DE102019111299A1

DE102019111299A1 - Thru axle for mounting a wheel on a wheelchair

Info

Publication number: DE102019111299A1
Application number: DE102019111299.0A
Authority: DE
Inventors: Josef Erler; Matthias Bitzer
Original assignee: Alber GmbH
Current assignee: Alber GmbH
Priority date: 2019-05-02
Filing date: 2019-05-02
Publication date: 2020-11-05

Abstract

Eine Steckachse zur Montage eines Rades an einem Rollstuhl kann durch eine Nabe eines Rades und ein an einem Rollstuhl vorgesehenes Aufnahmeelement gesteckt und durch mindestens ein Verriegelungselement verriegelt werden. Das mindestens eine Verriegelungselement kann durch ein Bedienelement betätigt werden, welches so ausgeführt ist, dass eine Betätigungsstellung des Bedienelements, in der eine sichere Verriegelung der Steckachse an dem Rollstuhl Aufnahmeelement und damit des Rades an dem Rollstuhl durch das Verriegelungselement noch nicht bewirkt ist, von einer Außenseite des Rollstuhls her durch ein in dieser Stellung sichtbares Mantelflächenelement erkennbar ist.A plug axle for mounting a wheel on a wheelchair can be inserted through a hub of a wheel and a receiving element provided on a wheelchair and locked by at least one locking element. The at least one locking element can be actuated by an operating element which is designed so that an actuating position of the operating element in which a secure locking of the plug-in axle on the wheelchair receiving element and thus the wheel on the wheelchair by the locking element is not yet effected Outside of the wheelchair can be recognized by a surface element visible in this position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckachse zur Montage eines Rades, insbesondere eines mit einem Nabenmotor versehenen Antriebsrades, an einem Rollstuhl.The invention relates to a quick release axle for mounting a wheel, in particular a drive wheel provided with a hub motor, on a wheelchair.

Ein typisches Ausführungsbeispiel eines Rollstuhls für eine kranke oder gehbehinderte Person ist in 9 dargestellt. Ein derartiger bekannter Rollstuhl verfügt über zwei große Laufräder 200, die jeweils über einen Greifring 220 verfügen können, mittels dessen die Laufräder von Hand angetrieben werden können, das heißt manuell antreibbar sind. Üblicherweise auf der in Fahrtrichtung vorderen Seite des Rollstuhls sind zudem zwei deutlich kleinere Laufräder 230 an frei schwenkbaren Kastoren angebracht.A typical embodiment of a wheelchair for a sick or disabled person is in 9 shown. Such a known wheelchair has two large wheels 200 , each with a hand ring 220 can have, by means of which the wheels can be driven by hand, that is, can be driven manually. Usually on the front side of the wheelchair in the direction of travel there are also two significantly smaller wheels 230 attached to freely pivoting castors.

Zum leichteren Transport eines derartigen Rollstuhls sind insbesondere die großen Laufräder 200 oftmals so ausgeführt, dass sie leicht abnehmbar sind. Zum leicht abnehmbaren Anbau eines derartigen Laufrades sind, wie in 10 dargestellt, Steckachsen 240 und entsprechende Anbaumittel 250 vorgesehen, mittels derer die Laufräder 200 leicht an dem Rollstuhlrahmen befestigt und wieder abgenommen werden können. Ein derartiges Anbaumittel 250 kann beispielsweise eine Montagehülse sein, die an dem Rollstuhlrahmen angebracht beziehungsweise vorgesehen ist, deren Innendurchmesser auf die Steckachse abgestimmt ist.The large running wheels are particularly useful for easier transport of such a wheelchair 200 often designed so that they are easily removable. For the easily removable attachment of such an impeller, as in 10 shown, thru axles 240 and appropriate mounting equipment 250 provided by means of which the impellers 200 can easily be attached to the wheelchair frame and removed again. Such a means of attachment 250 can be, for example, a mounting sleeve that is attached to or provided on the wheelchair frame, the inner diameter of which is matched to the plug-in axle.

Es ist zudem bekannt, auch elektrisch antreibbare Laufräder eines Rollstuhls als abnehmbare Steckräder auszuführen. Ein derartiges elektrisch antreibbares Antriebsrad für einen Rollstuhl ist beispielsweise aus der DE 41 27 257 A1 bekannt.It is also known to also design electrically driven wheels of a wheelchair as removable plug-in wheels. Such an electrically drivable drive wheel for a wheelchair is for example from DE 41 27 257 A1 known.

Es ist des Weiteren bekannt, derartige elektrische Antriebsräder für einen Rollstuhl als sogenannte Hilfsantriebsvorrichtungen auszuführen. Eine derartige Hilfsantriebsvorrichtung, wie sie in den 11 bis 14 gezeigt ist, ist beispielsweise aus der DE 198 57 786 C1 bekannt. Derartige Hilfsantriebsvorrichtungen, als Laufräder 300 mit einem Nabenmotor 330 ausgebildet, können ebenfalls einen Greifring 320 aufweisen, über den die in dem Rollstuhl sitzende Person mit ihren Händen das Rad in Drehung versetzen kann. Der elektrische Nabenmotor 330 der Hilfsantriebsvorrichtung wird, beispielsweise als Reaktion auf das Drehmoment, das von Hand in den Greifring 320 eingeleitet wird, zur Abgabe eines ergänzenden elektrisch erzeugten Drehmoments, das heißt eines Unterstützungsdrehmoments, angesteuert. Hierzu kann beispielsweise über Sensoren, beispielsweise solchen, wie sie in der DE 198 57 786 C1 offenbart, in den 11 bis 14 jedoch nicht gezeigt sind, das von Hand in den Greifring 320 eingeleitete Drehmoment erfasst und einer elektronischen Steuerung zugeführt werden, die den als Elektromotor ausgeführten Nabenmotor 330 daraufhin so ansteuert, dass dieser ein elektrisch erzeugtes Drehmoment abgibt.It is also known to design such electric drive wheels for a wheelchair as so-called auxiliary drive devices. Such an auxiliary drive device as shown in 11 to 14th is shown, for example, from the DE 198 57 786 C1 known. Such auxiliary drive devices, as running wheels 300 with a hub motor 330 formed, can also have a hand ring 320 have, over which the person sitting in the wheelchair can set the wheel in rotation with their hands. The electric hub motor 330 The auxiliary drive device is, for example, in response to the torque applied by hand to the hand rim 320 is initiated, controlled for the delivery of a supplementary electrically generated torque, that is to say an assisting torque. For this purpose, for example, sensors, such as those in the DE 198 57 786 C1 revealed in the 11 to 14th however not shown are the hand in the hand rim 320 Introduced torque is detected and fed to an electronic control system that controls the hub motor, which is designed as an electric motor 330 then controls it so that it emits an electrically generated torque.

Die aus der DE 198 57 786 C1 bekannte Hilfsantriebsvorrichtung ist als selbstständige Einheit ausgeführt, bei der die Antriebseinheit einschließlich eines entsprechenden Stators und eines Rotors des Elektromotors, die Stromversorgung in Form entsprechender aufladbarer Batterien und die elektronische Steuerung in der Radnabe vorgesehen sind.The ones from the DE 198 57 786 C1 known auxiliary drive device is designed as an independent unit, in which the drive unit including a corresponding stator and a rotor of the electric motor, the power supply in the form of corresponding rechargeable batteries and the electronic control are provided in the wheel hub.

Wenn ein derartiges elektrisch angetriebenes Laufrad mit einem Nabenmotor an einem Rollstuhl befestigt wird, so ist es erforderlich, eine sogenannte Drehmomentstütze oder Drehmomentabstützvorrichtung bereit zu stellen, die dafür Sorge trägt, dass der Stator des Elektromotors drehfest mit dem Rollstuhlgestell verbunden ist. Auf diese Weise kann durch Drehung des Rotors des Elektromotors gegenüber dem Stator des Elektromotors ein Drehen des Antriebsrades bewirkt werden. Bei der aus der DE 41 27 257 A1 bekannten elektrischen Antriebsvorrichtung ist hierzu ein Steckrohr vorgesehen, das in eine an einem Rollstuhlgestell befestigte Adapterhülse einsteckbar ist.If such an electrically driven impeller with a hub motor is attached to a wheelchair, it is necessary to provide a so-called torque support or torque support device which ensures that the stator of the electric motor is connected to the wheelchair frame in a rotationally fixed manner. In this way, by rotating the rotor of the electric motor with respect to the stator of the electric motor, the drive wheel can be turned. In the case of the DE 41 27 257 A1 known electric drive device is provided for this purpose a plug tube which can be inserted into an adapter sleeve attached to a wheelchair frame.

Eine andere Form einer Drehmomentabstützung eines Nabenmotors bei einem elektrisch angetriebenen Rad eines Rollstuhls ist aus der DE 199 49 405 C1 bekannt. Bei dieser bekannten Form der Drehmomentabstützung ist am Rollstuhl eine Drehmomentstütze angeordnet, auf der drei Stege ausgebildet sind. Die Rückseite des Stators des Elektromotors der elektrischen Antriebsvorrichtung ist mit einer Vielzahl von Nuten versehen. Im betriebsbereit montierten Zustand des elektrisch angetriebenen Antriebsrades greifen die Stege der am Rollstuhl vorgesehenen Drehmomentstütze in die Nuten auf der Rückseite des Stators ein und stellen auf diese Weise eine Drehmomentabstützung dar.Another form of torque support for a hub motor in an electrically driven wheel of a wheelchair is disclosed in US Pat DE 199 49 405 C1 known. In this known form of torque support, a torque support is arranged on the wheelchair, on which three webs are formed. The back of the stator of the electric motor of the electric drive device is provided with a plurality of grooves. When the electrically driven drive wheel is installed and ready for operation, the webs of the torque support provided on the wheelchair engage in the grooves on the rear of the stator and thus provide a torque support.

Für eine derartige Drehmomentabstützung ist es somit erforderlich, dass die beiden ineinander greifenden Elemente, nämlich das am Stator der Antriebsvorrichtung angeordnete Element und das am Rollstuhlrahmen angeordnete Element in einer solchen Weise bereitgestellt werden, dass sie wirksam ineinander greifen können.For such a torque support, it is therefore necessary that the two interlocking elements, namely the element arranged on the stator of the drive device and the element arranged on the wheelchair frame, are provided in such a way that they can effectively interlock.

Erforderlich ist es zudem, dass die Steckachse sowohl mit der Hilfsantriebsvorrichtung, das heißt einem elektrisch angetriebenen Laufrad, wie es beispielsweise aus der DE 41 27 257 A1 bekannt ist, als auch mit dem Rollstuhlrahmen kompatibel ist.It is also necessary that the quick-release axle both with the auxiliary drive device, that is, an electrically driven impeller, as it is for example from the DE 41 27 257 A1 known as is compatible with the wheelchair frame.

Aus der DE 10 2013 109 865 A1 ist eine Steckachse bekannt, bei der elastisch verformbare Klemmelemente an eine Innenwandung einer Aufnahmehülse eines Rollstuhls zur Anlage gebracht werden können. Bei einer derartigen Steckachse wird somit eine Klemmung bewirkt. Die Fixierung der Steckachse erfolgt somit durch Kraftschluss zwischen den elastisch verformbaren Klemmelementen und der Innenwandung der Aufnahmehülse. Der exakte Ort des Kraftschlusses, das heißt die Position, an die elastisch verformbaren Klemmelemente an der Innenwandung der Aufnahmehülse verklemmt werden, kann hierbei grundsätzlich variieren.From the DE 10 2013 109 865 A1 a quick-release axle is known in which the elastically deformable clamping elements are brought to bear against an inner wall of a receiving sleeve of a wheelchair can be. With such a quick-release axle, clamping is thus effected. The quick-release axle is thus fixed by a force fit between the elastically deformable clamping elements and the inner wall of the receiving sleeve. The exact location of the frictional connection, that is to say the position at which the elastically deformable clamping elements are clamped on the inner wall of the receiving sleeve, can in principle vary.

Ist eine Steckachse hingegen so ausgeführt, dass eine Verrastung, das heißt ein Formschluss zum Fixieren der Steckachse erfolgen soll, so ist eine genaue Längenabstimmung der Steckachse und der Lage der Rastelemente, im Folgenden auch Verriegelungselemente genannt, in Bezug auf das anzubringende Rad und das Anbaumittel 250, beispielsweise eine Montagehülse, erforderlich. Zu einer sicheren Verrastung ist in diesem Fall zudem eine exakte Einstecktiefe der Steckachse in die Aufnahmehülse des Rollstuhls sicherzustellen.If, on the other hand, a plug-in axle is designed in such a way that a latching, i.e. a form fit to fix the plug-in axle, is to take place, the length of the plug-in axle and the position of the locking elements, also referred to below as locking elements, must be precisely matched to the wheel to be attached and the mounting means 250 , for example a mounting sleeve, is required. In this case, an exact insertion depth of the plug-in axle into the receiving sleeve of the wheelchair must also be ensured for secure locking.

Sollte die Steckachse nicht ausreichend tief in die Montagehülse eingeführt sein, weil zum Beispiel das Rad nicht vollständig auf ein entsprechendes Aufnahmeelement am Rollstuhl aufgesteckt ist und damit nicht die für den Betrieb vorgesehene axiale Position in Bezug auf den Rollstuhl aufweist, und sollte dadurch eine Verrastung nicht erfolgen, so wäre das Rad nicht sicher befestigt und könnte sich während der Fahrt lösen. Der Fall einer nicht vollständigen Verrastung, die seitens eines Benutzers des Rollstuhls oder einer Hilfsperson nicht erkannt wird, stellt daher ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar.If the quick-release axle is not inserted sufficiently deep into the mounting sleeve, for example because the wheel is not fully attached to a corresponding receiving element on the wheelchair and therefore does not have the intended axial position in relation to the wheelchair, and should not be locked take place, the wheel would not be securely attached and could come loose while driving. The case of an incomplete latching, which is not recognized by a user of the wheelchair or an assistant, therefore represents a considerable safety risk.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steckachse der in Rede stehenden Art so auszuführen, dass ein sicheres Verrasten leicht und ohne aufwendige Sensorik durch Nutzer des Rollstuhls, das heißt insbesondere Rollstuhlfahrer oder deren Hilfspersonen, erkennbar ist.The invention is based on the object of designing a plug-in axle of the type in question in such a way that secure locking can be recognized easily and without complex sensors by wheelchair users, that is to say in particular wheelchair users or their assistants.

Die Lösung dieser Aufgabe ist in Patentanspruch 1 definiert. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.The solution to this problem is defined in claim 1. Advantageous refinements are given in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Steckachse zur Montage eines Rades an einem Rollstuhl weist einen Grundkörper auf, der durch eine Nabe eines an dem Rollstuhl zu montierenden Rades hindurch in ein an einem Rollstuhl vorgesehenes Aufnahmeelement einsteckbar ist, wobei die Einstecktiefe des Grundkörpers in die Nabe des Rades begrenzt wird durch einen an dem Grundkörper vorgesehenen Anschlag. Mindestens ein Verriegelungselement ist in dem Grundkörper angeordnet, das bewegbar ist zwischen einer Verriegelungsstellung, in der die Steckachse, wenn sie vollständig in das an dem Rollstuhl vorgesehene Aufnahmeelement eingesteckt ist, in dem Aufnahmeelement verriegelt ist, und einer Montagestellung, in der ein Einstecken der Steckachse in das Aufnahmeelement und ein Herausziehen der Steckachse aus dem Aufnahmeelement möglich ist.The quick-release axle according to the invention for mounting a wheel on a wheelchair has a base body which can be inserted through a hub of a wheel to be mounted on the wheelchair into a receiving element provided on a wheelchair, the insertion depth of the base body in the hub of the wheel being limited by a stop provided on the base body. At least one locking element is arranged in the base body, which is movable between a locking position in which the plug-in axle, when it is completely inserted into the receiving element provided on the wheelchair, is locked in the receiving element, and an assembly position in which the plug-in axle can be inserted into the receiving element and pulling the plug-in axle out of the receiving element is possible.

Der an dem Grundkörper vorgesehene Anschlag weist einen Abstand zu dem mindestens einen Verriegelungselement auf, der ein vollständiges Einstecken des Grundkörpers in das Aufnahmeelement erst dann ermöglicht, wenn das Rad eine für den Betrieb vorgesehene axiale Position in Bezug auf den Rollstuhl aufweist.The stop provided on the base body is at a distance from the at least one locking element, which only enables the base body to be fully inserted into the receiving element when the wheel is in an axial position in relation to the wheelchair intended for operation.

Die Steckachse weist zudem ein Bedienelement auf, das in Bezug auf den Grundkörper und eine mit dem Grundkörper fest verbundene Bedienelement-Einfassung axial verschiebbar ist zwischen einer Betätigungsstellung und einer Betriebsstellung, wobei das mindestens eine Verriegelungselement in der Betriebsstellung des Bedienelements in der Verriegelungsstellung ist und in der Betätigungsstellung des Bedienelements die Montagestellung einnehmen kann.The plug-in axle also has an operating element which is axially displaceable between an actuating position and an operating position in relation to the base body and an operating element bezel firmly connected to the base body, the at least one locking element being in the locking position in the operating position of the operating element and in the operating position of the control element can assume the assembly position.

Die mit dem Grundkörper fest verbundene Bedienelement-Einfassung umgibt das Bedienelement radial derart, dass in der Betriebsstellung des Bedienelements ein Mantelflächenelement von außen nicht sichtbar ist und dass in der Betätigungsstellung des Bedienelements das Mantelflächenelement von außen sichtbar ist.The control element surround firmly connected to the base body surrounds the control element radially in such a way that in the operating position of the control element a surface element is not visible from the outside and that in the operating position of the control element the surface element is visible from the outside.

Durch diesen Aufbau wird erreicht, dass ein Betriebszustand der Steckachse beziehungsweise eine Betriebsstellung des mindestens einen Verriegelungselements, die per se von außen nicht erkennbar ist, durch eine ins Auge fallende und damit mit bloßem Auge leicht erkennbare Veränderung einer Außenkontur, nämlich das Sichtbarwerden eines Mantelflächenelements, erkennbar ist.This structure ensures that an operating state of the plug-in axle or an operating position of the at least one locking element, which per se cannot be seen from the outside, is caused by an eye-catching change in an outer contour that is easily recognizable with the naked eye, namely the appearance of a surface element, is recognizable.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird die Erkennbarkeit der Betriebsstellung dadurch erhöht, dass die Oberfläche des Mantelflächenelements gegenüber der Oberfläche einer Stirnfläche des Bedienelements, vorzugsweise auch gegenüber einer in Bezug auf den Grundkörper feststehenden Oberfläche, optisch unterscheidbar ausgeführt ist. Diese optische Unterscheidbarkeit kann durch eine unterschiedliche Farbgebung, jedoch auch, alternativ oder ergänzend hierzu, durch weitere Merkmale, beispielsweise eine unterschiedliche Oberflächenrauigkeit, das heißt beispielsweise glatt oder angeraut, erzeugt beziehungsweise verstärkt werden.In an advantageous embodiment of the invention, the recognizability of the operating position is increased in that the surface of the lateral surface element is designed to be optically distinguishable from the surface of an end face of the operating element, preferably also from a surface that is fixed in relation to the base body. This visual distinguishability can be generated or reinforced by a different coloring, but also, alternatively or in addition thereto, by further features, for example a different surface roughness, that is to say for example smooth or roughened.

Beispielsweise kann die Oberfläche des Mantelflächenelements eine erste Farbe aufweisen und die Oberfläche der Stirnfläche des Bedienelements und/oder die in Bezug auf den Grundkörper feststehende Oberfläche können eine zweite Farbe aufweisen, wobei der Farbunterschied zwischen der ersten Farbe und der zweiten Farbe vorzugsweise so gewählt ist, dass er aus einem Meter Abstand mit bloßem Auge erkennbar ist.For example, the surface of the lateral surface element can have a first color and the surface of the end face of the operating element and / or the surface fixed in relation to the base body can have a second color have, wherein the color difference between the first color and the second color is preferably selected so that it can be seen with the naked eye from a distance of one meter.

Die erste Farbe kann eine helle Farbe sein, vorzugsweise hellrot, höchstvorzugsweise RAL 3024 leuchtrot, und die zweite Farbe kann eine dunkle Farbe, vorzugsweise schwarz, höchstvorzugsweise RAL 9004 signalschwarz sein.The first color can be a light color, preferably light red, most preferably RAL 3024 luminous red, and the second color can be a dark color, preferably black, most preferably RAL 9004 signal black.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird die mit dem Grundkörper fest verbundene Bedienelement-Einfassung bereitgestellt durch eine Anschlagmutter, die mit dem Grundkörper verbunden ist, beispielsweise über ein Schraubgewinde. Zudem kann die Anschlagmutter auch den Anschlag verwirklichen und in einer weiteren Ausführungsform auch die in Bezug auf den Grundkörper feststehende Oberfläche aufweisen, beispielsweise dadurch, dass eine axialen Endfläche der Anschlagmutter als diese Oberfläche ausgebildet ist.In an advantageous embodiment of the invention, the control element surround firmly connected to the base body is provided by a stop nut which is connected to the base body, for example via a screw thread. In addition, the stop nut can also realize the stop and, in a further embodiment, also have the surface that is fixed in relation to the base body, for example in that an axial end face of the stop nut is designed as this surface.

Es kann zudem vorteilhaft sein, wenn die Stirnfläche des Bedienelements mit der in Bezug auf den Grundkörper feststehenden Oberfläche in der Betriebsstellung des Bedienelements eine Planfläche bildet und in der Betätigungsstellung des Bedienelements das sichtbar gewordene Mantelflächenelement die Planfläche unterbricht. Dies hat zur Folge, dass bei ordnungsgemäß verrasteter Steckachse und damit sicher montiertem Rad von der Außenseite her eine Planfläche, das heißt eine optisch als einheitliche wahrgenommene Fläche, im Zentrum des Rades zu sehen ist. Wenn die Steckachse demgegenüber nicht ordnungsgemäß verrastet und daher das Rad nicht betriebssicher montiert ist, wird diese Planfläche durch das Mantelflächenelement unterbrochen. Vorteilhafterweise sind dann die Oberfläche der Stirnfläche des Bedienelements und die in Bezug auf den Grundkörper feststehende Oberfläche optisch gleich ausgeführt, so dass die Planfläche optisch hervorgehoben als einheitliche Fläche erscheint. Dies bedeutet, dass in einem solchen Fall nicht nur eine Planfläche im Sinne einer ebenen Fläche bereitgestellt ist, sondern dass die Elemente dieser Fläche auch optisch, zum Beispiel farblich oder bezüglich der Oberflächenrauigkeit, das heißt beispielsweise glatt oder angeraut, gleich ausgeführt sind.It can also be advantageous if the end face of the operating element forms a flat surface with the surface that is fixed with respect to the base body in the operating position of the operating element and the outer surface element that has become visible interrupts the flat surface in the operating position of the operating element. As a result, when the quick-release axle is properly locked and the wheel is securely mounted, a flat surface, that is, a surface that is perceived optically as a uniform, can be seen in the center of the wheel from the outside. If, on the other hand, the quick-release axle is not properly locked and therefore the wheel is not safely mounted, this plane surface is interrupted by the lateral surface element. The surface of the end face of the operating element and the surface fixed with respect to the base body are then advantageously designed to be optically identical, so that the plane surface appears to be optically highlighted as a uniform surface. This means that in such a case not only a plane surface in the sense of a flat surface is provided, but that the elements of this surface are also designed to be optically, for example in color or with regard to the surface roughness, that is for example smooth or roughened.

Auch die bereits vorstehend erläuterte farblich unterschiedliche Gestaltung zwischen der Oberfläche des Mantelflächenelements einerseits und der Oberfläche der Stirnfläche des Bedienelements und der in Bezug auf den Grundkörper feststehenden Oberfläche, die zusammen die Planfläche bilden, kann dann besonders wirkungsvoll sein.The differently colored design already explained above between the surface of the lateral surface element on the one hand and the surface of the end face of the operating element and the surface that is fixed in relation to the base body and which together form the plane surface can then be particularly effective.

In dieser vorteilhaften Ausführungsform, insbesondere mit der vorstehend erläuterten Farbgebung, beispielsweise schwarz, zum Beispiel RAL 9004 signalschwarz, für die Planfläche und hellrot, beispielsweise RAL 3024 leuchtrot, für das Mantelflächenelement, nimmt ein Benutzer des Rollstuhls, oder eine diesen unterstützende Hilfsperson, dann bei ordnungsgemäß an dem Rollstuhl montierten und verriegeltem Rad im Zentrum der Radnabe eine einheitliche schwarze Fläche war und dann, wenn das Rad nicht ordnungsgemäß montiert und damit das mindestens eine Verriegelungselement nicht in der Verriegelungsstellung ist, ein die schwarze Planfläche unterbrechendes rotes Mantelflächenelement wahr.In this advantageous embodiment, in particular with the color scheme explained above, for example black, for example RAL 9004 signal black for the plane surface and light red, for example RAL 3024 luminous red, for the outer surface element, a user of the wheelchair or an assistant who supports it then takes part When the wheel was properly mounted and locked on the wheelchair, there was a uniform black surface in the center of the wheel hub and, if the wheel was not properly mounted and thus the at least one locking element is not in the locking position, a red lateral surface element interrupting the black plane surface was true.

Die Erfindung einschließlich der vorstehend erläuterten und weiterer Ausführungsformen hiervon sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren besonders bevorzugte Ausführungsvarianten der Erfindung zeigen. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die gezeigten Ausführungsvarianten beschränkt. Insbesondere umfasst die Erfindung, soweit es technisch sinnvoll ist, beliebige Kombinationen der technischen Merkmale, die in den Ansprüchen aufgeführt oder in der Beschreibung als erfindungsrelevant beschrieben sind.The invention including the above-explained and further embodiments thereof and the technical environment are explained in more detail below with reference to the figures. It should be pointed out that the figures show particularly preferred embodiment variants of the invention. However, the invention is not restricted to the variant embodiments shown. In particular, as far as it is technically sensible, the invention includes any combination of the technical features that are listed in the claims or described in the description as being relevant to the invention.

Es versteht sich zudem, dass das in Verbindung mit beispielhaften Ausführungsformen der Erfindung nachfolgend im Zusammenhang mit den Figuren beschriebene technische Umfeld lediglich als Beispiel dient und die in den Patentansprüchen definierte Erfindung nicht einschränkt.It is also understood that the technical environment described below in connection with exemplary embodiments of the invention in connection with the figures serves only as an example and does not restrict the invention defined in the patent claims.

In den beigefügten Zeichnungen zeigen:

1 eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Steckachse, wobei sich der Kugelbetätiger in der Raststellung befindet,
2 eine Schnittdarstellung der Ausführungsform gemäß 1,
3 eine perspektivische Darstellung der ersten Ausführungsform gemäß 1, wobei sich der Kugelbetätiger in der Freigabestellungstellung befindet,
4 eine im Schnitt gehaltene perspektivische Darstellung der Ausführungsform gemäß 3,
5 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Steckachse, wobei sich der Kugelbetätiger in der Raststellung befindet,
6 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Steckachse, wobei sich der Kugelbetätiger in der Freigabestellung befindet,
7 eine Schnittdarstellung eines mittigen Segmentes eines mit einem Nabenmotor versehenen elektrisch antreibbaren Antriebsrades für einen Rollstuhl, das mittels einer Ausführungsform einer Steckachse gemäß 1 ordnungsgemäß verrastet an einem Rollstuhl befestigt ist,
8 eine Schnittdarstellung gemäß 7, wobei das elektrisch antreibbare Antriebsrad an einem Rollstuhl angebracht, jedoch nicht ordnungsgemäß verrastet ist,
9 eine perspektivische Darstellung eines Rollstuhls mit manuell antreibbaren Laufrädern gemäß dem Stand der Technik,
10 eine auseinandergezogene perspektivische Darstellung eines manuell antreibbaren Laufrads mit einer Steckachse und einer Adapterhülse gemäß dem Stand der Technik,
11 eine perspektivische Darstellung eines Rollstuhls gemäß 9, an dem ein elektrisch angetriebenes Antriebsrad gemäß dem Stand der Technik befestigt ist und ein weiteres elektrisch angetriebenes Antriebsrad gemäß dem Stand der Technik zusammen mit entsprechenden Anbauteilen einschließlich einer Steckachse auseinandergezogen dargestellt ist,
12 eine perspektivische Darstellung eines elektrisch angetriebenen Antriebsrades gemäß dem Stand der Technik von der in einem an einem Rollstuhl betriebsbereit montierten Zustand von dem Rollstuhl wegzeigenden Seite aus gesehen,
13 das elektrisch angetriebene Antriebsrad gemäß 12 von der in einem an einem Rollstuhl betriebsbereit montierten Zustand dem Rollstuhl zugewandten Seite aus gesehen zusammen mit der durch das elektrische Antriebsrad durchgesteckten Steckachse und
14 eine vergrößerte Darstellung des Antriebsrades gemäß 13.

In the attached drawings show:

1 a perspective view of a first embodiment of a plug-in axle according to the invention, the ball actuator being in the latching position,
2 a sectional view of the embodiment according to 1 ,
3 a perspective view of the first embodiment according to 1 with the ball actuator in the release position,
4th a sectional perspective view of the embodiment according to 3 ,
5 a perspective view of a second embodiment of a plug-in axle according to the invention, wherein the ball actuator is in the locking position,
6th a perspective view of a second embodiment of a plug-in axle according to the invention, the ball actuator being in the release position,
7th a sectional view of a central segment of an electrically drivable drive wheel provided with a hub motor for a wheelchair, which by means of an embodiment of a plug-in axle according to FIG 1 is properly locked in place on a wheelchair,
8th a sectional view according to 7th The electrically driven drive wheel is attached to a wheelchair but not properly locked in place,
9 a perspective view of a wheelchair with manually driven wheels according to the prior art,
10 an exploded perspective view of a manually drivable impeller with a plug-in axle and an adapter sleeve according to the prior art,
11 a perspective view of a wheelchair according to 9 , on which an electrically driven drive wheel according to the state of the art is attached and another electrically driven drive wheel according to the state of the art is shown exploded together with corresponding attachments including a quick-release axle,
12th a perspective illustration of an electrically driven drive wheel according to the prior art seen from the side pointing away from the wheelchair in a state ready for operation on a wheelchair,
13 the electrically driven drive wheel according to 12th seen from the side facing the wheelchair when it is mounted ready for operation on a wheelchair, together with the plug-in axle inserted through the electric drive wheel and
14th an enlarged view of the drive wheel according to 13 .

Die 1 und 2 zeigen eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Steckachse 10. Die Steckachse 10 verfügt über ein Einführende 18 und ein Anschlagende 19. Das Einführende 18 ist dasjenige Ende, das in Einführrichtung, beim Einführen der Steckachse durch eine Nabe eines Rades hindurch in eine an einem Rollstuhl vorgesehene Montagehülse 250, vorne liegt. In diesem Bereich sind Bohrungen 16 in dem Grundkörper 11 ausgebildet, deren Funktion nachfolgend noch erläutert wird. Das Anschlagende 19 ist dasjenige Ende der Steckachse 10, das in Einführrichtung hinten liegt und das dann, wenn das Rad betriebsfertig an einem Rollstuhl montiert ist, von der Außenseite des Rollstuhls her sichtbar ist.The 1 and 2 show a first embodiment of a thru axle according to the invention 10 . The thru axle 10 has an introductory part 18th and a stop end 19th . The introductory one 18th is the end that is in the direction of insertion when inserting the quick-release axle through a hub of a wheel into a mounting sleeve provided on a wheelchair 250 , lies in front. There are holes in this area 16 in the main body 11 formed, the function of which will be explained below. The stop end 19th is the end of the thru axle 10 which is at the rear in the direction of insertion and which is visible from the outside of the wheelchair when the wheel is ready for use on a wheelchair.

Die Steckachse 10 weist einen Grundkörper 11 auf, an dem eine mit dem Grundkörper 11 fest verbundene Bedienelement-Einfassung 30 angeordnet ist. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Bedienelement-Einfassung 30 verwirklicht in Form einer Anschlagmutter 30, die an dem Anschlagende 19 der Steckachse 10 auf den Grundkörper 11 aufgeschraubt ist.The thru axle 10 has a base body 11 on the one with the base body 11 firmly connected control element surround 30th is arranged. In the embodiment shown is the control element surround 30th realized in the form of a stop nut 30th that at the end of the stop 19th the thru axle 10 on the main body 11 is screwed on.

In dem Grundkörper 11 ist ein Kugelbetätiger 12 axial verschiebbar geführt. Der Kugelbetätiger 12 ist über eine Stange 13 mit einem als Druckknopf ausgeführten Bedienelement 20 verbunden, beispielsweise durch Schraubgewinde, die an den beiden Enden der Stange 13 ausgebildet sind. Das Bedienelement 20 ist gegenüber dem Grundkörper 11 und der mit dem Grundkörper 11 fest verbundenen Bedienelement-Einfassung 30 in Form der Anschlagmutter 30 axial verschiebbar und wird über eine Feder 15 in Richtung einer in den 1 und 2 dargestellten Raststellung belastet. In dieser Raststellung sind als Kugeln ausgeführte Verriegelungselemente 14 durch eine an dem Kugelbetätiger 12 ausgebildete schräge Betätigungsfläche so nach radial außen gedrückt, dass sie teilweise aus den im Bereich des Einführendes 18 der Steckachse in dem Grundkörper 11 ausgebildeten Bohrungen 16 hindurch treten und somit über eine Außenfläche 17 des Grundkörpers 11 im Bereich der Bohrungen 16 und damit der Steckachse 10 hinausstehen.In the main body 11 is a ball actuator 12th guided axially displaceable. The ball actuator 12th is over a pole 13 with an operating element designed as a push button 20th connected, for example by screw threads on the two ends of the rod 13 are trained. The control element 20th is opposite the main body 11 and the one with the main body 11 permanently connected control element surround 30th in the form of the stop nut 30th axially displaceable and is via a spring 15th towards one in the 1 and 2 shown notch position loaded. In this detent position, locking elements are designed as balls 14th by one on the ball actuator 12th formed inclined actuating surface pressed radially outward so that it partially protrudes from the area of the insertion end 18th the quick-release axle in the base body 11 trained holes 16 step through and thus over an outer surface 17th of the main body 11 in the area of the holes 16 and thus the thru axle 10 stand out.

Das Bedienelement 20 ist in der Ausführungsform gemäß den 1 bis 4 als Druckknopf ausgebildet. Wird das als Druckknopf ausgeführte Bedienelement 20, ausgehend von der in den 1 und 2 gezeigten Raststellung, gegen die Druckkraft der Feder 15, das heißt in der Darstellung gemäß den 1 bis 4 nach links, gedrückt, so wird der Kugelbetätiger 12 über die Stange 13 gegenüber dem Grundkörper 11 axial nach links verschoben. Dieser Zustand ist in den 3 und 4 gezeigt. Wie aus den 3 und 4 ersichtlich, gibt der Kugelbetätiger 12 durch seine Verschiebung nach links die Kugeln 14 in das Innere des Grundkörpers 11 hin frei und ermöglicht diesen, soweit in das Innere des Grundkörpers 11 einzutreten, dass sie nicht mehr über die Außenfläche 17 des Grundkörpers 11 im Bereich der Bohrungen 16 und damit der Steckachse 10 hinausstehen.The control element 20th is in the embodiment according to FIGS 1 to 4th designed as a push button. Is the operating element designed as a push button 20th , based on the in the 1 and 2 locking position shown, against the compressive force of the spring 15th , that is in the representation according to 1 to 4th pushed to the left, the ball actuator becomes 12th over the bar 13 compared to the base body 11 axially shifted to the left. This state is in the 3 and 4th shown. As from the 3 and 4th can be seen, gives the ball actuator 12th by moving it to the left the balls 14th into the interior of the body 11 freely and allows this, as far as in the interior of the base body 11 to enter that they no longer have the outer surface 17th of the main body 11 in the area of the holes 16 and thus the thru axle 10 stand out.

Da in der in den 3 und 4 gezeigten Freigabestellung des Kugelbetätigers 12 die Kugeln 14 nicht über die Außenfläche 17 des Grundkörpers 11 im Bereich der Bohrungen 16 der Steckachse 10 vorstehen, kann die Steckachse 10 in diesem Zustand in eine an einem Rollstuhl vorgesehene Montagehülse 250 (siehe 8) eingeführt werden.Since in the in the 3 and 4th shown release position of the ball actuator 12th the balls 14th no over the outer surface 17th of the main body 11 in the area of the holes 16 the thru axle 10 protrude, the thru-axle 10 in this state in a mounting sleeve provided on a wheelchair 250 (please refer 8th ) are introduced.

Demgegenüber stehen in der in den 1 und 2 gezeigten Raststellung die Kugeln 14 über die Außenfläche 17 des Grundkörpers 11 im Bereich der Bohrungen 16 der Steckachse 10 vor, das heißt sie ragen mit einem Teil ihres Durchmessers über diese Außenfläche 17 des Grundkörpers 11 im Bereich des Einführendes 18 der Steckachse 10 hinaus, und sind gegenüber einem Eintreten in den Grundkörper 11 durch den in seiner Raststellung befindlichen Kugelbetätiger 12 blockiert. Die Steckachse 10 kann somit gegenüber einer an einem Rollstuhl vorgesehenen Montagehülse 250 (siehe 7) verrastet werden.In contrast, in the 1 and 2 the locking position shown the balls 14th over the outer surface 17th of the main body 11 in the area of the holes 16 the thru axle 10 in front, that is, they protrude with part of their diameter over this outer surface 17th of the main body 11 in the area of the introductory end 18th the thru axle 10 addition, and are opposite to entering the body 11 by the ball actuator in its detent position 12th blocked. The thru axle 10 can thus compared to a mounting sleeve provided on a wheelchair 250 (please refer 7th ) are locked.

Bei einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckachse 10, die in den 5 und 6 dargestellt ist, ist das Bedienelement 20 als Zugknopf ausgeführt. 5 zeigt diese zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckachse 10 in einem Zustand, in dem sich der Kugelbetätiger (in dieser Darstellung nicht gezeigt) in der Raststellung befindet, so dass die Kugeln 14 teilweise aus den in dem Grundkörper 11 ausgebildeten Bohrungen 16 austreten und somit über die Außenfläche 17 des Grundkörpers 11 im Bereich des Einführendes 18 der Steckachse 10 hinausstehen, und 6 zeigt diese zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckachse 10 in einem Zustand, in dem sich der Kugelbetätiger (in dieser Darstellung nicht gezeigt) in der Freigabestellungstellung befindet, so dass die Kugeln 14 in das Innere des Grundkörpers 11 eingetreten sind und nicht mehr über die Außenfläche 17 des Grundkörpers 11 im Bereich des Einführendes 18 der Steckachse 10 hinausstehen.In another embodiment of the thru axle according to the invention 10 that are in the 5 and 6th is shown is the control element 20th designed as a pull button. 5 shows this second embodiment of the thru axle according to the invention 10 in a state in which the ball actuator (not shown in this illustration) is in the detent position, so that the balls 14th partly from those in the base body 11 trained holes 16 exit and thus over the outer surface 17th of the main body 11 in the area of the introductory end 18th the thru axle 10 stand out, and 6th shows this second embodiment of the thru axle according to the invention 10 in a state in which the ball actuator (not shown in this illustration) is in the release position, so that the balls 14th into the interior of the body 11 entered and no longer over the outer surface 17th of the main body 11 in the area of the introductory end 18th the thru axle 10 stand out.

Im Bereich des Anschlagendes 19 der Steckachse 10 ist ein Anschlag 31 ausgebildet, der die Einstecktiefe der Steckachse 10 in ein Laufrad 300 begrenzt. Der Anschlag 31 ist in den Ausführungsbeispielen gemäß den 1 bis 6 durch die Anschlagmutter 30 bereitgestellt, die auf den Grundkörper 11 aufgeschraubt ist. Es versteht sich jedoch für den Fachmann, dass ein derartiger Anschlag 31 auf verschiedene andere Weisen, die hier nicht dargestellt sind, bereitgestellt werden kann, beispielsweise durch einen entsprechenden Absatz, das heißt eine Abstufung des Durchmessers der Außenfläche 17 des Grundkörpers 11, die im Zuge der mechanischen Bearbeitung bei der Herstellung des Grundkörpers 11 ausgebildet werden kann.In the area of the stop end 19th the thru axle 10 is a stop 31 designed that the insertion depth of the axle 10 into an impeller 300 limited. The attack 31 is in the embodiments according to 1 to 6th through the stop nut 30th provided on the base body 11 is screwed on. It is understood, however, for a person skilled in the art that such a stop 31 can be provided in various other ways that are not shown here, for example by means of a corresponding shoulder, that is to say a gradation of the diameter of the outer surface 17th of the main body 11 in the course of mechanical processing in the manufacture of the base body 11 can be trained.

Das Bedienelement 20 weist eine Bedienelement-Stirnfläche 21 auf. Bei einem als Druckknopf ausgeführten Bedienelement 20 gemäß den 1 bis 4 kann die Bedienelement-Stirnfläche 21 die Fläche sein, auf die die Betätigungskraft zur Betätigung des Druckknopfes, um diesen gegenüber der Bedienelement-Einfassung 30, im gezeigten Ausführungsbeispiel der Anschlagmutter 30, und dem Grundkörper 11 zum Einführende 18 der Steckachse 10 hin zu verschieben. Bei einem als Zugknopf ausgeführten Bedienelement 20 gemäß den 5 und 6 kann die Bedienelement-Stirnfläche 21 eine Fläche sein, die das Mantelflächenelement 40 zum Anschlagende 19 der Steckachse 10 hin begrenzt und an die sich dann, ebenfalls zum Anschlagende 19 der Steckachse 10 hin, ein Griffelement 22 anschließt, über das das als Zugknopf ausgeführte Bedienelement 20 mit den Fingern ergriffen und nach außen, das heißt von dem Einführende 18 der Steckachse weg, gezogen werden kann.The control element 20th has a control element end face 21st on. With an operating element designed as a push button 20th according to the 1 to 4th can the control element face 21st be the surface on which the actuating force for actuating the push button is to be opposite the control element surround 30th , in the illustrated embodiment the stop nut 30th , and the main body 11 to the introductory 18th the thru axle 10 to move towards. With a control element designed as a pull button 20th according to the 5 and 6th can the control element face 21st be a surface that the lateral surface element 40 to the end of the stop 19th the thru axle 10 limited towards and then, also to the end of the stop 19th the thru axle 10 down, a handle element 22nd connected via the control element designed as a pull button 20th gripped with the fingers and outward, that is, from the introducer 18th the thru axle away, can be pulled.

Im Bereich des Anschlagendes 19 der Steckachse 10 kann zudem eine feststehende Stirnfläche 33 ausgebildet sein. Bei den Ausführungsformen gemäß den 1 bis 6, bei denen die mit dem Grundkörper 11 fest verbundenen Bedienelement-Einfassung 30 in Form der Anschlagmutter 30 verwirklicht ist, kann die feststehende Stirnfläche 33 eine Stirnfläche der Anschlagmutter 30 sein.In the area of the stop end 19th the thru axle 10 can also have a fixed face 33 be trained. In the embodiments according to 1 to 6th , where those with the base body 11 permanently connected control element surround 30th in the form of the stop nut 30th is realized, the fixed end face 33 an end face of the stop nut 30th his.

Die Bedienelement-Stirnfläche 21 entspricht in ihrer Oberflächengestaltung, insbesondere hinsichtlich ihrer Farbe, der Oberflächengestaltung beziehungsweise Farbe der feststehenden Stirnfläche 33 an der mit dem Grundkörper 11 fest verbundenen Bedienelement-Einfassung 30.The control element face 21st corresponds in its surface design, in particular with regard to its color, to the surface design or color of the fixed end face 33 to the one with the main body 11 permanently connected control element surround 30th .

In den Ausführungsformen gemäß den 1 bis 6 ist die feststehende Stirnfläche 33 an der Anschlagmutter 30 ausgebildet. Es versteht sich jedoch für den Fachmann, dass eine derartige feststehende Stirnfläche 33 auf verschiedene andere Weisen, die hier nicht dargestellt sind, bereitgestellt werden kann, beispielsweise durch eine entsprechende Endfläche des Grundkörpers 11, der im Zuge von dessen Herstellung ausgebildet werden kann.In the embodiments according to 1 to 6th is the fixed face 33 on the stop nut 30th educated. It is understood, however, for a person skilled in the art that such a fixed end face 33 can be provided in various other ways that are not shown here, for example by a corresponding end face of the base body 11 which can be formed in the course of its manufacture.

In der Raststellung beziehungsweise Verriegelungsstellung des Kugelbetätigers 12 gemäß den 1, 2 und 5 bilden die feststehende Stirnfläche 33 und die Bedienelement-Stirnfläche 21 eine Planfläche, das heißt, sie liegen in etwa auf einer Ebene.In the latching position or locking position of the ball actuator 12th according to the 1 , 2 and 5 form the fixed face 33 and the control element face 21st a plane surface, that is, they are roughly on one level.

In der Freigabestellung des Kugelbetätigers 12 gemäß den 3, 4 und 6 bilden die feststehende Stirnfläche 33 und die Bedienelement-Stirnfläche 21 keine Planfläche, das heißt, sie liegen mit bloßem Auge erkennbar nicht auf einer Ebene. Hierdurch wird jeweils ein Mantelflächenelement 40 sichtbar.In the release position of the ball actuator 12th according to the 3 , 4th and 6th form the fixed face 33 and the control element face 21st no planar surface, that is, they are not on the same plane as can be seen with the naked eye. This creates a surface element in each case 40 visible.

Das Mantelflächenelement 40 ist im Fall der Ausführungsform mit einem Druckknopf als Bedienelement 20 gemäß den 1 bis 4, eine innere Mantelfläche der Anschlagmutter 30. In der in den 1 bis 4 gezeigten Ausführungsform ist dieses Mantelflächenelement 40 die Innenwandung der Anschlagmutter 30, die sichtbar wird, wenn das in der Anschlagmutter 30 geführte, als Druckknopf ausgeführte Bedienelement 20 nach innen gedrückt wird.The lateral surface element 40 is in the case of the embodiment with a push button as a control element 20th according to the 1 to 4th , an inner surface of the stop nut 30th . In the in the 1 to 4th The embodiment shown is this surface element 40 the inner wall of the stop nut 30th that becomes visible when that is in the stop nut 30th guided control element designed as a push button 20th is pushed inwards.

Im Fall der Ausführungsform mit einem Zugknopf als Bedienelement 20 gemäß den 5 und 6 ist das Mantelflächenelement 40 eine äußere Mantelfläche, nämlich die Außenwandung des als Zugknopf ausgeführten Bedienelements 20, die sichtbar wird, wenn das als Druckknopf ausgeführte Bedienelement 20 nach außen gezogen wird.In the case of the embodiment with a pull button as the control element 20th according to the 5 and 6th is the surface element 40 an outer jacket surface, namely the outer wall of the control element designed as a pull button 20th which is visible when the operating element designed as a push button 20th is pulled outwards.

Das Sichtbarwerden des Mantelelements 40 ist somit ein zuverlässiger Indikator dafür, dass die Steckachse 10 nicht ordnungsgemäß verrastet ist und sich der Kugelbetätiger 12 nicht in der Raststellung befindet. Vorzugsweise wird sichergestellt, dass dieser Indikator, das heißt die Sichtbarkeit der Mantelfläche 40, mit bloßem Auge aus einem Abstand von etwa einem Meter erkennbar ist. The appearance of the shell element 40 is therefore a reliable indicator that the thru axle 10 is not properly engaged and the ball actuator 12th is not in the detent position. It is preferably ensured that this indicator, that is to say the visibility of the lateral surface 40 can be seen with the naked eye from a distance of about one meter.

Bei den gezeigten Ausführungsformen gemäß den 1 bis 6 wird diese Sichtbarkeit durch die Unterbrechung der Planfläche durch das Mantelflächenelement 40 zusätzlich erhöht.In the shown embodiments according to the 1 to 6th this visibility is achieved through the interruption of the plane surface by the lateral surface element 40 additionally increased.

Die Sichtbarkeit kann auch dadurch erhöht werden, dass die Oberflächengestaltung des Mantelflächenelements 40, insbesondere hinsichtlich seiner Farbe, deutlich sichtbar anders ausgeführt ist als die Oberflächengestaltung beziehungsweise Farbe der Bedienelement-Stirnfläche 21 und/oder der feststehenden Stirnfläche 33.The visibility can also be increased in that the surface design of the lateral surface element 40 , in particular with regard to its color, is clearly visibly different from the surface design or color of the control element end face 21st and / or the fixed face 33 .

In einer bevorzugten Ausführungsform kann das Mantelflächenelement 40 hell ausgeführt sein, beispielsweise rot und insbesondere RAL 3024 leuchtrot, und die feststehende Stirnfläche 33 und/oder die Bedienelement-Stirnfläche 21 können dunkel ausgeführt sein, beispielsweise schwarz und insbesondere RAL 9004 signalschwarz. Es versteht sich für den Fachmann, dass auch zahlreiche andere Farben und Farbkontraste gewählt werden können, um die Erkennbarkeit und Sichtbarkeit des Mantelflächenelements 40 weiter zu erhöhen. Denkbar sind hierbei beispielsweise auch unterschiedliche Oberflächenstrukturen wie eine hohe Rauigkeit einerseits und eine hochglänzend polierte Oberfläche andererseits.In a preferred embodiment, the surface element can 40 be made bright, for example red and in particular RAL 3024 luminous red, and the fixed face 33 and / or the control element end face 21st can be made dark, for example black and in particular RAL 9004 signal black. It goes without saying for the person skilled in the art that numerous other colors and color contrasts can also be selected in order to make the surface element more recognizable and visible 40 to increase further. For example, different surface structures such as high roughness on the one hand and a high-gloss polished surface on the other hand are also conceivable.

Der Einbau der Steckachse 10 zur Befestigung eines Rades an einem Rollstuhl wird nachfolgend anhand der 7 und 8 erläutert.The installation of the thru axle 10 for attaching a wheel to a wheelchair is described below using the 7th and 8th explained.

7 ist eine Schnittdarstellung eines mittigen Segmentes eines mit einem Nabenmotor 330 versehenen elektrisch antreibbaren Antriebsrades für einen Rollstuhl, das mittels einer Ausführungsform einer Steckachse 10 ordnungsgemäß verrastet an einem Rollstuhl befestigt ist. Die Steckachse 10 gemäß 7 entspricht hinsichtlich ihrer Funktion der Steckachse 10 gemäß 1 bis 4, das heißt, das Bedienelement 10 ist als Druckknopf ausgeführt. Ein Unterschied zu der Steckachse 10 gemäß 1 bis 4 besteht darin, dass die feststehende Stirnfläche 33 kleiner ausgeführt ist. 7th Figure 13 is a cross-sectional view of a central segment of one with a hub motor 330 provided electrically drivable drive wheel for a wheelchair, which by means of an embodiment of a quick-release axle 10 properly latched to a wheelchair. The thru axle 10 according to 7th corresponds to the quick-release axle in terms of its function 10 according to 1 to 4th , that is, the control element 10 is designed as a push button. A difference to the thru axle 10 according to 1 to 4th is that the fixed face 33 is made smaller.

8 ist eine Schnittdarstellung gemäß 7, wobei das elektrisch antreibbare Antriebsrad zwar an einem Rollstuhl angebracht, die Anbringung jedoch nicht ordnungsgemäß und vollständig erfolgt und die Steckachse 10 demzufolge nicht ordnungsgemäß verrastet ist. 8th is a sectional view according to FIG 7th , whereby the electrically driven drive wheel is attached to a wheelchair, but the attachment is not carried out properly and completely and the quick-release axle 10 is therefore not properly locked.

In den 7 und 8 ist der Nabenmotor 330 nur schematisch dargestellt und insbesondere sind solche Bauelemente nicht im Einzelnen dargestellt und nachfolgend beschrieben, die für den hier in Rede stehenden Befestigungsvorgang nicht von besonderer Bedeutung sind. Der Nabenmotor 330 weist einen Stator auf, der in betriebsbereit montiertem Zustand des Antriebsrades ortsfest in Bezug auf den Rollstuhl an diesem befestigt ist, und einen Rotor, der mit der Felge und dem Reifen des Rades, beides in den 7 und 8 nicht dargestellt. Das Drehen des Rotors bewirkt somit ein Drehen des Rades und somit eine Fahrt des Rollstuhls.In the 7th and 8th is the hub motor 330 shown only schematically and in particular those components are not shown in detail and described below, which are not of particular importance for the fastening process in question here. The hub motor 330 has a stator which, when the drive wheel is in the operationally mounted state, is fixedly attached to the wheelchair in relation to the latter, and a rotor which is connected to the rim and the tire of the wheel, both in the 7th and 8th not shown. The turning of the rotor causes the wheel to turn and the wheelchair to travel.

Bestandteile des Stators, das heißt des in Bezug auf den Rollstuhl feststehenden Teils des Nabenmotors 330, sind eine Rotorwelle 331, auf der der Rotor des Nabenmotors mittels Rotor-Lagern 332 drehbar gelagert ist, und eine Stator-Anlagefläche 333, mit der das Rad in dem in 7 gezeigten, betriebsbereiten, das heißt korrekt montiertem Zustand, an einer Rollstuhl-Anlagefläche 233 anliegt.Components of the stator, i.e. the part of the hub motor that is fixed with respect to the wheelchair 330 , are a rotor shaft 331 , on which the rotor of the hub motor by means of rotor bearings 332 is rotatably mounted, and a stator contact surface 333 with which the wheel in the in 7th shown, ready for operation, i.e. correctly assembled, on a wheelchair contact surface 233 is applied.

Während 7 den Zustand zeigt, in dem die Stator-Anlagefläche 333 an der Rollstuhl-Anlagefläche 233 anliegt, zeigt 8 einen Zustand, in dem die Stator-Anlagefläche 333 nicht an der Rollstuhl-Anlagefläche 233 anliegt. Der hierdurch verbleibende Spalt zwischen der Stator-Anlagefläche 333 und der Rollstuhl-Anlagefläche 233 ist in 8 mit dem Buchstaben S gekennzeichnet.While 7th shows the state in which the stator contact surface 333 on the wheelchair contact surface 233 shows 8th a state in which the stator contact surface 333 not on the wheelchair contact surface 233 is applied. The gap that remains between the stator contact surface 333 and the wheelchair contact surface 233 is in 8th marked with the letter S.

In beiden Fällen, das heißt sowohl in dem Zustand gemäß 7 als auch demjenigen gemäß 8, ist die Steckachse 10 mit ihrem Einführende voran durch das Rad hindurch gesteckt und zwar jeweils vollständig, das heißt soweit, bis der Anschlag 31 mit dem äußeren Ende der Rotorwelle 331 in Anlage gelangt ist.In both cases, that is, in the state according to 7th as well as according to that 8th , is the thru axle 10 inserted through the wheel with its lead-in first and in each case completely, that is until the stop 31 with the outer end of the rotor shaft 331 has reached the plant.

Aufgrund der diesbezüglich abgestimmten Dimensionierung hat die korrekte Anbringung des Rades, wie sie in 7 gezeigt ist, zur Folge, dass das Einführende 18 der Steckachse 10 so weit aus dem diesbezüglichen Ende der Montagehülse 250 des Rollstuhls hervorsteht, dass die Kugeln 14 aus den Bohrungen 16 heraustreten, die Verriegelungsstellung einnehmen und eine Verriegelung bewirken können. Dies geht einher damit, dass unter der Wirkung der Kraft der Feder 15 der Kugelbetätiger 12 und das Bedienelement 20, bezogen auf die Zeichnungsebenen nach rechts verschoben werden, der Kugelbetätiger 12 die Kugeln 14 in der Verriegelungsstellung halten und das Bedienelement 20 die Betriebsstellung einnimmt, in der das Mantelflächenelement 40, das heißt die Innenwandung der Anschlagmutter 30, von außen nicht sichtbar ist.Due to the coordinated dimensions, the correct attachment of the wheel, as shown in 7th is shown, entails that the introductory 18th the thru axle 10 so far from the relevant end of the mounting sleeve 250 of the wheelchair protrudes that the balls 14th from the holes 16 step out, assume the locked position and can cause a lock. This goes hand in hand with being under the action of the force of the spring 15th the ball actuator 12th and the control element 20th , moved to the right in relation to the drawing levels, the ball actuator 12th the balls 14th hold in the locked position and the control element 20th assumes the operating position in which the surface element 40 , that is, the inner wall of the stop nut 30th , is not visible from the outside.

Ist demgegenüber, wie in 8 gezeigt, das Rad nicht vollständig an den Rollstuhl herangeführt, so dass ein Spalt S zwischen der Stator-Anlagefläche 333 und der Rollstuhl-Anlagefläche 233 verbleibt, so kann trotz vollständig in das Rad eingeführter Steckachse 10 diese nicht weit genug durch die Montagehülse 250 hindurch gesteckt werden, das heißt nicht so weit, dass die Kugeln 14 aus den Bohrungen 16 heraustreten, die Verriegelungsstellung einnehmen und eine Verriegelung bewirken können. Das Rad würde zwar durch die Steckachse 10 gehalten und könnte gedreht werden, die Steckachse 10 könnte, weil nicht verriegelt, jedoch aus der Montagehülse 250 heraus wandern und das Rad sich somit ungewollt von dem Rollstuhl lösen.On the other hand, as in 8th shown, the wheel is not fully brought up to the wheelchair, so that a gap S between the stator contact surface 333 and the wheelchair contact surface 233 remains, in spite of the fact that the axle is fully inserted into the wheel 10 not far enough through the mounting sleeve 250 be inserted through it, that is not so far that the balls 14th from the holes 16 step out, assume the locked position and can cause a lock. The wheel would go through the thru axle 10 held and could be rotated, the thru axle 10 could, because not locked, but out of the mounting sleeve 250 wander out and the wheel thus inadvertently detach itself from the wheelchair.

Dieser gefährliche Zustand kann ohne die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Steckachse 10 nicht von außen erkannt werden, da die Steckachse 10 in beiden Fällen, dem gemäß 7 und dem gemäß 8, vollständig, das heißt bis zum Anschlag des Anschlags 31 an der Rotorwelle 331, in die Radnabe eingeführt ist und das Einführende 18 der Steckachse 10 sowie die Lage der Kugeln 14 von der Seite des Rollstuhls aus beziehungsweise beim Blick von außen auf die Radnabe nicht sichtbar sind. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Steckachse 10 ist jedoch bei dem gefährlichen Zustand gemäß 8 das Mantelflächenelement 40, das heißt die Innenwandung der Anschlagmutter 30, von außen sichtbar und gibt einen zuverlässigen und leicht und eindeutig erkennbaren Warnhinweis. Das sichere Verrasten der Steckachse 10 und damit des Rades ist somit leicht und ohne aufwendige Sensorik erkennbar.This dangerous condition can occur without the design of the quick release axle according to the invention 10 cannot be recognized from the outside because the thru-axle 10 in both cases, accordingly 7th and accordingly 8th , completely, that is, up to the stop 31 on the rotor shaft 331 , is inserted into the wheel hub and the introducer 18th the thru axle 10 as well as the location of the balls 14th are not visible from the side of the wheelchair or when looking at the wheel hub from outside. Due to the inventive design of the thru axle 10 is however in accordance with the dangerous state 8th the surface element 40 , that is, the inner wall of the stop nut 30th , visible from the outside and gives a reliable and easily and clearly recognizable warning. The secure locking of the quick-release axle 10 and thus the wheel can be recognized easily and without complex sensors.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010: SteckachseThru axle
1111: GrundkörperBase body
1212: KugelbetätigerBall actuator
1313: Stangepole
1414th: Verriegelungselement / KugelLocking element / ball
1515th: Federfeather
1616: Bohrungdrilling
1717th: Außenfläche des Grundkörpers im Bereich der Bohrungen 16 Outer surface of the base body in the area of the holes 16
1818th: EinführendeIntroductory
1919th: AnschlagendeStop end
2020th: BedienelementControl element
2121st: Bedienelement-StirnflächeControl element face
2222nd: GriffelementHandle element
3030th: Bedienelement-Einfassung / AnschlagmutterControl element surround / stop nut
3131: Anschlagattack
3333: feststehende Stirnflächefixed face
4040: MantelflächenelementLateral surface element
200200: großes Laufrad rein manuell antreibbarlarge impeller can be driven purely manually
220220: Greifring für großes Laufrad rein manuell antreibbarHand ring for large impeller can be driven purely manually
230230: kleines Laufrad small impeller
233233: Rollstuhl-AnlageflächeWheelchair contact surface
240240: Steckachse Stand der TechnikState of the art thru axle
250250: Anbaumittel Rollstuhl / MontagehülseWheelchair attachment / assembly sleeve
300300: großes Laufrad elektrisch antreibbarlarge impeller electrically driven
320320: Greifring für großes Laufrad elektrisch antreibbarHand ring for large impeller can be driven electrically
330330: NabenmotorHub motor
331331: RotorwelleRotor shaft
332332: Rotor-LagerRotor bearing
333333: Stator-AnlageflächeStator contact surface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 4127257 A1 [0004, 0007, 0010]
DE 19857786 C1 [0005, 0006]
DE 19949405 C1 [0008]
DE 102013109865 A1 [0011]

Claims

Quick-release axle (10) for mounting a wheel on a wheelchair, the quick-release axle having: a base body (11) which can be inserted through a hub of a wheel (300) to be mounted on the wheelchair into a receiving element (250) provided on a wheelchair, the depth of insertion of the base body (11) into the hub of the wheel (300) is limited by a stop (31) provided on the base body (11), at least one locking element (14) arranged in the base body (11), which is movable between a locking position in which the plug-in axle (10) is locked in the receiving element when it is completely inserted into the receiving element (250), and an assembly position in which it is possible to insert the plug-in axle (10) into the receiving element (250) and pull out the plug-in axle (10) from the receiving element (250), wherein the stop (31) provided on the base body (11) is at a distance from the at least one locking element (14) which only enables the base body (11) to be fully inserted into the receiving element (250) when the wheel (300) has an operational axial position with respect to the wheelchair, and an operating element (20) which is axially displaceable between an operating position and an operating position with respect to the base body (11) and a control element surround (30) firmly connected to the base body (11), the at least one locking element (14) in the operating position of the operating element (20) is in the locking position and can assume the assembly position in the operating position of the operating element (20), and wherein the control element surround (30) firmly connected to the base body (11) surrounds the control element (20) radially in such a way that in the operating position of the control element (20) a surface element (40) is not visible from the outside and that in the operating position of the Operating element (20) the surface element (40) is visible from the outside.

Thru axle after Claim 1 , characterized in that the surface of the lateral surface element (40) is designed to be optically distinguishable from the surface of an end face (21) of the operating element (20), preferably also from an end face (33) fixed with respect to the base body (11).

Thru axle after Claim 1 or 2 , characterized in that the control element surround (30) firmly connected to the base body (11) is provided by a stop nut (31) which is connected to the base body (11), preferably via a screw thread, that the stop nut (31) preferably also realized the stop (31) and that the stop nut (31), so far Claim 3 on Claim 2 preferably also has the end face (33) fixed in relation to the base body (11), most preferably in the form of an axial end face of the stop nut (31).

Thru axle after Claim 2 or 3 , characterized in that the surface of the lateral surface element (40) has a first color and the surface of the end face (21) of the operating element (20), preferably also the end face (33) fixed with respect to the base body (11), a second color wherein the color difference between the first color and the second color can be seen from a distance of one meter with the naked eye.

Thru axle after Claim 4 , characterized in that the first color is a light color, preferably light red, most preferably RAL 3024 luminous red, and that the second color is a dark color, preferably black, most preferably RAL 9004 signal black.

Thru axle according to one of the preceding Claims 1 to 5 , characterized in that, starting from the operating position of the operating element (20), the operating position of the operating element (20) can be established by pressing the end face (21) of the operating element (20) so that it moves in the direction of the at least one locking element ( 14) is shifted towards, and that in the actuating position of the control element (20) the visible surface element (40) is formed by an inner wall of the control element surround (30) firmly connected to the base body (11).

Thru axle according to one of the preceding Claims 1 to 5 , characterized in that, starting from the operating position of the operating element (20), the operating position of the operating element (20) can be established by pulling the operating element (20) so that it is moved away in the direction of the at least one locking element (14) , and that in the actuating position of the operating element (20) the visible surface element (40) is formed by an outer peripheral surface of the operating element (20).

Thru axle according to one of the preceding Claims 2 to 7th , characterized in that the end face (21) of the operating element (20) forms a flat surface with the surface (33) fixed in relation to the base body (11) in the operating position of the operating element (20) and in the operating position of the operating element (20) the surface element (40) that has become visible interrupts the plane surface.

Thru axle after Claim 8 , characterized in that the surface of the end face (21) of the operating element (20) and the surface (33) fixed in relation to the base body (11) are optically identical, so that the plane surface appears optically as a uniform surface.

Thru axle according to one of the preceding claims, characterized in that two balls (14) are provided as locking elements, which in the locking position partially exit through bores (16) over the outer diameter of the base body (11) in this area in order to effect the locking, whereby they are held in this position by a ball actuator (12) loaded by a spring (15) and having a circumferential bevel, and that the ball actuator (12) is connected to the operating element (20) and in the operating position of the operating element (20 ) assumes a position which enables the balls (14) to enter the interior of the base body (11) so far that they no longer protrude beyond its outer circumference in the region of the bores (16).