DE102019112594A1 - Medical instrument, tap driver unit for a medical instrument and method for configuring a medical instrument - Google Patents
Medical instrument, tap driver unit for a medical instrument and method for configuring a medical instrument Download PDFInfo
- Publication number
- DE102019112594A1 DE102019112594A1 DE102019112594.4A DE102019112594A DE102019112594A1 DE 102019112594 A1 DE102019112594 A1 DE 102019112594A1 DE 102019112594 A DE102019112594 A DE 102019112594A DE 102019112594 A1 DE102019112594 A1 DE 102019112594A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- medical instrument
- closure body
- fluid
- tap driver
- bearing body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/012—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
- A61B1/015—Control of fluid supply or evacuation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
- A61M39/22—Valves or arrangement of valves
- A61M2039/229—Stopcocks
Abstract
Ein erfindungsgemäßes medizinisches Instrument umfasst eine einen Fluidkanal (2, 2.1) aufweisende fluiddurchströmbare Leitung, in die ein Hahnreibersitz (3) eingeschaltet ist, wobei in den Hahnreibersitz (3) eine Hahnreibereinheit (4) eingesetzt ist, welche einen Verschlusskörper (6) mit einem diesen querenden Fluiddurchlass (7) umfasst, wobei die Hahnreibereinheit (4) einen hülsenartigen Lagerkörper (5) umfasst, in dem der Verschlusskörper (6) der Hahnreibereinheit (4) drehbar gelagert ist, welcher Lagerkörper (5) mit dem Fluidkanal (2, 2.1) und in einer Offen-Stellung des Verschlusskörpers (6) mit dem Fluiddurchlass (7) kommunizierende Durchbrechungen (8, 8.1) aufweist und mit seiner äußeren Mantelfläche fluiddicht in den Hahnreibersitz (3) eingesetzt ist und mit einer inneren Oberfläche fluiddicht gegen den Verschlusskörper (6) wirkt. Die Erfindung betrifft auch ein Ventil für ein medizinisches Instrument, eine Hahnreibereinheit und ein Verfahren zum Konfigurieren eines medizinischen Instruments.A medical instrument according to the invention comprises a fluid conduit which can flow through a fluid channel (2, 2.1) and into which a tap driver seat (3) is inserted, a tap driver unit (4) being inserted into the tap driver seat (3), which has a closure body (6) with a this traversing fluid passage (7) comprises, wherein the hammer unit (4) comprises a sleeve-like bearing body (5) in which the closure body (6) of the hammer unit (4) is rotatably mounted, which bearing body (5) with the fluid channel (2, 2.1 ) and in an open position of the closure body (6) with the fluid passage (7) communicating openings (8, 8.1) and is inserted with its outer surface in a fluid-tight manner in the tap driver seat (3) and with an inner surface fluid-tight against the closure body ( 6) works. The invention also relates to a valve for a medical instrument, a tap driver unit and a method for configuring a medical instrument.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein medizinisches Instrument nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, eine Hahnreibereinheit für ein medizinisches Instrument sowie ein Verfahren zum Konfigurieren eines medizinischen Instruments.The present invention relates to a medical instrument according to the preamble of
Medizinische Instrumente, durch die Stoffe geleitet werden, die in einen menschlichen Körper hinein oder aus einem menschlichen Körper heraus transportiert werden sollen, sind für vielfältige Anwendungen bekannt. So sind etwa endoskopische Instrumente bekannt, durch die bei einem endoskopischen Eingriff eine Spülflüssigkeit in den Körper hinein geleitet und die Spülflüssigkeit sowie ggf. Körperflüssigkeiten aus dem Körper heraus geleitet werden. Ebenso ist es bekannt, bei einer endoskopischen Operation beispielsweise ein Insufflationsgas zum Schaffen einer künstlichen Körperhöhle durch ein entsprechend ausgebildetes Instrument in den Körper hineinzuleiten. Hierfür weisen derartige medizinische Instrumente in der Regel eine Einrichtung auf zum Auf- und Zusperren einer fluiddurchströmbaren Leitung sowie ggf. zum Steuern bzw. Dosieren des Fluidstroms. Eine derartige Einrichtung wird üblicherweise als Ventil oder auch beispielsweise als Absperrventil oder Absperrhahn bezeichnet.Medical instruments through which substances are passed that are to be transported into or out of a human body are known for a wide variety of applications. For example, endoscopic instruments are known through which, during an endoscopic procedure, a rinsing fluid is conducted into the body and the rinsing fluid and possibly body fluids are conducted out of the body. It is also known in an endoscopic operation, for example, to feed an insufflation gas into the body to create an artificial body cavity through an appropriately designed instrument. For this purpose, medical instruments of this type generally have a device for opening and closing a line through which fluid can flow and, if necessary, for controlling or metering the fluid flow. Such a device is usually referred to as a valve or also, for example, as a shut-off valve or shut-off valve.
Gemäß einer verbreiteten Bauart weist ein derartiges medizinisches Instrument einen konischen Hahnreibersitz auf, in den zum Ausbilden des Ventils eine Hahnreibereinheit eingesetzt ist. Die Hahnreibereinheit umfasst den Hahnreiber selbst, der in der Regel als kegelförmiger Verschlusskörper ausgebildet ist, sowie ggf. ein daran angeschlossenes Bedienmittel zum Drehen des Verschlusskörpers um seine Längsachse. Der Hahnreiber bzw. die Hahnreibereinheit wird auch als Küken oder Ventilküken bezeichnet, und ein entsprechendes Ventil als Kükenventil oder Kegelventil. Der Verschlusskörper weist einen diesen querenden Fluiddurchlass auf, der, wenn die Hahnreibereinheit in den Hahnreibersitz eingesetzt und in einer Offen-Stellung ist, mit einem Kanal der fluiddurchströmbaren Leitung des medizinischen Instrumentes fluchtet. Soll ein Fluidstrom in der Leitung verringert werden, wird der Verschlusskörper mittels des Bedienmittels um seine Längsachse gedreht, womit der Fluiddurchlass seine Ausrichtung ändert. Hierdurch wird die wirksame Öffnung, die insbesondere durch den Überlapp des Kanals mit dem Fluiddurchlass bestimmt ist, verkleinert. Überschneiden sich der Fluiddurchlass des Verschlusskörpers und der Kanal der Leitung nicht mehr, ist die Leitung durch den Verschlusskörper verschlossen und für den Fluidstrom gesperrt.According to a common design, such a medical instrument has a conical tap driver seat, into which a tap driver unit is inserted to form the valve. The hammer unit comprises the hammer itself, which is usually designed as a conical closure body, and possibly an operating means connected to it for rotating the closure body about its longitudinal axis. The hammer or the hammer unit is also referred to as a plug or valve plug, and a corresponding valve as a plug valve or cone valve. The closure body has a fluid passage crossing this which, when the tap driver unit is inserted into the tap driver seat and in an open position, is in alignment with a channel of the line of the medical instrument through which fluid can flow. If a fluid flow in the line is to be reduced, the closure body is rotated around its longitudinal axis by means of the operating means, whereby the fluid passage changes its orientation. As a result, the effective opening, which is determined in particular by the overlap of the channel with the fluid passage, is reduced. If the fluid passage of the closure body and the channel of the line no longer overlap, the line is closed by the closure body and blocked for the flow of fluid.
Aus
In
Bei den medizinischen Instrumenten der genannten Art wird zum fluiddichten Abdichten der Hahnreibereinheit gegen den Hahnreibersitz üblicherweise Instrumentenfett verwendet. Dieses muss beim Einsetzen der Hahnreibereinheit in den Hahnreibersitz eingebracht werden. Soll das medizinische Instrument, insbesondere ein wiederverwendbares medizinisches Instrument, gereinigt bzw. sterilisiert werden, wobei in der Regel die Hahnreibereinheit aus dem Hahnreibersitz entnommen wird, so muss das Instrumentenfett entfernt werden und nach der Reinigung bzw. Sterilisation wieder eingebracht werden. Hierdurch entsteht ein zusätzlicher Aufwand bei der Konfiguration sowie bei der Aufbereitung wiederverwendbarer Instrumente. Ferner kann das durch das Ventil geleitete Fluid in Kontakt mit dem Instrumentenfett gelangen und dadurch möglicherweise verunreinigt werden, insbesondere wenn die Hahnreibereinheit mehrfach gedreht wird oder das Ventil nur teilgeöffnet bzw. teilgeschlossen ist. Weiterhin ist es nicht ausgeschlossen, insbesondere wenn für einen schlüssigen Übergang zwischen der fluiddurchströmbaren Leitung des medizinischen Instrumentes und der Hahnreibereinheit die Öffnungen scharfkantig gehalten sind, dass beim Drehen der Hahnreibereinheit in dem Hahnreibersitz des medizinischen Instrumentes Gegenmaterial über die Öffnungen gerieben wird, was nicht nur einen Verschleiß, sondern ggf. auch eine Verunreinigung des durchgeleiteten Fluids zur Folge haben kann.In the case of medical instruments of the type mentioned, instrument grease is usually used for the fluid-tight sealing of the tap driver unit against the tap driver seat. This must be brought into the tap driver seat when inserting the tap driver unit. If the medical instrument, in particular a reusable medical instrument, is to be cleaned or sterilized, with the tap driver unit generally being removed from the tap driver seat, the instrument grease must be removed and reintroduced after cleaning or sterilization. This results in additional effort in the configuration and in the preparation of reusable instruments. Furthermore, the fluid passed through the valve can come into contact with the instrument grease and thereby possibly be contaminated, especially if the tap driver unit is turned several times or the valve is only partially opened or partially closed. Furthermore, it is not excluded, especially if the openings are kept sharp-edged for a coherent transition between the fluid-flowable line of the medical instrument and the tap driver unit, that counter material is rubbed over the openings when the tap driver unit is turned in the tap driver seat of the medical instrument, which is not just one Wear, but possibly also contamination of the fluid passed through can result.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein medizinisches Instrument mit einer Hahnreibereinheit, eine derartige Hahnreibereinheit für ein medizinisches Instrument sowie ein Verfahren zum Konfigurieren eines medizinischen Instruments mit einer Hahnreibereinheit anzugeben, wobei die oben genannten Nachteile möglichst vermieden werden. Insbesondere ist es Aufgabe der Erfindung, ein medizinisches Instrument mit einem Hahnreibersitz und einer darin eingesetzten Hahnreibereinheit zur Verfügung zu stellen, das eine verbesserte Dichtigkeit aufweist und zudem einfach und sicher zu konfigurieren ist, sowie ein entsprechendes Verfahren zum Konfigurieren des medizinischen Instruments anzugeben, welches Verfahren einfacher ist und eine erhöhte Sicherheit ermöglicht.It is an object of the present invention to provide a medical instrument with a To specify a tap driver unit, such a tap driver unit for a medical instrument and a method for configuring a medical instrument with a tap driver unit, the above-mentioned disadvantages being avoided as far as possible. In particular, it is the object of the invention to provide a medical instrument with a hammer seat and a hammer unit inserted therein, which has improved tightness and can also be configured simply and safely, and to specify a corresponding method for configuring the medical instrument, which method is simpler and enables increased security.
Diese Aufgabe wird durch ein medizinisches Instrument gemäß Anspruch 1, durch eine Hahnreibereinheit gemäß Anspruch 15 sowie durch ein Verfahren gemäß Anspruch 16 gelöst.This object is achieved by a medical instrument according to
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments of the invention emerge from the subclaims.
Ein erfindungsgemäßes medizinisches Instrument umfasst eine fluiddurchströmbare Leitung, die einen Fluidkanal aufweist, der von einem Fluid durchströmt werden kann. Unter einem Fluid wird eine Flüssigkeit oder ein Gas verstanden, wobei insbesondere von einer Flüssigkeit, etwa einer Spülflüssigkeit, durchaus auch Feststoffanteile, wie etwa Gewebestücke, mitgeführt werden können. Das medizinische Instrument ist insbesondere ein endoskopisches Instrument, das einen langerstreckten Schaft aufweist, der zur Einführung in eine natürliche oder eine künstlich geschaffene Körperhöhle eines menschlichen oder tierischen Körpers ausgebildet ist und durch den ein Fluid in die Körperhöhle hinein und/oder aus dieser heraus geleitet werden kann; die fluiddurchströmbare Leitung kann beispielsweise durch den Schaft verlaufen oder an dessen proximalem, d.h. benutzernahem, Ende mit diesem verbunden sein.A medical instrument according to the invention comprises a line through which fluid can flow and which has a fluid channel through which a fluid can flow. A fluid is understood to mean a liquid or a gas, in which a liquid, for example a rinsing liquid, can certainly also carry solid components, such as pieces of tissue. The medical instrument is, in particular, an endoscopic instrument that has an elongated shaft that is designed for insertion into a natural or artificially created body cavity of a human or animal body and through which a fluid can be conducted into and / or out of the body cavity can; the conduit through which fluid can flow can, for example, run through the shaft or at its proximal, i.e. close to the user, be connected to this end.
In die fluiddurchströmbare Leitung ist ein Hahnreibersitz eingeschaltet, d.h. insbesondere, dass der Fluidkanal der fluiddurchströmbaren Leitung durch den Hahnreibersitz in zwei Abschnitte geteilt wird. Vorzugsweise hat der Hahnreibersitz eine Erstreckung quer zur Fluidrichtung, die hier als axiale Richtung bezeichnet wird, und ist einseitig in axialer Richtung offen. Der Hahnreibersitz bildet eine Sitzfläche, die Öffnungen aufweist, durch die das Fluid strömen kann, insbesondere zwei Öffnungen, die durch die Mündungen der beiden Abschnitte des Kanals in die Sitzfläche gebildet werden und die in dem Hahnreibersitz einander gegenüberliegend oder auch winklig zueinander angeordnet sein können. Der Hahnreibersitz kann beispielsweise als Ventilgehäuse ausgebildet sein.A valve driver seat is inserted into the fluid-permeable line, i. in particular that the fluid channel of the line through which fluid can flow is divided into two sections by the tap driver seat. The tap driver seat preferably extends transversely to the fluid direction, which is referred to here as the axial direction, and is open on one side in the axial direction. The tap driver seat forms a seat which has openings through which the fluid can flow, in particular two openings which are formed by the mouths of the two sections of the channel in the seat and which can be arranged opposite one another or at an angle to one another in the tap driver seat. The tap driver seat can be designed as a valve housing, for example.
Das medizinische Instrument umfasst weiterhin eine Hahnreibereinheit, die in den Hahnreibersitz eingesetzt ist, wodurch insbesondere ein Ventil in dem oben genannten Sinn gebildet wird. Die Hahnreibereinheit ist vorzugsweise lösbar in den Hahnreibersitz eingesetzt. Die Hahnreibereinheit umfasst einen Verschlusskörper, der einen Fluiddurchlass aufweist, der den Verschlusskörper quert. Der Fluiddurchlass verläuft insbesondere quer zu einer Längsachse des Verschlusskörpers und durchgreift den Verschlusskörper vorzugsweise im Wesentlichen in, bezogen auf die Längsachse, radialer Richtung. Der Fluiddurchlass verläuft bevorzugt krümmungslos, um ein Festsetzen von Gewebestücken in dem Fluiddurchlass zu verhindern. Dennoch kann der Fluiddurchlass in dem Verschlusskörper auch gekrümmt oder winklig ausgeführt sein, beispielsweise wenn die Hahnreibereinheit in einen Hahnreibersitz eingesetzt ist, bei dem die Abschnitte bzw. die Mündungen des Kanals nicht fluchtend, sondern winklig zueinander angeordnet sind. Der Fluiddurchlass weist typischerweise die gleiche Querschnittsfläche auf wie der Kanal der fluiddurchströmbaren Leitung des medizinischen Instrumentes, so dass eine Strömung des Fluids durch das Ventil nicht beeinträchtigt oder behindert ist. Je nach medizinischem Instrument kann auch eine größere oder kleinere Querschnittsfläche oder eine sich in eine oder beide Richtungen verjüngende Form des Fluiddurchlasses denkbar sein.The medical instrument further comprises a tap driver unit which is inserted into the tap driver seat, whereby in particular a valve in the above-mentioned sense is formed. The tap driver unit is preferably detachably inserted into the tap driver seat. The tap driver unit includes a closure body having a fluid passage traversing the closure body. The fluid passage runs in particular transversely to a longitudinal axis of the closure body and preferably extends through the closure body in a radial direction in relation to the longitudinal axis. The fluid passage preferably runs without a curve in order to prevent pieces of tissue from settling in the fluid passage. Nevertheless, the fluid passage in the closure body can also be curved or angled, for example when the tap driver unit is inserted into a tap driver seat in which the sections or the mouths of the channel are not aligned, but are arranged at an angle to one another. The fluid passage typically has the same cross-sectional area as the channel of the line of the medical instrument through which fluid can flow, so that a flow of the fluid through the valve is not impaired or hindered. Depending on the medical instrument, a larger or smaller cross-sectional area or a shape of the fluid passage that tapers in one or both directions can also be conceivable.
Die Hahnreibereinheit kann ein Bedienmittel zum Drehen des Verschlusskörpers um seine Längsachse umfassen, welches vorzugsweise drehfest mit dem Verschlusskörper verbunden bzw. an diesen angeschlossen oder auch einstückig mit diesem ausgebildet ist. Hierdurch kann die Ausrichtung des Fluiddurchlasses verändert werden und der Verschlusskörper insbesondere in eine Offen- und eine Geschlossen-Stellung gedreht werden.The hammer unit can comprise an operating means for rotating the closure body about its longitudinal axis, which is preferably connected to the closure body in a rotationally fixed manner or connected to it or is also formed in one piece with it. As a result, the alignment of the fluid passage can be changed and the closure body can be rotated in particular into an open and a closed position.
Erfindungsgemäß umfasst die Hahnreibereinheit weiterhin einen hülsenartigen Lagerkörper. Der Lagerkörper ist zumindest abschnittsweise hülsenförmig ausgebildet und weist eine äußere Mantelfläche auf sowie eine innere Oberfläche, wobei zumindest ein Teilbereich der inneren Oberfläche als Lagerfläche für den Verschlusskörper ausgelegt ist. Der Lagerkörper kann eine axiale Erstreckung aufweisen, die zumindest weitgehend der axialen Erstreckung des Hahnreibersitzes entspricht. In dem Lagerkörper ist der Verschlusskörper um seine Längsachse drehbar gelagert. Die Längsachse des Verschlusskörpers kann zumindest näherungsweise der axialen Richtung des Lagerkörpers entsprechen und ist insbesondere quer zur Strömungsrichtung des Fluids gerichtet, allerdings kann die Längsachse auch schräg hierzu gerichtet oder, wenn der Lagerkörper flexibel ist, der Verschlusskörper flexibel gelagert sein.According to the invention, the hammer unit further comprises a sleeve-like bearing body. The bearing body is sleeve-shaped at least in sections and has an outer jacket surface and an inner surface, at least a partial area of the inner surface being designed as a bearing surface for the closure body. The bearing body can have an axial extension which at least largely corresponds to the axial extension of the tap driver seat. The closure body is rotatably mounted about its longitudinal axis in the bearing body. The longitudinal axis of the closure body can at least approximately correspond to the axial direction of the bearing body and is in particular directed transversely to the direction of flow of the fluid, but the longitudinal axis can also be directed obliquely to this or, if the bearing body is flexible, the closure body can be flexibly mounted.
Um in der Offen-Stellung eine Fluiddurchströmung zu ermöglichen, weist der Lagerkörper Durchbrechungen auf, die einerseits mit dem Fluidkanal kommunizieren, d.h. in einer Fluidverbindung mit dem Fluidkanal bzw. den beiden Abschnitten des Fluidkanals stehen, und andererseits in der Offen-Stellung des Verschlusskörpers mit dem Fluiddurchlass kommunizieren, d.h. mit dem Fluiddurchlass des Verschlusskörpers in Fluidverbindung stehen. Insbesondere sind die Durchbrechungen des Lagerkörpers an entsprechenden Positionen, an denen sich in der Offen-Stellung die Mündungen des Fluiddurchlasses befinden, angeordnet. Die Durchbrechungen fluchten oder überlappen somit mit dem Fluiddurchlass bzw. den Mündungen des Fluiddurchlasses des Verschlusskörpers, so dass ein die Hahnreibereinheit durchströmendes Fluid zunächst eine erste Durchbrechung des Lagerkörpers passiert, dann den Fluiddurchlass des Verschlusskörpers und abschließend eine weitere Durchbrechung des Lagerkörpers. Ein durch das medizinische Instrument geleitetes Fluid kann daher das Ventil, gebildet aus Hahnreibersitz und Hahnreibereinheit, durchströmen, wenn der Verschlusskörper in der Offen-Stellung ist.In order to enable fluid to flow through in the open position, the bearing body has openings which on the one hand communicate with the fluid channel, ie are in fluid connection with the fluid channel or the two sections of the fluid channel, and on the other hand in the open position of the closure body communicate with the fluid passage, ie are in fluid connection with the fluid passage of the closure body. In particular, the openings in the bearing body are arranged at corresponding positions at which the mouths of the fluid passage are located in the open position. The openings are thus aligned or overlapping with the fluid passage or the mouths of the fluid passage of the closure body, so that a fluid flowing through the tap driver unit first passes a first opening in the bearing body, then the fluid passage of the closure body and finally another opening in the bearing body. A fluid conducted through the medical instrument can therefore flow through the valve, formed from the tap driver seat and tap driver unit, when the closure body is in the open position.
Zum Verschließen kann der Verschlusskörper in eine solche Stellung drehbar sein, dass der Fluiddurchlass des Verschlusskörpers nicht mehr die Durchbrechungen des Lagerkörpers und somit nicht mehr die in den Hahnreibersitz mündenden Abschnitte des Fluidkanals der fluiddurchströmbaren Leitung des medizinischen Instrumentes miteinander verbindet bzw. die Durchbrechungen sich nicht mehr oder allenfalls nur noch in einem geringen Maße mit den Mündungen des Fluiddurchlasses überlappen. In der Geschlossen-Stellung des Verschlusskörpers steht der Fluiddurchlass daher nicht mehr oder im Wesentlichen nicht mehr in Fluidkommunikation mit den Durchbrechungen, und ein durch das medizinische Instrument geleiteter Fluidstrom wird somit zumindest weitgehend unterbrochen. Der Verschlusskörper kann in weitere Stellungen drehbar sein, insbesondere können zwischen der Offen-Stellung und der Geschlossen-Stellung Zwischenstellungen möglich sein, bei denen ein Teil zumindest einer Durchbrechung des Lagerkörpers durch den Verschlusskörper verschlossen wird, so dass eine Dosierung des durchströmenden Fluids ermöglicht wird.For closing, the closing body can be rotated into such a position that the fluid passage of the closing body no longer connects to the openings in the bearing body and thus no longer the sections of the fluid channel of the line of the medical instrument through which fluid can flow, or the openings no longer connect or at most only to a small extent overlap with the mouths of the fluid passage. In the closed position of the closure body, the fluid passage is therefore no longer or essentially no longer in fluid communication with the openings, and a fluid flow conducted through the medical instrument is thus at least largely interrupted. The closure body can be rotated into further positions, in particular intermediate positions can be possible between the open position and the closed position, in which a part of at least one opening of the bearing body is closed by the closure body, so that metering of the fluid flowing through is possible.
Der Lagerkörper ist mit seiner äußeren Mantelfläche fluiddicht in den Hahnreibersitz eingesetzt. Dabei wird die Mantelfläche des Lagerkörpers hier als „äußere Mantelfläche“ bezeichnet, um diese von der inneren Oberfläche des hülsenförmigen Lagerkörpers, die hier auch als „innere Mantelfläche“ bezeichnet wird, zu unterscheiden. Der Lagerkörper dichtet somit mit seiner äußeren Mantelfläche gegenüber dem Hahnreibersitz. Hierfür kann der Lagerkörper eine geringere Härte als der Hahnreibersitz aufweisen. Insbesondere ist der Lagerkörper drehfest oder soweit reibungsbehaftet, dass er beim Drehen des Verschlusskörpers nicht mitgedreht wird, in den Hahnreibersitz eingesetzt. Vorzugsweise ist der Lagerkörper zum Zwecke der Abdichtung mit seiner äußeren Mantelfläche zumindest im Bereich seiner Durchbrechungen an den Hahnreibersitz des medizinischen Instrumentes angepasst und weist somit zumindest in den betreffenden Bereichen die gleiche Form auf. Insbesondere liegt die äußere Mantelfläche des Lagerkörpers zumindest bereichsweise dichtend an der Sitzfläche des Hahnreibersitzes an. Vorzugsweise ist der Lagerkörper in dem Hahnreibersitz entsprechend gehalten. Durch die fluiddichte Abdichtung kann verhindert werden, dass zwischen dem Hahnreibersitz des medizinischen Instrumentes und dem Lagerkörper Gase, Flüssigkeiten oder Feststoffe austreten.The outer surface of the bearing body is inserted into the tap driver seat in a fluid-tight manner. Here, the jacket surface of the bearing body is referred to as the “outer jacket surface” in order to distinguish it from the inner surface of the sleeve-shaped bearing body, which is also referred to here as the “inner jacket surface”. The bearing body thus seals with its outer surface with respect to the tap driver seat. For this purpose, the bearing body can have a lower hardness than the tap driver seat. In particular, the bearing body is non-rotatable or is inserted into the tap driver seat to the extent that it is subject to friction so that it is not rotated when the closure body is rotated. For the purpose of sealing, the bearing body is preferably adapted with its outer jacket surface at least in the area of its perforations to the hammer seat of the medical instrument and thus has the same shape at least in the relevant areas. In particular, the outer circumferential surface of the bearing body is at least partially in sealing contact with the seat surface of the tap driver seat. The bearing body is preferably held accordingly in the tap driver seat. The fluid-tight seal can prevent gases, liquids or solids from escaping between the tap seat of the medical instrument and the bearing body.
Weiterhin wirkt der Lagerkörper mit einer inneren Oberfläche fluiddicht gegen den Verschlusskörper. Zu diesem Zweck ist der Lagerkörper vorzugsweise aus einem Material gefertigt, das eine geringere Härte aufweist als der Verschlusskörper. Insbesondere kann es für die Abdichtung ausreichend sein, wenn die innere Oberfläche des hülsenförmigen Lagerkörpers nur in ihren die Durchbrechungen umgebenden Bereichen zur fluiddichten Abdichtung gegen den Verschlusskörper ausgebildet ist. Alternativ oder zusätzlich kann ein solcher Bereich der inneren Mantelfläche des Lagerkörpers, in dem der Verschlusskörper in dem Lagerkörper gelagert ist, die dichtende Funktion übernehmen, oder es kann im Wesentlichen die gesamte innere Mantelfläche des Lagerkörpers hierfür ausgebildet sein. Ist die Hahnreibereinheit in der Offen-Stellung, durchläuft ein die Hahnreibereinheit durchströmendes Fluid somit die Übergänge zwischen den Durchbrechungen des Lagerkörpers zu dem Fluiddurchlass des Verschlusskörpers, ohne dass das Fluid aus diesem vorgegebenen Stromweg austritt. Befindet sich die Hahnreibereinheit in der Geschlossen-Stellung, so verschließt der Verschlusskörper die Durchbrechungen des Lagerkörpers zumindest weitgehend, wobei durch die fluiddichte Abdichtung des Lagerkörpers gegen den in diesem drehbar gelagerten Verschlusskörper das Fluid gehindert wird, zwischen Lagerkörper und Verschlusskörper auszutreten.Furthermore, the bearing body acts fluid-tight against the closure body with an inner surface. For this purpose, the bearing body is preferably made of a material that has a lower hardness than the closure body. In particular, it can be sufficient for the seal if the inner surface of the sleeve-shaped bearing body is designed for fluid-tight sealing against the closure body only in its areas surrounding the perforations. Alternatively or additionally, such a region of the inner lateral surface of the bearing body in which the closure body is mounted in the bearing body can assume the sealing function, or essentially the entire inner lateral surface of the bearing body can be designed for this purpose. If the tap driver unit is in the open position, a fluid flowing through the tap driver unit thus passes through the transitions between the openings in the bearing body and the fluid passage of the closure body without the fluid escaping from this predetermined flow path. If the tap driver unit is in the closed position, the closure body closes the openings in the bearing body at least largely, with the fluid-tight seal of the bearing body against the closure body rotatably mounted in it preventing the fluid from escaping between the bearing body and the closure body.
Die Hahnreibereinheit ist somit erfindungsgemäß mehrteilig aufgebaut und verfügt im Unterschied zu Hahnreibereinheiten aus dem Stand der Technik zusätzlich über einen Lagerkörper. Erfindungsgemäß ist erkannt worden, dass ein solcher Aufbau der Hahnreibereinheit vorteilhaft ist, bei dem für die Funktion des Verschließens sowie für die Funktion des Dichtens unterschiedliche Bauteile vorgesehen sind. Während der Verschlusskörper die Ventilfunktion zum Öffnen bzw. Sperren eines Fluiddurchflusses übernimmt, dichtet der Lagerkörper gegenüber dem Verschlusskörper und gegenüber dem Hahnreibersitz des medizinischen Instrumentes ab.According to the invention, the faucet grater unit is thus constructed in several parts and, in contrast to the faucet grater units from the prior art, also has a bearing body. According to the invention, it has been recognized that such a design of the tap driver unit is advantageous, in which different components are provided for the function of closing and for the function of sealing. While the closure body takes over the valve function for opening or blocking a fluid flow, the bearing body seals against the closure body and against the tap driver seat of the medical instrument.
Dadurch, dass die Hahnreibereinheit einen dichtend eingesetzten hülsenartigen Lagerkörper umfasst, in dem der Verschlusskörper abgedichtet und drehbar gelagert ist, wobei der Lagerkörper Durchbrechungen aufweist, die mit dem Fluidkanal und in einer Offen-Stellung mit dem Fluiddurchlass in Fluidverbindung stehen und in einer Geschlossen-Stellung durch den Verschlusskörper versperrt sind, wird ein medizinisches Instrument mit einem Ventil geschaffen, bei dem die Verwendung von Instrumentenfett oder anderen zusätzlichen Dichtungen nicht erforderlich ist. Der Lagerkörper übernimmt bei dem Ventil des medizinischen Instrumentes somit nicht nur die Lagerfunktion für den Verschlusskörper, der auch als Ventilinlet bezeichnet werden kann, sondern auch die Dichtfunktion. Hierdurch kann zugleich eine verbesserte Dichtigkeit gewährleistet werden, da diese im Wesentlichen auf der Beschaffenheit der Hahnreibereinheit basiert und somit seitens des Herstellers reproduzierbar bereitgestellt werden kann und nicht auf einer aufwändigen Vorbereitung durch einen Benutzer zum Einsetzen der Hahnreibereinheit, insbesondere dem Aufbringen von Instrumentenfett, beruht. Dadurch wird die Vorbereitung des medizinischen Instruments zur Benutzung vereinfacht.The fact that the tap driver unit comprises a sealingly inserted sleeve-like bearing body in which the closure body is sealed and rotatably mounted, the bearing body having openings which are in fluid connection with the fluid channel and in an open position with the fluid passage and in a closed position are blocked by the closure body, a medical instrument with a valve is created in which the use of instrument grease or other additional seals is not required. In the valve of the medical instrument, the bearing body thus not only takes on the bearing function for the closure body, which can also be referred to as a valve inlet, but also the sealing function. In this way, an improved tightness can be ensured at the same time, since this is essentially based on the nature of the tap driver unit and can therefore be reproducibly provided by the manufacturer and does not rely on laborious preparation by a user for inserting the tap driver unit, in particular the application of instrument grease. This simplifies the preparation of the medical instrument for use.
Das medizinische Instrument kann etwa ein Resektoskopschaft oder ein Resektoskop sein, kann aber beispielsweise auch als Insufflationsnadel oder als Trokar ausgebildet sein. Das medizinische Instrument kann weitere Komponenten umfassen. Das medizinische Instrument kann auch als Ventileinheit ausgebildet sein, die lediglich das durch den Hahnreibersitz und die Hahnreibereinheit gebildete Ventil sowie kurze, mit dem Hahnreibersitz verbundene Abschnitte der Leitung oder Anschlüsse für die Leitung umfasst, wodurch die Ventileinheit mit weiteren Leitungen, beispielsweise Schlauchleitungen, verbunden werden kann. Das durch den Hahnreibersitz und die Hahnreibereinheit gebildete Ventil kann auch als Dosierventil oder Dosierhahn bezeichnet werden.The medical instrument can be a resectoscope shaft or a resectoscope, for example, but can also be designed as an insufflation needle or as a trocar, for example. The medical instrument can comprise further components. The medical instrument can also be designed as a valve unit which only comprises the valve formed by the tap driver seat and the tap driver unit as well as short sections of the line or connections for the line connected to the tap driver seat, whereby the valve unit is connected to further lines, for example hose lines can. The valve formed by the tap driver seat and the tap driver unit can also be referred to as a metering valve or metering tap.
Vorzugsweise ist der Verschlusskörper in einer axialen Richtung des Lagerkörpers formschlüssig mit dem Lagerkörper verbunden. Hierdurch ist der Verschlusskörper gegen eine axiale Verschiebung innerhalb des Lagerkörpers gesichert, während die radiale Lagerung durch die innere Mantelfläche des Lagerkörpers bewirkt wird. In einer Ausgestaltung erfolgt eine solche formschlüssige Verbindung durch ein axiales Abstützen des Verschlusskörpers gegenüber dem Lagerkörper, beispielsweise über einen oder mehrere Bünde. In einer anderen Ausgestaltung weist der Verschlusskörper eine Verdickung auf, mit der er in eine dafür vorgesehene Aussparung des Lagerkörpers eingreift. Dadurch, dass der Verschlusskörper formschlüssig mit dem Lagerkörper verbunden ist, kann nicht nur die Abdichtung des Verschlusskörpers gegenüber dem Lagerkörper verbessert werden, sondern es kann ferner ermöglicht werden, zum Einsetzen der Hahnreibereinheit diese als bereits vormontierte Einheit bereitzustellen, wobei der Verschlusskörper unverlierbar in dem Lagerkörper gehalten ist.Preferably, the closure body is positively connected to the bearing body in an axial direction of the bearing body. As a result, the closure body is secured against axial displacement within the bearing body, while the radial bearing is effected by the inner circumferential surface of the bearing body. In one embodiment, such a form-fitting connection takes place by axially supporting the closure body relative to the bearing body, for example via one or more collars. In another embodiment, the closure body has a thickening with which it engages in a recess in the bearing body provided for this purpose. Because the closure body is positively connected to the bearing body, not only can the sealing of the closure body relative to the bearing body be improved, but it can also be made possible to provide this as a pre-assembled unit for inserting the hammer unit, the closure body being captive in the bearing body is held.
In vorteilhafter Weise ist der Verschlusskörper der Hahnreibereinheit zumindest in dem Bereich, in dem er in dem Lagerkörper gelagert ist, zumindest näherungsweise zylindrisch ausgeführt. Entsprechendes gilt für den bzw. diejenigen Abschnitte der inneren Mantelfläche des Lagerkörpers, die das Gegenlager zu den zylindrischen Lagerstellen des Fluidkörpers darstellen. Hierdurch kann ein definiertes Anliegen des Verschlusskörpers an dem Lagerkörper und zudem eine besonders sichere Abdichtung gegen ein Austreten des Fluids aus dem Ventil gewährleistet werden.Advantageously, the closure body of the hammer unit is at least approximately cylindrical, at least in the area in which it is mounted in the bearing body. The same applies to the section or sections of the inner circumferential surface of the bearing body which represent the counter-bearing to the cylindrical bearing points of the fluid body. In this way, a defined contact of the closure body on the bearing body and also a particularly secure seal against leakage of the fluid from the valve can be ensured.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Verschlusskörper der Hahnreibereinheit eine Verdickung auf, welche den Fluiddurchlass umfasst, wobei die Verdickung im Bereich der Durchbrechungen des Lagerkörpers angeordnet ist. Der Fluiddurchlass durchgreift dabei die Verdickung, so dass der Fluiddurchlass eine größere lichte Weite haben kann, wobei der Verschlusskörper dennoch eine ausreichende verbleibende Wandung neben dem Fluiddurchlass aufweisen kann. In besonders bevorzugter Weise ragt die Verdickung in eine entsprechende Ausnehmung des Lagerkörpers oder in die Durchbrechungen des Lagerkörpers hinein oder durchdringt diese. Die Verdickung ermöglicht es, dass der Durchlass, den das Ventil in der Offen-Stellung aufweist, einen besonders gro-ßen Querschnitt haben kann, und so eine nahezu unbehinderte Fluidströmung durch das Ventil ermöglicht wird. Zugleich kann durch die verbleibende Wandung die Stabilität und die Verschlussfunktion des Verschlusskörpers gewährleistet bleiben. Von Vorteil bei einer solchermaßen vorgesehenen Verdickung ist ferner, dass diese dazu genutzt werden kann, den Verschlusskörper formschlüssig gegenüber einer axialen Verschiebung zu sichern.According to a preferred embodiment of the invention, the closure body of the tap driver unit has a thickening which comprises the fluid passage, the thickening being arranged in the area of the openings in the bearing body. The fluid passage extends through the thickening, so that the fluid passage can have a greater clear width, while the closure body can nevertheless have a sufficient remaining wall next to the fluid passage. In a particularly preferred manner, the thickening protrudes into a corresponding recess in the bearing body or in the openings in the bearing body or penetrates them. The thickening makes it possible for the passage that the valve has in the open position to have a particularly large cross-section, thus enabling a virtually unimpeded flow of fluid through the valve. At the same time, the remaining wall ensures the stability and the closing function of the closing body. A thickening provided in this way is also advantageous in that it can be used to secure the closure body in a form-fitting manner against axial displacement.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist die Verdickung zumindest näherungsweise kugelförmig ausgebildet. Auf diese Weise kann der Raum des Hahnreibersitzes optimal genutzt werden, um einerseits ein wirksames Verschließen durch den Verschlusskörper sicherzustellen und um andererseits dem Fluiddurchlass des Verschlusskörpers eine möglichst große durchströmbare Querschnittsfläche zur Verfügung zu stellen.According to a particularly preferred embodiment, the thickening is at least approximately spherical. In this way, the space of the tap driver seat can be used optimally, on the one hand to ensure effective closure by the closure body and on the other hand to provide the fluid passage of the closure body with the largest possible cross-sectional area through which it can flow.
Bevorzugt ist die durch den Hahnreibersitz des medizinischen Instrumentes gebildete Sitzfläche kegelstumpfförmig ausgebildet, und die äußere Mantelfläche des Lagerkörpers der Hahnreibereinheit ist ebenfalls kegelstumpfförmig. Diese kegelstumpfförmige Ausbildung ist zum einen vorteilhaft, da hierdurch ein einfaches Einsetzen ermöglicht wird. Zum anderen ermöglicht es diese Form, durch Einstellen einer axial gerichteten Vorspannung zwischen dem Lagerkörper und dem Hahnreibersitz eine fluiddichte Anordnung des Lagerkörpers in dem Hahnreibersitz, d.h. ein fluiddichtes Anliegen der äußeren Mantelfläche des Lagerkörpers an der Sitzfläche des Hahnreibersitzes, zu gewährleisten. Ferner ermöglicht es die kegelstumpfförmige Ausgestaltung des Lagerkörpers, diesen bzw. die Hahnreibereinheit in einen Hahnreibersitz eines konventionellen medizinischen Instruments, das ein Kegelventil mit einem Konussitz in bekannter Bauform aufweist, einzusetzen. Bei einem solchen konventionellen Ventil kann somit der Hahnreiber durch die erfindungsgemä-ße Hahnreibereinheit ersetzt werden. Dies eröffnet in besonders vorteilhafter Weise die Möglichkeit, konventionelle medizinische Instrumente der genannten Art mit einer erfindungsgemäßen Hahnreibereinheit auszurüsten, wodurch die Dichtigkeit des Instruments verbessert und die Vorbereitung für die Verwendung vereinfacht werden kann.The seat surface formed by the tap driver seat of the medical instrument is preferably designed in the shape of a truncated cone, and the outer jacket surface of the bearing body of the tap driver unit is also frustoconical. This frustoconical design is advantageous on the one hand because this enables simple insertion. On the other hand, this shape makes it possible, by setting an axially directed preload between the bearing body and the tap driver seat, to ensure a fluid-tight arrangement of the bearing body in the tap driver seat, that is, a fluid-tight fit of the outer surface of the bearing body on the seat surface of the tap driver seat. Furthermore, the frustoconical design of the bearing body makes it possible to insert this or the hammer unit into a hammer seat of a conventional medical instrument which has a cone valve with a conical seat in a known design. With such a conventional valve, the tap driver can thus be replaced by the tap driver unit according to the invention. In a particularly advantageous manner, this opens up the possibility of equipping conventional medical instruments of the type mentioned with a tap driver unit according to the invention, as a result of which the tightness of the instrument can be improved and the preparation for use can be simplified.
Vorzugsweise weist die Hahnreibereinheit ein an den Verschlusskörper drehfest angeschlossenes Bedienmittel auf zum Drehen des Verschlusskörpers um seine Längsachse, wobei das Bedienmittel insbesondere ein an dem Verschlusskörper in axialer Richtung angeformtes, L-förmiges Bedienelement sein kann. Hierdurch wird auf einfache Weise ein manuelles Betätigen des Ventils ermöglicht, wobei zudem die Stellung des L-förmigen Bedienelements erkennbar machen kann, ob das Ventil in seiner Offen- oder in seiner Geschlossen-Stellung ist. Durch die L-Form ergibt sich dabei ein Hebel, der ein kontrolliertes Drehen des Verschlusskörpers zum Dosieren des Fluidstroms vereinfacht. Es versteht sich, dass an Stelle eines solchen L-förmigen Bedienelementes ebenfalls ein Bedienknopf oder ein andersartig geformtes Bedienmittel vorgesehen sein kann.The hammer unit preferably has an operating means connected to the closure body in a rotationally fixed manner for rotating the closure body about its longitudinal axis, wherein the operating means can in particular be an L-shaped control element molded on the closure body in the axial direction. This enables the valve to be operated manually in a simple manner, and the position of the L-shaped operating element can also make it possible to identify whether the valve is in its open or closed position. The L-shape results in a lever that simplifies controlled turning of the closure body for metering the fluid flow. It goes without saying that instead of such an L-shaped operating element, an operating button or a differently shaped operating means can also be provided.
Zur axialen Sicherung der Hahnreibereinheit in dem Hahnreibersitz kann in vorteilhafter Weise an den Lagerkörper und/oder den Verschlusskörper der Hahnreibereinheit, insbesondere dem Bedienmittel axial gegenüberliegend, ein Haltemittel angeschlossen sein, das zum axialen Halten der Hahnreibereinheit in dem Hahnreibersitz dient. Das Haltemittel kann etwa ein mit einem Schraubgewinde versehener axialer Fortsatz des Lagerkörpers und/oder des Verschlusskörpers sein, welches beispielsweise zusammen mit einer selbstsichernden Mutter, einer Federmutter oder einer Federkappe die Hahnreibereinheit in dem Hahnreibersitz hält. Dabei kann es ausreichend sein, um den Verschlusskörper axial zu halten, wenn dieser etwa mittels eines axial wirkenden Anschlags oder in anderer Weise formschlüssig in dem Lagerkörper gehalten ist; in diesem Fall wird der Lagerkörper über den Verschlusskörper in dem Hahnreibersitz gehalten. Auf diese Weise kann eine definierte Einsetztiefe der Hahnreibereinheit in den Hahnreibersitz festgelegt werden, um ein Fluchten des Fluidkanals der fluiddurchströmbaren Leitung des medizinischen Instrumentes und der Durchbrechungen des Lagerkörpers der Hahnreibereinheit sicherzustellen. Zudem kann beispielsweise über ein Schraubgewinde und eine solche Mutter leicht eine zur Abdichtung geeignete Vorspannung zwischen Lagerkörper und Verschlusskörper sowie zwischen Lagerkörper und Hahnreibersitz eingestellt werden.To axially secure the tap pulley unit in the tap pulley seat, a holding means can advantageously be connected to the bearing body and / or the closure body of the tap pulley unit, in particular axially opposite the operating device, which is used to hold the tap pulley unit axially in the tap pulley seat. The holding means can be an axial extension of the bearing body and / or the closure body provided with a screw thread, which, for example, holds the hammer unit in the hammer seat together with a self-locking nut, a spring nut or a spring cap. It can be sufficient to hold the closure body axially if it is held positively in the bearing body by means of an axially acting stop or in some other way; in this case the bearing body is held in the tap driver seat via the closure body. In this way, a defined depth of insertion of the tap driver unit into the tap driver seat can be established in order to ensure alignment of the fluid channel of the fluid-permeable line of the medical instrument and the openings in the bearing body of the tap driver unit. In addition, for example, a screw thread and such a nut can easily be used to set a preload suitable for sealing between the bearing body and the closure body and between the bearing body and the tap driver seat.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Lagerkörper der Hahnreibereinheit eine radial auskragende Lasche auf, wobei die Lasche in eine Aussparung des medizinischen Instrumentes eingesetzt ist. Vorzugsweise ist die Lasche an einem axialen Ende des Lagerkörpers angeordnet, etwa an demjenigen Ende, an dem das Bedienmittel zum Drehen des Verschlusskörpers angeordnet ist. Die Lasche ist in eine Aussparung bzw. unter einen Vorsprung, der relativ zum Hahnreibersitz in axialer Richtung feststehend ist, eingesetzt. Der Vorsprung kann beispielsweise durch den Hahnreibersitz selbst gebildet werden oder kann an dem medizinischen Instrument in der Nähe des Hahnreibersitzes vorgesehen sein. Die Lasche und der Vorsprung bzw. die Aussparung können beispielsweise nach Art eines Bajonettverschlusses ausgebildet sein. Hierdurch wird eine äußerst einfache, schnelle und definierte Montage ermöglicht. Zudem kann hierdurch eine axiale Sicherung des Lagerkörpers in dem Hahnreibersitz gewährleistet werden, welche alternativ oder zusätzlich zum Haltemittel vorgesehen sein kann.According to a preferred embodiment of the invention, the bearing body of the hammer unit has a radially protruding tab, the tab being inserted into a recess in the medical instrument. The tab is preferably arranged at an axial end of the bearing body, for example at that end at which the operating means for rotating the closure body is arranged. The tab is inserted into a recess or under a projection which is fixed in the axial direction relative to the tap driver seat. The projection can, for example, be formed by the tap driver seat itself or can be provided on the medical instrument in the vicinity of the tap driver seat. The tab and the projection or the recess can be designed, for example, in the manner of a bayonet lock. This enables extremely simple, quick and defined assembly. In addition, an axial securing of the bearing body in the tap driver seat can hereby be ensured, which can be provided as an alternative or in addition to the holding means.
Vorzugsweise weist der Lagerkörper der Hahnreibereinheit einen in radialer Richtung auskragenden Drehsicherungsnocken zum Zusammenwirken mit mindestens einem Drehsicherungsanschlag des Hahnreibersitzes bzw. des medizinischen Instruments auf. In besonders bevorzugter Weise kann die zuvor erwähnte, in radialer Richtung auskragende Lasche des Lagerkörpers zugleich als Drehsicherungsnocken zum Zusammenwirken mit dem zumindest einen Drehsicherungsanschlag des Hahnreibersitzes bzw. des medizinischen Instruments dienen, wofür beispielsweise die Aussparung entsprechend der Lasche angeordnet und bemessen sein kann. Hierdurch kann sichergestellt werden, dass der Lagerkörper derart eingesetzt ist, dass die Durchbrechungen mit dem Fluidkanal fluchten und dass der Lagerkörper bei einer Drehung des Verschlusskörpers nicht innerhalb des Hahnreibersitzes mitgedreht wird.The bearing body of the hammer unit preferably has an anti-rotation cam protruding in the radial direction for cooperation with at least one anti-rotation stop of the hammer seat or the medical instrument. In a particularly preferred manner, the above-mentioned tab of the bearing body protruding in the radial direction can also serve as an anti-rotation cam to interact with the at least one anti-rotation stop of the hammer seat or the medical instrument, for which purpose, for example, the recess can be arranged and dimensioned according to the tab. In this way it can be ensured that the bearing body is inserted in such a way that the openings are aligned with the fluid channel and that the bearing body is not rotated within the tap driver seat when the closure body is rotated.
In bevorzugter Weise weist der Verschlusskörper einen in radialer Richtung auskragenden Anschlagnocken zum Zusammenwirken mit mindestens einem Drehbegrenzungsanschlag des Hahnreibersitzes bzw. des medizinischen Instrumentes auf. Insbesondere können zwei Drehbegrenzungsanschläge vorgesehen sein, die in einem bestimmten Winkelabstand voneinander beabstandet sind, beispielsweise durch einen solchen Umfangswinkel, um den der Verschlusskörper zwischen der Offen- und der Geschlossen-Stellung gedreht werden muss. Hierdurch wird ein freies und einfaches Einstellen des Verschlusskörpers im Betrieb ermöglicht. Vorzugsweise ist der Anschlagnocken an demjenigen Ende angeordnet, an dem das Bedienmittel zum Drehen des Verschlusskörpers angeordnet ist, und ist insbesondere in axialer Richtung außerhalb der oben erwähnten Lasche des Lagerkörpers angeordnet, so dass der Anschlagnocken die Lasche übergreift. Hierdurch wird es ermöglicht, den oben erwähnten Lagerkörper mindestens einen Drehsicherungsanschlag der Lasche zugleich als Drehbegrenzungsanschlag zur Begrenzung des Drehwinkels des Verschlusskörpers zu nutzen.In a preferred manner, the closure body has a stop cam which protrudes in the radial direction for interaction with at least one rotation-limiting stop of the tap driver seat or of the medical instrument. In particular, two rotation limiting stops can be provided which are spaced apart from one another at a certain angular distance, for example by such a circumferential angle by which the closure body must be rotated between the open and closed positions. This enables the closure body to be adjusted freely and easily during operation. The stop cam is preferably arranged at that end at which the operating means for rotating the closure body is arranged, and is in particular arranged in the axial direction outside the above-mentioned tab of the bearing body so that the stop cam engages over the tab. This makes it possible to use the above-mentioned bearing body at least one anti-rotation stop of the bracket at the same time as a rotation-limiting stop for limiting the angle of rotation of the closure body.
Um die dichtende Wirkung des Lagerkörpers der Hahnreibereinheit zu verbessern, ist in einer bevorzugten Ausgestaltung vorgesehen, dass der Lagerkörper eine geringere Härte aufweist als der Verschlusskörper und der Hahnreibersitz. Der Lagerkörper kann beispielsweise aus einem weichen Kunststoff hergestellt sein, der zudem elastische Eigenschaften aufweisen kann, so dass der Lagerkörper flexibel ausgebildet ist. Hierdurch kann erreicht werden, dass der Lagerkörper unter einer Vorspannung stehend an dem Verschlusskörper und dem Hahnreibersitz anliegt und sich dichtend an den Hahnreibersitz sowie an den Verschlusskörper anschmiegt. Insbesondere kann eine Vorspannung zwischen den Lagerflächen des Lagerkörpers und des Verschlusskörpers unter Ausnutzung der Materialeigenschaften des Lagerkörpers vorgesehen sein. In vorteilhafter Weise kann hierdurch zugleich bewirkt werden, dass nach einer Drehung des Verschlusskörpers dieser aufgrund der Reibung bzw. eines Presssitzes zwischen Lagerkörper und Verschlusskörper in seiner Position verbleibt. Ferner kann es dadurch, dass der Lagerkörper aus einen weichen Kunststoff hergestellt ist und eine dichtende und lagernde Funktion übernimmt, im Betrieb jedoch nicht in dem Hahnreibersitz gedreht wird, vermieden werden, dass an den möglicherweise scharfkantig ausgebildeten Mündungen des Fluidkanals und des Fluiddurchlasses beim Drehen des Verschlusskörpers Material abgerieben wird, welches mit dem Fluid in den menschlichen Körper hineintransportiert würde.In order to improve the sealing effect of the bearing body of the hammer unit, it is provided in a preferred embodiment that the bearing body has a lower hardness than the closure body and the hammer seat. The bearing body can for example be made of a soft plastic, which can also have elastic properties, so that the bearing body is flexible. In this way, it can be achieved that the bearing body, standing under a pretension, rests against the closure body and the hammer seat and hugs the hammer seat and the closure body in a sealing manner. In particular, a preload can be provided between the bearing surfaces of the bearing body and the closure body using the material properties of the bearing body. In an advantageous manner, this can at the same time have the effect that, after the closure body has rotated, it remains in its position due to the friction or a press fit between the bearing body and closure body. Furthermore, the fact that the bearing body is made of a soft plastic and takes on a sealing and bearing function, but is not rotated in the tap driver seat during operation, can prevent the possibly sharp-edged mouths of the fluid channel and the fluid passage when turning the Closure body material is rubbed off, which would be transported into the human body with the fluid.
In besonders vorteilhafter Weise kann auch der Verschlusskörper aus einem Kunststoff hergestellt sein. Der Lagerkörper und/oder der Verschlusskörper können durch ein Kunststoffspritzgussverfahren hergestellt sein.In a particularly advantageous manner, the closure body can also be made from a plastic. The bearing body and / or the closure body can be produced by a plastic injection molding process.
In besonders bevorzugter Weise kann die Hahnreibereinheit als Einwegprodukt ausgelegt sein, wobei insbesondere der Lagerkörper und der Verschlusskörper aus Kunststoff hergestellt sind. Insbesondere kann das medizinische Instrument mehrfach verwendbar sein, wobei die Hahnreibereinheit als Einwegprodukt ausgelegt ist. Das medizinische Instrument kann aus einem metallischen Werkstoff bestehen, beispielsweise aus Edelstahl, und kann sterilisierbar, insbesondere autoklavierbar sein. Die als Einwegprodukt ausgelegte Hahnreibereinheit kann beispielsweise als sterile, vormontierte Einheit bereitgestellt werden und bei der Vorbereitung der Benutzung des medizinischen Instruments in den Hahnreibersitz des Instruments eingesetzt und nach der erfolgten Benutzung aus diesem wieder entnommen werden. Eine Aufbereitung der Hahnreibereinheit für eine erneute Verwendung entfällt. Hierbei ermöglicht die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Hahnreibereinheit eine besonders einfache und sichere Montage und gewährleistet zugleich eine sichere Abdichtung.In a particularly preferred manner, the hammer unit can be designed as a disposable product, with the bearing body and the closure body in particular being made of plastic. In particular, the medical instrument can be reusable, with the hammer unit being designed as a disposable product. The medical instrument can consist of a metallic material, for example stainless steel, and can be sterilized, in particular autoclavable. The tap driver unit, designed as a disposable product, can for example be provided as a sterile, pre-assembled unit and inserted into the tap driver seat of the instrument when preparing for use of the medical instrument and removed from it again after use. There is no need to reprocess the faucet unit for reuse. The design of the tap grater unit according to the invention enables particularly simple and secure assembly and at the same time ensures secure sealing.
Eine erfindungsgemäße Hahnreibereinheit für ein medizinisches Instrument umfasst einen Verschlusskörper mit einem diesen querenden Fluiddurchlass, sowie weiterhin einen hülsenartigen Lagerkörper, in dem der Verschlusskörper der Hahnreibereinheit drehbar gelagert ist, welcher Lagerkörper in einer Offen-Stellung des Verschlusskörpers mit dem Fluiddurchlass kommunizierende Durchbrechungen aufweist, wobei eine äußere Mantelfläche des Lagerkörpers kegelstumpfförmig ausgebildet ist, und wobei der Lagerkörper mit einer inneren Oberfläche fluiddicht gegen den Verschlusskörper wirkt. Die Hahnreibereinheit ist insbesondere wie oben beschrieben ausgebildet und ist in eine kegelstumpfförmige Sitzfläche eines Hahnreibersitzes eines medizinischen Instruments einsetzbar. Die Hahnreibereinheit kann insbesondere als vorgefertigte Einheit, die auch als Hahnreibermodul bezeichnet werden kann, bereitgestellt werden.A hammer unit according to the invention for a medical instrument comprises a closure body with a fluid passage crossing this, as well as a sleeve-like bearing body in which the closure body of the hammer unit is rotatably mounted, which bearing body has openings communicating with the fluid passage in an open position of the closure body, wherein a outer circumferential surface of the bearing body is frustoconical, and wherein the bearing body acts with an inner surface in a fluid-tight manner against the closure body. The hammer unit is designed in particular as described above and can be inserted into a frustoconical seat surface of a hammer seat of a medical instrument. The tap driver unit can in particular be provided as a prefabricated unit, which can also be referred to as a tap driver module.
Gemäß einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Konfigurieren eines medizinischen Instruments, welches Instrument eine einen Fluidkanal aufweisende fluiddurchströmbare Leitung umfasst, in die ein Hahnreibersitz eingeschaltet ist, wird eine Hahnreibereinheit bereitgestellt, die einen Verschlusskörper mit einem diesen querenden Fluiddurchlass und einen hülsenartigen Lagerkörper umfasst. In dem Lagerkörper ist der Verschlusskörper der Hahnreibereinheit drehbar gelagert, wobei der Lagerkörper mit einer inneren Oberfläche fluiddicht gegen den Verschlusskörper wirkt; ferner weist der Lagerkörper in einer Offen-Stellung des Verschlusskörpers mit dem Fluiddurchlass des Verschlusskörpers kommunizierende Durchbrechungen auf. Der Verschlusskörper kann in einem vorgelagerten Verfahrensschritt in den Lagerkörper eingesetzt worden sein oder die Hahnreibereinheit kann als vormontierte Einheit bereitgestellt worden sein. Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die Hahnreibereinheit mit einer äußeren Mantelfläche des Lagerkörpers derart fluiddicht in den Hahnreibersitz eingesetzt, dass die Durchbrechungen des Lagerkörpers mit dem Fluidkanal kommunizieren. Das medizinische Instrument und die Hahnreibereinheit sind insbesondere wie oben beschrieben ausgebildet. Das medizinische Instrument kann beispielsweise ein mehrfach verwendbares Instrument sein, das für eine Reinigung und Sterilisation, etwa durch Autoklavieren, ausgelegt ist, wobei die Hahnreibereinheit ein auswechselbares Einwegteil sein kann.According to a method according to the invention for configuring a medical instrument, which instrument comprises a fluid-through-flow line having a fluid channel into which a tap driver seat is inserted, a tap driver unit is provided which comprises a closure body with a fluid passage crossing this and a sleeve-like bearing body. The closure body of the hammer unit is rotatably mounted in the bearing body, the bearing body having an inner surface acting in a fluid-tight manner against the closure body; Furthermore, in an open position of the closure body, the bearing body has perforations that communicate with the fluid passage of the closure body. The closure body can have been inserted into the bearing body in a preceding method step or the tap driver unit can have been provided as a preassembled unit. According to the invention In the method, the tap driver unit with an outer jacket surface of the bearing body is inserted in a fluid-tight manner into the tap driver seat in such a way that the openings in the bearing body communicate with the fluid channel. The medical instrument and the hammer unit are designed in particular as described above. The medical instrument can, for example, be a reusable instrument that is designed for cleaning and sterilization, for example by autoclaving, wherein the tap driver unit can be a replaceable, disposable part.
Weitere Aspekte der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele und der beigefügten Zeichnung. Es zeigen:
-
1 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen medizinischen Instruments; -
2a bis2d ein medizinisches Instrument gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung im Bereich des Hahnreibersitzes in zwei Schnittdarstellungen und zwei Ansichten in einer Geschlossen-Stellung; -
3a bis3d das medizinische Instrument gemäß2a bis2d in einer Offen-Stellung; -
4a und4b ein medizinisches Instrument gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung im Bereich des Hahnreibersitzes in einem Querschnitt und einer Schrägansicht; -
5 ein medizinisches Instrument gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung im Bereich des Hahnreibersitzes in einem Querschnitt in einer Geschlossen-Stellung; -
6 das medizinische Instrument gemäß5 in einer Offen-Stellung.
-
1 an embodiment of a medical instrument according to the invention; -
2a to2d a medical instrument according to a first embodiment of the invention in the area of the hammer seat in two sectional representations and two views in a closed position; -
3a to3d the medical instrument according to2a to2d in an open position; -
4a and4b a medical instrument according to a second embodiment of the invention in the area of the tap driver seat in a cross section and an oblique view; -
5 a medical instrument according to a third embodiment of the invention in the area of the tap driver seat in a cross section in a closed position; -
6th the medical instrument according to5 in an open position.
In
Das dargestellte medizinische Instrument
Das medizinische Instrument
In den
Wie in
Die Hahnreibereinheit
Die Hahnreibereinheit
Um eine optimale Dichtwirkung zu erhalten, weist der Lagerkörper
Der Verschlusskörper
Der Lagerkörper
Der Verschlusskörper
Um zu verhindern, dass beim Drehen des Verschlusskörpers
Zur Sicherung der Hahnreibereinheit
In den
Die
In
In
In
Im Übrigen entspricht die zweite Ausführungsform der zuvor beschriebenen ersten Ausführungsform der Erfindung.Otherwise, the second embodiment corresponds to the first embodiment of the invention described above.
In den
Der Übersichtlichkeit halber sind nicht in allen Figuren alle Bezugszeichen dargestellt. Zu einer Figur nicht erläuterte Bezugszeichen haben die gleiche Bedeutung wie in den übrigen Figuren.For the sake of clarity, not all reference symbols are shown in all figures. Reference symbols that are not explained for a figure have the same meaning as in the other figures.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
- 11
- Medizinisches InstrumentMedical instrument
- 2, 2.12, 2.1
- FluidkanalFluid channel
- 33
- HahnreibersitzRooster seat
- 44th
- HahnreibereinheitTap driver unit
- 55
- LagerkörperBearing body
- 66
- VerschlusskörperLocking body
- 77th
- FluiddurchlassFluid passage
- 8, 8.18, 8.1
- DurchbrechungBreakthrough
- 99
- Verdickungthickening
- 10, 10.110, 10.1
- Lagerflächestorage area
- 1111
- LängsachseLongitudinal axis
- 1212
- DrehsicherungsnockenAnti-rotation cams
- 1313th
- Anschlagattack
- 1414th
- BedienhebelControl lever
- 1515th
- HaltemittelHolding means
- 1616
- AnschlagflächeStop surface
- 1717th
- Kappecap
- 1818th
- FederelementSpring element
- 1919th
- Ringring
- 2020th
- Leitungmanagement
- 2121st
- SitzflächeSeat
- 2222nd
- AnschlagnockenStop cam
- 2323
- BundFederation
- 2424
- RasteRested
- 2525th
- KopfplatteHeadstock
- 3030th
- Schaftshaft
- 3131
- SpülanschlussFlushing connection
- 3232
- SauganschlussSuction connection
- 3333
- HandhabeHandle
- 3434
- Optikoptics
- 3535
- Kupplungcoupling
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent literature cited
- DE 7318608 [0004]DE 7318608 [0004]
- DE 102014010398 A1 [0005]DE 102014010398 A1 [0005]
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019112594.4A DE102019112594A1 (en) | 2019-05-14 | 2019-05-14 | Medical instrument, tap driver unit for a medical instrument and method for configuring a medical instrument |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019112594.4A DE102019112594A1 (en) | 2019-05-14 | 2019-05-14 | Medical instrument, tap driver unit for a medical instrument and method for configuring a medical instrument |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102019112594A1 true DE102019112594A1 (en) | 2020-11-19 |
Family
ID=73018848
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102019112594.4A Pending DE102019112594A1 (en) | 2019-05-14 | 2019-05-14 | Medical instrument, tap driver unit for a medical instrument and method for configuring a medical instrument |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102019112594A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022112284A1 (en) | 2022-05-17 | 2023-11-23 | Karl Storz Se & Co. Kg | Resectoscope valve part for a hand-operated working element of a resectoscope |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7711060U1 (en) * | Richard Wolf Gmbh, 7134 Knittlingen | |||
WO2003093704A1 (en) * | 2002-05-03 | 2003-11-13 | Acist Medical Systems, Inc. | Gamma-stable high pressure stopcock |
JP2005046349A (en) * | 2003-07-29 | 2005-02-24 | Nitto Engineering Kk | Medical plug |
-
2019
- 2019-05-14 DE DE102019112594.4A patent/DE102019112594A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7711060U1 (en) * | Richard Wolf Gmbh, 7134 Knittlingen | |||
WO2003093704A1 (en) * | 2002-05-03 | 2003-11-13 | Acist Medical Systems, Inc. | Gamma-stable high pressure stopcock |
JP2005046349A (en) * | 2003-07-29 | 2005-02-24 | Nitto Engineering Kk | Medical plug |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022112284A1 (en) | 2022-05-17 | 2023-11-23 | Karl Storz Se & Co. Kg | Resectoscope valve part for a hand-operated working element of a resectoscope |
WO2023222632A1 (en) | 2022-05-17 | 2023-11-23 | Karl Storz Se & Co. Kg | Resectoscope valve part for a manually actuatable working element of a resectoscope |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1773223B1 (en) | Device for argon plasma coagulation | |
DE60220437T2 (en) | FLOW CONTROL DEVICE, ESPECIALLY FOR MEDICAL USE | |
DE202005008521U1 (en) | Cannula for removal of fatty tissue from the body of an obese patient, comprises a shaft with holes for tissue to enter when a suction device is activated, and a removable front plug | |
DE3210148C2 (en) | Connector | |
DE69930258T2 (en) | Medical connector | |
DE4135502C1 (en) | ||
EP1171045A1 (en) | Trocar sleeve with variable seal opening | |
DE102019112594A1 (en) | Medical instrument, tap driver unit for a medical instrument and method for configuring a medical instrument | |
DE202006017791U1 (en) | Trocar to be used in endoscopic surgery, comprises self opening and closing connection for gas duct | |
DE4103972A1 (en) | Surgical instrument for injecting or removing fluid - has two-way cock to connect its tubular body to inlet or to outlet pipe | |
EP2195075A1 (en) | Device for administering medical liquids | |
DE102016216023A1 (en) | Medical instrument | |
DE202004014828U1 (en) | Endoscopic instrument | |
EP0989881B1 (en) | Catheter insertion device with a system for liquid-tight clamping of the insertion lumen | |
DE102013001646A1 (en) | Plug valve for controlling fluid-guiding channel of reusable surgical instrument i.e. endoscope, has plug, and holding device fastened to housing in removable manner and holding plug opposite to pressure direction of spring | |
DE4210984C2 (en) | Trocar for minimally invasive surgery | |
DE102009033365B4 (en) | check valve | |
DE102021108314B4 (en) | Stopcock, stopcock plug and method of manufacturing a stopcock plug | |
EP1711115A1 (en) | Injection device, especially for bone cement | |
WO2015113736A1 (en) | Stopcock for the liquid channel of a surgical instrument | |
DE102022109629A1 (en) | Stopcock for a medical instrument | |
EP2070868B1 (en) | Spigot for drinks, in particular beers | |
EP1018615A2 (en) | Air relief device with an air relief valve, especially for a radiator | |
DE4312961C2 (en) | Trocar with a valve device | |
EP2103272B1 (en) | Medical, particularly dental treatment device with a fluid container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |