DE102020103253A1

DE102020103253A1 - Module for an armored door of a motor vehicle and armored door for a motor vehicle

Info

Publication number: DE102020103253A1
Application number: DE102020103253.6A
Authority: DE
Inventors: Nikolaus Oancea; Dirk Hildebrand
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2020-02-10
Filing date: 2020-02-10
Publication date: 2021-08-12

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Modul (2) für eine gepanzerte Tür (1) eines Kraftfahrzeugs, welches zum Bereitstellen der Tür (1) mit einem gepanzerten Türkörper (3) der Tür (1) verbindbar ist. Das Modul (2) umfasst ein Rahmenteil (7), an welchem dann, wenn eine gepanzerte Fensterscheibe der Tür (1) in eine Geschlossenstellung verbracht ist, ein freier Rand der Fensterscheibe anliegt. Das Modul (2) umfasst eine Strebe (8), welche zusammen mit dem Rahmenteil (7) des Moduls einen Fensterrahmen (4) bildet. Der Fensterrahmen (4) umschließt einen Durchsichtsbereich (6) des Moduls (2) in Umfangsrichtung. In dem Durchsichtsbereich (6) ist bei in die Geschlossenstellung verbrachter Fensterscheibe die Fensterscheibe angeordnet. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine gepanzerte Tür (1) für ein Kraftfahrzeug.

The invention relates to a module (2) for an armored door (1) of a motor vehicle, which module can be connected to an armored door body (3) of the door (1) in order to provide the door (1). The module (2) comprises a frame part (7) on which, when an armored window pane of the door (1) is brought into a closed position, a free edge of the window pane rests. The module (2) comprises a strut (8) which, together with the frame part (7) of the module, forms a window frame (4). The window frame (4) encloses a see-through area (6) of the module (2) in the circumferential direction. The window pane is arranged in the see-through area (6) when the window pane is brought into the closed position. The invention also relates to an armored door (1) for a motor vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft ein Modul für eine gepanzerte Tür eines Kraftfahrzeugs, welches zum Bereitstellen der Tür mit einem gepanzerten Türkörper der Tür verbindbar ist. Das Modul umfasst ein Rahmenteil, an welchem dann, wenn eine gepanzerte Fensterscheibe der Tür in eine Geschlossenstellung verbracht ist, ein freier Rand der Fensterscheibe anliegt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine gepanzerte Tür für ein Kraftfahrzeug.The invention relates to a module for an armored door of a motor vehicle, which module can be connected to an armored door body of the door in order to provide the door. The module comprises a frame part on which, when an armored window pane of the door is brought into a closed position, a free edge of the window pane rests. The invention also relates to an armored door for a motor vehicle.

Aus dem Kraftwagenbau sind so genannte Sonderschutzfahrzeuge bekannt. Derartige Sonderschutzfahrzeuge stellen durch eine integrierte Panzerung für Insassen des Kraftfahrzeugs einen Schutz bereit. Gepanzerte Komponenten des Sonderschutzfahrzeugs sind somit dazu in der Lage, einem Beschuss standzuhalten. Dementsprechend ist die gepanzerte Komponente des Sonderschutzfahrzeugs dazu in der Lage, ein Hindurchtreten eines mittels einer Schusswaffe abgefeuerten Projektils durch die gepanzerte Komponente zu verhindern. Wenn also beispielsweise die Tür des Kraftfahrzeugs als gepanzerte Tür ausgebildet ist, so hält die gepanzerte Tür einem Beschuss stand. Je nach Art der verwendeten Schusswaffe und dem Kaliber des von der Schusswaffe abgefeuerten Projektils existieren für Sonderschutzfahrzeuge oder Sicherheitsfahrzeuge unterschiedliche Widerstandsklassen.So-called special protection vehicles are known from motor vehicle construction. Such special protection vehicles provide protection for occupants of the motor vehicle by means of integrated armor. Armored components of the special protection vehicle are therefore able to withstand fire. Accordingly, the armored component of the special protection vehicle is able to prevent a projectile fired by means of a firearm from passing through the armored component. If, for example, the door of the motor vehicle is designed as an armored door, the armored door can withstand a fire. Depending on the type of firearm used and the caliber of the projectile fired by the firearm, there are different resistance classes for special protection vehicles or security vehicles.

Aufgrund der ballistischen Anforderungen, welche beispielsweise an einen Türrahmen einer gepanzerten Tür für ein Kraftfahrzeug gestellt werden, ist der Türrahmen oder Fensterrahmen, also ein eine gepanzerte Fensterscheibe umgebender Teilbereich der gepanzerten Tür, üblicherweise wuchtiger als der Türrahmen oder Fensterrahmen einer nicht gepanzerten Tür eines Kraftfahrzeugs. Dies führt unter anderem dazu, dass von außen erkannt werden kann, ob es sich bei dem Fahrzeug um ein gepanzertes Kraftfahrzeug handelt oder um ein nicht gepanzertes Fahrzeug.Due to the ballistic requirements that are placed on a door frame of an armored door for a motor vehicle, for example, the door frame or window frame, i.e. a sub-area of the armored door surrounding an armored window pane, is usually more massive than the door frame or window frame of a non-armored door of a motor vehicle. Among other things, this means that it can be recognized from the outside whether the vehicle is an armored motor vehicle or a non-armored vehicle.

Zudem sorgt der üblicherweise wuchtige Türrahmen einer gepanzerten Tür dafür, dass die Durchsicht von innen in einer Umgebung des gepanzerten Kraftfahrzeugs beeinträchtigt ist. Mit anderen Worten weist ein Durchsichtsbereich der gepanzerten Tür, in welchem sich die gepanzerte Fensterscheibe der Tür befindet, in einem solchen Fall eine kleinere Fläche auf als bei einer nicht gepanzerten Tür. Auch dies ist nachteilig.In addition, the usually bulky door frame of an armored door ensures that the view from the inside in the surroundings of the armored motor vehicle is impaired. In other words, a see-through area of the armored door, in which the armored window pane of the door is located, has a smaller area in such a case than in the case of a non-armored door. This is also disadvantageous.

Die DE 42 22 226 A1 beschreibt eine gepanzerte Kraftfahrzeugtür mit einem Tragrahmen, welcher ein unteres Tragrahmenteil und ein oberes Tragrahmenteil umfasst. Schmalseiten von zwei Panzerplatten der Tür sind hierbei von dem unteren Tragrahmenteil eingefasst. Demgegenüber grenzt das obere Tragrahmenteil an die Schmalseite einer Panzerglasscheibe an, wenn die Panzerglasscheibe der Kraftfahrzeugtür geschlossen ist. Durch Festlegen des oberen Tragrahmenteils an dem unteren Tragrahmenteil wird der umfangsseitig geschlossene Tragrahmen gebildet. Der die Panzerplatten aufweisende Bereich der Kraftfahrzeugtür ist zur Außenseite der Tür hin mit einem Türaußenblatt versehen. An der Innenseite der inneren der beiden Panzerplatten ist demgegenüber ein Innenverkleidungsteil angeordnet.the DE 42 22 226 A1 describes an armored motor vehicle door with a support frame which comprises a lower support frame part and an upper support frame part. The narrow sides of two armor plates of the door are enclosed by the lower support frame part. In contrast, the upper support frame part adjoins the narrow side of an armored glass pane when the armored glass pane of the motor vehicle door is closed. By fixing the upper support frame part to the lower support frame part, the support frame, which is closed on the periphery, is formed. The area of the motor vehicle door that has the armor plates is provided with an outer door leaf towards the outside of the door. On the other hand, an inner lining part is arranged on the inside of the inner of the two armor plates.

Auch bei einer derartigen gepanzerten Tür fällt das obere Tragrahmenteil, welches an die Schmalseite der Panzerglasscheibe angrenzt, vergleichsweise wuchtig und massiv aus. Dies liegt daran, dass das obere Tragrahmenteil mit dem unteren, die Panzerplatten seitlich einfassenden Tragrahmenteil zu verbinden ist, um den umlaufenden Tragrahmen bereitzustellen.With such an armored door, too, the upper support frame part, which adjoins the narrow side of the armored glass pane, is comparatively bulky and massive. This is due to the fact that the upper support frame part is to be connected to the lower support frame part laterally enclosing the armor plates in order to provide the circumferential support frame.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Modul der eingangs genannten Art zu schaffen, welches eine besonders einfache Herstellung der gepanzerten Tür ermöglicht, und eine gepanzerte Tür mit einem solchen Modul anzugeben.It is the object of the invention to create a module of the type mentioned at the outset which enables the armored door to be manufactured in a particularly simple manner, and to specify an armored door with such a module.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Modul mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und durch eine gepanzerte Tür mit den Merkmalen des Patentanspruchs 15 gelöst. Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche und der Beschreibung.According to the invention, this object is achieved by a module with the features of claim 1 and by an armored door with the features of claim 15. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims and the description.

Ein erfindungsgemäßes Modul für eine gepanzerte Tür eines Kraftfahrzeugs ist zum Bereitstellen der Tür mit einem gepanzerten Türkörper der Tür verbindbar. Es kann also durch Verbinden des Moduls mit dem gepanzerten Türkörper die gepanzerte Tür bereitgestellt werden. Das Modul umfasst ein Rahmenteil. An dem Rahmenteil liegt dann, wenn eine gepanzerte Fensterscheibe der Tür in eine Geschlossenstellung verbracht ist, ein freier Rand der Fensterscheibe an. Das Modul umfasst eine Strebe, welche zusammen mit dem Rahmenteil des Moduls einen Fensterrahmen bildet. Der Fensterrahmen umschließt einen Durchsichtsbereich des Moduls in Umfangsrichtung. In dem Durchsichtsbereich des Moduls ist bei in die Geschlossenstellung verbrachter Fensterscheibe die Fensterscheibe angeordnet. Es kann somit ein vergleichsweise großes und insbesondere in der Einbaulage des Moduls in der Tür die geschlossene Fensterscheibe umfangsseitig einfassendes Modul unabhängig von dem gepanzerten Türkörper der Tür bereitgestellt werden. Daher ist es möglich, dieses Modul unabhängig von den Anforderungen an die Panzerung des gepanzerten Türkörpers bereitzustellen oder auszubilden. Folglich braucht bei der Gestaltung des Moduls in geringerem Maße auf die Beschaffenheit des gepanzerten Türkörpers Rücksicht genommen zu werden, als dies bei einem einteilig mit dem gepanzerten Türkörper ausgebildeten Rahmenteil der Fall ist. Dementsprechend ermöglicht das Modul eine besonders einfache Herstellung der gepanzerten Tür.A module according to the invention for an armored door of a motor vehicle can be connected to an armored door body of the door in order to provide the door. The armored door can thus be provided by connecting the module to the armored door body. The module comprises a frame part. When an armored window pane of the door is brought into a closed position, a free edge of the window pane rests on the frame part. The module comprises a strut which, together with the frame part of the module, forms a window frame. The window frame encloses a see-through area of the module in the circumferential direction. When the window pane is brought into the closed position, the window pane is arranged in the see-through area of the module. It is thus possible to provide a comparatively large module which, in particular when the module is installed in the door, surrounds the closed window pane on the circumference, independently of the armored door body of the door. It is therefore possible to provide or design this module independently of the armor requirements of the armored door body. Consequently, when designing the module needs to be less dependent on the nature of the armored Door body to be taken into account than is the case with a one-piece with the armored door body frame part. Accordingly, the module enables the armored door to be manufactured in a particularly simple manner.

Zudem sorgt die Strebe, welche zusammen mit dem Rahmenteil des Moduls den Fensterrahmen bildet, welcher den Durchsichtsbereich des Moduls in Umfangsrichtung umschließt beziehungsweise um den Durchsichtsbereich umläuft, für eine verbesserte Stabilität des Moduls und für eine besonders geringe Anfälligkeit des Moduls gegenüber einem Verzug. Auch dies ist für die vereinfachte Montage oder Herstellung der gepanzerten Tür und für eine vereinfachte Handhabung des Moduls bei der Herstellung der gepanzerten Tür vorteilhaft.In addition, the strut, which together with the frame part of the module forms the window frame, which surrounds the transparent area of the module in the circumferential direction or runs around the transparent area, ensures improved stability of the module and a particularly low susceptibility of the module to warping. This is also advantageous for the simplified assembly or manufacture of the armored door and for simplified handling of the module during the manufacture of the armored door.

Vorzugsweise ist die Strebe einstückig mit dem Rahmenteil ausgebildet. Ein derartiger, einteiliger Fensterrahmen ist ebenfalls der einfachen Herstellung der gepanzerten Tür zuträglich. Denn es braucht nicht eine separat ausgebildete Strebe an dem Rahmenteil festgelegt zu werden, um den Fensterrahmen zu bilden. Dementsprechend gestaltet sich bei der einteiligen oder einstückigen Ausbildung der Strebe beziehungsweise eines nach Art einer Strebe oder eines Verbindungsteils ausgebildeten Bereichs des Fensterrahmens mit dem Rahmenteil oder Rahmenbereich die Montage der Tür besonders einfach und aufwandsarm.The strut is preferably designed in one piece with the frame part. Such a one-piece window frame is also conducive to the simple manufacture of the armored door. Because it does not need a separately formed strut to be fixed on the frame part in order to form the window frame. Correspondingly, with the one-piece or one-piece design of the strut or a region of the window frame with the frame part or frame region designed in the manner of a strut or a connecting part, the assembly of the door is particularly simple and inexpensive.

Vorzugsweise ist die Strebe zwischen jeweiligen Endbereichen des Rahmenteils ausgebildet. Hierbei weist das Rahmenteil in den Endbereichen jeweils einen Flansch auf, über welchen das Modul mit dem Türkörper der Tür verbunden werden kann. Beispielsweise können in dem Flansch Durchtrittsöffnungen für Schraubbolzen oder dergleichen zum Verschrauben der Flansche mit dem Türkörper der Tür ausgebildet sein, sodass das Modul mit dem Türkörper durch Verschrauben mit dem Türkörper verbunden werden kann.The strut is preferably formed between respective end regions of the frame part. Here, the frame part has a flange in each of the end regions, via which the module can be connected to the door body of the door. For example, passage openings for screw bolts or the like for screwing the flanges to the door body of the door can be formed in the flange, so that the module can be connected to the door body by screwing it to the door body.

Eine besonders einfache Verbindung des Moduls mit dem Türkörper der Tür lässt sich erreichen, wenn die in den Endbereichen ausgebildeten Flansche beziehungsweise Befestigungsflansche im Wesentlichen parallel zu der Fensterscheibe ausgerichtet sind, wenn sich das Modul in seiner Einbaulage befindet, also mit dem Türkörper der Tür verbunden ist.A particularly simple connection of the module to the door body of the door can be achieved if the flanges or fastening flanges formed in the end regions are aligned essentially parallel to the window pane when the module is in its installed position, i.e. is connected to the door body of the door .

Das Modul kann zumindest bereichsweise aus einem kugelsicheren Stahl gebildet sein. Auf diese Weise weist die Tür auch im Bereich des Moduls die Panzerung auf, welche einen Insassen des Kraftfahrzeugs insbesondere bei einem Beschuss mit einem von einer Schusswaffe abgefeuerten Projektil vor einem Getroffenwerden schützt.The module can be made of bulletproof steel at least in some areas. In this way, the door also has the armor in the area of the module, which protects an occupant of the motor vehicle from being hit, in particular in the event of a projectile fired by a firearm.

Das Modul kann wenigstens einen Hohlraum aufweisen. Dies trägt zu einem vergleichsweise geringen Gewicht des Moduls bei. Dadurch lässt sich das Modul bei der Montage der gepanzerten Tür besonders einfach handhaben. Des Weiteren ist eine trotz der Panzerung vergleichsweise leichte Tür des Kraftfahrzeugs im Hinblick auf einen Kraftstoffverbrauch des die gepanzerte Tür aufweisenden Kraftfahrzeugs vorteilhaft.The module can have at least one cavity. This contributes to the comparatively low weight of the module. This makes the module particularly easy to handle when assembling the armored door. Furthermore, a door of the motor vehicle that is comparatively light despite the armor is advantageous with regard to fuel consumption of the motor vehicle having the armored door.

Zusätzlich oder alternativ kann das Modul wenigstens einen Kern aufweisen, welcher aus einem anderen Material gebildet ist als ein den Kern umgebender Bereich des Moduls. Auch auf diese Weise kann erreicht werden, dass das Modul ein geringeres Gewicht aufweist als bei einem durchgängig aus demselben Material gebildeten Modul.Additionally or alternatively, the module can have at least one core which is formed from a different material than a region of the module surrounding the core. In this way it can also be achieved that the module has a lower weight than in the case of a module formed consistently from the same material.

Insbesondere kann der wenigstens eine Kern aus einem keramischen Material gebildet sein. Dies führt einerseits zu einem geringeren Gewicht als bei einer Variante, bei welcher das gesamte Modul beziehungsweise der gesamte Fensterrahmen aus einem kugelsicheren Stahl oder dergleichen gebildet ist.In particular, the at least one core can be formed from a ceramic material. On the one hand, this leads to a lower weight than in the case of a variant in which the entire module or the entire window frame is formed from bulletproof steel or the like.

Zudem bringt es verringerte Kosten mit sich, wenn Teilbereiche des Moduls nicht aus vorzugsweise kugelsicherem Stahl ausgebildet sind, sondern aus dem keramischen Material. Dies gilt insbesondere, wenn zum Herstellen des Moduls ein additives Fertigungsverfahren wie etwa das Lasersintern zum Einsatz kommt, bei welchem beispielsweise ein metallisches Pulver verwendet wird.In addition, costs are reduced if sub-areas of the module are not made from preferably bulletproof steel, but from the ceramic material. This applies in particular if an additive manufacturing process such as laser sintering is used to manufacture the module, in which, for example, a metallic powder is used.

Vorzugsweise weist das Modul in wenigstens einem Oberflächenbereich, welcher in einer Einbaulage des Moduls in der Tür einer Außenseite der Tür zugewandt ist, eine größere Härte auf, als in einem an den wenigstens einen Oberflächenbereich angrenzenden Bereich des Moduls. Durch derartige, besonders harte Oberflächenbereiche des Moduls kann auf besonders einfache Art und Weise eine lokal hohe Widerstandsfähigkeit des Moduls gegenüber einem Beschuss erreicht werden.The module preferably has a greater hardness in at least one surface area which, when the module is installed in the door, faces an outside of the door, than in an area of the module adjoining the at least one surface area. Such particularly hard surface areas of the module make it possible to achieve a locally high resistance of the module to bombardment in a particularly simple manner.

Beispielsweise kann zum lokalen Härten von Oberflächenbereichen eine Laserbehandlung, also beispielsweise ein Laserhärten zum Einsatz kommen, welches zu einer Gefügeveränderung des Materials des Moduls führt. Zusätzlich oder alternativ kann eine Gefügeveränderung durch ein Beaufschlagen mit Wärme erreicht werden. Der wenigstens eine die vergrößerte Härte aufweisende Oberflächenbereich kann also auch durch eine lokale Wärmebehandlung des Moduls bereitgestellt sein.For example, a laser treatment, for example laser hardening, can be used for local hardening of surface areas, which leads to a structural change in the material of the module. Additionally or alternatively, a structural change can be achieved by applying heat. The at least one surface area exhibiting the increased hardness can therefore also be provided by a local heat treatment of the module.

Vorzugsweise weist das Rahmenteil eine Nut auf, in welche bei in die Geschlossenstellung verbrachter Fensterscheibe ein an dem freien Rand der Fensterscheibe ausgebildeter Steg der Fensterscheibe eingreift. So ist eine besonders sichere Halterung der Fensterscheibe erreichbar. Insbesondere trägt das Eingreifen des Stegs der Fensterscheibe in die in dem Rahmenteil ausgebildete Nut zu einer verbesserten Widerstandsfähigkeit der gepanzerten Fensterscheibe gegenüber einem Beschuss bei.The frame part preferably has a groove into which, when the window pane is brought into the closed position, a web formed on the free edge of the window pane Window pane engages. A particularly secure mounting of the window pane can thus be achieved. In particular, the engagement of the web of the window pane in the groove formed in the frame part contributes to an improved resistance of the armored window pane to bombardment.

Vorzugsweise weist die Strebe eine Aufnahme auf, welche zum Anbringen einer Einrichtung zum Öffnen der Tür ausgebildet ist. Dadurch ist die Montage eines derartigen Türöffners auf besonders einfache Art und Weise ermöglicht.The strut preferably has a receptacle which is designed for attaching a device for opening the door. This enables such a door opener to be installed in a particularly simple manner.

Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn die Strebe einen Flansch aufweist, welcher zum Anbringen einer Türverkleidung der Tür ausgebildet ist. Auch dies erleichtert die Montage der gepanzerten Tür.It has also been shown to be advantageous if the strut has a flange which is designed for attaching a door panel to the door. This also facilitates the assembly of the armored door.

Die Strebe kann als Teilbereich eines Plattenkörpers des Moduls ausgebildet sein. Hierbei ist der Plattenkörper in Hochrichtung des Moduls unterhalb des Durchsichtsbereichs angeordnet. Durch den Plattenkörper ist somit ein Teilbereich des Moduls bereitgestellt, welcher bei der Montage des Moduls an den Türkörper in den unterhalb des Durchsichtsbereichs angeordneten Türkörper hineinragt. Auch ein derartiges Einschieben des Plattenkörpers des Moduls in den Türkörper ist der einfachen Montage der gepanzerten Tür zuträglich.The strut can be designed as a part of a plate body of the module. Here, the plate body is arranged in the vertical direction of the module below the see-through area. The plate body thus provides a partial area of the module which, when the module is installed on the door body, protrudes into the door body arranged below the see-through area. Such an insertion of the panel body of the module into the door body is also conducive to the simple assembly of the armored door.

Vorzugsweise weist der Plattenkörper einen Aufnahmebereich auf, in welchem ein Fensterheber der Tür anbringbar ist. Mittels des Fensterhebers ist die Fensterscheibe in die Geschlossenstellung und aus der Geschlossenstellung in eine Offenstellung bewegbar. Somit ist durch das Modul eine Schnittstelle für den Fensterheber bereitgestellt, sodass die Integration einer derartigen Komponente in die Tür sich besonders einfach gestaltet.The plate body preferably has a receiving area in which a window regulator for the door can be attached. By means of the window regulator, the window pane can be moved into the closed position and from the closed position into an open position. The module thus provides an interface for the window lifter, so that the integration of such a component into the door is particularly simple.

Vorzugsweise ist an dem Modul wenigstens eine Halterung angeordnet, welche ein Dichtelement der Tür und/oder ein Zierelement der Tür hält. Auf diese Weise lässt sich eine besonders weit gehende Vormontage von Komponenten der Tür wie etwa dem wenigstens einen Dichtelement und/oder dem wenigstens einen Zierelement auf besonders einfache Art und Weise erreichen.At least one holder, which holds a sealing element of the door and / or a decorative element of the door, is preferably arranged on the module. In this way, a particularly extensive pre-assembly of components of the door, such as the at least one sealing element and / or the at least one decorative element, can be achieved in a particularly simple manner.

Das Rahmenteil kann wenigstens einen Aufnahmebereich zum Anbringen eines Außenspiegels und/oder eines Lautsprechers an der Tür aufweisen. Auf diese Weise ist durch das Modul auch eine Schnittstelle für derartige Komponenten bereitgestellt. Dies ist der vereinfachten Montage beziehungsweise Herstellung der Tür zuträglich.The frame part can have at least one receiving area for attaching an exterior mirror and / or a loudspeaker to the door. In this way, the module also provides an interface for such components. This is conducive to the simplified assembly or manufacture of the door.

Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn zumindest ein Grundkörper des Moduls in einem Gießverfahren und/oder in einem additiven Fertigungsverfahren hergestellt ist. Denn durch derartige Verfahren lässt sich auch ein Modul mit einer vergleichsweise komplexen Geometrie sehr prozesssicher und präzise bereitstellen.Finally, it has been shown to be advantageous if at least one base body of the module is manufactured in a casting process and / or in an additive manufacturing process. This is because a module with a comparatively complex geometry can also be provided with a high degree of process reliability and precision using such methods.

Die erfindungsgemäße gepanzerte Tür für ein Kraftfahrzeug weist ein erfindungsgemäßes Modul auf. Des Weiteren weist die Tür einen gepanzerten Türkörper auf, mit welchem das Modul verbunden ist, und eine gepanzerte Fensterscheibe. Eine derartige gepanzerte Tür ist besonders einfach herstellbar.The armored door according to the invention for a motor vehicle has a module according to the invention. Furthermore, the door has an armored door body, to which the module is connected, and an armored window pane. Such an armored door is particularly easy to manufacture.

Die für das erfindungsgemäße Modul beschriebenen Vorteile und bevorzugten Ausführungsformen gelten auch für die erfindungsgemäße Tür und umgekehrt.The advantages and preferred embodiments described for the module according to the invention also apply to the door according to the invention and vice versa.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar.Further features of the invention emerge from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures can be used not only in the respectively specified combination, but also in other combinations or on their own.

Die Erfindung wird nun anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1 in schematischer Darstellung Komponenten einer gepanzerten Tür eines Kraftfahrzeugs, wobei ein gepanzertes Modul der Tür, welches einen Fensterrahmen umfasst, in einem Zustand gezeigt ist, in welchem das Modul noch nicht mit einem gepanzerten Türkörper der Tür verbunden ist;
2 eine Variante des Moduls gemäß 1;
3 eine Schnittdarstellung entlang einer Linie III-III in 2;
4 eine Schnittdarstellung eines Rahmenteils des Fensterrahmens;
5 eine Variante des Rahmenteils gemäß 4;
6 eine Schnittdarstellung entlang einer Linie VI-VI in 2;
7 eine Variante des in 6 gezeigten Rahmenteils des Fensterrahmens in einer Schnittdarstellung; und
8 eine weitere Variante des Rahmenteils gemäß 7 in einer weiteren Schnittdarstellung.

The invention will now be explained in more detail using preferred exemplary embodiments and with reference to the drawings. Show it:

1 a schematic representation of components of an armored door of a motor vehicle, an armored module of the door, which comprises a window frame, being shown in a state in which the module is not yet connected to an armored door body of the door;
2 a variant of the module according to 1 ;
3 a sectional view along a line III-III in 2 ;
4th a sectional view of a frame part of the window frame;
5 a variant of the frame part according to 4th ;
6th a sectional view along a line VI-VI in 2 ;
7th a variant of the in 6th shown frame part of the window frame in a sectional view; and
8th another variant of the frame part according to 7th in a further sectional view.

1 zeigt in einer schematischen Darstellung zwei separate Bauteile einer gepanzerten Tür 1 für ein Kraftfahrzeug. Die gepanzerte Tür 1 umfasst hierbei als die beiden separaten Bauteile ein Modul 2 und einen Türkörper 3. Indem das Modul 2 mit dem Türkörper 3 verbunden wird, wird die gepanzerte Tür 1 für das (nicht gezeigte) zumindest bereichsweise gepanzerte Kraftfahrzeug bereitgestellt oder hergestellt. 1 shows a schematic representation of two separate components of an armored door 1 for a motor vehicle. The armored door 1 comprises a module as the two separate components 2 and a door body 3 . By adding the module 2 with the door body 3 connected, becomes the armored door 1 provided or manufactured for the (not shown) at least partially armored motor vehicle.

Das Modul 2 umfasst einen vorliegend einteilig ausgebildeten Fensterrahmen 4, welcher eine (in 1 nicht gezeigte) gepanzerte Fensterscheibe 5 (vergleiche 3 und 6) einfasst beziehungsweise in Umfangsrichtung umschließt, wenn die Fensterscheibe 5 in ihre Geschlossenstellung verbracht ist, beziehungsweise das in der Tür 1 ausgebildete Fenster geschlossen ist.The module 2 comprises a window frame formed in one piece in the present case 4th which one (in 1 armored window pane, not shown 5 (compare 3 and 6th ) encloses or encloses in the circumferential direction when the window pane 5 in its closed position, or that in the door 1 trained window is closed.

In der in 1 gezeigten Darstellung des Moduls 2 umschließt der Fensterrahmen 4 einen Durchsichtsbereich 6 des Moduls 2, in welchem dann die Fensterscheibe 5 (vergleiche 3 und 6) angeordnet ist, wenn die Fensterscheibe 5 in ihre Geschlossenstellung verbracht ist und hierbei aus dem Türkörper 3 heraus in Hochrichtung des Moduls 2 beziehungsweise der Tür 1 ausgefahren ist.In the in 1 shown representation of the module 2 encloses the window frame 4th a see-through area 6th of the module 2 in which then the window pane 5 (compare 3 and 6th ) is arranged when the window pane 5 is brought into its closed position and here from the door body 3 out in the vertical direction of the module 2 or the door 1 is extended.

In der Einbaulage der gepanzerten Tür 1 in das (nicht gezeigte) Kraftfahrzeug verläuft die Hochrichtung des Moduls 2 beziehungsweise der Tür 1 parallel zur Fahrzeughochachse z, welche ebenso wie die Fahrzeuglängsachse x und die Fahrzeugquerachse y in 1 durch ein Koordinatensystem veranschaulicht ist.In the installation position of the armored door 1 The vertical direction of the module runs in the motor vehicle (not shown) 2 or the door 1 parallel to the vertical axis of the vehicle z , which as well as the vehicle's longitudinal axis x and the vehicle transverse axis y in 1 is illustrated by a coordinate system.

Der Fensterrahmen 4 umfasst bei der in 1 gezeigten Variante ein Rahmenteil 7 und eine Strebe 8 beziehungsweise einen strebenartigen Bereich oder nach Art einer Strebe ausgebildeten Bereich. An dem Rahmenteil 7 liegt ein freier Rand der Fensterscheibe 5 an, wenn die Fensterscheibe 5 der Tür 1 in ihre Geschlossenstellung verbracht ist. Bei der in 1 gezeigten Variante des Moduls 2 ist die Strebe 8 einstückig mit dem Rahmenteil 7 ausgebildet.The window frame 4th includes in 1 shown variant a frame part 7th and a strut 8th or a strut-like area or area designed in the manner of a strut. On the frame part 7th there is a free edge of the window pane 5 on when the window pane 5 the door 1 is brought into its closed position. At the in 1 shown variant of the module 2 is the strut 8th integral with the frame part 7th educated.

Der Fensterrahmen 4 des Moduls 2 ist vorliegend aus einem ballistischen beziehungsweise kugelsicheren Material gebildet, sodass im Verbund mit dem gepanzerten Türkörper 3 und der gepanzerten Fensterscheibe 5 die gepanzerte Tür 1 des Kraftfahrzeugs bereitgestellt ist. Beispielsweise kann das Modul 2, insbesondere der Fensterrahmen 4 des Moduls 2, zumindest bereichsweise aus einem kugelsicheren Stahl gebildet sein.The window frame 4th of the module 2 is formed in the present case from a ballistic or bulletproof material, so that in combination with the armored door body 3 and the armored window pane 5 the armored door 1 of the motor vehicle is provided. For example, the module 2 , especially the window frame 4th of the module 2 , be formed at least partially from a bulletproof steel.

Aus 1 ist weiter ersichtlich, dass die Strebe 8 zwischen jeweiligen Endbereichen 9, 10 des Rahmenteils 7 ausgebildet ist. Mit anderen Worten verbindet die Strebe 8 oder der strebenartige Bereich beziehungsweise nach Art eines Verbindungsteils ausgebildete Bereich des Fensterrahmens 4 die Endbereiche 9, 10 des Rahmenteils 7 miteinander. In dem Endbereich 9, welcher bei geschlossener Tür 1 benachbart zu einer B-Säule 11 des Kraftfahrzeugs angeordnet ist (vergleiche 6), ist ein erster Flansch 12 ausgebildet, über welchen das Modul 2 mit dem Türkörper 3 der Tür 1 verbunden werden kann.Out 1 can also be seen that the strut 8th between respective end areas 9 , 10 of the frame part 7th is trained. In other words, the strut connects 8th or the strut-like area or the area of the window frame designed in the manner of a connecting part 4th the end areas 9 , 10 of the frame part 7th together. In the end area 9 which with the door closed 1 adjacent to a B-pillar 11 of the motor vehicle is arranged (cf. 6th ), is a first flange 12th formed over which the module 2 with the door body 3 the door 1 can be connected.

In analoger Weise ist in dem zweiten Endbereich 10, welcher bei geschlossener Tür 1 benachbart zu einer A-Säule 13 des Kraftfahrzeugs angeordnet ist (vergleiche 3), ein zweiter Flansch 14 ausgebildet, welcher ebenfalls der Anbindung des Moduls 2 an den Türkörper 3 der Tür 1 dient.In an analogous manner is in the second end area 10 which with the door closed 1 adjacent to an A-pillar 13th of the motor vehicle is arranged (cf. 3 ), a second flange 14th formed, which is also the connection of the module 2 to the door body 3 the door 1 serves.

Beispielsweise können im Bereich der jeweiligen Flansche 12, 14 Durchtrittsöffnungen 15 für Schraubbolzen oder dergleichen ausgebildet sein, welche zum Verschrauben des Moduls 2 mit dem Türkörper 3 verwendet werden können. Es sind jedoch auch andere Möglichkeiten der Anbindung des Moduls 2 an den Türkörper 3, insbesondere unter Nutzung der Flansche 12, 14 realisierbar.For example, in the area of the respective flanges 12th , 14th Passage openings 15th be designed for screw bolts or the like, which are used for screwing the module 2 with the door body 3 can be used. However, there are also other options for connecting the module 2 to the door body 3 , especially when using the flanges 12th , 14th realizable.

Von den Durchtrittsöffnungen 15, welche im Bereich der Flansche 12, 14 ausgebildet sind, sind aus Gründen der Übersichtlichkeit in 1 sowie in 2 lediglich einige mit einem Bezugszeichen versehen.From the passage openings 15th , which in the area of the flanges 12th , 14th are designed for the sake of clarity in 1 as in 2 only some are provided with a reference number.

Aus 1 ist weiter ersichtlich, dass die Strebe 8 eine Aufnahme 16 aufweist, welche zum Anbringen eines Türöffners, also zum Anbringen einer Einrichtung zum Öffnen der Tür 1 ausgebildet ist. Auch die Aufnahme 16 kann wenigstens eine Durchtrittsöffnung aufweisen, welche zum Hindurchführen einer Schraube beziehungsweise eines Schraubbolzens oder dergleichen ausgebildet ist.Out 1 can also be seen that the strut 8th a recording 16 has, which for attaching a door opener, so for attaching a device for opening the door 1 is trained. Also the recording 16 can have at least one passage opening which is designed to pass through a screw or a screw bolt or the like.

Des Weiteren weist bei der in 1 gezeigten Variante des Moduls 2 die Strebe 8 einen Flansch 17 auf, welcher zum Anbringen einer Türverkleidung der Tür 1 ausgebildet ist.Furthermore, the in 1 shown variant of the module 2 the strut 8th a flange 17th on, which is used to attach a door panel to the door 1 is trained.

Das Rahmenteil 7 weist bei der in 1 gezeigten Variante des Moduls 2 darüber hinaus einen Aufnahmebereich 18 zum Anbringen eines Lautsprechers an der Tür 1 und einen weiteren Aufnahmebereich 19 zum Anbringen eines Außenspiegels an der Tür 1 auf.The frame part 7th points to the in 1 shown variant of the module 2 in addition, a recording area 18th for attaching a loudspeaker to the door 1 and another recording area 19th for attaching an exterior mirror to the door 1 on.

Der Türkörper 3 der Tür 1 weist eine Innenseite 20 auf, welche bei geschlossener Tür 1 einem Fahrgastraum des (nicht gezeigten) Kraftfahrzeugs zugewandt ist. Eine der Innenseite 20 gegenüberliegende Außenseite des Türkörpers 3 ist aufgrund der Darstellung in 1 nicht zu sehen.The door body 3 the door 1 has an inside 20th on which with the door closed 1 faces a passenger compartment of the motor vehicle (not shown). One of the inside 20th opposite outside of the door body 3 is due to the representation in 1 not to see.

Bei der in 2 gezeigten Variante des Moduls 2 ist die Strebe 8 als Teilbereich eines Plattenkörpers 21 des Moduls 2 ausgebildet. Der Plattenkörper 21 ist in Hochrichtung des Moduls 2, also vorliegend in Richtung der Fahrzeughochachse z, unterhalb des Durchsichtsbereichs 6 angeordnet.At the in 2 shown variant of the module 2 is the strut 8th as part of a plate body 21 of the module 2 educated. The plate body 21 is in the vertical direction of the module 2 , so in the present case in the direction of the vehicle's vertical axis z , below the see-through area 6th arranged.

Der Plattenkörper 21 weist bei der in 2 gezeigten Variante des Moduls 2 einen weiteren Aufnahmebereich 22 auf, in welchem ein Fensterheber der Tür 1 angebracht werden kann. Mittels des (nicht gezeigten) Fensterhebers kann die Fensterscheibe 5 in Hochrichtung der Tür 1 verfahren, also in ihre Geschlossenstellung und aus der Geschlossenstellung in wenigstens eine Offenstellung bewegt werden.The plate body 21 points to the in 2 shown variant of the module 2 another recording area 22nd on which a window regulator of the door 1 can be attached. The window pane can be opened by means of the window regulator (not shown) 5 in the upright direction of the door 1 move, that is, moved into their closed position and from the closed position into at least one open position.

In 3 ist die Tür 1 im Bereich der A-Säule 13 geschnitten dargestellt. Dementsprechend ist auch das Rahmenteil 7 in einer Schnittdarstellung gezeigt. Aus dieser Schnittdarstellung geht einerseits hervor, dass in dem Rahmenteil 7 eine Nut 23 ausgebildet ist (vergleiche 4). In diese Nut 23 greift bei in die Geschlossenstellung verbrachter Fensterscheibe 5 ein Steg 24 der gepanzerten Fensterscheibe 5 ein, welcher an einem freien Rand der Fensterscheibe 5 ausgebildet ist.In 3 is the door 1 in the area of the A-pillar 13th shown in section. The frame part is accordingly 7th shown in a sectional view. From this sectional view it can be seen, on the one hand, that in the frame part 7th a groove 23 is trained (compare 4th ). In this groove 23 engages when the window pane is in the closed position 5 a jetty 24 the armored window pane 5 one that is on a free edge of the window pane 5 is trained.

Aufgrund der vergleichsweise filigranen Gestalt des Rahmenteils 7 bestimmt im Wesentlichen eine Höhe jeweiliger Seitenflanken 25, 26 der Nut 23, welche die Nut 23 seitlich begrenzen (vergleiche 4), eine Grenzkontur für eine Durchsicht durch die gepanzerte Fensterscheibe 5. Eine Außenseite 27 der Fensterscheibe 5 ist bei geschlossener Tür 1 einer Umgebung des Kraftfahrzeugs zugewandt. Dementsprechend blickt ein Fahrzeuginsasse bei geschlossener Tür 1 auf eine der Außenseite 27 gegenüberliegende Innenseite 28 der Fensterscheibe 5.Due to the comparatively filigree shape of the frame part 7th essentially determines a height of the respective side flanks 25th , 26th the groove 23 showing the groove 23 limit laterally (compare 4th ), a border contour for looking through the armored window pane 5 . An outside 27 the window pane 5 is with the door closed 1 facing an environment of the motor vehicle. Accordingly, a vehicle occupant looks when the door is closed 1 on one of the outside 27 opposite inside 28 the window pane 5 .

Eine Linie 29 veranschaulicht in 3 die Grenzkontur für die Durchsicht des Fahrzeuginsassen in die Umgebung, wenn der Fahrzeuginsasse von der Innenseite 28 her durch die Fensterscheibe 5 blickt. Dementsprechend ist diese Durchsicht gegenüber einer nicht gepanzerten, serienmäßigen Tür des Kraftfahrzeugs 1 nicht eingeschränkt, obwohl der Fensterrahmen 4 kugelsicher ausgebildet ist.A line 29 illustrated in 3 the boundary contour for the vehicle occupant to see into the surroundings when the vehicle occupant is seen from the inside 28 through the window pane 5 looks. Accordingly, this view is opposite a non-armored, standard door of the motor vehicle 1 not restricted, although the window frame 4th is designed to be bulletproof.

An dem Rahmenteil 7 des Moduls 2 ist vorliegend eine erste Halterung 30 angeordnet, welche eine Dichtung 31 der Tür 1 hält. Bei geschlossener Tür 1 liegt die Dichtung 31 beziehungsweise ein derartiges Dichtelement an der A-Säule 13 an (vergleiche 3).On the frame part 7th of the module 2 is in the present case a first holder 30th arranged which a seal 31 the door 1 holds. With the door closed 1 lies the seal 31 or such a sealing element on the A-pillar 13th at (compare 3 ).

Des Weiteren ist an dem Rahmenteil 7 eine weitere oder zweite Halterung 32 angeordnet, welche weitere Dichtelemente etwa in Form von Dichtlippen 33 hält. Mittels dieser weiteren Halterung 32 kann auch wenigstens ein Zierelement der Tür 1 fixiert werden, etwa ein Zierelement in Form einer insbesondere verchromten Blende 34 oder dergleichen. Zum Anbringen der zweiten Halterung 32 an dem Rahmenteil 7 weist das Rahmenteil 7 vorliegend in einem der A-Säule 13 benachbarten Bereich einen stegartigen Fortsatz 35 auf (vergleiche 4). Die zweite Halterung 32 kann diesen Fortsatz 35 umgreifen beziehungsweise auf den Fortsatz 35 aufgesteckt sein.Furthermore is on the frame part 7th another or second bracket 32 arranged, which further sealing elements approximately in the form of sealing lips 33 holds. By means of this further holder 32 can also at least one decorative element of the door 1 be fixed, for example a decorative element in the form of a chrome-plated panel in particular 34 or similar. For attaching the second bracket 32 on the frame part 7th has the frame part 7th present in one of the A-pillars 13th adjacent area a web-like extension 35 on (compare 4th ). The second bracket 32 can this continuation 35 encompass or on the extension 35 be attached.

Aus 3 und aus 4 ist ersichtlich, dass das Modul 2 beispielsweise im Bereich eines Grundkörpers 43 des Rahmenteils 7 wenigstens einen Hohlraum und/oder wenigstens einen Kern 36 aufweisen kann, welcher insbesondere aus einem keramischen Material gebildet sein kann. Ein derartiger Kern 36 beziehungsweise ein zusätzlich oder alternativ zu dem Kern 36 vorgesehener Hohlraum im Bereich etwa des Rahmenteils 7 sorgt für ein geringeres Gewicht des Moduls 2 als dies bei einem vollständig aus beispielsweise kugelsicherem Stahl gebildeten Rahmenteil 7 des Moduls 2 der Fall wäre. Dadurch wird auch das Gewicht des die gepanzerte Tür 1 aufweisenden Kraftfahrzeugs verringert.Out 3 and from 4th it can be seen that the module 2 for example in the area of a base body 43 of the frame part 7th at least one cavity and / or at least one core 36 may have, which can be formed in particular from a ceramic material. Such a core 36 or an additional or alternative to the core 36 provided cavity in the area of the frame part, for example 7th ensures a lower weight of the module 2 than with a frame part made entirely of bulletproof steel, for example 7th of the module 2 would be the case. This will also reduce the weight of the armored door 1 exhibiting motor vehicle reduced.

Zudem braucht beispielsweise bei einer Herstellung des Fensterrahmens 4 in einem additiven Fertigungsverfahren weniger aufzuschmelzendes, metallisches Pulver bereitgestellt zu werden, als dies ohne das Vorsehen des Kerns 36 oder eines zusätzlich oder alternativ zu einem solchen Kern 36 vorgesehenen Hohlraums der Fall wäre. Dies sorgt für eine vergleichsweise kostengünstige Herstellbarkeit des Moduls 2 beziehungsweise des Fensterrahmens 4 in dem additiven Fertigungsverfahren, etwa durch Lasersintern des Pulvers.In addition, for example, when manufacturing the window frame 4th to be provided in an additive manufacturing process, less to be melted, metallic powder than this without the provision of the core 36 or one in addition or as an alternative to such a core 36 provided cavity would be the case. This ensures that the module can be manufactured comparatively inexpensively 2 or the window frame 4th in the additive manufacturing process, for example by laser sintering the powder.

Aus 5 ist ersichtlich, dass das Modul 2, etwa im Bereich des Rahmenteils 7, gehärtete Oberflächenbereiche 37, 38 aufweisen kann. Mit anderen Worten weist das Rahmenteil 7 in den Oberflächenbereichen 37, 38 eine größere Härte auf als in an diese Oberflächenbereiche 37, 38 angrenzende Bereichen des Rahmenteils 7 beziehungsweise des Moduls 2.Out 5 it can be seen that the module 2 , for example in the area of the frame part 7th , hardened surface areas 37 , 38 may have. In other words, the frame part 7th in the surface areas 37 , 38 a greater hardness than in these surface areas 37 , 38 adjacent areas of the frame part 7th or the module 2 .

Die Oberflächenbereiche 37, 38 sind vorzugsweise in der Einbaulage des Moduls 2 in der Tür 1 einer Außenseite der Tür 1 zugewandt. Beispielsweise kann die der Außenseite der Tür 1 zugewandte Seitenflanke 25 der Nut 23 in dem Oberflächenbereich 37 behandelt sein, um dem Rahmenteil 7 in diesem Oberflächenbereich 37 eine größere Härte zu verleihen.The surface areas 37 , 38 are preferably in the installation position of the module 2 in the door 1 an outside of the door 1 facing. For example, it can be the outside of the door 1 facing side flank 25th the groove 23 in the surface area 37 be treated to the frame part 7th in this surface area 37 to give a greater hardness.

Eine derartige, lokale Vergrößerung der Härte durch eine Gefügeveränderung des Stahls, aus welchem das Rahmenteil 7 vorzugsweise gebildet ist, kann beispielsweise durch lokales Erwärmen erfolgen. Des Weiteren kann der jeweilige Oberflächenbereich 37, 38 auch durch Laserhärten oder dergleichen einer Gefügeveränderung unterzogen worden sein, welche zu der lokal vergrößerten Härte führt. Auch der Oberflächenbereich 38, welcher vorliegend an den Fortsatz 35 angrenzt, ist in der Einbaulage des Moduls 2 in der Tür 1 der Außenseite der Tür 1 zugewandt.Such a local increase in hardness due to a structural change in the steel from which the frame part is made 7th is preferably formed, can be done for example by local heating. Furthermore, the respective surface area 37 , 38 also by laser hardening or the like have been subjected to a structural change, which leads to the locally increased hardness. Also the surface area 38 , which in the present case is attached to the appendix 35 is in the installation position of the module 2 in the door 1 the outside of the door 1 facing.

In 6 ist das Rahmenteil 7 im Bereich der B-Säule 11 geschnitten dargestellt. Auch in diesem Bereich weist das Rahmenteil 7 die Nut 23 auf, in welche der Steg 24 eingreift, welcher an dem freien Rand der Fensterscheibe 5 ausgebildet ist.In 6th is the frame part 7th in the area of the B-pillar 11 shown in section. In this area, too, the frame part 7th the groove 23 on which the jetty 24 engages, which on the free edge of the window pane 5 is trained.

Des Weiteren veranschaulicht auch in 6 die Linie 29 die Grenzkontur für die Durchsicht des bei geschlossener Tür 1 von der Innenseite 28 her durch die Fensterscheibe 5 blickenden Fahrzeuginsassen.Also illustrated in 6th the line 29 the border contour for looking through the door when the door is closed 1 from the inside 28 through the window pane 5 looking vehicle occupants.

Auch aus 6 ist ersichtlich, dass an das Modul 2, beispielsweise im Bereich des Rahmenteils 7, die Halterung 30 für die Dichtung 31 vormontiert sein kann. Des Weiteren kann an dem Rahmenteil 7 eine weitere Halterung 39 angeordnet sein, welche der Halterung von Dichtlippen 40 dient. Diese Dichtlippen 40 liegen bei geschlossener Fensterscheibe 5 an einer Außenscheibe 41 der eine Mehrzahl von Scheiben aufweisenden, gepanzerten Fensterscheibe 5 an.Also from 6th it can be seen that on the module 2 , for example in the area of the frame part 7th who have favourited the bracket 30th for the seal 31 can be pre-assembled. Furthermore, on the frame part 7th another bracket 39 be arranged, which the holder of sealing lips 40 serves. These sealing lips 40 lie with the window pane closed 5 on an outer pane 41 the armored window pane having a plurality of panes 5 on.

Durch das Vormontieren der Halterungen 30, 32, 39 für das Halten von Dichtelementen und/oder Zierelementen kann eine vereinfachte Montage der Tür 1 erreicht werden, wenn im Rahmen der Fertigung der Tür 1 das nach Art einer Kassette ausgebildete Modul 2 mit dem Türkörper 3 verbunden wird.By pre-assembling the brackets 30th , 32 , 39 a simplified assembly of the door can be used to hold sealing elements and / or decorative elements 1 can be achieved when manufacturing the door 1 the module designed in the manner of a cassette 2 with the door body 3 is connected.

Aus 7 ist ersichtlich, dass auch im Bereich der B-Säule das Rahmenteil 7 des Fensterrahmens 4 einen Kern 42 aus beispielsweise keramischem Material aufweisen kann, um für ein verringertes Gewicht der gepanzerten Tür 1 zu sorgen. Des Weiteren kann jedoch auch hier zusätzlich oder alternativ zu dem Kern 42 wenigstens ein Hohlraum in dem Modul 2 ausgebildet sein.Out 7th it can be seen that the frame part is also in the area of the B-pillar 7th of the window frame 4th a core 42 made of, for example, ceramic material, in order to reduce the weight of the armored door 1 to care. Furthermore, however, in addition to or as an alternative to the core 42 at least one cavity in the module 2 be trained.

Der Grundkörper 43 des Moduls 2 beziehungsweise vorliegend beispielsweise des Rahmenteils 7 kann in einem additiven Fertigungsverfahren und/oder in einem Gießverfahren hergestellt sein. Im Anschluss eine derartige Herstellung des Grundkörpers 43 können durch eine Oberflächenbehandlung des Grundkörpers 43 auch in dem an die B-Säule 11 angrenzenden Bereich des Moduls 2, gemäß 8 beispielsweise im Bereich des Rahmenteils 7, Oberflächenbereiche 44, 45 durch jeweilige Behandlungsverfahren in ihrem Gefüge verändert werden. Dies sorgt dafür, dass diese Oberflächenbereiche 44, 45 eine größere Härte aufweisen als an die Oberflächenbereiche 44, 45 angrenzende Bereiche des Moduls 2.The basic body 43 of the module 2 or in the present case, for example, the frame part 7th can be manufactured in an additive manufacturing process and / or in a casting process. This is followed by such a production of the base body 43 can be achieved by surface treatment of the base body 43 also in the one on the B-pillar 11 adjacent area of the module 2 , according to 8th for example in the area of the frame part 7th , Surface areas 44 , 45 can be changed in their structure by the respective treatment process. This ensures that these surface areas 44 , 45 have a greater hardness than on the surface areas 44 , 45 adjacent areas of the module 2 .

Auch gemäß 8 sind diese gehärteten Oberflächenbereiche 44, 45 in der Einbaulage des Moduls 2 in die Tür 1 einer Außenseite der Tür 1 zugewandt. Wenn somit von einer Außenseite der Tür 1 beziehungsweise einer Außenseite des die Tür 1 aufweisenden Kraftfahrzeugs her die Tür 1 einem Beschuss ausgesetzt ist, so sorgen die gehärteten Oberflächenbereiche 37, 38, 44, 45 im Bereich des Fensterrahmens 4 für eine besonders große Widerstandsfähigkeit der Tür 1 gegenüber dem Beschuss von außen.Also according to 8th are these hardened surface areas 44 , 45 in the installation position of the module 2 in the door 1 an outside of the door 1 facing. If thus from an outside of the door 1 or an outside of the door 1 having motor vehicle forth the door 1 is exposed to bombardment, the hardened surface areas ensure 37 , 38 , 44 , 45 in the area of the window frame 4th for a particularly high resistance of the door 1 against external fire.

Insgesamt zeigen die Beispiele, wie auf einfache und die Montage der Tür 1 erleichternde Art und Weise ein, insbesondere einteilig ausgebildeter, Fensterrahmen 4 für die Tür 1 eines gepanzerten Kraftfahrzeugs bereitgestellt werden kann.Overall, the examples show how to simple and assemble the door 1 facilitating way a, in particular one-piece, window frame 4th for the door 1 an armored motor vehicle can be provided.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Türdoor
22: Modulmodule
33: TürkörperDoor body
44th: FensterrahmenWindow frames
55: FensterscheibeWindow pane
66th: DurchsichtsbereichSee-through area
77th: RahmenteilFrame part
88th: Strebestrut
99: EndbereichEnd area
1010: EndbereichEnd area
1111: B-SäuleB-pillar
1212th: Flanschflange
1313th: A-SäuleA-pillar
1414th: Flanschflange
1515th: DurchtrittsöffnungPassage opening
1616: Aufnahmerecording
1717th: Flanschflange
1818th: AufnahmebereichRecording area
1919th: AufnahmebereichRecording area
2020th: Innenseiteinside
2121: PlattenkörperPlate body
2222nd: AufnahmebereichRecording area
2323: NutGroove
2424: Stegweb
2525th: SeitenflankeSide flank
2626th: SeitenflankeSide flank
2727: AußenseiteOutside
2828: Innenseiteinside
2929: Linieline
3030th: Halterungbracket
3131: Dichtungpoetry
3232: Halterungbracket
3333: DichtlippeSealing lip
3434: Blendecover
3535: FortsatzAppendix
3636: Kerncore
3737: OberflächenbereichSurface area
3838: OberflächenbereichSurface area
3939: Halterungbracket
4040: DichtlippenSealing lips
4141: AußenscheibeOuter pane
4242: Kerncore
4343: GrundkörperBase body
4444: OberflächenbereichSurface area
4545: OberflächenbereichSurface area
xx: FahrzeuglängsachseVehicle longitudinal axis
yy: FahrzeugquerachseVehicle transverse axis
zz: FahrzeughochachseVehicle vertical axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 4222226 A1 [0005]

Claims

Module (2) for an armored door (1) of a motor vehicle, which can be connected to an armored door body (3) of the door (1) in order to provide the door (1), the module (2) comprising a frame part (7), on which, when an armored window pane (5) of the door (1) is brought into a closed position, a free edge of the window pane (5) rests, characterized in that the module (2) comprises a strut (8) which together forms a window frame (4) with the frame part (7) of the module, the window frame (4) enclosing a transparent area (6) of the module (2) in the circumferential direction, in which the window pane (5) when the window pane (5) is brought into the closed position ) is arranged.

Module (2) Claim 1 , characterized in that the strut (8) is formed in one piece with the frame part (7).

Module (2) Claim 1 or 2 , characterized in that the strut (8) is formed between respective end regions (9, 10) of the frame part (7), the frame part (7) each having a flange (12, 14) in the end regions (9, 10), via which the module (2) can be connected to the door body (3) of the door (1).

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the module (2) is formed at least in some areas from a bulletproof steel.

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the module (2) has at least one cavity and / or at least one core (36, 42), in particular formed from a ceramic material, which is formed from a different material as a region of the module (2) surrounding the core (36, 42).

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the module (2) in at least one surface area (37, 38, 44, 45) which, when the module is installed in the door (1), is on an outside of the door ( 1) has a greater hardness than in an area of the module (2) adjoining the at least one surface area (37, 38, 44, 45).

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the frame part (7) has a groove (23) into which a web (5) formed on the free edge of the window pane (5) when the window pane (5) is brought into the closed position. 24) engages the window pane (5).

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the strut (8) has a receptacle (16) which is designed for attaching a device for opening the door (1).

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the strut (8) has a flange (17) which is designed for attaching a door panel to the door (1).

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the strut (8) is designed as a portion of a plate body (21) of the module (2), the plate body (21) in the vertical direction (z) of the module (2) is arranged below the see-through area (6).

Module (2) Claim 10 , characterized in that the plate body (21) has a receiving area (22) in which a window regulator of the door (1) can be attached, by means of which the window pane (5) can be moved into the closed position and from the closed position into an open position.

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one holder (30, 32, 39) is arranged on the module (2), which is a sealing element (31, 33, 40) of the door (1) and / or a decorative element (34) holds the door (1).

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the frame part (7) has at least one receiving area (18, 19) for attaching an exterior mirror and / or a loudspeaker to the door (1).

Module (2) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one base body (43) of the module (2) is produced in a casting process and / or in an additive manufacturing process.

Armored door (1) for a motor vehicle, with a module (2) according to one of the preceding claims, with an armored door body (3) to which the module (2) is connected, and with an armored window pane (5).