DE102019206983B4

DE102019206983B4 - Method and device for displaying information in a vehicle

Info

Publication number: DE102019206983B4
Application number: DE102019206983.5A
Authority: DE
Inventors: Marc Amann
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2019-05-14
Filing date: 2019-05-14
Publication date: 2021-04-01
Anticipated expiration: 2039-05-15
Also published as: DE102019206983A1

Abstract

Verfahren zum Anzeigen von Informationen auf einer Anzeigevorrichtung (13) eines Fahrzeugs (10), wobei die Anzeigevorrichtung (12) eine graphische Displayfläche (14) aufweist, auf der zahlreiche graphische Informationsobjekte (31, 32) mittels einer Steuereinheit (17) darstellbar sind, bei dem- die zu einem Zeitpunkt darzustellenden graphischen Informationsobjekte (31, 32) in wenigstens zwei Gruppen unterteilt werden,- jeder Gruppe ein Anzeigebereich (20, 21, 22, 23) auf der Displayfläche (14) zugeordnet wird, und- die zu einer Gruppe gehörenden graphischen Informationsobjekte (31, 32) in dem zugeordneten Anzeigebereich (20, 21, 22, 23) dargestellt werden, wobei zumindest eine Gruppe der graphischen Informationsobjekte (31, 32) als Liste (33) in einem der Anzeigebereiche (22) dargestellt wird, und die wenigstens zwei Anzeigebereiche (20, 21, 22, 23) mittels zugeordneter graphischer Trennelemente (24 - 28) quasi-dreidimensional dargestellt werden, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Liste (33) umfassende Anzeigebereich (22) einen inaktiven Zustand, in dem der Anzeigebereich (22) in einer perspektivischen Ansicht dargestellt wird, und eine aktiven Zustand, in dem Anzeigebereich (22) in einer Draufsicht dargestellt wird, annehmen kann.A method for displaying information on a display device (13) of a vehicle (10), the display device (12) having a graphic display surface (14) on which numerous graphic information objects (31, 32) can be displayed by means of a control unit (17), in which the graphic information objects (31, 32) to be displayed at a time are subdivided into at least two groups, - each group is assigned a display area (20, 21, 22, 23) on the display surface (14), and Group-belonging graphic information objects (31, 32) are displayed in the assigned display area (20, 21, 22, 23), at least one group of the graphic information objects (31, 32) being displayed as a list (33) in one of the display areas (22) and the at least two display areas (20, 21, 22, 23) are represented quasi-three-dimensionally by means of assigned graphic separating elements (24-28), characterized in that the one Li ste (33) comprehensive display area (22) can assume an inactive state, in which the display area (22) is shown in a perspective view, and an active state, in which the display area (22) is shown in a plan view.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug, insbesondere in einem Kraftfahrzeug.The present invention relates to a method and a device for displaying information in a vehicle, in particular in a motor vehicle.

In einem Fahrzeug, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, sind zahlreiche Anzeigevorrichtungen vorhanden, welche früher in erster Linie dazu dienten, dem Fahrzeugführer Informationen über die Betriebszustände des Fahrzeugs wie Geschwindigkeit, Drehzahl, Kühlmitteltemperatur, Kraftstofffüllstand, usw. zu vermitteln. In modernen Kraftfahrzeugen steigt die Anzahl von Informationen, die einem Fahrzeugführer angezeigt werden, ständig. Dabei werden insbesondere Informationen zu Komforteinrichtungen, die in modernen Fahrzeugen eingesetzt werden, zusätzlich zu fahrzeugspezifischen Parametern angezeigt. In vielen Fahrzeugen werden deshalb so genannte Multifunktions-Bedien- und Anzeigeeinrichtungen eingesetzt. Herkömmlicherweise ist das Display derartiger Multifunktions-Bedien- und Anzeigeeinrichtungen in der Mittelkonsole angeordnet. Des Weiteren weisen solche Fahrzeuge ein so genanntes Kombiinstrument auf, das nahe am primären Sichtfeld des Fahrzeugführers angeordnet ist, welches dynamisch veränderbare Informationen und Warn- und Kontrollfunktionen anzeigt, auf welche der Fahrzeugführer gegebenenfalls unmittelbar reagieren soll. Dynamische Informationen können beispielsweise veränderbare Betriebsparameter, wie die Fahrzeuggeschwindigkeit, betreffen, die ständig, beispielsweise in Form eines Zeigerinstruments und/oder in Form einer digitalen Anzeige, dargestellt werden. Warninformationen können anlassbezogen, beispielsweise in Form von an bestimmten Stellen platzierten Warnleuchten oder -LEDs anlassbezogen angezeigt werden.In a vehicle, in particular in a motor vehicle, there are numerous display devices which previously served primarily to provide the vehicle driver with information about the operating states of the vehicle, such as speed, rotational speed, coolant temperature, fuel level, etc. In modern motor vehicles, the amount of information that is displayed to a vehicle driver is constantly increasing. In particular, information on convenience devices that are used in modern vehicles is displayed in addition to vehicle-specific parameters. So-called multifunction control and display devices are therefore used in many vehicles. The display of such multifunction control and display devices is conventionally arranged in the center console. Furthermore, such vehicles have what is known as a combination instrument, which is arranged close to the vehicle driver's primary field of vision, which displays dynamically changeable information and warning and control functions to which the vehicle driver should react immediately if necessary. Dynamic information can relate, for example, to changeable operating parameters, such as the vehicle speed, which are displayed continuously, for example in the form of a pointer instrument and / or in the form of a digital display. Warning information can be displayed on an event-related basis, for example in the form of warning lights or LEDs placed at certain points.

Kombiinstrumente von Kraftfahrzeugen weisen zudem üblicherweise mehrere Bereiche auf, in denen verschiedene Informationen angezeigt werden. Diese Bereiche können analoge Zeigeranzeigeeinrichtungen, wie beispielsweise mechanische Rundinstrumente umfassen. Bei solchen Rundinstrumenten wird ein auf einer Welle angebrachter Zeiger mittels eines gesteuerten Zeigerantriebs zur analogen Darstellung einer Information, wie beispielsweise einer Geschwindigkeit, einer Drehzahl, einer Kühlwassertemperatur, einer Öltemperatur, eines Tankfüllstandes und dergleichen relativ zu einem zugehörigen Ziffernblatt bzw. einer Skaleneinrichtung angetrieben. Bei einem Rundinstrument ist die Skala auf zumindest einem Ringabschnitt vorgesehen. Zusätzlich zu den mechanischen Rundinstrumenten werden Displays verwendet, deren Informationsanzeigen frei programmierbar sind und daher sehr flexibel eingesetzt werden können. Als Displays werden insbesondere Flüssigkristallanzeigen (LCDs), insbesondere Dünnschicht- (Thin Film Transistor, TFT) Displays, OLED- (Organic Light-Emitting Diode) Displays und Ähnliches eingesetzt. Dabei werden die Displays aufgrund der Zunahme der anfallenden Informationsmenge immer größer. Es sind beispielsweise Kombiinstrumente bekannt, bei denen alle Elemente, beispielsweise Rundinstrumente, Zeigerinstrumente oder herkömmliche Kontrollleuchtanzeigen vollständig von einem großen Display ersetzt wurden. Große elektronische Displays sind jedoch recht teuer.Combination instruments of motor vehicles also usually have several areas in which various information is displayed. These areas can include analog pointer display devices, such as mechanical round instruments. In such round instruments, a pointer attached to a shaft is driven by means of a controlled pointer drive for the analog display of information such as speed, rotational speed, cooling water temperature, oil temperature, tank level and the like relative to an associated dial or a scale device. In the case of a round instrument, the scale is provided on at least one ring section. In addition to the mechanical round instruments, displays are used whose information displays are freely programmable and can therefore be used very flexibly. In particular, liquid crystal displays (LCDs), in particular thin-film (thin film transistor, TFT) displays, OLED (organic light-emitting diode) displays and the like are used as displays. The displays are getting bigger and bigger due to the increasing amount of information. For example, combination instruments are known in which all elements, for example round instruments, pointer instruments or conventional indicator lights have been completely replaced by a large display. However, large electronic displays are quite expensive.

Es sind daher auch Anzeigevorrichtungen bekannt geworden, die zwei oder mehr kleinere und daher kostengünstigere Displays umfassen oder bei denen die Anzeigevorrichtung sowohl analoge als auch digitale Anzeigebereiche umfasst. Unter einer „digitalen Anzeigefläche“ sei im Rahmen der vorliegenden Anmeldung ein elektronisches Display verstanden, das als frei programmierbare Anzeigefläche aufgefasst werden kann, auf der Informationen auf beliebige Art und Weise dargestellt werden können. Daten können beispielsweise in Ziffernform ausgegeben werden. Auf derartigen elektronischen Displays können aber auch alle Elemente herkömmlicher analoger Anzeigen, wie beispielsweise Rundinstrumenten, Zeigerinstrumenten oder Kontrollleuchtanzeigen, graphisch dargestellt werden. Unter einem „analogen Anzeigebereich“ werden alle anderen Anzeigeformen zusammengefasst, die nicht auf einem elektronischen Display dargestellt werden, beispielsweise herkömmliche analoge Rund- und Zeigerinstrumente, hinterleuchtete Icons, Lämpchenanzeigen oder dergleichen. In diesem Sinne sind zwar die einzelnen Elemente eines analogen Anzeigebereichs steuerbar bzw. an- und ausschaltbar, jedoch ist die Anordnung der Elemente der analogen Anzeigebereiche typischerweise vorgegeben und kann nicht im Sinne eines elektronischen Displays verändert werden.Display devices have therefore also become known which comprise two or more smaller and therefore more cost-effective displays or in which the display device comprises both analog and digital display areas. In the context of the present application, a “digital display area” is understood to mean an electronic display that can be understood as a freely programmable display area on which information can be presented in any desired manner. For example, data can be output in the form of digits. However, all elements of conventional analog displays, such as, for example, round instruments, pointer instruments or control indicator displays, can also be graphically represented on such electronic displays. All other forms of display that are not shown on an electronic display are summarized under an “analog display area”, for example conventional analog round and pointer instruments, backlit icons, lamp displays or the like. In this sense, although the individual elements of an analog display area can be controlled or switched on and off, the arrangement of the elements of the analog display areas is typically predetermined and cannot be changed in the sense of an electronic display.

Das US-Patent US 7,369,939 B2 und die japanische Patentanmeldung JP 2015-066981A beschreiben jeweils Verfahren und Vorrichtungen zum Anzeigen von Informationen auf einer Anzeigevorrichtung eines Fahrzeugs, bei der unterschiedliche Gruppen von grafischen Informationsobjekten in unterschiedlichen Anzeigebereichen dargestellt werden.The US patent US 7,369,939 B2 and the Japanese patent application JP 2015-066981A each describe methods and devices for displaying information on a display device of a vehicle, in which different groups of graphic information objects are displayed in different display areas.

Die deutsche Patentanmeldungen DE 10 2013 008 356 A1 und DE 199 41 955 A1 beschreiben jeweils Verfahren zum Betrieb eines Multifunktionsbedienelementes für ein Kraftfahrzeug, bei den Listenelemente auf einer im Display visualisierten „Slot-Maschinen-Darstellungen bzw. „Walzen-Darstellung“ angezeigt werden.The German patent applications DE 10 2013 008 356 A1 and DE 199 41 955 A1 each describe a method for operating a multifunction control element for a motor vehicle, in which list elements are shown on a “slot machine display” or “roller display”.

DE 10 2007 039 442 A1 beschreibt ein Verfahren zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug und eine entsprechende Anzeigevorrichtung, bei dem einzelne Listenelemente entweder als Teil eines visualisierten Rings von Anzeigeelementen oder als bildschirmfüllendes einzelnes Listenelement dargestellt werden. DE 10 2007 039 442 A1 describes a method for displaying information in a vehicle and a corresponding Display device in which individual list elements are displayed either as part of a visualized ring of display elements or as an individual list element that fills the screen.

Die Vielzahl der auf einer elektronischen Displayfläche eines modernen Fahrzeugs angezeigten Informationen kann dazu führen, dass der Fahrzeugführer seine Aufmerksamkeit längere Zeit auf das Display richten muss, um eine gewünschte Information abzulesen oder bei der Bedienung einer Komforteinrichtung des Fahrzeugs ein graphisches Element oder ein Listenelement über eine Bedieneinheit auszuwählen. Insbesondere bei einer kleineren Displayfläche kann die Vielzahl von dargestellten Informationen verwirrend wirken.The large number of information displayed on an electronic display surface of a modern vehicle can mean that the vehicle driver has to focus his attention on the display for a longer period of time in order to read the desired information or, when operating a comfort device of the vehicle, a graphic element or a list element via a To select the control unit. In particular with a smaller display area, the multitude of information presented can be confusing.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher das technische Problem zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anzeigen von Informationen auf einem Display eines Fahrzeugs anzugeben, wobei die Informationen gerade bei kleineren Displays übersichtlicher dargestellt und gegebenenfalls einfacher ausgewählt werden können.The present invention is therefore based on the technical problem of specifying a method and a device for displaying information on a display of a vehicle, wherein the information can be displayed more clearly and, if necessary, selected more easily, especially with smaller displays.

Gelöst wird dieses technische Problem durch das Verfahren des vorliegenden Anspruchs 1 und die Vorrichtung des vorliegenden Anspruchs 8. Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Verfahrens und der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This technical problem is solved by the method of the present claim 1 and the device of the present claim 8. Advantageous developments of the method according to the invention and the device according to the invention are the subject matter of the dependent claims.

Die Erfindung betrifft demnach ein Verfahren zum Anzeigen von Informationen auf einer Anzeigevorrichtung eines Fahrzeugs, wobei die Anzeigevorrichtung eine graphische Displayfläche aufweist, auf der zahlreiche graphische Informationsobjekte mittels einer Steuereinheit darstellbar sind, bei dem die zu einem bestimmten Zeitpunkt darzustellenden graphischen Informationsobjekte in wenigstens zwei Gruppen unterteilt werden, jeder Gruppe ein Anzeigebereich auf der Displayfläche zugeordnet wird, und die zu einer Gruppe gehörenden graphischen Informationsobjekte in dem zugeordneten Anzeigebereich dargestellt werden. Da die graphischen Informationsobjekte in wenigstens zwei Gruppen unterteilt werden, sieht das erfindungsgemäße Verfahren folglich auch mindestens zwei Anzeigebereiche vor. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Anzeigebereiche mittels zugeordneter graphischer Trennelemente quasi-dreidimensional dargestellt werden.The invention accordingly relates to a method for displaying information on a display device of a vehicle, the display device having a graphic display surface on which numerous graphic information objects can be displayed by means of a control unit, in which the graphic information objects to be displayed at a specific point in time are divided into at least two groups each group is assigned a display area on the display surface, and the graphic information objects belonging to a group are displayed in the assigned display area. Since the graphic information objects are divided into at least two groups, the method according to the invention consequently also provides at least two display areas. The method according to the invention is characterized in that the at least two display areas are represented quasi-three-dimensionally by means of assigned graphic separating elements.

Die quasi-dreidimensionale Darstellung der Anzeigebereiche auf einer zweidimensionalen Displayfläche führt zu einer scheinbar räumlichen Anordnung der verschiedenen Gruppen von graphischen Informationsobjekten auf der Displayfläche. Aufgrund dieser Darstellung kann der Nutzer die unterschiedlichen Gruppen der den Anzeigebereiche zugeordneten Informationsobjekten leichter unterscheiden und schneller identifizieren werden, da die Übersichtlichkeit der Darstellung gesteigert wird.The quasi-three-dimensional representation of the display areas on a two-dimensional display surface leads to an apparently spatial arrangement of the various groups of graphic information objects on the display surface. On the basis of this representation, the user can more easily differentiate between the different groups of the information objects assigned to the display areas and identify them more quickly, since the clarity of the representation is increased.

In einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens können die graphischen Trennelemente Ränder der Anzeigebereiche sein, beispielsweise Grenzabschnitte zwischen Anzeigebereichen oder Umfangsrahmen von Anzeigebereichen. Derartige Grenzabschnitte können beispielsweise graphische Objekte wie Stufen umfassen, die den Eindruck hervorrufen, zwei aneinandergrenzende Anzeigebereiche befänden sich in unterschiedlichen Ebenen. Im Fall von Umfangsrahmen kann beispielsweise eine quasi-dreidimensionale Darstellung durch eine perspektivische Ansicht eines oder mehrerer Anzeigebereiche erzeugt werden. So erscheint ein entsprechend perspektivisch dargestellter Anzeigebereich räumlich gegenüber einem nicht-perspektivisch dargestellten Anzeigebereich, beispielsweise einem Anzeigebereich, der dem Hintergrund der graphischen Displayfläche entspricht, räumlich getrennt. Auch zwei in unterschiedlicher Perspektive dargestellte Anzeigebereiche können leicht voneinander unterschieden werden. Aufgrund der perspektivische Darstellung benötigen solche Anzeigebereiche auch eine geringere Fläche auf dem Display, was sich gerade bei kleinen Displays als vorteilhaft erweist.In one embodiment of the method according to the invention, the graphic separating elements can be edges of the display areas, for example border sections between display areas or peripheral frames of display areas. Such boundary sections can include, for example, graphic objects such as steps, which give the impression that two display areas adjoining one another are located in different planes. In the case of peripheral frames, for example, a quasi-three-dimensional representation can be generated by a perspective view of one or more display areas. Thus, a display area correspondingly shown in perspective appears spatially separated from a display area that is not shown in perspective, for example a display area that corresponds to the background of the graphic display surface. Two display areas shown in different perspectives can also be easily distinguished from one another. Because of the perspective representation, such display areas also require a smaller area on the display, which proves to be particularly advantageous in the case of small displays.

Wenn ein Grenzabschnitt zwischen zwei Anzeigebereichen oder ein Umfangsrahmen eines Anzeigeabschnittes als einfacher Rand oder als einfache Line dargestellt ist können die graphischen Trennelement außerdem so ausgestallte sein, dass Abschnitte des Trennelements eine Schattierung aufweisen, die vom Nutzer als Schatten einer imaginären Lichtquelle interpretiert wird und daher ebenfalls einen quasi-dreidimensionalen Eindruck von unterschiedlichen Ebenen hervorruft.If a border section between two display areas or a peripheral frame of a display section is shown as a simple border or as a simple line, the graphic separating elements can also be designed in such a way that sections of the separating element have a shade that is interpreted by the user as the shadow of an imaginary light source and therefore likewise creates a quasi-three-dimensional impression of different levels.

Die perspektivische Darstellung und die Schattierung können innerhalb einer Displayfläche für unterschiedliche Anzeigebereiche verwendet werden oder können auch für einzelne Anzeigebereiche kombiniert werden.The perspective representation and the shading can be used within a display area for different display areas or can also be combined for individual display areas.

Auf graphischen Displayoberflächen in Fahrzeugen werden bestimmte Informationen häufig als Liste graphische Informationsobjekte dargestellt, insbesondere als Liste, in der einzelne Listenelement mögliche Optionen repräsentieren, die der Nutzer mittels einer Eingabeeinheit auswählen kann. Bei einer solchen Liste stellt sich das zusätzliche Problem, dass eine Listendarstellung grundsätzlich eine größere Fläche benötigt als ein statischer Inhalt. Die Darstellungen unterschiedlicher Inhalte müssen daher entsprechend der zu Verfügung stehenden Displayfläche und den ergonomischen Anforderungen, wie beispielsweise hinsichtlich der Schriftgröße, angepasst werden. Diese Problematik stellt sich insbesondere, wenn auf kleineren Displays (als typische Größe kann hier beispielsweise ein 8-Zoll-Display angesehen werden) im Wesentlichen die gleichen Informationen wie auf einem größeren Display, beispielsweise einem 10-Zoll-Display, angezeigt werden sollen.On graphic display surfaces in vehicles, certain information is often displayed as a list of graphic information objects, in particular as a list in which individual list elements represent possible options that the user can select using an input unit. With such a list there is the additional problem that a list display generally requires a larger area than static content. The presentations of different contents must therefore be adapted according to the available display area and the ergonomic requirements, such as with regard to the font size. This problem arises in particular when essentially the same information is to be displayed on smaller displays (for example an 8-inch display can be regarded as a typical size here) as on a larger display, for example a 10-inch display.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, zumindest eine Gruppe der graphischen Informationsobjekte als Liste in einem der Anzeigebereiche des Displays darzustellen. Eine oder mehrere Listen können aufgrund der Zuordnung zu den jeweiligen, quasi-dreidimensional dargestellten Anzeigebereichen klar von anderen Informationsobjekten abgegrenzt werden.According to the invention, it is therefore proposed to present at least one group of the graphic information objects as a list in one of the display areas of the display. One or more lists can be clearly delimited from other information objects due to the assignment to the respective, quasi-three-dimensionally represented display areas.

Der eine Liste umfassende Anzeigebereich kann einen inaktiven Zustand, in dem der Anzeigebereich in einer perspektivischen Ansicht dargestellt wird, und einen aktiven Zustand, in dem Anzeigebereich in einer Draufsicht dargestellt wird, annehmen. Im inaktiven Zustand kann der Nutzer auf die Listenelemente der Liste nicht zugreifen. Auf diese Weise nimmt die vergleichsweise wenig Platz auf der Displayfläche ein. Sobald auf eine Listendarstellung zugegriffen werden soll, geht der entsprechende Anzeigebereich in den aktiven Zustand über und wird als zum Betrachter hin orientierter Anzeigebereich in einer Draufsicht dargestellt. Der Übergang zwischen dem inaktiven, perspektivischen Zustand in den aktiven Zustand einer Draufsicht kann animiert werden, so dass sich der entsprechende Anzeigebereich zum Nutzer hin dreht, d.h. dass auch Zwischenstadien zwischen perspektivischer Ansicht und Draufsicht des Anzeigebereichs in einer Bildersequenz dargestellt werden. Der Nutzer erkennt daher schon durch die Darstellungsart der Liste, welche Liste gerade aktiv ist und über ein Bedienelement beeinflusst werden kann. Typische Bedienelemente können Dreh-/Drück-Schalter oder berührungsempfindliche bzw. über Gestensteuerung betätigbare Touchpads sein. Auch die graphische Displayfläche selbst kann als berührungsempfindliche oder über Gestensteuerung betätigbare Bedienfläche ausgebildet sein. Je nach Situation kann die Auswahl des jeweils aktiven Anzeigebereichs manuell durch den Nutzer oder kontext-abhängig automatisch durch die Steuereinheit erfolgen.The display area comprising a list can assume an inactive state in which the display area is shown in a perspective view and an active state in which the display area is shown in a plan view. In the inactive state, the user cannot access the list elements of the list. In this way, it takes up comparatively little space on the display surface. As soon as a list display is to be accessed, the corresponding display area changes to the active state and is shown as a display area oriented towards the viewer in a plan view. The transition between the inactive, perspective state and the active state of a top view can be animated so that the corresponding display area rotates towards the user, i.e. intermediate stages between the perspective view and top view of the display area are shown in a sequence of images. The user therefore already recognizes from the display type of the list which list is currently active and can be influenced via a control element. Typical operating elements can be rotary / push switches or touch-sensitive touchpads or touchpads that can be operated via gesture control. The graphical display surface itself can also be designed as a touch-sensitive operating surface or an operating surface that can be operated via gesture control. Depending on the situation, the respective active display area can be selected manually by the user or, depending on the context, automatically by the control unit.

Die Animation vom Übergang von dem inaktiven in den aktiven Zustand kann beispielsweise über ein Darstellungsschema realisiert werden, das um eine Achsen drehbare Anzeigebereiche umfasst. Dabei kann man eine Kante eines Anzeigebereichs als Drehachse definieren, um die der Anzeigebereich beim Übergang von der perspektivischen Ansicht in die Draufsicht rotieren kann.The animation of the transition from the inactive to the active state can be implemented, for example, using a display scheme that includes display areas that can be rotated about an axis. You can define an edge of a display area as the axis of rotation around which the display area can rotate when transitioning from the perspective view to the top view.

Gemäß einer Ausführungsform werden der inaktive und der aktive Zustand des Listen-Anzeigebereichs außerdem durch unterschiedliche Farbmerkmale angezeigt. Beispielsweise kann der aktive Zustand eines Anzeigebereichs durch eine farbliche Änderung des Hintergrunds des Anzeigebereichs, des angezeigten Textes und/oder eines Rahmens des Anzeigebereichs signalisiert werden.According to one embodiment, the inactive and the active state of the list display area are also indicated by different color features. For example, the active state of a display area can be signaled by a change in color of the background of the display area, the displayed text and / or a frame of the display area.

Durch den Übergang von einer perspektivischen Ansicht in eine Draufsicht vergrößert sich auch die Anzeigefläche eines Anzeigebereichs selbst, so dass auch die entsprechenden graphischen Informationen, beispielsweise ein Text, entsprechend vergrößert dargestellt werden können.The transition from a perspective view to a top view also enlarges the display area of a display area itself, so that the corresponding graphic information, for example a text, can also be displayed correspondingly enlarged.

Falls aus ergonomischen Gründen erforderlich, kann der jeweilige Anzeigebereich in aktivem Zustand über die reine durch einen Dreheffekt hervorgerufene Vergrößerung zusätzlich durch einen vorgegebenen oder frei wählbaren Vergrößerungsfaktor vergrößert werden.If necessary for ergonomic reasons, the respective display area in the active state can also be enlarged by a predetermined or freely selectable enlargement factor via the pure enlargement caused by a rotating effect.

Die Erfindung betrifft auch eine Anzeigevorrichtung zum Anzeigen von Informationen für ein Fahrzeug, die zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahren ausgelegt ist. Die Anzeigevorrichtung umfasst eine graphische Displayfläche, auf der zahlreiche graphische Informationsobjekte darstellbar sind, und eine, die graphische Displayfläche ansteuernden Steuereinheit, wobei die Steuereinheit die graphische Informationsobjekte in wenigstens zwei verschiedenen Anzeigebereichen auf der graphischen Displayfläche darstellt, die durch graphische Trennelemente so voneinander abgegrenzt sind, das die wenigstens zwei Anzeigebereiche quasi-dreidimensional dargestellt werden.The invention also relates to a display device for displaying information for a vehicle, which is designed to carry out the method according to the invention. The display device comprises a graphic display surface on which numerous graphic information objects can be displayed, and a control unit which controls the graphic display surface, the control unit displaying the graphic information objects in at least two different display areas on the graphic display surface which are separated from one another by graphic separating elements, that the at least two display areas are displayed quasi-three-dimensionally.

Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf in der beigefügten Zeichnung dargestellte Ausführungsformen näher beschrieben.The invention is described in more detail below with reference to embodiments shown in the accompanying drawing.

FigurenlisteFigure list

1 an arrangement of the display device according to the invention in a vehicle;
2 an embodiment of the display device according to the invention;
3a-3c an embodiment of the display surface of the display device according to the invention, in which a display area contains a list display.

1 zeigt ein Beispiel einer Innenansicht eines Kraftfahrzeugs 10. In dem Kraftfahrzeug 10 ist hinter einem Lenkrad 11 ein Kombiinstrument 12 angeordnet, dessen Anzeigevorrichtung 13 ein frei programmierbares elektronisches Display 14 umfasst, das im Blickfeld bzw. in der Nähe des Blickfelds des Fahrers liegt. Ferner weist das Kraftfahrzeug 10 ein in der Mittelkonsole angeordnetes Mensch-Maschine-Interface (MMI) eines Navigations- und Multimediasystems 15 auf, das ebenfalls eine Anzeige 16 umfasst. Im Folgenden wird die Erfindung im Zusammenhang mit dem elektronischen Display, bzw. eine Displayfläche 14 des Kombiinstruments 12 näher erläutert. Bei anderen Ausführungsformen können jedoch auch andere Anzeigen, wie beispielsweise die Anzeige 16 des Navigations- und Multimediasystems 15 mit dem erfindungsgemäßen Verfahren betrieben werden. 1 Fig. 10 shows an example of an interior view of a motor vehicle 10 . In the motor vehicle 10 is behind a steering wheel 11 an instrument cluster 12th arranged, its display device 13th a freely programmable electronic display 14th includes, which is in the field of vision or in the vicinity of the driver's field of vision. Furthermore, the motor vehicle 10 a human being arranged in the center console Machine interface (MMI) of a navigation and multimedia system 15th on, which is also an ad 16 includes. The invention is described below in connection with the electronic display or a display surface 14th of the instrument cluster 12th explained in more detail. In other embodiments, however, other displays, such as the display 16 of the navigation and multimedia system 15th can be operated with the method according to the invention.

Wie in 2 dargestellt, ist die Anzeigevorrichtung 13 der 1 mit einer Steuereinheit 17 gekoppelt. Mit der Steuereinheit 17 ist ferner eine Eingabeeinheit 18 gekoppelt, die in der schematischen Darstellung der 2 als separates Bauteil dargestellt ist. Die Eingabeeinheit 18 ist in dem Ausführungsbeispiel auf an sich bekannte Weise ausgebildet und umfasst beispielsweise einen Drehschalter, einen Wahlhebel, ein Zeigegerät, eine berührungsempfindliche Oberfläche oder ein Touchpad. Die Eingabeeinheit 18 kann aber beispielsweise auch als eine berührungsempfindliche oder gestenempfindliche Oberfläche der Anzeigevorrichtung 13 des Kombiinstruments 12 oder der Anzeige 16 des Navigations- und Multimediasystems 15 ausgebildet sein.As in 2 shown is the display device 13th of the 1 with a control unit 17th coupled. With the control unit 17th is also an input unit 18th coupled, which in the schematic representation of the 2 is shown as a separate component. The input unit 18th is designed in the embodiment in a manner known per se and comprises, for example, a rotary switch, a selector lever, a pointing device, a touch-sensitive surface or a touchpad. The input unit 18th but can also be used, for example, as a touch-sensitive or gesture-sensitive surface of the display device 13th of the instrument cluster 12th or the ad 16 of the navigation and multimedia system 15th be trained.

Die Steuereinheit 17 umfasst die erforderliche Software zur Darstellung der Informationsobjekte auf der Anzeigevorrichtung 13. In an sich bekannter Weise kann die Steuereinheit mit einem Datenbus 19 des Fahrzeugs gekoppelt sein, um fahrzeugspezifische Informationen zu empfangen, die dann auf der Anzeigevorrichtung 13 dargestellt werden.The control unit 17th includes the software required to display the information objects on the display device 13th . In a manner known per se, the control unit can have a data bus 19th of the vehicle to receive vehicle-specific information, which is then shown on the display device 13th being represented.

Das frei programmierbare elektronische Displayfläche 14 der Anzeigevorrichtung 13 des Kombiinstruments 12 wird nun im Zusammenhang mit den 3a bis 3c näher beschrieben.The freely programmable electronic display area 14th the display device 13th of the instrument cluster 12th is now related to the 3a to 3c described in more detail.

3a zeigt die Displayfläche 14 der erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung 13 in einem beispielhaften Betriebsmodus. Die Displayfläche 14 ist im dargestellten Beispiel in vier Anzeigebereiche 20, 21, 22, 23 unterteilt, die in einer quasi räumlichen Darstellung gegeneinander abgegrenzt sind. Die Displayfläche 14 umfasst einen ersten Anzeigebereich 20 und einen zweiten Anzeigebereich 21, die in der Draufsicht dargestellt sind. Über ein graphisches Trennelement 24 sind der erste und zweite Anzeigebereich 20, 21 gegeneinander abgegrenzt. Das graphische Trennelement ist im dargestellten Beispiel als Grenzlinie 25 ausgebildet, welche die Grenze zwischen dem ersten Anzeigebereich 20 und dem zweiten Anzeigebereich 21 markiert. Um dem ersten Anzeigebereich 20 auch räumlich gegenüber dem zweiten Anzeigebereich 21 abzugrenzen, ist das Trennelement außerdem mit einer Schattierung 26 versehen, die sich unterhalb der Grenzlinie 26 in den zweiten Anzeigebereich 21 hinein erstreckt und den Eindruck hervorruft, der erste Anzeigebereich 20 schwebe über dem zweiten Anzeigebereich 21, da die Schattierung 26 vom Nutzer als eine Art Schlagschatten einer imaginären Lichtquelle interpretiert wird. 3a shows the display area 14th the display device according to the invention 13th in an exemplary mode of operation. The display area 14th is in the example shown in four display areas 20th , 21 , 22nd , 23 subdivided, which are delimited from each other in a quasi-spatial representation. The display area 14th comprises a first display area 20th and a second display area 21 shown in plan view. Via a graphic separator 24 are the first and second display areas 20th , 21 delimited from each other. The graphic separator is in the example shown as a border line 25th formed which is the boundary between the first display area 20th and the second display area 21 marked. To the first display area 20th also spatially opposite the second display area 21 To delimit, the separator is also shaded 26th provided that are below the border line 26th in the second display area 21 extends into it and gives the impression of the first display area 20th hover over the second display area 21 as the shading 26th is interpreted by the user as a kind of cast shadow from an imaginary light source.

Ferner weist die Displayfläche in diesem Beispiel einen dritten Anzeigebereich 22 und einen vierten Anzeigebereich 23 auf, die dem ersten Anzeigebereich 20 überlagert sind. Der dritte Anzeigebereich 22 und der vierte Anzeigebereich 23 sind durch als Trennelemente dienende Umfangsrahmen 27, 28 gegen den ersten Anzeigebereich 20 und gegeneinander abgegrenzt. Durch eine entsprechend angeschrägte Darstellung der dritten und vierten Anzeigebereiche 22, 23 und ihrer entsprechenden Umfangsrahmen 27, 28 wird aufgrund der damit einhergehenden perspektivischen Wirkung ebenfalls ein räumlich abgesetzter Eindruck dieser Anzeigebereiche 22, 23 gegenüber als eine Art Hintergrund dienenden ersten Anzeigebereich 20 hervorgerufen. Im dargestellten Bespiel erscheinen die dritten und vierten Anzeigebereiche 22, 23 wie Flächen, die am rechten bzw. linken Rand 29, 30 des Displays 14 scharnierartig angelenkt und in der Darstellung der 3a nach hinten zurückgeklappt sind.In this example, the display area also has a third display area 22nd and a fourth display area 23 on the first display area 20th are superimposed. The third display area 22nd and the fourth display area 23 are through peripheral frames serving as separating elements 27 , 28 against the first display area 20th and delimited from each other. With a correspondingly angled representation of the third and fourth display areas 22nd , 23 and their corresponding scope 27 , 28 Due to the associated perspective effect, a spatially separated impression of these display areas is also created 22nd , 23 opposite serving as a kind of background first display area 20th evoked. In the example shown, the third and fourth display areas appear 22nd , 23 like areas on the right or left edge 29 , 30th of the display 14th hinged and in the representation of the 3a are folded back.

In den jeweiligen Anzeigebereichen 20 - 23 können über die Steuereinheit entsprechende graphische Informationsobjekte 31, 32, dargestellt werden. Der Begriff graphische Informationsobjekte ist hier breit zu verstehen und kann beispielsweise Zahlen, Texte, Symbole, graphisch animierte Warnleuchten, Rund- und Zeigerinstrumente und Ähnliches umfassen. Obwohl graphischen Informationsobjekte in allen Anzeigebereichen wiedergegeben werden können, sind in den schematischen 3a bis 3c der besseren Übersichtlichkeit halber lediglich im dritten und vierten Anzeigebereich 22, 23 derartige Informationsobjekte 31, 32 wiedergegeben.In the respective display areas 20th - 23 can use corresponding graphic information objects via the control unit 31 , 32 , being represented. The term graphic information objects is to be understood broadly here and can include, for example, numbers, texts, symbols, graphically animated warning lights, round and pointer instruments and the like. Although graphic information objects can be reproduced in all display areas, in the schematic 3a to 3c for the sake of clarity only in the third and fourth display areas 22nd , 23 such information objects 31 , 32 reproduced.

In den 3a bis 3c ist die Displayfläche in unterschiedliche Zuständen dargestellt, wobei angenommen wird, dass die dritten und vierten Anzeigebereiche 22, 23 graphische Informationsobjekte in Form einer Listendarstellung enthalten.In the 3a to 3c the display area is shown in different states, it being assumed that the third and fourth display areas 22nd , 23 contain graphic information objects in the form of a list display.

In der Darstellung der 3a ist keiner der Anzeigebereiche 22, 23 aktiv. Im dargestellten Beispiel zeigen daher der dritte und der vierte Anzeigebereich 22, 23 graphische Informationsobjekte 31, 32 für die jeweilige Liste und den aktuell geltenden Listeneintrag an.In the representation of the 3a is not one of the display areas 22nd , 23 active. In the example shown, the third and fourth display areas therefore show 22nd , 23 graphic information objects 31 , 32 for the respective list and the currently applicable list entry.

In der Darstellung der 3b hat der Nutzer über die Bedieneinheit den dritten Anzeigebereich 22 aktiviert. Die Darstellung des dritten Anzeigebereichs 22 geht daher von der quasi-perspektivischen Darstellung der 3a in eine Draufsicht der 3b über. Die Fläche des dritten Anzeigebereichs 22 ist gegenüber der Darstellung der 3a vergrößert und es wird eine Liste 33 mit einzelnen auswählbaren Listenelementen 33a-33e angezeigt. Sollten mehr Listenelemente vorhanden sein als aufgrund der ergonomischen Vorgaben in des dritten Anzeigebereichs 22 darstellbar sind, kann die Liste 33 auch als scrollbare Liste ausgebildet sein. Im dargestellten Beispiel hat der Nutzer den dritten Listeneintrag 33c ausgewählt, was er beispielsweise durch Drücken eines Auswahlknopfes auf der Bedieneinheit oder, im Fall eines berührungsempfindlichen Displays, durch Antippen des Listenelements bestätigen kann.In the representation of the 3b the user has the third display area via the control unit 22nd activated. The representation of the third display area 22nd is therefore based on the quasi-perspective representation of the 3a in a top view of the 3b above. The area of the third display area 22nd is opposite to the representation of the 3a enlarged and it becomes a list 33 with individually selectable list elements 33a-33e displayed. Should there be more list elements than due to the ergonomic specifications in the third display area 22nd can be displayed, the list 33 can also be designed as a scrollable list. In the example shown, the user has the third entry in the list 33c selected, which he can confirm, for example, by pressing a selection button on the control unit or, in the case of a touch-sensitive display, by tapping the list element.

Nach Auswahl des entsprechenden Listenelements kehrt die Darstellung des dritten Anzeigebereichs 22 in den inaktiven Zustand zurück. Dieser Zustand ist in 3c dargestellt, wobei jedoch statt des zweiten Listenelements 33b nun das dritte Listenelement 33c der Liste 33 angezeigt wird.After selecting the corresponding list element, the display of the third display area is reversed 22nd return to the inactive state. This state is in 3c shown, but instead of the second list element 33b now the third item in the list 33c the list 33 is shown.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010: KraftfahrzeugMotor vehicle
1111: Lenkradsteering wheel
1212th: KombiinstrumentInstrument cluster
1313th: Anzeigevorrichtung des KombiinstrumentsDisplay device of the instrument cluster
1414th: elektronisches Display, Displayflächeelectronic display, display area
1515th: Navigations- und MultimediasystemNavigation and multimedia system
1616: Anzeige des Navigations- und MultimediasystemsDisplay of the navigation and multimedia system
1717th: SteuereinheitControl unit
1818th: EingabeeinheitInput unit
1919th: DatenbusData bus
2020th: erster Anzeigebereichfirst display area
2121: zweiter Anzeigebereichsecond display area
2222nd: dritter Anzeigebereichthird display area
2323: vierter Anzeigebereichfourth display area
2424: graphisches Trennelementgraphic separator
2525th: GrenzlinieBoundary line
2626th: Schattierungshading
2727: Umfangsrahmen des dritten AnzeigereichsPerimeter frame of the third display area
2828: Umfangsrahmen des vierten AnzeigebereichsPerimeter frame of the fourth display area
2929: rechter Rand des Displays 14right edge of the display 14
3030th: linker Rand des Displays 14left edge of the display 14
31, 3231, 32: graphische Informationsobjektegraphic information objects
3333: Listelist
33a-33e33a-33e: ListenelementeList items

Claims

A method for displaying information on a display device (13) of a vehicle (10), the display device (12) having a graphic display surface (14) on which numerous graphic information objects (31, 32) can be displayed by means of a control unit (17), in which - the graphic information objects (31, 32) to be displayed at a point in time are subdivided into at least two groups, - each group is assigned a display area (20, 21, 22, 23) on the display surface (14), and Group-belonging graphic information objects (31, 32) are displayed in the assigned display area (20, 21, 22, 23), at least one group of the graphic information objects (31, 32) being displayed as a list (33) in one of the display areas (22) is, and the at least two display areas (20, 21, 22, 23) are represented quasi-three-dimensionally by means of assigned graphic separating elements (24-28), characterized in that the one e display area (22) comprising a list (33) can assume an inactive state in which the display area (22) is shown in a perspective view and an active state in which the display area (22) is shown in a plan view.

Procedure according to Claim 1 , characterized in that the graphic separating elements comprise a boundary section (25) between two display areas (20, 21).

Method according to one of the Claims 1 or 2 , characterized in that the graphic partition elements comprise a peripheral frame (27, 28) of a display area (22, 23).

Procedure according to Claim 3 , characterized in that the peripheral frame (27, 28) of a display area (22, 23) is shown in perspective.

Method according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the graphic separators comprise shading (26).

Method according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the transition between the inactive state and the active state of a display area (22) is animated.

Method according to one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the inactive and the active state of the display area (22) is also indicated by different color features.

Display device (13) for a vehicle (10), with a graphic display surface (14) on which numerous graphic information objects (31, 32) can be displayed, and a control unit (17) controlling the graphic display surface (14), the control unit (17) the graphic information objects (31,32) in at least two different display areas (20, 21, 22, 23) on the graphic display surface (14) which are separated from one another by graphic separating elements (24-28) so that the at least two display areas (20, 21, 22, 23) are displayed quasi-three-dimensionally, at least one group of the graphic information objects (31, 32) being displayed as a list (33) in one of the display areas (22), characterized in that the a display area (22) comprising a list (33) an inactive state in which the display area (22) is shown in a perspective view, and an active state in the display area (22) in a drape view is presented, can assume.