DE102019115770A1 - Carrier plate for additive manufacturing, corresponding device and process - Google Patents

Carrier plate for additive manufacturing, corresponding device and process Download PDF

Info

Publication number
DE102019115770A1
DE102019115770A1 DE102019115770.6A DE102019115770A DE102019115770A1 DE 102019115770 A1 DE102019115770 A1 DE 102019115770A1 DE 102019115770 A DE102019115770 A DE 102019115770A DE 102019115770 A1 DE102019115770 A1 DE 102019115770A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier plate
cooperation
section
cooperation section
additive manufacturing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019115770.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Uwe JURDECZKA
Raphaël Hofstaedter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport Technologies SAS
Original Assignee
Alstom Transport Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Transport Technologies SAS filed Critical Alstom Transport Technologies SAS
Priority to DE102019115770.6A priority Critical patent/DE102019115770A1/en
Publication of DE102019115770A1 publication Critical patent/DE102019115770A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/245Platforms or substrates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/30Platforms or substrates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/12Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
    • B23K20/1215Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding for other purposes than joining, e.g. built-up welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y30/00Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Trägerplatte (8) für additive Fertigung, die geeignet ist mindestens einen additiv gefertigten Körper (14) zu tragen, wobei die Trägerplatte (8) einen ersten Kooperationsabschnitt (20) und einen Basisabschnitt (18) umfasst, wobei der erste Kooperationsabschnitt (20) eine erste Freifläche (26) der Trägerplatte (8) bildet, wobei die erste Freifläche (26) geeignet ist, den additiv gefertigten Körper (14) zu tragen.Das Material des ersten Kooperationsabschnitts (20) ist mit dem Material, das in dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar und das Material des Basisabschnitts (18) ist weniger edel als das Material des ersten Kooperationsabschnitts.The invention relates to a carrier plate (8) for additive manufacturing, which is suitable for carrying at least one additively manufactured body (14), the carrier plate (8) comprising a first cooperation section (20) and a base section (18), the first cooperation section (20) forms a first free surface (26) of the carrier plate (8), the first free surface (26) being suitable for supporting the additively manufactured body (14). The material of the first cooperation section (20) is the same as the material that is used in the additive manufacturing process, fusible and the material of the base section (18) is less noble than the material of the first cooperation section.

Description

Trägerplatte für additive Fertigung, entsprechende Vorrichtung und Verfahren Die vorliegende Erfindung betrifft eine Trägerplatte für additive Fertigung, die geeignet ist mindestens einen additiv gefertigten Körper zu tragen, wobei die Trägerplatte einen ersten Kooperationsabschnitt und einen Basisabschnitt umfasst, wobei der erste Kooperationsabschnitt eine erste Freifläche der Trägerplatte bildet, wobei die erste Freifläche geeignet ist, den additiv gefertigten Körper zu tragen.Carrier plate for additive manufacturing, corresponding device and method The present invention relates to a carrier plate for additive manufacturing which is suitable for carrying at least one additively manufactured body, the carrier plate comprising a first cooperation section and a base section, the first cooperation section being a first open area of the carrier plate forms, wherein the first open area is suitable to carry the additively manufactured body.

Die vorliegende Erfindung betrifft Platten die additiv gefertigte Körper während der Fertigung halten. Die Erfindung betrifft insbesondere eine Trägerplatte die bei selektivem Laserschmelzen benutzt werden kann.The present invention relates to plates that hold additively manufactured bodies during manufacture. The invention particularly relates to a carrier plate which can be used in selective laser melting.

Manche additive Fertigungsverfahren, auch manchmal „3D-Druck“ genannt, benötigen Trägerplatten um die zu fertigenden Körper während der Fertigung zu halten. Solche Trägerplatten tragen zum Beispiel eine Metallpulverschicht, aus der ein Abschnitt des Körpers gefertigt wird. Während des selektiven Laserschmelzens wird die Metallpulverschicht definiert lokal von einem Laser geschmolzen, um den Körper zu fertigen. Die erste geschmolzene und wieder erstarrte Metallpulverschicht muss dabei auf der Trägerplatte gehalten werden, um ein befriedigendes Fertigungsergebnis zu erreichen.Some additive manufacturing processes, also sometimes called "3D printing", require carrier plates to hold the bodies to be manufactured during production. Such carrier plates carry, for example, a metal powder layer from which a section of the body is made. During selective laser melting, the metal powder layer is locally melted in a defined manner by a laser in order to manufacture the body. The first molten and re-solidified metal powder layer must be held on the carrier plate in order to achieve a satisfactory production result.

Zu Beginn des additiven Fertigungsverfahrens wird, die erste Schicht auf eine Trägerplatte geschmolzen. Die Trägerplatte wird während des Fertigungsverfahrens nach der Generierung jeder Schicht nach unten bewegt um den bereits gefertigten Teil des Körpers aus der Fertigungszone zu bringen. Am Ende des Verfahrens wird der gefertigte Körper von der Trägerplatte gelöst, zum Beispiel durch Funkenerodieren.At the beginning of the additive manufacturing process, the first layer is melted onto a carrier plate. The carrier plate is moved downwards during the production process after the generation of each layer in order to bring the already produced part of the body out of the production zone. At the end of the process, the finished body is detached from the carrier plate, for example by spark erosion.

Um sicherzustellen, dass die Verbindung zwischen der Trägerplatte und dem gefertigten Körper ausreichend ist, ist es bekannt eine Trägerplatte zu verwenden, die aus einem Material hergestellt ist, das dem Material des Metallpulvers ähnlich ist. Solche Trägerplatten müssen hinreichend dick sein, damit sich während des selektiven Laserschmelzsverfahrens der gefertigte Körper nicht über Nenntoleranzen hinaus verformt. Eine entsprechende Dicke ist auch notwendig um genügend Wärme abzuführen.In order to ensure that the connection between the carrier plate and the manufactured body is sufficient, it is known to use a carrier plate which is made from a material which is similar to the material of the metal powder. Such carrier plates must be sufficiently thick so that the manufactured body does not deform beyond nominal tolerances during the selective laser melting process. An appropriate thickness is also necessary to dissipate enough heat.

Allerdings sind die bekannten Trägerplatten nicht vollständig zufriedenstellend, da deren Material teuer ist, und die Trägerplatten am Ende der Fertigung entsorgt werden.However, the known carrier plates are not completely satisfactory because their material is expensive and the carrier plates are disposed of at the end of production.

Demnach ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den Fertigungsprozess des additiven Fertigens wirtschaftlicher zu gestalten insbesondere die Kosten der Trägerplatten zu senken ohne die zuvor beschriebenen Vorteile aufzugeben. Die Vorteile sind unter anderem eine Schmelzkompatibilität zwischen Pulver und Trägerplatte, eine hinreichende Formstabilität der Platte und des gefertigten Körpers sowie und eine ausreichende Wärmeableitfähigkeit der Trägerplatte.Accordingly, it is an object of the present invention to make the manufacturing process of additive manufacturing more economical, in particular to lower the costs of the carrier plates without giving up the advantages described above. The advantages include melt compatibility between powder and carrier plate, adequate dimensional stability of the plate and the finished body, and sufficient heat dissipation capacity of the carrier plate.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Trägerplatte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, dass:

  • - das Material des ersten Kooperationsabschnitts mit dem Material, das in dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar ist; und
  • - das Material des Basisabschnitts weniger edel als das Material des ersten Kooperationsabschnitts ist.
According to the invention, this object is achieved by a carrier plate according to the preamble of claim 1, characterized in that:
  • the material of the first cooperation section can be fused with the material that is used in the additive manufacturing process; and
  • the material of the base section is less noble than the material of the first cooperation section.

Gemäß bevorzugten Ausführungsformen umfasst die erfindungsgemäße Trägerplatte eines, mehrere oder alle der folgenden Merkmale, in allen technisch möglichen Kombinationen:

  • - die Trägerplatte umfasst einen zweiten Kooperationsabschnitt, der eine zweite Freifläche der Trägerplatte bildet, wobei der zweite Kooperationsabschnitt sich auf einer Seite der Trägerplatte gegenüber der des ersten Kooperationsabschnitts befindet, und wobei das Material des Basisabschnitts weniger edel als das Material des zweiten Kooperationsabschnitts ist;
  • - das Material des ersten Kooperationsabschnitts, und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts, umfasst Kupfer und/oder Titan ;
  • - das Material des ersten Kooperationsabschnitts , und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts , ist eine Kupfer- oder Titan-Legierung, wobei jeweils Kupfer oder Titan der Hauptbestandteil des Materials des ersten Kooperationsabschnitts, und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts, ausmachen ;
  • - die Dicke des ersten Kooperationsabschnitts, und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts, beträgt zwischen 1mm und 3mm ;
  • - der Basisabschnitt besteht aus Baustahl oder Gusseisen ; und
  • - das Material des ersten Kooperationsabschnitts, und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts, ist mit dem Material, das in dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar.
According to preferred embodiments, the carrier plate according to the invention comprises one, several or all of the following features, in all technically possible combinations:
  • the carrier plate comprises a second cooperation section which forms a second free surface of the carrier plate, the second cooperation section being on a side of the carrier plate opposite that of the first cooperation section, and wherein the material of the base section is less noble than the material of the second cooperation section;
  • - The material of the first cooperation section, and optionally of the second cooperation section, comprises copper and / or titanium;
  • the material of the first cooperation section, and optionally the second cooperation section, is a copper or titanium alloy, copper or titanium being the main constituent of the material of the first cooperation section and optionally the second cooperation section;
  • - the thickness of the first cooperation section, and optionally the second cooperation section, is between 1mm and 3mm;
  • - the base section is made of structural steel or cast iron; and
  • - The material of the first cooperation section, and optionally the second cooperation section, can be fused with the material that is used in the additive manufacturing process.

Die Erfindung betrifft auch ein Herstellungsverfahren einer Trägerplatte gemäß obiger Definition, umfassend die folgende Schritte:

  • - bereitstellen des Basisabschnitts;
  • - bereitstellen einer Reibschweißvorrichtung, insbesondere einer Reibrührauftragsvorrichtung ;
  • - bereitstellen einer Reibschweißspindel, umfassend das Material, das mit dem Material, das in dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar ist; und
  • - Reibschweißen der Spindel auf einer ersten Schmelzfläche des Basisabschnitts, wodurch aus dem Spindelmaterial der erste Kooperationsabschnitt gebildet wird.
The invention also relates to a manufacturing method of a carrier plate according to the above definition, comprising the following steps:
  • - providing the base section;
  • - providing a friction welding device, in particular a friction stir application device;
  • - providing a friction welding spindle comprising the material which is fusible with the material which is used in the additive manufacturing process; and
  • - Friction welding of the spindle on a first melting surface of the base section, whereby the first cooperation section is formed from the spindle material.

Gemäß bevorzugten Ausführungsformen umfasst das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren das Reibschweißen der Spindel auf einer zweiten Schmelzfläche, die sich auf einer Seite des Basisabschnitts gegenüber der des ersten Kooperationsabschnitts befindet, wodurch aus dem Spindelmaterial der zweite Kooperationsabschnitt gebildet wird.According to preferred embodiments, the manufacturing method according to the invention comprises the friction welding of the spindle on a second melting surface which is located on a side of the base section opposite that of the first cooperation section, whereby the second cooperation section is formed from the spindle material.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum selektiven Laserschmelzen, umfassend:

  • - einen Fertigungstisch ;
  • - ein Fertigungsbehälter in dem der Fertigungstisch angeordnet ist;
  • - ein Laserscansystem ; und
  • - eine Trägerplatte ;
wobei die Trägerplatte eine Trägerplatte wie oben geschrieben ist;
wobei die Trägerplatte an die Abmessungen des Fertigungsbehälters angepasst ist, und dazu ausgebildet ist, so vom Fertigungstisch getragen zu werden, dass einer der Kooperationsabschnitte dem Laserscansystem zugewandt ist.The invention also relates to a device for selective laser melting, comprising:
  • - a manufacturing table;
  • - A production container in which the production table is arranged;
  • - a laser scanning system; and
  • - a carrier plate;
wherein the carrier plate is a carrier plate as written above;
wherein the carrier plate is adapted to the dimensions of the production container and is designed to be carried by the production table in such a way that one of the cooperation sections faces the laser scanning system.

Die einzige Figur zeigt einen Teil einer Vorrichtung zum selektiven Laserschmelzen 1, welches einen Fertigungstisch 2, einen Fertigungsbehälter 4, ein Laserscansystem 6 und eine Trägerplatte 8 aufweist.The single figure shows part of a device for selective laser melting 1 , which is a manufacturing table 2 , a manufacturing tank 4th , a laser scanning system 6th and a carrier plate 8th having.

Der Fertigungstisch 2 trägt die Trägerplatte 8 und kann durch ein Bewegungssystem 10, senkrecht zu der Ebene des Fertigungstisches bewegt werden.The manufacturing table 2 carries the carrier plate 8th and can through a movement system 10 , are moved perpendicular to the plane of the production table.

Die Trägerplatte 8 befindet sich im Fertigungsbehälter 4 und ist geeignet, um Metallpulver 12 zu tragen.The carrier plate 8th is located in the manufacturing container 4th and is suitable to metal powder 12 to wear.

Die Trägerplatte 8 ist auch geeignet, um einen aus dem Metallpulver gefertigten Körper 14 zu tragen. Das Laserscansystem 6 befindet sich gegenüber dem Fertigungsbehälter 4 und emittiert Laserstrahlen 16.The carrier plate 8th is also suitable for a body made from the metal powder 14th to wear. The laser scanning system 6th is located opposite the production tank 4th and emits laser beams 16 .

Den Laserstrahlen 16 sind geeignet um das Metallpulver 12 selektiv zu schmelzen, um daraus schichtweise den Körper 14 zu fertigen.The laser beams 16 are suitable around the metal powder 12 to melt selectively in order to create layers of the body 14th to manufacture.

Die Trägerplatte 8 umfasst einen Basisabschnitt 18, einen ersten Kooperationsabschnitt 20 und einen zweiten Kooperationsabschnitt 22. Der Basisabschnitt 18 liegt zwischen dem ersten Kooperationsabschnitt 20 und dem zweiten Kooperationsabschnitt 22.The carrier plate 8th includes a base portion 18th , a first stage of cooperation 20th and a second cooperation section 22nd . The base section 18th lies between the first stage of cooperation 20th and the second cooperation section 22nd .

Die Trägerplatte 8 ist an die Abmessungen des Fertigungsbehälters 4 angepasst, so dass die Trägerplatte mit Spiel im Fertigungsbehälter bewegbar ist, ohne dass Metallpulver zwischen Trägerplatte 8 und Fertigungsbehälter entweichen kann. Zum Beispiel, falls der Fertigungsbehälter Abmessungen von 350 mm x 350 mm x 350 mm aufweist, kann die Trägerplatte 8 Abmessungen von 349 mm x 349 mm x 30 mm aufweisen.The carrier plate 8th is to the dimensions of the manufacturing container 4th adapted so that the carrier plate can be moved with play in the production container without metal powder between the carrier plate 8th and production container can escape. For example, if the manufacturing container has dimensions of 350 mm x 350 mm x 350 mm, the carrier plate can 8th Have dimensions of 349 mm x 349 mm x 30 mm.

Die Trägerplatte 8 bildet eine Bodenfläche 24 im Fertigungsbehälter 4. Die Trägerplatte 8 ist plattenförmig und ist zum Beispiel ein Quader. Die Trägerplatte 8 umfasst eine erste Freifläche 26 und eine zweite Freifläche 28. Die erste Freifläche 26 und die zweite Freifläche 28 sind Hauptflächen der Trägerplatte 8, d.h. die größten Flächen der Trägerplatte. Die erste Freifläche 26 bildet die Bodenfläche 24 im Fertigungsbehälter 4. Die zweite Freifläche 28 befindet sich an einer Seite der Trägerplatte 8 gegenüber der ersten Freifläche 26. Die zweite Freifläche 28 liegt auf dem Fertigungstisch 2 auf. Die sekundären Flächen 30, d.h. die kleineren Flächen, der Trägerplatte 8 kooperieren mit dem Fertigungsbehälter 4.The carrier plate 8th forms a floor area 24 in the production tank 4th . The carrier plate 8th is plate-shaped and is, for example, a cuboid. The carrier plate 8th includes a first open space 26th and a second open space 28 . The first open space 26th and the second open space 28 are main surfaces of the carrier plate 8th , ie the largest areas of the carrier plate. The first open space 26th forms the floor area 24 in the production tank 4th . The second open space 28 is located on one side of the carrier plate 8th opposite the first open space 26th . The second open space 28 lies on the production table 2 on. The secondary surfaces 30th , ie the smaller areas, of the carrier plate 8th cooperate with the manufacturing tank 4th .

Der Basisabschnitt 18 liegt zwischen der ersten Freifläche 26 und der zweiten Freifläche 28.The base section 18th lies between the first open space 26th and the second open space 28 .

Der Basisabschnitt 18 bildet im Wesentlichen die sekundären Flächen 30 der Trägerplatte 8.The base section 18th essentially forms the secondary surfaces 30th the carrier plate 8th .

Der Basisabschnitt 18 ist plattenförmig und ist zum Beispiel ein Quader.The base section 18th is plate-shaped and is, for example, a cuboid.

Der Basisabschnitt 18 umfasst eine erste Schmelzfläche 32 und eine zweite Schmelzfläche 34. Die erste Schmelzfläche 32 und die zweite Schmelzfläche 34 sind die Hauptflächen, d.h. die größten Flächen, des Basisabschnitts 18. Der Abstand zwischen der ersten Schmelzfläche 32 und der zweiten freien Schmelzfläche 34 definiert die Dicke D des Basisabschnitts 18. Der Abstand zwischen der ersten Schmelzfläche 32 und der zweiten freien Schmelzfläche 34 ist zum Beispiel zwischen 28 mm und 24 mm. Der Abstand zwischen der ersten Schmelzfläche 32 und der zweiten freien Schmelzfläche 34 ist zum Beispiel 26mm.The base section 18th comprises a first melting surface 32 and a second melting surface 34 . The first melting surface 32 and the second melting surface 34 are the major surfaces, ie the largest surfaces, of the base section 18th . The distance between the first melt surface 32 and the second free melt surface 34 defines the thickness D of the base portion 18th . The distance between the first melt surface 32 and the second free melt surface 34 is for example between 28 mm and 24 mm. The distance between the first melt surface 32 and the second free melt surface 34 is for example 26mm.

Der Basisabschnitt 18 ist aus einem Material hergestellt, das weniger edel ist als das Material des ersten Kooperationsabschnitts 20 und des zweiten Kooperationsabschnitts 22.The base section 18th is made of a material that is less noble than the material of the first cooperation section 20th and the second cooperation section 22nd .

Aus der Sicht der vorliegenden Erfindung ist ein edleres Material im allgemein teurer als ein weniger edles Material. Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist in der nachfolgenden Tabelle 1 die Rangfolge der Metalle von edlen Metallen zu weniger edlen Metallen aufgeführt. Tabelle 1 Gold (Au) Platin (Pt) Silber (Ag) Chrom (Cr) Nickel (Ni) Titan (Ti) Palladium (Pd) Kupfer (Cu) Zinn (Sn) Wolfram (W) Blei (Pb) Zinn (Sn) Molybdän (Mo) Cobalt (Co) Thallium (Tl) Indium (In) Cadmium (Cd) Aluminium (Al) Eisen (Fe) Zink (Zn) Bor (B) Niob (Nb) Vanadium (V) Mangan (Mn) Beryllium (Be) Magnesium (Mg) Cer (Ce) Lanthan (La) Natrium (Na) Barium (Ba) Lithium (Li) From the perspective of the present invention, a more noble material is generally more expensive than a less noble material. For the purposes of the present invention, the ranking of the metals from noble metals to less noble metals is listed in Table 1 below. Table 1 Gold (Au) Platinum (Pt) Silver (Ag) Chromium (Cr) Nickel (Ni) Titanium (Ti) Palladium (Pd) Copper (Cu) Tin (Sn) Tungsten (W) Lead (Pb) Tin (Sn) Molybdenum (Mo) Cobalt (Co) Thallium (Tl) Indium (In) Cadmium (Cd) Aluminum (Al) Iron (Fe) Zinc (Zn) Boron (B) Niobium (Nb) Vanadium (V) Manganese (Mn) Beryllium (Be) Magnesium (Mg) Cerium (Ce) Lanthanum (La) Sodium (Na) Barium (Ba) Lithium (Li)

Der Basisabschnitt 18 besteht zum Beispiel aus Gusseisen oder Baustahl. Insbesondere ist das Material des Basisabschnitts ein von den in die nachfolgende Tabelle 2 beschrieben Materialen. Tabelle 2 Stähle mit einer festgelegten Mindeststreckgrenze ReH ≤ 460 N/mm2 und einer Analyse in %: C ≤ 0,25; Si ≤ 0,60; Mn ≤ 1,8; Mo ≤ 0,70; S ≤ 0,045; P ≤ 0,045; Cu ≤ 0,40; Ni ≤ 0,5; Cr ≤ 0,3 (0,4 für Gusswerkstoffe); Nb ≤ 0,06; V ≤ 0,1; Ti ≤ 0,05 Stähle wie vorstehend aber mit 0,25 % < C ≤ 0,85 % Niedrig vanadiumlegierte Cr-Mo-(Ni-)Stähle mit Mo ≤ 0,7 % und V ≤ 0,1 % Stähle mit Cr ≤ 0,3 % und Ni ≤ 0,7 % Stähle mit Cr ≤ 0,7 % und Ni ≤ 1,5 % Vanadiumfreie Cr-Mo-Stähle mit C ≤ 0,35 % Stähle mit 0,75 % ≤ Cr ≤ 1,5 % und Mo ≤ 0,7 % Stähle mit 1,5 % < Cr ≤ 3,5 % und 0,7 % < Mo ≤ 1,2 % Stähle mit 3,5 % < Cr ≤ 7,0 % und 0,4 % < Mo ≤ 0,7 % Stähle mit 7,0 % < Cr ≤ 10,0 % und 0,7 % < Mo ≤ 1,2 % Hoch vanadiumlegierte Cr-Mo-(Ni-)Stähle Stähle mit 0,3 % ≤ Cr ≤ 0,75 %, Mo ≤ 0,7 % und V ≤ 0,35 % Stähle mit 0,75 % < Cr ≤ 3,5 %, 0,7 % < Mo ≤ 1,2 % und V ≤ 0,35 % Stähle mit 3,5 % < Cr ≤ 7,0 %, Mo ≤ 0,7 % und 0,45 % ≤ V ≤ 0,55 % Stähle mit 7,0 % < Cr ≤ 12,5 %, 0,7 % < Mo ≤ 1,2 % und V ≤ 0,35 % Ferritische, martensitische oder ausscheidungshärtende nichtrostende Stähle mit C ≤ 0,35 % und 10,5 % ≤ Cr ≤ 30 % Austenitische nichtrostende Stähle mit Cr ≤ 19 % und Ni ≤ 31 % Austenitische nichtrostende Stähle mit Cr > 19 % und Ni ≤ 31 % Manganhaltige 31 %austenitische nichtrostende Stähle mit 4 % < Mn ≤ 12 % und Ni ≤ Nickellegierte Stähle mit Ni ≤ 10,0 % Austenitische ferritische nichtrostende Stähle (Duplex) mit Cr ≤ 24 % Austenitische ferritische nichtrostende Stähle (Duplex) mit Cr > 24 % The base section 18th consists for example of cast iron or structural steel. In particular, the material of the base portion is one of the materials described in Table 2 below. Table 2 Steels with a specified minimum yield strength ReH ≤ 460 N / mm2 and an analysis in%: C ≤ 0.25; Si ≤ 0.60; Mn ≤ 1.8; Mo ≤ 0.70; S ≤ 0.045; P ≤ 0.045; Cu ≤ 0.40; Ni ≤ 0.5; Cr ≤ 0.3 (0.4 for cast materials); Nb ≤ 0.06; V ≤ 0.1; Ti ≤ 0.05 Steels as above but with 0.25% <C ≤ 0.85% Low vanadium alloyed Cr-Mo (Ni) steels with Mo ≤ 0.7% and V ≤ 0.1% Steels with Cr ≤ 0.3% and Ni ≤ 0.7% Steels with Cr ≤ 0.7% and Ni ≤ 1.5% Vanadium-free Cr-Mo steels with C ≤ 0.35% Steels with 0.75% ≤ Cr ≤ 1.5% and Mo ≤ 0.7% Steels with 1.5% <Cr ≤ 3.5% and 0.7% <Mo ≤ 1.2% Steels with 3.5% <Cr ≤ 7.0% and 0.4% <Mo ≤ 0.7% Steels with 7.0% <Cr ≤ 10.0% and 0.7% <Mo ≤ 1.2% Highly vanadium alloyed Cr-Mo (Ni) steels Steels with 0.3% ≤ Cr ≤ 0.75%, Mo ≤ 0.7% and V ≤ 0.35% Steels with 0.75% <Cr ≤ 3.5%, 0.7% <Mo ≤ 1.2% and V ≤ 0.35% Steels with 3.5% <Cr ≤ 7.0%, Mo ≤ 0.7% and 0.45% ≤ V ≤ 0.55% Steels with 7.0% <Cr ≤ 12.5%, 0.7% <Mo ≤ 1.2% and V ≤ 0.35% Ferritic, martensitic or precipitation hardening stainless steels with C ≤ 0.35% and 10.5% ≤ Cr ≤ 30% Austenitic stainless steels with Cr ≤ 19% and Ni ≤ 31% Austenitic stainless steels with Cr> 19% and Ni ≤ 31% Manganese-containing 31% austenitic stainless steels with 4% <Mn ≤ 12% and Ni ≤ Nickel alloy steels with Ni ≤ 10.0% Austenitic ferritic stainless steels (duplex) with Cr ≤ 24% Austenitic ferritic stainless steels (duplex) with Cr> 24%

Der erste Kooperationsabschnitt 20 liegt zwischen der ersten Schmelzfläche 32 und der ersten Freifläche 26. Der erste Kooperationsabschnitt 20 bildet einen Teil der sekundären Fläche 30. Der erste Kooperationsabschnitt 20 erstreckt sich über die erste Schmelzfläche 32 und bildet die erste Freifläche 26 der Trägerplattes 8.The first stage of cooperation 20th lies between the first enamel surface 32 and the first open space 26th . The first stage of cooperation 20th forms part of the secondary surface 30th . The first stage of cooperation 20th extends over the first enamel surface 32 and forms the first open space 26th the carrier plate 8th .

Der Abstand A1 zwischen der ersten Schmelzfläche 32 und der ersten Freifläche 26 definiert die Dicke des ersten Kooperationsabschnitts 20. Der Abstand A1 zwischen der ersten Schmelzfläche 32 und der ersten Freifläche 26 liegt zum Beispiel zwischen 1mm und 3mm. Der Abstand A1 zwischen der ersten Schmelzfläche 32 und der ersten Freifläche 26 ist zum Beispiel 2 mm.The distance A1 between the first enamel surface 32 and the first open space 26th defines the thickness of the first cooperation section 20th . The distance A1 between the first enamel surface 32 and the first open space 26th is for example between 1mm and 3mm. The distance A1 between the first enamel surface 32 and the first open space 26th is for example 2 mm.

Der erste Kooperationsabschnitt 20 ist aus einem edleren Material hergestellt als das Material des Basisabschnitts 18, d.h. der erste Kooperationsabschnitt 20 besteht aus einem edleren Material als der Basisabschnitt 18.The first stage of cooperation 20th is made of a more noble material than the material of the base section 18th , ie the first stage of cooperation 20th consists of a more noble material than the base section 18th .

Der erste Kooperationsabschnitt 20 besteht aus einem Material das mit dem Material das im additiven Fertigungsprozess benutzt wird verschmelzbar ist. Insbesondere ist das Material des ersten Kooperationsabschnitts 20 mit dem Metallpulver 12 verschmelzbar. Das Material des ersten Kooperationsabschnitts 20 ist zum Beispiel mit dem Metallpulver 12 durch die Laserstrahlen 16 des Laserscansystem 6 verschmelzbar.The first stage of cooperation 20th consists of a material that can be fused with the material used in the additive manufacturing process. In particular, is the material of the first cooperation section 20th with the metal powder 12 fusible. The material of the first part of the cooperation 20th is for example with the metal powder 12 through the laser beams 16 of the laser scanning system 6th fusible.

Der erste Kooperationsabschnitt 20, insbesondere in der Nähe der ersten Freifläche 26, ist zum Beispiel aus Kupfer und / oder Titan hergestellt. Insbesondere kann das Material des ersten Kooperationsabschnitts 20 ein von den in die nachfolgende Tabelle 3 beschrieben Materialen sein. Tabelle 3 Kupfer mit bis zu 6 % Ag und 3 % Fe Kupfer-Zink-Legierungen als Zweistofflegierungen oder als Mehrstofflegierungen Kupfer-Zinn-Legierungen Kupfer-Nickel-Legierungen Kupfer-Aluminium-Legierungen Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen Kupfer-Legierungen mit größer/gleich 95 % Kupfer Kupfer-Legierungen mit kleiner 95 % Kupfer Reintitan Titan mit O2 < 0,20 % Titan mit 0,20 % < O2 ≤ 0,40 % Sogenannte Alpha-Legierungen: Ti-0,2Pd ; Ti-2,5Cu ; Ti-5AI-2,5Sn ; Ti-8AI-1Mo-1V ; Ti-6Al-2Sn-4Zr-2Mo; Ti-6Al-2Nb-1Ta-0,8Mo. Sogenannte Alpha-Beta-Legierungen: Ti-3AI-2,5V ; Ti-6AI-4V ; Ti-6AI-6V-2Sn ; Ti-7Al-4Mo. Legierungen, die den sogenannten Alpha-Beta-Legierungen ähnlich sind: Ti-10V-2Fe-3AI ; Ti-13V-11Cr-3AI ; Ti-11,5Mo-6Zr-4,5Sn; Ti-3AI-8V-6Cr-4Zr-4Mo. The first stage of cooperation 20th , especially near the first open space 26th , is made of copper and / or titanium, for example. In particular, the material of the first cooperation section 20th be one of the materials described in Table 3 below. Table 3 Copper with up to 6% Ag and 3% Fe Copper-zinc alloys as two-component alloys or as multi-component alloys Copper-tin alloys Copper-nickel alloys Copper-aluminum alloys Copper-nickel-zinc alloys Copper alloys with greater than / equal to 95% copper Copper alloys with less than 95% copper Pure titanium Titanium with O 2 <0.20% Titanium with 0.20% <O 2 ≤ 0.40% So-called alpha alloys: Ti-0.2Pd; Ti-2.5Cu; Ti-5Al-2.5Sn; Ti-8AI-1Mo-1V; Ti-6Al-2Sn-4Zr-2Mo; Ti-6Al-2Nb-1Ta-0.8Mo. So-called alpha-beta alloys: Ti-3AI-2.5V; Ti-6AI-4V; Ti-6AI-6V-2Sn; Ti-7Al-4Mo. Alloys that are similar to the so-called alpha-beta alloys: Ti-10V-2Fe-3AI; Ti-13V-11Cr-3AI; Ti-11.5Mo-6Zr-4.5Sn; Ti-3AI-8V-6Cr-4Zr-4Mo.

Das Material des ersten Kooperationsabschnitts 20 kann auch ein anderes Material sein, das mehr edel als das Material des Basisabschnitts 18 ist.The material of the first part of the cooperation 20th can also be a different material that is more noble than the material of the base section 18th is.

Der erste Kooperationsabschnitt 20 trägt den gefertigten Körper 14. Der gefertigte Körper 14 ist an den ersten Kooperationsabschnitt 20 angeschmolzen.The first stage of cooperation 20th carries the manufactured body 14th . The manufactured body 14th is at the first stage of cooperation 20th melted.

Der zweite Kooperationsabschnitt 22 befindet sich auf einer Seite der Trägerplatte gegenüber der des ersten Kooperationsabschnitts 20. Der zweite Kooperationsabschnitt 22 liegt zwischen der zweiten Schmelzfläche 34 und der zweite Freifläche 28. Der zweite Kooperationsabschnitt 22 bildet einen Teil der sekundären Fläche 30. Der zweite Kooperationsabschnitt 22 erstreckt sich über die zweite Schmelzfläche 34 und bildet die zweite Freifläche 28 der Trägerplatte 8.The second stage of cooperation 22nd is located on a side of the carrier plate opposite that of the first cooperation section 20th . The second stage of cooperation 22nd lies between the second melting surface 34 and the second open space 28 . The second stage of cooperation 22nd forms part of the secondary surface 30th . The second stage of cooperation 22nd extends over the second enamel surface 34 and forms the second open space 28 the carrier plate 8th .

Der Abstand A2 zwischen der zweiten Schmelzfläche 34 und der zweiten Freifläche 28 definiert die Dicke des zweiten Kooperationsabschnitts 22. Der Abstand A2 zwischen der zweiten Schmelzfläche 34 und der zweiten Freifläche 28 liegt zum Beispiel zwischen 1mm und 3mm. Der Abstand zwischen der zweiten Schmelzfläche 34 und der zweiten Freifläche 28 ist zum Beispiel 2 mm.The distance A2 between the second melt surface 34 and the second open space 28 defines the thickness of the second cooperation section 22nd . The distance A2 between the second melt surface 34 and the second open space 28 is for example between 1mm and 3mm. The distance between the second melt surface 34 and the second open space 28 is for example 2 mm.

Der zweite Kooperationsabschnitt 22 ist aus einem edleren Material hergestellt als das Material des Basisabschnitts 18, d.h. der zweite Kooperationsabschnitt 22 besteht aus einem edleren Material als der Basisabschnitt 18.The second stage of cooperation 22nd is made of a more noble material than the material of the base section 18th , ie the second part of cooperation 22nd consists of a more noble material than the base section 18th .

Der zweite Kooperationsabschnitts 22 besteht aus einem Material das mit dem Material das im additiven Fertigungsprozess benutzt wird verschmelzbar ist.The second stage of cooperation 22nd consists of a material that can be fused with the material used in the additive manufacturing process.

Insbesondere ist das Material des zweiten Kooperationsabschnitts 22 mit dem Metallpulver 12 verschmelzbar. Das Material des zweiten Kooperationsabschnitts 22 ist zum Beispiel mit dem Metallpulver 12 durch die Laserstrahlen 16 des Laserscansystem 6 verschmelzbar.In particular, is the material of the second cooperation section 22nd with the metal powder 12 fusible. The material of the second section of cooperation 22nd is for example with the metal powder 12 through the laser beams 16 of the laser scanning system 6th fusible.

Der zweite Kooperationsabschnitt 22, insbesondere in der Nähe der zweiten Freifläche 28, ist zum Beispiel aus Kupfer und / oder Titan hergestellt. Insbesondere kann das Material des zweiten Kooperationsabschnitts 22 ein von den in die Tabelle 3 beschrieben Materialen sein.The second stage of cooperation 22nd , especially near the second open space 28 , is made of copper and / or titanium, for example. In particular, the material of the second cooperation section 22nd be one of the materials described in Table 3.

Das Material des zweiten Kooperationsabschnitts 22 kann auch ein anderes Material sein, das mehr edel als das Material des Basisabschnitts 18 ist.The material of the second section of cooperation 22nd can also be a different material that is more noble than the material of the base section 18th is.

Der zweite Kooperationsabschnitts 22 liegt auf dem Fertigungstisch 2 auf, und ist geeignet um den gefertigten Körper 14 zu tragen.The second stage of cooperation 22nd lies on the production table 2 on, and is suitable around the finished body 14th to wear.

Die beschriebene Trägerplatte 8 erlaubt die Herstellungskosten des Körpers 14 mittels selektivem Laserschmelzen relativ niedrig zu halten, ohne die Schmelzkompatibilität zwischen Metallpulver und Trägerplatte zu negativ zu beeinflussen. Die Trägerplatte 8 weist ebenfalls eine zufriedenstellende strukturelle Stabilität und eine ausreichende Wärmeleitfähigkeit auf, um den Verzug des Körbers durch die Fertigung niedrig zu halten.The carrier plate described 8th allows the manufacturing cost of the body 14th kept relatively low by means of selective laser melting without negatively affecting the melt compatibility between metal powder and carrier plate. The carrier plate 8th also has a satisfactory structural stability and sufficient thermal conductivity to keep the distortion of the body low during manufacture.

Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Fertigungsverfahren zur Herstellung der Trägerplatte 8 beschrieben.The following is an advantageous manufacturing method for manufacturing the carrier plate 8th described.

Zunächst wird der Basisabschnitt 18 bereitgestellt. Eine Reibschweißvorrichtung ist bereitgestellt, insbesondere eine Reibrührauftragsvorrichtung.First up is the base section 18th provided. A friction welding device is provided, in particular a friction stir application device.

Eine Reibschweißspindel ist auf der Reibschweißvorrichtung installiert. Die Reibschweißspindel besteht aus dem Material aus dem der erste und der zweite Kooperationsabschnitt 20, 22 bestehen, d.h. aus dem Material, das mit dem Material das bei dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar ist. Das Material der aus dem die Reibschweißspindel besteht, ist ebenfalls kompatibel um mit dem Material des Basisabschnitts verschmolzen zu werden. Beispielhafte mögliche Kombinationen von Basisabschnittsmaterial und Reibschweißspindelmaterial sind in Tabelle 4 aufgeführt. Tabelle 4 Reibschweißspindelmaterial Basisabschnittsmaterial Edelstahl (X25CrNi18-10) Baustahl (S235JR) oder Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Nickel oder Nickellegierungen, (z.B. Inconel718) Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Maraging steels (z.B. 18Ni300), Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Kaltarbeitsstahl Baustahl (S235JR) oder Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Metall mit Siliziumkarbid Baustahl (S235JR) oder Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Metalle allgemein Chrom Cobalt Hartlegierung Baustahl (S235JR) oder Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Messing und Bronze Baustahl (S235JR) oder Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Reintitan Baustahl (S235JR) oder Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Reinsilber Elektrokupfer Reinzinn Elektrokupfer Silberlegierungen Kuper oder Kupferlegierungen nach Tabelle 3 Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 Titan oder Titanlegierungen nach Tabelle 3 Eisenwerkstoffe nach Tabelle 2 A friction welding spindle is installed on the friction welding device. The friction welding spindle consists of the material from which the first and second cooperation sections are made 20th , 22nd consist of the material that can be fused with the material used in the additive manufacturing process. The material of which the friction welding spindle is made is also compatible to be fused with the material of the base section. Examples of possible combinations of base section material and friction welding spindle material are listed in Table 4. Table 4 Friction welding spindle material Base section material Stainless steel (X25CrNi18-10) Structural steel (S235JR) or ferrous materials according to table 2 Nickel or nickel alloys, (e.g. Inconel718) Ferrous materials according to Table 2 Maraging steels (e.g. 18Ni300), Ferrous materials according to Table 2 Cold work steel Structural steel (S235JR) or ferrous materials according to table 2 Metal with silicon carbide Structural steel (S235JR) or ferrous materials according to table 2 Metals in general Chromium cobalt hard alloy Structural steel (S235JR) or ferrous materials according to table 2 Brass and bronze Structural steel (S235JR) or ferrous materials according to table 2 Pure titanium Structural steel (S235JR) or ferrous materials according to table 2 Pure silver Electro copper Pure tin Electro copper Silver alloys Copper or copper alloys according to Table 3 Ferrous materials according to Table 2 Titanium or titanium alloys according to Table 3 Ferrous materials according to Table 2

Der Basisabschnitt 18 wird auf einem Schmelztisch der Reibschweißvorrichtung installiert.The base section 18th is installed on a melting table of the friction welding device.

Die Reibschweißspindel wird dann auf die erste Schmelzfläche 32 geschmolzen und die erste Schmelzfläche 32 mit dem Reibschweißspindelmaterial bedeckt, um den ersten Kooperationsabschnitt 20 zu bilden.The friction welding spindle is then on the first melting surface 32 melted and the first melting surface 32 covered with the friction welding spindle material to the first cooperation section 20th to build.

Der Basisabschnitt 18 und der erste Kooperationsabschnitt 20 aus dem erstarrten Reibschweißspindelmaterial werden dann umgedreht, sodass die Reibschweißspindel sich auf einer Seite des Basisabschnitts 18 gegenüber dem ersten Kooperationsabschnitt 20 befindet.The base section 18th and the first part of cooperation 20th from the solidified friction welding spindle material are then turned over so that the friction welding spindle is on one side of the base section 18th compared to the first phase of cooperation 20th is located.

Die wird dann auf die erste Schmelzfläche 32 geschmolzen, um den ersten Kooperationsabschnitt 20 zu bilden. Die Reibschweißspindel wird dann auf die zweite Schmelzfläche 34 geschmolzen, und die zweite Schmelzfläche 34 mit dem Reibschweißspindelmaterial bedeckt um den zweiten Kooperationsabschnitt 22 zu bilden.This is then applied to the first enamel surface 32 melted to the first cooperation section 20th to build. The friction welding spindle is then on the second melting surface 34 melted, and the second melt surface 34 covered with the friction welding spindle material around the second cooperation section 22nd to build.

Ein solches Fertigungsverfahren erlaubt zum Beispiel eine Trägerplatte 8 herzustellen, wobei der Basisabschnitt 18 zwischen dem ersten Kooperationsabschnitt 20 und dem zweiten Kooperationsabschnitt 22 liegt, das Material des ersten Kooperationsabschnitts 20 mit dem Material, das in dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar ist, und das Material des Basisabschnitts 18 weniger edel als das Material des ersten Kooperationsabschnitts 20 ist. Eine solche Trägerplatte 8 ist erlaubt ein qualitativ hochwertiges selektives Laserschmelzen bei niedrigen Kosten.Such a manufacturing process allows a carrier plate, for example 8th manufacture, the base section 18th between the first stage of cooperation 20th and the second cooperation section 22nd lies, the material of the first cooperation section 20th is fusible with the material used in the additive manufacturing process and the material of the base portion 18th less noble than the material of the first part of the cooperation 20th is. Such a carrier plate 8th allows high quality selective laser melting at low cost.

Alternativ weist die Trägerplatte 8 nur einen einzigen Kooperationsabschnitt 20 auf, wobei der Basisabschnitt 18 auf der zweiten Seite keinen Kooperationsabschnitt 22 aufweist und die zweite Schmelzfläche 34 eine freie Fläche bildet, die auf dem Fertigungstisch aufliegt.Alternatively, the carrier plate 8th only a single section of cooperation 20th on, the base section 18th no cooperation section on the second page 22nd and the second melting surface 34 forms a free surface that rests on the production table.

Claims (10)

Trägerplatte (8) für additive Fertigung, die geeignet ist mindestens einen additiv gefertigten Körper (14) zu tragen, wobei die Trägerplatte (8) einen ersten Kooperationsabschnitt (20) und einen Basisabschnitt (18) umfasst, wobei der erste Kooperationsabschnitt (20) eine erste Freifläche (26) der Trägerplatte (8) bildet, wobei die erste Freifläche (26) geeignet ist, den additiv gefertigten Körper (14) zu tragen, dadurch gekennzeichnet, dass: - das Material des ersten Kooperationsabschnitts (20) mit dem Material, das in dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar ist; und - das Material des Basisabschnitts (18) weniger edel als das Material des ersten Kooperationsabschnitts (20) ist.Carrier plate (8) for additive manufacturing, which is suitable to carry at least one additively manufactured body (14), wherein the carrier plate (8) comprises a first cooperation section (20) and a base section (18), the first cooperation section (20) being a forms the first free surface (26) of the carrier plate (8), the first free surface (26) being suitable for supporting the additively manufactured body (14), characterized in that: - the material of the first cooperation section (20) with the material, that is used in the additive manufacturing process is fusible; and - the material of the base section (18) is less noble than the material of the first cooperation section (20). Trägerplatte für additive Fertigung nach Anspruch 1, umfassend einen zweiten Kooperationsabschnitt (22), der eine zweite Freifläche (28) der Trägerplatte (8) bildet, wobei der zweite Kooperationsabschnitt (22) sich auf einer Seite der Trägerplatte (8) gegenüber der des ersten Kooperationsabschnitts (20) befindet, und wobei das Material des Basisabschnitts (18) weniger edel als das Material des zweiten Kooperationsabschnitts (22) ist.Carrier plate for additive manufacturing Claim 1 , comprising a second cooperation section (22) which forms a second free surface (28) of the carrier plate (8), the second cooperation section (22) being on a side of the carrier plate (8) opposite that of the first cooperation section (20), and wherein the material of the base section (18) is less noble than the material of the second cooperation section (22). Trägerplatte für additive Fertigung nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Material des ersten Kooperationsabschnitts (20), und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts (22), Kupfer und/oder Titan umfasst.Carrier plate for additive manufacturing Claim 1 or 2 , wherein the material of the first cooperation section (20), and optionally of the second cooperation section (22), comprises copper and / or titanium. Trägerplatte für additive Fertigung nach Anspruch 3, wobei das Material des ersten Kooperationsabschnitts (20), und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts (22), eine Kupfer- oder Titan-Legierung ist, wobei jeweils Kupfer oder Titan der Hauptbestandteil des Materials des ersten Kooperationsabschnitts (20), und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts (22), ausmachen.Carrier plate for additive manufacturing Claim 3 , wherein the material of the first cooperation section (20), and optionally the second cooperation section (22), is a copper or titanium alloy, copper or titanium being the main component of the material of the first cooperation section (20), and optionally of the second cooperation section (22), make up. Trägerplatte für additive Fertigung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Dicke (A1, A2) des ersten Kooperationsabschnitts (20), und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts (22), zwischen 1mm und 3mm beträgt.Carrier plate for additive manufacturing according to one of the Claims 1 to 4th , the thickness (A1, A2) of the first cooperation section (20), and optionally of the second cooperation section (22), being between 1 mm and 3 mm. Trägerplatte für additive Fertigung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Basisabschnitt (18) aus Baustahl oder Gusseisen besteht.Carrier plate for additive manufacturing according to one of the Claims 1 to 5 wherein the base portion (18) is made of structural steel or cast iron. Trägerplatte für additive Fertigung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Material des ersten Kooperationsabschnitts (20), und gegebenenfalls des zweiten Kooperationsabschnitts (22), mit dem Material, das in dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar ist.Carrier plate for additive manufacturing according to one of the Claims 1 to 6th , wherein the material of the first cooperation section (20), and optionally of the second cooperation section (22), can be fused with the material that is used in the additive manufacturing process. Herstellungsverfahren einer Trägerplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, umfassend die folgende Schritte: - bereitstellen des Basisabschnitts (18); - bereitstellen einer Reibschweißvorrichtung, insbesondere einer Reibrührauftragsvorrichtung ; - bereitstellen einer Reibschweißspindel, umfassend das Material, das mit dem Material, das in dem additiven Fertigungsprozess benutzt wird, verschmelzbar ist ; und - Reibschweißen der Spindel auf einer ersten Schmelzfläche (32) des Basisabschnitts (18), wodurch aus dem Spindelmaterial der erste Kooperationsabschnitt (20) gebildet wird.Manufacturing method of a carrier plate according to one of the Claims 1 to 7th comprising the following steps: - providing the base section (18); - providing a friction welding device, in particular a friction stir application device; - providing a friction welding spindle comprising the material which is fusible with the material which is used in the additive manufacturing process; and - friction welding the spindle on a first melting surface (32) of the base section (18), whereby the first cooperation section (20) is formed from the spindle material. Verfahren nach Anspruch 8, umfassend Reibschweißen der Spindel auf einer zweiten Schmelzfläche (34), die sich auf einer Seite des Basisabschnitts (18) gegenüber der des ersten Kooperationsabschnitts (20) befindet, wodurch aus dem Spindelmaterial der zweite Kooperationsabschnitt (22) gebildet wird.Procedure according to Claim 8 comprising friction welding the spindle on a second melt surface (34) which is on a side of the base section (18) opposite that of the first cooperation section (20), whereby the second cooperation section (22) is formed from the spindle material. Vorrichtung zum selektiven Laserschmelzen, umfassend: - einen Fertigungstisch (2) ; - ein Fertigungsbehälter (4) in dem der Fertigungstisch (2) angeordnet ist; - ein Laserscansystem (6); und - eine Trägerplatte (8), wobei die Trägerplatte (8) eine Trägerplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 7 ist; wobei die Trägerplatte (8) an die Abmessungen des Fertigungsbehälters (4) angepasst ist, und dazu ausgebildet ist, so vom Fertigungstisch (2) getragen zu werden, dass einer der Kooperationsabschnitte (20, 22) dem Laserscansystem zugewandt ist.Apparatus for selective laser melting, comprising: - a manufacturing table (2); - A production container (4) in which the production table (2) is arranged; - a laser scanning system (6); and - a carrier plate (8), wherein the carrier plate (8) is a carrier plate according to one of the Claims 1 to 7th is; wherein the carrier plate (8) is adapted to the dimensions of the production container (4) and is designed to be carried by the production table (2) in such a way that one of the cooperation sections (20, 22) faces the laser scanning system.
DE102019115770.6A 2019-06-11 2019-06-11 Carrier plate for additive manufacturing, corresponding device and process Pending DE102019115770A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019115770.6A DE102019115770A1 (en) 2019-06-11 2019-06-11 Carrier plate for additive manufacturing, corresponding device and process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019115770.6A DE102019115770A1 (en) 2019-06-11 2019-06-11 Carrier plate for additive manufacturing, corresponding device and process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019115770A1 true DE102019115770A1 (en) 2020-12-17

Family

ID=73546702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019115770.6A Pending DE102019115770A1 (en) 2019-06-11 2019-06-11 Carrier plate for additive manufacturing, corresponding device and process

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019115770A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021208164A1 (en) 2021-07-28 2023-02-02 Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule (Rwth) Aachen Improved method of manufacturing a component through additive manufacturing

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006055994A1 (en) * 2006-11-28 2008-05-29 Mahle International Gmbh Method for applying a coating to a component and component
DE102009036648A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-11 Panasonic Electric Works Co., Ltd., Kadoma-shi Method for producing a three-dimensionally shaped article
DE102014206176A1 (en) * 2014-04-01 2015-10-01 Eos Gmbh Electro Optical Systems Device and method for producing a three-dimensional object

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006055994A1 (en) * 2006-11-28 2008-05-29 Mahle International Gmbh Method for applying a coating to a component and component
DE102009036648A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-11 Panasonic Electric Works Co., Ltd., Kadoma-shi Method for producing a three-dimensionally shaped article
DE102014206176A1 (en) * 2014-04-01 2015-10-01 Eos Gmbh Electro Optical Systems Device and method for producing a three-dimensional object

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021208164A1 (en) 2021-07-28 2023-02-02 Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule (Rwth) Aachen Improved method of manufacturing a component through additive manufacturing
WO2023006810A1 (en) 2021-07-28 2023-02-02 Rwth Aachen Improved method for producing a component by means of additive manufacturing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2844466B2 (en) Flux free brazing of aluminium
DE4038819C2 (en) Sliding or sliding bearings
EP2821173B1 (en) Aluminium compound material with inlaid solder layer
DE2124455A1 (en) Process for producing crack-free weld seams by electron beam welding
DE102016008754B4 (en) Copper-nickel-tin alloy, process for their production and their use
EP3359326B1 (en) Aluminium compounds material for use in thermal fluxless joining method and method for producing the same
DE4126443A1 (en) TURBINE AND GENERATOR PARTS WITH LAYERED WELDING
DE102016008753B4 (en) Copper-nickel-tin alloy, process for their production and their use
EP1827752A1 (en) Method for producing a welded connection and method for repairing a welded connection
DE69921541T2 (en) Method of plating by welding
DE4240288C2 (en) Welded steel tube with excellent corrosion-resistant inner surface and method of manufacturing the same
EP4132743B1 (en) High-strength brazed clad al-mg-si aluminum material
DE102019115770A1 (en) Carrier plate for additive manufacturing, corresponding device and process
DE2303991C2 (en) Use of a nickel-chromium-iron alloy
EP2039790A1 (en) Anti-corrosion layer
DE202019005706U1 (en) Carrier plate for additive manufacturing and corresponding device
EP2302087B1 (en) Undercarriage section made of AL compound material
DE60307138T2 (en) SOLDERING FILM WITH A MANTLE LAYER AND A SURFACE-LAYERED SURFACE LAYER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE112019004732T5 (en) Ti-CONTAINING Fe-Ni-Cr ALLOY WITH OUTSTANDING QUALITY ON GAP SURFACES
EP2422915A1 (en) Bimetallic billet and a method for manufacturing a clad metal sheet
EP2302086B1 (en) Corrosion-resistant clad aluminium sheet for a vehicle bodywork
DE3215326C2 (en) Process for the production of a metallic composite material for spectacle frames
DE102013213752A1 (en) Method for producing a tool for processing sheet metal and tools
AT505860B1 (en) COMPOSITE BEARING
DE3209604A1 (en) Process for producing composite materials, in particular for compound bearings

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R138 Derivation of utility model

Ref document number: 202019005706

Country of ref document: DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication