DE102020212222A1

DE102020212222A1 - Cleaning wipes impregnated with impregnating agents based on an oil-in-water emulsion

Info

Publication number: DE102020212222A1
Application number: DE102020212222.9A
Authority: DE
Inventors: Magalie Siekro; Nicole Johns
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf Aktiengesellschaft De
Priority date: 2020-09-29
Filing date: 2020-09-29
Publication date: 2022-03-31
Also published as: EP4221662A1; WO2022069124A1; BR112023005763A2

Abstract

Reinigungstuch getränkt mit einem Tränkungsmittel, das auf einer Öl-in-Wasser-Emulsion basiert.Cleaning cloth impregnated with an impregnating agent based on an oil-in-water emulsion.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Reinigungstuch getränkt mit einem Tränkungsmittel, basierend auf einer ÖI-in-Wasser-Emulsion (O/W-Emulsion).The present invention relates to a cleaning cloth impregnated with an impregnating agent based on an oil-in-water emulsion (O/W emulsion).

Reinigungstücher sind eine besondere Form von Reinigungsmitteln, denn die Reinigungsleistung beruht auf einem Zusammenwirken von Tuch und Tränkungsmittel.Cleaning wipes are a special form of cleaning agent because the cleaning performance is based on the interaction of the wipe and the impregnating agent.

Reinigungstücher zeichnen sich dadurch aus, dass es sich um ein Reinigungsmittel handelt, das sofort einsatzbereit ist. Es ist kein zusätzliches Lösungsmittel, insbesondere Wasser erforderlich, um die Wirkung zu entfalten. Auch wird kein Lösungsmittel, insbesondere Wasser benötigt, um Verschmutzungen abzuwaschen. Reinigungstücher können bequem unterwegs und auf Reisen verwendet werden oder auch einfach einmal zwischendurch.Cleaning wipes are characterized by the fact that it is a cleaning agent that is ready to use. No additional solvent, especially water, is required to develop the effect. Also, no solvent, especially water, is needed to wash away dirt. Cleaning wipes can be used conveniently on the go and when traveling or simply in between.

Die genannten Vorteile bewirken, dass die Reinigungstücher vielfältig zum Einsatz kommen, beispielsweise in der Leder- und Bodenpflege, im Hygienebereich, in der Intim- und Körperpflege. Im Zusammenhang mit der Körperpflege werden Reinigungstücher auch vorteilhaft zur Babypflege eingesetzt, für die Gesichts- und Körperreinigung, für die Reinigung der Haut im Windelbereich und als Toilettenpapier, um bei kleinen Kindern das Toilettentraining zu fördern.The advantages mentioned mean that the cleaning cloths are used in a variety of ways, for example in leather and floor care, in the hygiene sector, in intimate and body care. In the context of personal hygiene, cleansing wipes are also advantageously used for baby care, face and body cleansing, cleaning of the skin in the diaper area, and as toilet paper to promote toilet training in young children.

Ein Gebiet, auf dem sich der Einsatz von Reinigungstüchern besonders großer Beliebtheit erfreut, ist die Gesichtsreinigung. Bei der Gesichtsreinigung müssen Verschmutzungen, die von außen auf die Haut gelangt sind, abgestorbene Zellen und überschüssiger Hauttalg entfernt werden. Zu den Verschmutzungen, die von außen auf die Haut gelangt sind, gehört auch Make-up, das wieder entfernt werden muss.One area in which the use of cleansing wipes is particularly popular is facial cleansing. When cleaning the face, dirt that has gotten onto the skin from the outside, dead cells and excess sebum must be removed. The dirt that has got onto the skin from the outside also includes make-up that has to be removed again.

Im Bereich der dekorativen Kosmetik finden heutzutage eine Vielzahl von unterschiedlichen Stoffen Anwendung. Als Farbstoffe werden neben anorganischen Pigmenten wie Silikaten [Magnesiumsilikat (Talkum), Aluminiumsilikat (Kaolin)] und Metalloxiden (Chrom-, Eisen-, Mangan-, Titan- und Zinkoxiden) auch organische Farbpigmente eingesetzt. Als Bindemittel finden unter anderem Stearinsäureester, Lanolinalkohol und -acetat Verwendung. In vielen Formulierungen werden Wachse wie Bienenwachs oder Carnaubawachs und Öle wie Paraffinöle, Silikonöle oder Ricinusöl eingesetzt. Des Weiteren können dekorative Kosmetika Konservierungsstoffe, Antioxidantien, Verdickungsmittel und andere Zusätze enthalten.In the field of decorative cosmetics, a large number of different substances are used today. In addition to inorganic pigments such as silicates [magnesium silicate (talc), aluminum silicate (kaolin)] and metal oxides (chromium, iron, manganese, titanium and zinc oxides), organic color pigments are also used as colorants. Stearic acid esters, lanolin alcohol and acetate are used as binding agents. Waxes such as beeswax or carnauba wax and oils such as paraffin oils, silicone oils or castor oil are used in many formulations. Furthermore, decorative cosmetics can contain preservatives, antioxidants, thickeners and other additives.

Um diese Vielzahl sehr unterschiedlicher Stoffe von der Haut zu entfernen, bedarf es entsprechender kosmetischer Reinigungsmittel. Als gut geeignet für diesen Zweck haben sich Reinigungstücher erwiesen, weil mit der Wischbewegung der Tücher die Reinigungswirkung der im Tränkungsmittel enthaltenden oberflächenaktiven Substanzen und/oder Öle unterstützt wird.Appropriate cosmetic cleaning agents are required to remove this large number of very different substances from the skin. Cleaning wipes have proven to be well suited for this purpose because the wiping motion of the wipes supports the cleaning effect of the surface-active substances and/or oils contained in the impregnating agent.

Reinigungstücher sind an sich bekannt. Im Stand der Technik gibt es eine Vielzahl von Dokumenten, die verschiedenartige Reinigungstücher mit unterschiedlichen Tränkungsmitteln offenbaren.Cleaning cloths are known per se. There are numerous documents in the prior art which disclose different types of cleaning wipes with different impregnating agents.

DE 10157543 offenbart Emulsions-getränkte Tücher, wobei die Emulsion Chitosan und/oder Lecithin enthält. Dadurch kann der Gehalt an Emulgatoren und Konservierungsmitteln reduziert werden. UK 10157543 discloses emulsion-impregnated wipes, the emulsion containing chitosan and/or lecithin. This allows the content of emulsifiers and preservatives to be reduced.

DE 10219638 beschreibt ebene, gelochte Reinigungstücher, die mit einem emulsions-artigen Tränkungsmittel getränkt sind. Diese Tücher bewirken eine sanfte Reinigung, insbesondere Gesichtsreinigung. EN10219638 describes flat, perforated cleaning cloths impregnated with an emulsion-type impregnant. These wipes provide gentle cleansing, particularly facial cleansing.

Im Dokument EP 1496853 werden Reinigungstücher beschrieben, die mit einem Tränkungsmittel getränkt sind, das Stärke-haltige Verbindungen enthält. Die Einarbeitung dieser Stärke-haltigen Verbindungen führt zu einem besonders angenehmen, glatten, samtigen Hautgefühl.In the document EP1496853 describes cleaning wipes impregnated with an impregnating agent containing starch-containing compounds. The incorporation of these starch-containing compounds leads to a particularly pleasant, smooth, velvety feeling on the skin.

EP 1405632 offenbart die Einarbeitung von Zinkoxidpartikeln einer bestimmten Größe in die Tränkungsmittel und die Möglichkeit diese Tränkungsmittel auf die Tücher aufzubringen. EP1405632 discloses the incorporation of zinc oxide particles of a specific size into the saturants and the ability to apply these saturants to the wipes.

Im Dokument DE 102012200383 werden Reinigungstücher offenbart, die eine raue Oberfläche aufweisen. Dies führt zu einem Peelingeffekt. Um die Stärke des Peelingeffekts steuern zu können, werden verschiedene Mengen des Tränkungsmittels aufgebracht.In the document EN102012200383 cleaning towels are disclosed which have a rough surface. This leads to a peeling effect. In order to be able to control the strength of the peeling effect, different amounts of the impregnating agent are applied.

Im Dokument DE 202004007851 werden gefärbte Reinigungstücher und Tränkungsmittel beschrieben. Die eingesetzten Farbstoffe und Tränkungsmittel sind so gewählt, dass die Farbe auf dem Tuch verbleibt und nicht in das Tränkungsmittel übertritt.In the document EN202004007851 colored cleaning wipes and impregnating agents are described. The dyes and impregnating agents used are selected in such a way that the color remains on the cloth and does not transfer into the impregnating agent.

Lipidhaltige Zusammensetzungen zur Tränkung von Tüchern werden im Dokument WO 2005/044220 A1 offenbart. Diese Tränkungsmittel bewirken, dass Reinigungsartikel getränkt mit diesen Mitteln neben einem hohen Reinigungsvermögen auch ein hohes Rückfettungsvermögen aufweisen.Compositions containing lipids for impregnating wipes are described in document WO 2005/044220 A1 disclosed. The effect of these impregnating agents is that cleaning articles impregnated with these agents have not only high cleaning power but also high refatting power.

Klassische Reinigungstücher können also mit Tränkungsmitteln getränkt sein, die auf die Einarbeitung „klassischer“ Tenside, wie beispielsweise Alkylethersulfate, die in der Regel in flüssigen Reinigungszubereitungen eingesetzt werden, verzichten. Dies kann dazu führen, dass die Reinigungsleistung gemindert ist. Öl-haltige Reinigungstücher werden häufig zur Entfernung von wasserfesten Make-up-Zubereitungen eingesetzt. Diese Öl-haltigen Reinigungstücher haben den Nachteil, dass Öle aufgrund ihrer unterschiedlich hohen Spreitfähigkeit ins Auge gelangen können. Dies führt zu einer verminderten Verträglichkeit dieser Produkte. Des Weiteren bleibt bei der Verwendung Öl-haltiger Reinigungstücher oft ein öliger Rückstand auf der Haut zurück, der von vielen Anwendern als unangenehm empfunden wird.Classic cleaning cloths can therefore be impregnated with impregnating agents that dispense with the incorporation of “classic” surfactants, such as alkyl ether sulfates, which are generally used in liquid cleaning preparations. This can lead to reduced cleaning performance. Cleaning wipes containing oil are often used to remove waterproof make-up preparations. These cleaning cloths containing oil have the disadvantage that oils can get into the eye due to their varying degrees of spreading ability. This leads to reduced tolerability of these products. Furthermore, when using cleaning wipes containing oil, an oily residue often remains on the skin, which many users find unpleasant.

Im StdT sind weiterhin Reinigungstücher offenbart, die eine gute Reinigungsleistung und eine gute Verträglichkeit haben. Als Beispiel sei das Dokument DE 102015212822 A1 genannt. Das Tränkungsmittel weist Mizellen auf. Das Tränkungsmittel gemäß DE 102015212822 A1 zeichnet sich dadurch aus, dass eine Mischung aus verschiedenen Tensiden enthalten ist, anionische Tenside in Form von Natrium Acylglutamaten, nichtionische Tenside in Form von Blockpolymeren und Alkylpolyglykosiden.The StdT also discloses cleaning wipes which have good cleaning performance and are well tolerated. The document is an example DE 102015212822 A1 called. The soaking agent has micelles. The impregnating agent according to DE 102015212822 A1 is characterized by the fact that it contains a mixture of different surfactants, anionic surfactants in the form of sodium acylglutamates, nonionic surfactants in the form of block polymers and alkyl polyglycosides.

Reinigungstücher sollen, wie der Name impliziert, zur Reinigung verwendet werden, bevorzugt zur Reinigung der menschlichen Haut und Haare. Bei der Gesichtsreinigung müssen Verschmutzungen, die von außen auf die Haut gelangt sind, abgestorbene Zellen und überschüssiger Hauttalg entfernt werden. Zu den Verschmutzungen, die von außen auf die Haut gelangt sind, gehört auch Make-up, das wieder entfernt werden muss.Cleansing wipes, as the name implies, are intended to be used for cleaning, preferably for cleaning human skin and hair. When cleaning the face, dirt that has gotten onto the skin from the outside, dead cells and excess sebum must be removed. The dirt that has got onto the skin from the outside also includes make-up that has to be removed again.

Neben der Grundfunktion der Reinigung gibt es mannigfaltige Verbraucherwünsche, denen bei der Weiterentwicklung von Reinigungstüchern Rechnung getragen werden soll. So ist der Aspekt einer verbesserten Verträglichkeit ein wichtiger Aspekt. In diesem Zusammenhang wird bei Verbraucherumfragen wiederholt der Wunsch geäußert, auf Parabene zu verzichten. Gleichwohl sei hier darauf hingewiesen, dass ausgewählte Parabene in bestimmten Mengen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel in kosmetischen Produkten zur Konservierung eingesetzt werden dürfen, weil sie als unbedenklich eingestuft werden.In addition to the basic function of cleaning, there are a variety of consumer wishes that should be taken into account in the further development of cleaning cloths. So the aspect of improved tolerability is an important aspect. In this context, consumer surveys have repeatedly expressed the desire to do without parabens. Nevertheless, it should be pointed out here that selected parabens may be used in certain quantities in accordance with Regulation (EC) No. 1223/2009 on cosmetics in cosmetic products for preservation because they are classified as harmless.

Ebenso ist der Verzicht auf Silikon-Verbindungen, ein Wunsch, der von Verbrauchern häufig geäußert wird.Likewise, the omission of silicone compounds is a wish that is often expressed by consumers.

Weiterhin ist auch der Verzicht auf Mikroplastik für die Verbraucher sehr wichtig. Es ist jedoch nicht allgemein verbindlich definiert, was unter Mikroplastik zu verstehen ist. Das United Nations Enviremental Programme (UNEP) beispielsweise definiert Mikroplastik als feste, partikuläre Materialien mit einer Größe unter 5 nm, die nicht wasserlöslich sind, die nicht abbaubar sind und aus Plastik bestehen. Darüber hinaus ist es auch wünschenswert auf Inhaltsstoffe zu verzichten, die aus „Plastik“ sind und nicht oder nur schwer biologisch abbaubar sind, auch wenn diese Inhaltsstoffe wasserlöslich oder wasserquellbar sind. In diese Gruppe fallen beispielsweise auch Vertreter von Polymeren, die Acrylat-basiert sind und ebenfalls keine gute biologische Abbaubarkeit aufweisen.Furthermore, the avoidance of microplastics is very important for consumers. However, there is no generally binding definition of what is meant by microplastics. The United Nations Environmental Program (UNEP), for example, defines microplastics as solid, particulate materials below 5 nm in size that are not water-soluble, non-degradable and consist of plastic. In addition, it is also desirable to avoid ingredients that are made of "plastic" and are not biodegradable or only with difficulty, even if these ingredients are water-soluble or water-swellable. This group also includes, for example, representatives of polymers that are based on acrylate and also do not have good biodegradability.

Darüber hinaus ist es wünschenswert, wenn die Inhaltsstoffe des Tränkungsmittels und das Tuchmaterial so weit wie möglich biologisch abbaubar sind.In addition, it is desirable if the ingredients of the saturant and the wipe material are as biodegradable as possible.

Zusammenfassend sollen also Reinigungstücher bereitgestellt werden, die den Verbraucherwünschen nach vermehrter Verträglichkeit und verbesserter biologischer Abbaubarkeit, insbesondere in Bezug auf das Tuchmaterial, Rechnung tragen. Gleichwohl soll aber die Reinigungsleistung derjenigen herkömmlicher Tücher entsprechen.In summary, cleaning wipes are to be provided which take account of the consumer's desire for increased compatibility and improved biodegradability, in particular with regard to the wipe material. Nevertheless, the cleaning performance should correspond to that of conventional cloths.

Gelöst werden alle diese Aufgaben durch ein Reinigungsmittel bestehend aus einem Tuch und einem Tränkungsmittel. Das Tuch ist dadurch charakterisiert, dass es aus Fasern besteht, die natürlichen Ursprungs und biologisch abbaubar sind.All these tasks are solved by a cleaning agent consisting of a cloth and an impregnating agent. The cloth is characterized by being made of fibers of natural origin and biodegradable.

Das Tränkungsmittel ist dadurch charakterisiert, dass es in Form einer O/W-Emulsion vorliegt, frei von Silikonen, Parabenen und Acrylat-basierten Polymeren ist und

- Phenoxyethanol,
- wenigstens zwei Substanzen, die gleichzeitig pflegend wirken und die Konservierung unterstützen und
- wenigstens einen O/W-Emulgator enthält.

The impregnation agent is characterized in that it is in the form of an O/W emulsion, is free of silicones, parabens and acrylate-based polymers and

- phenoxyethanol,
- at least two substances that act simultaneously caring and support the preservation and
- Contains at least one O/W emulsifier.

Dieses Reinigungsmittel wird bevorzugt am menschlichen Körper angewendet, es handelt sich bevorzugt um ein kosmetisches Reinigungsmittel. Die Reinigungsmittel sollen insbesondere auch für die Reinigung der Gesichtshaut geeignet sein und dort wiederum weiter insbesondere für den empfindlichen Augenbereich.This cleaning agent is preferably used on the human body, it is preferably a cosmetic cleaning agent. The cleaning agents should also be suitable in particular for cleaning the skin of the face and there in particular for the sensitive area around the eyes.

Das Tränkungsmittel enthält Wasser. Der Wassergehalt beträgt vorteilhaft 80 bis 99 Gew.-%, besonders vorteilhaft 85 bis 95 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels.The impregnating agent contains water. The water content is advantageously 80 to 99% by weight, particularly advantageously 85 to 95% by weight, based on the total weight of the impregnating agent.

Die Konservierung des Tränkungsmittels und somit auch des Reinigungsproduktes erfolgt durch Phenoxyethanol. Dieses Konservierungsmittel kann durch folgende Formel dargestellt werden:

The impregnation agent and thus also the cleaning product are preserved by phenoxyethanol. This preservative can be represented by the following formula:

Phenoxyethanol ist vor allem in saurem und neutralem, aber auch im alkalischen Milieu wirksam und völlig ungiftig. Bereits durch den Einsatz von niedrigen Konzentrationen kann eine ausreichende Konservierung kosmetischer Produkte erreicht werden. Aufgrund seines neutralen Geschmacks fand Phenoxyethanol schnell Eingang in die pharmazeutische und kosmetische Industrie. Seine Wirkung richtet sich gegen Gram-positive und Gram-negative Bakterien, wie zum Beispiel Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Staphylococcus aureus, sowie gegen Hefepilze, wie Candida albicans und andere Mikroorganismen. Phenoxyethanol ist eine viskose Flüssigkeit von schwachem, leicht angenehmen Geruch und einem zusammenziehenden Geschmack. Es wurde in der Natur nachgewiesen in tropischen Früchten, in Cichorium endivia sowie in grünem Tee (Camellia sinesis). Es hat einen milden, rosenähnlichenPhenoxyethanol is particularly effective in acidic and neutral environments, but also in alkaline environments and is completely non-toxic. Adequate preservation of cosmetic products can already be achieved by using low concentrations. Because of its neutral taste, phenoxyethanol quickly found its way into the pharmaceutical and cosmetics industries. Its action is directed against Gram-positive and Gram-negative bacteria such as Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Staphylococcus aureus, and against yeasts such as Candida albicans and other microorganisms. Phenoxyethanol is a viscous liquid with a faint, slightly pleasant odor and an astringent taste. It has been found in nature in tropical fruits, in Cichorium endivia and in green tea (Camellia sinesis). It has a mild, rose-like flavor

Duft und wird für Parfümkompositionen auch als Fixatur eingesetzt. Es ist mischbar mit Aceton, Ethylalkohol und Glycerin, löslich in und Fetten, z.B. Oliven- und Erdnussöl, jedoch wenig löslich in Wasser.Fragrance and is also used as a fixative for perfume compositions. It is miscible with acetone, ethyl alcohol and glycerin, soluble in and fats, e.g. olive and peanut oil, but slightly soluble in water.

Im erfindungsgemäßen Tränkungsmittel ist Phenoxyethanol mit einem Gehalt von 0,5 bis 0,95 Gew.-%, bevorzugt 0,6 bis 0,9 Gew.-% enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels.The impregnating agent according to the invention contains phenoxyethanol in a content of 0.5 to 0.95% by weight, preferably 0.6 to 0.9% by weight, based on the total weight of the impregnating agent.

Im erfindungsgemäßen Tränkungsmittel sind wenigstens zwei Substanzen, die gleichzeitig pflegend wirken und die Konservierung unterstützen, enthalten. Diese Substanzen sind nicht in der Liste der zugelassenen Konservierungsstoffe (Kosmetikverordnung Anlage 6; Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang V) aufgeführt, gleichwohl haben sie aber eine stabilisierende Wirkung auf die jeweiligen kosmetischen Zubereitungen und im gemeinsamen Einsatz mit Konservierungsmitteln fördern sie die Stabilität der jeweiligen Zubereitungen. Dieses Phänomen kann also als Konservierungs-unterstützend beschrieben werden. Derartige Substanzen können aus der Gruppe Propylene Glycol, Ethylhexylglycerin, 1,2-Hexanediol, Methylpropanediol, Butylene Glycol, Caprylyl Glycol, Decylene Glycol, Hydroxyacetophenone und/oder Pentylene Glycol ausgewählt werden.The impregnating agent according to the invention contains at least two substances which at the same time have a caring effect and support the preservation. These substances are not included in the list of permitted preservatives (Cosmetics Ordinance Annex 6; Regulation (EC) No. 1223/2009, Annex V), but they have a stabilizing effect on the respective cosmetic preparations and, when used together with preservatives, they promote it the stability of the respective preparations. This phenomenon can thus be described as preservation-supportive. Such substances can be selected from the group consisting of propylene glycol, ethylhexylglycerol, 1,2-hexanediol, methylpropanediol, butylene glycol, caprylyl glycol, decylene glycol, hydroxyacetophenone and/or pentylene glycol.

Diese Substanzen weisen Hydroxylgruppen auf, die bewirken, dass sich Hydrathüllen um die Moleküle bilden können. Auf diese Weise wirken sie Feuchtigkeit-spendend und somit Hautpflegend.These substances have hydroxyl groups that allow hydration shells to form around the molecules. In this way, they have a moisturizing and thus skin-care effect.

Im erfindungsgemäßen Tränkungsmittel sind die wenigstens zwei Substanzen, die gleichzeitig pflegend wirken und die Konservierung unterstützen, mit einem Gesamtgehalt von 0,15 bis 3,0 Gew.-%, bevorzugt 0,35 bis 2,0 Gew.-% enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels.The impregnating agent according to the invention contains the at least two substances, which simultaneously have a caring effect and support the preservation, with a total content of 0.15 to 3.0% by weight, preferably 0.35 to 2.0% by weight, based on the total weight of the soaking agent.

Bevorzugt sind Kombinationen aus Phenoxyethanol und wenigstens zwei Substanzen ausgewählt aus Ethylhexylglycerin, Hydroxyacetophenone und Decylene Glycol, weiter bevorzugt ist die Kombination von Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin und Decylene Glycol.Combinations of phenoxyethanol and at least two substances selected from ethylhexylglycerol, hydroxyacetophenone and decylene glycol are preferred, and the combination of phenoxyethanol, ethylhexylglycerol and decylene glycol is more preferred.

Das erfindungsgemäße Tränkungsmittel kann Parfüm enthalten. Das eingesetzte Parfüm ist vorteilhaft eine Mischung aus Parfümrohstoffen. Das Parfüm ist hauptsächlich enthalten, um dem Tränkungsmittel und nach dem Tränkungsvorgang auch dem gesamten Produkt einen angenehmen Geruch zu verleihen. Weiterhin ist von ausgewählten Parfümrohstoffen auch bekannt, dass sie eine antimikrobielle Wirkung entfalten können oder aber auch die Wirkung von herkömmlichen Konservierungsmitteln unterstützen können.The impregnating agent according to the invention can contain perfume. The perfume used is advantageously a mixture of perfume raw materials. The perfume is mainly included to give a pleasant smell to the impregnation agent and also to the whole product after the impregnation process. Furthermore, it is also known from selected perfume raw materials that they can develop an antimicrobial effect or can also support the effect of conventional preservatives.

Wenn in dem erfindungsgemäßen Tränkungsmittel Parfüm enthalten ist, so liegt das Parfüm mit einem Gehalt von 0,05 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere 0,14 bis 0,4 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels vor.If perfume is present in the impregnating agent according to the invention, the perfume is present in an amount of 0.05 to 1.0% by weight, in particular 0.14 to 0.4% by weight, based on the total weight of the impregnating agent.

Die erfindungsgemäßen Tränkungsmittel sind frei von Parabenen. Ebenso ist das Reinigungstuch, das kosmetische Produkt, bestehend aus Tränkungsmittel und Tuch und auch die Verpackungseinheit für das Reinigungstuch frei von Parabenen.The impregnating agents according to the invention are free from parabens. The cleaning cloth, the cosmetic product consisting of the impregnating agent and cloth, and the packaging unit for the cleaning cloth are also free of parabens.

Parabene im Sinne der vorliegenden Erfindung haben folgende allgemeine Strukturformel:

Parabens within the meaning of the present invention have the following general structural formula:

R bedeutet Alkylseitenkette, die aus einer unverzweigten oder verzweigten Kette von 1 bis 5 Kohlenstoffatomen oder aus aromatischen Resten bestehen kann. Bekannte Parabene sind Methyl-, Ethyl-, Propyl- Butylparaben, ebenso wie Isopropyl-, Isobutyl-, Pentyl- und Phenylparaben. Benzylparaben ist in kosmetischen Mitteln als Konservierungsmittel nicht zugelassen. Die erfindungsgemäßen Zubereitungen sind frei von Parabenen. Im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet frei von Parabenen, dass den Zubereitungen keine Parabene zugesetzt werden und auch keine Parabene über konservierte Inhaltsstoffe eingeschleppt werden. Dies ist gleichbedeutend mit der Aussage, dass die erfindungsgemäßen Zubereitungen keine Parabene enthalten.R denotes an alkyl side chain which can consist of a straight or branched chain of 1 to 5 carbon atoms or of aromatic radicals. Known parabens are methyl, ethyl, propyl, butylparaben, as well as isopropyl, isobutyl, pentyl, and phenylparaben. Benzylparaben is not permitted as a preservative in cosmetic products. The preparations according to the invention are free from parabens. For the purposes of the present invention, free from parabens means that no parabens are added to the preparations and no parabens are introduced via preserved ingredients. This is equivalent to saying that the preparations according to the invention do not contain any parabens.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet frei von, dass weniger als 0,001 Gew.-%, bevorzugt weniger als 0,0001 Gew.-%, besonders bevorzugt 0 Gew.-% der jeweiligen Substanz(en), bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, vorliegen.For the purposes of the present invention, free from means that less than 0.001% by weight, preferably less than 0.0001% by weight, particularly preferably 0% by weight, of the respective substance(s), based on the total weight of the preparation, present.

Das Tränkungsmittel liegt in Form einer O/W-Emulsion vor.The impregnating agent is in the form of an O/W emulsion.

Unter Emulsionen versteht man im Allgemeinen heterogene Systeme, die aus zwei nicht oder nur begrenzt miteinander mischbaren Flüssigkeiten bestehen, die üblicherweise als Phasen bezeichnet werden. In einer Emulsion ist eine der beiden Flüssigkeiten in Form feinster Tröpfchen in der anderen Flüssigkeit dispergiert. Die Flüssigkeiten (rein oder als Lösungen) liegen in einer Emulsion in einer mehr oder weniger feinen Verteilung vor, die im Allgemeinen nur begrenzt stabil ist.Emulsions are generally understood to mean heterogeneous systems which consist of two liquids which are immiscible or only partially miscible with one another and which are usually referred to as phases. In an emulsion, one of the two liquids is dispersed in the other liquid in the form of very fine droplets. The liquids (pure or as solutions) are present in an emulsion in a more or less fine distribution, which generally has only limited stability.

Sind die beiden Flüssigkeiten Wasser und Öl und liegen Öltröpfchen fein verteilt in Wasser vor, so handelt es sich um eine ÖI-in-Wasser-Emulsion (O/W-Emulsion, z. B. Milch). Der Grundcharakter, zum Beispiel elektrische Leitfähigkeit, Sensorik, Anfärbbarkeit der kontinuierlichen Phase, einer O/W-Emulsion ist durch das Wasser geprägt. Bei einer Wasser-in-ÖI-Emulsion (W/O-Emulsion, z.B. Butter) handelt es sich um das umgekehrte Prinzip, wobei der Grundcharakter hier durch das Öl bestimmt wird.If the two liquids are water and oil and oil droplets are finely distributed in water, then it is an oil-in-water emulsion (O/W emulsion, e.g. milk). The basic character of an O/W emulsion, for example electrical conductivity, sensory properties, dyeability of the continuous phase, is shaped by the water. A water-in-oil emulsion (W/O emulsion, e.g. butter) is the reverse principle, with the basic character being determined by the oil.

Emulsionen benötigen zu ihrer Bildung und zur Stabilisierung im Allgemeinen einen oder mehrere Emulgatoren, gegebenenfalls auch Verdicker und/oder Konsistenzgeber um über einen kosmetisch akzeptablen Zeitraum stabil zu sein.For their formation and for stabilization, emulsions generally require one or more emulsifiers, optionally also thickeners and/or consistency factors, in order to be stable over a cosmetically acceptable period of time.

Emulgatoren bewirken, dass die zwei nicht miteinander mischbaren Flüssigkeiten (zum Beispiel Öl in Wasser) sich zu einer Emulsion vermengen lassen. Aufgrund des amphiphilen Charakters dringen sie mit ihrem fettlöslichen Teil in das Öl ein. Durch den hydrophilen Teil können die durch Rühren oder Homogenisieren entstandenen Öltröpfchen in der wässrigen Umgebung dispergiert werden. Emulgatoren haben primär keinen waschaktiven, tensidischen Charakter.Emulsifiers ensure that two immiscible liquids (e.g. oil in water) can be mixed into an emulsion. Due to their amphiphilic character, they penetrate the oil with their fat-soluble part. Due to the hydrophilic part, by stirring or homogeni be dispersed in the aqueous environment. Emulsifiers primarily have no washing-active, surface-active character.

Emulgatoren setzen die Grenzflächenspannung zwischen den beiden Phasen herab und erreichen neben der Verringerung der Grenzflächenarbeit auch eine Stabilisierung der gebildeten Emulsion. Sie stabilisieren die gebildete Emulsion durch Grenzflächenfilme sowie durch Ausbildung sterischer oder elektrischer Barrieren, wodurch das Zusammenfließen (Koaleszenz) der emulgierten Teilchen verhindert wird.Emulsifiers reduce the interfacial tension between the two phases and, in addition to reducing the interfacial work, also stabilize the emulsion formed. They stabilize the emulsion formed by interfacial films and by the formation of steric or electrical barriers, which prevents the emulsified particles from flowing together (coalescence).

Damit Verbindungen als Emulgatoren wirksam sein können, müssen sie eine bestimmte Molekülstruktur aufweisen. Strukturelles Kennzeichen solcher Verbindungen ist ihr amphiphiler Molekülaufbau. Das Molekül einer solchen Verbindung besitzt wenigstens eine Gruppe mit Affinität zu Substanzen starker Polarität (polare Gruppe) und wenigstens eine Gruppe mit Affinität zu unpolaren Substanzen (apolare Gruppe). Dabei kann zwischen nicht-ionischen, anionischen und kationischen Emulgatoren unterschieden werden.In order for compounds to be effective as emulsifiers, they must have a specific molecular structure. A structural feature of such compounds is their amphiphilic molecular structure. The molecule of such a compound has at least one group with affinity for substances of strong polarity (polar group) and at least one group with affinity for non-polar substances (apolar group). A distinction can be made between non-ionic, anionic and cationic emulsifiers.

Ein Kennzeichen für die Hydrophilie eines gegebenen Emulgators ist dessen HLB-Wert, der sich nach folgender Formel ergibt: $HLB = 20 \times (1 - M_{lipophil} /M),$

wobei M_lipophil für die Molmasse des lipophilen Anteils im Emulgator und
M für die Molmasse des gesamten Emulgators steht.An indicator of the hydrophilicity of a given emulsifier is its HLB value, which is calculated using the following formula:

HLB = 20 \times (1 - M_{lipophilic} /M),

where M _lipophilic for the molar mass of the lipophilic fraction in the emulsifier and
M is the molecular weight of the total emulsifier.

Im Allgemeinen gelten Emulgatoren mit einem HLB-Wert bis ca. 8 als W/O-Emulgatoren. O/W-Emulgatoren hingegen weisen HLB-Werte von größer 8 bis etwa 15 auf. Substanzen mit HLB-Werten größer 15 werden häufig als Lösungsvermittler bezeichnet.In general, emulsifiers with an HLB value of up to approx. 8 are W/O emulsifiers. On the other hand, O/W emulsifiers have HLB values of greater than 8 to about 15. Substances with HLB values greater than 15 are often referred to as solubilizers.

Da das Tränkungsmittel eine stark wasserhaltige Emulsion ist, werden vorteilhaft hydrophile Emulgatoren ausgewählt, also solche, die einen HLB-Wert von ≥ 10 haben. Weiter vorteilhaft werden die Emulgatoren Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearat und/oder Glyceryl Stearate Citrat gewählt. Die genannten Emulgatoren können unter der Handelsbezeichnung Tego Care 450 bei der Firma Evonik (Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate) und Imwitor 370 bei der Firma Hüls (Glyceryl Stearate Citrate) bezogen werden.Since the impregnating agent is an emulsion with a high water content, hydrophilic emulsifiers are advantageously selected, ie those which have an HLB value of ≧10. The emulsifiers polyglyceryl-3-methylglucose distearate and/or glyceryl stearate citrate are also advantageously chosen. The emulsifiers mentioned can be obtained under the trade name Tego Care 450 from Evonik (polyglyceryl-3-methylglucose distearate) and Imwitor 370 from Hüls (glyceryl stearate citrate).

Im erfindungsgemäßen Tränkungsmittel ist der wenigstens eine Emulgator mit einem Gesamtgehalt von 0,15 bis 1,0 Gew.-%, bevorzugt 0,3 bis 0,65 Gew.-% enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels.The impregnating agent according to the invention contains at least one emulsifier with a total content of 0.15 to 1.0% by weight, preferably 0.3 to 0.65% by weight, based on the total weight of the impregnating agent.

Neben dem wenigstens einen Emulgator kann vorteilhaft zusätzlich wenigstens eine verdickend wirkende Substanz (Verdicker) enthalten sein. Unter Verdickern werden Makromoleküle verstanden, die einen weitgehend linearen, teilweise auch vernetzten Aufbau haben und über intermolekulare Wechselwirkungskräfte verfügen, die Neben- und Hauptvalenzbindungen zwischen den einzelnen Molekülen und damit die Ausbildung eines netzartigen Gebildes ermöglichen. Dies können teilweise wasserlösliche oder wasser-quellbare natürliche Polymere oder auf natürlichen Ausgangspolymeren basierte Polymere sein, die in wässrigen Systemen Gele oder viskose Lösungen bilden. Sie erhöhen die Viskosität des Wassers, indem sie entweder Wassermoleküle binden (Hydratation) oder aber das Wasser in ihre unter sich verflochtenen Makromoleküle aufnehmen und einhüllen, wobei sie gleichzeitig die Beweglichkeit des Wassers einschränken. Voraussetzung für die Löslichkeit oder Quellbarkeit in Wasser bzw. wässrigen Medien ist, dass diese Polymere eine ausreichende Anzahl an hydrophilen Gruppen besitzen und nicht zu stark vernetzt sind. Die hydrophilen Gruppen können nichtionischer, anionischer oder kationischer Natur sein.In addition to the at least one emulsifier, at least one substance with a thickening effect (thickener) can advantageously also be present. Thickeners are understood to mean macromolecules which have a largely linear, partly also crosslinked structure and have intermolecular interaction forces which enable secondary and main valence bonds between the individual molecules and thus the formation of a network-like structure. These can be partially water-soluble or water-swellable natural polymers or polymers based on natural starting polymers that form gels or viscous solutions in aqueous systems. They increase the viscosity of the water either by binding water molecules (hydration) or by absorbing and enveloping the water in their intertwined macromolecules, while at the same time restricting the mobility of the water. A prerequisite for solubility or swellability in water or aqueous media is that these polymers have a sufficient number of hydrophilic groups and are not excessively crosslinked. The hydrophilic groups can be nonionic, anionic or cationic in nature.

Die Gruppe der polymeren Verdicker, die vielfach in der Kosmetik, aber auch in der Dermatologie, zum Einsatz kommen, umfasst u.a. natürliche Polymere oder solche Polymere, die auf natürlichen Polymeren basiert sind:

• organische, natürliche Polymere, wie beispielsweise Carrageenan, Xanthan Gum, Tragant, Alginate, Pektine, Polyosen, Johannisbrotbaumkernmehl, Stärke und Derivate von Stärke, mikrokristalline Cellulose, Dextrine,
• organische, abgewandelte Naturstoffe, wie z. B. Carboxymethylcellulose und andere Celluloseether, Hydroxyethyl- und -propylcellulose und dergleichen,
• anorganische Verbindungen, wie z. B. Polykieselsäuren, Tonmineralien wie Montmorillonite, Zeolithe, Kieselsäuren.

The group of polymeric thickeners, which are often used in cosmetics, but also in dermatology, includes natural polymers or polymers based on natural polymers:

• organic, natural polymers such as carrageenan, xanthan gum, tragacanth, alginates, pectins, polyoses, locust bean gum, starch and derivatives of starch, microcrystalline cellulose, dextrins,
• organic, modified natural substances, such as. B. carboxymethyl cellulose and other cellulose ethers, hydroxyethyl and hydroxypropyl cellulose and the like,
• inorganic compounds, such as. B. polysilicic acids, clay minerals such as montmorillonites, zeolites, silicic acids.

In dem erfindungsgemäßen Tränkungsmittel wird die wenigstens eine verdickend wirkend Substanz besonders vorteilhaft aus der Gruppe Xanthan Gum, Carragenan, Celluloseether, Sclerotium gum,-Dehydroxanthan Gum, Succinoglycan Gum, Hydroxypropyl Starch Phosphate, Cellulose Gum, Microcrystalline Cellulose und/oder Alginate ausgewählt.In the impregnating agent according to the invention, the at least one thickening substance is particularly advantageously selected from the group consisting of xanthan gum, carrageenan, cellulose ether, sclerotium gum, dehydroxanthan gum, succinoglycan gum, hydroxypropyl starch phosphate, cellulose gum, microcrystalline cellulose and/or alginates.

In dem erfindungsgemäßen Tränkungsmittel ist die wenigstens eine verdickend wirkende Substanz mit einem Gesamtgehalt von 0,01 bis 2,0 Gew.-%, bevorzugt 0,05 bis 1,5 Gew.-%, insbesondere bevorzugt 0,1 bis 1,0 Gew.-% enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels.In the impregnating agent according to the invention, the at least one thickening substance has a total content of 0.01 to 2.0% by weight, preferably 0.05 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.1 to 1.0% by weight % contained, based on the total weight of the impregnating agent.

Das erfindungsgemäße Tränkungsmittel ist frei von Acrylat-basierten Polymeren. Acrylat-basierte Polymere im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Polymere, die als Monomerbausteine (Meth-)Acrylsäure und Derivate dieser Säuren enthalten. Derivate sind strukturelle Analoga in Form von Estern, Ethern, Amiden, Hydroxylverbindungen und/oder Salzen.The impregnating agent according to the invention is free from acrylate-based polymers. For the purposes of the present invention, acrylate-based polymers are polymers which contain (meth)acrylic acid and derivatives of these acids as monomer building blocks. Derivatives are structural analogues in the form of esters, ethers, amides, hydroxyl compounds and/or salts.

Das erfindungsmäße Tränkungsmittel in Form einer O/W-Emulsion enthält eine Ölphase. Diese Ölphase enthält wenigstens eine lipophile Komponente, die aus der Gruppe der Öle ausgewählt werden kann, wobei häufig unter dem Begriff Öle Flüssigkeiten verstanden werden können, die sich nicht mit Wasser mischen lassen und schwerer als Wasser verdunsten. Ihre chemische Zusammensetzung ist sehr unterschiedlich. Öle lassen sich in folgende Gruppen einteilen: Fette Öle, ätherische Öle, Mineralöle und Silikonöle. Von den genannten Ölen sind in der vorliegenden Erfindung Silikonöle nicht umfasst.The impregnating agent according to the invention in the form of an O/W emulsion contains an oil phase. This oil phase contains at least one lipophilic component which can be selected from the group of oils, the term oils often being understood to mean liquids which cannot be mixed with water and which evaporate with more difficulty than water. Their chemical composition is very different. Oils can be divided into the following groups: fatty oils, essential oils, mineral oils and silicone oils. Of the oils mentioned, silicone oils are not included in the present invention.

Unter dem Begriff fette Öle werden meist Fettsäuretriglyceride verstanden, die bei Raumtemperatur flüssig sind. Hierzu zählen Fettsäuretriglyceride, also Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 bis 18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halbsynthetischen und natürlichen Öle, wie z. B. Cocoglycerid, Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnussöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Rizinusöl, Weizenkeimöl, Traubenkernöl, Distelöl, Nachtkerzenöl, Macadamianussöl und dergleichen mehr.The term fatty oils is usually understood to mean fatty acid triglycerides that are liquid at room temperature. These include fatty acid triglycerides, ie triglycerol esters of saturated and/or unsaturated, branched and/or unbranched alkanecarboxylic acids with a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18, carbon atoms. The fatty acid triglycerides can, for example, be chosen advantageously from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, such as. B. cocoglyceride, olive oil, sunflower oil, soybean oil, peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, castor oil, wheat germ oil, grape seed oil, safflower oil, evening primrose oil, macadamia nut oil and the like more.

In dem erfindungsgemäßen Tränkungsmittel kann wenigstens eine weitere lipophile Komponente enthalten sein, vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der polaren Öle, die wiederum zum einen gewählt werden aus Monoestern aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und/oder aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe 2-Ethylhexyl Benzoate, 2 Ethylhexyl Hydroxystearate Benzoate, 2-Ethylhexyl Laurate, 2-Ethylhexyl Palmitate, 2-Ethylhexyl Stearate, 2-Hexyldecyl Stearate, 2-Octyldodecyl Palmitate, Butyloctyl Salicylate, C12-15 Alkyl Benzoate, Castor Oil Benzoate, Cetearyl Isononanoate, Coco Caprylate/Caprate, Decyl Oleate, Diethylhexyl Adipate, Dipropylene Glycol Dibenzoate, Ethylhexyl Cocoate, Glyceryl Caprate, Glyceryl Isostearate, Isononyl Isononanoate, Isononyl Stearate, Isooctyl Stearate, Isopropyl Isostearate, Isopropyl myristate, Isopropyl Oleate, Isopropyl Palmitate, Isopropyl Stearate, Isostearyl Palmitate, Myristyl Myristate, n-Butyl Stearate, n-Decyl Oleate, n-Hexyllaurat, Octyl Cocoate, Octyl Isostearate, Octyl Palmitate, Octyldodeceyl Myristate, Oleyl Oleate, Propylheptyl Caprylate, Stearyl Heptanoate, Tridecyl Stearate und/oder Triisostearin.The impregnating agent according to the invention can contain at least one further lipophilic component, advantageously selected from the group of polar oils, which in turn are selected from monoesters of saturated and/or unsaturated, branched and/or unbranched alkanecarboxylic acids with a chain length of 3 to 30 C -Atoms and saturated and/or unsaturated, branched and/or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 carbon atoms and/or from the group of esters of aromatic carboxylic acids and saturated and/or unsaturated, branched and/or unbranched alcohols with a chain length from 3 to 30 carbon atoms. Such ester oils can then advantageously be selected from the group consisting of 2-ethylhexyl benzoate, 2-ethylhexyl hydroxystearate benzoate, 2-ethylhexyl laurate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl stearate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyldodecyl palmitate, butyloctyl salicylate, C12- 15 Alkyl Benzoate, Castor Oil Benzoate, Cetearyl Isononanoate, Coco Caprylate/Caprate, Decyl Oleate, Diethylhexyl Adipate, Dipropylene Glycol Dibenzoate, Ethylhexyl Cocoate, Glyceryl Caprate, Glyceryl Isostearate, Isononyl Isononanoate, Isononyl Stearate, Isooctyl Stearate, Isopropyl Isostearate, Isopropyl myristate, Isopropyl Oleate, Isopropyl Palmitate, Isopropyl Stearate, Isostearyl Palmitate, Myristyl Myristate, n-Butyl Stearate, n-Decyl Oleate, n-Hexyl Laurate, Octyl Cocoate, Octyl Isostearate, Octyl Palmitate, Octyldodeceyl Myristate, Oleyl Oleate, Propylheptyl Caprylate, Stearyl Heptanoate, tridecyl stearate and/or triisostearin.

Ferner kann die lipophile Komponente zum anderen vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der Dialkylether und Dialkylcarbonate, vorteilhaft sind z. B. Dicaprylylether (beispielsweise erhältlich unter der Handelsbezeichnung Cetiol OE) und/oder Dicaprylylcarbonat (beispielsweise erhältlich unter der Handelsbezeichnung Cetiol CC).Furthermore, the lipophilic component can be advantageously selected on the other hand from the group of dialkyl ethers and dialkyl carbonates. B. dicaprylyl ether (e.g. available under the trade name Cetiol OE) and/or dicaprylyl carbonate (e.g. available under the trade name Cetiol CC).

Auch beliebige Abmischungen der genannten lipophilen Komponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen.Any mixtures of the lipophilic components mentioned can also be used advantageously for the purposes of the present invention.

In einer vorteilhaften Ausführungsform ist eine Kombination aus wenigstens einem pflanzlichen Öl und wenigstens einem Esteröl enthalten, weiter besonders bevorzugt aus einem pflanzlichen Öl und einem Esteröl, beispielsweise Isopropyl Stearate und Mandelöl.In an advantageous embodiment, a combination of at least one vegetable oil and at least one ester oil is contained, more particularly preferably of a vegetable oil and an ester oil, for example isopropyl stearate and almond oil.

In dem erfindungsgemäßen Tränkungsmittel liegt die wenigstens eine lipophile Komponente vorteilhaft mit einem Gesamtgehalt von 0,01 bis 10,0 Gew. %, bevorzugt 0,01 bis 8,0 Gew. %, bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels, vor.The at least one lipophilic component is advantageously present in the impregnation agent according to the invention with a total content of 0.01 to 10.0% by weight, preferably 0.01 to 8.0% by weight, based on the total weight of the impregnation agent.

In dem erfindungsgemäßen Tränkungsmittel kann zusätzlich zu den wenigstens zwei Substanzen, die gleichzeitig pflegend wirken und die Konservierung unterstützen, wenigstens ein weiteres Feuchthaltemittel enthalten. Als weiteres Feuchthaltemittel werden Stoffe oder Stoffgemische verstanden, welche kosmetischen Zubereitungen die Eigenschaft verleihen, nach dem Auftragen bzw. Verteilen auf der Haut den Feuchtigkeitsgehalt der Haut, insbesondere der Epidermis positiv zu beeinflussen und/oder zu regulieren. Vorteilhafte weitere Feuchthaltemittel im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Glycerin, Milchsäure, Harnstoff, Aloe Barbadensis (INCI: Aloe Barbadensis Leaf Juice) und/oder Sorbitol, insbesondere Glycerin.In addition to the at least two substances which simultaneously have a caring effect and support the preservation, the impregnating agent according to the invention can contain at least one further humectant. Substances or mixtures of substances are understood to be further humectants which give cosmetic preparations the property of positively influencing and/or regulating the moisture content of the skin, in particular of the epidermis, after application or distribution on the skin. Other advantageous humectants within the meaning of the present invention are, for example, glycerin, lactic acid, urea, aloe barbadensis (INCI: Aloe Barbadensis Leaf Juice) and/or sorbitol, in particular glycerin.

Wenn in dem erfindungsgemäßen Tränkungsmittel wenigstens ein weiteres Feuchthaltemittel enthalten ist, so liegt der Gesamtgehalt des wenigstens einen Feuchthaltemittels bei 0,005 bis 10 Gew.-%, bevorzugt 0,01 bis 5,0 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels vor.If the impregnating agent according to the invention contains at least one further humectant, the total content of the at least one humectant is 0.005 to 10% by weight, preferably 0.01 to 5.0% by weight, based on the total weight of the impregnating agent.

Es ist weiterhin auch ebenso vorteilhaft, wenn das erfindungsmäße Tränkungsmittel zusätzlich wenigstens einen kosmetischen Wirkstoff ausgewählt aus der Gruppe der Vitamine, Pflanzenextrakte und/oder Einzelwirkstoffe enthält.Furthermore, it is just as advantageous if the impregnating agent according to the invention additionally contains at least one cosmetic active ingredient selected from the group of vitamins, plant extracts and/or individual active ingredients.

Das Tränkungsmittel kann erfindungsgemäß zusätzlich kosmetische Hilfsstoffe enthalten, wie sie üblicherweise in solchen Mitteln verwendet werden, z.B. Komplexbildner und Farbstoffe, Antioxidantien sowie Substanzen, um den pH-Wert zu einzustellen.According to the invention, the impregnation agent can additionally contain cosmetic auxiliaries such as are usually used in such agents, e.g. complexing agents and dyes, antioxidants and substances to adjust the pH.

Die erfindungsgemäßen Tränkungsmittel sind frei von Silikonen. Ebenso ist das Reinigungstuch, das kosmetische Produkt, bestehend aus Tränkungsmittel und Tuch und auch die Verpackungseinheit für das Reinigungstuch frei von Silikonen.The impregnating agents according to the invention are free from silicones. The cleaning cloth, the cosmetic product consisting of the impregnating agent and cloth, and the packaging unit for the cleaning cloth are also free of silicone.

Die Begriffe Silikon oder Silikonverbindung werden synonym verwendet. Silikonverbindungen zeichnen sich durch das Vorhandensein von Silicium- und Sauerstoffatomen aus, die miteinander verknüpft sind und eine Vielzahl verschiedener Verbindungen ausbilden können.The terms silicone or silicone compound are used interchangeably. Silicone compounds are characterized by the presence of silicon and oxygen atoms, which are linked to one another and can form a large number of different compounds.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet der Begriff „frei von“, dass weniger als 0,001 Gew.-%, bevorzugt weniger als 0,0001 Gew.-%, besonders bevorzugt 0 Gew.-% der jeweiligen Substanz(en), bezogen auf das Gesamtgewicht des Tränkungsmittels, vorliegen.For the purposes of the present invention, the term "free from" means that less than 0.001% by weight, preferably less than 0.0001% by weight, particularly preferably 0% by weight, of the respective substance(s), based on the total weight of the impregnating agent.

Das Tuchmaterial, welches für die Reinigungstücher verwendet wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass es aus Fasern besteht, die natürlichen Ursprungs und biologisch abbaubar sind. Die genannten Tücher können glatt oder auch oberflächenstrukturiert sein. Erfindungsgemäß bevorzugt sind glatte Tücher.The cloth material used for the cleaning cloths is characterized in that it consists of fibers that are of natural origin and biodegradable. The cloths mentioned can be smooth or surface-structured. Smooth cloths are preferred according to the invention.

Erfindungsgemäß bevorzugt werden in Kombination mit den erfindungsgemäßen Tränkungsmitteln „trockene“ Tücher eingesetzt, welche aus Vlies bestehen, insbesondere aus wasserstrahlverfestigten und/oder wasserstrahlgeprägten Vlies.According to the invention, “dry” towels are preferably used in combination with the impregnating agents according to the invention, which are made of fleece, in particular of water-jet-bonded and/or water-jet-embossed fleece.

Derartige Vliese können Makroprägungen jeden gewünschten Musters aufweisen. Die zu treffende Auswahl richtet sich zum einen nach der aufzubringenden Tränkung und zum anderen nach dem Einsatzfeld, auf dem das spätere Tuch Verwendung finden soll.Such webs can have macro embossing of any desired pattern. The selection to be made depends on the one hand on the impregnation to be applied and on the other hand on the field of application in which the cloth is later to be used.

Es hat sich für das Tuch als vorteilhaft herausgestellt, wenn dieses ein Gewicht von 30 bis 120 g/m², vorzugsweise von 35 bis 80 g/m², besonders bevorzugt 40 bis 65 g/m² hat (gemessen bei 20 C ± 2°C und bei einer Feuchtigkeit der Raumluft von 65 % ± 5 % für 24 Stunden).It has turned out to be advantageous for the cloth if it has a weight of 30 to 120 g/m ² , preferably 35 to 80 g/m ² , particularly preferably 40 to 65 g/m ² (measured at 20°C ± 2 °C and at a room humidity of 65% ± 5% for 24 hours).

Als Ausgangsmaterialien für den Vliesstoff des Tuches wird ein Faserstoff auf natürlicher Basis gewählt. Beispielhaft seien Viskose, Baumwolle, Zellulose, Jute, Hanf, Sisal, Seide, Wolle, angeführt.A natural-based fibrous material is selected as the starting material for the non-woven fabric of the cloth. Examples include viscose, cotton, cellulose, jute, hemp, sisal, silk, and wool.

In einer weiteren besonders vorteilhaften Ausführungsform bestehen die Fasern zu 100 % aus Viskose mit unterschiedlichen Feinheiten. Die Feinheiten der Fasern betragen 1,0 dTex bis 2,0 dTex bevorzugt 1,2 dTex bis 1,8dTex. Derartige Tücher sind beispielsweise erhältlich von der Firma Jacob Holm unter der Bezeichnung 10.040.007 oder von der Firma Spuntech unter der Bezeichnung 13P46V100.In a further particularly advantageous embodiment, the fibers consist of 100% viscose with different fineness. The fineness of the fibers is 1.0 dTex to 2.0 dTex, preferably 1.2 dTex to 1.8 dTex. Such cloths are available, for example, from Jacob Holm under the designation 10.040.007 or from Spuntech under the designation 13P46V100.

Vorteilhaft sind ebenfalls Fasern aus Viskose, Lyocel, Polylactid acid und Baumwolle in unterschiedlichen Zusammensetzungen, die u.a. von der Firma Lenzing unter der Bezeichnung LENZING™ Lyocell und LENZING™ Viscose oder von der Firma Suominen unter der Bezeichnung Biolace und Fibrella angeboten werden.Fibers made of viscose, lyocel, polylactic acid and cotton in different compositions are also advantageous, which are offered by Lenzing under the names LENZING™ Lyocell and LENZING™ Viscose or by Suominen under the names Biolace and Fibrella.

Die erfindungsgemäß einzusetzenden Tücher sind hinsichtlich ihrer biologischen Abbaubarkeit untersucht worden. Es ist eine biologische Abbaubarkeit nach OECD Richtlinie 301 B nachgewiesen worden.The wipes to be used according to the invention have been examined with regard to their biodegradability. Biodegradability according to OECD guideline 301 B has been proven.

Für das erfindungsgemäße Reinigungsprodukt, also das Tuch (biodegradable, non-woven, am Beispiel von Tuch Jacob Holm unter der Bezeichnung 10.040.007) getränkt mit dem Tränkungsmittel gemäß Beispiel 1 wurde die biologische Abbaubarkeit gemäß OECD Richtlinie 301 B nachgewiesen.For the cleaning product according to the invention, ie the cloth (biodegradable, non-woven, using the example of Jacob Holm cloth under the designation 10.040.007) impregnated with the impregnating agent according to Example 1, the biodegradability according to OECD Guideline 301 B was demonstrated.

Um die biologische Abbaubarkeit einer Zusammensetzung, beispielsweise des Tränkungsmittels, zu bestimmen, wird auf Daten der OECD oder auf gleichwertige Methoden zur Klassifizierung der Inhaltsstoffe zurückgegriffen. Dabei wird der Prozentsatz der biologisch abbaubaren Inhaltstoffe einer Zusammensetzung berechnet, indem das Gewicht der biologisch abbaubaren organischen Inhaltsstoffe durch das Gesamtgewicht der organischen Inhaltsstoffe dividiert wird. Es ergeben sich Werte wie beispielsweise zu XX% biologisch abbaubare Zusammensetzung.In order to determine the biodegradability of a composition, for example the impregnating agent, data from the OECD or equivalent methods for classifying the ingredients are used. The percentage of biodegradable ingredients in a composition is calculated by dividing the weight of biodegradable organic ingredients by the total weight of organic ingredients. Values such as XX% biodegradable composition result.

Für das Tränkungsmittel gemäß Beispielrezeptur D8 wurde eine biologische Abbaubarkeit von 99 % errechnet.A biodegradability of 99% was calculated for the impregnating agent according to example recipe D8.

Der Begriff der biologischen Abbaubarkeit beschreibt den Prozess des Abbaus von organischen Verbindungen durch Lebewesen, insbesondere Saprobionten. Im Idealfall entstehen anorganische Stoffe, wie beispielsweise CO₂, O₂ und Ammoniak; Verbindungen, die von Pflanzen und Mikroorganismen wieder für den Aufbau von organischen Verbindungen genutzt werden.The term biodegradability describes the process of degradation of organic compounds by living beings, especially saprobionts. In the ideal case, inorganic substances such as CO ₂ , O ₂ and ammonia are formed; Compounds that are used by plants and microorganisms to build organic compounds.

Organische, chemische Verbindungen, die leicht biologisch abbaubar sind, sind nach OECD 301, für kosmetische Zusammensetzungen meist nach OECD 301 B klassifiziert. Diese Substanzen oder Zusammensetzungen können rasch und vollständig abgebaut werden.Organic, chemical compounds that are easily biodegradable are classified according to OECD 301, for cosmetic compositions mostly according to OECD 301 B. These substances or compositions can be rapidly and completely degraded.

Organische, chemische Verbindungen, die nach OECD 302 klassifiziert sind, sind zwar eingeschränkt, jedoch grundsätzlich biologisch abbaubar.Organic, chemical compounds classified according to OECD 302 are restricted, but in principle biodegradable.

Darüber hinaus können die Fasern auch eingefärbt sein, um die optische Attraktivität des Vlieses betonen und/oder erhöhen zu können. Die Fasern können zusätzlich UV-Stabilisatoren und/oder Konservierungsmittel enthalten.In addition, the fibers can also be colored in order to be able to emphasize and/or increase the optical attractiveness of the fleece. The fibers can also contain UV stabilizers and/or preservatives.

Vorteilhafte Tücher im Sinne der vorliegenden Erfindung haben eine Reißkraft von insbesondere [N/50mm] im trockenen Zustand Maschinenrichtung >45, vorzugsweise >60 Querrichtung >8, vorzugsweise >13 Advantageous tissues within the meaning of the present invention have a tearing strength of in particular [N/50mm] in dry condition machine direction >45, preferably >60 transverse direction >8, preferably >13

Die Dehnfähigkeit eines vorteilhaften Tuches beträgt vorzugsweise im trockenen Zustand Maschinenrichtung 5 % bis 50 %, bevorzugt 10 % bis 30 % Querrichtung 0 % bis 150 %, bevorzugt 60 % bis 140 % The stretchability of a benefit towel is preferably in dry condition machine direction 5% to 50%, preferably 10% to 30% transverse direction 0% to 150%, preferably 60% to 140%

Das Gewichtsverhältnis des ungetränkten Tuchs zu dem Tränkungsmittel beträgt erfindungsgemäß vorteilhaft 1:1 bis 1:5, besonders vorteilhaft 1:1,5 bis 1:4,5, insbesondere vorteilhaft 2,0:3,5.According to the invention, the weight ratio of the unimpregnated cloth to the impregnating agent is advantageously 1:1 to 1:5, particularly advantageously 1:1.5 to 1:4.5, particularly advantageously 2.0:3.5.

Das Reinigungsprodukt, bestehend aus dem erfindungsgemäßen Tuch und dem erfindungsgemäßen Tränkungsmittel wird vorteilhaft in einer Verpackung angeboten, die zu 30 %, bevorzugt 45 % aus recyceltem Plastikmaterial besteht. Weiter vorteilhaft besteht das Verpackungsmaterial aus Polyester- und Polyethylen-Verbund.The cleaning product, consisting of the cloth according to the invention and the impregnating agent according to the invention, is advantageously offered in packaging which consists of 30%, preferably 45%, recycled plastic material. The packaging material also advantageously consists of a polyester and polyethylene composite.

Die Reinigungsleistung und auch die Milde eines erfindungsgemäßen Reinigungsmittels wurden in einem PIU (Product In Use-Test) abgefragt. Sowohl in Bezug auf die Reinigungsleistung als auch auf die Milde des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels wurde bestätigt, dass sie auf dem gleichen Niveau liegen, wie die Reinigungsleistung und Milde eines Reinigungstuchs bestehend aus einem Paraben-haltigen Tränkungsmedium und einem nicht bioabbaubaren Vlies.The cleaning performance and also the mildness of a cleaning agent according to the invention were tested in a PIU (Product In Use Test). Both with regard to the cleaning performance and the mildness of the cleaning agent according to the invention, it was confirmed that they are on the same level as the cleaning performance and mildness of a cleaning cloth consisting of a paraben-containing impregnation medium and a non-biodegradable fleece.

Für die Studie verwendeten 160 Frauen, im Alter von 20 bis 60 Jahren mindestens einmal pro Tag ein Gesichtsreinigungstuch über einen Zeitraum von 2 Wochen. Die Testteilnehmerinnen waren Verwenderinnen wasserfesten Make-up-Produkten, auch von wasserfester Mascara.For the study, 160 women aged 20 to 60 used a facial cleansing wipe at least once a day for a period of 2 weeks. The test participants were users of waterproof makeup products, including waterproof mascara.

Die Bewertung erfolgte auf eine Fünfer-Skala: 0 Punkte bedeutet „stimmt überhaupt nicht“, 5 Punkte „stimmt vollständig“.The rating was on a five-point scale: 0 points means “not at all correct”, 5 points “completely correct”.

Die Antworten als vier und fünf Punkte wurden zusammengezählt. Dies ergab folgende Ergebniszustimmung in Prozent umgerechnet: D2 D8 Tränkungsmittel mit Parabenen; Tuch: non-woven, nicht biologisch abbaubar Tränkungsmittel ohne Parabene; Tuch: non-woven, biologisch abbaubar Reinigt dein Gesicht besonders gründlich 88 90 Entfernt wasserfestes Make-up gründlich 91 90 Pflegt meine Haut besonders intensiv 83 80 Ist für empfindliche Haut geeignet 79 76 The answers as four and five points were added together. This resulted in the following approval of results converted to a percentage: D2 D8 impregnations containing parabens; Cloth : non-woven, non-biodegradable impregnating agents without parabens; Cloth : non-woven, biodegradable Cleans your face particularly thoroughly 88 90 Thoroughly removes waterproof make-up 91 90 Cares for my skin particularly intensively 83 80 Is suitable for sensitive skin 79 76

Die Tränkungsmittel gemäß D2 und D8 haben folgende Zusammensetzung, die Angaben sind in Gew.-% angegeben und beziehen sich auf Aktivgehalte: INCI Bezeichnung D2 D8 Aqua Ad 100% Ad 100% Isopropyl Stearate 4 4 Glycerin 4 4 Dimethicone 3 0 Methylpropanediol 3 0 Phenoxyethanol 0,6 0,7 Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate 0,4 0,4 1,2-Hexanediol 0,5 0 Parfüm 0,35 0,35 Methylparaben 0,2 0 Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer 0,1 0 Sodium Hydroxide q.s.* q.s.* Prunus Amygdalus Dulcis Oil 0,1 0,1 Hydroxyacetophenone 0 0,2 Ethylhexylglycerin 0 0,1 Dicaprylyl Ether 0 3 Xanthan Gum 0 0,5
* zur Einstellung des pH-Wertes, pH-Wertbereich 5,0-6,0The impregnating agents according to D2 and D8 have the following composition, the information is given in % by weight and relates to the active content: INCI designation D2 D8 Aqua Ad 100% Ad 100% isopropyl stearates 4 4 glycerin 4 4 Dimethicone 3 0 methylpropanediol 3 0 phenoxyethanol 0.6 0.7 Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate 0.4 0.4 1,2-hexanediol 0.5 0 Perfume 0.35 0.35 methylparaben 0.2 0 Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylates Crosspolymer 0.1 0 sodium hydroxide qs* qs* Prunus Amygdalus Dulcis Oil 0.1 0.1 Hydroxyacetophenones 0 0.2 ethylhexylglycerol 0 0.1 dicaprylyl ether 0 3 Xanthan Gum 0 0.5
* for adjusting the pH value, pH value range 5.0-6.0

Im Reinigungsmittel D2 besteht das Tuch aus einer Mischung von aus 60% Polyester- und 40% Viskose-Fasern, im Reinigungsmittel D7 besteht das Tuch besteht aus 100% Viskose-Fasern.In cleaning agent D2 the cloth consists of a mixture of 60% polyester and 40% viscose fibres, in cleaning agent D7 the cloth consists of 100% viscose fibres.

D8 stellt ein erfindungsgemäßes Reinigungsprodukt dar. Die Ergebnisse zeigen, dass das erfindungsgemäße Reinigungsprodukt in Bezug auf die gründliche Reinigung besser bewertet wird, als ein herkömmliches Produkt. Die Entfernung von wasserfestem Make-up, die Pflege der Haut und die Eignung für empfindliche Haut werden etwas weniger gut bewertet im Vergleich zum herkömmlichen Produkt. Insgesamt ist das erfindungsgemäße Produkt in der Reinigungsleistung fast genauso gut bis besser als das herkömmliche Produkt.D8 represents a cleaning product according to the invention. The results show that the cleaning product according to the invention is rated better than a conventional product in terms of thorough cleaning. The removal of waterproof make-up, the care of the skin and the suitability for sensitive skin are rated a little less well compared to the conventional product. Overall, the cleaning performance of the product according to the invention is almost as good or better than that of the conventional product.

Um die Verträglichkeit zu beurteilen, wurde parallel ein Verträglichkeitstest unter Beobachtung eines Hausarztes und Augenarztes durchgeführt. 34 Teilnehmerinnen von den am oben beschriebenen Product-in-Use-Test-Teilnehmerinnen nahmen auch am Verträglichkeitstest teil. Für das erfindungsgemäße Reinigungsmittel (D8) wurde eine sehr gute Hautakzeptanz für Gesicht, Augenbereich und Lippen sowie eine sehr gute Augenverträglichkeit attestiert.In order to assess the tolerability, a tolerability test was carried out at the same time under the observation of a general practitioner and an ophthalmologist. 34 of the participants in the product-in-use test described above also took part in the tolerability test. For the cleaning agent (D8) according to the invention, very good skin acceptance for the face, the area around the eyes and lips and very good eye compatibility were attested.

Beispiele:Examples:

Die Beispiele sollen die vorliegende Erfindung erläutern, jedoch nicht einschränken.
Die Zahlenangaben beziehen sich auf Gewichtsprozent und den jeweiligen Aktivgehalt, soweit nicht anders angegeben. INCI Bezeichnung 1 2 3 Aqua Ad 100 ad 100 Ad 100 Isopropyl Stearate 5 5 Isopropyl Palmitate 8 Glycerin 4,3 4,3 4,3 Dicaprylyl Ether 2 Phenoxyethanol 0,8 0,6 0,6 Glyceryl Stearate Citrate 0,5 Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate 0,5 0,5 Xanthan Gum 0,5 0,25 Parfüm 0,3 Hydroxyacetophenone 0,23 0,23 Ethylhexylglycerin 0,15 0 Prunus Amygdalus Dulcis Oil 0,01 0,01 0,01 Decylene Glycol 0,11 C15-19 Alkane 3 Methylpropanediol 2 1,2-Hexanediol 0,25 0,5 Sclerotium Gum 0,2 The examples are intended to illustrate, but not limit, the present invention.
The figures relate to weight percent and the respective active content, unless otherwise stated. INCI designation 1 2 3 Aqua ad 100 to 100 ad 100 isopropyl stearates 5 5 isopropyl palmitate 8th glycerin 4.3 4.3 4.3 dicaprylyl ether 2 phenoxyethanol 0.8 0.6 0.6 Glyceryl Stearate Citrate 0.5 Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate 0.5 0.5 Xanthan Gum 0.5 0.25 Perfume 0.3 Hydroxyacetophenones 0.23 0.23 ethylhexylglycerol 0.15 0 Prunus Amygdalus Dulcis Oil 0.01 0.01 0.01 Decylene Glycol 0.11 C15-19 alkanes 3 methylpropanediol 2 1,2-hexanediol 0.25 0.5 sclerotium gum 0.2

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 10157543 [0009]
DE 10219638 [0010]
EP 1496853 [0011]
EP 1405632 [0012]
DE 102012200383 [0013]
EN 202004007851 [0014]
WO 2005/044220 A1 [0015]
DE 102015212822 A1 [0017]

Claims

Cleaning agent consisting of a cloth, characterized in that the cloth consists of fibers that are of natural origin and are biodegradable and an impregnating agent, characterized in that the impregnating agent is in the form of an O/W emulsion, free from silicones, parabens and acrylate based polymers, containing - phenoxyethanol, - at least two substances that simultaneously have a caring effect and support the preservation and - at least one O/W emulsifier.

detergent after claim 1 , characterized in that the impregnating agent contains water with a content of 80 to 99% by weight, particularly advantageously 85 to 95% by weight, based on the total weight of the impregnating agent.

detergent after claim 1 and/or 2, characterized in that the impregnating agent contains phenoxyethanol with a content of 0.5 to 0.95% by weight, preferably 0.6 to 0.9% by weight, based on the total weight of the impregnating agent .

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the impregnating agent the at least two substances, which at the same time have a caring effect and support preservation, from the group consisting of propylene glycol, ethylhexylglycerol, 1,2-hexanediol, methylpropanediol, butylene glycol, caprylyl glycol , Decylene Glycol, Hydroxyacetophenone and/or Pentylene Glycol, preferably selected from the group of Ethylhexylglycerol, Hydroxyacetophenone and/or Decylene Glycol.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the impregnating agent contains a combination of phenoxyethanol, ethylhexylglycerol and decylene glycol.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the impregnating agent the at least two substances which simultaneously have a caring effect and support the preservation, with a total content of 0.15 to 3.0% by weight, preferably 0.35 to 2.0% by weight, based on the total weight of the impregnating agent.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one O/W emulsifier in the impregnating agent is a hydrophilic emulsifier with an HLB of >10, preferably polyglyceryl-3 methylglucose distearate and/or glyceryl stearate citrate.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the impregnating agent contains at least one O/W emulsifier with a total content of 0.15 to 1.0% by weight, preferably 0.3 to 0.65% by weight. % is included, based on the total weight of the impregnating agent.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the impregnating agent additionally contains at least one polymeric thickening substance selected from the group of natural polymers and/or the group of polymers based on natural polymers, preferably selected from the group of xanthan gum, carrageenan, cellulose ether, sclerotium gum, dehydroxanthan gum, succinoglycan gum, hydroxypropyl starch phosphate, cellulose gum, microcrystalline cellulose and/or alginates.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the impregnating agent the at least one thickening substance with a total content of 0.01 to 2.0% by weight, preferably 0.05 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.1 to 1.0% by weight, based on the total weight of the impregnating agent.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the impregnating agent contains at least one lipophilic component, preferably selected from fatty acid triglycerides, polar oils, dialkyl ethers and/or dialkyl carbonates.

detergent after claim 11 , characterized in that in the impregnating agent the at least one lipophilic component comprises fatty acid triglycerides selected from the group cocoglyceride, olive oil, sunflower oil, soybean oil, peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, castor oil, wheat germ oil, grape seed oil, safflower oil, evening primrose oil, macadamia nut oil.

detergent after claim 11 , characterized in that in the impregnating agent the at least one lipophilic component polar oils selected from the group 2-ethylhexyl benzoate, 2-ethylhexyl hydroxystearate benzoate, 2-ethylhexyl laurate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl stearate, 2-hexyldecyl stearate, 2 -Octyldodecyl Palmitate, Butyloctyl Salicylate, C12-15 Alkyl Benzoate, Castor Oil Benzoate, Cetearyl Isononanoate, Coco Caprylate/Caprate, Decyl Oleate, Diethylhexyl Adipate, Dipropylene Glycol Dibenzoate, Ethylhexyl Cocoate, Glyceryl Caprate, Glyceryl Isostearate, Isononyl Isononanoate, Isononyl Stearate, Isooctyl Stearate, Isopropyl Isostearate, Isopropyl myristate, Isopropyl Oleate, Isopropyl Palmitate, Isopropyl Stearate, Isostearyl Palmitate, Myristyl Myristate, n-Butyl Stearate, n-Decyl Oleate, n-Hexyllaurate, Octyl Cocoate, Octyl Isostearate, Octyl Palmitate, Octyldodeceyl Myristate, Oleyl oleate, propylheptyl caprylate, stearyl heptanoate, tridecyl stearate and/or triisostearin, preferably isopr opyl stearate, 2-ethylhexyl stearate, isopropyl palmitate, cetearyl isononanoate, ethylhexyl cocoate, propylheptyl caprylate and/or coco caprylate/caprate.

detergent after claim 11 , characterized in that in the impregnating agent the at least one lipophilic component comprises dialkyl ethers and/or dialkyl carbonates, preferably dicaprylyl ether and/or dicaprylyl carbonate.

detergent after claim 11 , characterized in that in the impregnating agent the at least one lipophilic component is a combination of at least one vegetable oil and at least one ester oil, preferably of a vegetable oil and an ester oil.

detergent after claim 11 , characterized in that in the impregnating agent the at least one lipophilic component consists of a combination of at least one vegetable oil and at least one ester oil, preferably of a vegetable oil and an ester oil.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the impregnating agent contains at least one lipophilic component with a total content of 0.05 to 10.0% by weight, preferably 0.1 to 8.0% by weight on the total weight of the impregnating agent.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cloth consists of a fibrous material on a natural basis, preferably viscose, cotton, cellulose, jute, hemp, sisal, silk, wool or mixtures thereof.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cloth consists of 100% viscose, preferably with a fineness of 1.0 dTex to 2.0 dTex, more preferably 1.2 dTex to 1.8 dTex.

Cleaning agent according to at least one of the preceding claims, characterized in that the weight ratio of the unimpregnated cloth to the impregnating agent is 1:1 to 1:5, particularly advantageously 1:1.5 to 1:4.5, particularly advantageously 2.0:3.5 amounts to.