DE102020101345A1 - Metallic container seal with sealing contact sections converging in an arc and a medical container - Google Patents

Metallic container seal with sealing contact sections converging in an arc and a medical container Download PDF

Info

Publication number
DE102020101345A1
DE102020101345A1 DE102020101345.0A DE102020101345A DE102020101345A1 DE 102020101345 A1 DE102020101345 A1 DE 102020101345A1 DE 102020101345 A DE102020101345 A DE 102020101345A DE 102020101345 A1 DE102020101345 A1 DE 102020101345A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
seal
sealing
lid
range
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020101345.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Henke
Lisa Marie Blöchle
Andreas Elisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aesculap AG
Original Assignee
Aesculap AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aesculap AG filed Critical Aesculap AG
Priority to DE102020101345.0A priority Critical patent/DE102020101345A1/en
Publication of DE102020101345A1 publication Critical patent/DE102020101345A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0058Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover closable by translation
    • A61B2050/006Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover closable by translation perpendicular to the lid plane, e.g. by a downward movement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0066Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover with additional sealing means, e.g. O-ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0067Types of closures or fasteners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0067Types of closures or fasteners
    • A61B2050/008Pegs inserted, e.g. forced, into openings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0067Types of closures or fasteners
    • A61B2050/0084Tabs inserted into slots

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Behälterdichtung (1) zur Abdichtung einer Behälterwanne (2) gegenüber einem darauf aufgesetzten Behälterdeckel (4) eines medizinischen Behälters (18), wobei die Behälterdichtung (1) zwei im wesentlichen parallel beabstandete, längs sich erstreckende sowie vorzugsweise ausschließlich aus einem Metall gefertigte Dichtungswände (6, 8) aufweist, die zwischen sich einen Aufnahmespalt (10) ausbilden, der an einer Längsseite der Behälterdichtung (1) einen Einführschlitz (12) aufweist, in welchen ein jeweiliger Abschnitt einer Behälterwand (20, 22) der Behälterwanne (2) oder des Behälterdeckels (4) einführbar ist, wobei die Behälterdichtung (1) an deren gegenüberliegenden Längsseiten einen Fixierbereich (14) ausbildet, an welchem sie an dem Behälterdeckel (4) oder der Behälterwanne (2) dichtend fixierbar ist, wobei sich die beiden Dichtungswände (6, 8) im Bereich des Aufnahmespalts (10) ausgehend von dem Einführschlitz (12) bogenförmig einander zu einem Dichtkontaktabschnitt (16) annähern, um sich dann ausgehend von dem Dichtkontaktabschnitt (16) in Richtung hin zum Fixierbereich (14) wieder voneinander zu entfernen. Die Erfindung betrifft zusätzlich einen medizinischen Behälter mit einer erfindungsgemäßen Behälterdichtung.The invention relates to a container seal (1) for sealing a container trough (2) from a container lid (4) of a medical container (18) placed thereon, the container seal (1) having two essentially parallel spaced apart, longitudinally extending and preferably exclusively of one Metal-made sealing walls (6, 8), which form a receiving gap (10) between them, which on one longitudinal side of the container seal (1) has an insertion slot (12) in which a respective section of a container wall (20, 22) of the container trough (2) or the container lid (4) can be inserted, the container seal (1) forming a fixing area (14) on its opposite longitudinal sides, to which it can be fixed in a sealing manner on the container lid (4) or the container trough (2), whereby the two sealing walls (6, 8) in the region of the receiving gap (10) starting from the insertion slot (12) in an arc shape with one another to form a sealing contact Approach section (16) in order to then move away from each other again starting from the sealing contact section (16) in the direction of the fixing area (14). The invention additionally relates to a medical container with a container seal according to the invention.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Behälterdichtung zur Abdichtung einer Behälterwanne gegenüber einem darauf aufgesetzten Behälterdeckel eines medizinischen Behälters.The present invention relates to a container seal for sealing a container trough from a container lid of a medical container placed thereon.

Aus dem Stand der Technik ist bekannt, zur keimdichten Verschließung eines Sterilcontainers entsprechende Dichtungen zwischen einem Behälteroberteil und einem Behälterunterteil des Sterilcontainers zu verwenden. Dabei werden nach dem heutigen Stand der Technik Dichtungen aus Silikon in verschiedensten Ausprägungen eingesetzt. Es sind beispielsweise geschäumte Silikondichtungen als Endlosprofil bekannt. Des Weiteren sind Vollsilikondichtungen bzw. Hohlkammerprofildichtungen als Endlosprofil bekannt, zusätzlich sind Silikondichtungen als Formteil bekannt. Des Weiteren sind in Kunststoff ausgeführte separate Dichtungen und beispielsweise als pasteurscher Pfad ausgeführte Dichtungen zwischen Wanne und Decke bekannt, hierzu wird beispielsweise auf die Polysteribox verwiesen, die aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt ist.It is known from the prior art to use appropriate seals between an upper container part and a lower container part of the sterile container to seal a sterile container in a germ-tight manner. According to the current state of the art, silicone seals are used in a wide variety of forms. For example, foamed silicone seals are known as endless profiles. Furthermore, full silicone seals or hollow-chamber profile seals are known as endless profiles, and silicone seals are also known as molded parts. Furthermore, separate seals made of plastic and, for example, seals between the tub and ceiling made as a pasteurian path are known; for this purpose, reference is made to the Polysteribox, for example, which is sufficiently known from the prior art.

Es wird auf die aus dem Stand der Technik bekannte Druckschrift DE 44 089 32 A1 verwiesen, die eine Behälteranordnung offenbart, mit einem Behälter und einem Deckel, welcher mit dem Behälter zusammengefügt und von diesem getrennt werden kann. Der Deckel weist einen nach unten gerichteten inneren Flansch und einen äußeren Flansch auf, wobei die Flansche zwischen sich an dem oberen Abschnitt eines nach unten offenen Raums, der einen Behälterrand aufnehmen kann, einen Sitz definieren. Der Deckel weist ferner federnde Angeleinrichtungen, welche einstückig mit dem Deckel ausgebildet sind und zwischen den Flanschen angeordnet sind, wodurch die Flansche sich federnd aufeinander zu- und voneinander wegbiegen können, sowie erste mechanische Riegeleinrichtungen auf, welche von dem unteren Endabschnitt des äußeren Flansches getragen sind, und geeignet sind, in Eingriff mit dem Behälter zu gelangen. Der Behälter weist zweite mechanische Riegeleinrichtungen auf, welche durch den oberen Abschnitt des Behälters getragen sind und welche geeignet sind, mit der ersten mechanischen Riegeleinrichtung in Eingriff zu gelangen, wenn der Deckel vollständig mit dem Behälter verbunden ist. Die mechanischen Riegeleinrichtungen drücken nach dem Eingriff die Oberkante des Behälters in sitzenden Eingriff in dem Sitz, welcher zwischen dem inneren und äußeren Flansch des Deckels ausgebildet ist.Reference is made to the document known from the prior art DE 44 089 32 A1 which discloses a container assembly having a container and a lid which can be mated with and separated from the container. The lid has a downwardly directed inner flange and an outer flange, the flanges defining a seat therebetween at the upper portion of a downwardly open space capable of receiving a container rim. The lid further includes resilient fishing means integrally formed with the lid and disposed between the flanges, whereby the flanges can resiliently bend toward and away from each other, and first mechanical latch means carried by the lower end portion of the outer flange , and are capable of engaging the container. The container has second mechanical latch means which are carried by the top portion of the container and which are adapted to engage the first mechanical latch means when the lid is fully connected to the container. The mechanical latch means, when engaged, urge the top edge of the container into seated engagement in the seat formed between the inner and outer flanges of the lid.

Die in dem Stand der Technik offengelegten Dichtungen haben jedoch grundsätzlich den Nachteil, dass diese im Zuge der Aufbereitung (Reinigung bzw. Sterilisation) bzw. der Anwendung verschleißen. Bei Silikondichtungen wird das Material im Laufe der Zeit spröde oder dauerhaft komprimiert, wodurch eine Dichtwirkung nicht mehr ausreichend bereitgestellt werden kann. Die aus dem Stand der Technik bekannten Dichtungen sind somit ein Verschleißteil, weshalb die Dichtungen nach einer gewissen Anzahl an Belastungszyklen ausgetauscht werden müssen. Dabei ist die Lebensdauer der Dichtung grundsätzlich geringer einzustufen als die Lebensdauer des Containersystems. Zusätzlich sind die Dichtungen sehr anfällig gegenüber mechanischer Beschädigung, insbesondere durch Schnitte oder auch durch Perforation. Des Weiteren sind die aus dem Stand der Technik bekannten Dichtungen auch anfällig gegenüber Reinigungschemikalien und/oder Dampf. Zusätzlich ist der Toleranzausgleich zwischen Behälterwanne und Behälterdeckel begrenzt. Dieses ist besonders nachteilig bei einer plastischen Deformation der einzelnen Komponenten.However, the seals disclosed in the prior art basically have the disadvantage that they wear out in the course of processing (cleaning or sterilization) or use. In the case of silicone seals, the material becomes brittle or permanently compressed over time, which means that a sufficient sealing effect can no longer be provided. The seals known from the prior art are therefore a wear part, which is why the seals have to be replaced after a certain number of load cycles. The service life of the seal is generally classified as lower than the service life of the container system. In addition, the seals are very susceptible to mechanical damage, in particular from cuts or perforations. Furthermore, the seals known from the prior art are also susceptible to cleaning chemicals and / or steam. In addition, the tolerance compensation between the container tray and container lid is limited. This is particularly disadvantageous in the case of plastic deformation of the individual components.

Es ist also die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu vermeiden oder wenigstens zu mildern. Insbesondere soll die Dichtung einem geringen Verschleiß unterliegen und eine besonders sichere Abdichtung der beiden Behälterkomponenten zueinander gewährleisten.It is therefore the object of the invention to avoid or at least mitigate the disadvantages of the prior art. In particular, the seal should be subject to little wear and tear and ensure a particularly secure sealing of the two container components from one another.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Behälterdichtung dadurch gelöst, dass die Behälterdichtung zwei im wesentlichen parallel beabstandete, längs sich erstreckende sowie vorzugsweise ausschließlich aus einem Metall gefertigte Dichtungswände aufweist, die zwischen sich einen Aufnahmespalt ausbilden, der an einer Längsseite der Behälterdichtung einen Einführschlitz ausbildet bzw. aufweist, in welchen ein jeweiliger Abschnitt einer Behälterwand der Behälterwanne oder des Behälterdeckels (klemmend und/oder dichtend) einführbar ist, wobei die Behälterdichtung an deren gegenüberliegender (vom Einführschlitz abgewandter) Längsseite einen Fixierbereich ausbildet bzw. aufweist, an welchem sie an dem Behälterdeckel oder der Behälterwanne dichtend fixierbar ist, wobei sich die beiden Dichtungswände im Bereich des Aufnahmespalts ausgehend von dem Einführschlitz (in Breitenrichtung der Dichtung gesehen) bogenförmig zu einem Dichtkontaktabschnitt einander annähern, um sich dann ausgehend von dem Dichtkontaktabschnitt in Richtung hin zum Fixierbereich (in Breitenrichtung der Dichtung gesehen) wieder voneinander zu entfernen.This object is achieved in a generic container seal in that the container seal has two essentially parallel spaced, longitudinally extending sealing walls which are preferably made exclusively of metal and which form a receiving gap between them, which forms an insertion slot on one longitudinal side of the container seal. has, in which a respective section of a container wall of the container trough or of the container lid (clamping and / or sealing) can be inserted, the container seal on its opposite longitudinal side (facing away from the insertion slot) forming or having a fixing area on which it is attached to the container lid or the container trough can be fixed in a sealing manner, the two sealing walls in the region of the receiving gap approaching one another in an arc shape starting from the insertion slot (viewed in the width direction of the seal) to form a sealing contact section, and then starting from to remove the sealing contact section from one another again in the direction of the fixing region (viewed in the width direction of the seal).

In vorteilhafter Weise stellt die erfindungsgemäße Behälterdichtung eine sichere Sterilbarriere bereit, welche keinem oder nur einem sehr geringen Verschleiß in der täglichen Anwendung unterliegt. Des Weiteren wird mit der erfindungsgemäßen Behälterdichtung die Grenze zwischen dem sterilen Innenbereich des Behälters und der nicht sterilen Umgebung weiter von dem sterilen Inhalt wegverlegt, als dies in den Lösungen des Standes der Technik der Fall ist.In an advantageous manner, the container seal according to the invention provides a safe sterile barrier which is subject to no or only very little wear in daily use. Furthermore, with the container seal according to the invention, the boundary between the sterile interior of the container and the non-sterile environment is further removed from the sterile contents moved away than is the case in the prior art solutions.

Die erfindungsgemäße Behälterdichtung unterliegt keinem bzw. nur einem sehr geringen Verschleiß, da diese keiner Versprödung bzw. keiner plastischen Deformation des Dichtwerkstoffes unterliegt. Zusätzlich ist diese kaum anfällig gegenüber mechanischer Beschädigung, insbesondere auch gegenüber Schnitten bzw. gegenüber einer mechanischen Perforation. Die erfindungsgemäße Dichtung ist gut einsehbar bzw. vom Anwender kontrollierbar. In zusätzlich vorteilhafter Weise ist die Dichtung gut reinigungsfähig und stellt eine erhöhte Anwendungssicherheit aufgrund mehrerer Kontaktstellen bereit. Die sterile Barriere wird weiter nach außen verlegt als in den Lösungen des Standes der Technik und es ist ein Toleranzausgleich zwischen Wanne und Decke bewirkt, der auch in vorteilhafter Weise bei einer mechanischen Beschädigung gegeben ist.The container seal according to the invention is subject to no or only very little wear, since it is not subject to any embrittlement or any plastic deformation of the sealing material. In addition, it is hardly susceptible to mechanical damage, in particular also to cuts or mechanical perforation. The seal according to the invention is easy to see and can be checked by the user. In an additionally advantageous manner, the seal is easy to clean and provides increased application security due to several contact points. The sterile barrier is moved further to the outside than in the solutions of the prior art and a tolerance compensation between tub and ceiling is effected, which is also given in an advantageous manner in the event of mechanical damage.

Eine bevorzugte Ausgestaltung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Fixierbereich zumindest halbkreisförmig ausgestaltet ist, der Halbkreis der Behälterdichtung in einem unbelasteten Zustand der Behälterdichtung einen Radius R1 aufweist und der Aufnahmespalt in diesem unbelasteten Zustand eine Spaltweite S1 aufweist. Durch die halbkreisförmige Ausgestaltung des Fixierbereiches ist ein besonders großer Kontaktbereich zwischen der Behälterwand des Behälterdeckels bereitgestellt, wodurch die Behälterdichtung besonders vorteilhaft mit dem Behälterdeckel verbunden werden kann.A preferred embodiment is characterized in that the fixing area is at least semicircular, the semicircle of the container seal has a radius R1 in an unloaded state of the container seal and the receiving gap has a gap width in this unloaded state S1 having. The semicircular configuration of the fixing area provides a particularly large contact area between the container wall of the container lid, as a result of which the container seal can be connected to the container lid in a particularly advantageous manner.

Eine weiter bevorzugte Ausführungsform ist dadurch ausgebildet, dass das Verhältnis V1 des Radius R1 zu der Spaltweite S1 in einem Bereich zwischen 2 und 20 liegt, vorzugsweise in einem Bereich zwischen 5 und 10 liegt und wobei das Verhältnis V1 insbesondere den Wert 7 aufweist. Durch dieses vorteilhafte Verhältnis V1 des Radius R1 zu der Spaltweite S1 ist eine besonders bauraumoptimierte Behälterdichtung bereitgestellt, die in vorteilhafter Weise sehr schmal ausgebildet ist, einen ausreichend großen Fixierbereich bereitstellt und eine ausreichend große Dichtwirkung durch die konstruktiv optimierte Spaltweite S1 bereitstellt.A further preferred embodiment is formed in that the ratio V1 of the radius R1 to the gap width S1 in a range between 2 and 20th is, preferably in a range between 5 and 10 lies and where the ratio V1 in particular has the value 7. Because of this advantageous relationship V1 of the radius R1 to the gap width S1 a particularly space-optimized container seal is provided, which is advantageously made very narrow, provides a sufficiently large fixing area and a sufficiently large sealing effect due to the structurally optimized gap width S1 provides.

Weiter vorteilhaft ist die Behälterdichtung aus einem erosionsfesten und insbesondere einem Metallwerkstoff gefertigt. Die bekannten nichtrostenden und säurebeständigen Werkstoffe sind bspw. CrNi-Stähle mit einem 18 %-Anteil Chrom und 8 %-Anteil Nickel, oder beispielsweise X1 0CrNi18-8 sind hier zu nennen.The container seal is also advantageously made from an erosion-resistant and, in particular, a metal material. The known rustproof and acid-resistant materials are, for example, CrNi steels with an 18% share of chromium and an 8% share of nickel, or, for example, X10CrNi18-8 should be mentioned here.

In einer weiteren Ausgestaltungsform ist die Behälterdichtung dazu ausgebildet, dass die beiden Dichtungswände im Bereich des Dichtkontaktabschnittes flexibel auseinanderbewegbar und wieder elastisch in ihren Ausgangszustand rückverformbar sind, wobei die Rückverformungskraft insbesondere durch den die Dichtungswände verbindenden Fixierbereich bewirkt ist. Durch diese vorteilhafte Ausgestaltung der Dichtungswände zueinander ist insbesondere eine wiederverwendbare und besonders leicht zu reinigende Behälterdichtung bereitgestellt.In a further embodiment, the container seal is designed so that the two sealing walls in the area of the sealing contact section can be flexibly moved apart and resiliently deformed back to their original state, the rebound force being brought about in particular by the fixing area connecting the sealing walls. This advantageous configuration of the sealing walls with respect to one another provides, in particular, a reusable and particularly easy-to-clean container seal.

Weiter vorteilhaft ist die Behälterdichtung dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke D2 der Behälterwand und die Dicke D1 der Dichtungswand ein Verhältnis V2 zueinander aufweisen, welches vorzugsweise in einem Bereich zwischen 1 und 10 und weiter vorzugsweise einen Bereich zwischen 2 und 6 liegt und welches insbesondere in einem Bereich zwischen 4 und 5 ausgebildet ist. Durch diese Dickenverhältnisse zueinander wird in vorteilhafter Weise eine besonders gut schließende Behälterdichtung bereitgestellt.The container seal is also advantageously characterized in that the thickness D2 of the container wall and the thickness D1 of the sealing wall have a ratio V2 have each other, which is preferably in a range between 1 and 10 and more preferably a range between 2 and 6th and which is in particular in a range between 4th and 5 is formed. A particularly well-closing container seal is advantageously provided by these thickness ratios to one another.

In einer weiter bevorzugten Ausführungsform wird ein medizinischer Behälter, vorzugsweise ein Sterilbehälter, bereitgestellt mit einer Behälterwanne zur Aufnahme von medizinischen, chirurgischen Instrumenten und/oder Implantaten sowie einem Behälterdeckel zum dichtenden Abschließen der Behälterwanne, wofür zwischen dem Behälterdeckel und der Behälterwanne eine erfindungsgemäße Behälterdichtung angeordnet ist. Durch den erfindungsgemäßen medizinischen Behälter können Medizinprodukte und/oder Implantate steril transportiert werden, wobei der Behälter in Bezug auf seine Bioverträglichkeit bzw. in Bezug auf die Freisetzung von toxischen Stoffen und seiner chemischen Verträglichkeit bezüglich der medizinischen Produkte ausgebildet ist. Durch die Verwendung der erfindungsgemäßen Dichtung ist dieser in vorteilhafter Weise besonders gut zu reinigen und unterliegt einer besonders hohen Lebensdauer.In a further preferred embodiment, a medical container, preferably a sterile container, is provided with a container trough for receiving medical, surgical instruments and / or implants and a container lid for sealing the container trough, for which a container seal according to the invention is arranged between the container lid and the container trough . Medical products and / or implants can be transported sterile through the medical container according to the invention, the container being designed with regard to its biocompatibility or with regard to the release of toxic substances and its chemical compatibility with regard to the medical products. By using the seal according to the invention, it is particularly easy to clean in an advantageous manner and is subject to a particularly long service life.

In einer zusätzlich bevorzugten Ausführungsform ist der medizinische Behälter dadurch gekennzeichnet, dass die Behälterwand des Behälterdeckels (Deckeloberseite/Deckelplatte) im Verbindungsbereich mit der Behälterdichtung wellenförmig (S-förmige Umfangsdeformation) ausgestaltet ist, wobei die Welle einen Wellenkronenbereich, einen Welleneingangsbereich und einen Wellenausgangsbereich aufweist, wobei der Welleneingangsbereich näherungsweise kongruent mit der vorzugsweise sich vertikal erstreckenden Behälterwand der Behälterwanne ausgebildet ist. In anderen Worten ausgedrückt hat der Behälterdeckel die Deckeloberseite (Deckelplatte) sowie eine randseitig umlaufende Leiste (Steg), wobei die Deckeloberseite randseitig eine umlaufende S-förmige Welle ausformt, die außenseitig (d.h. zur Leiste hin) fließend in die umlaufende Leiste und innenseitig (d.h. zur Deckelplatte hin) fließend in die Deckeloberseite übergeht. Dadurch bildet sich zwischen der umlaufenden Leiste und der (planen) Deckeloberseite eine im Wesentlichen halbkreisförmige, nach außen (d.h. nach oben) gerichtete Wölbung (Wellenkronenbereich), die demzufolge eine nach innen (d.h. nach unten) offene Aufnahme (-raum) für den (Halbkreisförmig gebogenen) Fixierbereich der Behälterdichtung ausbildet. Durch diese konstruktive Ausgestaltungsform ist eine besonders hohe Formstabilität gegeben. Zur Aufnahme der Behälterdichtung bzw. der Metalldichtung muss der Behälterdeckel (Deckeloberseite/Deckelplatte) nicht zwangsläufig so ausgebildet sein. Es ist auch möglich, eine Metalldichtung zu verwenden. Durch diese Ausführungsform kann die Geometrie des Behälterdeckels bezüglich der Aufnahme bzw. der Fixierung der Behälterdichtung in vorteilhafter Weise auch wesentlich flexibler ausgestaltet werden.In an additionally preferred embodiment, the medical container is characterized in that the container wall of the container lid (top side of the lid / lid plate) is designed to be undulating (S-shaped circumferential deformation) in the connection area with the container seal, the corrugation having a corrugated crown area, a corrugation inlet area and a corrugation outlet area, wherein the shaft entry area is approximately congruent with the preferably vertically extending container wall of the container trough. In other words, the container lid has the top side of the lid (cover plate) as well as a strip (web) running around the edge, the top side of the cover forming a circumferential S-shaped wave on the edge, which flows into the surrounding bar on the outside (i.e. towards the bar) and on the inside (i.e. towards the cover plate) merges smoothly into the top of the cover. This forms between the surrounding strip and the (flat) top side of the lid has a substantially semicircular, outward (ie upward) arching (corrugated crown area), which consequently forms an inwardly (ie downward) open receptacle (space) for the (semicircularly curved) fixing area of the container seal . This structural design provides a particularly high degree of dimensional stability. To accommodate the container seal or the metal seal, the container lid (top side of the lid / lid plate) does not necessarily have to be designed in this way. It is also possible to use a metal gasket. With this embodiment, the geometry of the container lid with respect to the receiving or fixing of the container seal can advantageously also be made much more flexible.

Weiter vorteilhaft ist, dass der Innenradius R1 des Wellenkronenbereiches der Behälterwand des Behälterdeckels in einem Bereich zwischen 1 mm und 10 mm, weiter vorzugsweise in einem Bereich zwischen 2 mm und 5 mm und weiter vorzugsweise in einem Bereich zwischen 3 mm und 4 mm ausgebildet ist und insbesondere einen Innenradius R1 von 3,5 mm aufweist. Durch diese vorteilhafte Ausgestaltung des Wellenkronenbereiches wird die Behälterdichtung besonders dichtend von dem Behälterdeckel aufgenommen, vorzugsweise dann, wenn diese durch eine Pressverbindung miteinander verbunden sind.It is also advantageous that the inner radius R1 of the corrugated crown area of the container wall of the container lid is formed in a range between 1 mm and 10 mm, more preferably in a range between 2 mm and 5 mm and more preferably in a range between 3 mm and 4 mm and in particular has an inner radius R1 of 3.5 mm. Due to this advantageous configuration of the corrugated crown area, the container seal is received in a particularly sealing manner by the container lid, preferably when these are connected to one another by a press connection.

Eine weiter vorteilhafte Ausgestaltungsform des medizinischen Behälters ist dadurch bereitgestellt, dass sich zwischen der Außenseite der vertikal sich erstreckenden Behälterwand der Behälterwanne und dem näherungsweise kongruent dazu ausgebildeten Welleneingangsbereich (Leiste) der Behälterwand des Behälterdeckels ein Spalt S2 ausbildet, wobei der Innenradius des Wellenkronenbereiches und der Spalt S2 ein Verhältnis V3 zueinander aufweisen, welches vorzugsweise in einem Bereich zwischen 1 und 8, weiter vorzugsweise in einem Bereich zwischen 1,2 und 6 und insbesondere in einem Bereich zwischen 1,4 und 4,6 liegt. Durch diese geometrische und konstruktive Ausgestaltung des Behälterdeckels im Verhältnis zu der Dichtung ist eine besonders eng anliegende Dichtung im Verhältnis zu dem Behälterdeckel und der Behälterwanne bewirkt, die einen besonders festen Sitz des Behälterdeckels mit der Behälterwanne bewirkt.A further advantageous embodiment of the medical container is provided in that there is a gap between the outside of the vertically extending container wall of the container trough and the approximately congruent corrugated entry area (strip) of the container wall of the container lid S2 forms, the inner radius of the corrugated crown area and the gap S2 a relationship V3 have each other, which is preferably in a range between 1 and 8th , more preferably in a range between 1.2 and 6th and in particular lies in a range between 1.4 and 4.6. This geometric and structural configuration of the container lid in relation to the seal produces a particularly tight-fitting seal in relation to the container lid and the container trough, which causes a particularly tight fit of the container lid with the container trough.

Weiter vorteilhaft ist, wenn die Breite B1 des Behälters und der Innenradius des Wellenkronenbereiches R1 der Behälterwand des Behälterdeckels ein Verhältnis V4 zueinander aufweisen, welches vorzugsweise in einem Bereich zwischen 20 und 200, weiter vorzugsweise in einem Bereich zwischen 50 und 100 liegt und welches insbesondere bei V4=80 liegt. Durch diese konstruktive Ausgestaltung der Behälterbreite mit dem Innenradius des Wellenkronenbereiches ist ein besonders bauraumoptimierter medizinischer Behälter bereitgestellt.It is further advantageous if the width B1 of the container and the inner radius of the corrugated crown area R1 of the container wall of the container lid have a ratio V4 to one another, which is preferably in a range between 20th and 200, more preferably in a range between 50 and 100 and which is in particular V4 = 80. This structural configuration of the container width with the inner radius of the corrugated crown area provides a medical container that is particularly space-optimized.

In einer zusätzlich bevorzugten Ausführungsform ist die Behälterdichtung stoffschlüssig und/oder formschlüssig mit der jeweiligen Behälterwand des Behälterdeckels und/oder der Behälterwanne verbunden. Durch diese Verbindungsverfahren ist eine Verbindung bereitgestellt, welche besonders einfach ausführbar ist und hinsichtlich der Qualitätsanforderungen besonders gut kontrollierbar ist.In an additionally preferred embodiment, the container seal is materially and / or positively connected to the respective container wall of the container lid and / or the container trough. This connection method provides a connection which can be carried out particularly easily and which can be controlled particularly well with regard to the quality requirements.

In weiter vorteilhafter Weise ist die stoffschlüssige Verbindung eine Klebeverbindung, eine Schweißverbindung, eine Lötverbindung und/oder die formschlüssige Verbindung ist eine Pressverbindung, eine Steckverbindung und/oder eine Rastverbindung. Durch die Verwendung dieser Verbindungsarten wird ein besonders sicherer Sitz der Dichtung in der jeweiligen Behälterwand bereitgestellt.In a further advantageous manner, the material connection is an adhesive connection, a welded connection, a soldered connection and / or the form-fitting connection is a press connection, a plug connection and / or a latching connection. The use of these types of connection provides a particularly secure fit of the seal in the respective container wall.

Mit anderen Worten wird ein Containerdeckel mit einer Behälterwand verbunden, wobei eine Einführschräge als Zentrierhilfe des Deckels beim Zusammensetzen von Deckel und Wanne verwendet wird. Es ist ein Abdichtbereich zwischen Wannenwand und Metalldichtung vorhanden und zusätzlich ein Anschlag für die jeweilige Wannenwand, wobei der Anschlag die maximale Eindringtiefe definiert.In other words, a container lid is connected to a container wall, an insertion bevel being used as a centering aid for the lid when assembling the lid and tub. There is a sealing area between the tub wall and the metal seal and, in addition, a stop for the respective tub wall, the stop defining the maximum penetration depth.

Die Erfindung wird nachfolgend mit Hilfe der folgenden Figuren weiter erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine Behälterdichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, die in einen Behälterdeckel eingesetzt ist;
  • 2 eine weitere Behälterdichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, die in einen Behälterdeckel eingesetzt ist;
  • 3 eine Behälterdichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, die mit einer Behälterwanne verbunden ist;
  • 4 zeigt einen mit der erfindungsgemäßen Behälterdichtung gedichteten Container;
  • 5 zeigt einen weiteren mit der erfindungsgemäßen Behälterdichtung gedichteten Container und
  • 6 zeigt einen weiteren mit der erfindungsgemäßen Behälterdichtung gedichteten weiteren Container.
The invention is explained further below with the aid of the following figures. Show it:
  • 1 a container seal according to the present invention inserted into a container lid;
  • 2 another container seal according to the present invention inserted into a container lid;
  • 3 a container seal according to the present invention connected to a container pan;
  • 4th shows a container sealed with the container seal according to the invention;
  • 5 shows a further container sealed with the container seal according to the invention and
  • 6th shows another container sealed with the container seal according to the invention.

Die 1 zeigt eine Behälterdichtung 1 die in einem Behälterdeckel 4 fixiert ist. Die Behälterdichtung 1 weist eine erste Dichtungswand 6 und eine zweite Dichtungswand 8 auf. Zwischen den beiden Dichtungsabschnitten 6,8 ist ein Aufnahmespalt 10 zur Aufnahme einer Behälterwand einer Behälterwanne ausgebildet. Die Behälterdichtung 1 weist einen Einführschlitz 12 auf, in welchen die jeweilige Behälterwand einführbar ist. Der Aufnahmespalt 10 ist durch eine Spaltweite S1 in seiner Breite gekennzeichnet. Es ist deutlich zu erkennen, dass der Behälterdeckel 4 wellenförmig ausgestaltet ist. Die Behälterdichtung 1 ist mit ihrem Fixierbereich 14 mit dem Behälterdeckel 4 dichtend verbunden. Des Weiteren ist dargestellt, dass der Fixierbereich halbkreisförmig ausgestaltet ist und einen Radius R=3,5 mm aufweist. In seiner Hochrichtung ist die Behälterdichtung 13,8 mm lang. Der Aufnahmespalt 10 bildet den Dichtkontaktabschnitt 16, in welchem die Behälterwand der Behälterwanne dichtend aufnehmbar ist. In dem Ausführungsbeispiel der 1 läuft die Behälterdichtung somit sanduhrenförmig zusammen. Durch die erfindungsgemäße Dichtung wird auch ein Toleranzausgleich zwischen Behälterwanne und Behälterdeckel bereitgestelltthe 1 shows a container seal 1 those in a container lid 4th is fixed. The container seal 1 has a first sealing wall 6th and a second sealing wall 8th on. Between the two sealing sections 6th , 8th is a receiving gap 10 designed for receiving a container wall of a container trough. The container seal 1 shows an insertion slot 12th on, in which the respective container wall can be inserted. The intake gap 10 is through a gap S1 marked in its width. It can be clearly seen that the container lid 4th Is designed wave-shaped. The container seal 1 is with their fusing area 14th with the container lid 4th sealingly connected. It is also shown that the fixing area is designed in a semicircular shape and has a radius R = 3.5 mm. In its vertical direction, the container seal is 13.8 mm long. The intake gap 10 forms the sealing contact section 16 , in which the container wall of the container trough can be accommodated in a sealing manner. In the embodiment of 1 the container seal thus converges like an hourglass. The seal according to the invention also provides tolerance compensation between the container trough and the container lid

Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in der 2 gezeigt. Die Behälterdichtung 1 ist dabei wiederum in dem Fixierbereich 14 in die zweite Behälterwand des Behälterdeckels eingesetzt. Die Behälterwand des Behälterdeckels besteht aus einem Welleneingangsbereich 30, einem Wellenkronenbereich 28 und einem Wellenausgangsbereich 32. Es ist weiterhin dargestellt, dass die Behälterdichtung 1 eine Länge von 12 mm aufweist, eine Dicke von 0,5 mm Blechstärke aufweist und in ihrem Dichtkontaktabschnitt um 0,5 mm eingesenkt ist, um eine definierte Dichtkontaktfläche zu erhalten. Der Fixierbereich ist mit einem Radius von 3,5 mm ausgebildet.Another embodiment is in the 2 shown. The container seal 1 is in turn in the fixing area 14th inserted into the second container wall of the container lid. The container wall of the container lid consists of a shaft entry area 30th , a wave crest area 28 and a shaft exit area 32 . It is also shown that the container seal 1 has a length of 12 mm, has a thickness of 0.5 mm sheet metal thickness and is sunk in its sealing contact section by 0.5 mm in order to obtain a defined sealing contact surface. The fixing area is designed with a radius of 3.5 mm.

Eine dritte Ausführungsform ist in der 3 gezeigt. Dabei ist die erste Behälterwand 20 schraffiert dargestellt und weist eine Dicke D2 auf, siehe hierzu das Bezugszeichen 24. Die erste Dichtungswand 6 und die zweite Dichtungswand 8 weisen jeweils eine Dicke D1 auf, siehe hierzu das Bezugszeichen 26, die hier 0,5 mm aufweist. Die Dichtungswände 6,8 der erfindungsgemäßen Erfindung sind in vorteilhafter Weise mit der ersten Behälterwand 20 mit einer Klebeverbindung, Lötverbindung und/oder Schweißverbindung verbunden.A third embodiment is shown in FIG 3 shown. This is the first container wall 20th Shown hatched and has a thickness D2, see the reference symbol in this regard 24 . The first sealing wall 6th and the second sealing wall 8th each have a thickness D1, see the reference symbol in this regard 26th which is 0.5 mm here. The sealing walls 6th , 8th of the invention are in an advantageous manner with the first container wall 20th connected with an adhesive connection, solder connection and / or weld connection.

Die 4 zeigt einen Behälter 18 mit einer Behälterwanne 2 und einem Behälterdeckel 4, die durch eine Behälterdichtung gedichtet verbunden sind. Die Behälterwanne 2 weist eine Behälterwand 20 auf und der Behälterdeckel 4 weist eine Behälterwand 22 auf. Der Behälterdeckel 4 umfasst eine Breite B1 von 280 mm und ist an seinen äußeren Enden nach unten gezogen, um einen mechanischen Schutz für die Behälterdichtung 1 bereitzustellen. Zwischen der Innenseite der nach unten gezogenen Behälterwand des Behälterdeckels 4 und der Außenseite der Behälterwanne 2 ist ein Spalt vorgesehen, der eine Spaltweite S1 aufweist. In dem hier dargestellten Beispiel beträgt die Spaltweite S1=2,5 mm und ist damit wesentlich kleiner ausgebildet als die Breite des Behälterdeckels. Es ist deutlich zu erkennen, dass der Behälterdeckel 4 einen Abstand zu der Behälterdichtung 1 in seiner Hochrichtung aufweist, um die Behälterdichtung 1 vor mechanischer Kraftbeaufschlagung zu schützenthe 4th shows a container 18th with a container tray 2 and a container lid 4th which are connected in a sealed manner by a container seal. The container pan 2 has a container wall 20th on and the container lid 4th has a container wall 22nd on. The container lid 4th comprises a width B1 of 280 mm and is drawn down at its outer ends to provide mechanical protection for the container seal 1 provide. Between the inside of the downwardly drawn container wall of the container lid 4th and the outside of the container pan 2 a gap is provided that has a gap width S1 having. In the example shown here, the gap width S1 = 2.5 mm and is thus made much smaller than the width of the container lid. It can be clearly seen that the container lid 4th a distance to the container seal 1 in its vertical direction to the container seal 1 to protect against mechanical force

Eine weitere Ausführungsform ist in der 5 gezeigt, dabei weist der Behälter 18 eine Behälterwanne 2 und einen Behälterdeckel 4 auf. Zwischen der Innenseite des Behälterdeckels und der Außenseite der Behälterwanne ist ein Spalt S1 vorgesehen, der in diesem Ausführungsbeispiel eine Breite von 0,75 mm aufweist, wobei der Behälterdeckel insgesamt 276,5 mm breit ist. In vorteilhafter Weise bildet die Behälterdichtung 1 einen Endanschlag für die Behälterwand der Behälterwanne aus.Another embodiment is in the 5 shown, while the container 18th a container pan 2 and a container lid 4th on. There is a gap between the inside of the container lid and the outside of the container pan S1 provided, which in this embodiment has a width of 0.75 mm, the container lid being a total of 276.5 mm wide. The container seal advantageously forms 1 an end stop for the container wall of the container tray.

Die 6 zeigt eine zusätzliche Ausführungsform mit einer Behälterwanne 2 eines Behälters 18, auf den wiederum ein Behälterdeckel 4 aufgesetzt ist. Zwischen Behälterdeckel 4 und Behälterwanne 2 ist wiederum ein Spalt S1 ausgebildet, der in diesem Beispiel 0,75 mm beträgt, wobei die Breite des Behälterdeckels 276,5 mm beträgt.the 6th shows an additional embodiment with a container trough 2 a container 18th on which in turn a container lid 4th is put on. Between the container lid 4th and container tray 2 is again a gap S1 formed, which is 0.75 mm in this example, the width of the container lid is 276.5 mm.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1)1)
BehälterdichtungContainer seal
2)2)
BehälterwanneContainer tray
4)4)
BehälterdeckelContainer lid
6)6)
Erste DichtungswandFirst sealing wall
8)8th)
Zweite DichtungswandSecond sealing wall
10)10)
AufnahmespaltReceiving gap
12)12)
EinführschlitzInsertion slot
14)14)
FixierbereichFusing area
16)16)
DichtkontaktabschnittSealing contact section
18)18)
Behältercontainer
20)20)
Erste BehälterwandFirst container wall
22)22)
Zweite BehälterwandSecond container wall
24)24)
Dicke D2Thickness D2
26)26)
Dicke D1Thickness D1
28)28)
WellenkronenbereichWave crest area
30)30)
WelleneingangsbereichShaft entry area
32)32)
WellenausgangsbereichShaft exit area
S1)S1)
SpaltweiteGap width
S2)S2)
SpaltweiteGap width
V1)V1)
Verhältnisrelationship
V2)V2)
Verhältnisrelationship
V3)V3)
Verhältnisrelationship

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 4408932 A1 [0003]DE 4408932 A1 [0003]

Claims (13)

Behälterdichtung (1) zur Abdichtung einer Behälterwanne (2) gegenüber einem darauf aufgesetzten Behälterdeckel (4) eines medizinischen Behälters (18), wobei die Behälterdichtung (1) zwei im wesentlichen parallel beabstandete, längs sich erstreckende sowie vorzugsweise ausschließlich aus einem Metall gefertigte Dichtungswände (6, 8) aufweist, die zwischen sich einen Aufnahmespalt (10) ausbilden, der an einer Längsseite der Behälterdichtung (1) einen Einführschlitz (12) aufweist, in welchen ein jeweiliger Abschnitt einer Behälterwand (20, 22) der Behälterwanne (2) oder des Behälterdeckels (4) einführbar ist, wobei die Behälterdichtung (1) an deren gegenüberliegenden Längsseiten einen Fixierbereich (14) ausbildet, an welchem sie an dem Behälterdeckel (4) oder der Behälterwanne (2) dichtend fixierbar ist, wobei sich die beiden Dichtungswände (6, 8) im Bereich des Aufnahmespalts (10) ausgehend von dem Einführschlitz (12) bogenförmig einander zu einem Dichtkontaktabschnitt (16) annähern, um sich dann ausgehend von dem Dichtkontaktabschnitt (16) in Richtung hin zum Fixierbereich (14) wieder voneinander zu entfernen.Container seal (1) for sealing a container trough (2) from a container lid (4) of a medical container (18) placed thereon, the container seal (1) having two essentially parallel spaced apart, longitudinally extending and preferably made exclusively of metal sealing walls ( 6, 8), which form a receiving gap (10) between them, which has an insertion slot (12) on a longitudinal side of the container seal (1), in which a respective section of a container wall (20, 22) of the container trough (2) or of the container lid (4) can be inserted, the container seal (1) forming a fixing area (14) on its opposite longitudinal sides, in which it can be fixed in a sealing manner on the container lid (4) or the container trough (2), the two sealing walls ( 6, 8) in the region of the receiving gap (10), starting from the insertion slot (12), approach one another in an arc to form a sealing contact section (16) then moving away from one another again starting from the sealing contact section (16) in the direction of the fixing region (14). Behälterdichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fixierbereich (14) zumindest halbkreisförmig ausgestaltet ist, der Halbkreis der Behälterdichtung (1) in einem unbelasteten Zustand der Behälterdichtung (1) einen Radius R1 aufweist und der Aufnahmespalt (10) in diesem unbelasteten Zustand eine Spaltweite S1 aufweist.Container seal (1) Claim 1 , characterized in that the fixing area (14) is at least semicircular, the semicircle of the container seal (1) has a radius R1 in an unloaded state of the container seal (1) and the receiving gap (10) has a gap width S1 in this unloaded state. Behälterdichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis V1 des Radius R1 zu der Spaltweite S1 in einem Bereich zwischen 2 und 20 liegt, vorzugsweise in einem Bereich zwischen 5 und 10 und wobei das Verhältnis V1 insbesondere den Wert 7 aufweist.Container seal (1) Claim 2 , characterized in that the ratio V1 of the radius R1 to the gap width S1 is in a range between 2 and 20, preferably in a range between 5 and 10 and the ratio V1 in particular has the value 7. Behälterdichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese aus einem erosionsfesten und insbesondere einem Metallwerkstoff gefertigt ist.Container seal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of an erosion-resistant and in particular a metal material. Behälterdichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Dichtungswände (6, 8) im Bereich des Dichtkontaktabschnittes (16) flexibel auseinanderbewegbar und wieder elastisch in ihren Ausgangszustand rückverformbar sind, wobei die Rückverformungskraft insbesondere durch den die Dichtungswände (6, 8) verbindenden Fixierbereich (14) bewirkt ist.Container seal (1) according to one of the Claims 1 until 4th , characterized in that the two sealing walls (6, 8) in the area of the sealing contact section (16) can be flexibly moved apart and resiliently deformed back to their original state, the rebound force being caused in particular by the fixing area (14) connecting the sealing walls (6, 8) is. Behälterdichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke D2 (24) der Behälterwand (20, 22) und die Dicke D1 (26) der Dichtungswand (6, 8) ein Verhältnis V2 zueinander aufweisen, welches vorzugsweise in einem Bereich zwischen 1 und 10 und weiter vorzugsweise einen Bereich zwischen 2 und 6 liegt und welches insbesondere in einem Bereich zwischen 4 und 5 ausgebildet ist.Container seal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness D2 (24) of the container wall (20, 22) and the thickness D1 (26) of the sealing wall (6, 8) have a ratio V2 to one another, which is preferably in a range between 1 and 10 and more preferably a range between 2 and 6 and which is formed in particular in a range between 4 and 5. Medizinischer Behälter (18), vorzugsweise Sterilbehälter, mit einer Behälterwanne (2) zur Aufnahme von medizinischen, chirurgischen Instrumenten und/oder Implantaten sowie einem Behälterdeckel (4) zum dichtenden Abschließen der Behälterwände (20, 22) zueinander, wofür zwischen dem Behälterdeckel (4) und der Behälterwanne (2) eine Behälterdichtung (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche angeordnet ist.Medical container (18), preferably sterile container, with a container trough (2) for receiving medical, surgical instruments and / or implants and a container lid (4) for sealing the container walls (20, 22) from one another, for which purpose between the container lid (4 ) and the container trough (2) a container seal (1) according to one of the preceding claims is arranged. Medizinischer Behälter (18) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälterwand (22) des Behälterdeckels (4) im Verbindungsbereich (25) mit der Behälterdichtung (1) wellenförmig ausgestaltet ist, wobei die Welle (26) einen Wellenkronenbereich (28), einen Welleneingangsbereich (30) und einen Wellenausgangsbereich (32) aufweist, wobei der Welleneingangsbereich (30) näherungsweise kongruent mit der vorzugsweise sich vertikal erstreckenden Behälterwand (20) der Behälterwanne (2) ausgebildet ist.Medical container (18) according to Claim 7 , characterized in that the container wall (22) of the container lid (4) in the connection area (25) with the container seal (1) is designed in a wave-shaped manner, the shaft (26) having a corrugated crown area (28), a shaft input area (30) and a shaft output area (32), the shaft input region (30) being approximately congruent with the preferably vertically extending container wall (20) of the container trough (2). Medizinischer Behälter (18) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenradius R1 des Wellenkronenbereiches (28) der Behälterwand (22) des Behälterdeckels (4) in einem Bereich zwischen 1 mm und 10mm, weiter vorzugsweise in einem Bereich zwischen 2mm und 5mm und weiter vorzugsweise in einem Bereich zwischen 3mm und 4mm ausgebildet ist und insbesondere einen Innenradius R1 von 3,5mm aufweist.Medical container (18) according to Claim 8 , characterized in that the inner radius R1 of the corrugated crown area (28) of the container wall (22) of the container lid (4) is in a range between 1 mm and 10 mm, more preferably in a range between 2 mm and 5 mm and more preferably in a range between 3 mm and 4mm and in particular has an inner radius R1 of 3.5mm. Medizinischer Behälter (18) nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich zwischen der Außenseite der vertikal sich erstreckenden Behälterwand (20) der Behälterwanne (2) und dem näherungsweise kongruent dazu ausgebildeten Welleneingangsbereich (30) der Behälterwand (22) des Behälterdeckels (4) ein Spalt S1 befindet, wobei der Innenradius des Wellenkronenbereiches (28) und der Spalt S1 ein Verhältnis V3 zueinander aufweisen, welches vorzugsweise in einem Bereich zwischen 1 und 8, weiter vorzugsweise in einem Bereich zwischen 1,2 und 6 und insbesondere in einem Bereich zwischen 1,4 und 4,6 liegt.Medical container (18) according to one of the Claims 8 or 9 , characterized in that there is a gap S1 between the outside of the vertically extending container wall (20) of the container trough (2) and the approximately congruent shaft input area (30) of the container wall (22) of the container lid (4), the inner radius being of the corrugated crown area (28) and the gap S1 have a ratio V3 to one another which is preferably in a range between 1 and 8, more preferably in a range between 1.2 and 6 and in particular in a range between 1.4 and 4.6 . Medizinischer Behälter (18) nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite B1 des Behälters (18) und der Innenradius des Wellenkronenbereiches R1 der Behälterwand (22) des Behälterdeckels (4) ein Verhältnis V4 zueinander aufweisen, welches vorzugsweise in einem Bereich zwischen 20 und 200, weiter vorzugsweise in einem Bereich zwischen 50 und 100 liegt und welches insbesondere bei V4=80 liegt.Medical container (18) according to one of the Claims 9 or 10 , characterized in that the width B1 of the container (18) and the inner radius of the corrugated crown area R1 of the container wall (22) of the container lid (4) have a ratio V4 to one another, which is preferably in a range between 20 and 200, more preferably in a range is between 50 and 100 and which is in particular V4 = 80. Medizinischer Behälter (18) nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälterdichtung (1) stoffschlüssig und/oder formschlüssig mit der jeweiligen Behälterwand (20, 22) des Behälterdeckels (4) und/oder der Behälterwanne (2) verbunden ist.Medical container (18) according to one of the Claims 7 until 11 , characterized in that the container seal (1) is materially and / or positively connected to the respective container wall (20, 22) of the container lid (4) and / or the container trough (2). Medizinischer Behälter (18) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die stoffschlüssige Verbindung eine Klebeverbindung, eine Schweißverbindung, eine Lötverbindung und/oder dass die formschlüssige Verbindung eine Pressverbindung, eine Steckverbindung und/oder eine Rastverbindung ist.Medical container (18) according to Claim 12 , characterized in that the material connection is an adhesive connection, a welded connection, a soldered connection and / or that the positive connection is a press connection, a plug connection and / or a latching connection.
DE102020101345.0A 2020-01-21 2020-01-21 Metallic container seal with sealing contact sections converging in an arc and a medical container Pending DE102020101345A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020101345.0A DE102020101345A1 (en) 2020-01-21 2020-01-21 Metallic container seal with sealing contact sections converging in an arc and a medical container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020101345.0A DE102020101345A1 (en) 2020-01-21 2020-01-21 Metallic container seal with sealing contact sections converging in an arc and a medical container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020101345A1 true DE102020101345A1 (en) 2021-07-22

Family

ID=76650169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020101345.0A Pending DE102020101345A1 (en) 2020-01-21 2020-01-21 Metallic container seal with sealing contact sections converging in an arc and a medical container

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020101345A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4408932A1 (en) 1993-03-22 1994-09-29 Plastics Inc Container with double seal
WO2007148853A1 (en) 2006-06-17 2007-12-27 Doo Jin Jang Easy opening airtight container
US20120125937A1 (en) 2010-05-18 2012-05-24 Joakim Ahlstrom Storing device
DE102012215121A1 (en) 2012-08-24 2014-05-28 Aesculap Ag Centering aid for container lid
DE102016102411A1 (en) 2016-02-11 2017-08-17 Aesculap Ag Medical sterile container with improved vacuum seal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4408932A1 (en) 1993-03-22 1994-09-29 Plastics Inc Container with double seal
WO2007148853A1 (en) 2006-06-17 2007-12-27 Doo Jin Jang Easy opening airtight container
US20120125937A1 (en) 2010-05-18 2012-05-24 Joakim Ahlstrom Storing device
DE102012215121A1 (en) 2012-08-24 2014-05-28 Aesculap Ag Centering aid for container lid
DE102016102411A1 (en) 2016-02-11 2017-08-17 Aesculap Ag Medical sterile container with improved vacuum seal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2618854B1 (en) Sterile container
EP2887971B1 (en) Sterilisation container with centring aid for container lid
EP1000632A2 (en) Closure element
DE102016123864A1 (en) Interface for attaching attachments to sterile containers
EP3725338A1 (en) Medical sterile container
DE102020101345A1 (en) Metallic container seal with sealing contact sections converging in an arc and a medical container
DE102014013330A1 (en) Container with lid
EP1760383B1 (en) Corner piece system for connecting flanges of sheet metal canal sections
DE202008002929U1 (en) Tin with seal
CH689321A5 (en) Inspection port suitable for e.g. gears of high and medium voltage apparatus with flange and seal, which can be fitted or removed easily and quickly during manufacture and maintenance
AT408337B (en) CONTAINERS, ESPECIALLY FOR FOOD
EP0592707A1 (en) Separator for means for ventilating and/or venting of rooms
DE102018207019A1 (en) Wall bushing
DE102008002795B4 (en) Flat heating or cooling body
EP1610827B1 (en) Sterilization testing device
DE102014112519A1 (en) Cover element for a locking element of a food processor
CH668527A5 (en) EM seal for joint between screens of electric or electronic equipment - ensures electrical continuity through spring strip between doubly thick edge of insert and walls of groove
DE102013209879A1 (en) Connecting arrangement in particular for a household appliance
DE10109358C1 (en) Pressure plate, for sterilization container filter, has elastically deformable seal around its outer edge and inner region with openings separated by coupling struts
DE102009040874B4 (en) Recording device for medical instruments
DE10302919B3 (en) Filter element for cleaning additional air entering cabin of vehicle comprises sealing element made from elastic material and having three or more sides
DE102016008501B4 (en) Microfilter for filtering liquid or gaseous media
DE202004006725U1 (en) Sterile container, in particular for storage of surgical instruments and materials, comprises a lid with a sterile filter which has no holes and is clampable between the holding elements of the filter holding unit
DE2755176C2 (en) Cleaning pipe
DE202004019671U1 (en) Locking element for fixing of filter holders on sterilising containers has locking clips formed by two adjacent arms which cross over so that arms spread apart when operating elements are pressed together

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified