DE102020133734A1 - Collection device for sampling, and method for performing sampling of biological material - Google Patents
Collection device for sampling, and method for performing sampling of biological material Download PDFInfo
- Publication number
- DE102020133734A1 DE102020133734A1 DE102020133734.5A DE102020133734A DE102020133734A1 DE 102020133734 A1 DE102020133734 A1 DE 102020133734A1 DE 102020133734 A DE102020133734 A DE 102020133734A DE 102020133734 A1 DE102020133734 A1 DE 102020133734A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hollow
- cylindrical body
- collection device
- collecting device
- substances
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/0045—Devices for taking samples of body liquids
- A61B10/0051—Devices for taking samples of body liquids for taking saliva or sputum samples
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B2010/0009—Testing for drug or alcohol abuse
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
- A61B2010/0216—Sampling brushes
Abstract
Sammelvorrichtung für eine Probenahme, Handhabungsmittel für eine Sammelvorrichtung, Verwendung einer Sammelvorrichtung, sowie Verfahren und für eine Durchführung einer Probenahme von biologischem Material.Die vorliegende Erfindung stellt eine Sammelvorrichtung (1) für eine Probenahme von Material, ein Verfahren für eine Durchführung der Probenahme wie auch eine Verwendung der Sammelvorrichtung (1) bereit.Die Sammelvorrichtung (1) weist einen hohlzylindrischen Körper (7) aus einem porösen und kapillaraktiven Sintermaterial auf. Eine erste äußere Oberfläche OA1 (3) des hohlzylindrischen Körpers (7) ist als eine Mantelfläche des hohlzylindrischen Körpers (7) ausgebildet und zumindest die Mantelfläche weist eine abrasive Oberflächenbeschaffenheit OB1 (33) auf. Zumindest die Mantelfläche OA1 (3) kann eine hydrophile Beschichtung oder eine hydrophile Imprägnierung mit einem Lebensmittelzusatzstoff, Konservierungsmittel für Lebensmittel, Emulgator, Tensid aufweisen.Weiterhin wird eine Verwendung einer Probenahme der Sammelvorrichtung (1) zu einer Probenahme in der Nase eines Lebewesens beschrieben. Zudem kann der hohlzylindrische Körper (7) einen Farbindikator aufweisen.Weiterhin kann ein Handhabungsmittel für die Sammelvorrichtung (1) für die Durchführung der Probenahme vorgesehen sein.Collection device for sampling, handling means for a collection device, use of a collection device, and method and for performing sampling of biological material. The present invention provides a collection device (1) for sampling of material, a method for performing sampling as well a use of the collection device (1). The collection device (1) has a hollow-cylindrical body (7) made of a porous and capillary-active sintered material. A first outer surface OA1 (3) of the hollow-cylindrical body (7) is designed as a lateral surface of the hollow-cylindrical body (7) and at least the lateral surface has an abrasive surface finish OB1 (33). At least the lateral surface OA1 (3) can have a hydrophilic coating or a hydrophilic impregnation with a food additive, food preservative, emulsifier, surfactant. In addition, the hollow-cylindrical body (7) can have a color indicator. Furthermore, handling means can be provided for the collecting device (1) for carrying out the sampling.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sammelvorrichtung für eine Probenahme von biologischem Material, wie auch ein Handhabungsmittel für die Sammelvorrichtung. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren für eine Durchführung, sowie eine Verwendung der Sammelvorrichtung zu einer Probenahme in der Nase eines Lebewesens. Eine erfindungsgemäße Sammelvorrichtung ist ausgebildet, bei einer Probenahme von biologischem Material oder Körperflüssigkeit eingesetzt zu werden. Als biologische Materialproben für eine Anwendung der erfindungsgemäßen Sammelvorrichtung kommen dabei Körperflüssigkeiten, beispielsweise Blut, Lymphflüssigkeit, Liquor, Sperma, Sekret aus dem Mund- Nasen- Rachenraum, insbesondere Sekret aus dem vorderen, bzw. unteren Nasenbereich, beispielsweise aus Bereichen des Nasenvorhofs oder der Nasenmuscheln in Betracht. Weiterhin kommen als biologische Materialproben Teile oder Partikel der Körperoberfläche eines Lebewesens, etwa Haut, Hautpartikel, Schleimhautpartikel, Hautzellen oder Teile von Hautzellen aus dem vorderen, bzw. unteren Nasenbereich, beispielsweise aus Bereichen des Nasenvorhofs oder der Nasenmuscheln, für eine Anwendung der erfindungsgemäßen Sammelvorrichtung in Betracht. Zu vielfältigen medizinischen Diagnosen werden Proben von Speichel, Sekret, Urin oder Blut von Probanden entnommen. Probenahmen von Speichel oder Sekret erfolgen zumeist durch einen Anwender (Operator) vielfach im Mundraum oder Nasenraum von zu untersuchenden Personen, den Probanden, wie auch Patienten.The present invention relates to a collection device for sampling biological material, as well as a handling means for the collection device. Furthermore, the present invention relates to a method for carrying out and using the collecting device for taking a sample in the nose of a living being. A collection device according to the invention is designed to be used when sampling biological material or body fluid. Body fluids, for example blood, lymph fluid, liquor, semen, secretions from the mouth, nose and throat, in particular secretions from the front or lower nose area, for example from areas of the nasal vestibule or the nasal conchae, are used as biological material samples for an application of the collection device according to the invention under consideration. Furthermore, parts or particles of the body surface of a living being, such as skin, skin particles, mucous membrane particles, skin cells or parts of skin cells from the front or lower nasal area, for example from areas of the nasal vestibule or the nasal conchae, are used as biological material samples for an application of the collection device according to the invention consideration. Samples of saliva, secretions, urine or blood are taken from test subjects for a variety of medical diagnoses. Samples of saliva or secretions are usually taken by a user (operator) in the oral cavity or nasal cavity of persons to be examined, the test subjects, as well as patients.
So beschreibt die
Die
Die
Die
Im Bereich der Diagnostik von Erkrankungen werden zu einer verlässlichen Einsammlung von nachzuweisenden Stoffen oder Substanzen auch Proben von Sekret aus dem Rachenraum und dem Nasenraum, bzw. dem Nasen-/ Rachenraum mittels einer Sammelvorrichtung oder Probenahmevorrichtung entnommen.In the field of diagnosis of diseases, samples of secretions are also taken from the pharynx and the nasal cavity, or the nasal/pharyngeal cavity, by means of a collection device or sampling device for a reliable collection of materials or substances to be detected.
Dabei gilt es sicherzustellen, dass durch die Sammelvorrichtung und die Art und Weise der Anwendung der Sammelvorrichtung bei und durch die Probenahme eine Gefährdung oder Verletzung des Probanden möglichst unwahrscheinlich ist, d.h. es wird ein möglichst geringes Verletzungsrisiko angestrebt.
Zudem sollen für den Anwender die Probenahmen möglichst unkompliziert, gut handhabbar, zügig und sicher durchführbar sein.It is important to ensure that the collection device and the manner in which the collection device is used during and through sampling make it as unlikely as possible that the test subject will be endangered or injured, ie the aim is to keep the risk of injury as low as possible.
In addition, the sampling should be as uncomplicated, easy to handle, quick and safe as possible for the user.
Zudem gilt es, sicherzustellen, dass die zur Probenahme verwendete Vorrichtung hinsichtlich der Materialzusammensetzung die Erfordernisse hinsichtlich Biokompatibilität erfüllen, um jedwede gesundheitliche Beeinträchtigung des Probanden durch die Durchführung und während der Durchführung der Probenahme weitgehend auszuschließen.In addition, it is important to ensure that the material composition of the device used for sampling meets the biocompatibility requirements in order to largely rule out any adverse health effects on the test subject as a result of and during the sampling process.
In Kenntnis des oben genannten Standes der Technik hat sich die vorliegende Erfindung der Aufgabe gewidmet, eine in der Anwendung gut handhabbare und sichere Sammelvorrichtung für eine Probenahme im Nasenbereich bereitzustellen.With knowledge of the prior art mentioned above, the present invention is dedicated to the task of providing a collection device for taking samples in the nasal area that is easy to handle and safe to use.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung bereitzustellen.Another object of the present invention is to provide a collection device in a biocompatible design.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Handhabungselement für eine Sammelvorrichtung bereitzustellenAnother object of the present invention is to provide a handling element for a collection device
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zu einer Durchführung einer Probenahme in der Nase mit einer Sammelvorrichtung anzugeben.A further object of the present invention is to specify a method for carrying out sampling in the nose with a collection device.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Verwendung einer Sammelvorrichtung zu einer Probenahme von biologischem Material in der Nase anzugeben.A further object of the present invention is to specify a use of a collection device for sampling biological material in the nose.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, weitere Verwendungen einer Sammelvorrichtung zu einer Probenahme in der Nase anzugeben.A further object of the present invention is to specify further uses of a collection device for sampling in the nose.
Diese und weitere Aufgaben werden gelöst durch die unabhängigen Patentansprüche.These and other objects are solved by the independent patent claims.
Die Aufgabe zu einer Bereitstellung einer gut handhabbaren und sicheren Sammelvorrichtung wird gelöst mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1.The task of providing a safe and easy-to-handle collection device is achieved with the features of independent claim 1.
Die Aufgabe zu einer Bereitstellung einer Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung wird gelöst mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 12.The task of providing a collection device in a biocompatible design is solved with the features of
Die Aufgabe zu einer Bereitstellung eines Handhabungselement für eine Sammelvorrichtung wird gelöst mit den Merkmalen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 15.The task of providing a handling element for a collecting device is achieved with the features of patent claim 15.
Die Aufgabe zu einer Bereitstellung eines Verfahrens zu einer Durchführung einer Probenahme mit einer Sammelvorrichtung in der Nase wird gelöst mit den Merkmalen des Patentanspruchs 23.The task of providing a method for carrying out sampling with a collection device in the nose is achieved with the features of
Die Aufgabe zu einer Bereitstellung einer Verwendung einer Sammelvorrichtung zu einer Probenahme von biologischem Material in der Nase wird gelöst mit den Merkmalen des Patentanspruchs 27 und mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 28.The task of providing a use of a collection device for sampling biological material in the nose is solved with the features of
Die Aufgaben zu einer Bereitstellung weiterer Verwendungen einer Sammelvorrichtung zu einer Probenahme in der Nase werden gelöst mit den Merkmalen der Patentansprüche 39 bis 41.The tasks for providing further uses of a collection device for sampling in the nose are solved with the features of patent claims 39 to 41.
Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und werden in der folgenden Beschreibung unter teilweiser Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert. Die Sammelvorrichtung kann alternativ auch als „Probenahmevorrichtung“ oder als „Probenehmer“, „Probenahme- Vorrichtung“ bezeichnet werden, im englischen Sprachraum sind Begriffe wie „collector“, „sampler“, „sampie unit“, „collection unit“ oder „sampling unit“, „collecting unit“ gebräuchlich.Advantageous embodiments of the invention result from the dependent claims and are explained in more detail in the following description with partial reference to the figures. Alternatively, the collection device can also be referred to as a "sampling device" or as a "sampler", "sampling device". “, “collecting unit” common.
Die beschriebenen Ausführungsformen stellen jeweils für sich als auch in Kombination miteinander besondere Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Sammelvorrichtung dar Dabei sind durch Kombination oder Kombinationen mehrerer Ausführungsformen ergebende Vorteile und weitere Ausführungsformen gleichwohl vom Erfindungsgedanken mit erfasst, wenn auch nicht sämtliche Kombinationsmöglichkeiten von Ausführungsformen dazu im Detail jeweils ausgeführt sind.The described embodiments, both individually and in combination with one another, represent special configurations of the collecting device according to the invention. Advantages resulting from the combination or combinations of several embodiments and further embodiments are nevertheless also covered by the idea of the invention, even if not all possible combinations of embodiments are explained in detail in each case .
Gemäß einem ersten erfinderischen Aspekt wird eine in der Anwendung gut handhabbare und sichere Sammelvorrichtung mit einem hohlzylindrischen Körper für eine Probenahme im Nasenbereich bereitgestellt. Eine Probenahme mit einer Sammelvorrichtung im vorderen, bzw. unteren Nasenbereich oder an den vorderen, bzw. unteren Innenseiten der Nasenflügel oder am Nasenvorhof birgt beispielsweise deutlich geringere Verletzungsrisiken als eine Probenahme im hinteren Bereich des Nasenraums oder Nasen-/ Rachenraums. Die Formgebung der erfindungsgemäßen Sammelvorrichtung trägt diesem Gedanken Rechnung und berücksichtigt daher in der Art der Ausgestaltung die innere Kontur der menschlichen Nase und stellt eine Probenahme sicher.According to a first aspect of the invention, a collection device that is easy to handle and safe to use and has a hollow-cylindrical body for sampling in the nasal area is provided. Taking a sample with a collection device in the front or lower nose area or on the front or lower inner sides of the nostrils or on the nasal vestibule, for example, involves a significantly lower risk of injury than taking a sample in the rear area of the nose or nose/pharynx. The shape of the collecting device according to the invention takes this idea into account and therefore takes into account the inner contour of the human nose in the type of design and ensures sampling.
Die erfindungsgemäße Sammelvorrichtung ist zu einer Probenahme von biologischem Material im vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase eines Menschen geeignet und angepasst ausgebildet. Diese geeignete Ausbildung wird dadurch erreicht, dass die Sammelvorrichtung in Größe und mit einer Formgebung eines hohlzylindrischen Körpers an eine Einbringung in den vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase eines Menschen, den Nasenvorhof angepasst ist.The collecting device according to the invention is designed to be suitable and adapted for taking samples of biological material in the front or lower area of a person's nose. This suitable design is achieved in that the collection device is adapted in size and with a shape of a hollow-cylindrical body for introduction into the front or lower area of the nose of a person, the nasal vestibule.
Untersuchungen zu Übertragung und Ausbreitungen von Viren im menschlichen Körper mit Zutritt über die Nase, insbesondere Ausbreitungen von SARS-CoV-2 im Nasenbereich, haben gezeigt, dass in bestimmten Epithelzellen, insbesondere Kelch-Zellen und Cilien- Zellen im vorderen, bzw. unteren Nasenbereich die physiologischen Voraussetzungen für den Eintritt von SARS-CoV-2 Viren besonders günstig sind.Investigations into the transmission and spread of viruses in the human body with access through the nose, in particular spread of SARS-CoV-2 in the nasal area, have shown that in certain epithelial cells, in particular goblet cells and cilia cells in the front or lower nasal area the physiological conditions for the entry of SARS-CoV-2 viruses are particularly favorable.
Daraus lässt sich u. a. auch schließen, dass eine Probenahme in Form eines Nasenabstrichs von Haut, Hautzellen, Epithelgewebe, Epithelzellen aus dem vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase, insbesondere von Innenseiten der Nasenflügel oder aus Bereichen des Nasenvorhofs für eine anschließende Nachweisanalytik besonders gut geeignet ist. Auf Basis einer solchen Probenahme biologischen Materials aus dem vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase kann beispielsweise mittels eines PCR- Tests (PCR = Polymerase Chain Reaction) oder auch mittels eines Antigen- Tests, bzw. eines Antigen- Schnelltests, (Point- Of- Care- Test (POCT)) eine Analyse zum Nachweis des Virus durchgeführt werden. Antigen- Tests können als Fluoreszenz- oder Chemolumineszenz- basierte Testsysteme ausgestaltet sein und benötigen ein Auswertegerät. Bei dem als „Chemolumineszenz“ genannten Phänomen handelt es sich um einen Prozess, bei dem durch eine chemische Reaktion elektromagnetische oder optische Strahlung im Bereich des ultravioletten und sichtbaren Lichts emittiert wird.From this it is possible to also conclude that sampling in the form of a nasal swab of skin, skin cells, epithelial tissue, epithelial cells from the front or lower area of the nose, in particular from the inside of the nostrils or from areas of the nasal vestibule, is particularly well suited for subsequent detection analysis. On the basis of such a sampling of biological material from the front or lower area of the nose, for example, a PCR test (PCR = polymerase chain reaction) or an antigen test or an antigen rapid test (point of - Care-Test (POCT)) an analysis for the detection of the virus can be carried out. Antigen tests can be designed as fluorescence or chemiluminescence-based test systems and require an evaluation device. The phenomenon known as “chemiluminescence” is a process in which a chemical reaction emits electromagnetic or optical radiation in the ultraviolet and visible light ranges.
Für eine Bestimmung geringer Konzentrationen oder auch geringster Spuren bis hin zu einzelnen Molekülen von Hormonen, Enzymen, Proteinen, Medikamenten, Antikörpern und Rezeptoren in Körperflüssigkeit, wie Blut, Harn, Sekret, Speichel kann die Chemolumineszenz eingesetzt werden, dazu können beispielsweise Chemolumineszenz-Protein- Bindungs- Assays und -Immuno- Assays angewendet werden. Die Biolumineszenz ist ein Spezialfall der Chemolumineszenz in biologischen Systemen. Im Unterschied dazu wird unter Fluoreszenz eine spontane Emission von Licht nach einer Anregung eines Materials durch Licht verstanden. PCR- Tests können als Fluoreszenzbasierte Testsysteme ausgestaltet sein und benötigen ein Auswertegerät.Chemiluminescence can be used to determine low concentrations or even the smallest traces down to individual molecules of hormones, enzymes, proteins, medicines, antibodies and receptors in body fluids such as blood, urine, secretion, saliva. Binding assays and immunoassays can be used. Bioluminescence is a special case of chemiluminescence in biological systems. In contrast to this, fluorescence is understood to mean a spontaneous emission of light after a material has been excited by light. PCR tests can be designed as fluorescence-based test systems and require an evaluation device.
Im Unterschied dazu können Antigen- Schnelltests in Form von sogenannten Lateral-Flow-Tests eine unmittelbare visuelle Auswertung vor Ort ermöglichen. Solche Antigen-Testsysteme können in Form eines Test- Kits einen immunchemischen Nachweis (vorläufiger Test, Screening- Test) von Virusproteinen (z.B. Nucleocapsidprotein) des SARS-CoV-2 auf Basis eines Nasenabstrichs bereitstellen. Die Testergebnisse geben dabei orientierende Informationen z.B. im Hinblick auf eine mögliche SARS-CoV-2 Infektion.In contrast to this, rapid antigen tests in the form of so-called lateral flow tests can enable immediate visual evaluation on site. Such antigen test systems can provide immunochemical detection (preliminary test, screening test) of virus proteins (e.g. nucleocapsid protein) of SARS-CoV-2 based on a nasal swab in the form of a test kit. The test results provide orientation information, e.g. with regard to a possible SARS-CoV-2 infection.
Als eine wissenschaftliche Publikation zum Hintergrund einer Testung auf eine mögliche SARS-CoV-2 Infektion sei hierzu ein Artikel aus dem „NATURE MEDICINE“, VOL 26, Mai 2020, Seiten 681 bis 687 genannt, Titel: „SARS-CoV-2 entry factors are highly expressed in nasal epithelial cells together with innate immune genes“. Die Autoren sind: Waradon Sungnak, Ni Huang, Christophe Becavin, Marijn Berg, Rachel Queen, Monika Litvinukova, Carlos Talavera-Löpez, Henrike Maatz, Daniel Reichart, Fotios Sampaziotis, Kaylee B. Worlock, Masahiro Yoshida, Josephine L. Barnes.As a scientific publication on the background of testing for a possible SARS-CoV-2 infection, an article from "NATURE MEDICINE", VOL 26, May 2020, pages 681 to 687, title: "SARS-CoV-2 entry factors are highly expressed in nasal epithelial cells together with innate immune genes". The authors are: Waradon Sungnak, Ni Huang, Christophe Becavin, Marijn Berg, Rachel Queen, Monika Litvinukova, Carlos Talavera-Löpez, Henrike Maatz, Daniel Reichart, Fotios Sampaziotis, Kaylee B. Worlock, Masahiro Yoshida, Josephine L. Barnes.
Eine weitere Publikation zur Bewertung der Probenahme in der vorderen Nase gegenüber der klassischen nasopharyngealen Probenahme aus einem Artikel des European Respiratory Journal, J. 2020 Dec 10 sei zusätzlich genannt, Titel: „Head-to-head comparison of SARS-Co V-2 antigen-detecting rapid test with self-collected anterior nasal swab versus professional-collected nasopharyngeal swab“. Die Autoren sind: Andreas K Lindner, Olga Nikolai, Franka Kausch, Mia Wintel, Franziska Hommes, Maximilian Gertler, Lisa J Krüger, Mary Gaeddert, Frank Tobian, Federica Lainati, Lisa Köppel, Joachim Seybold, Victor M Corman, Christian Drosten, Jörg Hofmann, Jilian A Sacks, Frank P Mockenhaupt, Claudia M Denkinger.Another publication on the evaluation of sampling in the front nose compared to the classic nasopharyngeal sampling from an article in the European Respiratory Journal, J. 2020 Dec 10 should also be mentioned, title: "Head-to-head comparison of SARS-Co V-2 antigen -detecting rapid test with self-collected anterior nasal swab versus professional-collected nasopharyngeal swab". The authors are: Andreas K Lindner, Olga Nikolai, Franka Kausch, Mia Wintel, Franziska Hommes, Maximilian Gertler, Lisa J Krüger, Mary Gaeddert, Frank Tobian, Federica Lainati, Lisa Köppel, Joachim Seybold, Victor M Corman, Christian Drosten, Jörg Hofmann, Jilian A Sacks, Frank P Mockenhaupt, Claudia M Denkinger.
Die erfindungsgemäße Sammelvorrichtung ist mit der Ausgestaltung der äußeren Oberflächen des hohlzylindrischen Körpers derart geeignet angepasst, dass eine effektive Entnahme einer Probe von biologischem Material, wie Zellgewebe, Hautpartikeln oder Schleimhaut von der Naseninnenseite und von Nasensekret in einer gemeinsamen Probe ermöglicht ist. Der hohlzylindrische Körper besteht aus einem offenporigen oder porösen und kapillaraktiven Material, welches vorzugsweise weitgehend inkompressibel ausgebildet ist. Geeignete offenporige oder poröse und kapillaraktive Materialein sind beispielsweise gepresste Zellulose, einen Zelluloseabkömmling, Baumwolle oder Kunststoffe. Anstelle eines homogenen Materials oder Materialverbunds ist alternativ möglich, das Mundstück als nicht kompressiblen Siebkörper im Sinn eines Gerüstes mit einem porösen, saugfähigen und schwammartigen Inhalt darin zu fertigen.The collection device according to the invention is suitably adapted with the design of the outer surfaces of the hollow-cylindrical body in such a way that a sample of biological material such as cell tissue, skin particles or mucous membrane from the inside of the nose and nasal secretion can be effectively removed in a common sample. The hollow-cylindrical body consists of an open-pored or porous and capillary-active material, which is preferably designed to be largely incompressible. Suitable open-pored or porous and capillary-active materials are, for example, pressed cellulose, a cellulose derivative, cotton or plastics. Instead of a homogeneous material or composite material, it is alternatively possible to manufacture the mouthpiece as a non-compressible screen body in the sense of a framework with a porous, absorbent and spongy content inside.
Eine erfindungsgemäße Sammelvorrichtung für eine Probenahme von biologischen Materialproben weist
- - einen hohlzylindrischen Körper aus einem porösen und kapillaraktiven Material
- - mit einem frei durchlässigen inneren Durchmesser Di in einem Bereich von Di= 3,0 mm bis Di= 7,5 mm,
- - mit einem äußerem Durchmesser Da in einem Bereich von Da= 5,0 mm bis Da= 10,0 mm,
- - mit einer Länge L in einem Bereich von L= 10,0 mm bis L= 25,0 mm
- - A hollow-cylindrical body made of a porous and capillary-active material
- - with a freely permeable inner diameter D i in a range from D i = 3.0 mm to D i = 7.5 mm,
- - with an outer diameter D a in a range from D a = 5.0 mm to D a = 10.0 mm,
- - with a length L in a range from L= 10.0 mm to L= 25.0 mm
Dabei ist eine erste äußere Oberfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers als eine Mantelfläche des hohlzylindrischen Körpers ausgebildet. Die erste äußere Oberfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers weist eine erste Oberflächenbeschaffenheit OB1 auf. Dabei ist eine weitere äußere Oberfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers als eine Stirnfläche des hohlzylindrischen Körpers ausgebildet. Diese weitere äußere Oberfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers weist eine Oberflächenbeschaffenheit OB2 auf.A first outer surface OA1 of the hollow-cylindrical body is designed as a lateral surface of the hollow-cylindrical body. The first outer surface OA1 of the hollow-cylindrical body has a first surface finish OB1. A further outer surface OA2 of the hollow-cylindrical body is designed as an end face of the hollow-cylindrical body. This additional outer surface OA2 of the hollow-cylindrical body has a surface finish OB2.
Ein typischer frei durchlässiger innerer Durchmesser Di des hohlzylindrischen Körpers liegt beispielsweise innerhalb des Bereiches von Di= 3,0 mm bis Di= 7,5 mm bei ungefähr Di= 5 mm bis Di= 6 mm. Ein typischer äußerer Durchmesser Da des hohlzylindrischen Körpers liegt innerhalb des Bereiches von Da= 5,0 mm bis Da= 10,0 mm beispielsweise bei ungefähr Da= 8 mm. Eine typische Länge L des hohlzylindrischen Körpers innerhalb des Bereiches von L= 10,0 mm bis L= 25,0 mm liegt beispielsweise bei ungefähr L= 15 mm.A typical freely permeable inner diameter D i of the hollow-cylindrical body is, for example, within the range from D i =3.0 mm to D i =7.5 mm at approximately D i =5 mm to D i =6 mm. A typical outer diameter D a of the hollow-cylindrical body is within the range from D a =5.0 mm to D a =10.0 mm, for example approximately D a =8 mm. A typical length L of the hollow-cylindrical body within the range from L=10.0 mm to L=25.0 mm is, for example, approximately L=15 mm.
Der hohlzylindrische Körper ist formstabil oder zumindest weitgehend formstabil, also elastisch formstabil, porös, dabei vorzugsweise zusätzlich mikroporös und dünnschichtig. Der hohlzylindrische Körper ermöglicht deshalb eine schnelle, durch Kapillareffekte unterstützte Aufnahme des biologischen Materials, insbesondere Sekret, Hautpartikel, Schleimhautpartikel, Hautzellen im vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase. Zumindest eine der Oberflächen OA1, OA2 ist als eine abrasive Oberfläche oder als eine Oberfläche mit einer abrasiven Oberflächenbeschaffenheit ausgebildet. Eine abrasive Oberfläche oder eine abrasive Oberflächenbeschaffenheit ist dadurch gekennzeichnet, dass die Struktur der Oberfläche derart ausgebildet ist, bei oder in Kontakt mit einer anderen Oberfläche, im Fall der vorliegenden Erfindung in Kontakt mit Haut, Schleimhaut, Hautpartikeln, Schleimhautpartikeln, Hautzellen oder Teile von Hautzellen, Epithelgewebe, Epithelzellen, eine reibende, schleifende Wirkung auf die Oberfläche auszuüben und dadurch auf die Oberfläche ablösend, schmirgelnd, abkratzend, abstreichend, abstreifend, abschabend, abschneidend, abnutzend (Peeling), wie auch glättend, reinigend oder polierend zu wirken.The hollow-cylindrical body is dimensionally stable or at least largely dimensionally stable, ie elastic dimensionally stable, porous, preferably additionally microporous and thin-layered. The hollow-cylindrical body therefore enables the biological material, in particular secretion, skin particles, mucous membrane particles, skin cells in the front or lower area of the nose, to be taken up quickly and supported by capillary effects. At least one of the surfaces OA1, OA2 is designed as an abrasive surface or as a surface with an abrasive surface finish. An abrasive surface or an abrasive surface texture is characterized in that the structure of the surface is formed such that at or in contact with another surface, in the case of the present invention in contact with skin, mucous membrane, skin particles, mucous membrane particles, skin cells or parts of skin cells , epithelial tissue, epithelial cells, to exert a rubbing, abrasive effect on the surface and thereby to have a detaching, abrasive, scraping, scraping, stripping, scraping, cutting, abrading (peeling) effect on the surface, as well as smoothing, cleaning or polishing.
Dabei können Teile oder Partikel der Oberfläche, beispielsweise von Hautgewebe oder Zellgewebe der Innenseiten der Nasenflügel oder Nasenvorhof oder auch ggf. von Hautgewebe oder Zellgewebe auf die Oberflächen des hohlzylindrischen Körpers der Sammelvorrichtung und/ oder in das poröse und kapillaraktive Material des hohlzylindrischen Körpers der Sammelvorrichtung übergeben. Mit Hilfe der Abrasivität der Oberflächen des hohlzylindrischen Körpers ist die Sammelvorrichtung ausgebildet, auf den Oberflächen und/ oder in den Poren des porösen und kapillaraktiven Materials des hohlzylindrischen Körpers eine Menge von Hautpartikeln, Schleimhautpartikeln, Hautzellen oder Teilen von Hautzellen als Probe von biologischen Material aufzunehmen. Wird bei der Probenahme im vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase bei Einführung in ein Nasenloch oder in einer zeitlichen Abfolge nacheinander in beiden Nasenlöchern eine Rotationsbewegung, verbunden mit einem sanften Druck auf die Innenseiten der Nasenflügel ausgeübt, so ergibt sich durch die abrasive Oberfläche des hohlzylindrischen Körpers ein mechanisches Aufschließen des biologischen Materials oder von Teilen des biologischen Materials und damit verbunden eine verbesserte Aufnahme und Einsammlung des biologischen Materials auf und in den hohlzylindrischen Körper.Parts or particles of the surface, for example skin tissue or cell tissue on the inside of the nostrils or nasal vestibules or possibly skin tissue or cell tissue, can be transferred to the surfaces of the hollow-cylindrical body of the collection device and/or into the porous and capillary-active material of the hollow-cylindrical body of the collection device . With the help of the abrasiveness of the surfaces of the hollow-cylindrical body, the collection device is designed to collect a quantity of skin particles, mucous membrane particles, skin cells or parts of skin cells as a sample of biological material on the surfaces and/or in the pores of the porous and capillary-active material of the hollow-cylindrical body. If, during sampling, a rotational movement is applied in the front or lower area of the nose when it is inserted into one nostril or in both nostrils in succession, combined with gentle pressure on the inside of the nostrils, the abrasive surface of the hollow-cylindrical body a mechanical disintegration of the biological material or parts of the biological material and associated improved absorption and collection of the biological material and in the hollow-cylindrical body.
Als ein sanfter Druck wird im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Druck in einem Bereich von weniger als 200 kPa verstanden, welcher bei Durchführung der Probenahme mit der Sammelvorrichtung auf eine Hautoberfläche, z.B. die Innenseiten der Nasenflügel ausgeübt wird. Die Anwendung der Rotationsbewegung mit einer durch den sanften Druck hervorgerufenen Kraftwirkung auf Hautgewebe, Hautpartikel, Schleimhaut, Epithelzellen an den Innenseiten der Nasenflügel oder in Bereichen des Nasenvorhofs stellt einerseits eine Möglichkeit dar, die Probenahme in der Anwendung so auszugestalten und die Art und Weise der Anwendung mit
- - der Rotationsbewegung und
- - Ausübung von sanftem Druck (Krafteinwirkung)
- - the rotational movement and
- - Applying gentle pressure (force)
Andererseits stellt zudem das mechanische Aufschließen des Materials als Resultat der vorgegebenen Art und Weise der Anwendung mit:
- - der Rotationsbewegung und
- - Ausübung von sanftem Druck (Krafteinwirkung)
- - the rotational movement and
- - Applying gentle pressure (force)
Die Vorteile und weitere Ausgestaltungsaspekte und Ausführungsformen, welche sich mit der Abrasivität der Oberfläche in Verbindung mit der Durchführung der Probenahme in Art und Weise der Anwendung mit Rotationsbewegung und Ausübung, bzw. Anwendung von sanftem Druck (Krafteinwirkung) ergeben, werden im Rahmen der weiteren Beschreibungen der erfindungsgemäßen Verfahren und erfindungsgemäßen Verwendungen der Sammelvorrichtung weiter ausgeführt.The advantages and other design aspects and embodiments, which result from the abrasiveness of the surface in connection with carrying out the sampling in the manner of application with a rotational movement and exercise, or application of gentle pressure (force), are described in the context of the further descriptions the method according to the invention and the uses according to the invention of the collecting device.
Die Rauigkeit oder Rauheit in der Oberflächenbeschaffenheit OB1 der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers kommt also der Effizienz der Probenahme zugute, indem damit die Menge an gesammelten Probenmaterial auf dem hohlzylindrischen Körper - im Vergleich zu einer fiktiv angenommenen eher glatten ausgebildeten Oberflächenbeschaffenheit (Ra= ungefähr 0,5µm) - erhöht werden kann. Die erfindungsgemäße Sammelvorrichtung ist daher mit der Ausgestaltung der äußeren Oberflächen des hohlzylindrischen Körpers derart angepasst, dass eine effektive Entnahme einer Materialprobe von biologischem Material, Hautgewebe, Zellgewebe von der Naseninnenseite und eine Probenahme von Nasensekret aus der Nase in einer gemeinsamen Probe ermöglicht ist.The roughness or roughness in the surface quality OB1 of the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body thus benefits the efficiency of the sampling, in that the amount of sample material collected on the hollow-cylindrical body - in comparison to a fictitious assumed rather smooth surface quality (Ra = approximately 0, 5µm) - can be increased. The collection device according to the invention is therefore adapted with the design of the outer surfaces of the hollow-cylindrical body in such a way that an effective removal of a material sample of biological material, skin tissue, cell tissue from the inside of the nose and a sampling of nasal secretion from the nose in a common sample is made possible.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung ist die erste Oberflächenbeschaffenheit OB1 der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers mit einer rauen Oberflächenstruktur mit einer vorbestimmten Rauigkeit oder Rauheit in einem Bereich von Ra= 0,8µm bis Ra= 12,5µm ausgebildet.In a preferred embodiment of the collecting device, the first surface finish OB1 of the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body has a rough surface structure with a predetermined roughness or roughness in a range from Ra=0.8 μm to Ra=12.5 μm.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung besteht das poröse und kapillaraktive Material des hohlzylindrischen Körpers aus einem Sintermaterial oder aus einem gesinterten Material. Das Material gemäß dieser bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung ist vorzugsweise ein Kunststoff- Sintermaterial, beispielsweise ein Kunststoff aus der Stoffgruppe der Propylene, Ethylene oder Urethane, etwa Polypropylen, Polyethylen oder Polyurethan, beispielsweise ausgestaltet als HDPE (High-Density Polyethylene), modifizierte Polyethylene, wie z.B. Ethylen- Copolymere.In a preferred embodiment of the collecting device, the porous and capillary-active material of the hollow-cylindrical body consists of a sintered material or of a sintered material. The material according to this preferred embodiment of the collection device is preferably a plastic sintered material, for example a plastic from the group of propylene, ethylene or urethane, such as polypropylene, polyethylene or polyurethane, for example configured as HDPE (high-density polyethylene), modified polyethylene, such as e.g., ethylene copolymers.
Auch PVDF (Polyvinylidindifluorid) ist als Material geeignet verwendbar.PVDF (polyvinylidine difluoride) can also be used as a suitable material.
Das poröse und kapillaraktive Material des hohlzylindrischen Körpers weist vorzugsweise eine mittlere Porengröße in einem Bereich von 0,2 µm bis 500 µm auf. Die Porengröße liegt in einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung weiter bevorzugt im Bereich 10,0 µm bis 300 µm. Das Sintermaterial oder das gesinterte Material basiert typischerweise auf einem Rohmaterial mit einer Partikelgröße im Bereich von 50 µm bis 950 µm, vorzugsweise in einem Bereich von 200 µm bis 500 µm.The porous and capillary-active material of the hollow-cylindrical body preferably has an average pore size in a range from 0.2 μm to 500 μm. In a preferred embodiment of the collection device, the pore size is more preferably in the range from 10.0 μm to 300 μm. The sintered material or the sintered material is typically based on a raw material with a particle size in the range from 50 μm to 950 μm, preferably in a range from 200 μm to 500 μm.
Bei einer weiteren Ausgestaltungsvariante dieser bevorzugten Ausführungsform mit Ausgestaltung des porösen und kapillaraktiven Materials des hohlzylindrischen Körpers aus einem Sintermaterial oder aus einem gesinterten Material kann Teilen des Sintermaterials oder Teilen des gesinterten Materials zumindest teilweise ein Farbstoff beigefügt sein. Der Farbstoff kann derart ausgebildet sein, dass sich bei Kontakt mit Flüssigkeiten, insbesondere bei einem Kontakt mit Nasensekret ein Farbumschlag ergibt, welcher auf oder am hohlzylindrischen Körper visuell sichtbar wird. Ein Farbumschlag kann dabei sowohl als eine zumindest teilweise Einfärbung von Teilen oder Teilflächen eines zuvor im Wesentlichen weiß oder transparent ausgebildeten hohlzylindrischen Körpers ausgestaltet sein. Ein Farbumschlag kann dabei aber auch als eine zumindest teilweise partielle Entfärbung von zuvor eingefärbt ausgebildeten Teilen oder Teilflächen des hohlzylindrischen Körpers ausgestaltet sein. Damit kann die Entfärbung oder Einfärbung bei Kontakt mit Flüssigkeit, insbesondere Nasensekret als ein Farbindikator für eine korrekte Durchführung und Qualität der Probenahme, beispielsweise hinsichtlich der Zeitdauer eines Verbleibs der Sammelvorrichtung in einem Nasenloch oder beiden Nasenlöchern und auch hinsichtlich der Qualität der Kontaktausbildung zwischen Oberflächen OB1, OB2 des hohlzylindrischen Körpers mit Innenseiten der Nasenflügel und/ oder den Nasenflügeln eingesetzt werden. Merkmale und Details, die hinsichtlich der Zeitdauer der Probenahme im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zu einer Durchführung einer Probenahme in der Nase beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang und im Hinblick auf die Ausgestaltung der Sammelvorrichtung und/ oder des hohlzylindrischen Körpers für die Ausgestaltung der Beifügung einer geeignet bemessenen Menge an Farbstoff zu dem Sintermaterial oder gesintertem Material. Dabei ist die Menge an Farbstoff an die bei einer Probenahme erwartbare Menge an Nasensekret im Bereich von ca. 20 mg bis 100 mg, wie auch an die maximal im hohlzylindrischen Körper sammelbare Menge an Nasensekret von ungefähr 200 mg, wie auch an eine minimal für eine Analytik benötigte Menge an Nasensekret von ungefähr 10 mg geeignet angepasst. Für einen Farbindikator geeignete Farbstoffe müssen gesundheitlich unbedenklich sein, es bieten sich beispielsweise dazu Lebensmittelfarbstoffe an, wie beispielsweise Patentblau V, damit kann beispielsweise ein Ende der Probenahme durch einen blauen Farbumschlag des Farbindikators an der Sammelvorrichtung angezeigt werden.In a further configuration variant of this preferred embodiment with configuration of the porous and capillary-active material of the hollow-cylindrical body from a sintered material or from a sintered material, parts of the sintered material or parts of the sintered material can be at least partially added with a dye. The dye can be designed in such a way that when it comes into contact with liquids, in particular when it comes into contact with nasal secretions, there is a color change which is visually visible on or on the hollow-cylindrical body. A color change can be designed both as an at least partial coloring of parts or partial areas of a previously essentially white or transparent hollow-cylindrical body. However, a color change can also be designed as an at least partially partial discoloration of previously colored parts or partial areas of the hollow-cylindrical body. This means that the discolouration or discoloration on contact with liquid, in particular nasal secretion, can be used as a color indicator for correct implementation and quality of sampling, for example with regard to the length of time the collection device remains in one nostril or both nostrils and also with regard to the quality of the contact formation between surfaces OB1, OB2 of the hollow-cylindrical body with insides of the nostrils and/or the nostrils are used. Features and details that are described with regard to the duration of the sampling in connection with the method according to the invention for carrying out a sampling in the nose, of course also in connection and with regard to the design of the collecting device and/or the hollow cylindrical body for the design of the attachment an appropriately measured amount of colorant to the sintered material or sintered material. The amount of dye to the expected amount of nasal secretion in the range of approx. 20 mg to 100 mg when taking a sample, as well as the maximum amount of nasal secretion that can be collected in the hollow cylindrical body of around 200 mg, as well as a minimum amount of nasal secretion required for analysis of around 10 mg appropriately adjusted. Dyes suitable for a color indicator must be harmless to health, for example food dyes such as Patent Blue V are suitable for this purpose, so that the end of sampling can be indicated by a blue color change of the color indicator on the collection device.
In einer weiteren Ausführungsform der Sammelvorrichtung besteht der hohlzylindrische Körper aus einem chemisch modifizierten gesinterten Polyethylen, vorzugsweise aus einem chemisch modifizierten gesinterten Polyethylen mit einer mittleren Porendurchmesser- Verteilung von 10 µm bis 300 µm, vorzugsweise 50 µm bis 200 µm. In a further embodiment of the collection device, the hollow-cylindrical body consists of a chemically modified sintered polyethylene, preferably a chemically modified sintered polyethylene with an average pore diameter distribution of 10 μm to 300 μm, preferably 50 μm to 200 μm.
In einer solchen Ausgestaltung kann die Sammelvorrichtung in dem hohlzylindrischen Körper und/ oder auf der Oberfläche des hohlzylindrischen Körpers beispielsweise insgesamt eine Menge von ungefähr 155 mg bis 250 mg in den Poren des hohlzylindrischen Körpers aufnehmen.In such a configuration, the collection device in the hollow cylindrical body and/or on the surface of the hollow cylindrical body can, for example, absorb a total of approximately 155 mg to 250 mg in the pores of the hollow cylindrical body.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung basiert das Material des hohlzylindrischen Körpers aus einem porösen und kapillaraktiven Sintermaterial oder porösen und kapillaraktiven gesintertem Material, wobei das Sintermaterial oder das gesinterte Material des hohlzylindrischen Körpers auf einem Kunststoff- Ausgangsmaterial mit einer mittleren Partikelgröße im Bereich von 10 µm bis 950 µm, vorzugsweise in einem Bereich von 200 µm bis 500 µm besteht.In a preferred embodiment of the collection device, the material of the hollow-cylindrical body is based on a porous and capillary-active sintered material or porous and capillary-active sintered material, the sintered material or the sintered material of the hollow-cylindrical body being based on a plastic starting material with an average particle size in the range from 10 μm to 950 µm, preferably in a range from 200 µm to 500 µm.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung kann die Stirnfläche des hohlzylindrischen Körpers oder auch die Oberfläche des Kopfstücks des Führungselementes des Handhabungselements geringere Rauigkeit oder Rauheit in der Oberflächenbeschaffenheit OB2 als die Oberflächenbeschaffenheit OB1 der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers aufweisen. Dies bietet in der Anwendung bei der Einführung der Sammelvorrichtung in ein Nasenloch oder beide Nasenlöcher den Vorteil, dass auch in Einführungs- Situationen bei der Anwendung, in denen die Sammelvorrichtung oder der hohlzylindrische Körper leicht schief oder quer zum Nasenloch eingeführt wird, es bei Anstoßungen der Stirnfläche OA2 an Innenseiten der Nasenflügel oder den Nasenvorhof das Verletzungsrisiko als besonders gering einzuschätzen ist. Damit ergibt sich als Vorteil, dass auch und insbesondere bei einer möglichen Verwendung der Sammelvorrichtung durch medizinische Laien, mögliche Fehlbedienungen und Verletzungssituationen für den Probanden soweit als möglich vermeidbar sein können. In einer solchen Ausführungsform der Sammelvorrichtung ist die erste Oberflächenbeschaffenheit OB1 der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers mit einer rauen Oberflächenstruktur mit einer vorbestimmten Rauigkeit oder Rauheit in einem Bereich von Ra= 0,8µm bis Ra= 12,5µm ausgebildet, im Unterschied dazu ist die Oberflächenbeschaffenheit OB2 der Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers mit einer eher glatt ausgebildeten Oberflächenstruktur mit einer vorbestimmten Rauigkeit oder Rauheit in einem Bereich von Ra= 0,3µm bis Ra= 1,6µm ausgebildet.In a preferred embodiment of the collecting device, the end face of the hollow-cylindrical body or the surface of the head piece of the guide element of the handling element can have less roughness or roughness in the surface finish OB2 than the surface finish OB1 of the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body. This offers the advantage in the application when introducing the collection device into one nostril or both nostrils that even in introduction situations in the application in which the collection device or the hollow cylindrical body is inserted slightly crooked or transverse to the nostril, there are bumps in the Forehead OA2 on the inside of the nostrils or the nasal vestibule, the risk of injury can be assessed as particularly low. This results in the advantage that, also and in particular when the collection device is used by medical laypersons, possible operating errors and injury situations for the test subject can be avoided as far as possible. In such an embodiment of the collecting device, the first surface finish OB1 of the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body is designed with a rough surface structure with a predetermined roughness or roughness in a range from Ra=0.8 μm to Ra=12.5 μm, in contrast to this is the surface finish OB2 of the end face OA2 of the hollow-cylindrical body is formed with a rather smooth surface structure with a predetermined roughness or roughness in a range from Ra=0.3 μm to Ra=1.6 μm.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung ist die erste Oberflächenbeschaffenheit OB1 der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers mit einer rauen Oberflächenstruktur mit einer vorbestimmten Rauigkeit oder Rauheit in einem Bereich von Ra= 0,8µm bis Ra= 12,5µm ausgebildet.In a further preferred embodiment of the collecting device, the first surface quality OB1 of the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body is designed with a rough surface structure with a predetermined roughness or roughness in a range from Ra=0.8 μm to Ra=12.5 μm.
Im Unterschied dazu kann die Oberflächenbeschaffenheit eines Kopfstücks eines Führungselementes, welches als Teil eines Handhabungselementes fungiert mit einer zu der Oberflächenbeschaffenheit OB1 der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers verschiedenen Oberflächenbeschaffenheit ausgebildet sein.In contrast to this, the surface finish of a head piece of a guide element, which acts as part of a handling element, can be designed with a surface finish that differs from the surface finish OB1 of the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body.
Die Oberflächenbeschaffenheit des Kopfstücks des Führungselementes kann dabei eine eher glatt ausgebildete Oberflächenstruktur mit einer vorbestimmten Rauigkeit oder Rauheit in einem Bereich von Ra= 0,3µm bis Ra= 1,6µm aufweisen. In einer solchen Ausführungsform kann die Sammelvorrichtung vorzugsweise als eine Kombination aus einem Handhabungselement mit einem Führungselement ausgestaltet sein.The surface quality of the head piece of the guide element can have a rather smooth surface structure with a predetermined roughness or roughness in a range from Ra=0.3 μm to Ra=1.6 μm. In such an embodiment, the collecting device can preferably be designed as a combination of a handling element with a guide element.
Der Außendurchmesser des Führungselementes ist an den Innendurchmesser Di des hohlzylindrischen Körpers in der Dimensionierung derart angepasst, dass bei einer Montage von Handhabungselement, Führungselement mit dem hohlzylindrischem Körper der hohlzylindrischen Körper auf das Führungselement passgenau aufgeschoben werden kann und im montierten Zustand vorzugsweise und beispielsweise das Führungselement mit dem Kopfstück mit der Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers im Wesentlichen abschließt oder eine im Wesentlichen gemeinsame Fläche ausbildet.The outer diameter of the guide element is dimensioned to match the inner diameter D i of the hollow-cylindrical body in such a way that when the handling element, guide element and the hollow-cylindrical body are assembled, the hollow-cylindrical body can be slid onto the guide element with a precise fit and, in the assembled state, preferably and, for example, the guide element with the head piece is essentially flush with the end face OA2 of the hollow-cylindrical body or forms an essentially common area.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung kann die Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers als eine im Wesentlichen flächige Stirnfläche OA2 ausgebildet sein. Die flächige Stirnfläche OA2 ist dazu vorzugsweise im Wesentlichen in einem Toleranzbereich von ± 5% rechtwinklig zur Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers ausgestaltet.In a preferred embodiment of the collecting device, the end face OA2 of the hollow-cylindrical body can be designed as a substantially flat end face OA2. The flat end face OA2 is preferably in the Substantially designed in a tolerance range of ± 5% perpendicular to the lateral surface OA1 of the hollow cylindrical body.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung
können die Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers und/ oder der hohlzylindrische Körper an sich in einer abgeschrägten, abgerundeten oder konischen Form an der Stirnfläche OA2 ausgebildet sein, welche zur Einführung in ein Nasenloch vorgesehen ist.In a further preferred embodiment of the collecting device
For example, the end face OA2 of the hollow-cylindrical body and/or the hollow-cylindrical body itself can be formed in a beveled, rounded or conical shape on the end face OA2, which is intended for insertion into a nostril.
Die abgeschrägte oder abgerundete Form der Stirnfläche OA2 können durch eine Abschrägung, Phase an der Stirnfläche OA2 oder als eine Halbkugel, als ein Kegel oder Kegelstumpf ausgebildet werden, beispielsweise in einer Art, dass eine Hüllkontur an dem Ende eine Halbkugel bildet oder die Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers als eine im Wesentlichen runde oder abgeschrägt ausgeformte Spitze als Probenahmespitze ausgebildet. Eine runde oder abgerundete Stirnfläche kann beispielsweise in Form einer Halbkugel- förmigen Rundung oder mit einer Phase oder Abschrägung in einem Winkelbereich von 105° bis 155° in einem Toleranzbereich von ± 5% zur Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers ausgestaltet werden.The beveled or rounded shape of the end face OA2 can be formed by a bevel, phase on the end face OA2 or as a hemisphere, as a cone or truncated cone, for example in a way that an enveloping contour forms a hemisphere at the end or the end face OA2 of the hollow-cylindrical body formed as a substantially round or slanted shaped tip as a sampling tip. A round or rounded end face can be designed, for example, in the form of a hemispherical rounding or with a phase or bevel in an angular range of 105° to 155° in a tolerance range of ±5% to the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body.
Weiterhin kann auch der hohlzylindrische Körper an sich von der Stirnfläche OA2 hin zur Mantelfläche konisch zulaufend ausgebildet sein, wobei der Durchmesser des hohlzylindrischen Körpers im Bereich der Stirnfläche OA2 geringer ausgebildet ist als der Durchmesser im übrigen Bereich der Längenausdehnung des hohlzylindrischen Körpers. Mit anderen Worten, von einem Handhabungselement, welches zur Durchführung der Probenahme an einer Seite den hohlzylindrischen Körper aufnimmt, aus betrachtet, ergibt sich eine konische Verjüngung des Umfangs des hohlzylindrischen Körpers hin zur Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers. Die Verjüngung ist dabei derart ausgestaltet, dass der äußere Durchmesser im Bereich der Stirnfläche OA2 in einem Bereich von Da= 5,0 mm bis Da= 10,0 mm ausgebildet ist und der äußere Durchmesser hin zum Bereich des Handhabungselementes, beispielsweise auf einen Da2= 15,0 mm bis Da= 30,0 mm, zunimmt. Damit ergibt sich für den hohlzylindrischen Körper im Bereich des Handhabungselements eine Verdickung mit Wirkung eines Anschlags oder Stoppers. Dieser Anschlag kann sicherstellen, dass die Sammelvorrichtung mit dem hohlzylindrischen Körper lediglich im vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase oder Bereichen des Nasenvorhofs in Kontakt mit der Nase kommen kann und nicht zu weit in hintere Bereiche der Nase, etwa in Richtung der Nasenhaupthöhle oder in den Nasen-/ Rachenraum eingeschoben werden kann. Dies ergibt den Vorteil einer geringen Anfälligkeit der Sammelvorrichtung hinsichtlich einer fehlerhaften Anwendung durch einen Anwender und kann auf diese Weise, insbesondere in Verbindung mit einer Ausführungsform einer mit einer abgeschrägten oder abgerundeten Form ausgebildeten Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers, einem möglichen Verletzungsrisiko für den Probanden bei der Durchführung der Probenahme vorbeugen. Diese Ausführungsformen bieten den Vorteil, dass bei Verwendung der Sammelvorrichtung die Zuführung der Sammelvorrichtung in das Nasenloch durch den Anwender vereinfacht wird und den Komfort in der Anwendung für Anwender wie auch Probanden erhöht.Furthermore, the hollow-cylindrical body itself can be designed to taper conically from the end face OA2 to the lateral surface, the diameter of the hollow-cylindrical body in the area of the end face OA2 being smaller than the diameter in the remaining area of the length of the hollow-cylindrical body. In other words, viewed from a handling element which accommodates the hollow-cylindrical body on one side for carrying out the sampling, the result is a conical narrowing of the circumference of the hollow-cylindrical body towards the end face OA2 of the hollow-cylindrical body. The taper is designed in such a way that the outer diameter in the area of the end face OA2 is in a range from D a =5.0 mm to D a =10.0 mm and the outer diameter towards the area of the handling element, for example on a D a2 = 15.0 mm to D a = 30.0 mm. This results in a thickening with the effect of a stop or stopper for the hollow-cylindrical body in the area of the handling element. This stop can ensure that the collection device with the hollow cylindrical body can only come into contact with the nose in the front or lower area of the nose or areas of the nasal vestibule and not too far in the rear areas of the nose, for example in the direction of the main nasal cavity or in can be pushed into the nose/pharynx. This has the advantage that the collection device is less susceptible to incorrect use by a user and in this way, particularly in connection with an embodiment of an end face OA2 of the hollow-cylindrical body designed with a beveled or rounded shape, there is a possible risk of injury for the subject during the prevent sampling. These embodiments offer the advantage that, when using the collection device, the feeding of the collection device into the nostril by the user is simplified and the comfort of use is increased for both the user and test persons.
Bei einer weiteren Ausführungsform der Sammelvorrichtung ist zusätzlich oder alternativ vorgesehen, dass eine Wandstärke des hohlzylindrischen Körpers weniger als 50% des Radius des hohlzylindrischen Körpers beträgt, insbesondere nicht grösser als 1,5 Millimeter bis 3,0 Millimeter ist. Diese Dimensionen haben sich bei einer praktischen Erprobung des hohlzylindrischen Körpers als ausreichend und vorteilhaft hinsichtlich Stabilität und/ oder Flexibilität erwiesen. Eine solche Dimensionierung berücksichtigt die Erkenntnis, dass eine offenporige oder eine offen- zellige Kapillarität des hohlzylindrischen Körpers umso schneller für eine Auffüllung von dessen Porenvolumen über die exponierten Außenseiten sorgt, je dünnschichtiger die Wandung des hohlzylindrischen Körpers ist.In a further embodiment of the collecting device, it is additionally or alternatively provided that the wall thickness of the hollow-cylindrical body is less than 50% of the radius of the hollow-cylindrical body, in particular not greater than 1.5 millimeters to 3.0 millimeters. During practical testing of the hollow-cylindrical body, these dimensions have proven to be sufficient and advantageous in terms of stability and/or flexibility. Such dimensioning takes into account the knowledge that an open-pored or an open-cell capillarity of the hollow-cylindrical body ensures that its pore volume is filled via the exposed outer sides the faster the thinner the wall of the hollow-cylindrical body is.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung weisen die erste äußere Oberfläche OA1 der Mantelfläche des hohlzylindrischen Körpers und/ oder die zweite äußere Oberfläche OA2 der Stirnfläche des zylindrischen Hohlkörpers eine Beschichtung auf.In a preferred embodiment of the collecting device, the first outer surface OA1 of the lateral surface of the hollow-cylindrical body and/or the second outer surface OA2 of the end face of the cylindrical hollow body have a coating.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung ist zumindest die Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers mit einer Beschichtung oder mit einer Imprägnierung versehen.In a further preferred embodiment of the collecting device, at least the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body is provided with a coating or with an impregnation.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung erfolgt die Beschichtung der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers und/ oder der Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers mit wenigstens einer Substanz aus einer Gruppe von Substanzen oder einer Kombination von Substanzen aus der Gruppe der Substanzen oder Kombination von Substanzen aus der Gruppe von Substanzen mit mindestens einer weiteren Substanz. Die Gruppe von Substanzen umfasst eine Vielzahl an Substanzen, welche auch als Lebensmittelzusatzstoffe, Konservierungsmittel für Lebensmittel, Emulgatoren oder Tenside verwendet werden können. Gemäß dieser bevorzugten Ausführungsform umfasst die Gruppe von Substanzen beispielsweise ionische Tenside, nicht- ionische Tenside, Säuren und deren Salze, sowie Säuren, Alkohole und deren Ester, Fettsäureester, Fettsäurezuckerester, Alkoholester. Zu der Gruppe von Substanzen zählen beispielsweise Substanzen, welche auf einer Liste mit Substanzen gelistet sind, denen von der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) ein internationaler Code in Form einer sogenannten „E-Nummer“ zugewiesen worden ist. Dazu zählen beispielsweise folgende Substanzen:
- Zitronensäure, Ascorbinsäure, Milchsäure, Apfelsäure, Sorbinsäure, Kaliumsorbat, Calciumsorbat, Benzoesäure, Natriumbenzoat, Kaliumbenzoat, Kalziumsulfid, Calciumbenzoat, Natriumsulfit, Natriumhydrogensulfit, Natriumdisulfit, Kaliumdisulfit, Calciumsulfit, Calciumhydrogensulfit, Kaliumhydrogensulfit, Propionsäure, Ascorbylpalmitat, Ascorbylstearat, Natriumascorbat, Isoascorbinsäure, Natriumisoascorbat, Lecithin, Natriumlactat, Kaliumlactat, Calciumlactat, Citronensäure, Ammoniumcitrat, Mononatriumcitrat, Dinatriumcitrat, Trinatriumcitrat, Monokaliumcitrat, Trikaliumcitrat, Monocalciumcitrat, Dicalciumcitrat, Tricalciumcitrat, Weinsäure, Calciumtartrat, Malate, sowie polare Fettsäureester, Salze von Speisefettsäuren, Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren, Ester von Mono- and Diglyceriden, Zuckerester von Speisefettsäuren, Zuckerglyceride, Polyglycerin- Ester von Speisefettsäuren, Polyglycerin-Polyricinoleat, Propyleneglycol- Ester von Speisefettsäuren, Mixturen aus Glycerol-/ Propyleneglycol- Ester und/ oder Milch- und Fettsäuren.
- Citric acid, ascorbic acid, lactic acid, malic acid, sorbic acid, potassium sorbate, calcium sorbate, benzoic acid, sodium benzoate, potassium benzoate, calcium sulfide, calcium benzoate, sodium sulfite, sodium hydrogen sulfite, sodium metabisulfite, potassium metabisulfite, calcium sulfite, calcium hydrogen sulfite, potassium hydrogen sulfite, propionic acid, ascorbyl palmitate, ascorbyl stearate, sodium ascorbate, isoascorbic acid, sodium isoascorbate, Lecithin, sodium lactate, potassium lactate, calcium lactate, citric acid, ammonium citrate, monosodium citrate, disodium citrate, trisodium citrate, monopotassium citrate, tripotassium citrate, monocalcium citrate, dicalcium citrate, tricalcium citrate, tartaric acid, calcium tartrate, malate, and polar fatty acid esters, salts of fatty acids, mono- and diglycerides of fatty acids, esters of mono- and diglycerides, sugar esters of fatty acids, sugar glycerides, polyglycerol esters of fatty acids, polyglycerol polyricinoleate, propylene glycol esters of fatty acids, mixtures of glycerol/propy leneglycol ester and/or lactic and fatty acids.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung ist zumindest die Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers mit einer hydrophilen Beschichtung oder mit einer hydrophilen Imprägnierung versehen. Die hydrophile Beschichtung oder hydrophile Imprägnierung von Oberflächen bewirkt, dass Flüssigkeiten, im Sinne der vorliegenden Erfindung biologisches Material, insbesondere Nasensekret von der Oberfläche angezogen werden und somit das Nasensekret bei Kontakt mit dem hohlzylindrischen Körper leicht auf dessen Oberflächen OA1, OA2 übergehen können und von den Poren des hohlzylindrischen Körpers aufgenommen und dort gesammelt werden können.In a further preferred embodiment of the collecting device, at least the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body is provided with a hydrophilic coating or with a hydrophilic impregnation. The hydrophilic coating or hydrophilic impregnation of surfaces causes liquids, biological material in the sense of the present invention, in particular nasal secretion, to be attracted to the surface and thus the nasal secretion can easily transfer to the surfaces OA1, OA2 on contact with the hollow cylindrical body and from the Pores of the hollow cylindrical body can be added and collected there.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung erfolgt die hydrophile Beschichtung der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers oder der Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers mit wenigstens einer Substanz aus einer Gruppe von, zu einer hydrophilen Beschichtung oder Imprägnierung geeigneter Substanzen oder einer Kombination von Substanzen aus dieser Gruppe der Substanzen oder Kombination von Substanzen dieser Gruppe von Substanzen mit mindestens einer weiteren Substanz. Gemäß dieser bevorzugten Ausführungsform umfasst die Gruppe von, zu einer hydrophilen Beschichtung oder Imprägnierung geeigneter Substanzen beispielsweise Emulgatoren, ionische Tenside, nicht- ionische Tenside, Säuren und deren Salze, sowie Säuren und deren Ester. Zu der Gruppe von, zu einer hydrophilen Beschichtung oder Imprägnierung geeigneter Substanzen zählen beispielsweise Substanzen, welche auf einer Liste mit Substanzen gelistet sind, denen von der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) ein internationaler Code in Form einer sogenannten „E-Nummer“ zugewiesen worden ist.In a further preferred embodiment of the collection device, the hydrophilic coating of the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body or the front surface OA2 of the hollow-cylindrical body is carried out with at least one substance from a group of substances suitable for a hydrophilic coating or impregnation or a combination of substances from this group of Substances or combination of substances from this group of substances with at least one other substance. According to this preferred embodiment, the group of substances suitable for a hydrophilic coating or impregnation includes, for example, emulsifiers, ionic surfactants, nonionic surfactants, acids and their salts, and also acids and their esters. The group of substances suitable for a hydrophilic coating or impregnation includes, for example, substances that are listed on a list of substances to which the European Food Safety Authority (EFSA) has assigned an international code in the form of a so-called "E number". is.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Gruppe von, zu einer hydrophilen Beschichtung oder Imprägnierung geeigneter Substanzen:
- polare Fettsäureester, Salze von Speisefettsäuren, Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren, Ester von Mono- and Diglyceriden, Zuckerester von Speisefettsäuren, Fettsäureester, Fettsäurezuckerester, Zuckerglyceride, Polyglycerin- Ester von Speisefettsäuren, Polyglycerin-Polyricinoleat, Propyleneglycol- Ester von Speisefettsäuren, Mixturen aus Glycerol-/ Propyleneglycol- Ester und/ oder Milch- und Fettsäuren.
- polar fatty acid esters, salts of fatty acids, mono- and diglycerides of fatty acids, esters of mono- and diglycerides, sugar esters of fatty acids, fatty acid esters, fatty acid sugar esters, sugar glycerides, polyglycerol esters of fatty acids, polyglycerol polyricinoleate, propylene glycol esters of fatty acids, mixtures of glycerol -/ propylene glycol esters and/ or lactic and fatty acids.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung kann die hydrophile Beschichtung oder Imprägnierung des zylindrischen Hohlkörpers und/ oder der ersten äußeren Oberfläche OA1 und/ oder der zweiten äußeren Oberfläche OA2 des zylindrischen Hohlkörpers auf Basis eines Verfahrens einer Plasma- Behandlung bewirkt werden.In a further preferred embodiment of the collection device, the hydrophilic coating or impregnation of the cylindrical hollow body and/or the first outer surface OA1 and/or the second outer surface OA2 of the cylindrical hollow body can be effected on the basis of a plasma treatment method.
Vorstehend wurde die Erfindung nach einem ersten Aspekt der Erfindung eine Sammelvorrichtung bereitgestellt. Nachfolgend wird gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung eine Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung für eine Probenahme im Nasenbereich bereitgestellt.The foregoing has provided a collection device according to a first aspect of the invention. According to a further aspect of the invention, a collection device in a biocompatible design for sampling in the nasal area is provided below.
Für eine biokompatible Ausführung einer Sammelvorrichtung ist es wichtig, dass die dabei verwendeten und/ oder eingesetzten Materialien, wie auch Beschichtungen biokompatibel ausgestaltet sind. Unter dem Begriff der Biokompatibilität wird im Umfeld der Medizin die Eigenschaft von Materialien bzw. Werkstoffen bezeichnet, im direkten Kontakt mit lebenden Gewebe, wie beispielsweise Haut, Hautzellen oder Schleimhaut keine negativen Effekte auf deren Stoffwechsel und deren Funktion auszuüben. Zertifizierung der Biokompatibilität von medizinischen Werkstoffen und Produkten wird beispielsweise durch die Norm ISO 10993 1-12 beschrieben. Eine erfindungsgemäße Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung besteht aus einem mit einem hohlzylindrischen Körper aus einem porösen Material mit einer Stirnfläche OA2 und mit einer Mantelfläche OA1. Der hohlzylindrische Körper der Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung ist aus einem gesinterten Polyethylen gefertigt. Gesintertes Polyethylen kann in der Zusammensetzung definiert so produziert oder hergestellt werden, dass es medizinisch unbedenklich hinsichtlich von Kontakt mit Haut oder Schleimhäuten ist. Zudem ist mindestens die Mantelfläche OA1 mit einer hydrophilen Beschichtung versehen. Die hydrophile Beschichtung ist als eine Beschichtung oder Imprägnierung kann ausgeführt werden, dass diese medizinisch unbedenklich hinsichtlich von Kontakt mit Haut oder Schleimhäuten ist. Damit kann der Gesamtanordnung der Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung mit Material und hydrophiler Beschichtung die Eigenschaft einer Biokompatibilität zugesprochen werden. Im Übrigen gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang zur Sammelvorrichtung zum ersten Aspekt der Erfindung beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang und auch im Hinblick auf die Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung, so dass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Aspekten der Erfindung auf die Sammelvorrichtung gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung Bezug genommen wird, bzw. werden kann.For a biocompatible design of a collection device, it is important that the materials used and/or used, as well as coatings, are designed to be biocompatible. In the field of medicine, the term biocompatibility refers to the property of materials or substances in direct contact with living tissue, such as skin, skin cells or mucous membranes, not having any negative effects on their metabolism and function. Certification of the biocompatibility of medical materials and products is described, for example, by the ISO 10993 1-12 standard. A collection device according to the invention in a biocompatible design consists of a hollow-cylindrical body made of a porous Material with an end face OA2 and with an outer surface OA1. The hollow-cylindrical body of the collection device in a biocompatible design is made of sintered polyethylene. Sintered polyethylene can be produced or manufactured in the composition defined in such a way that it is medically harmless with regard to contact with skin or mucous membranes. In addition, at least the lateral surface OA1 is provided with a hydrophilic coating. The hydrophilic coating can be designed as a coating or impregnation that is medically safe in terms of contact with skin or mucous membranes. The overall arrangement of the collection device in a biocompatible embodiment with material and hydrophilic coating can thus be assigned the property of biocompatibility. Incidentally, features and details that are described in connection with the collection device for the first aspect of the invention also apply, of course, in connection and also with regard to the collection device in a biocompatible design, so that the disclosure of the individual aspects of the invention relates to the collection device is, or can be, referred to in accordance with the first aspect of the invention.
Daher können für die erfindungsgemäße Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung die, zu der erfindungsgemäßen Sammelvorrichtung in Ausführungsformen beschriebenen Ausgestaltungen hinsichtlich Form, Gestaltung, Abmessungen, Länge, Grundfläche, Durchmessern, wie L, Di, Da, OA1, OA2, OB1, OB2, Struktur und/ oder Rauigkeit oder Rauheiten der Oberflächen, Porengrößen des hohlzylindrischen Körpers ebenfalls zur Anwendung kommen. Für die erfindungsgemäße Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung können die, zu der erfindungsgemäßen Sammelvorrichtung in Ausführungsformen zur Ausgestaltung einer hydrophilen Beschichtung oder Imprägnierung aufgeführte Gruppe von Substanzen, vorzugsweise Lebensmittelzusatzstoffe, Konservierungsmittel für Lebensmittel, Emulgatoren oder Tenside zur Beschichtung oder Imprägnierung des hohlzylindrischen Körpers zur Anwendung kommen. Die hydrophile Beschichtung der Mantelfläche OA1 erfolgt mit einem Lebensmittelzusatzstoff oder Konservierungsmittel für Lebensmittel, Emulgator, Tensid, beispielsweise mit einem polaren Fettsäureester, insbesondere mit einem Fettsäurezuckerester, welcher auch als Lebensmittelzusatzstoff mit der Bezeichnung E473 bekannt ist. Die Mantelfläche OA1 ist mit einer abrasiven Oberflächenstruktur OB1 ausgebildet, die Rauigkeit oder Rauheit der Mantelfläche OA1 liegt in einem Bereich von Ra= 0,8µm bis Ra= 12,5µm.Therefore, for the collection device according to the invention in a biocompatible embodiment, the configurations described for the collection device according to the invention in embodiments with regard to shape, design, dimensions, length, base area, diameters such as L, D i , D a , OA1, OA2, OB1, OB2, Structure and / or roughness or roughness of the surfaces, pore sizes of the hollow cylindrical body are also used. For the collection device according to the invention in a biocompatible embodiment, the group of substances listed for the collection device according to the invention in embodiments for the design of a hydrophilic coating or impregnation, preferably food additives, preservatives for food, emulsifiers or surfactants for coating or impregnating the hollow cylindrical body can be used. The hydrophilic coating of the lateral surface OA1 takes place with a food additive or food preservative, emulsifier, surfactant, for example with a polar fatty acid ester, in particular with a fatty acid sugar ester, which is also known as a food additive with the designation E473. The lateral surface OA1 is formed with an abrasive surface structure OB1, the roughness or roughness of the lateral surface OA1 is in a range from Ra=0.8 μm to Ra=12.5 μm.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist eine hydrophile Beschichtung oder hydrophile Imprägnierung mit nur einem polaren Fettsäureester beispielsweise und vorzugsweise mit einem Fettsäurezuckerester hinreichend. Fettsäurezuckerester sind auch unter dem Code mit der E- Nummer E473 bekannt. Dies wird dadurch ermöglicht, da bei dem Nasenabstrich oder der Probenahme im vorderen, bzw. unteren Nasenbereich durch eine Rotationsbewegung mit sanften Druck in Kombination mit der abrasiven Mantelfläche OA1, OB1 eine mechanisch- reibende Wirkung auf die Innenseiten der Nasenflügel hervorgerufen wird, welche zu einem Übertrag von Nasensekret in flüssiger und/ oder fester Form wie auch Nasen- innenseitiger Hautpartikel, Epithelgewebe, Epithelzellen auf, bzw. in den hohlzylindrischen Körper erfolgt, keine zusätzliche Anregung des Speichelflusses erforderlich. Daher ist nicht in jedem Fall eine Beschichtung des hohlzylindrischen Körpers oder von Oberflächen des hohlzylindrischen Körpers mit einer Substanz erforderlich, welche dazu besonders geeignet ist, um Speichelfluss oder Sekretfluss anzuregen. Eine Anregung von Speichelfluss, bzw. Sekretfluss ist beispielsweise bei einer Probenahme oder bei einem Abstrich im Mund-/ Rachenraum vorteilhaft, daher erfolgt für solche - zumeist im Mund-/ Rachenraum eingesetzte - Probenahmemittel zumeist eine Beschichtung der Oberflächen mit einer säurehaltigen Substanz, beispielsweise mit Zitronensäure.In a preferred embodiment, a hydrophilic coating or hydrophilic impregnation with only a polar fatty acid ester, for example and preferably with a fatty acid sugar ester, is sufficient. Fatty acid sugar esters are also known by code E number E473. This is made possible because during the nasal swab or sampling in the front or lower area of the nose, a rotational movement with gentle pressure in combination with the abrasive lateral surface OA1, OB1 causes a mechanical rubbing effect on the inside of the nostrils, which leads to a Transfer of nasal secretion in liquid and/or solid form as well as skin particles, epithelial tissue, epithelial cells on the inside of the nose or into the hollow-cylindrical body takes place, no additional stimulation of the salivary flow is required. It is therefore not always necessary to coat the hollow-cylindrical body or the surfaces of the hollow-cylindrical body with a substance that is particularly suitable for stimulating the flow of saliva or secretion. Stimulating the flow of saliva or secretion is advantageous, for example, when taking a sample or swab in the mouth/throat area, which is why the surfaces of such sampling devices - mostly used in the mouth/throat area - are usually coated with an acidic substance, for example with Citric acid.
Eine Anregung von Sekretfluss kann aber auch beispielsweise bei einer Nasenprobenahme oder bei einem Abstrich im Nasen-/ Rachenraum von Vorteil sein, daher kann für im Nasen-/ Rachenraum eingesetzte Probenahmemittel ebenfalls eine Beschichtung der Oberflächen mit einer säurehaltigen Substanz, beispielsweise mit Zitronensäure von Vorteil sein.However, stimulating the flow of secretion can also be advantageous, for example, when taking a nose sample or when taking a swab in the nose/pharynx, so coating the surfaces of sampling devices used in the nose/pharynx with an acidic substance, for example citric acid, can also be advantageous .
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung ist ein Handhabungselement, beispielsweise ein Handgriff mit einem Griffelement lösbar oder unlösbar ist an der Sammelvorrichtung angeordnet oder mit der Sammelvorrichtung verbunden oder an der Sammelvorrichtung oder dem hohlzylindrischen Körper anbringbar. Die Anordnung, Verbindung, Fügung oder Anbringung kann beispielsweise als eine Schraubverbindung, Steckverbindung, Rastverbindung, Gewindeverbindung, Klemmverbindung oder eine konisch fixierende Verbindung ausgestaltet sein.In a particularly preferred embodiment of the collection device, a handling element, for example a handle with a gripping element, is detachably or non-detachably arranged on the collection device or connected to the collection device or attachable to the collection device or the hollow-cylindrical body. The arrangement, connection, joining or attachment can be designed, for example, as a screw connection, plug-in connection, latching connection, threaded connection, clamping connection or a conically fixing connection.
Die Verbindung kann lösbar oder unlösbar ausgestaltet sein.The connection can be detachable or non-detachable.
Vorstehend wurde die Erfindung nach einem ersten Aspekt der Erfindung eine Sammelvorrichtung, bzw. Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung bereitgestellt. Nachfolgend wird gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ein Handhabungselement für eine Sammelvorrichtung bereitgestellt. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Handhabungselement beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang und im Hinblick auf die Sammelvorrichtung, bzw. Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung und jeweils umgekehrt, so dass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Aspekten der Erfindung stets wechselseitig Bezug genommen wird, bzw. werden kann. Gemäß diesem weiteren erfinderischen Aspekt wird ein Handhabungselement für die Sammelvorrichtung, bzw. Verwendung der Sammelvorrichtung zu einer Probenahme bereitgestellt. Für das erfindungsgemäße Handhabungselement können die, zu der erfindungsgemäßen Sammelvorrichtung in Ausführungsformen beschriebenen Ausgestaltungen hinsichtlich Form, Gestaltung, Abmessungen, Länge, Grundfläche, Durchmesser, wie beispielsweise L, Di, Da, des hohlzylindrischen Körpers zur Dimensionierung zu Grunde gelegt werden. Das Handhabungselement ist zu einer Verbindung mit dem hohlzylindrischen Körper geeignet an die Abmessungen des hohlzylindrischen Körpers angepasst.Above, the invention was provided according to a first aspect of the invention, a collection device or collection device in a biocompatible embodiment. Below will according to a further aspect of the invention, a handling element for a collection device is provided. Features and details that are described in connection with the handling element according to the invention naturally also apply in connection and with regard to the collection device or collection device in a biocompatible design and vice versa, so that the disclosure of the individual aspects of the invention is always the same mutual reference is or can be made. According to this further aspect of the invention, a handling element for the collection device, or use of the collection device for sampling, is provided. For the handling element according to the invention, the configurations described for the collecting device according to the invention in embodiments with regard to shape, design, dimensions, length, base area, diameter, such as L, D i , D a , of the hollow-cylindrical body can be used as a basis for dimensioning. The handling element is suitably adapted to the dimensions of the hollow-cylindrical body for connection to the hollow-cylindrical body.
Das Handhabungselement ist zur Verbindung mit dem hohlzylindrischen Körper geeignet an die Abmessungen des hohlzylindrischen Körpers angepasst, also beispielsweise an eine Länge L des hohlzylindrischen Körpers in einem Bereich von 10,0 mm bis 25,0 mm. For connection to the hollow-cylindrical body, the handling element is suitably adapted to the dimensions of the hollow-cylindrical body, ie, for example, to a length L of the hollow-cylindrical body in a range of 10.0 mm to 25.0 mm.
Die Anpassung ist beispielsweise derart, dass ein äußerer kreisrunden Umfang des hohlzylindrischen Körpers der Sammelvorrichtung, welcher durch einen äußeren Durchmesser da in einem Bereich von 5,0 mm bis 10,0 mm definiert ist, vom Handhabungselement oder von einem Aufnahmeelement des Handhabungselementes umfasst, damit aufgenommen und gehalten werden kann.The adjustment is such, for example, that an outer circular circumference of the hollow-cylindrical body of the collecting device, which is defined by an outer diameter d a in a range of 5.0 mm to 10.0 mm, encompasses the handling element or a receiving element of the handling element, so that it can be picked up and kept.
Die Anpassung ist beispielsweise derart, dass ein innerer kreisrunden Umfang des hohlzylindrischen Körpers der Sammelvorrichtung, welcher durch einen inneren Durchmesser di in einem Bereich von 3,0 mm bis 7,5 mm definiert ist, auf das Handhabungselement oder ein Führungselement des Handhabungselements aufgeschoben, damit aufgenommen und gehalten werden kann.The adjustment is such, for example, that an inner circular circumference of the hollow-cylindrical body of the collecting device, which is defined by an inner diameter d i in a range of 3.0 mm to 7.5 mm, is pushed onto the handling element or a guide element of the handling element, so that it can be picked up and kept.
Das Handhabungselement ist zu einer lösbaren oder unlösbaren Verbindung oder Fügung mit einem hohlzylindrischen Körper der Sammelvorrichtung ausgestaltet. Verbindungen oder Fügungen zur Verbindung von Handhabungselement mit dem hohlzylindrischen Körper können insbesondere als Steckverbindung, Klebverbindung, Rastverbindung, Schraubverbindung, Gewindeverbindung, Klemmverbindung oder eine konisch fixierende Verbindung ausgestaltet sein.The handling element is designed for a detachable or non-detachable connection or joint with a hollow-cylindrical body of the collecting device. Connections or joints for connecting the handling element to the hollow-cylindrical body can be designed in particular as a plug-in connection, adhesive connection, snap-in connection, screw connection, threaded connection, clamp connection or a conically fixing connection.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Handhabungselements für eine Sammelvorrichtung ist die Verbindung mit einem hohlzylindrischen Körper als eine lösbare Steckverbindung, Rastverbindung, konische Verbindung, Fügeverbindung, Schraubverbindung ausgestaltet.In a preferred embodiment of the handling element for a collection device, the connection to a hollow-cylindrical body is designed as a detachable plug-in connection, snap-in connection, conical connection, joint connection, screw connection.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform des Handhabungselements für eine Sammelvorrichtung ist die lösbare Verbindung als eine werkzeuglos lösbare Verbindung ausgestaltet ist. In dieser bevorzugten Ausführungsform des Handhabungselements kann die Verbindung von Handhabungselement und hohlzylindrischen Körper durch den Anwender nach Beendigung der Probenahme werkzeuglos gelöst werden. Die Sammelvorrichtung mit dem hohlzylindrischen Körper kann damit vorzugsweise anschließend zu einer Bereitstellung zu einer Analyse, beispielsweise in einem Labor, auch getrennt vom Handhabungselement in einer Teststation, einer Testkassette, in einer Transportkassette oder einem Lagerungssystem zu einer Bereitstellung für eine nachfolgende Analytik abgelegt werden.In a further preferred embodiment of the handling element for a collection device, the releasable connection is designed as a connection that can be releasable without tools. In this preferred embodiment of the handling element, the connection between the handling element and the hollow-cylindrical body can be released by the user without the use of tools after the sampling has been completed. The collection device with the hollow-cylindrical body can thus preferably subsequently be placed ready for analysis, for example in a laboratory, also separately from the handling element in a test station, a test cassette, in a transport cassette or a storage system ready for subsequent analysis.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Handhabungselements für eine Sammelvorrichtung ist das Handhabungselement ausgebildet, den hohlzylindrischen Körper auf einem Längenabschnitt in einem Bereich von 10% bis 70%, vorzugsweise in einem Bereich von 20% bis 60%, weiter bevorzugt in einem Bereich von 25% bis 35% der Länge L des hohlzylindrischen Körpers zu umfassen. Das Handhabungselement nimmt dabei den hohlzylindrischen Körper derart auf, dass der hohlzylindrische Körper in dem Handhabungselement fest gehalten wird. Optional kann ein Aufnahmeelement an dem Handhabungselement zu einer Aufnahme des hohlzylindrischen Körpers vorgesehen und an dem Handhabungselement angeordnet sein.In a preferred embodiment of the handling element for a collection device, the handling element is designed to extend the hollow-cylindrical body over a length section in a range from 10% to 70%, preferably in a range from 20% to 60%, more preferably in a range from 25% to To include 35% of the length L of the hollow cylindrical body. The handling element receives the hollow-cylindrical body in such a way that the hollow-cylindrical body is held firmly in the handling element. Optionally, a receiving element can be provided on the handling element for receiving the hollow-cylindrical body and can be arranged on the handling element.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Handhabungselements für eine Sammelvorrichtung ist das Handhabungselement mittels eines - vorzugsweise rohrförmigen oder stabförmigen ausgebildeten - mit dem Handhabungselement verbundenen oder verbindbaren - Führungselementes ausgebildet, in den hohlzylindrischen Körper auf einem Längenabschnitt in einem Bereich von 10% bis 70%, vorzugsweise in einem Bereich von 20% bis 60%, weiter bevorzugt in einem Bereich von 25% bis 35% der Länge L des hohlzylindrischen Körpers eingebracht, eingesteckt oder eingerastet zu werden. Der hohlzylindrische Körper nimmt dabei das Führungselement derart auf, dass der hohlzylindrische Körper an dem Handhabungselement gehalten werden kann und somit eine Verbindung des hohlzylindrischen Körpers mit dem Handhabungselement gegeben ist.In a preferred embodiment of the handling element for a collection device, the handling element is designed by means of a guide element—preferably tubular or rod-shaped—connected or connectable to the handling element, into the hollow-cylindrical body over a length section in a range from 10% to 70%, preferably in inserted, inserted or snapped in a range of 20% to 60%, more preferably in a range of 25% to 35% of the length L of the hollow-cylindrical body. The hollow-cylindrical body accommodates the guide element in such a way that the hollow-cylindrical body can be held on the handling element and the hollow-cylindrical body is thus connected to the handling element.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Handhabungselements für eine Sammelvorrichtung ist die Verbindung mit einem hohlzylindrischen Körper als eine unlösbare Fügeverbindung, Klebeverbindung, Schweißverbindung, Schraubverbindung ausgestaltet.In a preferred embodiment of the handling element for a collection device, the connection to a hollow-cylindrical body is designed as a non-detachable joint connection, adhesive connection, welded connection, screw connection.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung weisen die mindestens eine weitere, äußere Oberfläche OA2 der Stirnfläche des hohlzylindrischen Körpers und/ oder ein Kopfstück des Führungselementes des Handhabungselementes eine,
von der ersten Oberflächenbeschaffenheit OB1 der ersten Oberfläche OA1 verschiedene Oberflächenbeschaffenheit OB2 auf.In a preferred embodiment of the collecting device, the at least one additional, outer surface OA2 of the end face of the hollow-cylindrical body and/or a head piece of the guide element of the handling element have a
surface texture OB2 different from the first surface texture OB1 of the first surface OA1.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Sammelvorrichtung weisen die Struktur der Stirnfläche OA2 des hohlzylindrischen Körpers und/ oder die Struktur des Kopfstücks des Führungselementes eine eher glatt ausgebildete Oberflächenstruktur einer vorbestimmten Rauigkeit oder Rauheit in einem Bereich von Ra= 0,3µm bis Ra= 1,6µm auf.In a preferred embodiment of the collecting device, the structure of the end face OA2 of the hollow-cylindrical body and/or the structure of the head piece of the guide element have a rather smooth surface structure with a predetermined roughness in a range from Ra=0.3 μm to Ra=1.6 μm .
Vorstehend wurde die Erfindung nach einem ersten Aspekt der Erfindung eine Sammelvorrichtung bereitgestellt und es wurde nach einem weiteren erfinderischen Aspekt ein Handhabungselement bereitgestellt. Nachfolgend wird gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ein erfindungsgemäßes Verfahren zu einer Durchführung einer Probenahme in der Nase bereitgestellt. Dabei gelten Merkmale , die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren beschrieben sind, selbstverständlich auch im Hinblick auf die Sammelvorrichtung und das Handhabungselement und jeweils umgekehrt, so dass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Aspekten der Erfindung stets wechselseitig Bezug genommen wird, bzw. werden kann.Above, according to a first aspect of the invention, a collecting device was provided and according to a further inventive aspect, a handling element was provided. According to a further aspect of the invention, a method according to the invention for carrying out sampling in the nose is provided below. Features that are described in connection with the method according to the invention also apply, of course, with regard to the collecting device and the handling element and vice versa, so that with regard to the disclosure of the individual aspects of the invention, reference is or can always be made to one another.
Gemäß diesem weiteren erfinderischen Aspekt wird ein Verfahren zu einer Probenahme mit einer Sammelvorrichtung im Nasenbereich bereitgestellt.According to this further inventive aspect, a method for sampling with a collection device in the nasal region is provided.
Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Durchführung einer Probenahme mit einer Sammelvorrichtung ist als ein Ablauf mit einer Abfolge von Schritten ausgebildet. Während der Durchführung der Probenahme von biologischem Material in einer Nase eines Probanden wird
- a. in einem ersten Schritt durch eine Einbringung der Sammelvorrichtung mit einer Rotationsbewegung oder einer kreisenden Bewegung der hohlzylindrische Körper in mindestens einem der beiden Nasenlöcher mit der Stirnfläche OA2 und/ oder der Mantelfläche OA1 in einen Kontakt mit einer Innenseite des mindestens eines der Nasenlöcher und/ oder Innenseite mindestens eines Nasenflügels gebracht und
- b. in einem zweiten Schritt der Probenahme durch einen Verbleib der Sammelvorrichtung in dem Nasenloch für eine vorbestimmte Zeitdauer von 10 Sekunden bis 60 Sekunden eine Menge an biologischem Material an mindestens einer der Oberflächen OA1, OA2 des hohlzylindrischen Körpers gesammelt und/ oder aufgenommen.
- a. in a first step, by introducing the collection device with a rotational movement or a circular movement, the hollow-cylindrical body in at least one of the two nostrils with the end face OA2 and/or the lateral surface OA1 in contact with an inside of at least one of the nostrils and/or inside brought at least one nostril and
- b. in a second sampling step, a quantity of biological material is collected and/or taken up on at least one of the surfaces OA1, OA2 of the hollow-cylindrical body by leaving the collection device in the nostril for a predetermined period of 10 seconds to 60 seconds.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden der erste und der zweite Schritt bei der Durchführung der Probenahme in dem einen Nasenloch auch jeweils für das zweite Nasenloch durchgeführt wird und damit eine Menge an biologischem Material aus beiden Nasenlöchern an mindestens einer der Oberflächen OA1, OA2 des hohlzylindrischen Körpers gesammelt und/ oder aufgenommen.In a preferred embodiment of the method, the first and second step in carrying out the sampling in one nostril is also carried out for the second nostril and thus a quantity of biological material from both nostrils on at least one of the surfaces OA1, OA2 of the hollow cylindrical Body collected and / or recorded.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens erfolgt - zumeist nach Ablauf der vorbestimmten Zeitdauer - ein Farbumschlag eines Farbindikators, welche in oder an der Sammelvorrichtung, bzw. in oder an dem hohlzylindrischen Körper angeordnet ist und mit dem hohlzylindrischen Körper fluidisch verbunden ist.In a preferred embodiment of the method, the color of a color indicator, which is arranged in or on the collecting device or in or on the hollow cylindrical body and is fluidically connected to the hollow cylindrical body, changes color—usually after the predetermined period of time has elapsed.
Der Farbumschlag erfolgt dann, wenn eine ausreichende Menge an biologischem Material von der Sammelvorrichtung oder dem hohlzylindrischen Körper aufgenommen worden ist. In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens erfolgt in dem erste und/ oder zweiten Schritt bei der Durchführung der Probenahme eine Aufbereitung des biologischen Materials durch die abrasive Oberflächenstruktur OB1 der Mantelfläche OA1 des hohlzylindrischen Körpers, durch eine, auf die Innenseiten des Nasenlochs wirksame Kraftwirkung oder Krafteinwirkung. Diese Kraftwirkung oder Krafteinwirkung wird durch die Einbringung des hohlzylindrischen Körpers in Verbindung mit der Rotationsbewegung des hohlzylindrischen Körpers hervorgerufen. Die Kraftwirkung oder Krafteinwirkung erfolgen dabei unter Anwendung eines sanften Drucks auf die Innenseiten des Nasenlochs und/ oder den Nasenvorhof.The color change occurs when a sufficient amount of biological material has been taken up by the collection device or the hollow-cylindrical body. In a preferred embodiment of the method, in the first and/or second step when carrying out the sampling, the biological material is processed by the abrasive surface structure OB1 of the lateral surface OA1 of the hollow-cylindrical body, by a force or force acting on the inside of the nostril. This force or force is caused by the introduction of the hollow cylindrical body in connection with the rotational movement of the hollow cylindrical body. The force or force is applied using gentle pressure on the inside of the nostril and/or the nasal vestibule.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens kann in dem erste und/ oder zweiten Schritt eine Fügung oder Verbindung zwischen der Sammelvorrichtung und dem Handhabungselement und/ oder dem Führungselement erfolgen.In a preferred embodiment of the method, the collecting device and the handling element and/or the guide element can be joined or connected in the first and/or second step.
Diese Ausführungsform des Verfahrens ermöglicht, dass vor Ort eine Montage von Handhabungselement und Sammelvorrichtung, bzw. Handhabungselement und dem hohlzylindrischen Körper. Damit kann einerseits eine Möglichkeit geschaffen werden, für verschieden große Nasenlöcher von Säuglingen, Kleinkindern, Schulkindern, Jugendlichen, Erwachsenen dem Anwender eine Art Bausatz zu Verfügung zu stellen, um vor Ort jeweils in der Dimensionierung (Länge L, Di= Da) an den Probanden angepasste hohlzylindrische Körper mit einem Handhabungselement zusammenstellen zu können. Weiterhin wird dadurch die Möglichkeit geboten, nach Durchführung der Probenahme eine Demontage zu ermöglichen und bei der nachfolgenden Analytik die Sammelvorrichtung ohne Handhabungselement handhaben zu können.This embodiment of the method enables the handling element and collecting device, or handling element and the hollow-cylindrical body, to be assembled on site. Thus, on the one hand, a possibility can be created for different sized nostrils of Babies, small children, school children, adolescents, adults to provide the user with a kind of assembly kit in order to be able to assemble hollow-cylindrical bodies with a handling element that are adapted to the test subject in each case in terms of dimensions (length L, D i =D a ). Furthermore, this offers the possibility of enabling disassembly after the sampling has been carried out and of being able to handle the collecting device without a handling element during the subsequent analysis.
Vorstehend wurde die Erfindung nach Aspekten der Erfindung eine Sammelvorrichtung, ein Handhabungselement und ein Verfahren zur Durchführung einer Probenahme mit der Sammelvorrichtung bereitgestellt. Nachfolgend wird gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung eine Verwendung zu einer Durchführung einer Probenahme in der Nase bereitgestellt. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Verwendung beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang und im Hinblick auf die Sammelvorrichtung, das Handhabungselement und das Verfahren zur Durchführung einer Probenahme und jeweils umgekehrt, so dass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Aspekten der Erfindung stets wechselseitig Bezug genommen wird, bzw. werden kann.Above, according to aspects of the invention, the invention was provided a collecting device, a handling element and a method for carrying out sampling with the collecting device. According to a further aspect of the invention, a use for carrying out sampling in the nose is provided below. Features and details that are described in connection with the use according to the invention also apply, of course, in connection and with regard to the collecting device, the handling element and the method for carrying out sampling and vice versa, so that with regard to the disclosure of the individual aspects of Invention is always referred to mutually, or can be.
Gemäß diesen Aspekten erfolgen Verwendungen einer Sammelvorrichtung zu Probenahmen von Material, insbesondere biologischem Material in der Nase. Dazu werden Verwendungen einer Sammelvorrichtung für einen Nasenabstrich oder eine Probenahme im Nasenbereich bereitgestellt.According to these aspects, a collection device is used for sampling material, in particular biological material in the nose. To this end, uses of a collection device for a nasal swab or sampling in the nasal area are provided.
Die dazu beschriebenen Ausführungsformen von Verwendungen stellen jeweils für sich als auch in Kombination miteinander besondere Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Sammelvorrichtung dar Dabei sind durch Kombination oder Kombinationen mehrerer Ausführungsformen ergebende Vorteile und weitere Ausführungsformen gleichwohl vom Erfindungsgedanken mit erfasst, wenn auch nicht sämtliche Kombinationsmöglichkeiten von Ausführungsformen dazu im Detail jeweils ausgeführt sind.The embodiments of uses described for this purpose represent particular configurations of the collecting device according to the invention, both individually and in combination with one another. Advantages resulting from a combination or combinations of several embodiments and further embodiments are nevertheless also covered by the idea of the invention, even if not all possible combinations of embodiments are detailed in detail are each executed.
Bei einer erfindungsgemäßen Verwendung einer Sammelvorrichtung zu einer Probenahme an einer Innenseite der Nasenflügel eines Probanden erfolgt ein Übertrag einer Menge an Material von mindestens einer der Innenseiten der Nasenflügel oder dem Nasenvorhof auf mindestens eine der Oberflächen OB1, OB2 des hohlzylindrischen Körpers. Der Übertrag einer Menge an Material von mindestens einer der Innenseiten der Nasenflügel oder dem Nasenvorhof auf mindestens eine der Oberflächen OB1, OB2 des hohlzylindrischen Körpers erfolgt durch eine Einbringung der Sammelvorrichtung mit einer Rotationsbewegung oder einer kreisenden Bewegung des hohlzylindrischen Körpers unter Anwendung eines sanften Drucks auf mindestens eine Innenseite der Nasenflügel oder auf den Nasenvorhof des Probanden. Der Übertrag der Menge an Material erfolgt durch einen Verbleib der Sammelvorrichtung für eine vorbestimmte Zeitdauer von 2 Sekunden bis 10 Sekunden in dem Nasenloch. Nach Ablauf der vorbestimmten Zeitdauer erfolgt eine Bereitstellung der Sammelvorrichtung für eine weitere Analytik.When a collection device is used according to the invention for taking a sample from the inside of the nostrils of a subject, a quantity of material is transferred from at least one of the insides of the nostrils or the nasal vestibule to at least one of the surfaces OB1, OB2 of the hollow-cylindrical body. The transfer of a quantity of material from at least one of the insides of the nostrils or the nasal vestibule to at least one of the surfaces OB1, OB2 of the hollow-cylindrical body is carried out by introducing the collection device with a rotational movement or a circular movement of the hollow-cylindrical body using gentle pressure on at least an inside of the nostrils or on the nasal vestibule of the subject. The transfer of the quantity of material occurs by leaving the collection device in the nostril for a predetermined period of time of 2 seconds to 10 seconds. After the predetermined period of time has elapsed, the collection device is made available for further analysis.
Eine Verwendung einer Sammelvorrichtung, vorzugsweise einer Sammelvorrichtung in einer biokompatiblen Ausführung für eine Probenahme von biologischen Materialproben erfolgt mit einer Sammelvorrichtung, welche einen hohlzylindrischen Körper aus einem porösem Sintermaterial oder gesintertem Material aus Polypropylen, Polyethylen oder Polyurethan,
- - mit einem frei durchlässigen inneren Durchmesser Di in einem Bereich von Di= 3,0 mm bis Di= 7,5 mm,
- - mit einem äußerem Durchmesser Da in einem Bereich von Da= 5,0 mm bis Da= 10,0 mm,
- - mit einer Länge L in einem Bereich von L= 10,0 mm bis L= 25,0 mm, mit einer Mantelfläche OA1, mit einer Stirnfläche OA1
- - with a freely permeable inner diameter D i in a range from D i = 3.0 mm to D i = 7.5 mm,
- - with an outer diameter D a in a range from D a = 5.0 mm to D a = 10.0 mm,
- - with a length L in a range from L= 10.0 mm to L= 25.0 mm, with a lateral surface OA1, with a front surface OA1
Die Mantelfläche OA1 der Sammelvorrichtung ist mit einer abrasiven Oberflächenstruktur (OB1) mit einer Rauigkeit oder Rauheit einem Bereich von Ra= 0,8µm bis Ra= 12,5µm ausgebildet. Zumindest die Mantelfläche OA1 der Sammelvorrichtung weist eine hydrophile Beschichtung oder hydrophile Imprägnierung mit einem Lebensmittelzusatzstoff oder mit einem Konservierungsmittel für Lebensmittel auf. Bei Verwendung erfolgt ein Übertrag einer Menge an biologischem Material von mindestens einer Innenseite der Nasenflügel oder dem Nasenvorhof auf mindestens eine der Oberflächen OB1, OB2 des hohlzylindrischen Körpers der Sammelvorrichtung.The lateral surface OA1 of the collecting device is designed with an abrasive surface structure (OB1) with a roughness in a range from Ra=0.8 μm to Ra=12.5 μm. At least the lateral surface OA1 of the collection device has a hydrophilic coating or hydrophilic impregnation with a food additive or with a food preservative. When used, a quantity of biological material is transferred from at least one inside of the nostrils or the nasal vestibule to at least one of the surfaces OB1, OB2 of the hollow-cylindrical body of the collection device.
Der Übertrag der Menge an biologischem Material auf mindestens eine der Oberflächen OB1, OB2 des hohlzylindrischen Körpers erfolgt durch eine Einbringung der Sammelvorrichtung mit einer Rotationsbewegung oder einer kreisenden Bewegung des hohlzylindrischen Körpers in ein Nasenloch unter Anwendung eines sanften Drucks auf die mindestens eine Innenseite der Nasenflügel oder auf den Nasenvorhof des Probanden. Der Übertrag der Menge an biologischem Material erfolgt durch einen Verbleib der Sammelvorrichtung für eine vorbestimmte Zeitdauer von 2 Sekunden bis 10 Sekunden in dem Nasenloch. Nach Ablauf der vorbestimmten Zeitdauer erfolgt eine Bereitstellung der Sammelvorrichtung für eine weitere Analytik.The amount of biological material is transferred to at least one of the surfaces OB1, OB2 of the hollow-cylindrical body by introducing the collection device into a nostril with a rotational movement or a circular movement of the hollow-cylindrical body while applying gentle pressure to the at least one inner side of the nostrils or on the subject's nasal vestibule. The amount of biological material is transferred by leaving the collection device in place for a predetermined period of time of 2 seconds to 10 seconds in the nostril. After the predetermined period of time has elapsed, the collection device is made available for further analysis.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung erfolgt - zumeist nach Ablauf der vorbestimmten Zeitdauer - ein Farbumschlag eines Farbindikators, welche in oder an der Sammelvorrichtung, bzw. in oder an dem hohlzylindrischen Körper angeordnet ist und mit dem hohlzylindrischen Körper fluidisch verbunden ist. Der Farbumschlag erfolgt dann, wenn eine ausreichende Menge an biologischem Material von der Sammelvorrichtung oder dem hohlzylindrischen Körper aufgenommen worden ist.In a preferred embodiment of use, the color of a color indicator which is arranged in or on the collecting device or in or on the hollow-cylindrical body and is fluidically connected to the hollow-cylindrical body changes color—usually after the predetermined period of time has elapsed. The color change occurs when a sufficient amount of biological material has been taken up by the collection device or the hollow-cylindrical body.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung erfolgt vor Durchführung der Probenahme am Probanden ein Ausschnauben der Nase oder von Teilbereichen der Nase durch den Probanden. Für die Probenahme und die nachfolgende Analytik ist es wichtig, dass der Proband vor der Durchführung der Probenahme Mengen an Nasensekret aus dem mittleren Bereich der Nase in den vorderen Bereich der Nase mittels Ausschnaubens transferiert, welches dann der Probenahme zugänglich ist. Mit dem Ausschnauben erfolgt eine Anreicherung von Nasensekret im vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase.In a preferred embodiment of the use, before the sampling is carried out on the subject, the subject blows out the nose or parts of the nose. For the sampling and the subsequent analysis, it is important that the subject transfers amounts of nasal secretion from the middle area of the nose to the front area of the nose by blowing it out, which is then accessible for sampling. When you snort, nasal secretion accumulates in the front or lower area of the nose.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung erfolgt nach der Durchführung der Probenahme eine Positionierung oder Ablage der Sammelvorrichtung in einer Teststation oder in einer Testkassette zu einer Bereitstellung für eine direkt zeitlich im Anschluss an die Probenahme nachfolgende Durchführung einer Analytik. Eine solche Testkassette oder Teststation ist Teil eines Testsystems, oftmals als Test- Kit“ bezeichnet, für einen Antigen- Schnelltest, in welchem ein Reservoir, Behältnis oder Tank angeordnet ist, welcher zu einer Bevorratung einer Flüssigkeitsmenge ausgebildet und vorgesehen ist. Ein solches System wird auch als Antigen- Schnelltest, Point- Of- Care- Test (POCT)) bezeichnet und funktioniert zumeist als eine Lateral- Flow- Test mit direkter visueller Ergebnisanzeige. Bei der Positionierung erfolgt ein Einstecken in eine Öffnung in der Teststation oder Testkassette durch den Anwender. Durch aktives Schütteln des Testsystems für eine Zeitdauer von 20 Sekunden bis 90 Sekunden gelangen Mengen dieser Flüssigkeit aus dem Reservoir in fluidischen Kontakt mit dem hohlzylindrischen Körper. Dabei wird das auf den Oberflächen des hohlzylindrischen Körpers und/ oder in den Poren des hohlzylindrischen Körpers gesammelte Material herausgelöst oder heraus gespült und in Kontakt mit einem Teststreifen gebracht. In dem Teststreifen sind Substanzen vorhanden, welche in eine Reaktion mit dem gesammelten Material einen Farbumschlag an einer Markierung auf dem Teststreifen hervorrufen. Ein Antigen-Schnelltest basiert auf dem Prinzip eines Sandwich- Immunoassays. In dem gesammelten Material vorhandene Virusproteine werden sowohl von monoklonalen Fangantikörpern als auch von farbig markierten monoklonalen Detektionsantikörpern gebunden. Solche Sandwich- Komplexe werden an einer Markierung auf den Teststreifen abgefangen. Abhängig von der Viruskonzentration ist an der Markierung eine farbige Linie als Testlinie sichtbar. Zusätzlich ist an einer weiteren Markierung auf dem Teststreifen eine weitere Linie als Kontrolllinie vorhanden, welche einen Hinweis auf die korrekte Durchführung der Probenahme, Verwendung der Sammelvorrichtung und den Ablauf der Testung anzeigt.In a preferred embodiment of the use, after the sampling has been carried out, the collection device is positioned or deposited in a test station or in a test cassette in order to be ready for an analysis to be carried out immediately after the sampling. Such a test cassette or test station is part of a test system, often referred to as a “test kit”, for a rapid antigen test, in which a reservoir, container or tank is arranged, which is designed and provided for storing a quantity of liquid. Such a system is also referred to as an antigen rapid test, point-of-care test (POCT)) and mostly functions as a lateral flow test with a direct visual result display. When positioning, the user inserts it into an opening in the test station or test cassette. By actively shaking the test system for a period of 20 seconds to 90 seconds, quantities of this liquid from the reservoir come into fluidic contact with the hollow-cylindrical body. The material collected on the surfaces of the hollow-cylindrical body and/or in the pores of the hollow-cylindrical body is dissolved out or flushed out and brought into contact with a test strip. Substances are present in the test strip which, in a reaction with the collected material, cause a color change at a marking on the test strip. A rapid antigen test is based on the principle of a sandwich immunoassay. Virus proteins present in the collected material are bound both by monoclonal capture antibodies and by colored monoclonal detection antibodies. Such sandwich complexes are caught at a mark on the test strip. Depending on the virus concentration, a colored line is visible on the marker as a test line. In addition, there is another line on the test strip as a control line, which indicates the correct execution of the sampling, use of the collection device and the course of the test.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung erfolgt nach der Durchführung der Probenahme eine Ablage der Sammelvorrichtung in einer Transportkassette oder in einem Lagerungssystem zu einer Bereitstellung zu einem Transport für eine zeitlich nachfolgende Analytik.In a preferred embodiment of the use, after the sampling has been carried out, the collection device is deposited in a transport cassette or in a storage system in order to be made available for transport for subsequent analysis.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung erfolgt nach der Durchführung der Probenahme vor und/ oder während der Analytik eine Aufbereitung des Materials oder des biologischen Materials durch eine Zugabe eines Reagenzes in fester und somit solubilisierbarer oder in flüssiger Form. Unter Solubilisation versteht man die Erhöhung der Löslichkeit eines Stoffes.In a preferred embodiment of the use, after the sampling has been carried out, before and/or during the analysis, the material or the biological material is processed by adding a reagent in solid and thus soluble form or in liquid form. Solubilization means increasing the solubility of a substance.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung erfolgt nach der Durchführung der Probenahme vor und/ oder während der Analytik eine Prozessierung des Materials oder des biologischen Materials mit einer nachfolgenden qualitativen und/ oder quantitativen Analyse des biologischen Materials. Die Prozessierung kann eine Temperierung des Materials oder des biologischen Materials und/ oder ein Schütteln des Materials oder des biologischen Materials umfassen.In a preferred embodiment of the use, after the sampling has been carried out, before and/or during the analysis, the material or the biological material is processed with a subsequent qualitative and/or quantitative analysis of the biological material. The processing can include tempering the material or the biological material and/or shaking the material or the biological material.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung kann zur qualitativen und/ oder quantitativen Analyse des Materials oder des biologischen Materials ein Antigen-Schnelltest, beispielsweise in Form eines Lateral- Flow- Tests (POCT), eine Antigen-Laboranalyse oder eine PCR- Laboranalyse (PCR = Polymerase Chain Reaction) zum Einsatz kommen.In a preferred embodiment of the use, a rapid antigen test, for example in the form of a lateral flow test (POCT), an antigen laboratory analysis or a PCR laboratory analysis (PCR = Polymerase Chain Reaction) are used.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung erfolgt nach der Durchführung der Probenahme erfolgt bei der quantitativen und/ oder qualitativen Analyse des Materials oder des biologischen Materials eine Bestimmung auf ein Vorhandensein eines Virustypus aus der Gruppe von Corona- Viren. Dazu zählen beispielsweise auch die sogenannten SARS- Viren, SARS- CoV-2- Viren, MERS- Viren.In a preferred embodiment of the use, after the sampling has been carried out, the quantitative and/or qualitative analysis of the material or the biological material is used to determine whether a virus type from the group of corona viruses is present. These include, for example, the so-called called SARS viruses, SARS CoV-2 viruses, MERS viruses.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung wird für die Durchführung des Antigen- Testverfahrens ein Analysegerät verwendet, welches bei Durchführung der Analyse Methoden der Fluoreszenz- oder Chemolumineszenzdetektion zur Anwendung bringt. Ein Analyseergebnis des Antigen- Testverfahrenswird durch das Analysegerät bereitgestellt.In a preferred embodiment of the use, an analysis device is used for carrying out the antigen test method, which uses methods of fluorescence or chemiluminescence detection when carrying out the analysis. An analysis result of the antigen test method is provided by the analyzer.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Verwendung wird für die Durchführung des PCR- Testverfahrens ein Analysegerät verwendet, welches bei Durchführung der Analyse Methoden der Fluoreszenzdetektion zur Anwendung bringt. Ein Analyseergebnis PCR- Testverfahrens wird durch das Analysegerät bereitgestellt.In a further preferred embodiment of the use, an analysis device is used for carrying out the PCR test method, which uses methods of fluorescence detection when carrying out the analysis. An analysis result of the PCR test procedure is provided by the analyzer.
Weitere Ausführungsformen zeigen weitere Verwendungen oder Verwendungsmöglichkeiten der Sammelvorrichtung zu einer Probenahme im vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase, insbesondere im Bereich des Nasenvorhofs auf.Further embodiments show further uses or possible uses of the collection device for sampling in the front or lower area of the nose, in particular in the area of the nasal vestibule.
In einer Ausführungsform einer weiteren Verwendung der Sammelvorrichtung kann mittels einer Probenahme an einer Innenseite der Nasenflügel ein Nachweis von Gesundheitsgefährdenden Stoffen, Partikeln oder Substanzen in der Atemluft oder Umgebung erfolgen.In one embodiment of a further use of the collection device, substances, particles or substances that are hazardous to health in the air we breathe or in the environment can be detected by taking samples from an inside of the nostrils.
Ein solcher Nachweis kann zu einer Früherkennung und zu einer möglichen Prophylaxe von Erkrankungen, beispielsweise Lungen- und Atemwegserkrankungen, Herz-Kreislauferkrankungen oder auch Erkrankungen dienen, welche durch eine Exposition mit toxischen Substanzen oder Partikeln mit einem Zutritt mit der Atemluft über die Nase hervorgerufen werden können. In Hautgewebe, Hautpartikeln, Schleimhaut, Epithelzellen der Nase, wie auch im Nasensekret sind nach einer Exposition mit Stoffen, Partikeln oder Substanzen aus Umgebung und/ oder Atemluft Mengen oder Bestandteile der Stoffe, Partikel oder Substanzen vorhanden. Einige Stoffe, Partikel oder Substanzen in Umwelt, Luft, Atemluft hier beispielhaft genannt: Staubpartikel, Mehle, Farbpartikel, Feinstaub, Metallstäube, Asbestfaserstäube, Düngemittelstäube, Quarzstaub, Kristallines Siliziumdioxid, Stäube von Geweben und Textilen Fasern, Ruß, Asphalt- und Teerrückstände, Kunststoffabrieb, Gummiabrieb, Teerrückstände, Ruß und Verbrennungsabgase aus Verbrennungsmaschinen, Motoren, Turbinen, Kraftwerken, polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, insbesondere in Verbindung mit Asbestfaserstäuben, Schleifstaub aus der Holz- oder Metall- verarbeitenden Industrie und Gewerbe, Schmauchspuren. Einige mögliche Quellen mit Freisetzung der o.g. Stoffe, Partikel oder Substanzen seien hier beispielhaft genannt: Förderung von Erzen, Stein- und Braun- Kohle, Kraftwerke, Kokereien, Kohleverhüttung, Stahlwerke, chemische Prozesse, petrochemische Prozesse, Zementherstellung, Holz verarbeitende und Metall verarbeitende Industrie und Gewerbe, Straßenverkehr (PKW, LKW), Schiffsverkehr, Flugverkehr.Such evidence can be used for early detection and possible prophylaxis of diseases, for example lung and respiratory diseases, cardiovascular diseases or diseases that can be caused by exposure to toxic substances or particles that enter the air through the nose . In the skin tissue, skin particles, mucous membrane, epithelial cells of the nose, as well as in the nasal secretion, amounts or components of the substances, particles or substances are present after exposure to substances, particles or substances from the environment and/or breathing air. Some substances, particles or substances in the environment, air, breathing air are named here as examples: Dust particles, flour, paint particles, fine dust, metal dust, asbestos fiber dust, fertilizer dust, quartz dust, crystalline silicon dioxide, dust from fabrics and textile fibers, soot, asphalt and tar residues, plastic abrasion , rubber abrasion, tar residues, soot and combustion gases from combustion engines, engines, turbines, power plants, polycyclic aromatic hydrocarbons, especially in connection with asbestos fiber dust, sanding dust from the wood or metal processing industry and trade, traces of smoke. Some possible sources with the release of the above-mentioned materials, particles or substances are mentioned here as examples: Mining of ores, hard coal and lignite, power plants, coking plants, coal smelting, steel works, chemical processes, petrochemical processes, cement production, wood processing and metal processing industry and trade, road traffic (cars, trucks), ship traffic, air traffic.
In einer Ausführungsform einer weiteren Verwendung der Sammelvorrichtung kann mittels einer Probenahme an einer Innenseite der Nasenflügel ein Nachweis auf ein Vorhandensein von mittels einer Inhalation über die Nase konsumierten Substanzen erfolgen. Als Beispiele für mittels einer Inhalation über die Nase konsumierten Substanzen seien hier Bewusstseins- erweiternde Substanzen, etwa Medikamente oder Drogen, wie z.B. Kokain genannt.In one embodiment of a further use of the collection device, the presence of substances consumed by inhalation through the nose can be detected by taking a sample from an inside of the nostrils. Examples of substances consumed through inhalation through the nose include substances that expand consciousness, such as medicines or drugs such as cocaine.
In einer Ausführungsform einer weiteren Verwendung der Sammelvorrichtung kann mittels einer Probenahme an einer Innenseite der Nasenflügel ein Nachweis eine Bestimmung oder ein Nachweis auf ein Vorhandensein von Hormonen, Bio- Markern, wie Stress- oder Tumor- Markern im Nasensekret erfolgen. Als Beispiel für einen Stress- Marker sei hier Cortisol genannt.In one embodiment of a further use of the collection device, a sample can be taken from the inside of the nostrils to detect, determine or detect the presence of hormones, biomarkers such as stress or tumor markers in the nasal secretion. Cortisol is an example of a stress marker.
Durch eine Verwendung der Sammelvorrichtung können Bestandteile der o.g. Stoffe, Partikel oder Substanzen im vorderen, bzw. unteren Bereich der Nase eingesammelt werden und somit für eine nachfolgende Analytik im Labor (Antigen- Testsystem, PCR-Testsystem) oder direkt vor Ort (Point- Of- Care- Test (POCT)) zugänglich gemacht werden.By using the collection device, components of the above-mentioned materials, particles or substances can be collected in the front or lower area of the nose and thus used for subsequent analysis in the laboratory (antigen test system, PCR test system) or directly on site (point of - Care test (POCT)) are made available.
Die vorliegende Erfindung wird nun mit Hilfe der folgenden Figuren und den zugehörigen Figurenbeschreibungen ohne Beschränkungen des allgemeinen Erfindungsgedankens näher erläutert.The present invention will now be explained in more detail with the aid of the following figures and the associated descriptions of the figures without restricting the general inventive concept.
Es zeigen:
- die
1A eine schematische Darstellung eine Sammelvorrichtung, - die
1B eine schematische Darstellung einer seitlichen Ansicht nach der1A , - die
1C eine schematische Darstellung einer Draufsicht nach der1A , - die
2 eine schematische Darstellung eines menschlichen Kopfes, - die
3 eine Darstellung einer Sammeleinrichtung in der Anwendung, - die
4 verschiedene Ausgestaltungsvarianten der Sammelvorrichtung, - die
5 eine Montagesituation von hohlzylindrischem Körper und Handhabungselement, - die
6 eine schematische Darstellung von Ansichten von Verbindungen des hohlzylindrischen Körpers mit dem Handhabungselement, - die
7 eine weitere Ansicht einer Montagesituation von hohlzylindrischem Körper und Handhabungselement.
- the
1A a schematic representation of a collection device, - the
1B a schematic representation of a side view according to FIG1A , - the
1C a schematic representation of a plan view according to1A , - the
2 a schematic representation of a human head, - the
3 a representation of a collection facility in use, - the
4 different design variants of the collection device, - the
5 an assembly situation of hollow cylindrical body and handling element, - the
6 a schematic representation of views of connections of the hollow cylindrical body with the handling element, - the
7 another view of an assembly situation of hollow cylindrical body and handling element.
Die
Die Mantelfläche OA1 3 und die Stirnfläche OA2 5 haben Oberflächenbeschaffenheiten OB1 33 (
Die
Die seitliche Ansicht nach der
The side view after the
Die
Die
Die
Die Einführung erfolgt soweit in die Nase hinein, dass die Sammelvorrichtung 1 mit ungefähr 1/3 bis 2/3 der Länge L des hohlzylindrischen Körpers 7 in das Innere der Nase eingeführt ist, sodass die Sammelvorrichtung 1 zumindest mit einer der Innenseiten 31 der Nasenflügel 12 in Berührung kommt oder Kontakt hat.The insertion takes place so far into the nose that the collection device 1 is inserted into the interior of the nose with approximately 1/3 to 2/3 of the length L of the hollow
Bei der Einführung und bei der Ausbildung des Kontaktes erfolgt - bedingt durch die Rauigkeit oder Rauheit in der Oberflächenbeschaffenheit OB1 33 der Mantelfläche OA1 3 und das poröse Material des hohlzylindrischen Körpers 7 - eine leicht schabende oder reibende Berührung mit der Haut an mindestens einer der Innenseiten 31 der Nasenflügel 12. Dabei nimmt die Sammelvorrichtung 1 im Nasenloch als Probenmaterial sowohl Nasensekret in flüssiger und/ oder fester Form wie auch Nasen- innenseitige Hautpartikel, Schleimhaut, Drüsengewebe, Epithelgewebe, Epithelzellen auf, welches auf abrasive Weise von der Hautoberfläche der Innenseiten 31 der Nasenflügel 12 auf die Mantelfläche OA1 3 des hohlzylindrischen Körpers 7 übertragen wird. Die Rauigkeit oder Rauheit in der Oberflächenbeschaffenheit OB1 33 der Mantelfläche OA1 3 kommt also der Effizienz der Probenahme zugute, indem damit die Menge an gesammelten Probenmaterial auf dem hohlzylindrischen Körper - im Vergleich zu einer fiktiv angenommenen eher glatt ausgebildeten Oberflächenbeschaffenheit - erhöht werden kann. Die Stirnfläche OA2 5 des hohlzylindrischen Körpers 7 - oder auch eine Oberfläche eines Führungselementes 8 (
Zu einer solchen Beschichtung eignen sich beispielsweise Lebensmittelzusatzstoffe oder Konservierungsmittel, wodurch sich zusammen mit einem geeignet ausgewählten Material für den hohlzylindrischen Körper 7 eine Sammelvorrichtung 1 in einer biokompatiblen Ausführungsform gestalten lässt.Food additives or preservatives, for example, are suitable for such a coating, as a result of which, together with a suitably selected material for the hollow-
Unterstützt werden kann die Aufnahme von Probenmaterial weiterhin durch die Art und Weise der Verwendung der Sammelvorrichtung 1 am Menschen. So unterstützt eine leichte Drehbewegung oder Rotationsbewegung der Sammelvorrichtung 1 bei der Einführung von unten in Nasenloch hinein, gleichsam in einer Art und Weise eines Hineindrehens, als wolle man eine Schraube einschrauben die Probenahme und erhöht die Menge an gesammelten Probenmaterial auf der Sammeleinrichtung 1.The collection of sample material can also be supported by the manner in which the collection device 1 is used on humans. Thus, a slight twisting or rotational movement of the collection device 1 during insertion from below into the nostril, as it were in a manner of turning in as if one wanted to screw in a screw, supports the sampling and increases the amount of sample material collected on the collection device 1.
Diese leichte Drehbewegung oder Rotationsbewegung bewirkt, dass sich der hohlzylindrische Körper 7 mit der Mantelfläche OA1 3 an eine Vielzahl von Flächensegmenten an die Oberflächen der Innenseiten 31 der Nasenflügel 12 anschmiegt und auf diese Weise ein sehr guter Kontakt zwischen den Innenseiten 31 der Nasenflügel 12 und der gesamten Mantelfläche OA1 3 des hohlzylindrische Körpers 7 zustande kommt. Zudem bewirkt eine abrasive Oberflächenbeschaffenheit OB1 33 (
Alternative Ausgestaltungsvarianten der Sammelvorrichtung 1 und des hohlzylindrischen Körpers 7, auch in Verbindung mit dem Handhabungselement 11 werden in den
Die
Als Ausgestaltungsvariante 42 wird in perspektivischer Ansicht ein hohlzylindrischer Körper 7 mit einer runden Form oder Formgebung 58 der planaren Stirnfläche OA2 5 mit einer Oberflächenstruktur 55, sowie mit einer Mantelfläche OA1 3 mit einer Oberflächenstruktur 33 gezeigt. Die Formgebung 58 der Stirnfläche OA2 5 weist eine im Wesentlichen runde Form, ausgebildet als eine halbkugel- förmige oder kugelförmige Form auf. In einer Ansicht 42' wird die Ausgestaltungsvariante 42 in einer Schnittdarstellung abgebildet. In einer Ansicht 42" wird eine Variation der Ausgestaltungsvariante 42 in einer Schnittdarstellung abgebildet, in welcher die Stirnfläche OA2 5 eine Formgebung einer abgerundeten Spitze oder eines Kegels aufweist. Abgeschrägte Formen 56 oder rund ausgebildete Formen 58 der Stirnfläche OA2 5 sind für den Einsatz bei Durchführung der Probenahme vorteilhaft, da der Komfort für den Probanden bei der Einführung in das Nasenloch erhöht ist und ein mögliches Verletzungsrisiko für den Probanden bei der Einführung in das Nasenloch vermindert werden kann.A hollow-
Die
Die
Gleiche Elemente in den
In der Ansicht 47 wird der hohlzylindrischen Körpers 7 direkt mit dem Handhabungselement 11 verbunden.In the
Das Handhabungselement 11 kann eine Abschrägung 96 aufweisen. Das Handhabungselement 11 kann ein ergonomisches Griffelement 110 aufweisen.The handling
Die
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Sammelvorrichtungcollection device
- 33
- Mantelfläche OA1Lateral surface OA1
- 55
- Stirnfläche OA2Face OA2
- 77
- Hohlzylindrischer Körperhollow cylindrical body
- 88th
- Führungselementguide element
- 99
- Verbindungconnection
- 1111
- Handhabungselementhandling element
- 1212
- Nasenflügelnostrils
- 2121
- Nasenvorhofnasal vestibule
- 2323
- Untere NasenmuschelInferior nasal concha
- 2525
- Mittlere NasenmuschelMiddle nasal concha
- 2727
- Nasenmuschelnasal concha
- 2828
- Nasenhaupthöhlemain nasal cavity
- 2929
- Nasen-/ Rachenraumnose/pharynx
- 3131
- Innenseite NasenflügelInside nostrils
- 3333
- Oberflächenstruktur OB1 der MantelflächeSurface structure OB1 of the lateral surface
- 41, 42, 41', 42', 41", 42"41, 42, 41', 42', 41", 42"
- Ausgestaltungsvariantendesign variants
- 4343
- Montagesituation, FügungsansichtAssembly situation, joint view
- 44, 45, 46, 47, 4844, 45, 46, 47, 48
- Ansichten, Fügungsansichtenviews, joining views
- 5555
- Oberflächenstruktur OB2 der StirnflächeSurface structure OB2 of the end face
- 5656
- Formgebung, Abschrägung, Phase der StirnflächeShaping, beveling, phase of the face
- 5858
-
Formgebung/ Kontur der Stirnfläche des hohlzylindrischen Körpers 7 in Halbkugelform, Kegelform, SpitzenformShaping/contour of the end face of the hollow-
cylindrical body 7 in hemispherical shape, conical shape, pointed shape - 5959
-
Konische Formgebung des hohlzylindrischen Körpers 7Conical shape of the hollow
cylindrical body 7 - 6161
-
Durchmesser Di (innen) des hohlzylindrischen Körpers 7Diameter Di (inside) of the hollow
cylindrical body 7 - 6363
-
Durchmesser Da (außen) des hohlzylindrischen Körpers 7Diameter Da (outside) of the hollow
cylindrical body 7 - 6565
-
Länge L des hohlzylindrischen Körpers 7Length L of the hollow
cylindrical body 7 - 8888
-
Kopfstück des Führungselementes 8Head piece of the
guide element 8 - 9696
- Formgebung, Abschrägung, PhaseShape, Bevel, Phase
- 9999
- Aufnahmeelementreceiving element
- 100100
- Schematische Darstellung eines KopfesSchematic representation of a head
- 110110
- Griffelementgrip element
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- DE 10328984 B4 [0002]DE 10328984 B4 [0002]
- DE 102013000922 B4 [0003]DE 102013000922 B4 [0003]
- GB 2440353 B2 [0004]GB 2440353 B2 [0004]
- EP 2741675 B1 [0005]EP 2741675 B1 [0005]
Claims (41)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020133734.5A DE102020133734A1 (en) | 2020-12-16 | 2020-12-16 | Collection device for sampling, and method for performing sampling of biological material |
PCT/EP2021/080436 WO2022128234A1 (en) | 2020-12-16 | 2021-11-03 | Collecting device for sample-taking and method for taking a sample of biological material |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020133734.5A DE102020133734A1 (en) | 2020-12-16 | 2020-12-16 | Collection device for sampling, and method for performing sampling of biological material |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102020133734A1 true DE102020133734A1 (en) | 2022-06-23 |
Family
ID=78516845
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102020133734.5A Pending DE102020133734A1 (en) | 2020-12-16 | 2020-12-16 | Collection device for sampling, and method for performing sampling of biological material |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102020133734A1 (en) |
WO (1) | WO2022128234A1 (en) |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19647545A1 (en) | 1996-11-16 | 1998-05-20 | M & M Dental Medizin Gmbh | Use to determine the risk of caries and especially suitable test equipment |
DE10328984B4 (en) | 2002-07-31 | 2005-04-14 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Device and method for receiving and delivering saliva |
GB2440353B (en) | 2006-07-25 | 2011-03-30 | Cozart Bioscience Ltd | Oral fluid collection device, system and method |
US20120122091A1 (en) | 2009-01-27 | 2012-05-17 | Genetic Technologies Limited | Biological sampling device |
DE102013000901A1 (en) | 2013-01-18 | 2014-07-24 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Device for receiving and dispensing saliva |
DE102013000922B4 (en) | 2013-01-19 | 2014-08-21 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Device for rapid collection and delivery of samples, system with a sampler and its use |
EP2741675B1 (en) | 2011-08-10 | 2019-03-13 | Alifax S.r.l. | Device for the collection of biological samples, and corresponding method |
US20200170629A9 (en) | 2012-07-18 | 2020-06-04 | Ariel Figueredo | Method of Obtaining Biological Material via Biological Sampling Device |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10010371B2 (en) * | 2005-05-31 | 2018-07-03 | Aprovix Ab | Sampling system |
BRPI0905942A2 (en) * | 2008-02-15 | 2015-06-30 | 3M Innovative Properties Co | "sample capture device" |
EP3936166B1 (en) * | 2015-01-22 | 2023-12-20 | Intersect ENT, Inc. | Drug-coated expandable device for treating a nasal, an otic, or a throat condition |
US10520498B2 (en) * | 2017-03-14 | 2019-12-31 | Becton, Dickinson And Company | Devices and techniques for oral fluid collection and seroprotection testing |
-
2020
- 2020-12-16 DE DE102020133734.5A patent/DE102020133734A1/en active Pending
-
2021
- 2021-11-03 WO PCT/EP2021/080436 patent/WO2022128234A1/en active Application Filing
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19647545A1 (en) | 1996-11-16 | 1998-05-20 | M & M Dental Medizin Gmbh | Use to determine the risk of caries and especially suitable test equipment |
DE10328984B4 (en) | 2002-07-31 | 2005-04-14 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Device and method for receiving and delivering saliva |
GB2440353B (en) | 2006-07-25 | 2011-03-30 | Cozart Bioscience Ltd | Oral fluid collection device, system and method |
US20120122091A1 (en) | 2009-01-27 | 2012-05-17 | Genetic Technologies Limited | Biological sampling device |
EP2741675B1 (en) | 2011-08-10 | 2019-03-13 | Alifax S.r.l. | Device for the collection of biological samples, and corresponding method |
US20200170629A9 (en) | 2012-07-18 | 2020-06-04 | Ariel Figueredo | Method of Obtaining Biological Material via Biological Sampling Device |
DE102013000901A1 (en) | 2013-01-18 | 2014-07-24 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Device for receiving and dispensing saliva |
DE102013000922B4 (en) | 2013-01-19 | 2014-08-21 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Device for rapid collection and delivery of samples, system with a sampler and its use |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2022128234A1 (en) | 2022-06-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602004010240T3 (en) | DUTCH FOR RECEIVING BIOLOGICAL SAMPLES | |
DE69627182T2 (en) | ELEMENT FOR COLLECTING AND TRANSPORTING SAMPLE MATERIAL TO BE ANALYZED AND METHOD FOR DETERMINING ANALYT | |
DE69931632T2 (en) | COLLAPSE FOR ONE-TABLE TEST OF ORAL FLUIDS | |
EP2395921B1 (en) | Device for verifying analytes in bodily fluids | |
DE2550438A1 (en) | DEVICE FOR EXAMINING A FLUID DELIVERED BY A PERSON | |
EP0759169A1 (en) | Process and device for collecting expired breath condensate | |
WO2011033000A2 (en) | Sample input device for inputting liquid samples (clot catcher) | |
DE102008059112A1 (en) | Sample collector and sample collection device for an analysis device and method for its operation | |
DE69728962T2 (en) | Device for taking liquid samples | |
DE1498679C3 (en) | Method for producing specimens intended for microscopic examination from, in particular, cell material samples suspected of being cancerous, and device for carrying out the method | |
DE2742077A1 (en) | ALCOHOL CARTRIDGE | |
EP2194873B1 (en) | Disposable diagnostic device | |
DE102020133734A1 (en) | Collection device for sampling, and method for performing sampling of biological material | |
DE102020133735A1 (en) | Collection device for sampling, and method for performing sampling of biological material | |
DE102007020895B3 (en) | Liquid sample i.e. saliva, receiving device for use by physician, has sample carrier ejector manually and axially adjustable within sample carrier holder at grip region, such that sample carrier is detachable from holder by ejector | |
EP1690087B1 (en) | Coated test elements | |
DE102013000901B4 (en) | Device for receiving and dispensing saliva | |
EP2389097B1 (en) | System and method for analysing a body fluid | |
DE2741914C3 (en) | Device for calibrating a spectrally selective photometric measuring system with a light guide probe | |
EP2646825B1 (en) | Rapid test for the qualitative and/or quantitative analysis of antibodies against human papilloma viruses (hpv) present in body fluid, and device for carrying out the rapid test | |
WO1998046980A1 (en) | Method and device for determining adhesive performance of flat adhesive products on the skin of humans or mammals | |
WO2021189092A1 (en) | Analysis device for analysing a preferably liquid sample | |
DE102022102710A1 (en) | Device for non-invasive diagnostic sampling in a nasal cavity and test kit | |
DE102021109390A1 (en) | Means for collecting a sample from the respiratory tract | |
DE4240685C1 (en) | Display equipment for animals used in experiments - has partition between head and body chambers with gastight connection to supporting slide and sealing caps for chambers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |