DE102019129316A1

DE102019129316A1 - Plate chain

Info

Publication number: DE102019129316A1
Application number: DE102019129316.2A
Authority: DE
Inventors: Andreas Götz
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2019-10-30
Filing date: 2019-10-30
Publication date: 2021-05-06

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Laschenkette (10), insbesondere für ein stufenloses Kegelscheibenumschlingungsgetriebe eines Kraftfahrzeugs, mit durch Wiegedruckstücke (11,12) gekoppelten Laschen (1,2) und mit einer Sicherungseinrichtung (40), die dazu dient, ein unerwünschtes seitliches Herauswandern der Wiegedruckstücke (11,12) aus den Laschen (1,2) zu verhindern, wobei jeweils ein erstes Wiegedruckstück (11) und ein zweites Wiegedruckstück (12) zu einem Wiegedruckstückpaar (13) in einem Laschenverband (3) kombiniert sind.Um die Laschenkette (10), insbesondere im Hinblick auf ihre Herstellbarkeit und/oder ihre Lebensdauer, zu verbessern, weist das erste Wiegedruckstück (11) eine Erhöhung (15) auf, die so in eine Vertiefung (16) des zweiten Wiegedruckstücks (12) eingreift, dass eine seitliche Bewegung der Wiegedruckstücke (11,12) des Wiegedruckstückpaars (13) in dem Laschenverband (3) relativ zueinander begrenzt oder verhindert wird.The invention relates to a link chain (10), in particular for a continuously variable conical pulley belt transmission of a motor vehicle, with links (1,2) coupled by rocker pressure pieces (11, 12) and with a safety device (40) which serves to prevent the rocker pressure pieces from wandering out of the side (11,12) from the straps (1,2), a first rocker pressure piece (11) and a second rocker pressure piece (12) being combined to form a rocker pressure piece pair (13) in a plate linkage (3). 10), in particular with regard to their manufacturability and / or their service life, the first rocker pressure piece (11) has an elevation (15) which engages in a recess (16) of the second rocker pressure piece (12) that a Lateral movement of the rocker pressure pieces (11, 12) of the rocker pressure piece pair (13) in the tab association (3) relative to one another is limited or prevented.

Description

Die Erfindung betrifft eine Laschenkette, insbesondere für ein stufenloses Kegelscheibenumschlingungsgetriebe eines Kraftfahrzeugs, mit durch Wiegedruckstücke gekoppelten Laschen und mit einer Sicherungseinrichtung, die dazu dient, ein unerwünschtes seitliches Herauswandern der Wiegedruckstücke aus den Laschen zu verhindern, wobei jeweils ein erstes Wiegedruckstück und ein zweites Wiegedruckstück zu einem Wiegedruckstückpaar in einem Laschenverband kombiniert sind. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Montieren einer derartigen Laschenkette.The invention relates to a link chain, in particular for a continuously variable conical pulley belt transmission of a motor vehicle, with link plates coupled by rocker pressure pieces and with a safety device which serves to prevent the rocker pressure pieces from undesirably wandering sideways out of the plates, a first rocker pressure piece and a second rocker pressure piece each being closed a rocker pressure piece pair are combined in a tab association. The invention also relates to a method for assembling such a plate-link chain.

Aus der deutschen Auslegeschrift DE 1 294 130 ist eine Laschenkette für ein stufenlos verstellbares Kegelscheibenumschlingungsgetriebe bekannt, bei der die aus gestanzten Laschen bestehenden Kettenglieder gelenkig miteinander verbunden sind und Druckstücke zur Reibkraftübertragung aufweisen, wobei die Laschen und Druckstücke formschlüssig ineinandergreifend angeordnet, durch ein Sicherungsteil in dieser Lage gehalten und zu einer zug- und torsionssteifen Kette vereinigt sind, wobei ferner die Sicherungsteile und die Druckstücke gleichzeitig die Lage der Gelenkbolzen fixieren und damit ein Verschieben der Gelenkbolzen gegenüber den Laschen verhindern, wobei jede einzelne Lasche mit dem jeweiligen Druckstück dadurch in Querrichtung der Kette formschlüssig verbunden ist, dass jede Lasche in eine oder zwei senkrechte Ausnehmungen des Druckstücks eingreift und hierbei durch das Sicherungsteil im Eingriff mit der zugehörigen Nut gehalten ist. Aus der deutschen Patentschrift DE 44 15 838 C1 ist eine Laschenkette für ein stufenlos einstellbares Kegelscheibenumschlingungsgetriebe bekannt, die nur aus Laschen und Gelenkstücken besteht, deren Stirnflächen die Reibkräfte zwischen Kegelscheiben und Laschenkette übertragen, wobei die Gelenkstücke mit Anschlägen versehen sind, wobei bei geteilten Gelenkbolzen die zum selben Gelenk gehörenden Einzelgelenkstücke wechselseitig wenigstens einen Anschlag an deren Endseite und entsprechend an der anderen Endseite ein Sicherungselement aufweisen. Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 101 10 896 A1 ist eine Laschenkette insbesondere für ein stufenlos einstellbares Kegelscheibenumschlingungsgetriebe für ein Kraftfahrzeug bekannt, insbesondere bestehend aus Laschen und die Laschen verbindenden Gelenkstücken, wobei zumindest an einzelnen Gelenkstücken Sicherungselemente mittels Widerstandsschweißen befestigt werden.From the German exposition DE 1 294 130 a plate-link chain for a continuously adjustable conical pulley belt transmission is known, in which the chain links consisting of punched plates are articulated to one another and have pressure pieces for the transmission of frictional force, the plates and pressure pieces being arranged in a form-fitting interlocking manner, held in this position by a securing part and to a pull and torsion-resistant chain are combined, the securing parts and the pressure pieces at the same time fix the position of the hinge pins and thus prevent the hinge pins from shifting relative to the plates, each individual plate being positively connected to the respective pressure piece in the transverse direction of the chain in that each plate is in one or two vertical recesses of the pressure piece engages and is held in engagement with the associated groove by the securing part. From the German patent specification DE 44 15 838 C1 A link chain for a continuously adjustable conical pulley belt transmission is known, which consists only of link plates and joint pieces, the end faces of which transmit the frictional forces between the conical discs and plate link chain, the joint pieces being provided with stops, with the individual joint pieces belonging to the same joint alternately at least one stop in the case of divided joint pins have a securing element on the end side and correspondingly on the other end side. From the German Offenlegungsschrift DE 101 10 896 A1 a plate-link chain is known, in particular for a continuously adjustable conical pulley belt transmission for a motor vehicle, in particular consisting of link plates and articulated pieces connecting the plates, with securing elements being attached by means of resistance welding at least to individual articulated pieces.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Laschenkette, insbesondere für ein stufenloses Kegelscheibenumschlingungsgetriebe eines Kraftfahrzeugs, mit durch Wiegedruckstücke gekoppelten Laschen und mit einer Sicherungseinrichtung, die dazu dient, ein unerwünschtes seitliches Herauswandern der Wiegedruckstücke aus den Laschen zu verhindern, wobei jeweils ein erstes Wiegedruckstück und ein zweites Wiegedruckstück zu einem Wiegedruckstückpaar in einem Laschenverband kombiniert sind, insbesondere im Hinblick auf ihre Herstellbarkeit und/oder ihre Lebensdauer, zu verbessern.The object of the invention is to provide a plate-link chain, in particular for a continuously variable conical pulley belt transmission of a motor vehicle, with plates coupled by rocker pressure pieces and with a safety device which serves to prevent the rocker pressure pieces from undesirably wandering sideways out of the plates, with a first rocker pressure piece and a second rocker pressure piece are combined to form a rocker pressure piece pair in a tab association, in particular with regard to their producibility and / or their service life to be improved.

Die Aufgabe ist bei einer Laschenkette, insbesondere für ein stufenloses Kegelscheibenumschlingungsgetriebe eines Kraftfahrzeugs, mit durch Wiegedruckstücke gekoppelten Laschen und mit einer Sicherungseinrichtung, die dazu dient, ein unerwünschtes seitliches Herauswandern der Wiegedruckstücke aus den Laschen zu verhindern, wobei jeweils ein erstes Wiegedruckstück und ein zweites Wiegedruckstück zu einem Wiegedruckstückpaar in einem Laschenverband kombiniert sind, dadurch gelöst, dass das erste Wiegedruckstück eine Erhöhung aufweist, die so in eine Vertiefung des zweiten Wiegedruckstücks eingreift, dass eine seitliche Bewegung der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars in dem Laschenverband relativ zueinander begrenzt oder verhindert wird. Der Begriff seitlich bedeutet im Hinblick auf das unerwünschte seitliche Herauswandern der Wiegedruckstücke aus den Laschen quer zu einer Laufrichtung der Laschenkette. Die Wiegedruckstücke sind paarweise angeordnet. Ein Wiegedruckstückpaar stellt mit zwei Wiegedruckstücken ein Wiegegelenk der Laschenkette dar. In dem stufenlos verstellbaren Kegelscheibenumschlingungsgetriebe sind die Wiegedruckstückpaare in axialer Richtung zwischen Kegelflächen benachbarter Kegelscheiben angeordnet. Die Erhöhung ist vorzugsweise zum Beispiel als Höcker ausgeführt und im Wesentlichen komplementär zu der Vertiefung ausgeführt, die zum Beispiel als Delle realisiert ist. So wird ein Formschluss geschaffen, durch welchen die Relativbewegung der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars zumindest begrenzt wird. Je nach Ausführung kann ein gewisses Spiel in axialer Richtung, wodurch eine geringe axiale Bewegung der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars relativ zueinander ermöglicht wird, erwünscht sein. Durch die in die Vertiefung eingreifende Erhöhung wird der fertigungstechnische Aufwand zur Realisierung der Sicherungseinrichtung reduziert.The task is with a plate-link chain, in particular for a continuously variable conical pulley belt transmission of a motor vehicle, with plates coupled by rocker pressure pieces and with a safety device which serves to prevent the rocker pressure pieces from undesirably migrating sideways out of the plates, with a first rocker pressure piece and a second rocker pressure piece in each case are combined to form a rocker pressure piece pair in a flap association, solved in that the first rocker pressure piece has an elevation which engages in a recess of the second rocker pressure piece that a lateral movement of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair in the flap association is limited or prevented relative to one another. The term laterally means with regard to the undesired lateral migration of the rocker pressure pieces out of the link plates transversely to a running direction of the link plate chain. The rocker pressure pieces are arranged in pairs. A rocker pressure piece pair with two rocker pressure pieces represents a rocker joint of the link chain. In the continuously adjustable conical pulley belt transmission, the rocker pressure piece pairs are arranged in the axial direction between conical surfaces of adjacent conical pulleys. The elevation is preferably designed, for example, as a hump and is designed essentially complementary to the depression, which is implemented, for example, as a dent. In this way, a form fit is created by which the relative movement of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair is at least limited. Depending on the design, a certain amount of play in the axial direction, which enables a slight axial movement of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair relative to one another, may be desirable. Because of the elevation engaging in the depression, the manufacturing outlay for realizing the safety device is reduced.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Laschenkette ist dadurch gekennzeichnet, dass das erste Wiegedruckstück eine Erhöhung aufweist, die in eine Vertiefung des zweiten Wiegedruckstücks eingreift, wobei das zweite Wiegedruckstück ebenfalls eine Erhöhung aufweist, die in eine Vertiefung des ersten Wiegedruckstücks eingreift. Die in die Vertiefungen eingreifenden Erhöhungen der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars sind vorzugsweise an entgegengesetzten Enden der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars vorgesehen. So wird auf einfache Art und Weise die Realisierung einer Verklinkung und/oder Verklipsung der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars in dem Laschenverband ermöglicht.A preferred embodiment of the link chain is characterized in that the first rocker pressure piece has an elevation that engages in a recess of the second rocker pressure piece, the second rocker pressure piece also having an elevation that engages in a recess of the first rocker pressure piece. The protrusions of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair that engage in the depressions are preferably provided at opposite ends of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair. This is a simple way of realizing a Latching and / or clipping of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair in the tab association allows.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Laschenkette ist dadurch gekennzeichnet, dass die Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars gleich ausgeführt sind. Dadurch können besonders vorteilhaft sowohl der Fertigungsaufwand als auch der Montageaufwand zur Herstellung der Laschenkette erheblich reduziert werden.Another preferred embodiment of the link chain is characterized in that the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair are designed the same. As a result, both the manufacturing effort and the assembly effort for producing the plate-link chain can be significantly reduced, particularly advantageously.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Laschenkette ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung und die darein eingreifende Erhöhung eine Verklinkung der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars in dem Laschenverband darstellen. Durch die Verklinkung oder Verriegelung der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars relativ zueinander wird auf einfache Art und Weise die gewünschte Begrenzung der Relativbewegung der Wiegedruckstücke ermöglicht.Another preferred exemplary embodiment of the link chain is characterized in that the depression and the elevation engaging therein represent a latching of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair in the plate linkage. By latching or locking the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair relative to one another, the desired limitation of the relative movement of the rocker pressure pieces is made possible in a simple manner.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Laschenkette ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung und die darein eingreifende Erhöhung eine Verklipsung der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars in dem Laschenverband darstellen. Dadurch wird die Herstellung, insbesondere die Montage, der Laschenkette weiter vereinfacht.Another preferred embodiment of the link chain is characterized in that the depression and the elevation engaging therein represent a clipping of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair in the link plate assembly. This further simplifies the manufacture, in particular the assembly, of the link chain.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Laschenkette ist dadurch gekennzeichnet, dass die Erhöhung mit etwas Spiel, insbesondere sowohl in axialer Richtung als auch in Kettenlaufrichtung, in die zugeordnete Vertiefung eingreift. Axial bedeutet quer zur Kettenlaufrichtung. Durch das Spiel in Kettenlaufrichtung wird erreicht, dass der Verklinkungsbereich am Wälzen der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars im Betrieb der Laschenkette nicht beteiligt ist. Das axiale Spiel ermöglicht, dass sich die Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars in axialer Richtung immer optimal an den Kegelscheiben ausrichten können, und zwar vorteilhaft ohne Behinderung durch die Verklinkung.Another preferred embodiment of the link chain is characterized in that the elevation engages in the associated depression with some play, in particular both in the axial direction and in the chain running direction. Axial means transverse to the direction of travel of the chain. The play in the direction of travel of the chain ensures that the latching area does not participate in the rolling of the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair during operation of the link chain. The axial play enables the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair to always be able to optimally align themselves in the axial direction with the conical disks, advantageously without being hindered by the latch.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Laschenkette ist dadurch gekennzeichnet, dass die Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars an ihren einander abgewandten Enden eine Erweiterung aufweisen, die außerhalb des Laschenverbands dem jeweils anderen Wiegedruckstück des Wiegedruckstückpaars abgewandt sind und zusammen mit der Erhöhung und der Vertiefung die Sicherungseinrichtung darstellen. Die Erweiterung ist zum Beispiel als Aufdickung am jeweiligen Wiegedruckstück ausgeführt. Durch die Verklinkung und/oder Verklipsung der Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars reicht jeweils nur eine Erweiterung pro Wiegedruckstück aus, um eine effektive Sicherungseinrichtung zu realisieren.Another preferred embodiment of the link chain is characterized in that the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair have an extension at their ends facing away from each other, which outside of the link assembly face away from the respective other rocker pressure piece of the rocker pressure piece pair and together with the elevation and the depression represent the securing device. The extension is designed, for example, as a thickening on the respective rocker pressure piece. By latching and / or clipping the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair, only one extension per rocker pressure piece is sufficient to implement an effective safety device.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Laschenkette ist dadurch gekennzeichnet, dass Innenweiten der Laschen so mit Profilen der Wiegedruckstücke in dem Laschenverband abgestimmt sind, dass einerseits eine Montage der Wiegedruckstücke mit einer definierten Kraft möglich ist und andererseits ein unerwünschtes seitliches Herauswandern der Wiegedruckstücke aus den Laschen sicher verhindert wird. Dadurch wird die Montage der Laschenkette vereinfacht.Another preferred embodiment of the plate-link chain is characterized in that the inner widths of the plates are coordinated with the profiles of the rocker pressure pieces in the plate association so that on the one hand the rocker pressure pieces can be installed with a defined force and on the other hand reliably prevents the rocker pressure pieces from wandering sideways from the plates becomes. This simplifies the assembly of the link chain.

Bei einem Verfahren zum Montieren einer vorab beschriebenen Laschenkette ist die oben angegebene Aufgabe alternativ oder zusätzlich dadurch gelöst, dass die Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars von entgegengesetzten Seiten montiert werden. So können die Wiegedruckstücke des Wiegedruckstückpaars bei der Montage auf einfache Art und Weise verklinkt und/oder verklipst werden.In the case of a method for assembling a link chain described above, the above-mentioned object is alternatively or additionally achieved in that the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair are mounted from opposite sides. Thus, the rocker pressure pieces of the rocker pressure piece pair can be latched and / or clipped in a simple manner during assembly.

Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Wiegedruckstück für eine vorab beschriebene Laschenkette. Die Wiegedruckstücke sind separat handelbar.The invention also relates to a rocker pressure piece for a link chain described above. The cradle pressure pieces can be traded separately.

Die Erfindung betrifft gegebenenfalls auch ein Kegelscheibenumschlingungsgetriebe mit einer vorab beschriebenen Laschenkette. Bei dem Kegelscheibenumschlingungsgetriebe handelt es sich vorzugsweise um ein sogenanntes CVT-Getriebe. In dem CVT-Getriebe dient die Laschenkette dazu, zwei Kegelscheibensätze antriebsmäßig miteinander zu verbinden. Die Großbuchstaben CVT stehen für die englischen Wörter Continouosly Variable Transmission und bedeuten, dass die Übersetzung des CVT-Getriebes stufenlos verstellbar ist. Die Laschenkette ist in dem Kegelscheibenumschlingungsgetriebe, zumindest teilweise, von einem Schmiermedium, wie Öl, umgeben.The invention optionally also relates to a conical pulley belt drive with a link chain described above. The conical pulley belt transmission is preferably a so-called CVT transmission. In the CVT transmission, the link chain is used to drive two sets of conical pulleys together. The capital letters CVT stand for the English words Continouosly Variable Transmission and mean that the ratio of the CVT transmission is continuously adjustable. The link chain is at least partially surrounded by a lubricating medium, such as oil, in the bevel pulley belt transmission.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung verschiedene Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Es zeigen:

1 eine Laschenkette mit durch ein Wiegedruckstückpaar gekoppelten Laschen im Längsschnitt durch das Wiegedruckstückpaar gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel; und
2 eine ähnliche Darstellung wie in 1 mit drei Wiegedruckstückpaaren gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel.

Further advantages, features and details of the invention emerge from the following description, in which various exemplary embodiments are described in detail with reference to the drawing. Show it:

1 a link chain with link plates coupled by a rocker pressure piece pair in a longitudinal section through the rocker pressure piece pair according to a first embodiment; and
2 a similar representation as in 1 with three rocker pressure piece pairs according to a second embodiment.

In den 1 und 2 sind zwei Ausführungsbeispiele einer Laschenkette 10; 20 schematisch im Schnitt dargestellt. Zur Bezeichnung gleicher oder ähnlicher Teile werden die gleichen Bezugszeichen verwendet. Im Folgenden werden zunächst die Gemeinsamkeiten der beiden Ausführungsbeispiele beschrieben. Danach wird auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsbeispielen eingegangen.In the 1 and 2 are two embodiments of a link chain 10 ; 20th shown schematically in section. The same or similar parts are used to designate the same or similar parts Reference numerals used. In the following, the common features of the two exemplary embodiments are first described. Then the differences between the exemplary embodiments will be discussed.

Die Laschenkette 10; 20 umfasst eine Vielzahl von Laschen 1, 2, die in einem Laschenverband 3 mit Wiegedruckstücken 11, 12; 21, 22 kombiniert sind. Die Wiegedruckstücke 11, 12; 21, 22 sind in Wiegedruckstückpaaren 13; 23, 30, 31 angeordnet. The plate chain 10 ; 20th includes a variety of tabs 1 , 2 that are in a strap bandage 3 with cradle pressure pieces 11 , 12th ; 21st , 22nd are combined. The cradle pressure pieces 11 , 12th ; 21st , 22nd are in rocker pin pairs 13th ; 23 , 30th , 31 arranged.

Die Wiegedruckstückpaare 13; 23, 30, 31 dienen zur Darstellung von Wiegegelenken der Laschenkette 10; 20. Die Laschenkette 10; 20 kann im Prinzip so oder so ähnlich wie die in der deutschen Offenlegungsschrift DE 190 47 979 A1 beschriebene Laschenkette ausgeführt sein. Die Laschenkette 10; 20 wird in einem stufenlosen Kegelscheibenumschlingungsgetriebe verwendet, wie es ebenfalls in der genannten Offenlegungsschrift offenbart ist.The cradle pressure piece pairs 13th ; 23 , 30th , 31 serve to represent the rocker joints of the link chain 10 ; 20th . The plate chain 10 ; 20th can in principle like this or something similar to the one in the German Offenlegungsschrift DE 190 47 979 A1 be executed link chain described. The plate chain 10 ; 20th is used in a continuously variable bevel pulley transmission, as it is also disclosed in the aforementioned laid-open specification.

Die Wiegedruckstücke 11,12; 21, 22 ragen mit ihren linken Enden 4, 6 und ihren rechten Enden 5, 7 aus dem Laschenverband 3 heraus. Im eingebauten Zustand der Laschenkette 10; 20 liegen die Wiegedruckstücke 11, 12; 21, 22 mit ihren Enden 4, 6 und 5, 7 an einander zugewandten Kegelflächen eines Kegelscheibenpaars des Kegelscheibenumschlingungsgetriebes an.The rocker pressure pieces 11, 12; 21, 22 protrude with their left ends 4th , 6th and their right ends 5 , 7th from the flap bandage 3 out. In the installed state of the link chain 10 ; 20th are the cradle pressure pieces 11 , 12th ; 21st , 22nd with their ends 4th , 6th and 5 , 7th on facing conical surfaces of a conical pulley pair of the conical pulley belt transmission.

Die Wiegedruckstücke 11, 12; 21, 22 sind zur Darstellung einer Verklinkung 14; 24, 33 und/oder einer Verklipsung 19; 29, 32 mit einer Erhöhung 15 beziehungsweise mit Erhöhungen 25, 35 ausgestattet, die im Wesentlichen formschlüssig in komplementär ausgeführte Vertiefungen 16 beziehungsweise 26, 36 eingreifen.The cradle pressure pieces 11 , 12th ; 21st , 22nd are to represent a notch 14th ; 24 , 33 and / or clipping 19th ; 29 , 32 with an increase 15th or with increases 25th , 35 equipped, which are essentially form-fitting in complementary depressions 16 respectively 26th , 36 intervene.

Darüber hinaus weisen die Wiegedruckstücke 11, 12; 21, 22 an ihren aus dem jeweiligen Laschenverband 3 herausragenden Enden 4, 7 eine Erweiterung 17, 18; 27, 28 auf.In addition, the cradle pressure pieces 11 , 12th ; 21st , 22nd to theirs from the respective flap bandage 3 protruding ends 4th , 7th an extension 17th , 18th ; 27 , 28 on.

Die Verklinkung 14; 24, 33 beziehungsweise Verklipsung 19; 29, 32 verhindert oder begrenzt eine Relativbewegung der Wiegedruckstücke 11, 12; 21, 22 in einer in den 1 und 2 horizontalen Richtung. Die relativ zueinander verklinkten und/oder verklipsten Wiegedrückstücke 11, 12; 21, 22 können so vorteilhaft mit nur einer Erweiterung 17; 18; 27, 28 pro Wiegedruckstück 11, 12; 21, 22 an einem unerwünschten seitlichen Herauswandern aus dem Laschenverband 3 im Betrieb der Laschenkette 10; 20 gehindert werden.The latch 14th ; 24 , 33 or clipping 19th ; 29 , 32 prevents or limits a relative movement of the rocker pressure pieces 11 , 12th ; 21st , 22nd in one in the 1 and 2 horizontal direction. The cradle pressure pieces that are latched and / or clipped relative to one another 11 , 12th ; 21st , 22nd can be so beneficial with just one extension 17th ; 18th ; 27 , 28 per cradle pressure piece 11 , 12th ; 21st , 22nd unwanted sideways migration out of the flap bandage 3 during operation of the link chain 10 ; 20th be prevented.

Die Verklinkung 14; 24, 33 und/oder Verklipsung 19; 29, 32 stellt in Kombination mit den Erweiterungen 17, 18; 27, 28 der Wiegedruckstücke 11, 12; 21, 22 eine sehr effektive und fertigungstechnisch kostengünstig realisierbare Sicherungseinrichtung 40 gegen unerwünschtes seitliches Herauswandern der Wiegedruckstücke 11, 12; 21, 22 aus dem Laschenverband 3 dar.The latch 14th ; 24 , 33 and / or clipping 19th ; 29 , 32 represents in combination with the extensions 17th , 18th ; 27 , 28 the cradle pressure pieces 11 , 12th ; 21st , 22nd a very effective safety device that can be implemented cost-effectively in terms of production technology 40 against unwanted sideways movement of the rocker pressure pieces 11 , 12th ; 21st , 22nd from the flap bandage 3 represent.

Bei der Laschenkette 10 in 1 werden zwei verschiedene Typen Wiegedruckstücke 11, 12 pro Wiegedruckstückpaar 13 eingesetzt. Bei der Laschenkette 20 in 2 werden vorteilhaft nur Wiegedruckstücke 21, 22 eines Wiegedruckstücktyps verwendet. Das heißt, die Wiegedruckstücke 21, 22 sind gleich ausgeführt.With the link chain 10 in 1 are two different types of rocker plungers 11 , 12th per cradle pressure piece pair 13th used. With the link chain 20th in 2 are advantageous only cradle pressure pieces 21st , 22nd of a rocker type is used. That is, the cradle pressure pieces 21st , 22nd are executed the same.

Die Erhöhung 15 des Wiegedruckstücks 11 der Laschenkette 10 in 1 ist zum Beispiel als Höcker ausgeführt. Die Vertiefung 16 des Wiegedruckstücks 12 der Laschenkette 10 in 1 ist zum Beispiel als Delle ausgeführt. Bei der Montage wird zum Beispiel zunächst auch als erstes Wiegedruckstück bezeichnetes Wiegedruckstück 11 von rechts montiert. Danach wird das Wiegedruckstück 12 in 1 von links montiert.The increase 15th of the rocker pressure piece 11 the plate chain 10 in 1 is designed, for example, as a hump. The depression 16 of the rocker pressure piece 12th the plate chain 10 in 1 is designed as a dent, for example. During assembly, for example, the first rocker pressure piece is also referred to as the first rocker pressure piece 11 mounted from the right. Then the cradle pressure piece 12th in 1 mounted from the left.

Die Innenweiten der Laschen 1, 2 sind dabei vorteilhaft so mit dem Wiegedruckstückprofil, insbesondere der Größe und der Gestalt der Verklinkungshöcker und Verklinkungsdellen 15, 16, abgestimmt, dass einerseits eine Montage mit einer begrenzten Kraft immer möglich ist und darüber hinaus die Laschen 1, 2 bei der Montage nicht beschädigt werden. Andererseits ist vorteilhaft sichergestellt, dass die gewünschte Verklinkung 14 beziehungsweise Verklipsung 19 sicher greift, so dass die Wiegedruckstücke 11, 12 beim Handling der Laschenkette 10 nicht herausfallen können beziehungsweise keine Laschen 1, 2 herabfallen können.The inside widths of the tabs 1 , 2 are advantageous with the cradle pressure piece profile, in particular the size and shape of the latching cusps and latching dents 15th , 16 , coordinated that on the one hand assembly with a limited force is always possible and on top of that the tabs 1 , 2 are not damaged during assembly. On the other hand, it is advantageously ensured that the desired latching 14th or clipping 19th securely engages so that the cradle pressure pieces 11 , 12th when handling the link chain 10 cannot fall out or no tabs 1 , 2 fall down.

Im Betrieb der Laschenkette 10 sorgen die Zugkräfte des Trums für eine selbstverstärkende Sicherung der Wiegedruckstücke 11, 12 im Gelenk. Die Verklinkung 14 beziehungsweise Verklipsung 19 hat vorteilhaft axial etwas Spiel, damit sich die Wiegedruckstücke 11, 12 in axialer Richtung immer optimal an den Kegelscheiben ausrichten können, ohne eine unerwünschte Behinderung durch die Verklinkung 14 oder Verklipsung 19. Die Verklinkung 14 beziehungsweise Verklipsung 19 hat besonders vorteilhaft auch in Kettenlaufrichtung etwas Spiel, so dass der Verklinkungsbereich nicht am Wälzen der Wiegedruckstücke 11, 12 beteiligt ist.In operation of the link chain 10 the tensile forces of the strand ensure a self-reinforcing securing of the rocker pressure pieces 11 , 12th in the joint. The latch 14th or clipping 19th has advantageous axial play so that the rocker pressure pieces 11 , 12th Always be able to optimally align with the conical pulleys in the axial direction without any undesired hindrance from the latching 14th or clipping 19th . The latch 14th or clipping 19th particularly advantageously has some play in the direction of travel of the chain, so that the latching area does not roll over the cradle pressure pieces 11 , 12th is involved.

Bei der Laschenkette 20 in 2 sind die gleich ausgeführten Wiegedruckstücke 21, 22 gleichzeitig mit jeweils einer Erhöhung 25, 35 und einer Vertiefung 26, 36 ausgestattet. Die Erhöhungen 25, 35 sind zum Beispiel als Höcker ausgeführt. Die Vertiefungen 26, 36 sind zum Beispiel als Dellen ausgeführt. Die Dellen 26, 36 und Höcker 25, 35 sind vorteilhaft so gelegt, dass sie im Bereich geringer Biegemomente des Wiegedruckstücks 21, 22 sind, also nahe der einander abgewandten Stirnflächen der Wiegedrückstücke 21, 22.With the link chain 20th in 2 are the same designed cradle pressure pieces 21st , 22nd at the same time with one increase each time 25th , 35 and a depression 26th , 36 equipped. The increases 25th , 35 are designed as humps, for example. The depressions 26th , 36 are designed as dents, for example. The dents 26th , 36 and humps 25th , 35 are advantageously placed so that they are in the area of low bending moments of the rocker pressure piece 21st , 22nd are so near the opposite end faces of the rocker pressure pieces 21st , 22nd .

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: LascheTab
22: LascheTab
33: LaschenverbandFlap bandage
44th: linkes Endeleft end
55: rechtes Enderight end
66th: linkes Endeleft end
77th: rechtes Enderight end
1010: LaschenkettePlate chain
1111: WiegedruckstückCradle pressure piece
1212th: WiegedruckstückCradle pressure piece
1313th: WiegedruckstückpaarCradle pressure piece pair
1414th: VerklinkungNotching
1515th: Erhöhungincrease
1616: Vertiefungdeepening
1717th: Erweiterungextension
1818th: Erweiterungextension
1919th: VerklipsungClipping
2020th: LaschenkettePlate chain
2121: WiegedruckstückCradle pressure piece
2222nd: WiegedruckstückCradle pressure piece
2323: WiegedruckstückpaarCradle pressure piece pair
2424: VerklinkungNotching
2525th: Erhöhungincrease
2626th: Vertiefungdeepening
2727: Erweiterungextension
2828: Erweiterungextension
2929: VerklipsungClipping
3030th: WiegedruckstückpaarCradle pressure piece pair
3131: WiegedruckstückpaarCradle pressure piece pair
3232: VerklipsungClipping
3333: VerklinkungNotching
3535: Erhöhungincrease
3535: Vertiefungdeepening
4040: SicherungseinrichtungProtection scheme

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 1294130 [0002]
DE 4415838 C1 [0002]
DE 10110896 A1 [0002]
DE 19047979 A1 [0018]

Claims

Plate chain (10; 20), in particular for a continuously variable conical pulley belt transmission of a motor vehicle, with plates (1,2) coupled by rocker pressure pieces (11,12; 21,22) and with a safety device (40) which serves to prevent undesired sideways migration to prevent the rocker pressure pieces (11,12; 21,22) from the tabs (1,2), a first rocker pressure piece (11; 21) and a second rocker pressure piece (12; 22) to form a rocker pressure piece pair (13; 23) in a flap bandage (3), characterized in that the first rocker pressure piece (11; 21) has an elevation (15; 25) which engages in a recess (16; 26) of the second rocker pressure piece (12; 22) that a lateral movement of the rocker pressure pieces (11,12; 21,22) of the rocker pressure piece pair (13; 23) in the flap assembly (3) relative to one another is limited or prevented.

Plate chain after Claim 1 , characterized in that the first rocker pressure piece (21) has an elevation (25) which engages in a recess (26) of the second rocker pressure piece (22), the second rocker pressure piece (22) also having an elevation (35), which in a recess (36) of the first rocker pressure piece (21) engages.

Plate chain after Claim 2 , characterized in that the rocker pressure pieces (21,22) of the rocker pressure piece pair (23) are designed the same.

Link chain according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (16; 26,36) and the elevation (15; 25,35) engaging therein a latching of the rocker pressure pieces (11,12; 21; 22) of the rocker pressure piece pair (13; 23) in the flap bandage (3).

Link chain according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (16; 26, 36) and the elevation (15; 25, 35) engaging therein a clipping of the rocker pressure pieces (11,12; 21,22) of the rocker pressure piece pair (13; 23) in the flap bandage (3).

Plate chain after Claim 4 or 5 , characterized in that the elevation (15; 25,35) engages in the associated depression (16; 26,36) with some play, in particular both in the axial direction and in the chain running direction.

Link chain according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker pressure pieces (11,12; 21,22) of the rocker pressure piece pair (13; 23) at their ends facing away from each other have an extension (17,18; 27,28) which outside of the Tab bandage (3) facing away from the respective other rocker pressure piece (12,11; 22,21) of the rocker pressure piece pair (13; 23) and together with the elevation (15; 25,35) and the depression (16; 26,36) the securing device (40).

Plate chain according to one of the preceding claims, characterized in that the inner widths of the plates (1, 2) are coordinated with the profiles of the rocker pressure pieces (11, 12; 21, 22) in the plate assembly (3) that on the one hand an assembly of the rocker pressure pieces (11 , 12; 21,22) is possible with a defined force and, on the other hand, an undesired lateral migration of the rocker pressure pieces (11,12; 21,22) out of the tabs (1,2) is reliably prevented.

Method for assembling a link chain (10; 20) according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker pressure pieces (11, 12; 21, 22) of the rocker pressure piece pair (13; 23) are mounted from opposite sides.

Cradle pressure piece (11, 12; 21, 22) for a link chain (10; 20) according to one of the preceding claims.