DE102019216815A1

DE102019216815A1 - Fluid pump device

Info

Publication number: DE102019216815A1
Application number: DE102019216815.9A
Authority: DE
Inventors: Alan Pfetzer; Godelieve Kraemer
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2019-10-31
Filing date: 2019-10-31
Publication date: 2021-05-06

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Fluidpumpenvorrichtung, insbesondere von einer Scheibenwischerfluidpumpenvorrichtung, für zumindest eine Fluidpumpe (10) zu einer Förderung eines Reinigungsfluids, insbesondere eines Scheibenreinigungsfluids, mit zumindest einer Steuer- oder Regeleinheit (12) zu einer Steuerung oder Regelung zumindest eines Pumpenparameters der Fluidpumpe (10).Es wird vorgeschlagen, dass die Steuer- oder Regeleinheit (12) dazu eingerichtet ist, zumindest einen Pumpenausgangsparameter der Fluidpumpe (10) in Abhängigkeit von zumindest einer Temperaturkenngröße zu steuern oder zu regeln.The invention is based on a fluid pump device, in particular a windshield wiper fluid pump device, for at least one fluid pump (10) for conveying a cleaning fluid, in particular a windshield cleaning fluid, with at least one control or regulating unit (12) for controlling or regulating at least one pump parameter of the fluid pump It is proposed that the control or regulating unit (12) be set up to control or regulate at least one pump output parameter of the fluid pump (10) as a function of at least one temperature parameter.

Description

Stand der TechnikState of the art

Es ist bereits eine Fluidpumpenvorrichtung, insbesondere Scheibenwischerfluidpumpenvorrichtung, für zumindest eine Fluidpumpe zu einer Förderung eines Reinigungsfluids, insbesondere eines Scheibenreinigungsfluids, mit zumindest einer Steuer- oder Regeleinheit zu einer Steuerung oder Regelung zumindest eines Pumpenparameters der Fluidpumpe, vorgeschlagen worden.A fluid pump device, in particular a windshield wiper fluid pump device, has already been proposed for at least one fluid pump for conveying a cleaning fluid, in particular a windshield cleaning fluid, with at least one control or regulating unit for controlling or regulating at least one pump parameter of the fluid pump.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung geht aus von einer Fluidpumpenvorrichtung, insbesondere Scheibenwischerfluidpumpenvorrichtung, für zumindest eine Fluidpumpe zu einer Förderung eines Reinigungsfluids, insbesondere eines Scheibenreinigungsfluids, mit zumindest einer Steuer- oder Regeleinheit zu einer Steuerung oder Regelung zumindest eines Pumpenparameters der Fluidpumpe.The invention is based on a fluid pump device, in particular a windshield wiper fluid pump device, for at least one fluid pump for conveying a cleaning fluid, in particular a windshield cleaning fluid, with at least one control or regulating unit for controlling or regulating at least one pump parameter of the fluid pump.

Es wird vorgeschlagen, dass die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet ist, zumindest einen Pumpenausgangsparameter der Fluidpumpe in Abhängigkeit von zumindest einer Temperaturkenngröße zu steuern oder zu regeln.It is proposed that the control or regulating unit is set up to control or regulate at least one pump output parameter of the fluid pump as a function of at least one temperature parameter.

Insbesondere ist der zumindest eine Pumpenparameter als zumindest ein Pumpenantriebsparameter und/oder als zumindest ein Pumpenausgangsparameter ausgebildet. Der Pumpenausgangsparameter kann als ein Pumpenausgangsdruck, als ein Förderstrom, als ein Fördervolumen, als eine Förderhöhe oder als ein anderer, einem Fachmann als sinnvoll erscheinender Pumpenausgangsparameter ausgebildet sein. Vorzugsweise ist der Förderstrom, insbesondere der Förderstrom des Reinigungsfluids, ein, vorzugsweise von der Fluidpumpe, gefördertes Volumen, insbesondere des Reinigungsfluids, pro Zeiteinheit. Alternativ kann der Förderstrom auch vorzugsweise als ein Produkt einer Geschwindigkeit des Reinigungsfluids mit einer maximalen Querschnittsfläche einer Förderleitung, durch die das Reinigungsfluid gefördert wird, ausgedrückt werden.In particular, the at least one pump parameter is designed as at least one pump drive parameter and / or as at least one pump output parameter. The pump output parameter can be designed as a pump output pressure, as a delivery flow, as a delivery volume, as a delivery head or as another pump output parameter that appears sensible to a person skilled in the art. The delivery flow, in particular the delivery flow of the cleaning fluid, is preferably a volume, in particular of the cleaning fluid, delivered per unit of time, preferably by the fluid pump. Alternatively, the delivery flow can also preferably be expressed as a product of a speed of the cleaning fluid with a maximum cross-sectional area of a delivery line through which the cleaning fluid is delivered.

Insbesondere ist die Temperaturkenngröße eine Kenngröße, die vorzugsweise als ein Wert einer detektierten Temperatur, vorzugsweise von der Fluidpumpe und/oder einer Umgebung der Fluidpumpe, und/oder vorteilhaft als ein Parameter, der einen Wert einer detektierten Temperatur kennzeichnet, wie beispielsweise eine Amplitude und/oder eine Stärke und/oder eine Pulsdauer und/oder eine Frequenz eines elektrischen Signals ausgebildet ist. Unter „eingerichtet“ soll insbesondere speziell programmiert, speziell ausgelegt und/oder speziell ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion eingerichtet ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt. Vorzugsweise ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine elektrische Frequenz, insbesondere einer Versorgungsspannung, mittels eines Phasenanschnitts, einer Pulsweitenmodulation, einer Amplitudenanpassung und/oder einer Frequenzanpassung, insbesondere in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße, zu steuern oder zu regeln. Insbesondere kann die Temperaturkenngröße zumindest teilweise eine Jahreszeit und/oder ein Datum und/oder eine Uhrzeit und/oder einen geographischen Standort und/oder eine Fahrgeschwindigkeit aufweisen.In particular, the temperature parameter is a parameter that is preferably used as a value of a detected temperature, preferably from the fluid pump and / or an environment of the fluid pump, and / or advantageously as a parameter that characterizes a value of a detected temperature, such as an amplitude and / or a strength and / or a pulse duration and / or a frequency of an electrical signal is formed. “Set up” is to be understood as meaning, in particular, specially programmed, specially designed and / or specially equipped. The fact that an object is set up for a specific function is to be understood in particular to mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state. The control or regulating unit is preferably set up to control or regulate an electrical frequency, in particular a supply voltage, by means of phase control, pulse width modulation, amplitude adjustment and / or frequency adjustment, in particular as a function of the at least one temperature parameter. In particular, the temperature parameter can at least partially have a season and / or a date and / or a time and / or a geographical location and / or a driving speed.

Unter einer „Steuer- oder Regeleinheit“ soll insbesondere eine Einheit mit zumindest einer Steuer- oder Regelelektronik verstanden werden. Unter einer „Steuer- oder Regelelektronik“ soll insbesondere eine Einheit mit zumindest einem Prozessor und mit zumindest einem Speicher sowie mit einem in dem zumindest einen Speicher gespeicherten Betriebsprogramm verstanden werden. Insbesondere ist das Betriebsprogramm dazu eingerichtet, empfangene Daten zu verarbeiten und/oder mit auf dem Speicher gespeicherten Daten abzugleichen. Bevorzugt weist die Steuer- oder Regeleinheit einen Lese- und/oder Schreibzugriff auf den zumindest einen Speicher auf. Vorzugsweise weist die Steuer- oder Regeleinheit zumindest eine Datenschnittstelle auf. Bevorzugt ist die Datenschnittstelle zu einer elektronischen Übertragung von Daten, insbesondere zwischen einer Sensorik und der Steuer- oder Regeleinheit, eingerichtet. Insbesondere ist die elektronische Datenübertragung drahtgebunden oder drahtlos. Besonders bevorzugt ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, verarbeitete Daten über die zumindest eine Datenschnittstelle zu übertragen. Vorzugsweise ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, den zumindest einen Pumpenantriebsparameter und/oder den zumindest einen Pumpenausgangsparameter zu steuern oder zu regeln. Vorzugsweise ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, den Antrieb der Fluidpumpe zu steuern oder zu regeln. Bevorzugt ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, entweder entsprechende Steuersignale oder Regelsignale an einen Antrieb der Fluidpumpe zu geben oder eine direkte Steuerung oder Regelung des Antriebs selbst vorzunehmen. Vorzugsweise weist die Fluidpumpenvorrichtung zumindest eine Antriebssensoreinheit mit zumindest einem Pumpenantriebsparametersensor auf. Der zumindest eine Pumpenantriebsparametersensor ist bevorzugt dazu eingerichtet, zumindest eine Kenngröße des zumindest einen Pumpenantriebsparameters zu erfassen. Ferner ist die Steuer- oder Regeleinheit bevorzugt mit der zumindest einen Antriebssensoreinheit, vorzugsweise zu einer Erfassung des zumindest einen Pumpenantriebsparameters, datentechnisch verbunden.A “control or regulating unit” is to be understood as meaning, in particular, a unit with at least one control or regulating electronics. “Control or regulating electronics” is to be understood as meaning, in particular, a unit with at least one processor and with at least one memory and with an operating program stored in the at least one memory. In particular, the operating program is set up to process received data and / or to compare them with data stored in the memory. The control or regulating unit preferably has read and / or write access to the at least one memory. The control or regulation unit preferably has at least one data interface. The data interface is preferably set up for electronic transmission of data, in particular between a sensor system and the control or regulating unit. In particular, the electronic data transmission is wired or wireless. The control or regulating unit is particularly preferably set up to transmit processed data via the at least one data interface. The control or regulating unit is preferably set up to control or regulate the at least one pump drive parameter and / or the at least one pump output parameter. The control or regulating unit is preferably set up to control or regulate the drive of the fluid pump. The control or regulating unit is preferably set up either to send corresponding control signals or regulating signals to a drive of the fluid pump or to carry out direct control or regulation of the drive itself. The fluid pump device preferably has at least one drive sensor unit with at least one pump drive parameter sensor. The at least one pump drive parameter sensor is preferably set up to detect at least one parameter of the at least one pump drive parameter. Furthermore, the control or regulating unit is preferably provided with the at least one Drive sensor unit, preferably connected in terms of data technology to detect the at least one pump drive parameter.

Vorzugsweise weist die Steuer- oder Regeleinheit eine Benutzerschnittstelle auf. Die Benutzerschnittstelle ist dazu eingerichtet, eine Informationsausgabe an einen Benutzer von der Steuer- oder Regeleinheit und/oder eine Informationseingabe von dem Benutzer an die Steuer- oder Regeleinheit zu verarbeiten. Des Weiteren ist denkbar, dass die Steuer- oder Regeleinheit in eine umfassendere Einheit eines Kraftfahrzeugs integriert ist oder mehrere kommunizierende Untereinheiten aufweist. Vorzugsweise ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine temperaturabhängige Veränderung, insbesondere Erhöhung und/oder Verringerung, eines Werts zumindest eines Pumpenausgangsparameters zu berechnen und/oder zu ermitteln. Bevorzugt ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine temperaturabhängige Abweichung, insbesondere Erhöhung und/oder Verringerung, eines Werts zumindest eines Pumpenausgangsparameters von einem Soll-Wert des zumindest einen Pumpenausgangsparameters automatisch zu berechnen und/oder zu ermitteln. Des Weiteren ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine temperaturabhängige Veränderung, insbesondere Erhöhung und/oder Verringerung, eines Werts zumindest eines Pumpenausgangsparameters automatisch zu berechnen und/oder zu ermitteln. Die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit ist bevorzugt dazu eingerichtet, auf Basis der zumindest einen Temperaturkenngröße eine Wertedifferenz des zumindest einen Pumpenausgangsparameters der Fluidpumpe zu einem Soll-Wert des zumindest einen Pumpenausgangsparameters, insbesondere auf Basis einer Pumpenausgangsparameterkennlinie zu berechnen. Bevorzugt weist die, insbesondere ungesteuerte oder ungeregelte, Fluidpumpe eine temperaturabhängige Pumpenausgangsparameterkennlinie auf. Insbesondere weist die Fluidpumpe bei konstanter elektrischer und/oder hydraulischer Antriebsleistung zumindest einen temperaturabhängigen Pumpenausgangsparameter auf. Insbesondere kann der zumindest eine Pumpenausgangsparameter bei einem konstanten Pumpenantriebsparameter temperaturabhängig variieren. Vorzugsweise ist der Pumpenausgangsparameter, insbesondere bei zumindest einem konstant gehaltenen Pumpenantriebsparameter und/oder in einem ungeregelten oder ungesteuerten Zustand, als eine von einer Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe abhängige Funktion darstellbar. Besonders bevorzugt beschreibt die temperaturabhängige Pumpenausgangsparameterkennlinie eine Funktion des zumindest einen Pumpenausgangsparameters bei konstanter elektrischer und/oder hydraulischer Antriebsleistung der Fluidpumpe in Abhängigkeit von der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe. Besonders bevorzugt ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine temperaturbedingte Veränderung des zumindest einen Pumpenausgangsparameters der Fluidpumpe zu berechnen. Vorzugsweise ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, der temperaturbedingten Veränderung des zumindest einen Pumpenausgangsparameters entgegenzuwirken. Die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit ist bevorzugt dazu eingerichtet, einen Wert der Veränderung des zumindest einen Pumpenausgangsparameters in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße zu berechnen. Des Weiteren ist die Steuer- oder Regeleinheit besonders bevorzugt dazu eingerichtet, den Wert der Veränderung des zumindest einen Pumpenausgangsparameters mit einer erforderlichen Veränderung des zumindest einen Pumpenantriebsparameters zu korrelieren, um insbesondere den Pumpenausgangsparameter zu steuern oder zu regeln.The control or regulation unit preferably has a user interface. The user interface is set up to process an information output to a user from the control or regulating unit and / or an information input from the user to the control or regulating unit. Furthermore, it is conceivable that the control or regulating unit is integrated into a more comprehensive unit of a motor vehicle or has several communicating sub-units. The control or regulating unit is preferably set up to calculate and / or determine a temperature-dependent change, in particular an increase and / or decrease, in a value of at least one pump output parameter. The control or regulating unit is preferably set up to automatically calculate and / or determine a temperature-dependent deviation, in particular an increase and / or decrease, of a value of at least one pump output parameter from a setpoint value of the at least one pump output parameter. Furthermore, the control or regulating unit is set up to automatically calculate and / or determine a temperature-dependent change, in particular an increase and / or decrease, in a value of at least one pump output parameter. The at least one control or regulation unit is preferably set up to calculate a value difference between the at least one pump output parameter of the fluid pump and a setpoint value of the at least one pump output parameter, in particular on the basis of a pump output parameter characteristic curve, based on the at least one temperature parameter. The, in particular uncontrolled or uncontrolled, fluid pump preferably has a temperature-dependent pump output parameter characteristic curve. In particular, with constant electrical and / or hydraulic drive power, the fluid pump has at least one temperature-dependent pump output parameter. In particular, the at least one pump output parameter can vary as a function of temperature given a constant pump drive parameter. Preferably, the pump output parameter, in particular with at least one pump drive parameter kept constant and / or in an uncontrolled or uncontrolled state, can be represented as a function dependent on a fluid pump temperature of the fluid pump. The temperature-dependent pump output parameter characteristic curve particularly preferably describes a function of the at least one pump output parameter given a constant electrical and / or hydraulic drive power of the fluid pump as a function of the fluid pump temperature of the fluid pump. The at least one control or regulating unit is particularly preferably set up to calculate a temperature-related change in the at least one pump output parameter of the fluid pump. The at least one control or regulation unit is preferably set up to counteract the temperature-related change in the at least one pump output parameter. The at least one control or regulation unit is preferably set up to calculate a value of the change in the at least one pump output parameter as a function of the at least one temperature parameter. Furthermore, the control or regulating unit is particularly preferably set up to correlate the value of the change in the at least one pump output parameter with a required change in the at least one pump drive parameter in order to control or regulate the pump output parameter in particular.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpenvorrichtung kann eine temperaturbedingte Änderung des zumindest einen Pumpenausgangsparameters vorteilhaft ausgeglichen werden. Es kann durch die erfindungsgemäße Fluidpumpenvorrichtung ein vorteilhaft zuverlässiger Betrieb der Fluidpumpe erreicht werden. Es kann ein temperaturbedingter Ausfall und/oder Leistungsverlust der Fluidpumpe weitestgehend verhindert werden. Es kann eine vorteilhaft konstante Fluidfördermenge unabhängig von einer Temperatur, insbesondere Betriebstemperatur, erreicht werden. Des Weiteren kann eine besonders vorteilhaft hohe Betriebssicherheit der Fluidpumpe erreicht werden. Des Weiteren kann eine Qualität einer Leistung der Fluidpumpe durch die erfindungsgemäße Fluidpumpenvorrichtung vorteilhaft hoch gehalten werden. Es kann eine erhöhte Sicherheit für Fahrzeuge bereitgestellt werden. Es können Fahrzeugscheiben vorteilhaft zuverlässig und/oder qualitativ hochwertig gereinigt werden. Ferner kann eine Fluidpumpenvorrichtung bereitgestellt werden, die vorteilhaft einfach in vorzugsweise bereits bestehende Systeme nachgerüstet werden kann.The configuration of the fluid pump device according to the invention allows a temperature-related change in the at least one pump output parameter to be compensated for. An advantageously reliable operation of the fluid pump can be achieved by the fluid pump device according to the invention. A temperature-related failure and / or loss of performance of the fluid pump can be largely prevented. An advantageously constant fluid delivery rate can be achieved regardless of a temperature, in particular an operating temperature. Furthermore, a particularly advantageously high operational reliability of the fluid pump can be achieved. In addition, the fluid pump device according to the invention can advantageously keep a quality of a performance of the fluid pump high. Increased safety for vehicles can be provided. Vehicle windows can advantageously be cleaned reliably and / or with high quality. Furthermore, a fluid pump device can be provided which can advantageously easily be retrofitted into systems that are preferably already in existence.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Fluidpumpenvorrichtung zumindest einen mit der Steuer- oder Regeleinheit datentechnisch verbundenen Temperatursensor zu einer Erfassung zumindest einer Temperaturkenngröße aufweist. Insbesondere ist der zumindest eine Temperatursensor dazu eingerichtet, einen Temperaturwert, vorzugsweise einen Wert der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe, in die zumindest eine Temperaturkenngröße umzuwandeln. Insbesondere ist der Temperatursensor als ein Thermoelement, als ein Halbleiter-Temperatursensor, als ein Widerstandstemperatursensor, als ein Thermistor, als eine Thermosäule, als ein faseroptischer Sensor, als ein Pyrometer, als eine Photodiode, als eine Thermographie-Kamera oder als ein anderer, einem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Temperatursensor ausgebildet. Vorzugsweise ist der zumindest eine Temperatursensor dazu eingerichtet, eine Temperaturkenngröße über einen temperaturabhängigen Widerstandswert, thermoelektrisch, pyroelektrisch, ferromagnetisch und/oder optisch zu ermitteln und/oder in ein elektrisches Signal umzuwandeln. Vorzugsweise ist der zumindest eine Temperatursensor elektrisch und/oder funktechnisch mit der zumindest einen Steuer- oder Regeleinheit verbunden. Besonders bevorzugt ist der zumindest eine Temperatursensor dazu eingerichtet, mittels einer Datenbusverbindung die zumindest eine Temperaturkenngröße und/oder das elektrische Signal an die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit zu übermitteln. Alternativ kann die Steuer- oder Regeleinheit insbesondere dazu eingerichtet sein, einen elektrischen Widerstand eines temperaturabhängigen Widerstands zu ermitteln und in die zumindest eine Temperaturkenngröße umzuwandeln. Bevorzugt kann die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet sein, einen Widerstand einer elektrischen Spule, insbesondere einer Magnetspule eines Antriebs, in eine Temperaturkenngröße umzuwandeln. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpenvorrichtung kann besonders vorteilhaft eine zuverlässige Temperaturkenngröße ermittelt und/oder bereitgestellt werden. Es kann besonders vorteilhaft einfach und kostengünstig eine Temperaturkenngröße bereitgestellt werden. Des Weiteren kann durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpenvorrichtung eine besonders vorteilhaft hohe Nachrüstbarkeit erreicht werden.Furthermore, it is proposed that the fluid pump device has at least one temperature sensor connected to the control or regulating unit for the purpose of detecting at least one temperature parameter. In particular, the at least one temperature sensor is set up to convert a temperature value, preferably a value of the fluid pump temperature of the fluid pump, into the at least one temperature parameter. In particular, the temperature sensor is available as a thermocouple, as a semiconductor temperature sensor, as a resistance temperature sensor, as a thermistor, as a thermopile, as a fiber optic sensor, as a pyrometer, as a photodiode, as a thermography camera or as a other temperature sensor that appears sensible to a person skilled in the art is designed. The at least one temperature sensor is preferably set up to determine a temperature parameter via a temperature-dependent resistance value, thermoelectrically, pyroelectrically, ferromagnetically and / or optically and / or to convert it into an electrical signal. The at least one temperature sensor is preferably electrically and / or wirelessly connected to the at least one control or regulating unit. The at least one temperature sensor is particularly preferably set up to transmit the at least one temperature parameter and / or the electrical signal to the at least one control or regulation unit by means of a data bus connection. Alternatively, the control or regulating unit can in particular be set up to determine an electrical resistance of a temperature-dependent resistor and to convert it into the at least one temperature parameter. The control or regulating unit can preferably be set up to convert a resistance of an electrical coil, in particular a magnetic coil of a drive, into a temperature parameter. The design of the fluid pump device according to the invention enables a reliable temperature parameter to be determined and / or provided in a particularly advantageous manner. A temperature parameter can be provided in a particularly advantageous, simple and cost-effective manner. Furthermore, the design of the fluid pump device according to the invention makes it possible to achieve a particularly advantageously high level of retrofitting.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine Temperaturkenngröße zumindest teilweise eine, insbesondere die bereits vorhergenannte, Fluidpumpentemperatur, insbesondere der Fluidpumpe, abbildet. Vorzugsweise ist der zumindest eine Temperatursensor an der Fluidpumpe, insbesondere an der Scheibenwischerfluidpumpe, und/oder beabstandet zu der Fluidpumpe, insbesondere zu der Scheibenwischerfluidpumpe, angeordnet. Insbesondere ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine von einem beabstandet zu der Fluidpumpe angeordneten Temperatursensor ermittelte Temperaturkenngröße in eine Temperaturkenngröße umzuwandeln, welche der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe entspricht. Besonders bevorzugt ist der beabstandet zu der Fluidpumpe angeordnete Temperatursensor in einem zu der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe repräsentativen Temperaturbereich angeordnet. Insbesondere ist der repräsentative Temperaturbereich der Fluidpumpe ein Bereich, vorzugsweise an dem Fahrzeug, der eine absolute Temperaturdifferenz zu der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe, insbesondere in Kelvin oder Celsius, von vorzugsweise höchstens 15°, bevorzugt von höchstens 10° und besonders bevorzugt von höchstens 5° aufweist. Insbesondere kann der Temperatursensor in einem Motorraum, in einem Radkasten, in einem Stoßfänger, an einem Reinigungsfluidvorratsbehälter, an einer Reinigungsfluidleitung oder an einer anderen, einem Fachmann als sinnvoll angesehenen Position eines Fahrzeugs oder der Fluidpumpe angeordnet sein. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpenvorrichtung kann vorteilhaft zuverlässig und/oder genau die Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe ermittelt werden. Es kann eine besonders vorteilhaft zuverlässige und/oder genaue Steuerung oder Regelung der Fluidpumpe erreicht werden. Es kann eine vorteilhaft hohe Genauigkeit der Steuerung oder Regelung der Fluidpumpe bereitgestellt werden. Ferner kann eine einfache Nachrüstbarkeit erreicht werden. Es können vorteilhaft vorhandene Temperatursensoren genutzt werden. Es kann vorteilhaft eine Teilevielfalt reduziert werden.It is further proposed that the at least one temperature parameter at least partially depicts one, in particular the previously mentioned, fluid pump temperature, in particular of the fluid pump. The at least one temperature sensor is preferably arranged on the fluid pump, in particular on the windshield wiper fluid pump, and / or at a distance from the fluid pump, in particular from the windshield wiper fluid pump. In particular, the at least one control or regulating unit is set up to convert a temperature parameter determined by a temperature sensor arranged at a distance from the fluid pump into a temperature parameter which corresponds to the fluid pump temperature of the fluid pump. The temperature sensor arranged at a distance from the fluid pump is particularly preferably arranged in a temperature range representative of the fluid pump temperature of the fluid pump. In particular, the representative temperature range of the fluid pump is an area, preferably on the vehicle, which has an absolute temperature difference to the fluid pump temperature of the fluid pump, in particular in Kelvin or Celsius, of preferably at most 15 °, preferably at most 10 ° and particularly preferably at most 5 ° . In particular, the temperature sensor can be arranged in an engine compartment, in a wheel arch, in a bumper, on a cleaning fluid storage container, on a cleaning fluid line or in another position of a vehicle or of the fluid pump that is considered useful by a person skilled in the art. Due to the configuration of the fluid pump device according to the invention, the fluid pump temperature of the fluid pump can advantageously be determined reliably and / or precisely. A particularly advantageously reliable and / or precise control or regulation of the fluid pump can be achieved. An advantageously high level of accuracy in the control or regulation of the fluid pump can be provided. Furthermore, simple retrofitting can be achieved. Existing temperature sensors can advantageously be used. A number of parts can advantageously be reduced.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet ist, den zumindest einen Pumpenausgangsparameter des Reinigungsfluids in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße, insbesondere unabhängig von einer, insbesondere der vorhergenannten, Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe, zumindest im Wesentlichen konstant zu halten. Vorzugsweise ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine Differenz zwischen zumindest einem Soll-Pumpenausgangsparameter bei einer Referenztemperaturkenngröße der Fluidpumpe und dem zumindest einen Pumpenausgangsparameter bei der zumindest einen Temperaturkenngröße der Fluidpumpe zu berechnen. Vorzugsweise weist die Referenztemperaturkenngröße einen Wert der zumindest einen Temperaturkenngröße bei einer Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe von 20 °C auf. Besonders bevorzugt ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, die, insbesondere temperaturabhängige, Differenz auf Basis der temperaturabhängigen Pumpenausgangsparameterkennlinie zu berechnen. Des Weiteren ist die Steuer- oder Regeleinheit bevorzugt dazu eingerichtet, den zumindest einen Pumpenantriebsparameter in der Art anzupassen, dass der zumindest eine Pumpenausgangsparameter zumindest im Wesentlichen konstant ist. Vorzugsweise weist der zumindest eine zumindest im Wesentlichen konstante Pumpenausgangsparameter eine relative Abweichung von vorzugsweise höchstens 30 %, bevorzugt höchstens 20 %, besonders bevorzugt höchstens 10 % und besonders vorteilhaft höchstens 5 % zu einem Soll-Pumpenausgangsparameter der Fluidpumpe bei einer Referenztemperatur auf. Insbesondere weist die Referenztemperatur einen Wert von 20 °C auf. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpenvorrichtung kann eine vorteilhaft hohe Zuverlässigkeit der Fluidpumpe erreicht werden. Es kann eine vorteilhaft hohe Betriebssicherheit bereitgestellt werden. Ferner kann durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpenvorrichtung einem temperaturbedingten fluidischen Leistungsverlust des zumindest einen Pumpenausgangsparameters bei einem konstanten Pumpenantriebsparameter vorteilhaft entgegengewirkt werden. Es kann ein Fahrzeug-Waschprogramm mit einer vorteilhaft hohen Waschqualität und/oder Betriebssicherheit und/oder Zuverlässigkeit bereitgestellt werden. Des Weiteren kann eine konstant hohe Reinigungsleistung eines Scheibenreinigungssystems erreicht werden.It is further proposed that the at least one control or regulating unit is set up to keep the at least one pump output parameter of the cleaning fluid at least essentially constant as a function of the temperature parameter, in particular independently of one, in particular the aforementioned, fluid pump temperature of the fluid pump. The control or regulating unit is preferably set up to calculate a difference between at least one setpoint pump output parameter for a reference temperature parameter of the fluid pump and the at least one pump output parameter for the at least one temperature parameter of the fluid pump. The reference temperature parameter preferably has a value of the at least one temperature parameter at a fluid pump temperature of the fluid pump of 20 ° C. The control or regulating unit is particularly preferably set up to calculate the, in particular temperature-dependent, difference on the basis of the temperature-dependent pump output parameter characteristic curve. Furthermore, the control or regulating unit is preferably set up to adapt the at least one pump drive parameter in such a way that the at least one pump output parameter is at least essentially constant. The at least one at least essentially constant pump output parameter preferably has a relative deviation of preferably at most 30%, preferably at most 20%, particularly preferably at most 10% and particularly advantageously at most 5% from a setpoint pump output parameter of the fluid pump at a reference temperature. In particular, the reference temperature has a value of 20 ° C. The design of the fluid pump device according to the invention makes it possible to achieve an advantageously high level of reliability of the fluid pump. An advantageously high level of operational reliability can be provided. Furthermore, the inventive configuration of the fluid pump device a temperature-related fluidic power loss of the at least one pump output parameter can be advantageously counteracted with a constant pump drive parameter. A vehicle washing program with an advantageously high washing quality and / or operational safety and / or reliability can be provided. Furthermore, a consistently high cleaning performance of a window cleaning system can be achieved.

Es wird des Weiteren vorgeschlagen, dass die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet ist, eine Pumpendrehzahl der Fluidpumpe in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße zu steuern oder zu regeln. Insbesondere ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, mittels einer Steuerung oder Regelung einer Pumpendrehzahl in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße den zumindest einen Pumpenausgangsparameter zumindest im Wesentlichen konstant zu halten. Vorzugsweise ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine Pumpendrehzahl der Fluidpumpe in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße zu erhöhen oder zu verringern. Bevorzugt ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, eine Pumpendrehzahldifferenz bei der gegebenen temperaturabhängigen Differenz, insbesondere zwischen dem vorgegebenen Soll-Pumpenausgangsparameter und dem Ist-Pumpenausgangsparameter bei der Temperaturkenngröße, zu berechnen. Besonders bevorzugt ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, die Pumpendrehzahldifferenz anhand einer Pumpendrehzahlkennlinie zu berechnen. Vorzugsweise ist die Pumpendrehzahlkennlinie eine Funktion der Pumpendrehzahldifferenz in Abhängigkeit von der temperaturabhängigen Differenz, insbesondere zwischen dem vorgegebenen Soll-Pumpenausgangsparameter und dem Ist-Pumpenausgangsparameter bei der Temperaturkenngröße. Bevorzugt ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, die zumindest eine Pumpendrehzahlkennlinie und/oder die zumindest eine Pumpenausgangsparameterkennlinie auszuwerten. Vorzugsweise ist die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, die Pumpendrehzahl mittels einer Steuerung oder Regelung zumindest eines von der Pumpendrehzahl differierenden Pumpenantriebsparameters in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße anzupassen und/oder konstant zu halten. Vorzugsweise weist die Fluidpumpenvorrichtung zumindest einen Drehzahlsensor zu einer Erfassung einer Pumpendrehzahl, insbesondere der Ist-Pumpendrehzahl, auf. Bevorzugt kann die Steuer- oder Regeleinheit auch dazu eingerichtet sein, die Pumpendrehzahldifferenz zwischen der, insbesondere temperaturabhängigen, Sollpumpendrehzahl und einer Ist-Pumpendrehzahl zu regeln. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpenvorrichtung kann eine besonders vorteilhaft kostengünstige und/oder einfache Steuerung oder Regelung der Fluidpumpe erreicht werden. Es kann eine vorteilhaft reaktionsschnelle und/oder flexible Fluidpumpenvorrichtung bereitgestellt werden.It is further proposed that the at least one control or regulating unit is set up to control or regulate a pump speed of the fluid pump as a function of the at least one temperature parameter. In particular, the at least one control or regulation unit is set up to keep the at least one pump output parameter at least essentially constant by means of a control or regulation of a pump speed as a function of the at least one temperature parameter. The control or regulating unit is preferably set up to increase or decrease a pump speed of the fluid pump as a function of the at least one temperature parameter. The control or regulating unit is preferably set up to calculate a pump speed difference for the given temperature-dependent difference, in particular between the specified setpoint pump output parameter and the actual pump output parameter for the temperature parameter. The control or regulating unit is particularly preferably set up to calculate the pump speed difference on the basis of a pump speed characteristic. The pump speed characteristic is preferably a function of the pump speed difference as a function of the temperature-dependent difference, in particular between the specified setpoint pump output parameter and the actual pump output parameter for the temperature parameter. The at least one control or regulation unit is preferably set up to evaluate the at least one pump speed characteristic curve and / or the at least one pump output parameter characteristic curve. The control or regulating unit is preferably set up to adapt the pump speed by means of a control or regulation of at least one pump drive parameter that differs from the pump speed as a function of the at least one temperature parameter and / or to keep it constant. The fluid pump device preferably has at least one speed sensor for detecting a pump speed, in particular the actual pump speed. The control or regulating unit can preferably also be set up to regulate the pump speed difference between the, in particular temperature-dependent, target pump speed and an actual pump speed. The design of the fluid pump device according to the invention enables a particularly advantageously inexpensive and / or simple control or regulation of the fluid pump to be achieved. An advantageously responsive and / or flexible fluid pump device can be provided.

Es wird ferner vorgeschlagen, dass die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet ist, einen von der zumindest einen Temperaturkenngröße abhängigen Pumpenausgangsdruck auf einen, insbesondere konstanten, Sollwert zu regeln. Vorzugsweise weist die Fluidpumpenvorrichtung zumindest einen Pumpenausgangsparametersensor zu einer Ermittlung zumindest einer Kenngröße eines Pumpenausgangsparameters auf. Insbesondere ist der zumindest eine Pumpenausgangsparametersensor dazu eingerichtet, eine Fluidgeschwindigkeit, einen Fluiddruck und/oder ein Fluidvolumen pro Zeit zu erfassen. Bevorzugt ist der zumindest eine Pumpenausgangsparametersensor dazu eingerichtet, den zumindest einen Pumpenausgangsparameter eines von der Fluidpumpe geförderten Reinigungsfluids zu erfassen. Der zumindest eine Pumpenausgangsparametersensor ist vorzugsweise an einem Pumpenausgang angeordnet. Alternativ kann der zumindest eine Pumpenausgangsparametersensor auch an einem Pumpeneingang angeordnet sein. Des Weiteren ist vorzugsweise der zumindest eine Pumpenausgangsparametersensor datentechnisch mit der zumindest einen Steuer- oder Regeleinheit verbunden. Besonders bevorzugt ist der zumindest eine Pumpenausgangsparametersensor als Drucksensor und/oder Fluidgeschwindigkeitssensor ausgebildet. Insbesondere ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, auf Basis der zumindest einen Fluidstromkenngröße und/oder der zumindest einen Temperaturkenngröße den zumindest einen Pumpenausgangsparameter zu verändern und/oder anzupassen. Ferner ist der Pumpenausgangsparametersensor bevorzugt dazu eingerichtet, eine Druckkenngröße zu erfassen. Des Weiteren ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, den zumindest einen von der zumindest einen Temperaturkenngröße abhängigen Pumpenausgangsdruck mittels einer Steuerung oder Regelung des zumindest einen Pumpenantriebsparameters auf den, insbesondere konstanten, Soll-Pumpenausgangsdruck zu regeln. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann eine besonders hohe Betriebssicherheit der Fluidpumpenvorrichtung erreicht werden. Es kann eine vorteilhaft hohe Zuverlässigkeit, insbesondere unabhängig von Verschleißerscheinungen, erreicht werden. Es kann vorteilhaft eine maßgenaue Abgabe von dem Reinigungsfluid erreicht werden. Des Weiteren kann eine vorteilhaft hohe Effizienz bei der Abgabe von Reinigungsfluid bereitgestellt werden. Es kann vorteilhaft ein Vorratsbehälter bei gleichbleibender Reinigungsleistung verkleinert werden und insbesondere eine Gewichtsersparnis bereitgestellt werden.It is further proposed that the at least one control or regulating unit is set up to regulate a pump output pressure, which is dependent on the at least one temperature parameter, to a, in particular constant, setpoint value. The fluid pump device preferably has at least one pump output parameter sensor for determining at least one parameter of a pump output parameter. In particular, the at least one pump output parameter sensor is set up to detect a fluid velocity, a fluid pressure and / or a fluid volume per time. The at least one pump output parameter sensor is preferably set up to detect the at least one pump output parameter of a cleaning fluid delivered by the fluid pump. The at least one pump output parameter sensor is preferably arranged at a pump output. Alternatively, the at least one pump output parameter sensor can also be arranged at a pump input. Furthermore, the at least one pump output parameter sensor is preferably connected in terms of data technology to the at least one control or regulating unit. The at least one pump output parameter sensor is particularly preferably designed as a pressure sensor and / or a fluid velocity sensor. In particular, the at least one control or regulation unit is set up to change and / or adapt the at least one pump output parameter on the basis of the at least one fluid flow parameter and / or the at least one temperature parameter. Furthermore, the pump output parameter sensor is preferably set up to detect a pressure parameter. Furthermore, the at least one control or regulating unit is set up to regulate the at least one pump output pressure, which is dependent on the at least one temperature parameter, to the, in particular constant, target pump output pressure by means of a control or regulation of the at least one pump drive parameter. The design according to the invention enables a particularly high operational reliability of the fluid pump device to be achieved. An advantageously high level of reliability can be achieved, in particular independent of signs of wear. A dimensionally accurate delivery of the cleaning fluid can advantageously be achieved. Furthermore, an advantageously high efficiency in the delivery of cleaning fluid can be provided. A storage container can advantageously be reduced in size while the cleaning performance remains the same and, in particular, a weight saving can be provided.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Fluidpumpenvorrichtung zumindest ein thermisches Element aufweist, wobei die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet ist, mittels des zumindest einen thermischen Elements eine Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe, insbesondere in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße, zu steuern oder zu regeln. Insbesondere ist das thermische Element als eine elektrische Widerstandsheizung und/oder ein elektrothermisches Element ausgebildet. Vorzugsweise weist das thermische Element einen thermischen Kontakt zu der Fluidpumpe auf. Vorzugsweise ist das thermische Element als ein Peltier-Element ausgebildet. Bevorzugt ist das thermische Element zu einer Erhöhung und/oder einer Verringerung der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe ausgebildet. Insbesondere ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet, das zumindest eine thermische Element in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße anzusteuern. Ebenfalls ist insbesondere denkbar, dass die Steuer- oder Regeleinheit dazu eingerichtet ist, auf Basis der mittels des zumindest einen an der Fluidpumpe angebrachten Temperatursensors erfassten Temperaturkenngröße die Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe durch eine Regelung des zumindest einen thermischen Elements auf eine Soll-Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe zu regeln. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpenvorrichtung kann vorteilhaft ein Fluidpumpenbetrieb energetisch und/oder steuerungstechnisch optimiert werden. Es können vorteilhaft hohe Anforderungen an eine Zuverlässigkeit und/oder Betriebssicherheit einer Fluidpumpe bereitgestellt werden. Des Weiteren kann eine vorteilhaft hohe Sicherheit, insbesondere durch eine besonders zuverlässige Bereitstellung von Reinigungsfluid, erreicht werden. It is further proposed that the fluid pump device has at least one thermal element, the at least one control or regulation unit being set up to control or regulate a fluid pump temperature of the fluid pump, in particular as a function of the at least one temperature parameter, by means of the at least one thermal element . In particular, the thermal element is designed as an electrical resistance heater and / or an electrothermal element. The thermal element preferably has thermal contact with the fluid pump. The thermal element is preferably designed as a Peltier element. The thermal element is preferably designed to increase and / or decrease the fluid pump temperature of the fluid pump. In particular, the at least one control or regulation unit is set up to control the at least one thermal element as a function of the at least one temperature parameter. It is also particularly conceivable that the control or regulating unit is set up to regulate the fluid pump temperature of the fluid pump to a target fluid pump temperature of the fluid pump by regulating the at least one thermal element on the basis of the temperature parameter detected by means of the at least one temperature sensor attached to the fluid pump . The design of the fluid pump device according to the invention allows fluid pump operation to be optimized in terms of energy and / or control technology. Advantageously, high demands can be made on the reliability and / or operational safety of a fluid pump. Furthermore, an advantageously high level of security can be achieved, in particular through a particularly reliable provision of cleaning fluid.

Außerdem wird eine, insbesondere die vorhergenannte, Fluidpumpe mit zumindest einer erfindungsgemäßen Fluidpumpenvorrichtung vorgeschlagen, Insbesondere ist die Fluidpumpe dazu vorgesehen, in einem Fahrzeug eingesetzt zu werden. Vorzugsweise ist die Fluidpumpe als eine Scheibenwischerfluidpumpe ausgebildet. Bevorzugt ist die Scheibenwischerfluidpumpe dazu vorgesehen, ein Reinigungsfluid zu fördern. Unter einem „Reinigungsfluid“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine zum Waschen und/oder Reinigen einer Fahrzeugscheibe geeignete Flüssigkeit verstanden werden, wie insbesondere Wasser, Alkohole oder Gemische, die einen Wasseranteil, Frostschutzanteil und/oder Alkoholanteil aufweisen. Besonders bevorzugt ist das Reinigungsfluid als Scheibenreinigungsfluid ausgebildet und insbesondere dazu vorgesehen, auf eine Fahrzeugscheibe aufgebracht zu werden. Insbesondere ist die Fahrzeugscheibe als eine Windschutzscheibe, als ein Fensterglas und/oder als ein Schutzglas für zumindest ein Beleuchtungsmittel und/oder Signalmittel eines Fahrzeugs ausgebildet. Insbesondere ist die Fluidpumpe als eine Axialpumpe, Diagonalpumpe, Radialpumpe, Kolbenpumpe, Rotationskolbenpumpe, Sinuspumpe, Membranpumpe, Scrollverdichterpumpe, Förderschneckenpumpe und/oder Exzenterschneckenpumpe ausgebildet. Vorzugsweise ist die Fluidpumpe dazu vorgesehen, in einem Fahrzeug verbaut zu werden. Vorzugsweise ist die Fluidpumpe elektrisch und/oder hydraulisch angetrieben. Vorzugsweise weist die Fluidpumpe einen, insbesondere den bereits vorhergenannten, Pumpeneingang auf, der in einem Betrieb dazu vorgesehen ist, das Reinigungsfluid anzusaugen. Des Weiteren weist die Fluidpumpe einen, insbesondere den bereits vorhergenannten, Pumpenausgang auf, der in einem Betrieb dazu vorgesehen ist, das von der Fluidpumpe geförderte Reinigungsfluid mit dem zumindest einen Pumpenausgangsparameter abzugeben. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpe kann eine besonders vorteilhaft effiziente Fluidförderung bereitgestellt werden. Es kann eine besonders vorteilhaft hohe Zuverlässigkeit und/oder Betriebssicherheit der erfindungsgemäßen Fluidpumpe erreicht werden. Des Weiteren kann die Fluidpumpe besonders hohe Anforderungen an einen Reinigungsfluidtransport bereitstellen.In addition, a fluid pump, in particular the aforementioned, with at least one fluid pump device according to the invention is proposed. In particular, the fluid pump is intended to be used in a vehicle. The fluid pump is preferably designed as a windshield wiper fluid pump. The windshield wiper fluid pump is preferably provided to deliver a cleaning fluid. In this context, a “cleaning fluid” should be understood to mean, in particular, a liquid suitable for washing and / or cleaning a vehicle window, such as, in particular, water, alcohols or mixtures that have a water, antifreeze and / or alcohol content. The cleaning fluid is particularly preferably designed as a window cleaning fluid and is provided in particular to be applied to a vehicle window. In particular, the vehicle window is designed as a windshield, as a window glass and / or as a protective glass for at least one lighting means and / or signaling means of a vehicle. In particular, the fluid pump is designed as an axial pump, diagonal pump, radial pump, piston pump, rotary piston pump, sinus pump, diaphragm pump, scroll compressor pump, screw conveyor pump and / or eccentric screw pump. The fluid pump is preferably intended to be installed in a vehicle. The fluid pump is preferably driven electrically and / or hydraulically. The fluid pump preferably has a pump inlet, in particular the previously mentioned one, which is provided in an operation to suck in the cleaning fluid. Furthermore, the fluid pump has a pump outlet, in particular the previously mentioned one, which is provided in an operation to deliver the cleaning fluid conveyed by the fluid pump with the at least one pump output parameter. The design of the fluid pump according to the invention makes it possible to provide a particularly advantageously efficient fluid delivery. A particularly advantageously high reliability and / or operational safety of the fluid pump according to the invention can be achieved. Furthermore, the fluid pump can make particularly high demands on cleaning fluid transport.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Fluidpumpe zumindest ein Pumpengehäuse aufweist, wobei die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit an dem Pumpengehäuse angeordnet ist. Vorzugsweise ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit wenigstens zu einem Großteil von einem Schutzgehäuse umgeben. Bevorzugt ist das Schutzgehäuse zumindest teilweise von einem Teil des zumindest einen Pumpengehäuses gebildet. Vorzugsweise ist die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit an einer Außenseite des Pumpengehäuses angeordnet. Alternativ kann die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit an einer Innenseite des Pumpengehäuses angeordnet sein. Ebenfalls denkbar ist, dass die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit in einer Fahrzeugelektronik integriert ist und/oder dass die zumindest eine Steuer- oder Regeleinheit beabstandet von dem zumindest einen Pumpengehäuse angeordnet ist. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Fluidpumpe kann eine besonders vorteilhaft hohe Betriebssicherheit erreicht werden. Es kann eine einfache Austauschbarkeit und/oder Integrierbarkeit der Fluidpumpe und/oder der zumindest einen Steuer- oder Regeleinheit bereitgestellt werden. Des Weiteren kann eine von einer weiteren Fahrzeugelektronik und/oder eines Fahrzeugtyps weitestgehend unabhängige Fluidpumpe bereitgestellt werden. Es kann eine vorteilhaft fahrzeugtypunabhängige Fluidpumpe bereitgestellt werden.It is further proposed that the fluid pump has at least one pump housing, the at least one control or regulating unit being arranged on the pump housing. The at least one control or regulating unit is preferably at least largely surrounded by a protective housing. The protective housing is preferably formed at least partially by a part of the at least one pump housing. The at least one control or regulating unit is preferably arranged on an outside of the pump housing. Alternatively, the at least one control or regulation unit can be arranged on an inside of the pump housing. It is also conceivable that the at least one control or regulating unit is integrated in vehicle electronics and / or that the at least one control or regulating unit is arranged at a distance from the at least one pump housing. The design of the fluid pump according to the invention enables a particularly advantageously high level of operational reliability to be achieved. The fluid pump and / or the at least one control or regulating unit can be easily exchanged and / or integrated. Furthermore, a fluid pump that is largely independent of further vehicle electronics and / or a vehicle type can be provided. A fluid pump that is advantageously independent of the vehicle type can be provided.

Ferner geht die Erfindung aus von einem Verfahren zu einer Steuerung oder Regelung einer Fluidpumpe, insbesondere einer erfindungsgemäßen Fluidpumpe. Es wird vorgeschlagen, dass in zumindest einem Verfahrensschritt des Verfahrens mittels einer, insbesondere der zuvor genannten, Steuer- oder Regeleinheit zumindest ein Pumpenausgangsparameter der Fluidpumpe in Abhängigkeit von zumindest einer Temperaturkenngröße gesteuert oder geregelt wird. Vorzugsweise verarbeitet die Steuer- oder Regeleinheit mit dem Prozessor und dem Speicher der Steuer- oder Regeleinheit Daten. Die Steuer- oder Regeleinheit kann vorzugsweise Daten auf den Speicher schreiben und/oder Daten von dem Speicher lesen. Des Weiteren überträgt und/oder empfängt die Steuer- oder Regeleinheit bevorzugt Daten über die Datenschnittstelle. In einem Ausleseschritt liest die Steuer- oder Regeleinheit bevorzugt die zumindest eine Temperaturkenngröße von dem zumindest einen Temperatursensor aus. Vorzugsweise liest die Steuer- oder Regeleinheit in dem Ausleseschritt zusätzlich zu der Temperaturkenngröße des zumindest einen Temperatursensors zumindest eine Kenngröße des zumindest einen Pumpenantriebsparametersensors, des zumindest einen Drehzahlsensors, des zumindest einen Pumpenausgangsparametersensors und/oder des zumindest einen Drucksensors aus. Bevorzugt hält die Steuer- oder Regeleinheit den zumindest einen Pumpenausgangsparameter in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße konstant. Besonders bevorzugt hält die Steuer- oder Regeleinheit den Wert des zumindest einen Pumpenausgangsparameters unabhängig von der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe zumindest im Wesentlichen konstant.The invention is also based on a method for controlling or regulating a fluid pump, in particular one according to the invention Fluid pump. It is proposed that, in at least one method step of the method, at least one pump output parameter of the fluid pump is controlled or regulated as a function of at least one temperature parameter by means of a control or regulating unit, in particular the aforementioned control unit. The control or regulating unit preferably processes data with the processor and the memory of the control or regulating unit. The control or regulating unit can preferably write data to the memory and / or read data from the memory. Furthermore, the control or regulation unit preferably transmits and / or receives data via the data interface. In a reading step, the control or regulating unit preferably reads the at least one temperature parameter from the at least one temperature sensor. In addition to the temperature parameter of the at least one temperature sensor, the control or regulating unit preferably reads at least one parameter of the at least one pump drive parameter sensor, the at least one speed sensor, the at least one pump output parameter sensor and / or the at least one pressure sensor in the reading step. The control or regulating unit preferably keeps the at least one pump output parameter constant as a function of the temperature parameter. Particularly preferably, the control or regulating unit keeps the value of the at least one pump output parameter at least essentially constant regardless of the fluid pump temperature of the fluid pump.

Bevorzugt vergleicht die Steuer- oder Regeleinheit in einen Vergleichsschritt die zumindest eine Temperaturkenngröße bevorzugt mit einer Soll-Temperaturkenngröße. Vorzugsweise weist in einem negativen Fall die zumindest eine Temperaturkenngröße eine relative Abweichung von der Soll-Temperaturkenngröße von insbesondere größer als 20 %, vorzugsweise größer als 15 %, bevorzugt größer als 10 % und besonders bevorzugt größer als 5 % auf. Bevorzugt weicht die Temperaturkenngröße in einem positiven Fall insbesondere um weniger als 20 %, vorzugsweise weniger als 15 %, bevorzugt weniger als 10 % und besonders bevorzugt um höchstens 5 % von der Soll-Temperaturkenngröße ab. Bevorzugt kehrt die Steuer- oder Regeleinheit bei dem positiven Fall zu dem Ausleseschritt zurück. Vorzugsweise führt die Steuer- oder Regeleinheit bei dem negativen Fall des Vergleichsschritts einen Berechnungsschritt aus. Bevorzugt berechnet die Steuer- oder Regeleinheit in dem Berechnungsschritt, vorzugsweise auf Basis der Pumpenausgangsparameterkennlinie und der zumindest einen Temperaturkenngröße, eine Wertedifferenz zwischen einem Wert des zumindest einen Pumpenausgangsparameters bei der zumindest einen Temperaturkenngröße und einem Wert eines Soll-Pumpenausgangsparameters. Vorzugsweise ist der Wert des Soll-Pumpenausgangsparameters ein Wert des Pumpenausgangsparameters bei einer Soll-Temperaturkenngröße. Vorzugsweise berechnet die Steuer- oder Regeleinheit in einem weiteren Berechnungsschritt eine Wertedifferenz des zumindest einen Pumpenantriebsparameters, insbesondere auf Basis der im Berechnungsschritt berechneten Wertedifferenz des zumindest einen Pumpenausgangsparameters, zu einem Ausgleich einer temperaturbedingten Änderung des zumindest einen Pumpenausgangsparameters. Bevorzugt berechnet die Steuer- oder Regeleinheit in dem weiteren Berechnungsschritt eine Drehzahldifferenz der Fluidpumpe, die erforderlich ist, um eine temperaturabhängige Änderung des zumindest einen Pumpenausgangsparameters auszugleichen.In a comparison step, the control or regulating unit preferably compares the at least one temperature parameter, preferably with a setpoint temperature parameter. In a negative case, the at least one temperature parameter preferably has a relative deviation from the target temperature parameter of in particular greater than 20%, preferably greater than 15%, preferably greater than 10% and particularly preferably greater than 5%. In a positive case, the temperature parameter preferably deviates in particular by less than 20%, preferably less than 15%, preferably less than 10% and particularly preferably by at most 5% from the setpoint temperature parameter. In the positive case, the control or regulating unit preferably returns to the read-out step. In the negative case of the comparison step, the control or regulating unit preferably carries out a calculation step. In the calculation step, the control or regulating unit preferably calculates, preferably on the basis of the pump output parameter characteristic curve and the at least one temperature parameter, a value difference between a value of the at least one pump output parameter for the at least one temperature parameter and a value of a target pump output parameter. The value of the target pump output parameter is preferably a value of the pump output parameter in the case of a target temperature parameter. In a further calculation step, the control or regulating unit preferably calculates a value difference of the at least one pump drive parameter, in particular based on the value difference of the at least one pump output parameter calculated in the calculation step, to compensate for a temperature-related change in the at least one pump output parameter. In the further calculation step, the control or regulating unit preferably calculates a speed difference of the fluid pump which is required to compensate for a temperature-dependent change in the at least one pump output parameter.

Vorzugsweise berechnet die Steuer- oder Regeleinheit in dem weiteren Berechnungsschritt eine Differenz zwischen einer Soll-Antriebskenngröße und der zumindest einen von dem zumindest den Pumpenantriebsparametersensor ausgelesenen Antriebskenngröße. Insbesondere ist eine Antriebskennlinie der Fluidpumpe in dem Speicher der Steuer- oder Regeleinheit hinterlegt. Bevorzugt gleicht die Steuer- oder Regeleinheit die Differenz der Soll-Antriebskenngröße und der Antriebskenngröße mit der Antriebskennlinie der Fluidpumpe ab. Besonders bevorzugt ermittelt die Steuer- oder Regeleinheit anhand der Differenz der Antriebskenngröße, insbesondere auf Basis der Antriebskennlinie der Fluidpumpe, eine Differenz eines Werts der zumindest einen Pumpenantriebskenngröße.In the further calculation step, the control or regulating unit preferably calculates a difference between a setpoint drive parameter and the at least one drive parameter read out by the at least one pump drive parameter sensor. In particular, a drive characteristic of the fluid pump is stored in the memory of the control or regulating unit. The control or regulating unit preferably compares the difference between the set drive parameter and the drive parameter with the drive characteristic of the fluid pump. The control or regulating unit particularly preferably determines a difference in a value of the at least one pump drive parameter on the basis of the difference in the drive parameter, in particular on the basis of the drive characteristic of the fluid pump.

Vorzugsweise regelt die Steuer- oder Regeleinheit einen von der zumindest einen Temperaturkenngröße abhängigen Pumpenausgangsdruck auf einen, insbesondere konstanten, Sollwert. Bevorzugt liest die Steuer- oder Regeleinheit in dem Ausleseschritt zusätzlich eine Druckkenngröße von dem zumindest einen Drucksensor aus. Die Druckkenngröße weist insbesondere aufgrund einer Dichteänderung des Reinigungsfluids in Abhängigkeit einer Temperänderung eine Temperaturabhängigkeit auf. In dem Vergleichsschritt vergleicht die Steuer- oder Regeleinheit vorzugsweise die temperaturabhängige Druckkenngröße mit dem Sollwert der Druckkenngröße bei der ausgelesenen Temperaturkenngröße. In dem negativen Fall weicht die Druckkenngröße relativ zu dem Sollwert der Druckkenngröße um insbesondere mehr als 20 %, vorzugsweise um mehr als 15 %, bevorzugt um mehr als 10 % und besonders bevorzugt um mehr 5 % ab. In dem Berechnungsschritt berechnet die Steuer- oder Regeleinheit vorzugsweise eine Wertedifferenz zwischen der Druckkenngröße und dem Sollwert der Druckkenngröße. In dem weiteren Berechnungsschritt berechnet die Steuer- oder Regeleinheit die Wertedifferenz des zumindest einen Pumpenantriebsparameters, der dazu erforderlich ist, die Druckkenngröße auf den Sollwert der Druckkenngröße zu regeln.The control or regulating unit preferably regulates a pump output pressure, which is dependent on the at least one temperature parameter, to a, in particular constant, setpoint value. In the reading step, the control or regulating unit preferably also reads a pressure parameter from the at least one pressure sensor. The pressure parameter has a temperature dependency, in particular due to a change in density of the cleaning fluid as a function of a change in temperature. In the comparison step, the control or regulating unit preferably compares the temperature-dependent pressure parameter with the setpoint value of the pressure parameter for the temperature parameter that has been read out. In the negative case, the pressure parameter deviates relative to the nominal value of the pressure parameter by in particular more than 20%, preferably by more than 15%, preferably by more than 10% and particularly preferably by more than 5%. In the calculation step, the control or regulating unit preferably calculates a value difference between the pressure parameter and the setpoint value of the pressure parameter. In the further calculation step, the control or regulating unit calculates the value difference of the at least one pump drive parameter that is required to regulate the pressure parameter to the setpoint value of the pressure parameter.

Vorzugsweise gleicht die Steuer- oder Regeleinheit eine temperaturbedingte Änderung des Werts des zumindest einen Pumpenausgangsparameters mit der Steuerung oder Regelung des zumindest einen Pumpenantriebsparameters aus. Besonders bevorzugt steuert oder regelt die Steuer- oder Regeleinheit in einem Anpassungsschritt den Wert von zumindest einem Pumpenantriebsparameter zu einer Anpassung des Werts des zumindest einen temperaturabhängigen Pumpenausgangsparameters auf einen konstanten Wert. Die Steuer- oder Regeleinheit steuert oder regelt vorzugsweise den Antrieb der Fluidpumpe. Vorzugsweise sendet die Steuer- oder Regeleinheit entsprechende Steuersignale oder Regelsignale an den Antrieb der Fluidpumpe oder steuert oder regelt den Antrieb der Fluidpumpe direkt. Vorzugsweise steuert oder regelt die Steuer- oder Regeleinheit die Pumpendrehzahl der Fluidpumpe.The control or regulating unit preferably compensates for a temperature-related change in the value of the at least one pump output parameter with the control or regulation of the at least one pump drive parameter. Particularly preferably, the control or regulating unit controls or regulates the value of at least one pump drive parameter in an adaptation step in order to adapt the value of the at least one temperature-dependent pump output parameter to a constant value. The control or regulating unit preferably controls or regulates the drive of the fluid pump. The control or regulating unit preferably sends corresponding control signals or regulating signals to the drive of the fluid pump or controls or regulates the drive of the fluid pump directly. The control or regulating unit preferably controls or regulates the pump speed of the fluid pump.

Vorzugsweise steuert oder regelt die Steuer- oder Regeleinheit zumindest ein thermisches Element. Die Steuer- oder Regeleinheit steuert oder regelt mit dem thermischen Element vorzugsweise die Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe. Vorzugsweise steuert oder regelt die Steuer- oder Regeleinheit in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße das zumindest eine thermische Element. Bevorzugt steuert oder regelt die Steuer- oder Regeleinheit in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße die Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe.The control or regulating unit preferably controls or regulates at least one thermal element. The control or regulating unit controls or regulates the fluid pump temperature of the fluid pump with the thermal element. The control or regulating unit preferably controls or regulates the at least one thermal element as a function of the at least one temperature parameter. The control or regulating unit preferably controls or regulates the fluid pump temperature of the fluid pump as a function of the at least one temperature parameter.

Mittels der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Verfahrens wird ein vorteilhaft zuverlässiges und sicheres Verfahren zu einer konstanten und/oder gleichmäßigen, insbesondere temperaturunabhängigen Förderung von einer Reinigungsfluidmenge erreicht. Ein temperaturbedingter Leistungsverlust der Fluidpumpe kann durch das erfindungsgemäße Verfahren vorteilhaft ausgeglichen und/oder kompensiert werden. Das erfindungsgemäße Verfahren wirkt sich besonders vorteilhaft auf eine konstante und temperaturunabhängige Fördermenge eines Reinigungsfluids aus. Durch die Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens können besonders hohe Anforderungen an eine Zuverlässigkeit und/oder Betriebssicherheit bereitgestellt werden. Es kann eine erhöhte Sicherheit für Fahrzeuge bereitgestellt werden. Es können Fahrzeugscheiben vorteilhaft zuverlässig gereinigt werden.By means of the embodiment of the method according to the invention, an advantageously reliable and safe method for a constant and / or uniform, in particular temperature-independent delivery of a cleaning fluid quantity is achieved. A temperature-related power loss of the fluid pump can advantageously be compensated for and / or compensated for by the method according to the invention. The method according to the invention has a particularly advantageous effect on a constant and temperature-independent delivery rate of a cleaning fluid. By using the method according to the invention, particularly high demands on reliability and / or operational safety can be made available. Increased safety for vehicles can be provided. Vehicle windows can advantageously be cleaned reliably.

Die erfindungsgemäße Fluidpumpenvorrichtung, die erfindungsgemäße Fluidpumpe und/oder das erfindungsgemäße Verfahren sollen/soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere können/kann die erfindungsgemäße Fluidpumpenvorrichtung, die erfindungsgemäße Fluidpumpe und/oder das erfindungsgemäße Verfahren zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten sowie Verfahrensschritten abweichende Anzahl aufweisen. Zudem sollen bei den in dieser Offenbarung angegebenen Wertebereichen auch innerhalb der genannten Grenzen liegende Werte als offenbart und als beliebig einsetzbar gelten.The fluid pump device according to the invention, the fluid pump according to the invention and / or the method according to the invention should / should not be restricted to the application and embodiment described above. In particular, the fluid pump device according to the invention, the fluid pump according to the invention and / or the method according to the invention can have a number differing from a number of individual elements, components and units as well as method steps mentioned herein for performing a mode of operation described herein. In addition, in the case of the value ranges specified in this disclosure, values lying within the stated limits should also be considered disclosed and can be used as required.

FigurenlisteFigure list

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawings. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:

1 eine erfindungsgemäße Fluidpumpe mit einer erfindungsgemäßen Fluidpumpenvorrichtung in schematischer Darstellung,
2 die erfindungsgemäße Fluidpumpe mit der erfindungsgemäßen Fluidpumpenvorrichtung in einer weiteren schematischen Darstellung und
3 einen schematischen Verfahrensablauf eines erfindungsgemäßen Verfahrens.

Show it:

1 a fluid pump according to the invention with a fluid pump device according to the invention in a schematic representation,
2 the fluid pump according to the invention with the fluid pump device according to the invention in a further schematic representation and
3 a schematic process sequence of a method according to the invention.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

1 und 2 zeigen eine Fluidpumpe 10 mit einer Fluidpumpenvorrichtung 18. Die Fluidpumpe 10 ist dazu vorgesehen, in einem Fahrzeug eingebaut zu werden. Die Fluidpumpe 10 weist ein Pumpengehäuse 20 auf. An dem Pumpengehäuse 20 ist zumindest ein elektrischer Anschluss 48 angeordnet. An dem Pumpengehäuse 20 sind ein Pumpeneingang 22 und ein Pumpenausgang 24 angeordnet. Der Pumpeneingang 22 ist dazu vorgesehen, ein Fluid aus einem nicht näher dargestellten Fluidvorratsbehälter anzusaugen. Des Weiteren weist die Fluidpumpe 10 einen elektrischen Antrieb 30 auf. Die Fluidpumpe 10 ist dazu vorgesehen, ein Reinigungsfluid zu fördern. Die Fluidpumpe 10 ist als eine Scheibenwischerfluidpumpe ausgebildet. Die Fluidpumpenvorrichtung 18 weist eine Steuer- oder Regeleinheit 12 auf. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, die Fluidpumpe 10 zu steuern oder zu regeln. Vorzugsweise ist die Steuer- oder Regeleinheit 12 zumindest zu einer Steuerung oder Regelung zumindest eines Pumpenparameters der Fluidpumpe 10 eingerichtet. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 weist ein Schutzgehäuse 26 auf. Das Schutzgehäuse 26 umgibt die Steuer- oder Regeleinheit 12 wenigstens zu einem Großteil. Das Schutzgehäuse 26 ist an dem Pumpengehäuse 20 angeordnet. Des Weiteren ist das Schutzgehäuse 26 teilweise von einem Teil des Pumpengehäuses 20 gebildet. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist an einer Außenseite des Pumpengehäuses 20 angeordnet. Alternativ ist denkbar, dass die Steuer- oder Regeleinheit 12 innerhalb des Pumpengehäuses 20 angeordnet ist oder dass die Steuer- oder Regeleinheit 12 als ein Teil einer Fahrzeugelektronik ausgebildet ist und/oder von einem Teil einer Fahrzeugelektronik ausgebildet ist. 1 and 2 show a fluid pump 10 with a fluid pump device 18th . The fluid pump 10 is intended to be installed in a vehicle. The fluid pump 10 has a pump housing 20th on. On the pump housing 20th is at least one electrical connection 48 arranged. On the pump housing 20th are a pump input 22nd and a pump outlet 24 arranged. The pump entrance 22nd is intended to suck in a fluid from a fluid storage container not shown in detail. Furthermore, the fluid pump 10 an electric drive 30th on. The fluid pump 10 is intended to deliver a cleaning fluid. The fluid pump 10 is designed as a windshield wiper fluid pump. The fluid pump device 18th has a control or regulation unit 12th on. The control or regulation unit 12th is set up for this purpose, the fluid pump 10 to control or regulate. The control or regulating unit is preferably 12th at least for controlling or regulating at least one pump parameter of the fluid pump 10 set up. The control or regulation unit 12th has a protective housing 26th on. The protective housing 26th surrounds the control or regulation unit 12th at least for the most part. The protective housing 26th is on the pump housing 20th arranged. Furthermore, the protective housing is 26th partly from part of the pump housing 20th educated. The control or regulation unit 12th is on an outside of the pump housing 20th arranged. Alternatively, it is conceivable that the control or regulation unit 12th inside the pump housing 20th is arranged or that the control or regulation unit 12th is designed as part of vehicle electronics and / or is formed from part of vehicle electronics.

Die Fluidpumpenvorrichtung 18 ist als eine Scheibenwischerfluidpumpenvorrichtung ausgebildet. Das Reinigungsfluid ist als ein Scheibenreinigungsfluid ausgebildet und dazu vorgesehen, eine Sichtscheibe oder eine Signalmittelscheibe zu reinigen. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 der Fluidpumpenvorrichtung 18 ist zu einer Steuerung oder Regelung eines Pumpenausgangsparameters der Fluidpumpe 10 in Abhängigkeit von einer Temperaturkenngröße ausgebildet. Der Pumpenausgangsparameter ist ein Pumpenausgangsdruck. Der Pumpenausgangsparameter weist bei einem konstanten Pumpenantriebsparameter eine Abhängigkeit von der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 auf. Der Pumpenausgangsparameter ist bei zumindest einem konstanten Pumpenantriebsparameter als eine Funktion der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 darstellbar. Die Fluidpumpenvorrichtung 18 weist zumindest einen Temperatursensor 14, 14a auf. Vorzugsweise umfasst die Fluidpumpenvorrichtung zumindest einen integrierten Temperatursensor 14 und/oder einen externen Temperatursensor 14a. Der Temperatursensor 14, 14a ist, datentechnisch mit der Steuer- oder Regeleinheit 12 verbunden. Insbesondere sind/ist der integrierte Temperatursensor 14 und/oder der externe Temperatursensor 14a datentechnisch mit der Steuer- oder Regeleinheit 12 verbunden. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, den Temperatursensor 14, 14a, insbesondere den integrierten Temperatursensor 14 und/oder den externen Temperatursensor 14a, mittels einer Datenbusverbindung auszulesen. Der Temperatursensor 14, 14a, insbesondere der integrierte Temperatursensor 14 und/oder der externe Temperatursensor 14a, ist dazu eingerichtet, einen ermittelten Temperaturwert in eine Temperaturkenngröße umzuwandeln. Die Temperaturkenngröße wird beispielsweise mittels einer Messung eines temperaturabhängigen Widerstandswerts durch den Temperatursensor 14, 14a, insbesondere durch den integrierten Temperatursensor 14 und/oder den externen Temperatursensor 14a ermittelt.The fluid pump device 18th is designed as a windshield wiper fluid pump device. The cleaning fluid is designed as a window cleaning fluid and is intended to clean a viewing window or a signal means window. The control or regulation unit 12th the fluid pump device 18th is used to control or regulate a pump output parameter of the fluid pump 10 formed as a function of a temperature parameter. The pump output parameter is a pump output pressure. With a constant pump drive parameter, the pump output parameter has a dependency on the fluid pump temperature of the fluid pump 10 on. The pump output parameter is at least one constant pump drive parameter as a function of the fluid pump temperature of the fluid pump 10 representable. The fluid pump device 18th has at least one temperature sensor 14th , 14a on. The fluid pump device preferably comprises at least one integrated temperature sensor 14th and / or an external temperature sensor 14a . The temperature sensor 14th , 14a is, in terms of data, with the control or regulation unit 12th connected. In particular are / is the integrated temperature sensor 14th and / or the external temperature sensor 14a in terms of data technology with the control or regulation unit 12th connected. The control or regulation unit 12th is set up to use the temperature sensor 14th , 14a , especially the integrated temperature sensor 14th and / or the external temperature sensor 14a to be read out by means of a data bus connection. The temperature sensor 14th , 14a , especially the integrated temperature sensor 14th and / or the external temperature sensor 14a , is set up to convert a determined temperature value into a temperature parameter. The temperature parameter is determined, for example, by measuring a temperature-dependent resistance value by the temperature sensor 14th , 14a , especially through the integrated temperature sensor 14th and / or the external temperature sensor 14a determined.

Die Temperaturkenngröße bildet eine Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 ab. Der, insbesondere integrierte, Temperatursensor 14 ist innerhalb des Pumpengehäuses 20 der Fluidpumpe 10 angeordnet. Der externe Temperatursensor 14a kann außen am Pumpengehäuse 20 oder in einem Nahebereich der Fluidpumpe 10 an einem Fahrzeugbauteil des Fahrzeugs angeordnet sein. Die Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 entspricht mit einer maximalen relativen Abweichung von höchstens 15 % einer von dem Temperatursensor 14, 14a gemessenen Temperatur. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, einen Pumpenausgangsdruck des Reinigungsfluids in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße zumindest im Wesentlichen konstant zu halten. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, einen temperaturabhängigen Pumpenausgangsparameter unabhängig von einer Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 konstant zu halten. Die Fluidpumpe 10 weist eine temperaturabhängige Pumpenausgangsparameterkennlinie auf. Die temperaturabhängige Pumpenausgangsparameterkennlinie beschreibt eine Funktion des Pumpenausgangsparameters bei konstanter Antriebsleistung der Fluidpumpe 10 in Abhängigkeit von der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße eine temperaturabhängige Differenz zwischen einem vorgegebenen Soll-Pumpenausgangsparameter und einem Ist-Pumpenausgangsparameter bei der Temperaturkenngröße zu berechnen. Des Weiteren ist die Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet, die temperaturabhängige Differenz auf Basis der temperaturabhängigen Pumpenausgangsparameterkennlinie zu berechnen. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist bevorzugt dazu eingerichtet, den Pumpenantriebsparameter in der Art anzupassen, dass der Pumpenausgangsparameter zumindest im Wesentlichen konstant ist. Der Pumpenantriebsparameter ist als eine elektrische Antriebsleistung, eine elektrische Versorgungsspannung, eine Frequenz einer elektrischen Versorgungsspannung und/oder eine Pumpendrehzahl ausgebildet. Der zumindest im Wesentlichen konstante Pumpenausgangsparameter weist höchstens eine relative Abweichung von 15% zu dem Soll-Pumpenausgangsparameter der Fluidpumpe 10 auf.The temperature parameter forms a fluid pump temperature of the fluid pump 10 from. The, in particular integrated, temperature sensor 14th is inside the pump housing 20th the fluid pump 10 arranged. The external temperature sensor 14a can be on the outside of the pump housing 20th or in a vicinity of the fluid pump 10 be arranged on a vehicle component of the vehicle. The fluid pump temperature of the fluid pump 10 corresponds to one of the temperature sensor with a maximum relative deviation of at most 15% 14th , 14a measured temperature. The control or regulation unit 12th is set up to keep a pump output pressure of the cleaning fluid at least substantially constant as a function of the temperature parameter. The control or regulation unit 12th is set up to use a temperature-dependent pump output parameter independently of a fluid pump temperature of the fluid pump 10 keep constant. The fluid pump 10 has a temperature-dependent pump output parameter curve. The temperature-dependent pump output parameter characteristic describes a function of the pump output parameter with a constant drive power of the fluid pump 10 depending on the fluid pump temperature of the fluid pump 10 . The control or regulation unit 12th is set up to calculate a temperature-dependent difference between a predetermined setpoint pump output parameter and an actual pump output parameter for the temperature parameter as a function of the temperature parameter. Furthermore is the control or regulation unit 12th set up to calculate the temperature-dependent difference on the basis of the temperature-dependent pump output parameter characteristic. The control or regulation unit 12th is preferably set up to adapt the pump drive parameter in such a way that the pump output parameter is at least substantially constant. The pump drive parameter is designed as an electrical drive power, an electrical supply voltage, a frequency of an electrical supply voltage and / or a pump speed. The at least essentially constant pump output parameter has at most a relative deviation of 15% from the setpoint pump output parameter of the fluid pump 10 on.

Des Weiteren ist die eine Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet, eine Pumpendrehzahl der Fluidpumpe 10 in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße zu steuern. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist bevorzugt dazu eingerichtet, die Pumpendrehzahl in der Art anzupassen, dass der eine Pumpenausgangsparameter zumindest im Wesentlichen konstant ist. Des Weiteren ist die Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet, eine Pumpendrehzahldifferenz bei der gegebenen temperaturabhängigen Differenz, insbesondere zwischen dem vorgegebenen Soll-Pumpenausgangsparameter und dem Ist-Pumpenausgangsparameter bei der Temperaturkenngröße, zu berechnen. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, die Pumpendrehzahldifferenz anhand einer Pumpendrehzahlkennlinie zu berechnen. Die Pumpendrehzahlkennlinie ist eine Funktion der Pumpendrehzahldifferenz in Abhängigkeit von der temperaturabhängigen Differenz, insbesondere zwischen dem vorgegebenen Soll-Pumpenausgangsparameter und dem Ist-Pumpenausgangsparameter bei der Temperaturkenngröße. Ferner ist die Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet, die eine Pumpendrehzahlkennlinie und/oder die Pumpenausgangsparameterkennlinie auszuwerten. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, die Pumpendrehzahl mittels einer Steuerung oder Regelung zumindest eines von der Pumpendrehzahl differierenden Pumpenantriebsparameters in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße zu steuern. Des Weiteren weist die Fluidpumpenvorrichtung 18 einen Drehzahlsensor 32 auf. Der Drehzahlsensor 32 ist dazu eingerichtet, eine Drehzahl des Antriebs 30 zu messen. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 weist eine datentechnische Verbindung mit dem Drehzahlsensor 32 auf. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, mittels einer Kenngröße des Drehzahlsensors 32 die Pumpendrehzahl der Fluidpumpe 10 in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße zu regeln.Furthermore, it is a control or regulation unit 12th set up for this purpose, a pump speed of the fluid pump 10 to be controlled depending on the temperature parameter. The control or regulation unit 12th is preferably set up to adapt the pump speed in such a way that the one pump output parameter is at least substantially constant. Furthermore is the control or regulation unit 12th set up to calculate a pump speed difference at the given temperature-dependent difference, in particular to calculate between the specified target pump output parameter and the actual pump output parameter for the temperature parameter. The control or regulation unit 12th is set up to calculate the pump speed difference on the basis of a pump speed characteristic. The pump speed characteristic is a function of the pump speed difference as a function of the temperature-dependent difference, in particular between the specified target pump output parameter and the actual pump output parameter for the temperature parameter. Furthermore, the control or regulation unit 12th set up to evaluate a pump speed characteristic and / or the pump output parameter characteristic. The control or regulation unit 12th is set up to control the pump speed by means of a control or regulation of at least one pump drive parameter that differs from the pump speed as a function of the temperature parameter. The fluid pump device also has 18th a speed sensor 32 on. The speed sensor 32 is set up to set a speed of the drive 30th to eat. The control or regulation unit 12th has a data connection with the speed sensor 32 on. The control or regulation unit 12th is set up for this purpose by means of a parameter of the speed sensor 32 the pump speed of the fluid pump 10 to be regulated depending on the temperature parameter.

Ferner ist die Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet, den von der Temperaturkenngröße abhängigen Pumpenausgangsdruck auf einen konstanten Sollwert zu regeln. Die Fluidpumpenvorrichtung 18 weist einen Pumpenausgangsparametersensor 28 zu einer Ermittlung einer Kenngröße eines Pumpenausgangsparameters auf. Der Pumpenausgangsparametersensor 28 ist dazu eingerichtet, einen Fluiddruck zu erfassen. Der Pumpenausgangsparametersensor 28 ist als Drucksensor ausgebildet. Ferner ist der Drucksensor bevorzugt dazu eingerichtet, eine Druckkenngröße zu erfassen. Der Pumpenausgangsparametersensor 28 ist dazu eingerichtet, den Pumpenausgangsdruck des von der Fluidpumpe 10 geförderten Reinigungsfluids zu erfassen. Der Pumpenausgangsparametersensor 28 ist an dem Pumpenausgang 24 angeordnet. Des Weiteren ist der Pumpenausgangsparametersensor 28 datentechnisch mit der Steuer- oder Regeleinheit 12 verbunden. Der Pumpenausgangsdruck ist eine temperaturabhängige Kenngröße. Der Pumpenausgangsdruck ist eine Funktion der Fluiddichte, welche wiederum temperaturabhängig ist. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu vorgesehen, den temperaturabhängigen Pumpendruck in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße auf einen Soll-Pumpenausgangsdruck zu regeln. Des Weiteren ist die Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet, auf Basis der Druckkenngröße einen mittels der Temperaturkenngröße gesteuerten Pumpenausgangsdruck auf einen Soll-Pumpenausgangsdruck zu regeln. Des Weiteren ist die Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet, den von der Temperaturkenngröße abhängigen Pumpenausgangsdruck mittels einer Steuerung oder Regelung des Pumpenantriebsparameters auf den konstanten Soll-Pumpenausgangsdruck zu regeln. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, den Pumpenausgangsparameter in einem Temperaturbereich von zumindest -60 °C bis +250 °C konstant zu halten. Ferner ist die Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet, eine Fluidfördermenge unabhängig von der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 konstant zu halten. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, eine temperaturbedingte Verminderung eines Werts des zumindest einen Pumpenausgangsparameters, insbesondere die Fluidfördermenge, auszugleichen. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, den Pumpenausgangsparameter bei einer vorgegebenen Förderzeit konstant zu halten.Furthermore, the control or regulation unit 12th set up to regulate the pump output pressure, which is dependent on the temperature parameter, to a constant setpoint. The fluid pump device 18th has a pump output parameter sensor 28 to determine a characteristic of a pump output parameter. The pump output parameter sensor 28 is set up to detect a fluid pressure. The pump output parameter sensor 28 is designed as a pressure sensor. Furthermore, the pressure sensor is preferably set up to detect a pressure parameter. The pump output parameter sensor 28 is set up to measure the pump output pressure of the fluid pump 10 to capture conveyed cleaning fluid. The pump output parameter sensor 28 is at the pump outlet 24 arranged. Furthermore is the pump output parameter sensor 28 in terms of data technology with the control or regulation unit 12th connected. The pump outlet pressure is a temperature-dependent parameter. The pump outlet pressure is a function of the fluid density, which in turn is temperature dependent. The control or regulation unit 12th is intended to regulate the temperature-dependent pump pressure as a function of the temperature parameter to a target pump output pressure. Furthermore is the control or regulation unit 12th set up to regulate, on the basis of the pressure parameter, a pump output pressure controlled by means of the temperature parameter to a setpoint pump output pressure. Furthermore is the control or regulation unit 12th set up to regulate the pump output pressure, which is dependent on the temperature parameter, to the constant setpoint pump output pressure by means of a control or regulation of the pump drive parameter. The control or regulation unit 12th is set up to keep the pump output parameter constant in a temperature range of at least -60 ° C to +250 ° C. Furthermore, the control or regulation unit 12th set up to provide a fluid delivery rate independently of the fluid pump temperature of the fluid pump 10 keep constant. The control or regulation unit 12th is set up to compensate for a temperature-related reduction in a value of the at least one pump output parameter, in particular the fluid delivery rate. The control or regulation unit 12th is set up to keep the pump output parameter constant for a given delivery time.

Des Weiteren weist die Fluidpumpenvorrichtung 18 zumindest ein thermisches Element 16, 16a auf. Insbesondere umfasst die Fluidpumpenvorrichtung 18 zumindest ein integriertes thermisches Element 16 und/oder ein externes thermisches Element 16a Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, mittels des thermischen Elements 16, 16a in Abhängigkeit von der Temperaturkenngrö-ße eine Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 zu steuern. Das thermische Element 16, 16a ist als ein elektrothermisches Element ausgebildet. Das thermische Element 16, 16a weist einen thermischen Kontakt zu der Fluidpumpe 10 auf. Das thermische Element 16, 16a ist als ein Peltier-Element ausgebildet. Des Weiteren ist das thermische Element 16, 16a zu einer Erhöhung und/oder einer Verringerung der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 ausgebildet. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 ist dazu eingerichtet, das thermische Element 16 in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße anzusteuern. Alternativ wäre denkbar, dass die Steuer- oder Regeleinheit 12 dazu eingerichtet ist, die von dem Temperatursensor 14, 14a ermittelte Temperaturkenngröße zu einer Regelung der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 auf einen Soll-Fluidpumpentemperaturwert der Fluidpumpe 10 zu verwenden.The fluid pump device also has 18th at least one thermal element 16 , 16a on. In particular, the fluid pump device comprises 18th at least one integrated thermal element 16 and / or an external thermal element 16a The control or regulation unit 12th is set up by means of the thermal element 16 , 16a a fluid pump temperature of the fluid pump as a function of the temperature parameter 10 to control. The thermal element 16 , 16a is designed as an electrothermal element. The thermal element 16 , 16a has thermal contact with the fluid pump 10 on. The thermal element 16 , 16a is designed as a Peltier element. Furthermore is the thermal element 16 , 16a to an increase and / or a decrease in the fluid pump temperature of the fluid pump 10 educated. The control or regulation unit 12th is set up to do this, the thermal element 16 to be controlled depending on the temperature parameter. Alternatively, it would be conceivable that the control or regulation unit 12th is set up by the temperature sensor 14th , 14a Determined temperature parameter for regulating the fluid pump temperature of the fluid pump 10 to a target fluid pump temperature value of the fluid pump 10 to use.

In 3 ist ein schematischer Verfahrensablauf zu einer Steuerung oder Regelung einer erfindungsgemäßen Fluidpumpe 10 dargestellt. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 verarbeitet mit einem nicht näher dargestellten Prozessor und einem nicht näher dargestellten Speicher der Steuer- oder Regeleinheit 12 Daten. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 kann Daten auf den Speicher schreiben und/oder Daten von dem Speicher lesen. Des Weiteren überträgt und/oder empfängt die Steuer- oder Regeleinheit 12 Daten über eine ebenfalls nicht näher dargestellte Datenschnittstelle. In einem Ausleseschritt 34 liest die Steuer- oder Regeleinheit 12 die zumindest eine Temperaturkenngröße von dem zumindest einen Temperatursensor 14, 14a aus. Des Weiteren liest die Steuer- oder Regeleinheit 12 in dem Ausleseschritt 34 zusätzlich zu der Temperaturkenngröße des Temperatursensors 14, 14a eine Kenngröße des Drehzahlsensors 32 und des zumindest einen Pumpenausgangsparametersensors 28 aus. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 hält den Pumpenausgangsparameter in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße konstant. Der Pumpenausgangsparamter ist als Pumpenausgangsdruck ausgebildet. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 steuert oder regelt den Wert des Pumpenausgangsdrucks unabhängig von der Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10 auf einen zumindest im Wesentlichen konstanten Wert.In 3 is a schematic process sequence for a control or regulation of a fluid pump according to the invention 10 shown. The control or regulation unit 12th processed with a processor, not shown, and a memory, not shown, of the control or regulating unit 12th Data. The control or regulation unit 12th can write data to the memory and / or read data from the memory. The control or regulating unit also transmits and / or receives 12th Data via a data interface, also not shown in detail. In one readout step 34 reads the control or regulation unit 12th the at least one temperature parameter from the at least one temperature sensor 14th , 14a out. The control or regulation unit also reads 12th in the readout step 34 in addition to the temperature parameter of the temperature sensor 14th , 14a a parameter of the speed sensor 32 and the at least one pump output parameter sensor 28 out. The control or regulation unit 12th keeps the pump output parameter constant depending on the temperature parameter. The pump output parameter is designed as a pump output pressure. The control or regulation unit 12th controls or regulates the value of the pump output pressure independently of the fluid pump temperature of the fluid pump 10 to an at least substantially constant value.

In einem Vergleichsschritt 36 vergleicht die Steuer- oder Regeleinheit 12 die im Ausleseschritt 34 ausgelesene Temperaturkenngröße mit einer Soll-Temperaturkenngröße. In einem negativen Fall 38 weist die zumindest eine Temperaturkenngröße eine relative Abweichung von der Soll-Temperaturkenngröße von mehr als 15 % auf. Die Temperaturkenngröße weicht in einem positiven Fall 40 um weniger als 15 % von der Soll-Temperaturkenngröße ab. In dem positiven Fall 40 kehrt die Steuer- oder Regeleinheit 12 zu dem Ausleseschritt 34 zurück. In dem negativen Fall 38 des Vergleichsschritts 36 führt die Steuer- oder Regeleinheit 12 einen Berechnungsschritt 42 aus. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 berechnet in dem Berechnungsschritt 42 auf Basis einer Pumpenausgangsparameterkennlinie und der Temperaturkenngröße eine Wertedifferenz zwischen einem Wert des Pumpenausgangsparameters bei der Temperaturkenngröße aus dem Ausleseschritt 34 und einem Wert eines Soll-Pumpenausgangsparameters.In a comparison step 36 compares the control or regulation unit 12th those in the readout step 34 read temperature parameter with a target temperature parameter. In a negative case 38 if the at least one temperature parameter has a relative deviation from the target temperature parameter of more than 15%. The temperature parameter gives way in a positive case 40 by less than 15% from the target temperature parameter. In the positive case 40 the control or regulating unit reverses 12th to the readout step 34 back. In the negative case 38 of the comparison step 36 leads the control or regulation unit 12th a calculation step 42 out. The control or regulation unit 12th calculated in the calculation step 42 on the basis of a pump output parameter characteristic curve and the temperature parameter, a value difference between a value of the pump output parameter for the temperature parameter from the read-out step 34 and a value of a desired pump output parameter.

In einem weiteren Berechnungsschritt 44 berechnet die Steuer- oder Regeleinheit 12 eine Wertedifferenz des Pumpenantriebsparameters, die erforderlich ist, um die im Berechnungsschritt 42 berechnete Wertedifferenz des zumindest einen Pumpenausgangsparameters zu minimieren. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 berechnet in dem weiteren Berechnungsschritt 44 eine Pumpendrehzahldifferenz der Fluidpumpe 10, die erforderlich ist, um eine temperaturabhängige Änderung des zumindest einen Pumpenausgangsparameters auszugleichen.In a further calculation step 44 calculates the control or regulation unit 12th a value difference of the pump drive parameter that is required in order to determine the value in the calculation step 42 to minimize calculated value difference of the at least one pump output parameter. The control or regulation unit 12th calculated in the further calculation step 44 a pump speed differential of the fluid pump 10 that is required to compensate for a temperature-dependent change in the at least one pump output parameter.

Des Weiteren regelt die Steuer- oder Regeleinheit 12 einen von der zumindest einen Temperaturkenngröße abhängigen Pumpenausgangsdruck auf einen konstanten Sollwert. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 liest in dem Ausleseschritt 34 zusätzlich eine Druckkenngröße von dem als Drucksensor ausgebildeten Pumpenausgangsparametersensor 28 aus. In dem Vergleichsschritt 36 vergleicht die Steuer- oder Regeleinheit 12 die temperaturabhängige Druckkenngröße mit dem Sollwert der Druckkenngröße bei der ausgelesenen Temperaturkenngröße. In dem Berechnungsschritt 42 berechnet die Steuer- oder Regeleinheit 12 eine Wertedifferenz zwischen der Druckkenngröße und dem Sollwert der Druckkenngröße. In dem weiteren Berechnungsschritt 44 berechnet die Steuer- oder Regeleinheit 12 die Wertedifferenz des vorzugsweise als Pumpendrehzahl ausgebildeten Pumpenantriebsparameters, der dazu erforderlich ist, die Druckkenngröße auf den Sollwert der Druckkenngröße zu regeln.The control or regulation unit also regulates 12th a pump output pressure dependent on the at least one temperature parameter to a constant setpoint value. The control or regulation unit 12th reads in the readout step 34 additionally a pressure parameter from the pump output parameter sensor designed as a pressure sensor 28 out. In the comparison step 36 compares the control or regulation unit 12th the temperature-dependent pressure parameter with the setpoint of the pressure parameter for the temperature parameter read out. In the calculation step 42 calculates the control or regulation unit 12th a value difference between the pressure parameter and the nominal value of the pressure parameter. In the further calculation step 44 calculates the control or regulation unit 12th the difference in values of the pump drive parameter, preferably designed as a pump speed, which is required to regulate the pressure parameter to the setpoint value of the pressure parameter.

Die Steuer- oder Regeleinheit 12 gleicht eine temperaturbedingte Änderung des Werts der Pumpendrehzahl mit der Steuerung oder Regelung des, vorzugsweise als Pumpendrehzahl ausgebildeten Pumpenantriebsparameters aus. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 steuert oder regelt in einem Anpassungsschritt 46 den Wert von dem vorzugsweise als Pumpendrehzahl ausgebildeten Pumpenantriebsparameters zu einer Anpassung des Werts des temperaturabhängigen Pumpenausgangsparameters auf einen konstanten Wert. In dem Anpassungsschritt 46 steuert oder regelt die Steuer- oder Regeleinheit 12 den Pumpenausgangsparameter der Fluidpumpe 10 in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 steuert oder regelt vorzugsweise den Antrieb 30 der Fluidpumpe 10. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 sendet entsprechende Steuersignale oder Regelsignale an den Antrieb 30 der Fluidpumpe 10 oder steuert oder regelt den Antrieb 30 der Fluidpumpe 10 direkt. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 steuert oder regelt die Pumpendrehzahl der Fluidpumpe 10 zu Steuerung oder Regelung des Pumpenausgangsparameters.The control or regulation unit 12th compensates for a temperature-related change in the value of the pump speed with the control or regulation of the pump drive parameter, which is preferably designed as a pump speed. The control or regulation unit 12th controls or regulates in one adjustment step 46 the value of the pump drive parameter, which is preferably designed as a pump speed, for an adaptation of the value of the temperature-dependent pump output parameter to a constant value. In the adjustment step 46 controls or regulates the control or regulation unit 12th the pump output parameter of the fluid pump 10 depending on the temperature parameter. The control or regulation unit 12th preferably controls or regulates the drive 30th the fluid pump 10 . The control or regulation unit 12th sends corresponding control signals or regulation signals to the drive 30th the fluid pump 10 or controls or regulates the drive 30th the fluid pump 10 directly. The control or regulation unit 12th controls or regulates the pump speed of the fluid pump 10 for controlling or regulating the pump output parameter.

Ferner steuert oder regelt die Steuer- oder Regeleinheit 12 das thermische Element 16, 16a. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 steuert oder regelt mit dem thermischen Element 16, 16a die Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10. Des Weiteren steuert oder regelt die Steuer- oder Regeleinheit 12 in Abhängigkeit von der zumindest einen Temperaturkenngröße das thermische Element 16, 16a. Die Steuer- oder Regeleinheit 12 steuert oder regelt in Abhängigkeit von der Temperaturkenngröße die Fluidpumpentemperatur der Fluidpumpe 10.The control or regulating unit also controls or regulates 12th the thermal element 16 , 16a . The control or regulation unit 12th controls or regulates with the thermal element 16 , 16a the fluid pump temperature of the fluid pump 10 . The control or regulating unit also controls or regulates 12th the thermal element as a function of the at least one temperature parameter 16 , 16a . The control or regulation unit 12th controls or regulates the fluid pump temperature of the fluid pump as a function of the temperature parameter 10 .

Claims

Fluid pump device, in particular windshield wiper fluid pump device, for at least one fluid pump (10) for conveying a cleaning fluid, in particular a windshield cleaning fluid, with at least one control or regulating unit (12) for controlling or regulating at least one pump parameter of the fluid pump (10), characterized in that the control or regulating unit (12) is set up to control or regulate at least one pump output parameter of the fluid pump (10) as a function of at least one temperature parameter.

Fluid pump device according to Claim 1 , characterized by at least one temperature sensor (14, 14a) connected in terms of data technology to the control or regulating unit (12) for detecting at least one temperature variable.

Fluid pump device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the at least one temperature parameter at least partially maps a fluid pump temperature.

Fluid pump device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one control or regulation unit (12) is set up to keep the at least one pump output parameter at least substantially constant as a function of the temperature parameter, in particular independent of a fluid pump temperature.

Fluid pump device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one control or regulating unit (12) is set up to control or regulate a pump speed of the fluid pump (10) as a function of the at least one temperature parameter.

Fluid pump device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one control or regulating unit (12) is set up to regulate a pump output pressure dependent on the at least one temperature parameter to a, in particular constant, setpoint value.

Fluid pump device according to one of the preceding claims, characterized by at least one thermal element (16, 16a), wherein the at least one control or regulating unit (12) is set up to use the at least one thermal element (16, 16a) to set a fluid pump temperature, in particular in Depending on the at least one temperature parameter, to control or regulate.

Fluid pump (10) with at least one fluid pump device (18) according to one of the preceding claims.

Fluid pump (10) Claim 8 , characterized by at least one pump housing (20), the at least one control or regulation unit (12) being arranged on the pump housing (20).

Method for controlling or regulating a fluid pump (10), in particular a fluid pump (10) Claim 8 or 9 , characterized in that, in at least one method step, at least one pump output parameter of the fluid pump (10) is controlled or regulated as a function of at least one temperature parameter by means of a control or regulation unit (12).