DE102020124548A1 - Radiator assembly for a motor vehicle - Google Patents

Radiator assembly for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102020124548A1
DE102020124548A1 DE102020124548.3A DE102020124548A DE102020124548A1 DE 102020124548 A1 DE102020124548 A1 DE 102020124548A1 DE 102020124548 A DE102020124548 A DE 102020124548A DE 102020124548 A1 DE102020124548 A1 DE 102020124548A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fluid
lines
coolant
radiator
cooler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102020124548.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Mies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE102020124548.3A priority Critical patent/DE102020124548A1/en
Publication of DE102020124548A1 publication Critical patent/DE102020124548A1/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D5/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, using the cooling effect of natural or forced evaporation
    • F28D5/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, using the cooling effect of natural or forced evaporation in which the evaporating medium flows in a continuous film or trickles freely over the conduits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/12Filtering, cooling, or silencing cooling-air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/18Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/0535Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight the conduits having a non-circular cross-section
    • F28D1/05366Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D3/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium flows in a continuous film, or trickles freely, over the conduits
    • F28D3/04Distributing arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2410/00Constructional features of vehicle sub-units
    • B60Y2410/113Mount clips, snap-fit, e.g. quick fit with elastic members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/008Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
    • F28D2021/0091Radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F19/00Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers
    • F28F19/002Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers by using inserts or attachments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F19/00Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers
    • F28F19/01Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers by using means for separating solid materials from heat-exchange fluids, e.g. filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kühleranordnung (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem von Umgebungsluft durchströmbaren, mehrere Kühlmittelleitungen (5) aufweisenden Kühler (2), einem Kühlerschutzgitter (3) zum Schutz des Kühlers (2) vor in der Umgebungsluft enthaltenen Verschmutzungen sowie einer Fluidausbringeinrichtung (4) zur Ausbringung eines flüssigen Fluids in Richtung des Kühlers (2). Dabei ist vorgesehen, dass die Fluidausbringeinrichtung (4) Bestandteil des Kühlerschutzgitters (3) ist und an jeder der Kühlmittelleitungen (5) des Kühlers (2) eine Fluidleitung (9) der Fluidausbringeinrichtung (4) angeordnet ist, wobei in jeder der Fluidleitungen (9) mehrere Fluidausbringöffnungen (14) zur Ausbringung des Fluids in Richtung des Kühlers (2) ausgebildet sind.The invention relates to a radiator arrangement (1) for a motor vehicle, having a radiator (2) through which ambient air can flow and having several coolant lines (5), a radiator protective grille (3) for protecting the radiator (2) from dirt contained in the ambient air, and a fluid discharge device (4) to discharge a liquid fluid towards the cooler (2). It is provided that the fluid discharge device (4) is part of the radiator grille (3) and a fluid line (9) of the fluid discharge device (4) is arranged on each of the coolant lines (5) of the radiator (2), with each of the fluid lines (9 ) a plurality of fluid discharge openings (14) for discharging the fluid in the direction of the cooler (2) are formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kühleranordnung für ein Kraftfahrzeug, mit einem von Umgebungsluft durchströmbaren, mehrere Kühlmittelleitungen aufweisenden Kühler, einem Kühlerschutzgitter zum Schutz des Kühlers vor in der Umgebungsluft enthaltenen Verschmutzungen sowie einer Fluidausbringeinrichtung zur Ausbringung eines flüssigen Fluids in Richtung des Kühlers.The invention relates to a radiator arrangement for a motor vehicle, having a radiator through which ambient air can flow and having several coolant lines, a radiator protective grille to protect the radiator from contamination contained in the ambient air, and a fluid discharge device for discharging a liquid fluid in the direction of the radiator.

Aus dem Stand der Technik ist beispielsweise die Druckschrift DE 196 37 926 A1 bekannt. Diese beschreibt eine Kühleinrichtung zum Kühlen von Kühlern von Kraftfahrzeugen, insbesondere von Ladeluftkühlern von Lastkraftwagen, bei welcher eine gezielt steuerbare zeitweilige Leistungssteigerung durch einen Flüssigkeitsbehälter zum Aufbewahren einer Kühlflüssigkeit, einer in der Nachbarschaft des Kühlers angeordneten Sprüheinrichtung und einer Pumpe mit einer Pumpenleitung zum Transportieren der Kühlflüssigkeit zur Sprühreinrichtung erreicht wird.From the prior art, for example, the publication DE 196 37 926 A1 famous. This describes a cooling device for cooling radiators of motor vehicles, in particular charge air coolers of trucks, in which a specifically controllable temporary increase in performance is achieved by a liquid container for storing a cooling liquid, a spray device arranged in the vicinity of the radiator and a pump with a pump line for transporting the cooling liquid to the spray device is reached.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Kühleranordnung für ein Kraftfahrzeug vorzugschlagen, welche gegenüber bekannten Kühleranordnungen Vorteile aufweist, insbesondere eine hohe Kühlleistung bei gleichzeitig effektivem Schutz des Kühlers vor Verschmutzungen aus einer Außenumgebung erzielt.It is the object of the invention to propose a radiator arrangement for a motor vehicle which has advantages over known radiator arrangements, in particular achieves a high cooling capacity while at the same time effectively protecting the radiator from dirt from the outside environment.

Dies wird erfindungsgemäß mit einer Kühleranordnung für ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht. Dabei ist vorgesehen, dass die Fluidausbringeinrichtung Bestandteil des Kühlerschutzgitters ist und an jeder der Kühlmittelleitungen des Kühlers eine Fluidleitung der Fluidausbringeinrichtung angeordnet ist, wobei in jeder der Fluidleitungen mehrere Fluidausbringöffnungen zur Ausbringung des Fluids in Richtung des Kühlers ausgebildet sind.According to the invention, this is achieved with a radiator arrangement for a motor vehicle with the features of claim 1 . It is provided that the fluid discharge device is part of the radiator grille and a fluid line of the fluid discharge device is arranged on each of the coolant lines of the radiator, with several fluid discharge openings for discharging the fluid in the direction of the radiator being formed in each of the fluid lines.

Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Advantageous configurations with expedient developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die Kühleranordnung ist vorzugsweise Bestandteil des Kraftfahrzeugs, kann jedoch selbstverständlich auch separat von diesem vorliegen. Die Kühleranordnung dient der Kühlung eines Kühlmittels, welches wiederum dem Kühlen einer zu kühlenden Einrichtung dient. Beispielsweise sind die Kühleranordnung sowie die zu kühlende Einrichtung Bestandteil eines Kühlmittelkreislaufs, in welchem zum Kühlen der zu kühlenden Einrichtung zumindest zeitweise ein Kühlmittel umgewälzt wird.The cooler arrangement is preferably part of the motor vehicle, but can of course also be present separately from it. The cooler arrangement is used to cool a coolant, which in turn is used to cool a device to be cooled. For example, the cooler arrangement and the device to be cooled are part of a coolant circuit in which a coolant is circulated at least temporarily to cool the device to be cooled.

Zum Kühlen des Kühlmittels verfügt die Kühleranordnung über den Kühler, welcher insbesondere als Hauptkühler des Kraftfahrzeugs ausgestaltet ist. Der Kühler verfügt über die mehreren Kühlmittelleitungen, welche beispielsweise beabstandet parallel zueinander angeordnet sind. Die Kühlmittelleitungen dienen einer Führung des Kühlmittels und werden während eines Betriebs der Kühleranordnung zumindest zeitweise von dem Kühlmittel durchströmt. Vorzugsweise sind die mehreren Kühlmittelleitungen strömungstechnisch parallel zueinander angeordnet.To cool the coolant, the radiator arrangement has the radiator, which is designed in particular as the main radiator of the motor vehicle. The cooler has the plurality of coolant lines, which are arranged, for example, spaced parallel to one another. The coolant lines are used to guide the coolant and have the coolant flow through them at least temporarily during operation of the cooler arrangement. The plurality of coolant lines are preferably arranged in parallel to one another in terms of flow.

Beispielsweise gehen die Kühlmittelleitungen jeweils einerseits von einem Kühlmittelverteilkasten aus und münden andererseits in einen Kühlmittelsammelkasten ein. Die Kühlmittelleitungen verlaufen besonders bevorzugt durchgehend gerade, insbesondere zwischen dem Kühlmittelverteilkasten und dem Kühlmittelsammelkasten. Sowohl der Kühlmittelverteilkasten als auch der Kühlmittelsammelkasten weisen jeweils einen Kühlmittelanschluss auf. Diese Anschlüsse sind derart angeordnet, dass jede der Kühlmittelleitungen strömungstechnisch über den Kühlmittelverteilkasten an einen ersten der Anschlüsse und über den Kühlmittelsammelkasten an einen zweiten der Anschlüsse strömungstechnisch angeschlossen ist.For example, the coolant lines each start on the one hand from a coolant distribution box and on the other hand open into a coolant collection box. The coolant lines particularly preferably run straight throughout, in particular between the coolant distribution box and the coolant collection box. Both the coolant distribution box and the coolant collection box each have a coolant connection. These ports are arranged such that each of the coolant lines is fluidly connected to a first of the ports via the coolant distribution box and to a second of the ports via the coolant header box.

Über den ersten Anschluss dem Kühlmittelverteilkasten zugeführtes Kühlmittel wird insoweit auf die Kühlmittelleitungen aufgeteilt, welche strömungstechnisch parallel von dem Kühlmittel durchströmt werden. Auf der strömungstechnisch dem Kühlmittelverteilkasten abgewandten Seite der Kühlmittelleitungen strömt das Kühlmittel aus den Kühlmittelleitungen in den Kühlmittelsammelkasten ein und tritt aus diesem nachfolgend durch den zweiten Anschluss aus. Die zu kühlende Einrichtung ist bevorzugt sowohl an den ersten Anschluss als auch an den zweiten Anschluss strömungstechnisch angeschlossen, sodass schlussendlich der Kühlmittelkreislauf realisiert ist.Coolant supplied to the coolant distribution box via the first connection is divided between the coolant lines through which the coolant flows in parallel in terms of flow. On the side of the coolant lines that is remote from the coolant distribution box in terms of flow, the coolant flows out of the coolant lines into the coolant collection box and subsequently exits through the second connection. The device to be cooled is preferably fluidically connected both to the first connection and to the second connection, so that the coolant circuit is ultimately implemented.

Die Kühlmittelleitungen durchgreifen einen Durchströmungsraum des Kühlers, welcher zur Durchströmung mit der Umgebungsluft vorgesehen und ausgestaltet ist. Beispielsweise ist der Kühler hierzu derart angeordnet, dass während eines Fahrbetriebs des Kraftfahrzeugs entstehender Fahrtwind eine Durchströmung des Durchströmungsraums mit der Umgebungsluft induziert. Es kann jedoch auch - zusätzlich oder alternativ - vorgesehen sein, dass die Durchströmung des Durchströmungsraums mit der Umgebungsluft mittels eines Gebläses erzielt wird. In jedem Fall ist der Kühler derart ausgestaltet, dass das Kühlmittel strömungstechnisch von der Umgebungsluft separiert ist. Die Kühlmittelleitungen sind insoweit fluiddicht ausgestaltet.The coolant lines pass through a through-flow space of the cooler, which is provided and designed for the ambient air to flow through. For example, the cooler is arranged for this purpose in such a way that the head wind generated during driving operation of the motor vehicle induces the ambient air to flow through the flow space. However, it can also--additionally or alternatively--be provided for the ambient air to flow through the flow-through space by means of a fan. In any case, the cooler is designed in such a way that the coolant is fluidically separated from the ambient air. To this extent, the coolant lines are designed to be fluid-tight.

Während eines Fahrbetriebs des Kraftfahrzeugs kann es vorkommen, dass in der Umgebungsluft Verschmutzungen enthalten sind, welche eine Beschädigung des Kühlers verursachen könnten, sollten sie auf diesen beziehungsweise seine Kühlmittelleitungen auftreffen. Aus diesem Grund weist die Kühleranordnung das Kühlerschutzgitter auf, welches bezüglich einer Strömungsrichtung der Umgebungsluft durch den Kühler stromaufwärts des Kühlers angeordnet ist. Das Kühlerschutzgitter dient insoweit als Filter, um zumindest grobe Verschmutzungen aus der Umgebungsluft herauszufiltern. Unter den Verschmutzungen werden beispielsweise Steine, Erdbrocken oder dergleichen verstanden. Die Verschmutzungen weisen beispielsweise Äquivalentdurchmesser von mindestens 1 mm, mindestens 2,5 mm oder mindestens 5 mm auf. Das Kühlerschutzgitter weist zum Herausfiltern der Verschmutzungen aus der Umgebungsluft eine höhere Stabilität beziehungsweise eine höhere Steifigkeit auf als die Kühlmittelleitungen des Kühlers.While driving the motor vehicle, it can happen that in the environment air contains contaminants that could cause damage to the cooler if they hit it or its coolant lines. For this reason, the radiator arrangement has the radiator grille, which is arranged upstream of the radiator with respect to a flow direction of the ambient air through the radiator. The radiator grille serves as a filter in order to filter out at least coarse dirt from the ambient air. The dirt is understood to mean, for example, stones, clods of earth or the like. The dirt has, for example, an equivalent diameter of at least 1 mm, at least 2.5 mm or at least 5 mm. In order to filter out dirt from the ambient air, the radiator protection grille is more stable or more rigid than the coolant lines of the radiator.

Zusätzlich zu dem Kühler und dem Kühlerschutzgitter verfügt die Kühleranordnung über die Fluidausbringeinrichtung. Die Fluidausbringeinrichtung dient einer zumindest kurzfristigen Erhöhung einer Kühlleistung des Kühlers, nämlich durch Ausbringen des flüssigen Fluids in Richtung des Kühlers. Durch das Ausbringen des Fluids werden die Kühlmittelleitungen und/oder die zwischen den Kühlmittelleitungen hindurchströmende Umgebungsluft zusätzlich gekühlt, insbesondere durch von dem Fluid aufgenommene Verdampfungswärme.In addition to the radiator and the radiator grille, the radiator arrangement has the fluid discharge device. The fluid discharge device serves to increase the cooling capacity of the cooler, at least for a short time, namely by discharging the liquid fluid in the direction of the cooler. As a result of the fluid being discharged, the coolant lines and/or the ambient air flowing between the coolant lines are additionally cooled, in particular by the heat of vaporization absorbed by the fluid.

Das Fluid wird bezüglich der Strömungsrichtung der Umgebungsluft stromaufwärts des Kühlers beziehungsweise der Kühlmittelleitungen ausgebracht, insbesondere in die Umgebungsluft und/oder auf die Kühlmittelleitungen. Hierdurch wird eine besonders effektive Kühlung des die Kühlmittelleitungen durchströmenden Kühlmittels bewirkt. Das Fluid ist vor und/oder bei seinem Ausbringen in Richtung des Kühlers flüssig, um eine besonders gute Kühlung zu gewährleisten. Als Fluid wird beispielsweise Wasser, insbesondere entmineralisiertes Wasser beziehungsweise destilliertes Wasser verwendet, um Rückstände in der Kühleranordnung zu vermeiden.With respect to the direction of flow of the ambient air, the fluid is discharged upstream of the cooler or the coolant lines, in particular into the ambient air and/or onto the coolant lines. This brings about a particularly effective cooling of the coolant flowing through the coolant lines. The fluid is liquid before and/or when it is discharged in the direction of the cooler in order to ensure particularly good cooling. Water, for example, in particular demineralized water or distilled water, is used as the fluid in order to avoid residues in the cooler arrangement.

Um zum einen eine kompakte Ausgestaltung der Kühleranordnung und zum anderen eine besonders effektive Kühlung des Kühlmittels zu erzielen, ist die Fluidausbringeinrichtung Bestandteil des Kühlerschutzgitters. Hierunter ist zu verstehen, dass die Fluidausbringeinrichtung eine Vielzahl von Fluidleitungen aufweist, welche das Kühlerschutzgitter zumindest teilweise bilden. So ist an jeder der Kühlmittelleitungen des Kühlers eine der Fluidleitungen der Fluidausbringeinrichtung angeordnet, nämlich in Strömungsrichtung der Umgebungsluft stromaufwärts der Kühlmittelleitungen. Die Kühleranordnung durchströmende Umgebungsluft umströmt also zunächst die Fluidleitungen der Fluidausbringeinrichtung und erst anschließend die Kühlmittelleitungen des Kühlers. Hierdurch werden eventuell in der Umgebungsluft enthaltene Verschmutzungen, beispielsweise Steine oder dergleichen, vor dem Erreichen der Kühlmittelleitungen von den Fluidleitungen abgefangen.In order to achieve a compact configuration of the cooler arrangement on the one hand and particularly effective cooling of the coolant on the other hand, the fluid discharge device is part of the protective radiator grille. This means that the fluid discharge device has a multiplicity of fluid lines which at least partially form the radiator grille. One of the fluid lines of the fluid discharge device is arranged on each of the coolant lines of the cooler, namely upstream of the coolant lines in the direction of flow of the ambient air. Ambient air flowing through the cooler arrangement thus first flows around the fluid lines of the fluid discharge device and only then the coolant lines of the cooler. As a result, any contamination contained in the ambient air, for example stones or the like, is intercepted by the fluid lines before it reaches the coolant lines.

Die Fluidleitungen der Fluidausbringeinrichtung verlaufen vorzugsweise parallel zueinander und erstrecken sich über eine gesamte Länge der Kühlmittelleitungen. Beispielsweise sind die Fluidleitungen an wenigstens einen Fluidverteiler strömungstechnisch angeschlossen, sodass die Fluidleitungen von dem Fluidverteiler ausgehen. Über den Fluidverteiler ist den Fluidleitungen das Fluid zuführbar. Der Fluidverteiler ist beispielsweise an dem Kühlmittelverteilkasten oder dem Kühlmittelsammelkasten angeordnet und/oder befestigt.The fluid lines of the fluid dispensing device preferably run parallel to one another and extend over the entire length of the coolant lines. For example, the fluid lines are fluidically connected to at least one fluid distributor, so that the fluid lines emanate from the fluid distributor. The fluid can be supplied to the fluid lines via the fluid distributor. The fluid distributor is arranged and/or attached, for example, to the coolant distribution box or the coolant collection box.

Selbstverständlich kann es vorgesehen sein, dass die Fluidleitungen jeweils an mehrere Fluidverteiler angeschlossen sind, nämlich auf gegenüberliegenden Seiten. Insoweit ist den Fluidleitungen über jeden der Fluidverteiler das Fluid zuführbar. Hierdurch wird eine besonders gleichmäßige Verteilung des Fluids auf die Fluidleitungen erzielt. Beispielsweise ist einer der Fluidverteiler an dem Kühlmittelverteilkasten und ein anderer der Fluidverteiler an dem Kühlmittelsammelkasten angeordnet und/oder befestigt.Of course, it can be provided that the fluid lines are each connected to a plurality of fluid distributors, namely on opposite sides. To this extent, the fluid can be supplied to the fluid lines via each of the fluid distributors. This achieves a particularly uniform distribution of the fluid over the fluid lines. For example, one of the fluid distributors is arranged and/or attached to the coolant distribution box and another of the fluid distributors to the coolant collection box.

Die Fluidleitungen weisen einen Verlauf auf, welcher an einen Verlauf der Kühlmittelleitungen angepasst ist, sodass jede der Kühlmittelleitungen in Strömungsrichtung der Umgebungsluft stets hinter der dazugehörigen Fluidleitung angeordnet ist. Vorzugsweise sind die Fluidleitungen ebenso wie die Kühlmittelleitungen durchgehend gerade. Um einen hinreichenden Schutz der Kühlmittelleitungen vor den Verschmutzungen zu gewährleisten, weisen die Fluidleitungen bevorzugt eine höhere Steifigkeit auf als die Kühlmittelleitungen. Beispielsweise ist eine Wandstärke der Fluidleitungen größer als eine Wandstärke der Kühlmittelleitungen, um dies zu erzielen.The fluid lines have a course which is adapted to a course of the coolant lines, so that each of the coolant lines is always arranged behind the associated fluid line in the direction of flow of the ambient air. Preferably, the fluid lines, like the coolant lines, are straight throughout. In order to ensure adequate protection of the coolant lines from contamination, the fluid lines are preferably more rigid than the coolant lines. For example, a wall thickness of the fluid lines is greater than a wall thickness of the coolant lines in order to achieve this.

In jeder der Fluidleitungen sind mehrere Fluidausbringöffnungen zur Ausbringung des Fluids in Richtung des Kühlers ausgebildet. Die Fluidausbringöffnungen sind insoweit derart angeordnet und ausgestaltet, dass das durch sie aus den Fluidleitungen ausgebrachte Fluid in Richtung des Kühlers beziehungsweise der Kühlmittelleitungen ausgerichtet ist. Beispielsweise sind hierzu die Fluidausbringöffnungen auf einer stromabwärtigen Seite der Fluidleitungen angeordnet. Die beschriebene Ausgestaltung der Kühleranordnung hat den Vorteil, dass zum einen eine kompakte Ausgestaltung realisiert ist und zum anderen eine besonders effektive Kühlung der Kühlmittelleitungen mithilfe des Fluids erfolgt. Zum einen ist jeder der Kühlmittelleitungen eine separate Fluidleitung zugeordnet, sodass die Kühlmittelleitungen gleichmäßig mit dem Fluid beaufschlagt werden beziehungsweise beaufschlagbar sind. Zum anderen sind die Fluidleitungen in unmittelbarer Nähe der Kühlmittelleitungen angeordnet, sodass das aus den Fluidausbringöffnungen ausgebrachte Fluid unmittelbar zu den Kühlmittelleitungen gelangt.A plurality of fluid discharge openings for discharging the fluid toward the cooler are formed in each of the fluid lines. The fluid discharge openings are arranged and designed in such a way that the fluid discharged through them from the fluid lines is aligned in the direction of the cooler or the coolant lines. For this purpose, for example, the fluid discharge openings are arranged on a downstream side of the fluid lines. The configuration of the cooler arrangement described has the advantage that, on the one hand, a compact configuration is realized and, on the other hand, particularly effective cooling of the coolant lines is carried out using the fluid. On the one hand, each of the coolant lines is assigned a separate fluid line, so that the coolant lines are or can be evenly charged with the fluid. On the other hand, the fluid lines are arranged in the immediate vicinity of the coolant lines, so that the fluid discharged from the fluid discharge openings reaches the coolant lines directly.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Fluidleitungen an den Kühlmittelleitungen anliegen. Das unmittelbare Anliegen der Fluidleitungen an den Kühlmittelleitungen hat den Vorteil, dass bereits eine konduktive Kühlung der Kühlmittelleitungen durch die Fluidleitungen erfolgt. Es kann vorgesehen sein, dass die Fluidleitungen wärmeübertragend an den Kühlmittelleitungen befestigt sind, beispielsweise stoffschlüssig, insbesondere durch Löten oder Schweißen. In jedem Fall stellt das Anliegen der Fluidleitungen an den Kühlmittelleitungen jedoch sicher, dass von den Fluidleitungen abgelenkte Verschmutzungen von den Kühlmittelleitungen fort gelenkt werden, sodass diese von den Verschmutzungen nicht beschädigt werden können.A development of the invention provides that the fluid lines are in contact with the coolant lines. The direct contact between the fluid lines and the coolant lines has the advantage that the coolant lines are already conductively cooled by the fluid lines. Provision can be made for the fluid lines to be fastened to the coolant lines in a heat-transferring manner, for example in a materially bonded manner, in particular by soldering or welding. In any case, however, the contact of the fluid lines with the coolant lines ensures that contaminants deflected by the fluid lines are directed away from the coolant lines, so that the contaminants cannot damage them.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Fluidleitungen im Querschnitt gesehen in einer ersten Richtung erste Abmessungen und in einer auf der ersten Richtung senkrecht stehenden zweiten Richtung zweite Abmessungen aufweisen, wobei eine der Abmessungen kleiner ist als die Abmessungen der Kühlmittelleitungen in der jeweiligen Richtung. Die beiden Richtungen stehen senkrecht aufeinander und zudem jeweils senkrecht auf einer dritten Richtung. Die erste Richtung entspricht einer Längsrichtung, die zweite Richtung einer Hochrichtung und die dritte Richtung einer Querrichtung. Die erste Richtung liegt also beispielsweise parallel zu einer Längsachse des Kraftfahrzeugs, die zweite Richtung parallel zu einer Hochachse des Kraftfahrzeugs und die dritte Richtung parallel zu einer Querachse des Kraftfahrzeugs vor.A development of the invention provides that the fluid lines, viewed in cross section, have first dimensions in a first direction and second dimensions in a second direction perpendicular to the first direction, with one of the dimensions being smaller than the dimensions of the coolant lines in the respective direction. The two directions are perpendicular to each other and also each perpendicular to a third direction. The first direction corresponds to a longitudinal direction, the second direction to a vertical direction, and the third direction to a transverse direction. The first direction is therefore, for example, parallel to a longitudinal axis of the motor vehicle, the second direction is parallel to a vertical axis of the motor vehicle, and the third direction is parallel to a transverse axis of the motor vehicle.

Die erste Richtung verläuft jeweils sowohl durch die entsprechende Fluidleitung als auch durch die dazugehörige Kühlmittelleitung. Die zweite Richtung ist hingegen parallel zu den Kühlmittelleitungen beziehungsweise dem Kühler angeordnet beziehungsweise ausgerichtet. Um eine effektive Kühlung des Kühlmittels mithilfe des Kühlers und dessen Kühlmittelleitungen sicherzustellen, weisen die Kühlmittelleitungen in zumindest einer der Richtungen größere Abmessungen auf als die Fluidleitungen. Bevorzugt sind die Abmessungen der Kühlmittelleitungen in der ersten Richtung größer als die Abmessungen der Fluidleitungen in derselben Richtung. Hierdurch wird zum einen ein effektiver Schutz der Kühlmittelleitungen vor den Verschmutzungen und zum anderen das effektive Kühlen des Kühlmittels sichergestellt.The first direction in each case runs both through the corresponding fluid line and through the associated coolant line. The second direction, on the other hand, is arranged or aligned parallel to the coolant lines or the cooler. In order to ensure effective cooling of the coolant using the radiator and its coolant lines, the coolant lines have larger dimensions than the fluid lines in at least one of the directions. Preferably, the dimensions of the coolant lines in the first direction are larger than the dimensions of the fluid lines in the same direction. On the one hand, this ensures effective protection of the coolant lines from contamination and, on the other hand, effective cooling of the coolant.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die ersten Abmessungen kleiner sind als die Abmessungen der Kühlmittelleitungen in der ersten Richtung und die zweiten Abmessungen zumindest den Abmessungen der Kühlmittelleitungen in der zweiten Richtung entsprechen. Vorstehend wurde bereits erläutert, dass zum Zwecke einer besonders effektiven Kühlung des Kühlmittels die Abmessungen der Kühlmittelleitungen in der ersten Richtung größer sein sollen als die Abmessungen der Fluidleitungen in derselben Richtung. In der zweiten Richtung entsprechen die Abmessungen der Fluidleitungen jedoch zumindest den Abmessungen der Kühlmittelleitungen, um diese effektiv vor den Verschmutzungen zu schützen.A development of the invention provides that the first dimensions are smaller than the dimensions of the coolant lines in the first direction and the second dimensions correspond at least to the dimensions of the coolant lines in the second direction. It has already been explained above that, for the purpose of particularly effective cooling of the coolant, the dimensions of the coolant lines in the first direction should be greater than the dimensions of the fluid lines in the same direction. In the second direction, however, the dimensions of the fluid lines correspond at least to the dimensions of the coolant lines in order to effectively protect them from contamination.

Beispielsweise sind die Abmessungen der Kühlmittelleitungen in der ersten Richtung um einen Faktor von mindestens 3, mindestens 4 oder mindestens 5 größer als die Abmessungen der Fluidleitungen in derselben Richtung. Umgekehrt kann es vorgesehen sein, dass die Abmessungen der Fluidleitungen in der zweiten Richtung den Abmessungen der Kühlmittelleitungen in derselben Richtung entsprechen oder um mindestens 5 %, mindestens 10 % oder mindestens 15 % größer sind als die Abmessungen der Kühlmittelleitung in derselben Richtung. Hierdurch können die vorstehend genannten Vorteile erzielt werden. Alternativ kann es selbstverständlich vorgesehen sein, dass die Abmessungen der Fluidleitungen in der zweiten Richtung kleiner sind als die Abmessungen der Kühlmittelleitungen in dieser Richtung, vorzugsweise jedoch nur geringfügig kleiner, um die genannten Vorteile noch zu realisieren. Vorzugsweise betragen die Abmessungen der Fluidleitungen in der zweiten Richtung mindestens 80 %, mindestens 85 %, mindestens 90 % oder mindestens 95 % der Abmessungen der Kühlmittelleitungen in derselben Richtung.For example, the dimensions of the coolant lines in the first direction are greater than the dimensions of the fluid lines in the same direction by a factor of at least 3, at least 4, or at least 5. Conversely, it can be provided that the dimensions of the fluid lines in the second direction correspond to the dimensions of the coolant lines in the same direction or are at least 5%, at least 10% or at least 15% larger than the dimensions of the coolant line in the same direction. In this way, the advantages mentioned above can be achieved. Alternatively, it can of course be provided that the dimensions of the fluid lines in the second direction are smaller than the dimensions of the coolant lines in this direction, but preferably only slightly smaller in order to still achieve the advantages mentioned. Preferably, the dimensions of the fluid lines in the second direction are at least 80%, at least 85%, at least 90% or at least 95% of the dimensions of the coolant lines in the same direction.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass im Querschnitt gesehen die Fluidleitungen rund und die Kühlmittelleitungen oval sind. Unter dem Querschnitt ist ein Schnitt entsprechend einer Schnittebene zu verstehen, welche von der ersten Richtung und der zweiten Richtung aufgespannt wird und insoweit senkrecht auf der ersten Richtung steht. Die runden Fluidleitungen sind zum einen einfach und kostengünstig herstellbar und zum anderen bieten sie eine hervorragende Festigkeit gegenüber den eventuell in der Umgebungsluft vorliegenden Verschmutzungen.A further development of the invention provides that, seen in cross section, the fluid lines are round and the coolant lines are oval. The cross section is to be understood as meaning a section corresponding to a section plane which is spanned by the first direction and the second direction and in this respect is perpendicular to the first direction. On the one hand, the round fluid lines are simple and inexpensive to produce and, on the other hand, they offer excellent resistance to any contamination that may be present in the ambient air.

Mithilfe der ovalen Kühlmittelleitungen kann hingegen die bereits erwähnte effektive Kühlung des Kühlmittels erfolgen. Beispielsweise sind die Kühlmittelleitungen im Querschnitt gesehen elliptisch. Selbstverständlich kann es jedoch auch vorgesehen sein, dass die Kühlmittelleitungen grundsätzlich unrund sind. Hierunter fällt auch eine eckige Ausgestaltung der Kühlmittelleitungen, insbesondere eine mehreckige, insbesondere rechteckige Ausgestaltung der Kühlmittelleitungen. Auch hierdurch lassen sich die bereits beschriebenen Vorteile ohne weiteres erzielen.With the help of the oval coolant lines, on the other hand, the already mentioned effective cooling of the coolant can take place. For example, the coolant lines are elliptical when viewed in cross section table. Of course, however, it can also be provided that the coolant lines are fundamentally out of round. This also includes an angular configuration of the coolant lines, in particular a polygonal, in particular rectangular configuration of the coolant lines. This also allows the advantages already described to be easily achieved.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass im Querschnitt gesehen die Fluidausbringöffnungen zumindest bereichsweise auf der den Kühlmittelleitungen zugewandten Seite der Fluidleitungen ausgebildet sind. Hierunter ist zu verstehen, dass die Fluidausbringöffnungen im Querschnitt gesehen den Fluidleitungen zugewandt sind, sodass das aus den Fluidausbringöffnungen austretende Fluid in Richtung der Kühlmittelleitungen strömt und diese kühlt. Zwischen jeweils zwei der Fluidleitungen liegt in der ersten Richtung ein kleinster Durchströmungsquerschnitt vor. Beispielsweise weitet sich der Durchströmungsquerschnitt nach diesem kleinsten Durchströmungsquerschnitt in Richtung der Kühlmittelleitungen wieder auf.A development of the invention provides that, seen in cross section, the fluid discharge openings are formed at least in regions on the side of the fluid lines facing the coolant lines. This means that the fluid discharge openings, seen in cross section, face the fluid lines, so that the fluid emerging from the fluid discharge openings flows in the direction of the coolant lines and cools them. In the first direction, there is a smallest flow cross section between two of the fluid lines in each case. For example, after this smallest flow cross section, the flow cross section widens again in the direction of the coolant lines.

Im Querschnitt gesehen sind die Fluidausbringöffnungen bevorzugt im Bereich des engsten Querschnitts oder stromabwärts von diesem, also auf der den Kühlmittelleitungen zugewandten Seite des engsten Durchströmungsquerschnitts, angeordnet. Aufgrund der Fluidleitungen liegt eine Verkleinerung des Durchströmungsquerschnitts im Vergleich zu dem stromaufwärts der Fluidleitung vorliegenden Durchströmungsquerschnitts vor, sodass ein Unterdruck entsteht. Dieser ist besonders ausgeprägt im Bereich des engsten Durchströmungsquerschnitts, liegt jedoch stromabwärts von diesem noch vor. Der Unterdruck ermöglicht ein besonders effektives Ausbringen des Fluids durch die Fluidausbringöffnungen, insbesondere ist der zum Ausbringen benötigte Druck des Fluids vergleichsweise gering.Viewed in cross section, the fluid discharge openings are preferably arranged in the area of the narrowest cross section or downstream of it, ie on the side of the narrowest flow cross section facing the coolant lines. Due to the fluid lines, there is a reduction in the flow cross section compared to the flow cross section present upstream of the fluid line, so that a negative pressure arises. This is particularly pronounced in the area of the narrowest flow cross section, but is still present downstream of this. The negative pressure enables the fluid to be discharged particularly effectively through the fluid discharge openings; in particular, the pressure of the fluid required for discharge is comparatively low.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass das Kühlerschutzgitter mittels Klammern an dem Kühler befestigt ist, wobei jede der Klammern klemmend zwischen zwei der Kühlmittelleitungen des Kühlers eingreift und einen Kopf aufweist, der mehrere der Fluidleitungen in Richtung der beiden Kühlmittelleitungen drängt oder an den Kühlmittelleitungen hält. Die Klammer dient der Herstellung einer formschlüssigen Verbindung zwischen dem Kühlerschutzgitter und dem Kühler. Sie verfügt über den Kopf und einen Befestigungsfuß, wobei letzterer zum rastenden Hintergreifen des Kühlers vorgesehen und ausgestaltet ist. Beispielsweise übergreift der Kopf zwei benachbarte Fluidleitungen in der zweiten Richtung zumindest teilweise, insbesondere vollständig.A development of the invention provides that the radiator grille is attached to the radiator by means of brackets, each of the brackets clampingly engaging between two of the coolant lines of the radiator and having a head that urges several of the fluid lines in the direction of the two coolant lines or holds them to the coolant lines . The clip is used to create a positive connection between the radiator grille and the radiator. It has the head and a mounting base, the latter being provided and designed to latch behind the cooler. For example, the head at least partially, in particular completely, overlaps two adjacent fluid lines in the second direction.

Der Befestigungsfuß ragt zwischen den beiden Fluidleitungen hindurch und greift zwischen zwei benachbarte Kühlmittelleitungen ein, an welchen die Fluidleitungen angeordnet sind, insbesondere anliegen. Beispielsweise übergreift die Klammer die Kühlmittelleitungen vollständig oder zumindest nahezu vollständig, sodass sie auf der den Fluidleitungen gegenüberliegenden Seite der Kühlmittelleitung formschlüssig zum Halten des Kühlerschutzgitters an dem Kühler angreift.The fastening foot protrudes between the two fluid lines and engages between two adjacent coolant lines on which the fluid lines are arranged, in particular resting. For example, the clip overlaps the coolant lines completely or at least almost completely, so that it positively engages on the side of the coolant line opposite the fluid lines to hold the radiator grille on the radiator.

Die Klammer hält das Kühlerschutzgitter derart an dem Kühler, dass die Fluidleitungen bezüglich den Kühlmittelleitungen ortsfest gehalten sind und hierbei vorzugsweise an ihnen anliegen. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass sich die Fluidleitungen lediglich mittelbar an den Kühlmittelleitungen abstützen, beispielsweise über ein zwischen ihnen angeordnetes Stützteil. Die Befestigung des Kühlerschutzgitters an dem Kühler mittels der Klammer ermöglicht ein äußerst rasches und zuverlässiges Montieren der Kühleranordnung.The clip holds the radiator grille to the radiator in such a way that the fluid lines are held stationary with respect to the coolant lines and preferably rest against them. However, it can also be provided that the fluid lines are supported only indirectly on the coolant lines, for example via a support part arranged between them. The attachment of the radiator grille to the radiator by means of the clamp allows the radiator assembly to be fitted extremely quickly and reliably.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Kühlmittelleitungen über mehrere beabstandet voneinander angeordnete Kühlrippen miteinander verbunden sind. Die Kühlrippen erstrecken sich zwischen den Kühlmittelleitungen, vorzugsweise über die gesamte Erstreckung des Kühlers. Die Kühlrippen sind gegenüber den Kühlmittelleitungen angewinkelt, schließen mit diesen also einen Winkel ein, welcher größer als 0° und kleiner als 180° ist. Besonders bevorzugt beträgt der Winkel zwischen den Kühlrippen und den Kühlmittelleitungen mindestens 60° und höchstens 120°, mindestens 70° und höchstens 110°, mindestens 80° und höchstens 100°, mindestens 85° und höchstens 95° oder in etwa oder genau 90°. Die Kühlrippen sind wärmeübertragend mit den Kühlmittelleitungen verbunden, vorzugsweise stoffschlüssig, insbesondere durch Löten oder Schweißen. Hierdurch wird eine wärmeübertragende Oberfläche des Kühlers deutlich vergrößert, sodass ein effektives Kühlen des Kühlmittels in den Kühlmittelleitungen erfolgt.A development of the invention provides that the coolant lines are connected to one another via a plurality of cooling fins arranged at a distance from one another. The cooling fins extend between the coolant lines, preferably over the entire extent of the cooler. The cooling fins are angled in relation to the coolant lines, ie they form an angle with them which is greater than 0° and less than 180°. The angle between the cooling fins and the coolant lines is particularly preferably at least 60° and at most 120°, at least 70° and at most 110°, at least 80° and at most 100°, at least 85° and at most 95° or approximately or exactly 90°. The cooling fins are connected to the coolant lines in a heat-transferring manner, preferably with a material connection, in particular by soldering or welding. As a result, a heat-transferring surface of the cooler is significantly enlarged, so that the coolant is effectively cooled in the coolant lines.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Fluidleitungen über mehrere mit den Kühlrippen fluchtende Versteifungsrippen miteinander verbunden sind. Auch die Versteifungsrippen sind an den Fluidleitungen befestigt. Beispielsweise liegen die Versteifungsrippen als durchgehende Stege vor, in welche Ausnehmungen ausgebildet sind, die die Fluidleitungen durchgreifen. Insoweit ist beispielsweise zumindest eine formschlüssige Befestigung der Fluidleitungen an den Versteifungsrippen realisiert. Zusätzlich oder alternativ kann jedoch auch hier eine stoffschlüssige Verbindung vorgesehen sein.A development of the invention provides that the fluid lines are connected to one another via a plurality of stiffening ribs aligned with the cooling ribs. The stiffening ribs are also attached to the fluid lines. For example, the stiffening ribs are in the form of continuous webs in which recesses are formed, through which the fluid lines pass. In this respect, for example, at least one form-fitting attachment of the fluid lines to the stiffening ribs is realized. In addition or as an alternative, however, an integral connection can also be provided here.

Die Versteifungsrippen sind bezüglich der Fluidleitungen angewinkelt, sodass sie mit diesen einen Winkel einschließen, welcher größer als 0° und kleiner als 180° ist. Auch hier beträgt der Winkel vorzugsweise mindestens 60° und höchstens 120°, mindestens 70° und höchstens 110°, mindestens 80° und höchstens 100°, mindestens 85° und höchstens 95° oder in etwa oder genau 90°. Insbesondere entspricht der Winkel zwischen den Versteifungsrippen und den Fluidleitungen dem Winkel zwischen den Kühlrippen und den Kühlmittelleitungen. Hierdurch ist eine Kühleranordnung realisiert, bei welcher die Fluidleitungen mit den Kühlmittelleitungen und die Versteifungsrippen mit den Kühlrippen fluchten. Eine derartige Ausgestaltung der Kühleranordnung bewirkt einen besonders effektiven Schutz des Kühlers mithilfe des Kühlerschutzgitters.The stiffening ribs are angled with respect to the fluid lines so that they enclose an angle with them which is greater than 0° and less than 180°. Here, too, the angle is preferably at least 60° and at most 120°, at least 70° and at most 110°, at least 80° and at most 100°, at least 85° and at most 95° or approximately or exactly 90°. In particular, the angle between the stiffening ribs and the fluid lines corresponds to the angle between the cooling ribs and the coolant lines. In this way, a cooler arrangement is realized in which the fluid lines are flush with the coolant lines and the stiffening ribs are flush with the cooling ribs. Such a configuration of the cooler arrangement brings about a particularly effective protection of the cooler with the aid of the protective grille.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Fluidleitungen an eine gemeinsame Fluidquelle strömungstechnisch angeschlossen sind. Die Fluidquelle dient dem Bereitstellen des Fluids, welches durch die Fluidausbringöffnungen in Richtung des Kühlers ausgebracht wird. Die Fluidquelle liegt beispielsweise in Form eines Fluidtanks vor, der über eine Fluidpumpe strömungstechnisch an die Fluidleitungen angeschlossen ist. Es kann vorgesehen sein, dass der Fluidtank manuell von einem Benutzer des Kraftfahrzeugs befüllbar ist. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der Fluidtank strömungstechnisch an eine Kältemaschine, beispielsweise eine Klimaanlage des Kraftfahrzeugs, angeschlossen ist, um mittels dieser Kondenswasser aus der Umgebungsluft zu gewinnen. Dies ermöglicht einen autarken Betrieb der Kühleranordnung.A development of the invention provides that the fluid lines are fluidically connected to a common fluid source. The fluid source serves to provide the fluid, which is discharged through the fluid discharge openings in the direction of the cooler. The fluid source is in the form of a fluid tank, for example, which is fluidically connected to the fluid lines via a fluid pump. It can be provided that the fluid tank can be filled manually by a user of the motor vehicle. However, it can also be provided that the fluid tank is fluidically connected to a refrigeration machine, for example an air conditioning system of the motor vehicle, in order to use this to obtain condensation from the ambient air. This enables autonomous operation of the cooler arrangement.

Die in der Beschreibung beschriebenen Merkmale und Merkmalskombinationen, insbesondere die in der nachfolgenden Figurenbeschreibung beschriebenen und/oder in den Figuren gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungsformen als von der Erfindung umfasst anzusehen, die in der Beschreibung und/oder den Figuren nicht explizit gezeigt oder erläutert sind, jedoch durch Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungsformen hervorgehen oder aus ihnen ableitbar sind.The features and feature combinations described in the description, in particular the features and feature combinations described in the following description of the figures and/or shown in the figures, can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own, without going beyond the scope of the invention to leave. The invention is therefore also to be considered to include embodiments that are not explicitly shown or explained in the description and/or the figures, but result from combinations of features from the explained embodiments or can be derived from them.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert, ohne dass eine Beschränkung der Erfindung erfolgt. Dabei zeigt die einzige

  • 1 eine schematische Schnittdarstellung einer Kühleranordnung für ein Kraftfahrzeug.
The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments illustrated in the drawing, without the invention being restricted. It shows the only
  • 1 a schematic sectional view of a cooler arrangement for a motor vehicle.

Die 1 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung einer Kühleranordnung 1 für ein Kraftfahrzeug. Die Kühleranordnung 1 verfügt über einen Kühler 2, ein Kühlerschutzgitter 3 sowie über eine Fluidausbringeinrichtung 4, wobei das Kühlerschutzgitter 3 und die Fluidausbringeinrichtung 4 integriert ausgestaltet sind. Die Kühleranordnung 1 beziehungsweise ihr Kühler 2 dienen dem Kühlen eines Kühlmittels. Hierzu verfügt der Kühler 2 über mehrere Kühlmittelleitungen 5, die zumindest zeitweise von dem Kühlmittel durchströmt werden. Die Kühlmittelleitungen 5 sind von Kühlrippen 6, von welchen hier lediglich eine erkennbar ist, miteinander verbunden.the 1 shows a schematic cross-sectional representation of a radiator arrangement 1 for a motor vehicle. The radiator arrangement 1 has a radiator 2, a radiator grille 3 and a fluid discharge device 4, the radiator protective grille 3 and the fluid discharge device 4 being designed to be integrated. The cooler arrangement 1 or its cooler 2 is used to cool a coolant. For this purpose, the cooler 2 has a plurality of coolant lines 5 through which the coolant flows at least at times. The coolant lines 5 are connected to one another by cooling fins 6, only one of which can be seen here.

Der Kühler 2 weist einen Durchströmungsraum 7 auf, in welchem die Kühlmittelleitungen 5 und die Kühlrippen 6 angeordnet sind. Der Durchströmungsraum 7 wird zumindest zeitweise von Umgebungsluft durchströmt, was durch die Pfeile 8 angedeutet ist. Bezüglich der Strömungsrichtung der Umgebungsluft stromaufwärts des Kühlers 2 ist das Kühlerschutzgitter 3 angeordnet. Dieses dient dem Schutz des Kühlers 2 vor eventuell in der Umgebungsluft enthaltenen Verschmutzungen. Das Kühlerschutzgitter 3 ist von der Fluidausbringeinrichtung 4 gebildet. Hierzu weist die Fluidausbringeinrichtung 4 mehrere Fluidleitungen 9 auf, von welchen hier lediglich einige beispielhaft gekennzeichnet sind.The cooler 2 has a flow space 7 in which the coolant lines 5 and the cooling fins 6 are arranged. Ambient air flows through the flow space 7 at least at times, which is indicated by the arrows 8 . The radiator protective grille 3 is arranged upstream of the radiator 2 with respect to the flow direction of the ambient air. This serves to protect the cooler 2 from any contamination contained in the ambient air. The radiator grille 3 is formed by the fluid discharge device 4 . For this purpose, the fluid dispensing device 4 has a plurality of fluid lines 9, of which only a few are identified here as examples.

Die Fluidleitungen 9 sind über Versteifungsrippen 10 miteinander verbunden beziehungsweise aneinander befestigt. Von den Versteifungsrippen 10 ist hier lediglich eine erkennbar. Es wird deutlich, dass jeder der Kühlmittelleitungen 5 genau eine der Fluidleitungen 9 zugeordnet ist. Zusätzlich kann es vorgesehen sein, dass jeder der Kühlrippen 6 genau eine der Versteifungsrippen 10 zugeordnet ist. Stromaufwärts jeder der Kühlmittelleitungen 5 ist eine der Fluidleitungen 9 in Überdeckung mit der jeweiligen Kühlmittelleitung 5 angeordnet, sodass die Fluidleitung 9 die Kühlmittelleitung 5 zuverlässig vor den Verschmutzungen schützt.The fluid lines 9 are connected to one another or fastened to one another via stiffening ribs 10 . Only one of the stiffening ribs 10 can be seen here. It becomes clear that each of the coolant lines 5 is assigned exactly one of the fluid lines 9 . In addition, it can be provided that each of the cooling ribs 6 is assigned exactly one of the stiffening ribs 10 . One of the fluid lines 9 is arranged in overlap with the respective coolant line 5 upstream of each of the coolant lines 5, so that the fluid line 9 reliably protects the coolant line 5 from contamination.

Das Kühlerschutzgitter 3 ist mittels mehrerer Klammern 11, von welchen hier lediglich eine beispielhaft dargestellt ist, an dem Kühler 2 befestigt. Die Klammer 11 weist einen Kopf 12 sowie einen von diesem ausgehenden Befestigungsfuß 13 auf. Der Kopf 12 übergreift zwei benachbarte Fluidleitungen 9 und drängt sie in Richtung der Kühlmittelleitungen 5 beziehungsweise an die Kühlmittelleitungen 5. Der Befestigungsfuß 13 erstreckt sich ausgehend von dem Kopf 12 zwischen den Fluidleitungen 9 hindurch bis zwischen die Kühlmittelleitungen 5. An diesen greift er formschlüssig und/oder kraftschlüssig an, um das Kühlerschutzgitter 3 an dem Kühler 2 zu befestigen.The radiator grille 3 is fastened to the radiator 2 by means of several clamps 11, only one of which is shown here as an example. The clip 11 has a head 12 and a mounting foot 13 extending from this. The head 12 overlaps two adjacent fluid lines 9 and pushes them in the direction of the coolant lines 5 or onto the coolant lines 5. The fastening foot 13 extends, starting from the head 12, between the fluid lines 9 and between the coolant lines 5. It grips these in a form-fitting manner and/or or non-positively to attach the radiator grille 3 to the radiator 2.

In jeder der Fluidleitungen 9 sind mehrere Fluidausbringöffnungen 14 ausgebildet, durch welche zumindest zeitweise Fluid in Richtung des Kühlers 2 ausgebracht wird. Dies ist durch die Pfeile 15 angedeutet. Die Fluidausbringöffnungen 14 sind derart angeordnet, dass das durch sie ausgebrachte Fluid von der in Richtung des Kühlers 2 strömenden Umgebungsluft mitgenommen und auf die Kühlmittelleitungen 5 gedrängt wird. Dort sammelt sich das Fluid beispielsweise in Form von Tropfen 16. Von diesen sind hier lediglich einige exemplarisch gekennzeichnet.A plurality of fluid discharge openings 14 are formed in each of the fluid lines 9, through which fluid is discharged at least temporarily in the direction of the cooler 2. This is indicated by the arrows 15. The fluid discharge openings 14 are arranged in such a way that the fluid discharged through them is carried along by the ambient air flowing in the direction of the cooler 2 and is forced onto the coolant lines 5 . The fluid collects there, for example in the form of drops 16. Only a few of these are marked here as examples.

Die beschriebene Ausgestaltung der Kühleranordnung 1 hat den Vorteil, dass sie zum einen kompakt ausgebildet ist und zum anderen eine besonders effektive Kühlung des Kühlmittels mithilfe des Kühlers 2 ermöglicht. Da jeder der Kühlmittelleitungen 5 eine separate Fluidleitung 9 mit entsprechenden Fluidausbringöffnungen 14 zugeordnet ist, werden die Kühlmittelleitungen 5 während des Ausbringens des Fluids durch die Fluidausbringöffnungen 14 sehr gleichmäßig mit dem Fluid beaufschlagt.The configuration of the cooler arrangement 1 described has the advantage that on the one hand it is of compact design and on the other hand enables the coolant to be cooled particularly effectively with the aid of the cooler 2 . Since each of the coolant lines 5 is assigned a separate fluid line 9 with corresponding fluid discharge openings 14 , the coolant lines 5 are very evenly exposed to the fluid during the discharge of the fluid through the fluid discharge openings 14 .

BezugszeichenlisteReference List

11
Kühleranordnungradiator arrangement
22
Kühlercooler
33
Kühlerschutzgitterradiator grille
44
Fluidausbringeinrichtungfluid dispensing device
55
Kühlmittelleitungcoolant line
66
Kühlrippencooling fins
77
Durchströmungsraumflow space
88th
Pfeilarrow
99
Fluidleitungfluid line
1010
Versteifungsrippestiffening rib
1111
Klammerbracket
1212
Kopfhead
1313
Befestigungsfußmounting foot
1414
Fluidausbringöffnungfluid discharge port
1515
Pfeilarrow
1616
Tropfendrops

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 19637926 A1 [0002]DE 19637926 A1 [0002]

Claims (10)

Kühleranordnung (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem von Umgebungsluft durchströmbaren, mehrere Kühlmittelleitungen (5) aufweisenden Kühler (2), einem Kühlerschutzgitter (3) zum Schutz des Kühlers (2) vor in der Umgebungsluft enthaltenen Verschmutzungen sowie einer Fluidausbringeinrichtung (4) zur Ausbringung eines flüssigen Fluids in Richtung des Kühlers (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidausbringeinrichtung (4) Bestandteil des Kühlerschutzgitters (3) ist und an jeder der Kühlmittelleitungen (5) des Kühlers (2) eine Fluidleitung (9) der Fluidausbringeinrichtung (4) angeordnet ist, wobei in jeder der Fluidleitungen (9) mehrere Fluidausbringöffnungen (14) zur Ausbringung des Fluids in Richtung des Kühlers (2) ausgebildet sind.Radiator arrangement (1) for a motor vehicle, with a radiator (2) through which ambient air can flow and having several coolant lines (5), a radiator protective grid (3) for protecting the radiator (2) from dirt contained in the ambient air, and a fluid discharge device (4) for Delivery of a liquid fluid in the direction of the cooler (2), characterized in that the fluid delivery device (4) is part of the radiator protective grille (3) and on each of the coolant lines (5) of the cooler (2) there is a fluid line (9) of the fluid delivery device (4 ) is arranged, wherein a plurality of fluid discharge openings (14) for discharging the fluid in the direction of the cooler (2) are formed in each of the fluid lines (9). Kühleranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitungen (9) an den Kühlmittelleitungen (5) anliegen.cooler arrangement claim 1 , characterized in that the fluid lines (9) rest against the coolant lines (5). Kühleranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitungen (9) im Querschnitt gesehen in einer ersten Richtung erste Abmessungen und in einer auf der ersten Richtung senkrecht stehenden zweiten Richtung zweite Abmessungen aufweisen, wobei eine der Abmessungen kleiner ist als die Abmessungen der Kühlmittelleitungen (5) in der jeweiligen Richtung.Cooler arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fluid lines (9), viewed in cross section, have first dimensions in a first direction and second dimensions in a second direction perpendicular to the first direction, one of the dimensions being smaller than the dimensions of the Coolant lines (5) in the respective direction. Kühleranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Abmessungen kleiner sind als die Abmessungen der Kühlmittelleitungen (5) in der ersten Richtung und die zweiten Abmessungen zumindest den Abmessungen der Kühlmittelleitungen (5) in der zweiten Richtung entsprechen.Cooler arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the first dimensions are smaller than the dimensions of the coolant lines (5) in the first direction and the second dimensions correspond at least to the dimensions of the coolant lines (5) in the second direction. Kühleranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt gesehen die Fluidleitungen (9) rund und die Kühlmittelleitungen (5) oval sind.Cooler arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that viewed in cross section the fluid lines (9) are round and the coolant lines (5) are oval. Kühleranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt gesehen die Fluidausbringöffnungen (14) zumindest bereichsweise auf der den Kühlmittelleitungen (5) zugewandten Seite der Fluidleitungen (9) angeordnet sind.Cooler arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that viewed in cross section the fluid discharge openings (14) are arranged at least in regions on the side of the fluid lines (9) facing the coolant lines (5). Kühleranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlerschutzgitter (3) mittels Klammern (11) an dem Kühler (2) befestigt ist, wobei jede der Klammern (11) jeweils klemmend zwischen zwei der Kühlmittelleitungen (5) des Kühlers (2) eingreifen und einen Kopf (12) aufweisen, der mehrere der Fluidleitungen (9) in Richtung der beiden Kühlmittelleitungen (5) drängt oder an den Kühlmittelleitungen (5) hält.Radiator arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the radiator protective grille (3) is fastened to the radiator (2) by means of brackets (11), each of the brackets (11) being clamped between two of the coolant lines (5) of the radiator (2 ) and having a head (12) urging or holding a plurality of the fluid lines (9) towards the two coolant lines (5). Kühleranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlmittelleitungen (5) über mehrere beabstandet voneinander angeordnete Kühlrippen (6) miteinander verbunden sind.Cooler arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the coolant lines (5) are connected to one another via a plurality of cooling ribs (6) arranged at a distance from one another. Kühleranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitungen (9) über mehrere mit den Kühlrippen (6) fluchtende Versteifungsrippen (10) miteinander verbunden sind.Cooler arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fluid lines (9) are connected to one another via a plurality of stiffening ribs (10) aligned with the cooling ribs (6). Kühleranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitungen (9) an eine gemeinsame Fluidquelle strömungstechnisch angeschlossen sind.Cooler arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fluid lines (9) are fluidically connected to a common fluid source.
DE102020124548.3A 2020-09-21 2020-09-21 Radiator assembly for a motor vehicle Granted DE102020124548A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020124548.3A DE102020124548A1 (en) 2020-09-21 2020-09-21 Radiator assembly for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020124548.3A DE102020124548A1 (en) 2020-09-21 2020-09-21 Radiator assembly for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020124548A1 true DE102020124548A1 (en) 2022-03-24

Family

ID=80473580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020124548.3A Granted DE102020124548A1 (en) 2020-09-21 2020-09-21 Radiator assembly for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020124548A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19637926A1 (en) 1996-09-17 1998-03-19 Xaver Hirsch Radiator for IC engine, with enhanced cooling effect
DE69317086T2 (en) 1992-09-30 1998-06-18 Valeo Engine Cooling Ab Vehicle radiator
DE102017209735A1 (en) 2017-06-09 2018-12-13 Audi Ag Apparatus and method for cooling a radiator
DE102018124295A1 (en) 2018-10-02 2020-04-02 Volkswagen Aktiengesellschaft Mounting arrangement for a heat exchanger
DE102019207379A1 (en) 2019-05-21 2020-11-26 Audi Ag Fluid-carrying lattice structure for a heat exchanger

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69317086T2 (en) 1992-09-30 1998-06-18 Valeo Engine Cooling Ab Vehicle radiator
DE19637926A1 (en) 1996-09-17 1998-03-19 Xaver Hirsch Radiator for IC engine, with enhanced cooling effect
DE102017209735A1 (en) 2017-06-09 2018-12-13 Audi Ag Apparatus and method for cooling a radiator
DE102018124295A1 (en) 2018-10-02 2020-04-02 Volkswagen Aktiengesellschaft Mounting arrangement for a heat exchanger
DE102019207379A1 (en) 2019-05-21 2020-11-26 Audi Ag Fluid-carrying lattice structure for a heat exchanger

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4142023C2 (en) Heat exchanger unit for motor vehicles
EP2044304A1 (en) Heat exchanger with coupling connection, for example charge air cooler, and coupling connection for heat exchanger
EP1452816B1 (en) Plate heat exchanger
DE102020210612A1 (en) Heat exchanger arrangement and fuel cell vehicle
DE102011085479A1 (en) Heat exchanger
DE102007013125A1 (en) Heat exchanger
EP2466089B1 (en) Charge air cooler
DE102013010537B4 (en) Heat exchanger in a housing
DE102020124548A1 (en) Radiator assembly for a motor vehicle
DE102010008278A1 (en) Motor vehicle radiator has radiator and holder for attachment of radiator at body structure, where radiator has inlet and an outlet for coolant and multiple pipes through which coolant is flowed
EP1146210B1 (en) Box-shaped cooling system for a motor car
EP3521583B1 (en) Cooling device with at least two cooling circuits and a cooled supply line
DE102011007748A1 (en) An exhaust gas cooler for cooling combustion exhaust gas of an internal combustion engine, a water collection adapter, an exhaust gas cooling system, and a method of manufacturing an exhaust gas cooling system
DE102010008656B4 (en) separating
DE102020212790A1 (en) vehicle cooling system
DE102019207379B4 (en) Fluid-carrying grid structure for a heat exchanger
DE102019209365A1 (en) Heat exchanger for cooling a coolant by means of ambient air and cooling device for a drive unit of a motor vehicle
DE102014223040A1 (en) Sorptionswärmeübertrager module, preferably for a motor vehicle
DE102020208712A1 (en) cooling system
DE102019216754A1 (en) Heat exchangers, in particular coolant coolers
DE102017010286A1 (en) Expansion tank for the cooling system of a liquid-cooled internal combustion engine
DE4141015C2 (en) Radiator for an internal combustion engine
DE102018109515B4 (en) Housing cover with recess
DE102020201046A1 (en) Compressed gas storage device for a motor vehicle, system with a motor vehicle and a cooling device, filling station for such a system and method for refueling a motor vehicle
DE102021206021A1 (en) heat exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F01P0011000000

Ipc: F01P0009020000

R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: GLEISS GROSSE SCHRELL UND PARTNER MBB PATENTAN, DE

R018 Grant decision by examination section/examining division