DE102019121097A1

DE102019121097A1 - KINK PROTECTION FOR HOSES

Info

Publication number: DE102019121097A1
Application number: DE102019121097.6A
Authority: DE
Inventors: Elias Dieterle; Stefan Lunze
Original assignee: Mafell AG
Current assignee: Mafell AG
Priority date: 2019-08-05
Filing date: 2019-08-05
Publication date: 2021-02-11

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Schlauch, insbesondere Saugschlauch für Staubsauger, mit einem flexiblen Schlauchabschnitt, einem an einem Ende des Schlauchabschnitts vorgesehenen Anschlussabschnitt zur Verbindung des Schlauches mit einem druck- oder unterdruckseitigen Anschluss einer Vorrichtung zur Erzeugung von Druck und/oder Unterdruck, und einem Knickschutzelement für den in den Anschlussabschnitt übergehenden Bereich des Schlauchabschnitts, wobei das Knickschutzelement einen flexiblen, elastisch dehnbaren flächigen Materialabschnitt und Fixiermittel umfasst, und wobei der Materialabschnitt aus einer flächigen Ausgangskonfiguration in eine als Knickschutz wirksame Manschettenkonfiguration überführbar ist, in welcher der in Umfangsrichtung gedehnte und unter Spannung stehende Materialabschnitt eng anliegend an den Schlauch um diesen herumgelegt ist und welche mittels der Fixiermittel unter Aufrechterhaltung der Umfangsspannung fixierbar istThe invention relates to a hose, in particular a suction hose for vacuum cleaners, with a flexible hose section, a connection section provided at one end of the hose section for connecting the hose to a pressure or negative pressure side connection of a device for generating pressure and / or negative pressure, and a kink protection element for the region of the hose section that merges into the connection section, the kink protection element comprising a flexible, elastically stretchable sheet-like material section and fixing means, and where the material section can be converted from a sheet-like initial configuration into a cuff configuration that acts as kink protection, in which the cuff configuration that is stretched in the circumferential direction and is under tension Material section is placed close to the hose around this and which can be fixed by means of the fixing means while maintaining the circumferential tension

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlauch mit einem flexiblen Schlauchabschnitt und mit einem an einem Ende des Schlauchabschnitts vorgesehenen Anschlussabschnitt zur Verbindung des Schlauches mit einem druck- oder unterdruckseitigen Anschluss einer Vorrichtung zur Erzeugung von Druck und/oder Unterdruck.The invention relates to a hose with a flexible hose section and with a connection section provided at one end of the hose section for connecting the hose to a pressure-side or low-pressure side connection of a device for generating pressure and / or low pressure.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Vorrichtung zur Erzeugung von Druck- und/oder Unterdruck mit einem Schlauch wie hierin offenbart und mit einem druck- oder unterdruckseitigen Anschluss, mit dem der Anschlussabschnitt des Schlauches verbindbar ist.The invention also relates to a device for generating pressure and / or negative pressure with a hose as disclosed herein and with a pressure-side or negative-pressure side connection to which the connection section of the hose can be connected.

Bei der Vorrichtung zur Erzeugung von Druck und/oder Unterdruck handelt es sich insbesondere um einen Staubsauger, beispielsweise um einen Industriestaubsauger, und bei dem Schlauch handelt es sich insbesondere um einen Saugschlauch für einen derartigen Staubsauger.The device for generating pressure and / or negative pressure is in particular a vacuum cleaner, for example an industrial vacuum cleaner, and the hose is in particular a suction hose for such a vacuum cleaner.

In der Praxis ist der flexible Schlauchabschnitt häufig als ein Wellrohr ausgebildet. Eine derartige Ausgestaltung ist aber nicht zwingend. Der Durchmesser des flexiblen Schlauchabschnitts liegt typischerweise in einem Bereich von 20 mm bis 60 mm. Grundsätzlich sind in der Praxis aber auch Schlauchdurchmesser von mehr als 60 mm oder von weniger als 20 mm möglich.In practice, the flexible hose section is often designed as a corrugated tube. However, such a configuration is not mandatory. The diameter of the flexible hose section is typically in a range from 20 mm to 60 mm. In principle, however, hose diameters of more than 60 mm or less than 20 mm are also possible in practice.

Problematisch bei derartigen flexiblen Schläuchen ist, dass diese dazu neigen, unter Belastung im Bereich des Anschlusses abzuknicken. Die Gefahr von Knickschäden ist umso geringer, je starrer der flexible Schlauchabschnitt ist. Ein starrer Schlauch stört jedoch beim Arbeiten, da ein freies Arbeiten mit dem Schlauch für den Benutzer umso schwieriger ist, je starrer der Schlauch ist.The problem with such flexible hoses is that they tend to kink under load in the area of the connection. The more rigid the flexible hose section, the lower the risk of kinking damage. However, a rigid hose interferes with working, since free working with the hose is more difficult for the user, the more rigid the hose is.

Es sind bereits Knickschutzelemente bekannt, die jeweils aus einem zu einer Spiralform gewickelten Materialstreifen aus hartem Kunststoff bestehen. Diese Elemente haben den Nachteil, dass sie nur für einen bestimmten Schlauchdurchmesser einsetzbar sind. Zudem ist der am Schlauchende vorgesehene Anschlussabschnitt häufig als sogenannte Muffe mit einem gegenüber dem Durchmesser des flexiblen Schlauchabschnitts vergrößerten Durchmesser ausgebildet. Um einen guten Knickschutz bieten zu können, müsste sich nicht nur der in die Muffe übergehende Bereich des Schlauches, sondern auch zumindest ein Teil der Muffe selbst innerhalb dieser Kunststoffspirale befinden. Zumindest dann, wenn der Durchmesserunterschied zwischen Schlauch und Muffe zu groß ist, neigen die Kunststoffspiralen aber dazu, von der Muffe abzurutschen, so dass kein ausreichender Knickschutz gegeben ist.Kink protection elements are already known, each of which consists of a material strip of hard plastic wound into a spiral shape. These elements have the disadvantage that they can only be used for a certain hose diameter. In addition, the connection section provided at the hose end is often designed as a so-called sleeve with a diameter that is larger than the diameter of the flexible hose section. In order to be able to offer good kink protection, not only the area of the hose that merges into the sleeve, but also at least part of the sleeve itself would have to be located within this plastic spiral. At least when the difference in diameter between the hose and the socket is too great, the plastic spirals tend to slip off the socket, so that there is insufficient protection against kinking.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, den Knickschutz von Schläuchen zu verbessern, wobei dies bei möglichst geringem Aufwand insbesondere auch für Schläuche mit unterschiedlich großen Durchmessern und für Schläuche, bei denen der Anschlussabschnitt eine Durchmesservergrößerung mit sich bringt, möglich sein soll.The object of the invention is therefore to improve the kink protection of hoses, this being possible with as little effort as possible, in particular for hoses with different diameters and for hoses in which the connection section increases the diameter.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt jeweils durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche.This object is achieved in each case by the features of the independent claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Schlauch ist ein Knickschutzelement für den in den Anschlussabschnitt übergehenden Bereich des Schlauchabschnitts vorgesehen, wobei das Knickschutzelement einen flexiblen, elastisch dehnbaren flächigen Materialabschnitt und Fixiermittel umfasst, und wobei der Materialabschnitt aus einer flächigen Ausgangskonfiguration in eine als Knickschutz wirksame Manschettenkonfiguration überführbar ist, in welcher der in Umfangsrichtung gedehnte und unter Spannung stehende Materialabschnitt eng anliegend an den Schlauch um diesen herumgelegt ist und welche mittels der Fixiermittel unter Aufrechterhaltung der Umfangsspannung fixierbar ist.In the hose according to the invention, a kink protection element is provided for the area of the hose section that merges into the connection section, the kink protection element comprising a flexible, elastically stretchable flat material section and fixing means, and wherein the material section can be converted from a flat initial configuration into a cuff configuration effective as kink protection, which section of material stretched in the circumferential direction and under tension is placed close to the hose around the latter and which can be fixed by means of the fixing means while maintaining the circumferential tension.

Der besondere Vorteil des erfindungsgemäßen Schlauches besteht darin, dass dessen Knickschutzelement einen flächigen Materialabschnitt aufweist, der flexibel und elastisch dehnbar ist. Dieser Materialabschnitt bildet in der Manschettenkonfiguration eine eng anliegende Manschette, die unter Spannung steht und so den Schlauch im kritischen Bereich stabilisiert. Ein Abknicken des Schlauches in diesem Bereich und daraus resultierende Beschädigungen werden sicher und zuverlässig verhindert.The particular advantage of the hose according to the invention is that its anti-kink element has a flat material section which is flexible and elastically stretchable. In the cuff configuration, this material section forms a tight-fitting cuff which is under tension and thus stabilizes the hose in the critical area. A kinking of the hose in this area and the resulting damage are safely and reliably prevented.

Das erfindungsgemäße Knickschutzelement hat damit eine zumindest ähnliche Wirkung wie Knickschutz- oder Durchführungshüllen oder wie Schrumpfschläuche für elektrische Leitungen.The kink protection element according to the invention thus has an effect at least similar to kink protection or bushing sleeves or as shrink tubes for electrical lines.

Ein weiterer besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Knickschutzelementes besteht darin, dass sich das Knickschutzelement an die Kontur des Schlauches anpassen kann. Insbesondere kann sich der flexible, elastisch dehnbare Materialabschnitt an Durchmesseränderungen anpassen. Wenn der beispielsweise von einer Muffe gebildete Anschlussabschnitt des Schlauches einen Durchmesser aufweist, der größer ist als der Durchmesser des in den Anschlussabschnitt übergehenden Bereiches des Schlauches, kann sich erfindungsgemäß der flexible, elastisch dehnbare Materialabschnitt des Knickschutzelementes an dieses Durchmesserprofil anpassen und so über die gesamte Länge, d.h. am Schlauch, am Anschlussabschnitt und am Übergangsbereich zwischen Schlauch und Anschlussabschnitt jeweils eng anliegen.Another particular advantage of the kink protection element according to the invention is that the kink protection element can adapt to the contour of the hose. In particular, the flexible, elastically stretchable material section can adapt to changes in diameter. If the connection section of the hose, formed for example by a sleeve, has a diameter that is larger than the diameter of the area of the hose merging into the connection section, the flexible, elastically stretchable material section of the kink protection element can adapt to this diameter profile according to the invention and so over the entire length , that is to say they fit closely on the hose, the connection section and the transition area between the hose and the connection section.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist, dass das Knickschutzelement problemlos derart bemessen werden kann, dass es für unterschiedlich große Schlauchdurchmesser verwendbar ist. Der Benutzer braucht folglich nicht für verschiedene Anwendungen eine Mehrzahl von unterschiedlichen Knickschutzelementen vorhalten.Another advantage of the invention is that the kink protection element can easily be dimensioned in such a way that it can be used for hose diameters of different sizes. Consequently, the user does not need to have a plurality of different anti-kink elements available for different applications.

Das erfindungsgemäße Knickschutzelement kann von einem Hersteller wahlweise als universell für unterschiedliche Anwendungen und insbesondere für unterschiedlich große Schlauchdurchmesser und unterschiedlich bemessene Schlauchmuffen verwendbares Zubehör oder als zum Lieferumfang gehörende Standardausrüstung eines Schlauches oder z.B. eines Staubsaugers vertrieben werden.The kink protection element according to the invention can optionally be sold by a manufacturer as universal accessories that can be used for different applications and in particular for differently sized hose diameters and differently dimensioned hose sleeves or as standard equipment for a hose or, for example, a vacuum cleaner, which is part of the scope of delivery.

Das Knickschutzelement kann unverlierbar mit dem Schlauch oder auch mit der Vorrichtung, beispielsweise einem Staubsauger, verbunden sein, beispielsweise durch eine Schnur, so dass es bei Nichtbenutzung nicht verlegt werden kann und stets zur Verfügung steht. Alternativ kann es sich bei dem erfindungsgemäßen Knickschutzelement um ein separates Element handeln, das bei Nichtbenutzung nicht in irgendeiner Weise mit dem Schlauch oder mit der Vorrichtung verbunden ist.The anti-kink element can be permanently connected to the hose or to the device, for example a vacuum cleaner, for example by a cord, so that it cannot be laid when not in use and is always available. Alternatively, the kink protection element according to the invention can be a separate element that is not connected in any way to the hose or to the device when not in use.

Die Erfindung betrifft außerdem die Verwendung eines flexiblen, elastisch dehnbaren flächigen Materialabschnitts als Knickschutzelement für einen flexiblen Schlauch, der mit einem druck- oder unterdruckseitigen Anschluss einer Vorrichtung zur Erzeugung von Druck und/oder Unterdruck verbunden werden kann, wobei der Materialabschnitt aus einer flächigen Ausgangskonfiguration in eine als Knickschutz wirksame Manschettenkonfiguration überführt wird, in welcher der in Umfangsrichtung gedehnte und unter Spannung stehende Materialabschnitt eng anliegend an den Schlauch um diesen herumgelegt wird, und die Manschettenkonfiguration unter Aufrechterhaltung der Umfangsspannung fixiert wird.The invention also relates to the use of a flexible, elastically stretchable sheet-like material section as a kink protection element for a flexible hose, which can be connected to a pressure or negative pressure-side connection of a device for generating pressure and / or negative pressure, the material section from a flat initial configuration in a cuff configuration effective as kink protection is transferred, in which the circumferentially stretched and tensioned material section is placed tightly around the hose, and the cuff configuration is fixed while maintaining the circumferential tension.

Die Mittel zum Fixieren des Materialabschnitts in der Manschettenkonfiguration sind grundsätzlich beliebig. Ein mögliches Ausführungsbeispiel ist nachstehend angegeben. Alternativ können ein oder mehrere separate oder an einem Ende mit dem Materialabschnitt verbundene Bänder zum Fixieren vorgesehen sein, beispielsweise Bänder zum Schnüren oder Knoten oder Klettbänder oder Gummibänder.The means for fixing the material section in the cuff configuration are basically arbitrary. A possible embodiment is given below. Alternatively, one or more separate straps or straps connected at one end to the material section can be provided for fixing, for example straps for lacing or knots or Velcro straps or rubber bands.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind auch in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie der Zeichnung angegeben.Advantageous embodiments of the invention are also specified in the dependent claims, the description and the drawing.

In einigen Ausführungsformen weist der Materialabschnitt in der Ausgangskonfiguration eine von einer Streifenform abweichende geometrische Form auf. Beispielsweise ist der Materialabschnitt zumindest näherungsweise quadratisch oder rechteckig.In some embodiments, the material section has a geometric shape that deviates from a strip shape in the initial configuration. For example, the material section is at least approximately square or rectangular.

Die Fixiermittel können von in der Manschettenkonfiguration miteinander zusammenwirkenden Klettverschlusselementen gebildet sein, die an dem Materialabschnitt angebracht sind. Separate Fixiermittel oder gar Werkzeuge zur Fixierung der Manschettenkonfiguration sind hierbei nicht erforderlich. Bei den Klettverschlusselementen kann es sich um flächige Elemente handeln, die jeweils auf eine Seite des Materialabschnitts aufgebracht sind. Alternativ können - wie vorstehend bereits erwähnt - ein oder mehrere Klettbänder vorgesehen sein, die z.B. nur mit einem Endbereich am Materialabschnitt befestigt sind und in der Manschettenkonfiguration um den Materialabschnitt herumgeführt werden können, um diesen Zustand zu fixieren.The fixing means can be formed by Velcro fastener elements which interact with one another in the cuff configuration and which are attached to the material section. Separate fixing means or even tools for fixing the cuff configuration are not required here. The Velcro fastener elements can be flat elements that are each applied to one side of the material section. Alternatively - as already mentioned above - one or more Velcro strips can be provided, which for example are fastened to the material section with only one end area and can be guided around the material section in the cuff configuration in order to fix this state.

In einigen Ausführungsbeispielen ist eine in der Manschettenkonfiguration in Umfangsrichtung verlaufende Abmessung des Materialabschnitts größer als der Schlauchdurchmesser, aber kleiner als das Doppelte des Schlauchdurchmessers.In some exemplary embodiments, a dimension of the material section running in the circumferential direction in the cuff configuration is larger than the hose diameter, but smaller than twice the hose diameter.

Eine ausreichende Überlappung der entsprechenden einander gegenüberliegenden Endbereiche des Materialabschnitts ist auf diese Weise sichergestellt, wobei der Materialabschnitt aber nicht mehrfach um den Schlauch herumgelegt werden kann. Es ist erfindungsgemäß zwar möglich, dass der Materialabschnitt derart bemessen ist, dass er mehrfach um den Schlauch herumgelegt werden kann, der Schlauch also gewissermaßen mit dem Materialabschnitt umwickelt wird. Dies ist erfindungsgemäß aber nicht zwingend. Es hat sich herausgestellt, dass es genügt, wenn der Materialabschnitt einmal um den Schlauch herumgelegt wird und der Überlappungsbereich in Umfangsrichtung groß genug ist, um eine ausreichende Fixierung beispielsweise durch Klettverschluss zu gewährleisten.Sufficient overlapping of the corresponding opposite end regions of the material section is ensured in this way, but the material section cannot be wrapped around the hose several times. According to the invention, it is possible that the material section is dimensioned in such a way that it can be wrapped around the hose several times, that is to say that the material section is wrapped around the hose to a certain extent. According to the invention, however, this is not mandatory. It has been found that it is sufficient if the material section is wrapped around the hose once and the overlapping area is large enough in the circumferential direction to ensure adequate fixation, for example by means of Velcro.

Vorzugsweise ist der Materialabschnitt aus einem Synthesekautschuk hergestellt. Bei dem Synthesekautschuk kann es sich beispielsweise um Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk handeln. Als Kurzzeichen für dieses Kautschuk-Material wird häufig EPDM verwendet, wobei EPD für Ethylen-Propylen-Dien und das M für M-Gruppe steht. Zur M-Gruppe gehörende Synthesekautschuke sind solche mit gesättigter Hauptkette.The material section is preferably made from a synthetic rubber. The synthetic rubber can be, for example, ethylene-propylene-diene rubber. EPDM is often used as the abbreviation for this rubber material, where EPD stands for ethylene-propylene-diene and M stands for M group. Synthetic rubbers belonging to the M group are those with a saturated main chain.

Vorzugsweise weist der Materialabschnitt eine Dicke von weniger als 1 cm auf. Die Dicke des Materialabschnitts liegt bevorzugt im Bereich von 1 mm bis 6 mm, insbesondere bevorzugt im Bereich von 3 mm bis 5 mm.The material section preferably has a thickness of less than 1 cm. The thickness of the material section is preferably in the range from 1 mm to 6 mm, particularly preferably in the range from 3 mm to 5 mm.

Der flexible Schlauchabschnitt ist vorzugsweise als ein sogenanntes Wellrohr ausgebildet. Dies ist aber nicht zwingend. Der Schlauabschnitt kann aus allen für Schläuche gängigen Materialien bestehen und in grundsätzlich beliebige Weise ausgestaltet sein.The flexible hose section is preferably designed as a so-called corrugated tube. But this is not mandatory. The hose section can consist of all materials commonly used for hoses and can be designed in any way.

Der flexible Schlauchabschnitt kann beispielsweise einen Durchmesser im Bereich von 20 mm bis 60 mm aufweisen. Es sind aber auch Durchmesser von weniger als 20 mm und von mehr als 60 mm möglich.The flexible hose section can for example have a diameter in the range from 20 mm to 60 mm. However, diameters of less than 20 mm and more than 60 mm are also possible.

Wenn der Schlauch an einem Ende einen Anschlussabschnitt zur Verbindung mit dem Anschluss der Vorrichtung zur Erzeugung von Druck und/oder Unterdruck aufweist, insbesondere eine sogenannte Muffe, dann kann die erfindungsgemäße Verwendung des flexiblen, elastisch dehnbaren flächigen Materialabschnitts derart erfolgen, dass der Materialabschnitt entweder nur um einen in den Anschlussabschnitt übergehenden Bereich des Schlauches oder gleichzeitig um den Anschlussabschnitt und einen in den Anschlussabschnitt übergehenden Bereich des Schlauches herumgelegt wird. Letzteres ist bevorzugt, da dann sichergestellt ist, dass zwischen dem Anschlussabschnitt und dem mit dem Knickschutzelement versehenen flexiblen Schlauchabschnitt kein kritischer Bereich vorhanden ist, in welchem der Schlauch bei Belastung abknicken kann.If the hose has a connection section at one end for connection to the connection of the device for generating pressure and / or negative pressure, in particular a so-called sleeve, then the inventive use of the flexible, elastically stretchable flat material section can be such that the material section either only around an area of the hose that merges into the connection section or at the same time around the connection section and an area of the hose that merges into the connection section. The latter is preferred, since it is then ensured that there is no critical area between the connection section and the flexible hose section provided with the anti-kink element in which the hose can kink under load.

Die Erfindung wird im Folgenden beispielhaft unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigen:

1 schematisch einen Schlauch ohne erfindungsgemäßes Knickschutzelement,
2 schematisch zwei unterschiedliche Ansichten eines erfindungsgemäßen Knickschutzelementes, und
3 den Schlauch von 1 mit dem erfindungsgemäßen Knickschutzelement.

The invention is described below by way of example with reference to the drawing. Show it:

1 schematically a hose without an inventive anti-kink element,
2 schematically two different views of a kink protection element according to the invention, and
3 the hose from 1 with the anti-kink element according to the invention.

1 zeigt beispielhaft einen Saugschlauch 11 für einen Industriestaubsauger, der einen flexiblen, von einem aus Kunststoff bestehenden Wellrohr gebildeten Schlauchabschnitt 13 von grundsätzlich beliebiger Länge und beispielsweise einem Durchmesser von 35 mm umfasst. An dem in 1 dargestellten Endbereich des Schlauches 11 ist am Ende des flexiblen Schlauchabschnitts 13 eine Kunststoffmuffe 15 als Anschlussabschnitt angebracht, die zwei Abschnitte mit unterschiedlich großem Durchmesser aufweist, welche jeweils größer als der Durchmesser des flexiblen Schlauchabschnitts 13 sind. Die Muffe 15 kann gegenüber dem Schlauchabschnitt 13 verdrehbar oder unverdrehbar angebracht sein und dient dazu, den Saugschlauch 11 mit einem nicht dargestellten Staubsauger zu verbinden. 1 shows an example of a suction hose 11 for an industrial vacuum cleaner, which has a flexible hose section formed by a corrugated tube made of plastic 13 of basically any length and for example a diameter of 35 mm. At the in 1 shown end of the hose 11 is at the end of the flexible hose section 13 a plastic sleeve 15th attached as a connection section, which has two sections with different diameters, each larger than the diameter of the flexible hose section 13 are. The socket 15th can opposite the hose section 13 be attached rotatably or non-rotatably and serves to the suction hose 11 to connect to a vacuum cleaner, not shown.

Das in 2 dargestellte Knickschutzelement umfasst einen rechteckigen Materialabschnitt 19 aus Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM) oder einem anderen Synthesekautschuk. Die Dicke des Materialabschnitts 19 beträgt beispielsweise 4 mm. An einem Endbereich ist auf einer Seite des Materialabschnitts 19 ein flächiges Klettverschlusselement 21 vorgesehen, das in geeigneter Weise mit dem Materialabschnitt 19 verbunden ist, beispielsweise durch Verkleben oder Vernähen. Am gegenüberliegenden Ende des Materialabschnitts 19 und auf der gegenüberliegenden Seite ist das andere Klettverschlusselement 23 angebracht, dessen Breite größer ist als jene des Klettverschlusselements 21, so dass das Knickschutzelement 17 für unterschiedliche große Schlauchdurchmesser verwendbar ist.This in 2 The kink protection element shown comprises a rectangular section of material 19th made of ethylene-propylene-diene rubber (EPDM) or another synthetic rubber. The thickness of the section of material 19th is for example 4 mm. At one end area is on one side of the material section 19th a flat Velcro element 21st provided in a suitable manner with the section of material 19th is connected, for example by gluing or sewing. At the opposite end of the section of material 19th and on the opposite side is the other Velcro element 23 attached, the width of which is greater than that of the Velcro element 21st so that the anti-kink element 17th can be used for different large hose diameters.

Während 2 die flächige Ausgangskonfiguration des Materialabschnitts 19 zeigt, ist in 3 der Materialabschnitt 19 in einer als Knickschutz wirksamen Manschettenkonfiguration gezeigt. In dieser Konfiguration ist der Materialabschnitt 19 in Umfangsrichtung gedehnt, so dass er in Umfangsrichtung unter Spannung steht. Zudem liegt der Materialabschnitt 19 eng sowohl am Schlauchabschnitt 13 als auch am Anschlussabschnitt 15 an, so dass der Materialabschnitt 19 an den Übergangsbereich zwischen Schlauchabschnitt 13 und Anschlussabschnitt 15 mit den unterschiedlich großen Durchmessern (vgl. 1) angepasst ist.While 2 the flat initial configuration of the material section 19th shows is in 3 the material section 19th shown in a cuff configuration effective as a kink protection. In this configuration is the material section 19th stretched in the circumferential direction so that it is under tension in the circumferential direction. In addition, the material section is located 19th tight on both the hose section 13 as well as at the connection section 15th so that the section of material 19th to the transition area between the hose section 13 and connection section 15th with the different sized diameters (cf. 1 ) is adjusted.

Die Anbringung des Materialabschnitts 19 am Schlauch 11, d.h. die Herstellung der als Knickschutz wirksamen Manschettenkonfiguration gemäß 3, erfolgt werkzeuglos. Der Benutzer kann beispielsweise den Materialabschnitt 19 mit einer Hand an seinem einen Ende am Schlauch 11 festhalten und mit der das andere Ende des Materialabschnitts 19 ergreifenden Hand den Materialabschnitt 19 dehnen, unter Spannung um den Schlauch 11 herumlegen und abschließend die beiden Klettverschlusselemente 21, 23 miteinander verbinden, womit die Manschettenkonfiguration hergestellt und durch den Klettverschluss fixiert ist.The attachment of the section of material 19th on the hose 11 , ie the production of the cuff configuration effective as kink protection according to 3 is done without tools. For example, the user can select the material section 19th with one hand on one end of the hose 11 hold and with the other end of the material section 19th hand grasping the section of material 19th stretch, under tension, around the tube 11 lay around and finally the two Velcro elements 21st , 23 connect with each other, with which the cuff configuration is established and fixed by the Velcro fastener.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1111: Schlauchtube
1313: SchlauchabschnittHose section
1515th: Anschlussabschnitt, MuffeConnection section, socket
1717th: KnickschutzelementAnti-kink element
1919th: MaterialabschnittMaterial section
2121st: Fixiermittel, KlettverschlusselementFixing means, Velcro fastener element
2323: Fixiermittel, KlettverschlusselementFixing means, Velcro fastener element

Claims

Hose (11), in particular a suction hose for vacuum cleaners, with a flexible hose section (13), a connection section (15) provided at one end of the hose section (13) for connecting the hose to a pressure or negative pressure side connection of a device for generating pressure and / or negative pressure, and a kink protection element (17) for the in the Connection section (15) transition area of the hose section (13), wherein the kink protection element (17) comprises a flexible, elastically stretchable flat material section (19) and fixing means (21, 23), and wherein the material section (19) from a flat initial configuration into a cuff configuration effective as kink protection can be transferred, in which the circumferentially stretched and tensioned material section (19) is placed tightly around the hose (11) and which can be fixed by means of the fixing means (21, 23) while maintaining the circumferential tension.

Hose (11) Claim 1 wherein the material section (19) in the initial configuration has a geometric shape deviating from a strip shape and in particular is at least approximately square or rectangular.

Hose (11) Claim 1 or 2 wherein the fixing means (21, 23) are formed by Velcro fastener elements (21, 23) which interact with one another in the cuff configuration and which are attached to the material section (19).

Hose (11) according to one of the preceding claims, wherein a dimension of the material section (19) running in the circumferential direction in the cuff configuration is greater than the hose diameter, but smaller than twice the hose diameter.

Hose (11) according to one of the preceding claims, wherein the material section (19) is made from a synthetic rubber, preferably also ethylene-propylene-diene rubber.

Hose (11) according to one of the preceding claims, wherein the material section (19) has a thickness of less than 1 cm, preferably in the range from 1 mm to 6 mm, particularly preferably in the range from 3 mm to 5 mm.

Hose (11) according to one of the preceding claims, wherein the flexible hose section (13) is designed as a corrugated tube, and / or wherein the flexible hose section (13) has a diameter in the range from 20mm to 60mm.

Device for generating pressure and / or negative pressure, in particular a vacuum cleaner, with a hose (11) according to one of the preceding claims and with a pressure or negative pressure side connection to which the connection section (15) of the hose (11) can be connected.

Use of a flexible, elastically stretchable sheet-like material section (19) as an anti-kink element (17) for a flexible hose (11), which can be connected to a pressure or vacuum-side connection of a device for generating pressure and / or vacuum, the material section ( 19) is converted from a flat initial configuration into a cuff configuration that acts as kink protection, in which the circumferentially stretched and tensioned material section (19) is placed tightly around the hose (11) and the cuff configuration is fixed while maintaining the circumferential tension becomes.

Use after Claim 9 wherein the tube (11) has a connection section (15) at one end for connection to the connection of the device, and wherein the material section (19) either only around a region of the tube (11) merging into the connection section (15) or at the same time around the connection section (15) and an area of the hose (11) which merges into the connection section (15).