit 6, depending on requirements and system design, in particular with regard to the shape of the orbit 5 and the jet steering unit 6, which means a corresponding Consistency or change in the flow rate of shower fluid flowing through the jet outlet opening 3 means. In the examples shown, this flow rate remains constant if the jet outlet opening 3 has a circular cross section and the orbit 5 has a circular shape concentric with the jet outlet opening 3 . In alternative embodiments, the orbit 5 and the cross-section of the jet exit opening 3 can have non-conforming shapes, for example the orbit 5 has a circular shape and the opening cross-section an elliptical shape or vice versa.

Es versteht sich, dass der Verlauf der Strahlhauptrichtung SH und insbesondere ihr Neigungswinkel α gegenüber der Gehäuseaustrittsrichtung GA in gewünschter Weise durch entsprechende Gestaltung der Umlaufbahn 5 und der Strahllenkeinheit 6 und insbesondere deren Strahllenkkörper 7 in gewünschter Weise eingestellt bzw. vorgegeben werden kann. Die hierzu benötigten Festlegungen können z.B. mittels Computersimulation und/oder einfachen Versuchen empirisch ermittelt werden. Auch durch die Wahl eines entsprechenden Materials und/oder einer entsprechenden Oberflächenbeschaffenheit der Strahllenkeinheit 6 bzw. deren Strahllenkkörper 7 lässt sich die Wirkung der Strahllenkeinheit 6 auf die Strahlhauptrichtung SH und/oder auf die Strahlform des austretenden Brausestrahls 4 beeinflussen bzw. in einer gewünschten Weise einstellen, was ebenfalls bei Bedarf mittels Computersimulation und/oder einfachen Versuchen ermittelt werden kann.It goes without saying that the course of the main jet direction SH and in particular its angle of inclination α relative to the housing exit direction G A can be set or specified in the desired manner by appropriate design of the orbit 5 and the jet deflection unit 6 and in particular their jet deflection body 7. The definitions required for this can be determined empirically, for example by means of computer simulation and/or simple tests. The effect of the jet deflection unit 6 on the main jet direction SH and/or on the jet shape of the exiting shower jet 4 can also be influenced or in a desired manner by selecting an appropriate material and/or an appropriate surface finish for the jet deflection unit 6 or its jet deflection body 7 set, which can also be determined if necessary by means of computer simulation and/or simple tests.

Die 11 und 12 veranschaulichen eine Ausführungsvariante, bei welcher der Strahllenkkörper 7 als ein längs der Umlaufbahn 5 gleitender Gleitkörper ausgebildet ist, im gezeigten Fall speziell als ein torusabschnittförmiger Gleitkörper 7b, der sich über einen Toruswinkel von ca. 90° und damit entsprechend über einen Winkel von ca. 90° in Umlaufrichtung der Umlaufbahn 5 erstreckt, alternativ über einen beliebigen anderen Toruswinkel. Wie speziell aus 11 zu erkennen, ist ein Durchmesser dT dieses torusabschnittförmigen Gleitkörpers 7b analog zum oben erläuterten Fall der Rollkugel 7a etwas größer als eine Weite WU der ringförmigen Umlaufbahn 5, so dass der torusabschnittförmige Gleitkörper 7b mit einem radial inneren Teil partiell in den von der Umlaufbahn 5 umgebenden Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3 eingreift, d.h. ihn wiederum um das vorgebbare Maß BQ überdeckt. Dies führt analog zum oben erläuterten Fall der Rollkugel 7a wiederum zu einer gewünschten Ablenkung der Strahlhauptrichtung SH des Brausestrahls 4 von der Gehäuseaustrittsrichtung GA in Richtung von dem torusabschnittförmigen Gleitkörper 7b weg, d.h. in der Position des Gleitkörpers 7b von 11 verläuft die Strahlhauptrichtung SH in die Zeichenebene hinein und mit einer nach rechts unten weisenden Richtungskomponente.the 11 and 12 illustrate an embodiment variant in which the beam deflection body 7 slide as a along the orbit 5 the sliding body is designed, in the case shown specifically as a sliding body 7b in the form of a torus section, which extends over a torus angle of approximately 90° and thus correspondingly over an angle of approximately 90° in the circumferential direction of the orbit 5, alternatively over any other torus angle. How special 11 As can be seen, a diameter d T of this sliding body 7b in the form of a section of a toroidal section is, analogously to the case of the rolling ball 7a explained above, slightly larger than a width W U of the annular orbit 5, so that the sliding body 7b in the form of a section of toroidal section with a radially inner part partially fits into that of the orbiting path 5 surrounding inlet cross-section E Q of the jet outlet opening 3 engages, ie, in turn, covers it by the definable amount B Q . Analogously to the case of the rolling ball 7a explained above, this in turn leads to a desired deflection of the main jet direction S H of the shower jet 4 from the housing exit direction G A in the direction away from the toroidal section-shaped sliding body 7b, ie in the position of the sliding body 7b from 11 the main beam direction S H runs into the plane of the drawing and with a directional component pointing downwards to the right.

Optional kann der Strahllenkkörper 7 bzw. die Strahllenkeinheit 6 mit einer Flügelstruktur versehen sein, die als Fluidwiderstandsfläche nach Art einer Turbinenradfläche fungiert, um die Wirkung des Fluiddrucks des zugeführten Brausefluids für den Bewegungsantrieb des Strahllenkkörpers 7 zu unterstützen, wie dies in Form einer Flügelstruktur 21 für den torusabschnittförmigen Gleitkörper 7b der 11 und 12 gezeigt ist. In alternativen Ausführungen besitzt der Strahllenkkörper 7 keine derartige Flügelstruktur und wird allein durch entsprechende Formgebung und Anströmung durch das Brausefluid in seine Umlaufbewegung versetzt, wie dies bei den übrigen gezeigten Ausführungsbeispielen realisiert ist.Optionally, the jet deflection body 7 or the jet deflection unit 6 can be provided with a wing structure, which acts as a fluid resistance surface in the manner of a turbine wheel surface in order to support the effect of the fluid pressure of the supplied shower fluid for the movement drive of the jet deflection body 7, as is the case in the form of a wing structure 21 for the toroidal section-shaped sliding body 7b of 11 and 12 is shown. In alternative embodiments, the jet deflection body 7 does not have such a wing structure and is caused to rotate by the shower fluid simply by appropriate shaping and flow, as is realized in the other exemplary embodiments shown.

Mögliche Arten einer solchen Anströmung der Strahllenkeinheit 6 bzw. des Strahllenkkörpers 7 durch das Brausefluid sind dem Fachmann für durch Fluiddruck in Bewegung versetzte Elemente in Brausen verschiedentlich bekannt, z.B. um drehbewegliche Ventilscheibenelemente oder dergleichen in Rotation zu versetzen, was daher hier keiner näheren Erläuterung bedarf. Insbesondere kann dazu die Fluidzuführung 2 dergestalt konfiguriert sein, dass sie zugeführtes Brausefluid mit einer in Umfangsrichtung der Umlaufbahn 5 weisenden Fluidströmungskomponente auf die Strahllenkeinheit 6 bzw. deren Strahllenkkörper 7 richtet.Possible types of such an inflow of the shower fluid onto the jet steering unit 6 or the jet steering body 7 are known to the person skilled in the art for elements in showers set in motion by fluid pressure, e.g. to set rotatable valve disk elements or the like in rotation, which therefore does not require any further explanation here. In particular, the fluid supply 2 can be configured for this purpose in such a way that it directs supplied shower fluid with a fluid flow component pointing in the circumferential direction of the orbit 5 onto the jet deflection unit 6 or its jet deflection body 7 .

13 zeigt eine Variante, bei welcher die Strahllenkeinheit 6 wiederum einen torusabschnittförmigen Gleitkörper 7c als Strahllenkkörper 7 aufweist, der sich in diesem Fall über einen Winkel von ca. 120° erstreckt und an seiner radial inneren Seite einen flächigen Eingriffsvorsprung 22 aufweist, mit dem er strahlrichtungslenkend partiell in den Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3 eingreift, wenn er in den Gehäusekörper 1 der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung eingesetzt ist. In dieser Ausführungsvariante braucht folglich die Breite dT dieses torusabschnittförmigen Gleitkörpers 7c nicht größer als die Weite WU der Umlaufbahn 5 zu sein. 13 shows a variant in which the jet steering unit 6 in turn has a toroidal section-shaped sliding body 7c as jet steering body 7, which in this case extends over an angle of approx. 120° and has a flat engagement projection 22 on its radially inner side, with which it partially directs the jet direction engages in the inlet cross section E Q of the jet outlet opening 3 when it is inserted into the housing body 1 of the shower jet generating device. Consequently, in this embodiment variant, the width d T of this sliding body 7c in the form of a segment of a toroidal section does not need to be greater than the width W U of the orbit 5 .

Es versteht sich, dass zahlreiche weitere Realisierungsmöglichkeiten für den Strahllenkkörper 7 hinsichtlich seiner äußeren Gestaltung und seiner Roll- bzw. Gleiteigenschaften je nach Bedarf und Anwendungsfall bestehen. So zeigt 14 eine weitere mögliche Realisierung des Strahllenkkörpers 7 als ein Gleitkörper 7d, der eine Gleitkugel 23 beinhaltet, von der eine Eingriffsfahne 25 absteht, mit welcher dieser Strahllenkkörper 7 partiell in den Einlassquerschnitt EQ der zugeordneten Strahlaustrittsöffnung 3 eingreift, wenn er sich auf der Umlaufbahn 5 befindet. Die Eingriffsfahne 25 besitzt in der gezeigten Gestaltung eine konform zu einer z.B. kreisförmigen Berandung der Strahlaustrittsöffnung 3 gekrümmte Eingriffsfrontfläche 26, die für die Formung eines entsprechenden Querschnitts des Brausestrahls 4 von Vorteil sein kann.It goes without saying that there are numerous other implementation options for the jet deflection body 7 with regard to its external design and its rolling or sliding properties, depending on requirements and the application. So shows 14 another possible realization of the jet deflection body 7 as a sliding body 7d, which contains a sliding ball 23, from which an engagement tab 25 protrudes, with which this jet deflection body 7 partially engages in the inlet cross section E Q of the associated jet outlet opening 3 when it is on the orbit 5 . In the configuration shown, the gripping tab 25 has a gripping front face 26 that is curved in conformance with, for example, a circular border of the jet outlet opening 3 and can be advantageous for forming a corresponding cross section of the shower jet 4 .

In entsprechenden Ausführungsformen weist die Strahllenkeinheit 6 mehrere Strahllenkkörper 7 auf, die voneinander entkoppelt oder miteinander gekoppelt längs der Umlaufbahn 5 umlaufend angeordnet sind. So umfasst die Strahllenkeinheit 6 in den Ausführungsbeispielen gemäß den 7 und 8, 19 und 20 sowie 22 und 23 jeweils drei Strahllenkkörper 71, 72, 73 pro Strahlaustrittsöffnung 3, während sie in den übrigen gezeigten Beispielen jeweils nur einen Strahllenkkörper 7 pro Strahlaustrittsöffnung 3 beinhaltet. Es versteht sich, dass in alternativen Ausführungen die Strahllenkeinheit 6 zwei oder mehr als drei Strahllenkkörper 7 aufweisen kann.In corresponding embodiments, the beam steering unit 6 has a plurality of beam steering bodies 7 which are arranged circumferentially along the orbit 5 and are decoupled from one another or coupled to one another. So comprises the beam steering unit 6 in the embodiments according to the 7 and 8th , 19 and 20 and 22 and 23 each have three jet deflection bodies 7 1 , 7 2 , 7 3 per jet exit opening 3 , while in the other examples shown it contains only one jet deflection body 7 per jet exit opening 3 . It goes without saying that in alternative embodiments, the beam steering unit 6 can have two or more than three beam steering bodies 7 .

In entsprechenden Realisierungen ist der jeweilige Strahllenkkörper 7 frei, d.h. ohne Zwangsführung durch eine Lagerung, längs der Umlaufbahn 5 rollend und/oder gleitend angeordnet, wie bei den Ausführungsbeispielen gemäß den 1 bis 16. Speziell sind beim Ausführungsbeispiel der 7 und 8 die drei Strahllenkkörper 71, 72, 73 pro Strahlaustrittsöffnung 3 durch jeweils eine Rollkugel 7a gebildet, von denen zwei Rollkugeln einen gleichen Durchmesser und eine Rollkugel einen demgegenüber größeren Durchmesser besitzen und die lose in die Umlaufbahn 5 eingelegt sind. Es versteht sich, dass in alternativen Ausführungen die Durchmesser der drei kugelförmigen Strahllenkkörper 71, 72, 73 je nach Bedarf beliebig anders gewählt werden können, z.B. alle Durchmesser gleich groß oder alle drei Durchmesser unterschiedlich groß.In corresponding implementations, the respective beam deflection body 7 is arranged to roll and/or slide along the orbit 5, ie without forced guidance by a bearing, as in the exemplary embodiments according to FIGS 1 until 16 . Special are in the embodiment of 7 and 8th the three jet deflection bodies 7 1 , 7 2 , 7 3 per jet outlet opening 3 are each formed by a roller ball 7a, of which two roller balls have the same diameter and one roller ball has a larger diameter in comparison and which are loosely inserted into the orbit 5. It goes without saying that in alternative embodiments the diameters of the three spherical jet deflection bodies 7 1 , 7 2 , 7 3 can be chosen differently as required, eg all diameters are the same size or all three diameters are different sizes.

In alternativen Ausführungen weist die Strahllenkeinheit 6 eine Drehführung 8 für den jeweiligen Strahllenkkörper 7 auf, wie bei den Ausführungsbeispielen der 17 bis 25. Die Drehführung 8 ist in den Beispielen der 17 bis 23 als Drehlagerung mit einem gehäusefesten Lagerzapfen 18 als Nabe und einer daran drehbeweglich gehaltenen Lagerhülse 19 gebildet.In alternative embodiments, the beam steering unit 6 has a rotary guide 8 for the respective beam steering body 7, as in the exemplary embodiments of FIG 17 until 25 . The rotary guide 8 is in the examples 17 until 23 formed as a rotary bearing with a housing-fixed bearing pin 18 as a hub and a bearing sleeve 19 held thereon so as to be rotatable.

Beim Ausführungsbeispiel der 17 und 18 stehen von der Lagerhülse 19 radial nach außen in vorzugsweise gleichem, alternativ unterschiedlichem, Winkelabstand drei etwa halbkugelförmige Schalenkörper 17a, 17b, 17c ab, die in diesem Fall den strahllenkungsaktiven Teil der Strahllenkeinheit 6 bilden und dazu jeweils wiederum strahlrichtungslenkend partiell in den Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3 eingreifen. In einen, wie in 18 gezeigt, oder alternativ in zwei oder in alle drei der drei Schalenkörper 17a, 17b, 17c ist je eine Roll- und/oder Gleitkugel 17d eingelegt, die sich radial nach außen gegen eine die Umlaufbahn 5 radial nach außen begrenzende Wandung 16 des Gehäusekörpers 1 der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung abstützt und auf der Umlaufbahn 5 abrollt und/oder gleitet. Dadurch bildet die Strahllenkeinheit 6 in dieser Ausführung der 17 und 18 insgesamt wiederum einen längs der Umlaufbahn rollenden und/oder gleitenden, rotationsbeweglich gelagerten Strahllenkkörper 7.In the embodiment of 17 and 18 three approximately hemispherical shell bodies 17a, 17b, 17c protrude radially outwards from the bearing sleeve 19 at preferably the same, alternatively different, angular distances, which in this case form the part of the jet steering unit 6 that is active for jet steering and, in turn, each in turn partially steers the jet direction into the inlet cross section E Q of the Jet exit opening 3 intervene. In one, like in 18 shown, or alternatively in two or in all three of the three shell bodies 17a, 17b, 17c a rolling and/or sliding ball 17d is inserted, which moves radially outwards against a wall 16 of the housing body 1 that delimits the orbit 5 radially outwards Shower jet generating device is supported and rolls on the orbit 5 and / or slides. As a result, the beam steering unit 6 forms the in this embodiment 17 and 18 overall, in turn, a beam deflection body 7 that rolls and/or slides along the orbit and is mounted in a rotationally movable manner.

Optional sind die Schalenkörper 17a, 17b, 17c als Gleitkörper ausgeführt, die auf der Umlaufbahn 5 entlang gleiten und dadurch selbst jeweils als ein gleitender, drehgelagerter Strahllenkkörper 7 bezeichnet werden können. In alternativer Ausführung können dann die eine oder mehreren Roll- und/oder Gleitkugeln 17d entfallen.Optionally, the shell bodies 17a, 17b, 17c are embodied as sliding bodies, which slide along the orbit 5 and can therefore each be referred to as a sliding, rotatably mounted beam deflection body 7 . In an alternative embodiment, the one or more rolling and/or sliding balls 17d can then be omitted.

Im Ausführungsbeispiel der 19 und 20 stehen radial von der Lagerhülse 19 nach außen mit wiederum vorzugsweise äquidistantem 120°-Winkelabstand voneinander drei kugelförmige Gleitkörper ab, die auf der Umlaufbahn 5 gleitend umlaufen und analog zu den Rollkugelausführungen in den Beispielen der 1 bis 10 jeweils strahlrichtungslenkend partiell in den Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3 eingreifen, so dass sie je einen gleitenden, kugelförmigen Strahllenkkörper 71, 72, 73 bilden und insgesamt eine drehgelagerte, gleitende Realisierung der Strahllenkeinheit 6 darstellen.In the embodiment of 19 and 20 are radially from the bearing sleeve 19 to the outside with turn preferably equidistant 120 ° angular distance from each other from three spherical sliding bodies, which slidably rotate on the orbit 5 and analogous to the rolling ball versions in the examples of FIG 1 until 10 partially engage in the inlet cross-section E Q of the jet outlet opening 3 in a jet direction-steering manner, so that they each form a sliding, spherical jet deflection body 7 1 , 7 2 , 7 3 and overall represent a rotatably mounted, sliding realization of the jet deflection unit 6 .

21 zeigt eine Variante, die derjenigen der 19 und 20 mit dem Unterschied entspricht, dass die kugelförmigen Strahllenkkörper 71, 72, 73 nicht mit äquidistantem Winkelabstand voneinander angeordnet sind, sondern in Umfangsrichtung unter Berührkontakt aufeinanderfolgend. Dies resultiert in einer gegenüber derjenigen des Ausführungsbeispiels der 19 und 20 entsprechend modifizierten Strahlform des aus der Strahlaustrittsöffnung 3 austretenden Brausestrahls 4. 21 shows a variant that of that of 19 and 20 with the difference that the spherical jet deflection bodies 7 1 , 7 2 , 7 3 are not arranged at an equidistant angular distance from one another, but rather in succession in the circumferential direction with physical contact. This results in a compared to that of the embodiment of 19 and 20 correspondingly modified jet shape of the shower jet 4 emerging from the jet outlet opening 3.

Im Beispiel der 22 und 23 beinhaltet die Strahllenkeinheit 6 einen radial nach außen von der Lagerhülse 19 abstehenden, sternförmigen Strahllenkkörper 7 mit drei vorzugsweise in äquidistantem Winkelabstand angeordneten Armen 14a, 14b, 14c, die jeweils wiederum strahlrichtungslenkend partiell in den Einlassquerschnitt EQ der Strahlaustrittsöffnung 3 eingreifen und radial außen auf Höhe der Umlaufbahn 5 in kreisförmigen Kugelaufnahmebereichen mit je einer kreisrunden Öffnung enden, in der jeweils eine Gleit- und/oder Rollkugel 13 mit gegenüber der Öffnung größerem Kugeldurchmesser derart aufgenommen ist, dass sie auf der Umlaufbahn 5 aufsitzt und dieser gleitet und/oder rollt und am sternförmigen Strahllenkkörper 7 geführt ist. Über die Gleit-/Rollkugeln 13 kann somit dieser sternförmige Strahllenkkörper 7 auf der Umlaufbahn 5 gleitend und/oder rollend umlaufen.In the example of 22 and 23 the jet deflection unit 6 includes a star-shaped jet deflection body 7 protruding radially outwards from the bearing sleeve 19 with three arms 14a, 14b, 14c, preferably arranged at equidistant angular intervals, which in turn partially engage in the inlet cross-section E Q of the jet outlet opening 3 and radially on the outside at the same height as directing the jet of orbit 5 end in circular ball receiving areas, each with a circular opening, in each of which a sliding and/or rolling ball 13 with a larger ball diameter than the opening is received in such a way that it sits on orbit 5 and this slides and/or rolls and on star-shaped beam steering body 7 is performed. This star-shaped beam deflection body 7 can thus circulate on the orbit 5 in a sliding and/or rolling manner via the sliding/rolling balls 13 .

Die 24 zeigt eine weitere mögliche Gestaltungsform für den Strahllenkkörper 7. In dieser Realisierung besteht der Strahllenkkörper 7 aus einer Gleitkugel 24, die zum gleitenden Umlaufen auf der zugehörigen Umlaufbahn 5 eingerichtet ist, und einem von dieser Gleitkugel 24 abstehenden Eingriffssteg 27, mit dem dieser Strahllenkkörper 7 partiell in den Einlassquerschnitt EQ der zugehörigen Strahlaustrittsöffnung 3 eingreift und der an seinem der Gleitkugel 24 gegenüberliegenden Endbereich eine strahlrichtungslenkende Schrägbohrung 28 aufweist, deren Bohrungslängsachse schräg zu einer Hochachse des Eingriffsstegs 27 und damit zur Längsachse LS der zugeordneten Strahlaustrittsöffnung 3 verläuft und die Strahlhauptrichtung SH des Brausestrahls 4 bestimmt, indem das Brausefluid durch die Schrägbohrung 28 strömt, bevor es durch die Strahlaustrittsöffnung 3 hindurchtritt. Durch den Umlauf der Gleitkugel 24 auf der Umlaufbahn 5 dreht sich entsprechend die Längsachse der Schrägbohrung 28 um die Steghochachse, was wiederum zur Folge hat, dass sich die Strahlhauptrichtung SH des Brausestrahls 4 in etwa längs einer Kegelmantelfläche umlaufend periodisch ändert.the 24 shows another possible design for the jet deflection body 7. In this implementation, the jet deflection body 7 consists of a sliding ball 24, which is set up for sliding rotation on the associated orbit 5, and an engagement web 27 protruding from this sliding ball 24, with which this jet deflection body 7 is partially engages in the inlet cross-section E Q of the associated jet outlet opening 3 and which, at its end region opposite the sliding ball 24, has an inclined borehole 28 that directs the direction of the jet, the longitudinal axis of the borehole running at an angle to a vertical axis of the engagement web 27 and thus to the longitudinal axis L S of the associated jet outlet opening 3 and the main jet direction S H of the shower jet 4 is determined by the shower fluid flowing through the oblique bore 28 before it passes through the jet outlet opening 3 . As a result of the rotation of the sliding ball 24 on the orbit 5, the longitudinal axis of the inclined bore 28 rotates around the vertical axis of the web, which in turn means that the main jet direction SH of the shower jet 4 changes periodically approximately along the circumferential surface of a cone.

25 zeigt als weitere Variante eine Realisierung des Strahllenkkörpers 7, bei der anstelle der Gleitkugel 24 von 24 eine löffelförmige Kugelaufnahme 29 ausgebildet ist, in der eine Gleit- oder Rollkugel 30 aufgenommen ist, die wiederum zum gleitenden oder rollenden Umlaufen auf der betreffenden Umlaufbahn 5 vorgesehen ist. Von der Kugelaufnahme 29 führt wiederum der schon zu 24 erwähnte Eingriffssteg 27 mit der Schrägbohrung 28 am gegenüberliegenden Endbereich ab. Des Weiteren weist der Strahllenkkörper 7 in diesem Beispiel einen Führungs- bzw. Lagerzapfen 31 auf, mit dem er an einer zugehörigen, gehäusefest am Gehäusekörper 1 der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung vorgesehenen Lagerzapfenaufnahme drehbeweglich gelagert werden kann, wodurch wiederum eine entsprechende Drehlagerung für den Strahllenkkörper 7 realisiert ist, die ihn in seiner rotierenden Umlaufbewegung mit der Roll-/Gleitkugel 30 auf der Umlaufbahn 5 gelagert führt. 25 shows as a further variant a realization of the jet deflection body 7, in which instead of the sliding ball 24 of 24 a spoon-shaped ball receptacle 29 is formed, in which a sliding or rolling ball 30 is accommodated, which in turn is provided for sliding or rolling circulation on the orbit 5 in question. From the ball receptacle 29, in turn, already leads to 24 mentioned engagement web 27 with the inclined bore 28 from the opposite end. Furthermore, the jet deflection body 7 in this example has a guide or bearing pin 31 with which it can be rotatably mounted on an associated bearing journal receptacle provided fixed to the housing body 1 of the shower jet generating device, which in turn results in a corresponding pivot bearing for the jet deflection body 7, which guides it in its rotating orbital movement with the rolling/sliding ball 30 mounted on the orbit 5 .

In vorteilhaften Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Brausestrahlerzeugungsvorrichtung ist, wie in den gezeigten Beispielen, im Gehäusekörper 1 eine Fluidkammer 9 gebildet, in der sich die Umlaufbahn 5 befindet und aus der die Strahlaustrittsöffnung 3 auf einer axial in Gehäuseaustrittsrichtung GA weisenden Kammerseite 9a ausmündet. Dabei ist die Fluidkammer 9 auf dieser Kammerseite 9a von einer die Strahlaustrittsöffnung 3 ringförmig umgebenden Umlaufführungsfläche 5a der Umlaufbahn 5 begrenzt. Die Strahllenkeinheit 6 stützt sich auf dieser Umlaufführungsfläche 5a ab, z.B. mit ihrem Strahllenkkörper 7, wie oben erläutert. Auf einer gegenüberliegenden, axial entgegen der Gehäuseaustrittsrichtung GA weisenden Kammerseite 9b ist die Fluidkammer 9 von einer Trennwand 10 begrenzt, die mindestens eine Fluidzufuhröffnung 11 in die Fluidkammer 9 als Teil der Fluidzuführung 2 des Gehäusekörpers 1 für das Brausefluid aufweist.In advantageous embodiments of the shower jet generating device according to the invention, as in the examples shown, a fluid chamber 9 is formed in the housing body 1, in which the orbit 5 is located and from which the jet outlet opening 3 opens on a chamber side 9a pointing axially in the housing outlet direction G A . In this case, the fluid chamber 9 is delimited on this chamber side 9a by a circulation guide surface 5a of the circulation path 5 which annularly surrounds the jet outlet opening 3 . The beam deflection unit 6 is supported on this circulation guide surface 5a, for example with its beam deflection body 7, as explained above. On an opposite chamber side 9b, pointing axially counter to the housing outlet direction G A , the fluid chamber 9 is delimited by a partition 10, which has at least one fluid supply opening 11 into the fluid chamber 9 as part of the fluid supply 2 of the housing body 1 for the shower fluid.

Die Wand- bzw. Flächenbereiche, welche die Fluidkammer 9 begrenzen, und insbesondere diejenigen Wand- bzw. Flächenbereiche, welche die Umlaufbahn 5 begrenzen bzw. definieren, sind in ihrem Verlauf bzw. ihrer Form jeweils angepasst an die Anforderungen geeignet gestaltet. So kann z.B. die Umlaufführungsfläche 5a ebenso wie die gegenüberliegende Wandfläche der Trennwand 10 und die radial nach außen die Umlaufbahn 5 begrenzende Wandfläche des Gehäusekörpers 1 jeweils eine an die Querschnittsform der auf der Umlaufbahn 5 umlaufenden Strahllenkeinheit 6 bzw. ihres Strahllenkkörpers 7 angepasste Form und/oder eine gekrümmte oder geradlinige Form besitzen. Dies bedeutet, dass entsprechende Abwandlungen der in den gezeigten Beispielen realisierten Formen dieser Begrenzungsflächen in alternativen Realisierungen je nach Bedarf möglich sind.The wall or surface areas that delimit the fluid chamber 9, and in particular those wall or surface areas that delimit or define the orbit 5, are suitably designed in their course or their shape in each case adapted to the requirements. For example, the circulation guide surface 5a as well as the opposite wall surface of the partition wall 10 and the wall surface of the housing body 1 delimiting the circulation path 5 radially outwards can each have a shape adapted to the cross-sectional shape of the beam deflection unit 6 rotating on the circulation path 5 or its beam deflection body 7 and/or have a curved or rectilinear shape. This means that corresponding modifications of the forms of these boundary surfaces realized in the examples shown are possible in alternative realizations as required.

In entsprechenden Ausführungen weist die Umlaufführungsfläche 5a der Umlaufbahn 5 radial nach innen zur Strahlaustrittsöffnung 3 hin einen Begrenzungsbereich 12 auf, der sich mit einer Richtungskomponente entgegen der Gehäuseaustrittsrichtung GA erstreckt, wie dies in den Beispielen der 15 und 16 realisiert ist. Dies kann die sichere Führung der Strahllenkeinheit 6 bzw. ihres Strahllenkkörpers 7 beim Umlaufen auf der Umlaufbahn 5 unterstützen.In corresponding embodiments, the circulating guide surface 5a of the circulating path 5 has a delimitation region 12 radially inward towards the jet outlet opening 3, which extends with a directional component opposite to the housing outlet direction G A , as is the case in the examples in FIG 15 and 16 is realized. This can support the safe guidance of the beam steering unit 6 or its beam steering body 7 when circulating on the orbit 5 .

In entsprechenden Ausführungen beinhaltet die Trennwand 10 radial nach innen zur Strahlaustrittsöffnung hin einen Begrenzungswandbereich 32, der sich mit einer Richtungskomponente in Gehäuseaustrittsrichtung GA erstreckt, wie dies ebenfalls bei den Ausführungsbeispielen der 15 und 16 realisiert ist. Auch dies unterstützt die sichere Führung der Strahllenkeinheit 6 bzw. ihres Strahllenkkörpers 7 beim Umlaufen auf der Umlaufbahn 5. Der Begrenzungsbereich 12 und der Begrenzungswandbereich 32 können zudem einzeln oder im Zusammenwirken als Sperre fungieren, die verhindert, dass sich die Strahllenkeinheit 6 bzw. ihr Strahllenkkörper 7 unbeabsichtigt radial nach innen bewegt und die Strahlaustrittsöffnung 3 vollständig oder jedenfalls in einem nicht gewünschten Maß blockiert.In corresponding embodiments, the partition wall 10 includes a boundary wall region 32 radially inward towards the jet outlet opening, which extends with a directional component in the housing outlet direction G A , as is also the case in the exemplary embodiments of FIGS 15 and 16 is realized. This also supports the safe guidance of the beam steering unit 6 or its beam steering body 7 when circulating on the orbit 5. The boundary region 12 and the boundary wall region 32 can also act individually or in combination as a barrier that prevents the beam steering unit 6 or its beam steering body 7 is unintentionally moved radially inwards and the jet outlet opening 3 is blocked completely or at least to an extent that is not desired.

In entsprechenden Ausführungen steht von der Trennwand 10 in Gehäuseaustrittsrichtung GA ein Begrenzungszapfen 33 in die Fluidkammer 9 vor, der die Umlaufbahn 5 für die Strahllenkeinheit 6 radial nach innen begrenzt, wie dies in den Ausführungsbeispielen der 1 bis 10 realisiert ist. Der Begrenzungszapfen 33 sichert in den genannten Beispielen die Strahllenkeinheit 6 und insbesondere ihren Strahllenkkörper 7 gegen ein unbeabsichtigtes Abweichen von der Umlaufbahn 5 radial nach innen und hält auf diese Weise die Strahllenkeinheit 6 bzw. den Strahllenkkörper 7 auf der Umlaufbahn 5.In corresponding embodiments, a limiting pin 33 protrudes from the partition wall 10 in the housing exit direction G A into the fluid chamber 9, which limits the orbit 5 for the jet steering unit 6 radially inward, as is the case in the exemplary embodiments of FIG 1 until 10 is realized. In the examples mentioned, the limiting pin 33 secures the jet steering unit 6 and in particular its jet steering body 7 against unintentional deviation from the orbit 5 radially inwards and in this way keeps the jet steering unit 6 or the jet steering body 7 on the orbit 5.

In entsprechenden Ausführungen steht bereits erwähnte Lagerzapfen 18 für die Drehlagerung bzw. Drehführung 8, an dem die Strahllenkeinheit 6 rotationsbeweglich gelagert ist, von der Trennwand 10 in Gehäuseaustrittsrichtung GA in die Fluidkammer 9 vor, wie dies in den Ausführungsbeispielen der 17 bis 23 der Fall ist.In corresponding embodiments, the bearing pin 18 already mentioned for the rotary bearing or rotary guide 8, on which the beam steering unit 6 is mounted in a rotationally movable manner, protrudes from the partition 10 in the housing outlet direction G A into the fluid chamber 9, as is the case in the exemplary embodiments of FIG 17 until 23 the case is.

In entsprechenden Ausführungen weist der Gehäusekörper 1 der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung, wie in den gezeigten Ausführungsbeispielen, einen Grundkörper 1a, der die Strahlaustrittsöffnung 3 und die diese ringförmig umgebende Umlaufführungsfläche 5a der Umlaufbahn 5 enthält, und einen die Trennwand 10 enthaltenden Deckelkörper 1b auf, der mit dem Grundkörper 1a lösbar oder unlösbar verbunden ist. In alternativen Ausführungen kann der Gehäusekörper 1 der Brausestrahlerzeugungsvorrichtung aus mehr als zwei Gehäuseteilen aufgebaut sein.In corresponding designs, the housing body 1 of the shower jet generating device has, as in the exemplary embodiments shown, a base body 1a, which contains the jet outlet opening 3 and the circulation guide surface 5a of the circulation path 5 surrounding it in the form of a ring, and a cover body 1b containing the partition wall 10, which is connected to the base body 1a is detachably or permanently connected. In alternative embodiments, the housing body 1 of the shower jet generation device can be constructed from more than two housing parts.

Wie die gezeigten und die weiteren oben erwähnten Ausführungsbeispiele deutlich machen, stellt die Erfindung eine Brausestrahlerzeugungsvorrichtung zur Verfügung, die im Brausebetrieb in konstruktiv einfacher und funktionell zuverlässiger Weise eine periodische Änderung der Brausestrahlrichtung ermöglicht. Dies kann beispielsweise dazu dienen, eine Brause bereitzustellen, die eine oder mehrere solche Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen aufweist und dadurch in der Lage ist, ein zugeführtes Brausefluid als einen sich aus dem oder den von diesen Brausestrahlerzeugungsvorrichtungen erzeugten Brausestrahlen gebildeten Gesamtbrausestrahl mit Massagewirkung abzugeben.As the illustrated and the other above-mentioned exemplary embodiments make clear, the invention provides a shower jet generating device which, during shower operation, enables a periodic change in the shower jet direction in a structurally simple and functionally reliable manner. This can be used, for example, to provide a shower, one or has a plurality of such shower jet generating devices and is thus able to deliver a supplied shower fluid as an overall shower jet with a massage effect formed from the shower jet(s) generated by these shower jet generating devices.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 19912104 A1 [0004]DE 19912104 A1 [0004]
  • DE 3915962 C1 [0004]DE 3915962 C1 [0004]
  • US 4018385 [0004]US4018385 [0004]
  • US 5332155 [0004]US5332155 [0004]
  • US 4089471 [0005]US4089471 [0005]
  • DE 3736795 C2 [0005]DE 3736795 C2 [0005]
  • DE 4031206 A1 [0005]DE 4031206 A1 [0005]
  • DE 10108326 A1 [0005]DE 10108326 A1 [0005]
  • DE 10231575 A1 [0005]DE 10231575 A1 [0005]
  • DE 102005002424 A1 [0005]DE 102005002424 A1 [0005]

Claims (9)

Brausestrahlerzeugungsvorrichtung, insbesondere sanitäre Brausestrahlerzeugungsvorrichtung, mit - einem Gehäusekörper (1) mit einer Fluidzuführung (2) und mindestens einer austrittsseitigen Strahlaustrittsöffnung (3), durch die hindurch ein zugeführtes Brausefluid aus dem Gehäusekörper als ein Brausestrahl (4) mit einer zu einer Gehäuseaustrittsrichtung (GA) parallelen oder geneigten Strahlhauptrichtung (SH) austritt, und - einer Strahllenkungseinrichtung, die dafür eingerichtet ist, die Strahlhauptrichtung des Brausestrahls periodisch zu variieren, dadurch gekennzeichnet, dass - die Strahllenkungseinrichtung eine im Gehäusekörper (1) gebildete, ringförmig um die Strahlaustrittsöffnung (3) herum verlaufende Umlaufbahn (5) und eine auf der Umlaufbahn umlaufend beweglich angeordnete Strahllenkeinheit (6) beinhaltet, wobei sich die Strahlhauptrichtung (SH) des durch die Strahlaustrittsöffnung hindurch aus dem Gehäusekörper austretenden Brausestrahls (4) abhängig von der Position der Strahllenkeinheit auf der Umlaufbahn ändert.Shower jet generation device, in particular sanitary shower jet generation device, with - a housing body (1) with a fluid supply (2) and at least one jet outlet opening (3) on the outlet side, through which a shower fluid supplied from the housing body as a shower jet (4) with a direction (G A ) parallel or inclined main jet direction (S H ), and - a jet steering device which is set up to vary the main jet direction of the shower jet periodically, characterized in that - the jet steering device is formed in the housing body (1) and forms a ring around the jet outlet opening ( 3) includes an orbit (5) running around and a jet steering unit (6) arranged to be movable around the orbit, with the main jet direction (S H ) of the shower jet (4) emerging from the housing body through the jet outlet opening depending on the position de r beam steering unit on the orbit changes. Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusekörper mehrere Strahlaustrittsöffnungen (31 bis 36) aufweist, denen jeweils eine eigene um sie herum verlaufende Umlaufbahn (51 bis 56) und eine eigene auf der Umlaufbahn umlaufend beweglich angeordnete Strahllenkeinheit (61 bis 66) zugeordnet ist.Shower jet generating device claim 1 , further characterized in that the housing body has a plurality of jet outlet openings (3 1 to 3 6 ), each of which has its own orbit (5 1 to 5 6 ) running around it and its own beam steering unit (6 1 to 6 6 ) is assigned. Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Strahllenkeinheit mindestens einen durch Fluiddruck des zugeführten Brausefluids auf der Umlaufbahn umlaufend bewegten Strahllenkkörper (7) aufweist, der als längs der Umlaufbahn rollender Rollkörper oder als längs der Umlaufbahn gleitender Gleitkörper ausgebildet ist und mindestens auf einem Teil seines Umlaufs auf der Umlaufbahn strahlrichtungslenkend partiell in einen Einlassquerschnitt (EQ) der Strahlaustrittsöffnung eingreift.Shower jet generating device claim 1 or 2 , further characterized in that the jet deflection unit has at least one jet deflection body (7) which is moved in circulation on the circulating path by the fluid pressure of the supplied shower fluid, which is designed as a rolling body rolling along the circulating path or as a sliding body sliding along the circulating path and on at least part of its circumference of the orbit partially engages in an inlet cross-section (E Q ) of the jet outlet opening, directing the direction of the jet. Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nach Anspruch 3, weiter dadurch gekennzeichnet, dass - die Strahllenkeinheit mehrere Strahllenkkörper (71, 72, 73) aufweist, die voneinander entkoppelt oder miteinander gekoppelt längs der Umlaufbahn umlaufend angeordnet sind, und/oder - die Strahllenkeinheit eine Drehführung (8) für den jeweiligen Strahllenkkörper aufweist.Shower jet generating device claim 3 , further characterized in that - the beam steering unit has a plurality of beam steering bodies (7 1 , 7 2 , 7 3 ) which are decoupled from one another or coupled to one another and are arranged circumferentially along the orbit, and/or - the beam steering unit has a rotary guide (8) for the respective Has beam steering body. Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, weiter dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäusekörper eine Fluidkammer (9) gebildet ist, in der sich die Umlaufbahn befindet und aus der die Strahlaustrittsöffnung auf einer axial in Gehäuseaustrittsrichtung weisenden Kammerseite (9a) ausmündet, wobei die Fluidkammer auf der axial in Gehäuseaustrittsrichtung weisenden Kammerseite von einer die Strahlaustrittsöffnung ringförmig umgebenden Umlaufführungsfläche (5a) der Umlaufbahn begrenzt ist, auf der sich die Strahllenkeinheit abstützt, und auf einer axial entgegen der Gehäuseaustrittsrichtung weisenden Kammerseite von einer Trennwand (10) begrenzt ist, die mindestens eine Fluidzufuhröffnung (11) in die Fluidkammer aufweist.Shower jet generating device according to one of Claims 1 until 4 , further characterized in that a fluid chamber (9) is formed in the housing body, in which the orbit is located and from which the jet exit opening opens out on a chamber side (9a) pointing axially in the housing exit direction, the fluid chamber on the chamber side pointing axially in the housing exit direction of a circular guide surface (5a) of the orbit surrounding the jet outlet opening, on which the jet steering unit is supported, and on a chamber side pointing axially counter to the housing outlet direction by a partition wall (10) which has at least one fluid supply opening (11) into the fluid chamber . Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nach Anspruch 5, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Umlaufführungsfläche radial nach innen zur Strahlaustrittsöffnung hin einen Begrenzungsbereich (12) aufweist, der sich mit einer Richtungskomponente entgegen der Gehäuseaustrittsrichtung erstreckt.Shower jet generating device claim 5 , Further characterized in that the peripheral guide surface has a delimitation region (12) radially inwards toward the jet outlet opening, which extends with a directional component counter to the housing outlet direction. Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, weiter dadurch gekennzeichnet, dass - die Trennwand radial nach innen zur Strahlaustrittsöffnung hin einen Begrenzungswandbereich (32) aufweist, der sich mit einer Richtungskomponente in Gehäuseaustrittsrichtung erstreckt, oder von der Trennwand in Gehäuseaustrittsrichtung ein Begrenzungszapfen (33) in die Fluidkammer vorsteht, der die Umlaufbahn für die Strahllenkeinheit radial nach innen begrenzt, - oder von der Trennwand in Gehäuseaustrittsrichtung ein Lagerzapfen (18) in die Fluidkammer vorsteht, an dem die Strahllenkeinheit rotationsbeweglich gelagert ist.Shower jet generating device claim 5 or 6 , further characterized in that - the partition wall has a boundary wall region (32) radially inwards toward the jet outlet opening, which extends with a directional component in the housing outlet direction, or a boundary pin (33) protrudes from the partition wall in the housing outlet direction into the fluid chamber, which defines the orbit limited radially inwards for the jet steering unit, - or a bearing pin (18) protrudes from the partition wall in the housing outlet direction into the fluid chamber, on which bearing journal the jet steering unit is rotatably mounted. Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusekörper einen die Strahlaustrittsöffnung und die diese ringförmig umgebende Umlaufführungsfläche der Umlaufbahn enthaltenden Grundkörper (1a) und einen die Trennwand enthaltenden Deckelkörper (1b) aufweist, der mit dem Grundkörper verbunden ist.Shower jet generating device according to one of Claims 5 until 7 , further characterized in that the housing body has a base body (1a) containing the jet outlet opening and the annularly surrounding circulating guide surface of the circulating track and a cover body (1b) containing the partition wall, which is connected to the base body. Brausestrahlerzeugungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlaustrittsöffnung eine sich in Gehäuseaustrittsrichtung konisch oder gestuft verengende Form oder eine sich in Gehäuseaustrittsrichtung konisch oder gestuft aufweitende Form besitzt.Shower jet generating device according to one of Claims 1 until 8th , further characterized in that the jet outlet opening has a shape that narrows conically or in stages in the direction of exit from the housing or a shape that widens conically or in stages in the direction of exit from the housing.
DE102020215025.7A 2020-11-30 2020-11-30 Shower jet generating device for directionally variable shower jet Pending DE102020215025A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020215025.7A DE102020215025A1 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Shower jet generating device for directionally variable shower jet
EP21210507.6A EP4005681A1 (en) 2020-11-30 2021-11-25 Jet spray generating device for direction-variable jet spray
CN202111441416.3A CN114570538A (en) 2020-11-30 2021-11-30 Shower head beam generating device for a variable-direction shower head beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020215025.7A DE102020215025A1 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Shower jet generating device for directionally variable shower jet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020215025A1 true DE102020215025A1 (en) 2022-06-02

Family

ID=78789867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020215025.7A Pending DE102020215025A1 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Shower jet generating device for directionally variable shower jet

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4005681A1 (en)
CN (1) CN114570538A (en)
DE (1) DE102020215025A1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4018385A (en) 1975-11-06 1977-04-19 Leonard Bruno Oscillating spray head
US4089471A (en) 1976-01-29 1978-05-16 Incontrol Industries Ltd. Pulsating shower heads
GB2202764A (en) 1987-04-03 1988-10-05 Ilan Greenberg Variable-spray shower head
DE3915962C1 (en) 1989-05-17 1990-09-13 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung Ev, 8000 Muenchen, De Adjustable high-pressure cleaning jet - has ball rotated by turbine blades and held in movable bearing
DE4031206A1 (en) 1990-10-04 1992-04-09 Grohe Armaturen Friedrich SHOWER HEAD
US5332155A (en) 1992-03-28 1994-07-26 Jaeger Anton Rotor nozzle for high pressure cleaning apparatus
DE3736795C2 (en) 1987-09-25 1999-05-06 Oras Oy Hand shower for continuous and pulsating water jet
DE19912104A1 (en) 1999-03-18 2000-09-21 Hansgrohe Ag Shower head for a sanitary shower
DE10108326A1 (en) 2001-02-21 2002-08-29 Grohe Armaturen Friedrich shower head
DE10231575A1 (en) 2002-07-11 2004-01-29 Grohe Water Technology Ag & Co. Kg Shower head for sanitary showers
DE102005002424A1 (en) 2005-01-18 2006-07-27 Grohe Ag Hand shower for e.g. bath mechanism, has water distribution plate covered with cover, and openings formed in cover and connected with water chambers of different stream producing system, at distribution spaces limited by separation wall

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6448716B1 (en) * 2017-07-04 2019-01-09 Ｓａｎｅｉ株式会社 Structure of water discharge part and shower device

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4018385A (en) 1975-11-06 1977-04-19 Leonard Bruno Oscillating spray head
US4089471A (en) 1976-01-29 1978-05-16 Incontrol Industries Ltd. Pulsating shower heads
GB2202764A (en) 1987-04-03 1988-10-05 Ilan Greenberg Variable-spray shower head
DE3736795C2 (en) 1987-09-25 1999-05-06 Oras Oy Hand shower for continuous and pulsating water jet
DE3915962C1 (en) 1989-05-17 1990-09-13 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung Ev, 8000 Muenchen, De Adjustable high-pressure cleaning jet - has ball rotated by turbine blades and held in movable bearing
DE4031206A1 (en) 1990-10-04 1992-04-09 Grohe Armaturen Friedrich SHOWER HEAD
US5332155A (en) 1992-03-28 1994-07-26 Jaeger Anton Rotor nozzle for high pressure cleaning apparatus
DE19912104A1 (en) 1999-03-18 2000-09-21 Hansgrohe Ag Shower head for a sanitary shower
DE10108326A1 (en) 2001-02-21 2002-08-29 Grohe Armaturen Friedrich shower head
DE10231575A1 (en) 2002-07-11 2004-01-29 Grohe Water Technology Ag & Co. Kg Shower head for sanitary showers
DE102005002424A1 (en) 2005-01-18 2006-07-27 Grohe Ag Hand shower for e.g. bath mechanism, has water distribution plate covered with cover, and openings formed in cover and connected with water chambers of different stream producing system, at distribution spaces limited by separation wall

Also Published As

Publication number Publication date
EP4005681A1 (en) 2022-06-01
CN114570538A (en) 2022-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2796205B1 (en) Shower head with a lockable control disc rotation movement
EP0826426B1 (en) Sprinkler
DE2911405C2 (en) Massage shower head with a device for the optional generation of pulsating and / or non-pulsating liquid jets
EP0698417B1 (en) Sprinkler for dispensing a fluid
DE102011013534B3 (en) Jet forming element for a shower head
EP0836888B1 (en) Shower head
EP2988876B1 (en) Shower head with rotatable control disk
DE2911936C2 (en) Shower adjustable to different jets
DE2140526A1 (en) SHOWER SHOWER
CH618894A5 (en)
DE4329616A1 (en) Sprinklers, especially for irrigation of vegetation
EP0372182A2 (en) Rotor nozzle for a high-pressure cleaning device
EP1036597B1 (en) Spray head for a shower douche
DE10006864B4 (en) cleaning nozzle
EP1259331B1 (en) Shower head
DE19511820A1 (en) Rotor nozzle, in particular for a high-pressure cleaning device
DE2736314C3 (en) Nozzle for spraying a pressurized medium
DE102020215025A1 (en) Shower jet generating device for directionally variable shower jet
DE725158C (en) Spray nozzle, especially for road construction binders
DE2644765A1 (en) Spray head for shower bath - has rotating disc system to produce pulsating water delivery
DE1609199A1 (en) Shower head
EP0900597A2 (en) Massage shower head
DE3736795C2 (en) Hand shower for continuous and pulsating water jet
DE885173C (en) Device for sprinkling cultivated areas that deviate from the circular area
EP1502653B1 (en) Nozzle for spraying a surface

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified