DE102019130701B3 - Process for the visualization of damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface - Google Patents

Process for the visualization of damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface Download PDF

Info

Publication number
DE102019130701B3
DE102019130701B3 DE102019130701.5A DE102019130701A DE102019130701B3 DE 102019130701 B3 DE102019130701 B3 DE 102019130701B3 DE 102019130701 A DE102019130701 A DE 102019130701A DE 102019130701 B3 DE102019130701 B3 DE 102019130701B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
colorant
adhesion
areas
surface microstructure
microstructure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102019130701.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Seul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lufthansa Technik AG
Original Assignee
Lufthansa Technik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lufthansa Technik AG filed Critical Lufthansa Technik AG
Priority to DE102019130701.5A priority Critical patent/DE102019130701B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102019130701B3 publication Critical patent/DE102019130701B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M11/00—Testing of optical apparatus; Testing structures by optical methods not otherwise provided for
    • G01M11/08—Testing mechanical properties
    • G01M11/081—Testing mechanical properties by using a contact-less detection method, i.e. with a camera
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M5/00—Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings
    • G01M5/0016—Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings of aircraft wings or blades
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M5/00—Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings
    • G01M5/0025—Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings of elongated objects, e.g. pipes, masts, towers or railways
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M5/00—Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings
    • G01M5/0033—Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings by determining damage, crack or wear
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M5/00—Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings
    • G01M5/0091—Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings by using electromagnetic excitation or detection
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/91—Investigating the presence of flaws or contamination using penetration of dyes, e.g. fluorescent ink
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/95—Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sichtbarmachung von beschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur (4) einer mikrostrukturierten Oberfläche (1).Das Verfahren umfasst die Schritte:a) Aufbringen eines Farbmittels (6) auf die mikrostrukturierte Oberfläche (1), wobei das Farbmittel (6) so gewählt ist, dass sich dessen Adhäsion an unbeschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur (4) von dessen Adhäsion an beschädigten Bereichen (5, 5') der Oberflächenmikrostruktur (4) unterscheidet; undb) Entfernen des Farbmittels (6) von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels (6) an der Oberflächenmikrostruktur (4) geringer ist, sodass der Farbmittel (6) in den anderen Bereichen auf der Oberflächenmikrostruktur (4) verbleibt.The invention relates to a method for making damaged areas of the surface microstructure (4) of a microstructured surface (1) visible. The method comprises the steps of: a) applying a colorant (6) to the microstructured surface (1), the colorant (6) is chosen so that its adhesion to undamaged areas of the surface microstructure (4) differs from its adhesion to damaged areas (5, 5 ') of the surface microstructure (4); and b) removing the colorant (6) from those areas in which the adhesion of the colorant (6) to the surface microstructure (4) is lower, so that the colorant (6) remains in the other areas on the surface microstructure (4).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sichtbarmachung von beschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur einer mikrostrukturierten Oberfläche.The invention relates to a method for making damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface visible.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überprüfung mikrostrukturierter Oberflächen auf strukturelle Beschädigung der Oberflächenmikrostruktur.The invention relates to a method for checking microstructured surfaces for structural damage to the surface microstructure.

Das Vorsehen von Mikrostrukturen auf Oberflächen ist aus dem Stand der Technik bekannt. Durch Mikrostrukturierung von Oberflächen kann bspw. ein Lotuseffekt erreicht werden.The provision of microstructures on surfaces is known from the prior art. A lotus effect, for example, can be achieved by microstructuring surfaces.

Darüber hinaus sind Mikrostrukturierungen von Oberflächen zur Reduzierung des Reibungswiderstands für ein entlang der Oberfläche strömendes Fluid - die sog. Wandreibung - bekannt. Entsprechende Strukturen sind grundsätzlich für Anwendungen interessant, bei denen die Wandreibung einen nicht unerheblichen Anteil an dem strömungsbedingten Gesamtwiderstand ausmacht. So finden sich Mikrostrukturierungen in Form von sog. Haifischhaut oder Riblet-Strukturen mit sehr kleinen, im Wesentlichen entlang der Hauptrichtung der Überströmung der Oberfläche verlaufenden Rippen bspw. auf Außenflächen von Flugzeugen, aber auch auf Rotorblättern von Windenergieanlagen, an der Außenhaut von Schiffen oder auf Außenflächen von Hochgeschwindigkeitszügen. Ebenfalls Verwendung finden solche Strukturen beispielsweise an Innenflächen von Pipelines.In addition, microstructuring of surfaces to reduce the frictional resistance for a fluid flowing along the surface - the so-called wall friction - is known. Corresponding structures are fundamentally of interest for applications in which the wall friction makes up a not inconsiderable part of the flow-related total resistance. There are microstructures in the form of so-called shark skin or riblet structures with very small ribs that run essentially along the main direction of the flow over the surface, for example on the outer surfaces of aircraft, but also on rotor blades of wind turbines, on the outer skin of ships or on Exterior surfaces of high-speed trains. Such structures are also used, for example, on the inner surfaces of pipelines.

Durch Mikrostrukturierungen, insbesondere Riblet-Strukturen lassen sich also bspw. die Wandreibung und damit auch der Gesamtluftwiderstand eines Flugzeuges im Flug reduzieren, was u. a. zu geringeren Treibstoffkosten führt. Für andere Anwendungen von Mikrostrukturierungen bzw. Riblet-Strukturen gilt Vergleichbares. Im Folgenden wird aber aus Gründen der Übersichtlichkeit vornehmlich auf die Verwendung von Riblet-Strukturen als Mikrostrukturierungen an Flugzeugen eingegangen. By means of microstructures, in particular riblet structures, it is possible, for example, to reduce the wall friction and thus also the overall aerodynamic drag of an aircraft in flight, which among other things. leads to lower fuel costs. The same applies to other applications of microstructures or riblet structures. In the following, however, for the sake of clarity, the use of riblet structures as microstructures on aircraft is primarily discussed.

Insbesondere im Fall von überströmten Oberflächen kann es zu strukturelle Beschädigungen der Mikrostrukturierungen aufgrund von in dem Strömungsmedium mitgeführten Partikeln kommen, bei aerodynamischen Flächen von Flugzeugen bspw. durch in der Luft mitgeführte Sandkörner oder Eiskristalle. Aber auch durch beliebig andere mechanische Einwirkung können Mikrostrukturierungen strukturell beschädigt werden.Structural damage to the microstructures due to particles carried along in the flow medium can occur, in particular in the case of overflowing surfaces, in the case of aerodynamic surfaces of aircraft, for example, through grains of sand or ice crystals carried in the air. Microstructures can also be structurally damaged by any other mechanical action.

Strukturelle Beschädigungen von Mikrostrukturierungen gehen in der Regel zulasten ihrer Funktion oder zumindest ihrer Wirksamkeit. Bei Beschädigungen der Riblet-Struktur von Flugzeugen verringern sich bspw. der Effekt der Wandreibungsreduktion und somit die erreichbare Treibstoffeinsparung. In der Folge sollten Mikrostrukturierungen regelmäßig überprüft werden, um ihre ordnungsgemäße Funktionsweise garantieren zu können.Structural damage to microstructures is usually at the expense of their function or at least their effectiveness. If the riblet structure of aircraft is damaged, for example, the effect of reducing wall friction and thus the achievable fuel savings are reduced. As a result, microstructures should be checked regularly in order to be able to guarantee their proper functioning.

Aufgrund ihrer geringen Größe ist es jedoch nicht möglich, Mikrostrukturierungen durch einfache optische Kontrolle auf Beschädigungen hin zu überprüfen. Im Stand der Technik ist es hierzu bspw. bei Riblet-Strukturen von Flugzeugen bekannt, die Riblet-Struktur oder eine Abformung der Riblet-Struktur mit dentaler Abdruckmasse mithilfe eines optischen Mikroskops oder eines Elektronenmikroskops zu untersuchen, wobei nur eine kleinteilige Untersuchung der Oberfläche möglich ist. Auch Interferenz-Prüfungen von Riblet-Strukturen sind bekannt.Due to their small size, however, it is not possible to check microstructures for damage by means of a simple optical check. In the prior art, it is known, for example, in the case of riblet structures of aircraft, to examine the riblet structure or an impression of the riblet structure with dental impression material using an optical microscope or an electron microscope, with only a small-scale examination of the surface being possible . Interference tests of riblet structures are also known.

Die bekannten Verfahren zur Überprüfung von Mikrostrukturierungen auf Beschädigungen sind sehr aufwendig, sowohl in der eigentlichen Durchführung als auch bei der Dokumentation evtl. aufgefundener Beschädigungen, bspw. hinsichtlich der genauen Position der Beschädigung und deren Ausdehnung.The known methods for checking microstructures for damage are very complex, both in the actual implementation and in the documentation of any damage found, for example with regard to the exact position of the damage and its extent.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Sichtbarmachung von beschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur einer mikrostrukturierten Obefläche zu schaffen, welches die Nachteile aus dem Stand der Technik nicht mehr oder nur noch in vermindertem Umfang aufweist.The object of the invention is to create a method for making damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface visible which no longer has the disadvantages of the prior art or only has to a reduced extent.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren gemäß dem Hauptanspruch. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved by a method according to the main claim. Advantageous further developments are the subject of the dependent claims.

Demnach betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Sichtbarmachung von beschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur einer mikrostrukturierten Oberfläche, umfassend die Schritte:

  1. a) Aufbringen eines Farbmittels auf die mikrostrukturierte Oberfläche, wobei das Farbmittel so gewählt ist, dass sich dessen Adhäsion an unbeschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur von dessen Adhäsion an beschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur unterscheidet; und
  2. b) Entfernen des Farbmittels von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels an der Oberflächenmikrostruktur geringer ist, sodass das Farbmittel in den anderen Bereichen auf der Oberflächenmikrostruktur verbleibt.
Accordingly, the invention relates to a method for making damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface visible, comprising the steps:
  1. a) applying a colorant to the microstructured surface, the colorant being selected such that its adhesion to undamaged areas of the surface microstructure differs from its adhesion to damaged areas of the surface microstructure; and
  2. b) removing the colorant from those areas in which the adhesion of the colorant to the surface microstructure is lower, so that the colorant remains in the other areas on the surface microstructure.

Die Erfindung hat erkannt, dass sich bei Beschädigung der Mikrostrukturierung einer Oberfläche regelmäßig deren Adhäsionseigenschaften ändern. Im Fall von Riblet-Strukturen, die häufig in Form von mikrostrukturierter Folie oder durch Einprägung der Mikrostruktur in einen aushärtenden Lack aufgebracht werden, erhöht sich bei Beschädigungen regelmäßig die Adhäsion in den übrigen, unbeschädigten Bereichen im Vergleich gering bleibt. Je nach Ausgestaltung und Funktion einer Mikrostrukturierung mag durch eine Beschädigung aber auch die Adhäsion für einen Großteil an Farbmitteln gegenüber den unbeschädigten Bereichen verringert werden.The invention has recognized that when the microstructuring of a surface is damaged, its adhesion properties regularly change. In the case of riblet structures, often in the form are applied by microstructured film or by embossing the microstructure in a hardening lacquer, the adhesion in the remaining, undamaged areas increases regularly in the event of damage and remains low in comparison. Depending on the design and function of a microstructuring, damage may also reduce the adhesion for a large part of the colorants to the undamaged areas.

Bei Kenntnis der Adhäsionseigenschaften der Mikrostrukturierung einer Oberfläche im unbeschädigten sowie im beschädigten Zustand in Kontakt mit verschiedenen Farbmitteln, die sich ohne Weiteres und mit geringem Aufwand bspw. experimentell ermitteln lassen, kann ein Farbmittel gewählt werden, bei dem die Adhäsion in den unbeschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur von dessen Adhäsion an beschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur ausreichend unterscheidet, sodass das Farbmittel nach Aufbringen aus den Bereichen mit geringerer Adhäsion beim erfindungsgemäßen Schritt des Entfernens problemlos wieder entfernt werden kann, in den Bereichen mit höher Adhäsion aber auch bei diesem Schritt gesichert an der Oberfläche anhaftet. Anhand der auf der Mikrostrukturierung verbleibenden Einfärbung sind die beschädigten bzw. unbeschädigten Bereiche der Mikrostrukturierung dann unmittelbar sowohl in Position und Ausdehnung ersichtlich. Zur Dokumentation ist es dann häufig ausreichend, ein Foto von der erfindungsgemäß behandelten Oberfläche zu machen, aus dem sich die genaue Lage und Ausdehnung einer evtl. Beschädigung ergibt.With knowledge of the adhesion properties of the microstructuring of a surface in the undamaged as well as in the damaged state in contact with different colorants, which can be determined easily and with little effort, e.g. experimentally, a colorant can be selected in which the adhesion in the undamaged areas of the surface microstructure differs sufficiently from its adhesion to damaged areas of the surface microstructure so that the colorant can easily be removed again after application from the areas with lower adhesion in the removal step according to the invention, but also securely adheres to the surface in the areas with higher adhesion in this step. Based on the coloring remaining on the microstructuring, the damaged or undamaged areas of the microstructuring are then immediately visible both in terms of position and extent. For documentation purposes, it is then often sufficient to take a photo of the surface treated according to the invention, from which the exact position and extent of any damage can be seen.

Das Farbmittel kann dabei grundsätzlich so gewählt sein, dass die Adhäsion des Farbmittels in den Bereichen der Oberflächenmikrostruktur mit geringer Adhäsion derart gering ist, dass das Farbmittel in diesen Bereichen im Wesentlichen nicht anhaftet. In diesem Fall erschöpft sich der erfindungsgemäße Schritt des Entfernens des Farbmittels auf das Entfernen von evtl. auf der Oberflächenmikrostruktur verbleibenden Flüssigkeitsperlen oder losen Partikeln von den Bereichen keiner bzw. kaum vorhandener Adhäsion, während das Farbmittel in den anderen Bereichen an der Oberflächenmikrostruktur grundsätzlich anhaftet.The colorant can in principle be selected such that the adhesion of the colorant in the areas of the surface microstructure with low adhesion is so low that the colorant does not essentially adhere in these areas. In this case, the inventive step of removing the colorant is limited to removing any liquid beads or loose particles remaining on the surface microstructure from the areas of no or hardly any adhesion, while the colorant basically adheres to the surface microstructure in the other areas.

Ist die Adhäsion des Farbmittels an der Oberflächenmikrostruktur in Bereichen geringer Adhäsion nicht ausreichend gering, dass sich das Farbmittel praktisch von selbst löst, kann zum Entfernen des Farbmittels von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels an der Oberflächenmikrostruktur geringer ist, die Oberfläche mit einer Flüssigkeit, vorzugsweise Wasser, abgespült werden. Dabei sind die Abspülparameter so gewählt werden, dass sich das Farbmittel beim Abspülen auch tatsächlich nur in den gewünschten Bereichen von der Oberflächenmikrostruktur löst, in den Bereich mit höherer Adhäsion aber nicht. Zu den Abspülparametern zählen Flüssigkeitsdruck, Aufprallwinkel der Flüssigkeit, Temperatur, chemische Zusammensetzung (bspw. über Additive) und/oder Abstand der Düse zur Oberflächenmikrostruktur. Auch in der Wahl der Düsenform kann ein Abspülparameter gesehen werden. Durch die Flüssigkeit wird mechanisch und/oder chemisch auf das Farbmittel eingewirkt, wobei sich das Farbmittel dabei nur in Bereichen geringer Adhäsion von der Oberflächenmikrostruktur lösen lässt, in den Bereichen höherer Adhäsion jedoch nicht.If the adhesion of the colorant to the surface microstructure is not sufficiently low in areas of low adhesion that the colorant practically dissolves by itself, the surface can be removed with a Liquid, preferably water, can be rinsed off. The rinsing parameters are selected in such a way that the colorant actually only detaches from the surface microstructure in the desired areas during rinsing, but not in the area with higher adhesion. The rinsing parameters include liquid pressure, angle of impact of the liquid, temperature, chemical composition (e.g. via additives) and / or the distance between the nozzle and the surface microstructure. A rinsing parameter can also be seen in the choice of nozzle shape. The liquid acts mechanically and / or chemically on the colorant, whereby the colorant can only be detached from the surface microstructure in areas of low adhesion, but not in areas of higher adhesion.

Vergleichbar zum Abspülen mit einer Flüssigkeit kann zum Entfernen des Farbmittels von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels an der Oberflächenmikrostruktur geringer ist, die Oberfläche auch mit einem Druckgas, vorzugsweise Druckluft, abgeblasen werden, wobei die Abblasparameter Gasdruck, Auftreffwinkel des Gasstroms auf die Oberfläche, Temperatur, chemische Zusammensetzung und/oder Abstand der Düse so gewählt sind, dass sich das Farbmittel in den anderen Bereich mit höherer Adhäsion beim Abblasen nicht löst. Durch das Druckgas wird hauptsächlich mechanisch auf das Farbmittel eingewirkt, wobei Farbmittel und Abblasparameter so aufeinander und auf die Oberflächenmikrostruktur abgestimmt sind, dass dabei das Farbmittel nur von denjenigen Bereichen der Oberflächenmikrostruktur entfernt wird, in denen eine geringere Adhäsion vorliegt, nicht aber von den Bereichen, in denen eine höhere Adhäsion vorliegt.Comparable to rinsing with a liquid, to remove the colorant from those areas in which the adhesion of the colorant to the surface microstructure is lower, the surface can also be blown off with a compressed gas, preferably compressed air, the blow-off parameters gas pressure, angle of impact of the gas flow on the The surface, temperature, chemical composition and / or distance of the nozzle are selected so that the colorant does not dissolve in the other area with higher adhesion when blowing off. The pressurized gas acts mainly mechanically on the colorant, with the colorant and blow-off parameters being coordinated with one another and with the surface microstructure in such a way that the colorant is only removed from those areas of the surface microstructure in which there is less adhesion, but not from the areas in which there is a higher level of adhesion.

Schlussendlich ist es auch möglich, dass zum Entfernen des Farbmittels von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels an der Oberflächenmikrostruktur geringer ist, die Oberfläche mechanisch behandelt wird. Eine Möglichkeit der mechanischen Behandlung besteht im Abbürsten mit einer Bürste. Dabei sind Bürstenparameter wie bspw. Material, Anzahl, Durchmesser, Besatzlänge und/oder Besatzdichte sowie die Bearbeitungsparameter Anpressdruck, Bürstgeschwindigkeit und Anzahl an Wiederholungen so zu wählen, dass sich das Farbmittel in den Bereichen mit niedriger Adhäsion, nicht aber in Bereichen mit höherer Adhäsion beim Abbürsten ablöst.Finally, it is also possible for the surface to be mechanically treated in order to remove the colorant from those areas in which the adhesion of the colorant to the surface microstructure is lower. One possibility of mechanical treatment is brushing with a brush. Brush parameters such as material, number, diameter, fill length and / or fill density as well as the processing parameters contact pressure, brush speed and number of repetitions are to be selected so that the colorant is in the areas with low adhesion, but not in areas with higher adhesion Brushing off.

Bei sämtlichen Alternativen zum Entfernen des Farbmittels von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels an der Oberflächenmikrostruktur geringer ist, ist darauf zu achten, dass die Oberflächenmikrostruktur durch das Entfernen des Farbmittelns nicht weiter beschädigt wird. Die jeweils anzuwendende Methode und deren Bearbeitungsparameter sind entsprechend für die jeweilige Oberflächenmikrostruktur zu wählen.With all alternatives for removing the colorant from those areas in which the adhesion of the colorant to the surface microstructure is lower, care must be taken that the surface microstructure is not further damaged by the removal of the colorant. The method to be used in each case and its processing parameters must be selected accordingly for the respective surface microstructure.

Wie bereits erwähnt, ist bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eine Dokumentation beschädigter Bereiche einer Oberflächenmikrostruktur einfach möglich. Es ist dabei bevorzugt, wenn sich an die beiden oben erläuterten Schritte die folgenden Schritte anschließen:

  • c) Visuelle Erfassung und Auswertung des auf der mikrostrukturierten Oberfläche verbliebenen Farbmittels zur Ermittlung des Beschädigungsgrads in einem Beschädigungsbereiche der Oberflächenmikrostruktur; und
  • d) Austausch oder Reparatur der Oberflächenmikrostruktur in den ermittelten Beschädigungsbereiche mit einem Beschädigungsgrad oberhalb eines vorgegebenen Grenzwertes.
As already mentioned, with the method according to the invention, it is easy to document damaged areas of a surface microstructure. It is preferred if the two steps explained above are followed by the following steps:
  • c) Visual detection and evaluation of the colorant remaining on the microstructured surface to determine the degree of damage in a damaged area of the surface microstructure; and
  • d) Replacement or repair of the surface microstructure in the determined damage areas with a degree of damage above a predetermined limit value.

Die visuelle Erfassung kann - wie oben bereits Beschrieben - fotografisch erfolgen. Durch eine anschließende, bspw. mithilfe von Bilderkennung implementierte Auswertung, die bspw. die Beschädigungsdichte auf einem beliebigen Flächenabschnitt vorgegebener Größe ermitteln kann, kann festgestellt werden, ob sich in einem bestimmten Bereich der mikrostrukturierten Oberfläche eine Reparatur oder ein Austausch der Oberflächenmikrostruktur lohnt. Ist die mikrostrukturierte Oberfläche bspw. mithilfe einer mikrostrukturierten Klebefolie hergestellt worden, die in Stücke von 30 x 30 cm vorkonfektioniert ist, kann so ermittelt werden, ob das ggf. aufwendige Herauslösen eines entsprechend großen Abschnitts aus der mikrostrukturierten Oberfläche und das anschließende Einbringen eines neuen Folienstücks (Austausch) durch den zu erwartenden positiven Effekt einer an dieser Stelle reparierten Oberflächenmikrostruktur gerechtfertigt ist. Vergleichbares gilt für eine in Lack eingeprägte Oberflächenmikrostruktur, deren Reparatur ein Abschleifen, Neulackieren und Neueinprägen der Oberflächenmikrostruktur zumindest in dem betroffenen Bereich erfordert. Beispielsweise kann für eine Riblet-Struktur an einem Flugzeug festgelegt sein, dass, sofern nach Durchführung der erfindungsgemäßen Schritte (a) und (b) bei der Auswertung gemäß Schritt (c) festgestellt wird, dass eine Fläche von 30 x 30 cm zu wenigstens 50% durch das Farbmittel eingefärbt ist, eine Reparatur der betroffenen Fläche gemäß Schritt (d) im Hinblick auf die zu erwartenden Treibstoffeinsparungen lohnenswert ist.The visual detection can - as already described above - take place photographically. A subsequent evaluation implemented using image recognition, for example, which can determine the damage density on any surface section of a given size, for example, can determine whether a repair or replacement of the surface microstructure is worthwhile in a certain area of the microstructured surface. If the microstructured surface has been produced, for example, with the aid of a microstructured adhesive film that is pre-assembled in pieces of 30 x 30 cm, it can be determined whether the possibly time-consuming detachment of a correspondingly large section from the microstructured surface and the subsequent insertion of a new piece of film (Exchange) is justified by the expected positive effect of a surface microstructure repaired at this point. The same applies to a surface microstructure embossed in paint, the repair of which requires sanding, repainting and re-embossing of the surface microstructure, at least in the affected area. For example, it can be stipulated for a riblet structure on an aircraft that if, after performing steps (a) and (b) according to the invention, it is determined in the evaluation according to step (c) that an area of 30 × 30 cm is at least 50 % is colored by the colorant, a repair of the affected area according to step (d) is worthwhile with regard to the expected fuel savings.

Unabhängig davon, ob eine Reparatur oder ein Austausch der Oberflächenmikrostruktur wenigstens in Bereichen erfolgt, ist bevorzugt, abschließend das Farbmittel auch von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels an der Oberflächenmikrostruktur höher ist, zu entfernen, um so den ursprünglichen optischen Eindruck der Oberfläche wiederherzustellen. Dazu kann grundsätzlich auf die oben beschriebenen Möglichkeiten zur Entfernung des Farbmittels von den Bereichen der Oberfläche mit geringerer Adhäsion zurückgegriffen werden, wobei die Bearbeitungsparameter geeignet anders zu wählen sind, um nunmehr das Farbmittel auch von den Bereichen mit höherer Adhäsion entfernen zu können. Auch hier gilt selbstverständlich, dass durch die Entfernung des Farbmittels die Oberflächenmikrostruktur nicht beschädigt werden soll.Regardless of whether the surface microstructure is repaired or replaced at least in areas, it is preferred to finally remove the colorant from those areas in which the adhesion of the colorant to the surface microstructure is higher, in order to retain the original optical impression of the surface restore. In principle, the above-described options for removing the colorant from the areas of the surface with lower adhesion can be used, with the processing parameters having to be selected differently so that the colorant can now also be removed from the areas with higher adhesion. Here, too, it goes without saying that the removal of the colorant should not damage the surface microstructure.

Bei dem Farbmittel kann es sich um einen flüssigen oder pastenförmigen Malstoff, wie bspw. Tinte handeln. Es ist aber auch möglich, ein grundsätzlich an der Oberflächenmikrostruktur zumindest in Bereichen höherer Adhäsion haftendes Pulver als Farbmittel zu verwenden. Die Farbstoffe und/oder Pigmente des Farbmittels und/oder die Bürstenhaare können aus Kunststoff, Naturprodukt, Metall oder einer beliebigen Kombination daraus sein.The colorant can be a liquid or paste-like painting material, such as, for example, ink. However, it is also possible to use a powder that basically adheres to the surface microstructure at least in areas of higher adhesion as the colorant. The dyes and / or pigments of the colorant and / or the brush hair can be made of plastic, natural product, metal or any combination thereof.

Bei der zu untersuchenden mikrostrukturierten Oberfläche handelt es sich bevorzugt um eine mit einer Riblet-Struktur versehene Oberfläche eines Flugzeuges, vorzugsweise eines Verkehrsflugzeuges.The microstructured surface to be examined is preferably a surface of an aircraft, preferably a commercial aircraft, provided with a riblet structure.

Die Erfindung wird nun anhand einer vorteilhaften Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beispielhaft beschrieben. Es zeigen:

  • 1: ein Beispiel einer mikrostrukturierten Oberfläche;
  • 2: eine Vergrößerung der mikrostrukturierten Oberfläche aus 1;
  • 3-5: schematische Darstellungen der einzelnen Schritte eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Verfahrens; und
  • 6a-c: schematische Schnittansichten durch eine Riblet-Struktur.
The invention will now be described by way of example on the basis of an advantageous embodiment with reference to the accompanying drawing. Show it:
  • 1 : an example of a microstructured surface;
  • 2 : an enlargement of the microstructured surface 1 ;
  • 3-5 : schematic representations of the individual steps of an exemplary embodiment of the method according to the invention; and
  • 6a-c : schematic sectional views through a riblet structure.

In 1 ist exemplarisch ein Abschnitt einer mikrostrukturierten Oberfläche 1 in einem Maßstab gezeigt, wie er in der Realität vorkommen mag. Bei dem dargestellten Abschnitt einer Oberfläche 1 handelt es sich um ein mit Riblet-Strukturen versehenen Teil der Außenhaut eines Verkehrsflugzeuges (nicht dargestellt). Die Oberfläche 1 ist dabei mithilfe einer Klebefolie 2 mit darin eingeformten Riblets 3 mit der gewünschten Oberflächenmikrostruktur 4 versehen.In 1 is an example of a section of a microstructured surface 1 shown on a scale as it may appear in reality. In the illustrated section of a surface 1 it is a part of the outer skin of a commercial aircraft provided with riblet structures (not shown). The surface 1 is with the help of an adhesive film 2 with riblets molded into it 3 with the desired surface microstructure 4th Mistake.

In 2 ist der Abschnitt der Oberfläche 1 aus 1 vergrößert dargestellt. In dieser vergrößerten Darstellung - die sich in Realität nur mit einer Lupe oder einem Mikroskop erreichen lässt - ist ein erster Bereich 5 erkennbar, in dem die Riblets 3 offenbar beschädigt sind, da die Spitzen der Riblets 3 der Oberflächenmikrostruktur 4 in diesem Bereich fehlen. Eine solche Beschädigung mag unter dem Mikroskop erkennbar sein, ohne Vergrößerungshilfsmittel können sie aber grundsätzlich nicht erkannt werden (vgl. 1).In 2 is the section of the surface 1 out 1 shown enlarged. In this enlarged representation - which in reality can only be reached with a magnifying glass or a microscope - is a first area 5 recognizable in which the riblets 3 apparently damaged as the tips of the riblets 3 the surface microstructure 4th are absent in this area. Such damage may be visible under the microscope, but it cannot be recognized without a magnifying aid (cf. 1 ).

Um sämtliche Beschädigungen der Oberflächenmikrostruktur 4 auch ohne Vergrößerungshilfsmittel kenntlich zu machen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, die gesamte Oberfläche 1 mit einem Farbmittel 6 - in diesem Fall einer Tinte mit sich von der Grundfarbe der Oberfläche 1 deutlich unterscheidendem Farbton (bspw. rot bei an sich weißer Oberfläche 1) - vollständig benetzt wird (3). Dabei ist das Farbmittel 6 so gewählt, dass es sich grundsätzlich von der Oberfläche 1 bzw. der Oberflächenmikrostruktur 4 problemlos und einfach entfernen lässt, da die zwischen Farbmittel 6 und unbeschädigter Oberflächenmikrostruktur 4 nur eine geringe Adhäsion besteht.To cover all damage to the surface microstructure 4th It is provided according to the invention to identify the entire surface even without a magnifying aid 1 with a colorant 6th - in this case an ink with a different color from the surface 1 Clearly different color tone (e.g. red if the surface is actually white 1 ) - is completely wetted ( 3 ). Here is the colorant 6th chosen so that it is basically different from the surface 1 or the surface microstructure 4th Can be removed easily and simply because the between colorants 6th and undamaged surface microstructure 4th there is only a slight adhesion.

Gleichzeitig ist das Farbmittel 6 so gewählt, dass zwischen Farbmittel 6 und Oberflächenmikrostruktur 4 im Bereich von Beschädigungen eine deutlich höhere Adhäsion vorliegt. Dabei macht sich die Erfindung die Erkenntnis zunutze, dass sich bei Beschädigungen einer Oberflächenmikrostruktur 4 nicht nur deren Form, sondern auch die die Oberflächeneigenschaften ändern, was letztendlich in einer unterschiedlichen Adhäsion des Farbmittels 6 mit der Oberflächenmikrostruktur 4 in beschädigten und unbeschädigten Bereichen führt. Im dargestellten Beispiel ist bspw. die Oberflächenrauigkeit der Oberflächenmikrostruktur 4 in den beschädigten Bereichen erhöht, weshalb dort das Farbmittel 6 stärker als in den unbeschädigten Bereichen anhaftet.At the same time is the colorant 6th chosen so that between colorants 6th and surface microstructure 4th there is a significantly higher level of adhesion in the area of damage. The invention makes use of the knowledge that if a surface microstructure is damaged 4th not only their shape, but also the surface properties change, which ultimately results in a different adhesion of the colorant 6th with the surface microstructure 4th in damaged and undamaged areas. In the example shown, the surface roughness of the surface microstructure is, for example 4th Increased in the damaged areas, which is why the colorant is there 6th adheres more strongly than in the undamaged areas.

Nach Aufbringen des Farbmittels 6 und einer evtl. Antrocknungszeit wird das Farbmittel 6 mit Wasser abgespült, wobei die Abspülparameter so gewählt sind, dass das Farbmittel 6 lediglich von den unbeschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur 4 - also den Bereichen mit geringerer Adhäsion - abgespült wird, während das Farbmittel 6 in den beschädigten Bereichen 5, 5' der Oberflächenmikrostruktur 4 weiterhin anhaftet (4). Die Abspülparameter sind hierfür auf die Oberflächenmikrostruktur 4 und das verwendete Farbmittel 6 (welches ihrerseits auf Oberflächenmikrostruktur 4 abgestimmt sein muss) abzustimmen, was jedoch ohne Weiteres möglich ist und, wenn überhaupt, nur eine geringe Zahl an Versuchen erfordert.After applying the colorant 6th and a possible drying time is the colorant 6th rinsed with water, the rinsing parameters being chosen so that the colorant 6th only from the undamaged areas of the surface microstructure 4th - i.e. the areas with less adhesion - is rinsed off while the colorant is applied 6th in the damaged areas 5 , 5 ' the surface microstructure 4th still attached ( 4th ). The rinsing parameters for this are based on the surface microstructure 4th and the colorant used 6th (which in turn is based on surface microstructure 4th must be agreed), but this is easily possible and, if at all, only requires a small number of attempts.

Wie in 4 zu erkennen, verbleibt das Farbmittel 6 nicht nur in dem bereits in 2 identifizierten Bereich 5 einer Beschädigung an der Oberflächenmikrostruktur 4 haften, sondern kennzeichnet darüber hinaus noch einen zweiten Bereich 5', in dem die Oberflächenmikrostruktur 4 beschädigt ist. Zumindest in der den 2 bis 5 gezeigte Vergrößerung des Bereichs der Oberfläche 1 aus 1 ist diese Beschädigung allein bei optischer Betrachtung nicht zu erkennen (vgl. 2). Im dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Beschädigung im Bereich 5' um eine Aufrauung der Oberfläche der Oberflächenmikrostruktur 4 aufgrund von in der die Oberfläche 1 überströmenden Luft mitgeführten Sandpartikeln, die abgesehen von der Aufrauung aber keine strukturelle Veränderung der Oberflächenmikrostruktur 4 in diesem Bereich 5' zur Folge hat.As in 4th to recognize, the colorant remains 6th not only in the one already in 2 identified area 5 damage to the surface microstructure 4th stick, but also marks a second area 5 ' in which the surface microstructure 4th is damaged. At least in the den 2 to 5 shown enlargement of the area of the surface 1 out 1 this damage cannot be seen by looking at it alone (cf. 2 ). In the illustrated embodiment, the damage is in the area 5 ' a roughening of the surface of the surface microstructure 4th due to in the the surface 1 Sand particles carried along by the air flowing over it, which apart from the roughening but no structural change in the surface microstructure 4th in this area 5 ' has the consequence.

Die so verbliebenden, durch das Farbmittel 6 eingefärbten Bereiche 5, 5' sind auch ohne jegliche Vergrößerung - also im in 1 angedeuteten Maßstab - gut auf der mikrostrukturierten Oberfläche 1 zu erkennen und lassen sich bspw. in Form eines Fotos der Oberfläche 1 gut dokumentieren.The ones that remained, due to the colorant 6th colored areas 5 , 5 ' are also without any enlargement - i.e. in the in 1 indicated scale - good on the microstructured surface 1 to be recognized and can be seen, for example, in the form of a photo of the surface 1 document well.

Durch Auswertung der Einfärbungen der Oberfläche 1, entweder unmittelbar oder anhand einer von der Oberfläche 1 erstellten Fotografie, kann entschieden werden die Oberflächenmikrostruktur 4 im ermittelten Beschädigungsbereiche 5 zu reparieren, während die Beschädigung im Bereich 5' noch keine Reparatur erfordert. Auch wenn Reparaturen von Klebefolien 2 mit darin eingeformten Riblets 3 regelmäßig nur großflächiger erfolgen mögen, ist in 5 exemplarisch dargestellt, wie der den Bereich 5 umfassende Teil der Klebefolie 2 entfernt und durch ein passendes Stück 7 neuer Klebefolie 2 mit darin eingeformten Riblets 3 ersetzt wurde, somit die vormalige Beschädigung im Bereich 5 repariert wurde.By evaluating the coloring of the surface 1 , either immediately or using one of the surface 1 created photograph, the surface microstructure can be decided 4th in the identified damage areas 5 repair while the damage is in the area 5 ' does not require repairs yet. Even when repairs of adhesive films 2 with riblets molded into it 3 like to be carried out regularly only over a large area is in 5 an example of how the area 5 comprehensive part of the adhesive film 2 removed and replaced by a matching piece 7th new adhesive film 2 with riblets molded into it 3 was replaced, thus the previous damage in the area 5 has been repaired.

Das noch auf der Oberflächenmikrostruktur 4 verbliebende Farbmittel 6 in Bereich 5' kann abschließend entfernt werden, um einen ungestörten optischen Eindruck der Oberfläche 1 sicherzustellen.That still on the surface microstructure 4th remaining colorants 6th in area 5 ' can then be removed to ensure an undisturbed visual impression of the surface 1 to ensure.

In 6a-c ist schematisch dargestellt, wie sich Adhäsionseigenschaften einer Oberflächenmikrostruktur 4 mit Riblets 3 durch Beschädigungen verändern können.In 6a-c is shown schematically how adhesion properties of a surface microstructure 4th with riblets 3 can change due to damage.

In 6a ist eine schematische Schnittansicht durch die Riblets 3 einer unbeschädigten Oberflächenmikrostruktur 4 gezeigt, bei der die Riblets 3 eine glatte Oberfläche aufweisen. 6b zeigt die Riblets 3 mit Beschädigungen, wobei teilweise die Spitzen der Riblets 3 abgebrochen, teilweise die Seitenflächen der Riblets 3 erodiert sind. In allen Fällen ist die Oberfläche der Riblets 3 an den Bruchstellen 8 rauer als in dem unbeschädigten Bereich.In 6a is a schematic sectional view through the riblets 3 an undamaged surface microstructure 4th shown in which the riblets 3 have a smooth surface. 6b shows the riblets 3 with damage, partly the tips of the riblets 3 broken off, partly the side surfaces of the riblets 3 are eroded. In all cases the surface of the riblets is 3 at the break points 8th rougher than in the undamaged area.

Bei Aufbringen eines geeigneten Farbmittels 6 gemäß dem vorstehend beschriebenen erfindungsgemäßen Verfahren haften die Farbstoffe 9 des Farbmittels 6 besonders an den rauen Bruchstellen 8 an, während sie sich von den glatten Bereichen der Oberfläche der Riblets 3 leicht lösen lassen (6c).When applying a suitable colorant 6th according to the process of the invention described above, the dyes adhere 9 of the colorant 6th especially at the rough break points 8th while moving away from the smooth areas of the surface of the riblets 3 let it loosen easily ( 6c ).

Claims (11)

Verfahren zur Sichtbarmachung von beschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur (4)einer mikrostrukturierten Oberfläche (1), umfassend die Schritte: a) Aufbringen eines Farbmittels (6) auf die mikrostrukturierte Oberfläche (1), wobei das Farbmittel (6) so gewählt ist, dass sich dessen Adhäsion an unbeschädigten Bereichen der Oberflächenmikrostruktur (4) von dessen Adhäsion an beschädigten Bereichen (5, 5') der Oberflächenmikrostruktur (4) unterscheidet; und b) Entfernen des Farbmittels (6) von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels (6) an der Oberflächenmikrostruktur (4) geringer ist, sodass der Farbmittel (6) in den anderen Bereichen auf der Oberflächenmikrostruktur (4) verbleibt.Process for visualizing damaged areas of the surface microstructure (4) a microstructured surface (1), comprising the steps: a) applying a colorant (6) to the microstructured surface (1), wherein the colorant (6) is chosen so that its adhesion to undamaged areas of the surface microstructure (4) of distinguishes its adhesion to damaged areas (5, 5 ') of the surface microstructure (4); and b) removing the colorant (6) from those areas in which the adhesion of the colorant (6) to the surface microstructure (4) is lower, so that the colorant (6) remains in the other areas on the surface microstructure (4). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Adhäsion des Farbmittels (6) in den Bereichen der Oberflächenmikrostruktur (4) mit geringer Adhäsion derart gering ist, dass der Farbmittel (6) in diesen Bereichen im Wesentlichen nicht anhaftet.Procedure according to Claim 1 , characterized in that the adhesion of the colorant (6) in the areas of the surface microstructure (4) with low adhesion is so low that the colorant (6) does not essentially adhere in these areas. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Entfernen des Farbmittels (6) von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels (6) an der Oberflächenmikrostruktur (4) geringer ist, die Oberfläche (1) mit einer Flüssigkeit, vorzugsweise Wasser, abgespült wird, wobei die Abspülparameter Flüssigkeitsdruck, Aufprallwinkel der Flüssigkeit, Temperatur, chemische Zusammensetzung und/oder Abstand der Düse so gewählt sind, dass sich das Farbmittel (6) in den anderen Bereich mit höherer Adhäsion beim Abspülen nicht löst.Procedure according to Claim 1 , characterized in that to remove the colorant (6) from those areas in which the adhesion of the colorant (6) to the surface microstructure (4) is lower, the surface (1) is rinsed with a liquid, preferably water, wherein the rinsing parameters liquid pressure, angle of impact of the liquid, temperature, chemical composition and / or distance of the nozzle are selected so that the colorant (6) does not dissolve in the other area with higher adhesion during rinsing. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Entfernen des Farbmittels (6) von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels (6) an der Oberflächenmikrostruktur (4) geringer ist, die Oberfläche (1) mit einem Druckgas, vorzugsweise Luft, abgeblasen wird, wobei die Abblasparameter Gasdruck, Auftreffwinkel des Gasstroms auf die Oberfläche, Temperatur, chemische Zusammensetzung und/oder Abstand der Düse so gewählt sind, dass sich das Farbmittel (6) in den anderen Bereich mit höherer Adhäsion beim Abblasen nicht löst.Procedure according to Claim 1 , characterized in that to remove the colorant (6) from those areas in which the adhesion of the colorant (6) to the surface microstructure (4) is lower, the surface (1) is blown off with a compressed gas, preferably air, wherein the blow-off parameters gas pressure, angle of incidence of the gas flow on the surface, temperature, chemical composition and / or distance of the nozzle are selected so that the colorant (6) does not dissolve in the other area with higher adhesion when blown off. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Entfernen des Farbmittels (6) von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels (6) an der Oberflächenmikrostruktur (4) geringer ist, die Oberfläche (1) mechanisch behandelt wird.Procedure according to Claim 1 , characterized in that in order to remove the colorant (6) from those areas in which the adhesion of the colorant (6) to the surface microstructure (4) is lower, the surface (1) is mechanically treated. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Behandlung ein Abbürsten mit einer Bürste umfasst, wobei die Bürstenparameter Material, Anzahl, Durchmesser, Besatzlänge und/oder Besatzdichte sowie die Bearbeitungsparameter Anpressdruck, Bürstgeschwindigkeit und Anzahl an Wiederholungen so gewählt sind, dass sich das Farbmittel (6) in dem anderen Bereich mit höherer Adhäsion beim Abbürsten nicht löst.Procedure according to Claim 5 , characterized in that the mechanical treatment comprises brushing with a brush, the brush parameters material, number, diameter, facing length and / or facing density as well as the processing parameters contact pressure, brushing speed and number of repetitions are chosen so that the colorant (6) in the other area with higher adhesion does not dissolve when brushing. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die weiteren Schritte: c) Visuelle Erfassung und Auswertung des auf der mikrostrukturierten Oberfläche (1) verbliebenen Farbmittels (6) zur Ermittlung des Beschädigungsgrads in den Beschädigungsbereichen (5, 5') der Oberflächenmikrostruktur (4); und d) Austausch oder Reparatur der Oberflächenmikrostruktur (4) in den ermittelten Beschädigungsbereichen (5, 5') mit einem Beschädigungsgrad oberhalb eines vorgegebenen Grenzwertes.Method according to one of the preceding claims, characterized by the further steps: c) Visual detection and evaluation of the colorant (6) remaining on the microstructured surface (1) to determine the degree of damage in the damaged areas (5, 5 ') of the surface microstructure (4) ; and d) replacement or repair of the surface microstructure (4) in the determined damage areas (5, 5 ') with a degree of damage above a predetermined limit value. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den abschließenden Schritt: e) Entfernen des Farbmittels (6) von denjenigen Bereichen, in denen die Adhäsion des Farbmittels (6) an der Oberflächenmikrostruktur (4) höher ist.Method according to one of the preceding claims, characterized by the final step: e) removing the colorant (6) from those areas in which the adhesion of the colorant (6) to the surface microstructure (4) is higher. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Farbmittel (6) ein flüssiger oder pastenförmiger Malstoff oder ein haftendes Pulver ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the colorant (6) is a liquid or paste-like painting material or an adhesive powder. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbstoffe und/oder Pigmente des Farbmittels (6) und/oder die Bürstenhaare aus Kunststoff, Naturprodukt, Metall oder einer Kombination daraus sind.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the dyes and / or pigments of the colorant (6) and / or the brush hairs are made of plastic, natural product, metal or a combination thereof. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zu untersuchende mikrostrukturierten Oberfläche (1) eine mit einer Riblet-Struktur versehene Oberfläche eines Flugzeuges, vorzugsweise eines Verkehrsflugzeuges ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the microstructured surface (1) to be examined is a surface of an aircraft, preferably a commercial aircraft, provided with a riblet structure.
DE102019130701.5A 2019-11-14 2019-11-14 Process for the visualization of damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface Active DE102019130701B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019130701.5A DE102019130701B3 (en) 2019-11-14 2019-11-14 Process for the visualization of damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019130701.5A DE102019130701B3 (en) 2019-11-14 2019-11-14 Process for the visualization of damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019130701B3 true DE102019130701B3 (en) 2021-04-01

Family

ID=74872576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019130701.5A Active DE102019130701B3 (en) 2019-11-14 2019-11-14 Process for the visualization of damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019130701B3 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19902525C2 (en) * 1999-01-22 2001-03-22 Tiede Gmbh & Co Kg Risspruefan Procedure for the automatic detection of defects in the crack inspection according to the dye penetration procedure
DE102007032439A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-22 Volker Dr.-Ing. Grießbach Method for determining properties of three-dimensional objects
EP3333284A1 (en) * 2016-12-08 2018-06-13 Siemens Aktiengesellschaft Nondestructive method to evaluate microstructure of segmented coatings
DE102019201916A1 (en) * 2019-02-14 2019-04-04 Carl Zeiss Smt Gmbh Method and device for inspection of nano and microstructures

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19902525C2 (en) * 1999-01-22 2001-03-22 Tiede Gmbh & Co Kg Risspruefan Procedure for the automatic detection of defects in the crack inspection according to the dye penetration procedure
DE102007032439A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-22 Volker Dr.-Ing. Grießbach Method for determining properties of three-dimensional objects
EP3333284A1 (en) * 2016-12-08 2018-06-13 Siemens Aktiengesellschaft Nondestructive method to evaluate microstructure of segmented coatings
DE102019201916A1 (en) * 2019-02-14 2019-04-04 Carl Zeiss Smt Gmbh Method and device for inspection of nano and microstructures

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008052858B4 (en) Profile of a rotor blade and rotor blade of a wind turbine
DE102015013167A1 (en) Method for processing glossy lacquer surfaces
EP1812199B1 (en) Method for repairing turbomachine blades
DE102008019892A1 (en) Method for cleaning an aircraft engine
DE102015102741A1 (en) Air guiding device and method for operating the same
EP2984334B1 (en) Rotor blade of a wind turbine and wind turbine
DE102014214570A1 (en) Method and device for repairing damage to fiber composite components
DE19648807B4 (en) Method for removing a protective coating and guide surface
DE102019130701B3 (en) Process for the visualization of damaged areas of the surface microstructure of a microstructured surface
WO2010051803A1 (en) Anti-erosion layer for aerodynamic components and structures and method for the production thereof
EP1979656B1 (en) Removable protective lip on a wiping element
DE2906509A1 (en) METHOD FOR SHAPING WITH A FABRIC RAY GETTING ON ONE SIDE OF AN OBJECT TO BE AFFECTED
DE102004002551B4 (en) Method for repairing components
EP3704374B1 (en) Swirling element and method for producing a swirling element
DE102015104898A9 (en) Sign with anti-adhesive foil and process for its production
DE212018000316U1 (en) Rigid polymer sheet for a wind turbine and device for its manufacture
DE10319020A1 (en) Method and device for rounding edges on components
DE19929386A1 (en) Deicer for blades of wind power machine
WO2021115539A1 (en) Device and methods for producing edge protection coatings
DE102016004142A1 (en) liquid filters
DE19743590C2 (en) Process for the preparation of samples for analysis of restoration objects
DE102010014475A1 (en) Hydro-Hai system
DE102011106799A1 (en) Process for re-imaging a printed printing form
DE102019125338A1 (en) Process for the simulation of overflow, microstructured surfaces, its use for determining the performance of vehicles and computer program products
EP1882778A2 (en) Method and device for cleaning streets

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final