DE102019110061B4 - Bioprocess bag for a bioprocess plant - Google Patents

Bioprocess bag for a bioprocess plant Download PDF

Info

Publication number
DE102019110061B4
DE102019110061B4 DE102019110061.5A DE102019110061A DE102019110061B4 DE 102019110061 B4 DE102019110061 B4 DE 102019110061B4 DE 102019110061 A DE102019110061 A DE 102019110061A DE 102019110061 B4 DE102019110061 B4 DE 102019110061B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bag
bioprocess
magnets
housing
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102019110061.5A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102019110061A1 (en
Inventor
Yannick Stapel
Thomas Dreher
Regina Wollschmidt
Sascha Gärtner
Ute Husemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sartorius Stedim Biotech GmbH
Original Assignee
Sartorius Stedim Biotech GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sartorius Stedim Biotech GmbH filed Critical Sartorius Stedim Biotech GmbH
Priority to DE102019110061.5A priority Critical patent/DE102019110061B4/en
Publication of DE102019110061A1 publication Critical patent/DE102019110061A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102019110061B4 publication Critical patent/DE102019110061B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/02—Form or structure of the vessel
    • C12M23/14—Bags
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/48—Holding appliances; Racks; Supports

Abstract

Bioprozessbeutel für eine bioprozesstechnische Anlage (1), insbesondere für einen Bioreaktor (2) oder ein Prozess-Mischsystem, wobei sich der Bioprozessbeutel (3) im installierten Zustand in Axialrichtung (X) von einem oberen Beutelende (3a) zu einem unteren Beutelende (3b) erstreckt und eine zumindest abschnittsweise biegeschlaffe Beutelwand (5) aufweist, wobei in der Beutelwand (5) mehrere Anschlussstücke (6-15) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Magnet (23) und/oder mindestens ein magnetisierbarer Körper in der dem unteren Beutelende (3b) zugeordneten unteren Beutelhälfte mit der Beutelwand (5) derart verbunden ist, dass dieser mit einem zugeordneten Gegenstück (24) des Beutelgehäuses (4) magnetisch verbindbar ist.Bioprocess bag for a bioprocess plant (1), in particular for a bioreactor (2) or a process mixing system, the bioprocess bag (3) in the installed state moving in the axial direction (X) from an upper bag end (3a) to a lower bag end (3b ) extends and has an at least partially flexible bag wall (5), a plurality of connecting pieces (6-15) being arranged in the bag wall (5), characterized in that at least one magnet (23) and / or at least one magnetizable body in the The lower bag half assigned to the lower bag end (3b) is connected to the bag wall (5) in such a way that it can be magnetically connected to an assigned counterpart (24) of the bag housing (4).

Description

Die Erfindung betrifft einen Bioprozessbeutel für eine bioprozesstechnische Anlage, insbesondere einen Bioreaktor oder ein Prozess-Mischsystem, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1, eine bioprozesstechnische Anlage, insbesondere einen Bioreaktor oder ein Prozess-Mischsystem, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 11 sowie ein Verfahren zur Installation eines Bioprozessbeutels einer bioprozesstechnischen Anlage gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 16.The invention relates to a bioprocess bag for a bioprocess plant, in particular a bioreactor or a process mixing system, according to the preamble of claim 1, a bioprocess plant, in particular a bioreactor or a process mixing system, according to the preamble of claim 11, and a method for installation a bioprocess bag of a bioprocess plant according to the preamble of claim 16.

Unter einer bioprozesstechnischen Anlage wird hier ganz allgemein eine Einrichtung verstanden, mit der biotechnologische Prozesse durchgeführt oder unterstützt werden können. Lediglich beispielhaft seien hier Bioreaktoren genannt, in denen Mikroorganismen oder Gewebezellen unter vorgegebenen Bedingungen kultiviert werden. Als weiteres Beispiel bioprozesstechnischer Anlagen seien hier Prozess-Mischsysteme genannt, die zum Mischen von Pulvern, Suspensionen, Lösungen oder Emulsionen dienen können, die in biotechnologischen Prozessen eingesetzt werden. Solche Einrichtungen weisen regelmäßig einen Behälter auf, in welchem ein biologisches Medium aus den für einen biotechnologischen Prozess vorgesehenen Stoffen, z.B. Mikroorganismen oder Gewebezellen einerseits und ein entsprechendes Nährmedium andererseits, aufgenommen wird, um den jeweiligen biotechnologischen Verfahrensschritt, beispielsweise eine Fermentierung bzw. Kultivierung und/oder ein Durchmischen, durchführen zu können. Das Erzeugnis, bei einem Bioreaktor beispielsweise die Fermentationsbrühe, wird dann üblicherweise in einem sogenannten Downstream-Prozess weiterbehandelt, um ein Produkt aus den Zellen oder dem Kulturüberstand zu erhalten.A bioprocess plant is generally understood to mean a facility with which biotechnological processes can be carried out or supported. Bioreactors, in which microorganisms or tissue cells are cultivated under specified conditions, are merely examples. Another example of bioprocess engineering systems is process mixing systems, which can be used to mix powders, suspensions, solutions or emulsions that are used in biotechnological processes. Such devices regularly have a container in which a biological medium made up of the substances intended for a biotechnological process, e.g. microorganisms or tissue cells on the one hand, and a corresponding nutrient medium on the other hand, is received in order to carry out the respective biotechnological process step, for example fermentation or cultivation and/or or mixing. The product, for example the fermentation broth in a bioreactor, is then usually further treated in a so-called downstream process in order to obtain a product from the cells or the culture supernatant.

Dem allgemeinen Trend folgend wird bei solchen bioprozesstechnischen Anlagen das biologische Medium immer häufiger in Single-Use-Einwegbehältern verarbeitet, d.h. kultiviert und/oder durchmischt, die bei den genannten Anwendungen üblicherweise als flexible Beutel, im Folgenden als Bioprozessbeutel bezeichnet, ausgestaltet sind. Die Bioprozessbeutel werden in einem Beutelgehäuse installiert, welches den Beutel während des jeweiligen bioprozesstechnischen Verfahrensschritts hält und mechanisch stabilisiert.Following the general trend, in such bioprocess engineering systems the biological medium is increasingly processed, i.e. cultivated and/or mixed, in single-use disposable containers, which in the applications mentioned are usually designed as flexible bags, hereinafter referred to as bioprocess bags. The bioprocess bags are installed in a bag housing, which holds and mechanically stabilizes the bag during the respective bioprocess process step.

Bei dem bekannten Bioprozessbeutel für eine bioprozesstechnische Anlage ( DE 10 2016 003 136 A1 ), von dem die Erfindung ausgeht, handelt es sich um einen flexiblen Single-Use-Beutel zur Aufnahme eines biologischen Reaktionsmediums in einem Bioreaktor. Der Beutel weist mehrere mechanische, pneumatische und/oder hydraulische Anschlussstücke auf, die mit dem Beutelgehäuse, hier also dem Reaktorgestell, verbunden werden, oder die mit Leitungsstücken verbunden sind oder werden, die durch die Gehäusewand des Beutelgehäuses bzw. Reaktorgestells nach außen geführt werden. Beispielsweise weist ein solcher Bioprozessbeutel im Bereich seines unteren Endes einen Bodenablass (Drain-Port) als unteres Anschlussstück sowie im Bereich seines oberen Endes einen oder mehrere beutelkopfseitige obere Anschlussstücke (Top-Ports) zum Einleiten von Stoffen und/oder zum Befestigen des Bioprozessbeutels und/oder eines in diesem vorgesehenen Rührers auf.In the well-known bioprocess bag for a bioprocess plant ( DE 10 2016 003 136 A1 ), on which the invention is based, is a flexible single-use bag for holding a biological reaction medium in a bioreactor. The bag has several mechanical, pneumatic and/or hydraulic connecting pieces which are connected to the bag housing, here the reactor frame, or which are or are connected to line pieces which are led out through the housing wall of the bag housing or reactor frame. For example, such a bioprocess bag has in the area of its lower end a bottom outlet (drain port) as a lower connection piece and in the area of its upper end one or more upper connection pieces (top ports) on the bag head side for introducing substances and/or for fastening the bioprocess bag and/or or a stirrer provided in this.

Die Verwendung eines solchen Bioprozessbeutels für eine bioprozesstechnische Anlage, beispielsweise für einen Bioreaktor, ermöglicht einen zeit- und kostensparenden sowie prozesstechnisch sicheren Betrieb der Anlage, da dieser Beutel in sterilem Zustand bereitgestellt und installiert wird und nach dessen Verwendung in einem Batch-Prozess wieder entnommen und entsorgt wird. Eine Sterilisierung der bioprozesstechnischen Anlage in diesem Bereich ist daher üblicherweise nicht mehr notwendig oder jedenfalls erheblich weniger aufwändig, verglichen mit dem Fall eines ortsfesten Edelstahlbehälters zur Aufnahme des biologischen Mediums.The use of such a bioprocess bag for a bioprocess technology system, for example for a bioreactor, enables the system to be operated in a time- and cost-saving and process-safe manner, since this bag is provided and installed in a sterile state and is removed again after it has been used in a batch process is disposed of. Sterilization of the bioprocessing system in this area is therefore usually no longer necessary or at least considerably less complex, compared to the case of a stationary stainless steel container for holding the biological medium.

Allerdings ergeben sich Herausforderungen im Hinblick auf die Installation eines solchen Bioprozessbeutels in einem entsprechenden Beutelgehäuse der bioprozesstechnischen Anlage. Üblicherweise muss ein Bioprozessbeutel zunächst in das Beutelgehäuse lose eingeführt werden und vor dessen endgültiger Fixierung im Beutelgehäuse möglichst optimal ausgerichtet werden, so dass die Anschlussstücke des Bioprozessbeutels in die vorgesehenen Richtungen weisen. Nachdem eventuell am Bioprozessbeutel vorgesehene Leitungsstücke durch entsprechende Öffnungen in der Gehäusewand nach außen geführt sind, wird der Bioprozessbeutel in der Regel begast und dadurch aufgeblasen, um besser entfaltet werden zu können und möglichst faltenfrei an der Gehäuseinnenseite zur Anlage zu kommen. Dabei sind ggf. weitere Maßnahmen zur endgültigen Ausrichtung des Beutels zu treffen. Je größer der Beutel, umso aufwändiger gestaltet sich das Ausrichten der Anschlussstücke. Solche Bioprozessbeutel können heutzutage durchaus auch tausend oder zweitausend Liter Fassungsvermögen aufweisen, was in der Regel mehrere Personen für die Installation des Beutels erfordert.However, challenges arise with regard to the installation of such a bioprocess bag in a corresponding bag housing of the bioprocess plant. Usually, a bioprocess bag must first be loosely inserted into the bag housing and, before it is finally fixed in the bag housing, aligned as optimally as possible so that the connecting pieces of the bioprocess bag point in the intended directions. After any line pieces provided on the bioprocess bag are led out through corresponding openings in the housing wall, the bioprocess bag is usually gassed and thereby inflated in order to be able to be unfolded more easily and to rest on the inside of the housing with as few wrinkles as possible. If necessary, further measures must be taken to finally align the bag. The larger the bag, the more complex it is to align the connecting pieces. These days, such bioprocess bags can easily have a capacity of one thousand or two thousand liters, which usually requires several people to install the bag.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, den bekannten Bioprozessbeutel derart auszugestalten und weiterzubilden, dass dieser auf möglichst einfache Weise in einem dafür vorgesehenen Beutelgehäuse einer bioprozesstechnischen Anlage installiert werden kann.The invention is based on the problem of designing and developing the known bioprocess bag in such a way that it can be installed in the simplest possible way in a bag housing provided for this purpose in a bioprocess plant.

Das obige Problem wird bei einem Bioprozessbeutel für eine bioprozesstechnische Anlage gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst.The above problem is solved in a bioprocess bag for a bioprocess plant according to the preamble of claim 1 by the features of the characterizing part of claim 1.

Wesentlich ist die grundsätzliche Überlegung, einen Bioprozessbeutel, insbesondere einen als Single-Use-Beutel ausgelegten Bioprozessbeutel, für eine bioprozesstechnische Anlage, insbesondere für einen Bioreaktor oder ein Prozess-Mischsystem, mit einer Ausrichthilfe zu versehen, die bei der Installation des Beutels im Innern eines entsprechenden Beutelgehäuses durch Erzeugung einer magnetischen Anziehungskraft die Ausrichtung des Beutels relativ zum Gehäuse vereinfacht und insbesondere nur eine einzige definierte Ausrichtung des Beutels zulässt. Der Bioprozessbeutel ist dazu mit einem oder mehreren magnetischen oder magnetisierbaren Elementen ausgestattet, die jeweils mit einem zugeordneten Gegenstück am Beutelgehäuse eine magnetische Anziehungskraft erzeugen. Dabei handelt es sich zumindest bei einem der sich magnetisch anziehenden Elemente um einen Magneten. Vorzugsweise sind beide sich magnetisch anziehenden Elemente, also sowohl das beutelseitige Element als auch das zugeordnete gehäuseseitige Gegenstück, Magnete. Sowohl beutelseitig als auch gehäuseseitig kann also sowohl ein Magnet als auch lediglich ein magnetisierbarer Körper vorgesehen sein, solange eine magnetische Anziehungskraft zwischen dem jeweiligen beutelseitigen Element und dem zugeordneten gehäuseseitigen Gegenstück gewährleistet ist. Dies gilt insbesondere für Bioprozessbeutel mit einem Fassungsvermögen von mindestens 50 I, vorzugsweise von mindestens 200 I, weiter vorzugsweise von mindestens 500 I, weiter vorzugsweise von mindestens 1000 I, weiter vorzugsweise von mindestens 2000 I.The fundamental consideration is to provide a bioprocess bag, in particular a bioprocess bag designed as a single-use bag, for a bioprocess plant, in particular for a bioreactor or a process mixing system, with an alignment aid that is used when installing the bag inside corresponding bag housing simplifies the orientation of the bag relative to the housing by generating a magnetic attraction and in particular only allows a single defined orientation of the bag. For this purpose, the bioprocess bag is equipped with one or more magnetic or magnetizable elements, each of which generates a magnetic attraction with an assigned counterpart on the bag housing. At least one of the magnetically attractive elements is a magnet. Preferably both magnetically attractive elements, i.e. both the bag-side element and the associated housing-side counterpart, are magnets. Both a magnet and just a magnetizable body can be provided on both the bag side and the housing side, as long as a magnetic attraction force is guaranteed between the respective bag-side element and the associated housing-side counterpart. This applies in particular to bioprocess bags with a capacity of at least 50 l, preferably at least 200 l, more preferably at least 500 l, more preferably at least 1000 l, more preferably at least 2000 l.

Im Einzelnen wird vorgeschlagen, dass mindestens ein Magnet und/oder mindestens ein magnetisierbarer Körper in der dem unteren Beutelende zugeordneten unteren Beutelhälfte mit der Beutelwand derart verbunden ist, dass dieser mit einem zugeordneten Gegenstück des Beutelgehäuses magnetisch verbindbar ist.In detail, it is proposed that at least one magnet and/or at least one magnetizable body in the lower bag half assigned to the lower end of the bag is connected to the bag wall in such a way that it can be magnetically connected to an assigned counterpart of the bag housing.

Mit der Beutelwand ist ganz allgemein die Begrenzung des Beutelinnern gegenüber der Umgebung gemeint. Die Beutelwand besteht zumindest abschnittsweise, vorzugsweise überwiegend oder vollständig, aus einer biegeschlaffen Folie, insbesondere aus einem Kunststoffmaterial, beispielsweise aus LDPE (Polyethylen niedriger Dichte), vorzugsweise ULDPE (Polyethylen ultraniedriger Dichte). Zusätzlich kann die Beutelwand, insbesondere im Bereich von Anschlussstücken, auch steifere Abschnitte, insbesondere formstabile Abschnitte, aus Kunststoff und/oder Metall aufweisen, beispielsweise aus PE (Polyethylen). Die Beutelwand kann, beispielsweise bei einem im wesentlichen zylindrischen Bioprozessbeutel, verschiedene Wandabschnitte aufweisen, die eine Beutelseitenwand, einen Beutelboden und/oder eine Beuteldecke bilden können.The bag wall generally refers to the boundary of the inside of the bag relative to the surroundings. The bag wall consists at least in sections, preferably predominantly or completely, of a flexible film, in particular of a plastic material, for example LDPE (low density polyethylene), preferably ULDPE (ultra low density polyethylene). In addition, the bag wall, particularly in the area of connecting pieces, can also have stiffer sections, in particular dimensionally stable sections, made of plastic and/or metal, for example made of PE (polyethylene). The bag wall can, for example in the case of a substantially cylindrical bioprocess bag, have various wall sections which can form a bag side wall, a bag bottom and/or a bag cover.

Die Erzeugung einer entsprechenden magnetischen Anziehungskraft zwischen jeweils zwei einander zugeordneten Elementen des Bioprozessbeutels und des Beutelgehäuses hat den weiteren Vorteil, dass der Bioprozessbeutel magnetisch im Gehäuse fixiert werden kann, und zwar insbesondere schon zum Zwecke des Entfaltens des Bioprozessbeutels im Zuge der Installation. Durch eine magnetische Fixierung ergibt sich zusätzlich der Vorteil, dass Reibung zwischen Beutel und Gehäuse im Betrieb der bioprozesstechnischen Anlage, insbesondere beim Betrieb eines Rührers innerhalb des Bioprozessbeutels, reduziert wird. Der Beutel wird dadurch mechanisch insgesamt weniger beansprucht, sowohl in Axialrichtung als auch in Umfangsrichtung. Eine magnetische Fixierung hat weiter den Vorteil, dass sich ein Bioprozessbeutel nach dessen Verwendung auch besonders einfach wieder vom Gehäuse lösen lässt.The generation of a corresponding magnetic attraction between two mutually assigned elements of the bioprocess bag and the bag housing has the further advantage that the bioprocess bag can be magnetically fixed in the housing, in particular for the purpose of unfolding the bioprocess bag during installation. A magnetic fixation has the additional advantage that friction between the bag and the housing is reduced during operation of the bioprocessing system, in particular when operating a stirrer within the bioprocessing bag. As a result, the bag is subjected to less mechanical stress overall, both in the axial direction and in the circumferential direction. A magnetic fixation also has the advantage that a bioprocess bag can be easily removed from the housing after use.

Die magnetische Anziehungskraft, die zwischen dem beutelseitigen Element und dem gehäuseseitigen Gegenstück aufgebaut wird, ist dabei vorzugsweise so groß, dass sich der Beutel im Bereich der sich magnetisch anziehenden Elemente selbsttätig mit der zugeordneten Verbindungsstelle am Beutelgehäuse, insbesondere einer Vertiefungen für einen Formschluss aufweisenden Verbindungsstelle, verbindet, wenn die sich magnetisch anziehenden Elemente noch deutlich voneinander beabstandet sind. Eine Anziehung, die ein selbsttätiges Verbinden bewirkt, erfolgt insbesondere schon dann, wenn die sich magnetisch anziehenden Elemente noch mindestens 1 cm, vorzugsweise noch mindestens 2 cm, weiter vorzugsweise noch mindestens 5 cm, weiter vorzugsweise noch mindestens 10 cm, voneinander beabstandet sind. Mit anderen Worten brauchen die beutelseitigen Magnete bzw. magnetisierten Körper nur in die Nähe der Gegenstücke gebracht werden und die Magnetkraft bewirkt die Verbindung, insbesondere die formschlüssige Verbindung, und somit Ausrichtung zwischen Beutel und Gehäuse.The magnetic attraction that is built up between the bag-side element and the housing-side counterpart is preferably so great that the bag in the area of the magnetically attracting elements automatically connects to the associated connection point on the bag housing, in particular a connection point having recesses for a positive connection. connects when the magnetically attractive elements are still clearly spaced apart. An attraction that causes an automatic connection occurs in particular when the magnetically attractive elements are still at least 1 cm, preferably at least 2 cm, more preferably at least 5 cm, more preferably at least 10 cm, apart from each other. In other words, the bag-side magnets or magnetized bodies only need to be brought close to the counterparts and the magnetic force causes the connection, in particular the positive connection, and thus alignment between the bag and the housing.

Vorzugsweise ist die magnetische Anziehungskraft im bestimmungsgemäß verbundenen Zustand von Beutel und Gehäuse so groß, dass allein durch diese magnetische Verbindung so viel Halt erzeugt wird, dass der Bioprozessbeutel ohne weitere Maßnahmen im Beutelgehäuse entfaltet werden kann. Die Anziehungskraft beträgt vorzugsweise mindestens 1 N, vorzugsweise mindestens 2 N, weiter vorzugsweise mindestens 5 N, weiter vorzugsweise mindestens 10 N. Auf diese Weise lassen sich sogar vergleichsweise große Bioprozessbeutel insbesondere nur von einer einzelnen Person handhaben. Sogar eine teilautomatisierte oder vollautomatisierte Installation oder Demontage eines solchen Bioprozessbeutels ist denkbar.Preferably, when the bag and housing are properly connected, the magnetic attraction is so great that this magnetic connection alone creates enough hold that the bioprocess bag can be unfolded in the bag housing without any further measures. The attractive force is preferably at least 1 N, preferably at least 2 N, more preferably at least 5 N, more preferably at least 10 N. Leave in this way Even comparatively large bioprocess bags can only be handled by a single person. Even a partially automated or fully automated installation or dismantling of such a bioprocess bag is conceivable.

Bei der besonders bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 2 sind mehrere Magnete und/oder mehrere magnetisierbare Körper mit der Beutelwand derart verbunden, dass diese mit einem entsprechenden Gegenstück des Beutelgehäuses magnetisch verbindbar sind. Durch Vorsehen einer Mehrzahl von Magneten und/oder magnetisierbaren Körpern kann der magnetische Anziehungseffekt und der Effekt einer selbsttätigen, insbesondere formschlüssigen, Verbindung des Bioprozessbeutels mit dem Gehäuse deutlich erhöht werden.In the particularly preferred embodiment according to claim 2, several magnets and/or several magnetizable bodies are connected to the bag wall in such a way that they can be magnetically connected to a corresponding counterpart of the bag housing. By providing a plurality of magnets and/or magnetizable bodies, the magnetic attraction effect and the effect of an automatic, in particular positive, connection of the bioprocess bag to the housing can be significantly increased.

Bei der weiter bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 3 sind die Magnete und/oder magnetisierbaren Körper bezogen auf die Axialrichtung, d.h. die Richtung von dem oberen Beutelende zu dem unteren Beutelende (vertikale Richtung), auf gleicher Höhe angeordnet. Alternativ kann aber auch vorgesehen sein, dass mindestens zwei Magnete und/oder magnetisierbare Körper in Axialrichtung voneinander beabstandet sind. Die Positionierung der Magnete und/oder magnetisierbaren Körper ist insbesondere so gewählt, dass sich der Bioprozessbeutel im Beutelgehäuse nur in einer einzigen, eindeutigen Ausrichtung installieren lässt.In the further preferred embodiment according to claim 3, the magnets and/or magnetizable bodies are arranged at the same height with respect to the axial direction, i.e. the direction from the upper bag end to the lower bag end (vertical direction). Alternatively, it can also be provided that at least two magnets and/or magnetizable bodies are spaced apart from one another in the axial direction. The positioning of the magnets and/or magnetizable bodies is chosen in particular so that the bioprocess bag can only be installed in a single, unique orientation in the bag housing.

Bevorzugte Positionen des mindestens einen Magneten und/oder des mindestens einen magnetisierbaren Körpers an der Beutelwand sind in Anspruch 4 definiert. Besonders bevorzugt ist eine Positionierung im Bereich des Beutelbodens, wo sich üblicherweise auch der Bodenablass befindet (Anspruch 5), und/oder im Bereich der Beutelseitenwand, wo sich üblicherweise auch Anschlussstücke für Sensoren, Probenahmesonden o.dgl. (Anspruch 6) befinden. Gerade diese Bereiche des Bioprozessbeutels können dadurch besonders exakt zum Beutelgehäuse ausgerichtet werden. Auch wird eine besonders effektive Fixierung des Bioprozessbeutels, speziell im Sensor- und/oder Probenahmebereich, ermöglicht.Preferred positions of the at least one magnet and/or the at least one magnetizable body on the bag wall are defined in claim 4. Particular preference is given to positioning in the area of the bottom of the bag, where the bottom outlet is usually located (claim 5), and/or in the area of the side wall of the bag, where connection pieces for sensors, sampling probes or the like are usually also located. (Claim 6). These areas of the bioprocess bag in particular can be aligned particularly precisely with the bag housing. A particularly effective fixation of the bioprocess bag is also made possible, especially in the sensor and/or sampling area.

Gemäß Anspruch 7 ist an der Verbindungsstelle, an der der jeweilige Magnet mit der Beutelwand verbunden ist, die Magnetachse des jeweiligen Magneten winkelig, insbesondere orthogonal, zur Beutelwand ausgerichtet. Auf diese Weise wird der magnetische Anziehungseffekt zwischen dem jeweiligen beutelseitigen Element und dem jeweiligen gehäuseseitigen Gegenstück maximiert.According to claim 7, at the connection point at which the respective magnet is connected to the bag wall, the magnetic axis of the respective magnet is oriented at an angle, in particular orthogonally, to the bag wall. In this way, the magnetic attraction effect between the respective bag-side element and the respective housing-side counterpart is maximized.

Bei der weiter bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 8 sind die Magnetpole mindestens zweier Magnete des Bioprozessbeutels unterschiedlich ausgerichtet, was eine eindeutige Ausrichtung des Bioprozessbeutels relativ zum Gehäuse vereinfacht. Entsprechend kann eine unterschiedliche Ausrichtung der Magnetpole zweier Magnete auch bei den gehäuseseitigen Gegenstücken vorgesehen sein.In the further preferred embodiment according to claim 8, the magnetic poles of at least two magnets of the bioprocess bag are aligned differently, which simplifies a clear alignment of the bioprocess bag relative to the housing. Accordingly, a different alignment of the magnetic poles of two magnets can also be provided for the housing-side counterparts.

Besonders bevorzugte Anbringungsmöglichkeiten der Magnete und/oder magnetisierbaren Körper an der Beutelwand sind Gegenstand von Anspruch 9. Besonders bevorzugt ist der jeweilige Magnet und/oder der jeweilige magnetisierbare Körper stoffschlüssig mit der Beutelwand, insbesondere außenseitig mit der Beutelwand, verbunden. Dabei ist es weiter bevorzugt, wenn der jeweilige Magnet und/oder der jeweilige magnetisierbare Körper in die Beutelwand eingebettet ist. Zusätzlich oder alternativ kann auch vorgesehen sein, dass der jeweilige beutelseitige Magnet und/oder der jeweilige beutelseitige magnetisierbare Körper gegenüber der Beutelwand etwas nach außen hervorsteht, wodurch ein Formschluss des Bioprozessbeutels mit dem Beutelgehäuse in Richtung der Beutelwand erreicht werden kann, wenn das Beutelgehäuse und/oder der zugeordnete gehäuseseitige Magnet oder magnetisierbare Körper eine entsprechende Aufnahme, insbesondere Vertiefung, für den beutelseitigen Magneten aufweist. Zusätzlich oder alternativ kann auch vorgesehen sein, dass der jeweilige beutelseitige Magnet und/oder der jeweilige beutelseitige magnetisierbare Körper oder ein anderer beutelseitiger Magnet und/oder magnetisierbarer Körper gegenüber der Beutelwand etwas in Richtung des Beutelinnern zurückgesetzt ist oder eine Vertiefung in Richtung des Beutelinnern aufweist, wodurch ebenfalls ein Formschluss des Bioprozessbeutels mit dem Beutelgehäuse in Richtung der Beutelwand erreicht werden kann, wenn das Beutelgehäuse und/oder der zugeordnete gehäuseseitige Magnet oder magnetisierbare Körper einen entsprechenden Vorsprung aufweist.Particularly preferred attachment options for the magnets and/or magnetizable bodies on the bag wall are the subject of claim 9. Particularly preferably, the respective magnet and/or the respective magnetizable body is cohesively connected to the bag wall, in particular to the outside of the bag wall. It is further preferred if the respective magnet and/or the respective magnetizable body is embedded in the bag wall. Additionally or alternatively, it can also be provided that the respective bag-side magnet and/or the respective bag-side magnetizable body protrudes slightly outwards relative to the bag wall, whereby a positive connection of the bioprocess bag with the bag housing in the direction of the bag wall can be achieved when the bag housing and/or or the associated housing-side magnet or magnetizable body has a corresponding receptacle, in particular recess, for the bag-side magnet. Additionally or alternatively, it can also be provided that the respective bag-side magnet and/or the respective bag-side magnetizable body or another bag-side magnet and/or magnetizable body is set back somewhat from the bag wall in the direction of the bag interior or has a recess in the direction of the bag interior, whereby a positive connection between the bioprocess bag and the bag housing in the direction of the bag wall can also be achieved if the bag housing and/or the associated housing-side magnet or magnetizable body has a corresponding projection.

Anspruch 10 definiert besonders bevorzugte Anschlussstücke, die der vorschlagsgemäße Bioprozessbeutel aufweisen kann und die mittels der vorschlagsgemäß vorgesehenen magnetischen Anziehungskraft optimal zum Gehäuse ausgerichtet werden können. Bei einem solchen Anschlussstück kann es sich um ein Probenahme-Anschlussstück, ein pH-Sensor-Anschlussstück, ein pO2-Sensor-Anschlussstück, ein CO2-Sensor-Anschlussstück, ein Biomassesensor-Anschlussstück, ein Temperatursensor-Anschlussstück und/oder ein Drucksensor-Anschlussstück handeln. Diese Aufzählung ist nicht abschließend zu verstehen, sondern es können im Bedarfsfall auch noch andere Anschlussstücke am Bioprozessbeutel vorgesehen sein.Claim 10 defines particularly preferred connecting pieces that the proposed bioprocess bag can have and which can be optimally aligned with the housing by means of the magnetic attraction force provided according to the proposal. Such a connection piece can be a sampling connection piece, a pH sensor connection piece, a pO 2 sensor connection piece, a CO 2 sensor connection piece, a biomass sensor connection piece, a temperature sensor connection piece and/or a pressure sensor -Act connection piece. This list is not intended to be exhaustive; if necessary, other connecting pieces can also be provided on the bioprocess bag.

Nach einer weiteren Lehre gemäß Anspruch 11, der eigenständige Bedeutung zukommt, wird eine bioprozesstechnische Anlage, insbesondere ein Bioreaktor oder Prozess-Mischsystem, mit einem Beutelgehäuse und mit einem vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutel beansprucht.According to a further teaching according to claim 11, which has independent meaning, a bioprocess plant, in particular a bioreactor or process mixing system, with a bag housing and with a proposed bioprocess bag.

Wesentlich ist dabei, dass der mindestens eine Magnet und/oder der mindestens eine magnetisierbare Körper des Bioprozessbeutels mit einem zugeordneten Gegenstück des Beutelgehäuses magnetisch verbunden oder verbindbar ist. Angesichts der Tatsache, dass die vorschlagsgemäße, bioprozesstechnische Anlage einen vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutel aufweist, darf auf alle diesbezüglichen Ausführungen zu der erstgenannten Lehre verwiesen werden.What is important here is that the at least one magnet and/or the at least one magnetizable body of the bioprocess bag is magnetically connected or connectable to an associated counterpart of the bag housing. In view of the fact that the proposed bioprocess plant has a proposed bioprocess bag, reference may be made to all relevant statements on the first-mentioned teaching.

Nach der besonders bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 12 ist das Gegenstück des Beutelgehäuses ein Magnet oder magnetisierbarer Körper. Wie bereits zuvor erläutert wurde, kann beutelseitig lediglich ein magnetisierbarer Körper vorgesehen sein, wobei dann in diesem Fall das Gegenstück des Beutelgehäuses ein Magnet ist. Handelt es sich bei dem beutelseitigen Element um einen Magneten, kann das Gegenstück des Beutelgehäuses sowohl ein Magnet als auch ein magnetisierbarer Körper sein. In dem Fall, dass gehäuseseitig ein Magnet vorgesehen ist, handelt es sich dabei vorzugsweise um einen Permanentmagneten oder um einen Elektromagneten. Die beutelseitigen Magnete können ebenfalls auf diese Weise ausgestaltet sein. Grundsätzlich können auch Kombinationen aus mindestens einem Permanentmagneten und mindestens einem Elektromagneten vorgesehen sein.According to the particularly preferred embodiment according to claim 12, the counterpart of the bag housing is a magnet or magnetizable body. As already explained previously, only a magnetizable body can be provided on the bag side, in which case the counterpart of the bag housing is a magnet. If the bag-side element is a magnet, the counterpart of the bag housing can be both a magnet and a magnetizable body. In the event that a magnet is provided on the housing side, it is preferably a permanent magnet or an electromagnet. The bag-side magnets can also be designed in this way. In principle, combinations of at least one permanent magnet and at least one electromagnet can also be provided.

Nach der weiter bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 13 sind die Magnete und/oder magnetisierbaren Körper von Bioprozessbeutel und Beutelgehäuse derart zueinander angeordnet, dass der Bioprozessbeutel im Beutelgehäuse bezogen auf die Umfangsrichtung nur in definierten Ausrichtungen, vorzugsweise in nur einer einzigen definierten Ausrichtung, anordenbar ist. Mit der Umfangsrichtung ist die Richtung um eine in Axialrichtung verlaufende Mittelachse des Bioprozessbeutels gemeint.According to the further preferred embodiment according to claim 13, the magnets and / or magnetizable bodies of the bioprocess bag and bag housing are arranged relative to one another in such a way that the bioprocess bag in the bag housing can only be arranged in defined orientations, preferably in only a single defined orientation, with respect to the circumferential direction. The circumferential direction means the direction around a central axis of the bioprocess bag running in the axial direction.

Bei der besonders bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 14 ist, wie bereits zuvor angedeutet wurde, ein Formschluss zwischen dem jeweiligen Magneten und/oder magnetisierbaren Körper des Bioprozessbeutels und dem zugeordneten Gegenstück des Beutelgehäuses bezogen auf die Erstreckungsrichtung der Beutelwand vorgesehen. Der Formschluss ist also insbesondere in Umfangsrichtung vorgesehen. Auf diese Weise wird ein Bioprozessbeutel im Betrieb der bioprozesstechnischen Anlage besonders sicher gehalten. Der Formschluss stellt sich dabei vorzugsweise durch die Magnetkraft selbsttätig ein.In the particularly preferred embodiment according to claim 14, as already indicated above, a positive connection is provided between the respective magnet and / or magnetizable body of the bioprocess bag and the associated counterpart of the bag housing with respect to the direction of extension of the bag wall. The positive connection is therefore provided in particular in the circumferential direction. In this way, a bioprocess bag is kept particularly safe during operation of the bioprocess plant. The positive connection is preferably established automatically by the magnetic force.

Bei der weiter bevorzugten Ausgestaltung gemäß Anspruch 15 weist das Beutelgehäuse eine Sensor- und/oder Probenahmeöffnung auf, wobei, bedingt durch die Vereinfachung einer insbesondere manuellen Ausrichtung des Beutels aufgrund der magnetischen Anziehungskraft, eines oder mehrere Anschlussstücke, insbesondere eines oder mehrere der zuvor spezifizierten Anschlussstücke, im installierten Zustand des Bioprozessbeutels zu der jeweiligen Sensor- und/oder Probenahmeöffnung weisen, ohne dass der Bioprozessbeutel dann noch nachjustiert werden müsste. Vorzugsweise sind dabei ein oder mehrere der Gegenstücke im Bereich der jeweiligen Sensor- und/oder Probenahmeöffnung angeordnet, was den Vorteil hat, dass in diesem Bereich die Beutelwand besonders exakt zum Gehäuse ausgerichtet und optimal daran fixiert ist.In the further preferred embodiment according to claim 15, the bag housing has a sensor and/or sampling opening, whereby, due to the simplification of a particularly manual alignment of the bag due to the magnetic attraction, one or more connecting pieces, in particular one or more of the previously specified connecting pieces , when the bioprocess bag is installed, point to the respective sensor and/or sampling opening, without the bioprocess bag having to be readjusted. Preferably, one or more of the counterparts are arranged in the area of the respective sensor and/or sampling opening, which has the advantage that in this area the bag wall is aligned particularly precisely with the housing and is optimally fixed to it.

Nach einer weiteren Lehre gemäß Anspruch 16, der ebenfalls eigenständige Bedeutung zukommt, wird ein Verfahren zur Installation eines vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutels einer vorschlagsgemäßen bioprozesstechnischen Anlage beansprucht, wobei der Bioprozessbeutel ein oberes Beutelende und ein unteres Beutelende sowie eine Beutelwand aufweist, wobei in der Beutelwand mehrere Anschlussstücke angeordnet sind. Das vorschlagsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass der Bioprozessbeutel zunächst mit einem Teil seiner dem unteren Beutelende zugeordneten unteren Beutelhälfte an einem Beutelgehäuse der bioprozesstechnischen Anlage magnetisch fixiert wird, dass der mit seinem unteren Beutelende magnetisch fixierte Bioprozessbeutel dann im Beutelgehäuse in Axialrichtung entfaltet wird und dass der entfaltete Bioprozessbeutel dann mit einem Teil seiner dem oberen Beutelende zugeordneten oberen Beutelhälfte am Beutelgehäuse, insbesondere über eine mechanische Aufhängung und/oder magnetisch über eine Magnetkupplung zum Antrieb hin, fixiert wird.According to a further teaching according to claim 16, which also has independent meaning, a method for installing a proposed bioprocess bag of a proposed bioprocess plant is claimed, wherein the bioprocess bag has an upper bag end and a lower bag end as well as a bag wall, with several connecting pieces arranged in the bag wall are. The proposed method is characterized in that the bioprocess bag is first magnetically fixed with a part of its lower bag half assigned to the lower bag end on a bag housing of the bioprocess plant, that the bioprocess bag magnetically fixed with its lower bag end is then unfolded in the bag housing in the axial direction and that The unfolded bioprocess bag is then fixed to the bag housing with part of its upper bag half assigned to the upper end of the bag, in particular via a mechanical suspension and/or magnetically via a magnetic coupling to the drive.

Wesentlich bei dem vorschlagsgemäßen Verfahren ist, dass sich der Bioprozessbeutel mittels magnetischer Anziehungskraft zunächst selbsttätig mit seiner unteren Beutelhälfte, insbesondere mit seinem Beutelboden, mit dem Beutelgehäuse der bioprozesstechnischen Anlage, insbesondere formschlüssig, verbindet, wodurch sich dann zum einen der Bodenablass auf besonders einfache Weise am Beutelgehäuse endgültig bestimmungsgemäß befestigen lässt und wodurch sich zum anderen der Bioprozessbeutel auch besonders einfach im Beutelgehäuse entfalten lässt, ggf. sogar schon vor dem endgültigen, bestimmungsgemäßen Befestigen des Bodenablasses am Gehäuse. Beim Entfalten ist der Bioprozessbeutel vorzugsweise schon so ausgerichtet, dass die jeweiligen Anschlussstücke des Bioprozessbeutels zu den zugeordneten Öffnungen im Beutelgehäuse weisen. Der entfaltete Bioprozessbeutel kann dann unmittelbar auch mit seiner oberen Beutelhälfte am Beutelgehäuse fixiert werden.What is essential in the proposed method is that the bioprocess bag first automatically connects itself, by means of magnetic attraction, to its lower bag half, in particular to its bag bottom, to the bag housing of the bioprocess technology system, in particular in a form-fitting manner, whereby, on the one hand, the bottom outlet is then connected in a particularly simple manner Bag housing can finally be fastened as intended and, on the other hand, the bioprocess bag can also be unfolded particularly easily in the bag housing, possibly even before the bottom outlet is finally fastened to the housing as intended. When unfolding, the bioprocess bag is preferably already aligned in such a way that the respective connecting pieces of the bioprocess bag point to the assigned openings in the bag housing. The unfolded bioprocess The bag can then be fixed directly to the bag housing with its upper bag half.

Im Übrigen darf hinsichtlich des vorschlagsgemäßen Verfahrens auf alle Ausführungen zu der erstgenannten und der zweitgenannten Lehre verwiesen werden.Furthermore, with regard to the proposed procedure, reference may be made to all statements on the first-mentioned and second-mentioned teachings.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt

  • 1 eine vorschlagsgemäße, bioprozesstechnische Anlage mit einem installierten, vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutel in einer schematischen Darstellung und
  • 2 eine schematische Darstellung des Beutelbodens des vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutels und des diesem zugewandten Gehäusebodens des Beutelgehäuses der vorschlagsgemäßen, bioprozesstechnischen Anlage während der Installation des Bioprozessbeutels.
The invention is explained in more detail below using a drawing that only shows an exemplary embodiment. Shown in the drawing
  • 1 a proposed bioprocess plant with an installed, proposed bioprocess bag in a schematic representation and
  • 2 a schematic representation of the bag bottom of the proposed bioprocess bag and the housing bottom of the bag housing of the proposed bioprocess plant facing it during the installation of the bioprocess bag.

1 zeigt schematisch eine bioprozesstechnische Anlage 1 in Form eines Bioreaktors 2. Der Bioreaktor 2 weist einen Bioprozessbeutel 3 zur Aufnahme eines biologischen Reaktionsmediums auf, das Mikroorganismen wie Bakterien, Hefen, Viren o.dgl. oder Gewebezellen wie Tierzellen, Pflanzenzellen o.dgl. sowie ein Nährmedium aufweist. Zur Bildung eines mikrobiellen oder zellulären Produkts erfolgt in dem Bioprozessbeutel 3 unter vorgegebenen Bedingungen eine Kultivierung der Mikroorganismen bzw. Gewebezellen. Der vorschlagsgemäße Bioprozessbeutel 3 erlaubt es, neben den Mikroorganismen bzw. Gewebezellen einerseits und dem Nährmedium andererseits noch weitere flüssige oder gasförmige Medien wie Sauerstoff, pH-Korrekturmittel o.dgl. zuzuführen und die durch die Kultivierung erzeugte Fermentationsbrühe und ggf. sich im Kopfraum des Bioprozessbeutels 3 ansammelnde Gase jeweils abzuführen. Die abgeführte Fermentationsbrühe kann dann anschließend zur Gewinnung des Produkts unter anderem einem Filter oder einer Zentrifuge zugefügt werden. 1 shows schematically a bioprocess plant 1 in the form of a bioreactor 2. The bioreactor 2 has a bioprocess bag 3 for holding a biological reaction medium containing microorganisms such as bacteria, yeasts, viruses or the like. or tissue cells such as animal cells, plant cells or the like. and a nutrient medium. To form a microbial or cellular product, the microorganisms or tissue cells are cultivated in the bioprocess bag 3 under specified conditions. The proposed bioprocess bag 3 allows, in addition to the microorganisms or tissue cells on the one hand and the nutrient medium on the other hand, other liquid or gaseous media such as oxygen, pH correction agents or the like. to supply and to remove the fermentation broth generated by the cultivation and any gases that accumulate in the head space of the bioprocess bag 3. The removed fermentation broth can then be added to a filter or a centrifuge, among other things, to obtain the product.

Ein weiteres, hier nicht dargestelltes Ausführungsbeispiel einer bioprozesstechnischen Anlage 1 ist ein Prozess-Mischsystem, das zum Mischen von Pulvern, Suspensionen, Lösungen oder Emulsionen dient, die in biotechnologischen Prozessen, beispielsweise in einem Downstream- oder Upstream-Prozess, eingesetzt werden können.Another exemplary embodiment of a bioprocess plant 1, not shown here, is a process mixing system that is used to mix powders, suspensions, solutions or emulsions that can be used in biotechnological processes, for example in a downstream or upstream process.

Die vorschlagsgemäße, bioprozesstechnische Anlage 1, hier in Form des Bioreaktors 2, weist ferner ein Beutelgehäuse 4, hier ein Edelstahlgehäuse, auf, in welchem der Bioprozessbeutel 3, der hier und vorzugsweise als Single-Use-Beutel ausgelegt ist, installiert wird. Mit einem Beutelgehäuse 4 ist ganz allgemein eine Einrichtung der bioprozesstechnischen Anlage 1 gemeint, die den Bioprozessbeutel 3 in ihrem Innern aufnimmt, um den Bioprozessbeutel 3 im Betrieb der bioprozesstechnischen Anlage 1 zu halten und mechanisch zu stabilisieren. Das Beutelgehäuse 4, bei einem Bioreaktor 2 das Reaktorgehäuse, umgibt den Bioprozessbeutel 3 jedenfalls in dessen Umfangsrichtung zumindest abschnittsweise, vorzugsweise zumindest größtenteils. Hier und vorzugsweise hat das Beutelgehäuse 4 eine im Wesentlichen zylindrische Form mit einer sich in einer Axialrichtung X erstreckenden Zylinderachse. Der Bioprozessbeutel 3 hat hier und vorzugsweise eine korrespondierende Form, die so gewählt ist, dass der Bioprozessbeutel 3 im bestimmungsgemäß installierten Zustand mit seiner Außenseite innenseitig an der Wand des Beutelgehäuses 4 zur Anlage kommt.The proposed bioprocess plant 1, here in the form of the bioreactor 2, also has a bag housing 4, here a stainless steel housing, in which the bioprocess bag 3, which is designed here and preferably as a single-use bag, is installed. A bag housing 4 generally means a device of the bioprocessing system 1, which accommodates the bioprocessing bag 3 inside in order to hold and mechanically stabilize the bioprocessing bag 3 during operation of the bioprocessing system 1. The bag housing 4, in the case of a bioreactor 2 the reactor housing, surrounds the bioprocess bag 3 at least in sections, preferably at least largely, in its circumferential direction. Here and preferably, the bag housing 4 has a substantially cylindrical shape with a cylinder axis extending in an axial direction X. The bioprocess bag 3 here and preferably has a corresponding shape, which is chosen so that the bioprocess bag 3, when installed as intended, comes to rest with its outside against the wall of the bag housing 4 on the inside.

Hier und vorzugsweise hat der Bioprozessbeutel 3 ebenfalls eine im Wesentlichen zylindrische Form. Wie 1 zeigt, erstreckt sich der Bioprozessbeutel 3 im installierten Zustand in der Axialrichtung X von einem oberen Beutelende 3a zu einem unteren Beutelende 3b. Der Bioprozessbeutel 3 weist eine Beutelwand 5 auf, die das Beutelinnere von der Umgebung trennt. Die Beutelwand 5 besteht zumindest zum Teil, vorzugsweise überwiegend, aus einem biegeschlaffen, d.h. flexiblen, Kunststoffmaterial, beispielsweise aus LDPE, vorzugsweise ULDPE.Here and preferably, the bioprocess bag 3 also has a substantially cylindrical shape. How 1 shows, the bioprocess bag 3 in the installed state extends in the axial direction X from an upper bag end 3a to a lower bag end 3b. The bioprocess bag 3 has a bag wall 5 that separates the inside of the bag from the environment. The bag wall 5 consists at least partly, preferably predominantly, of a pliable, ie flexible, plastic material, for example LDPE, preferably ULDPE.

In der Beutelwand 5 sind verschiedene Anschlussstücke 6 bis 15 angeordnet, die hier und vorzugsweise zur Aufnahme bzw. zum Anschluss eines pneumatischen und/oder hydraulischen Leitungsstücks und/oder eines Sensors bzw. einer Sonde und/oder zum Anschluss eines Antriebsmotors 16 dienen. Hier und vorzugsweise sind dabei mehrere der Anschlussstücke, hier die in der unteren Beutelhälfte angeordneten Anschlussstücke 7 bis 10 einerseits und die in der oberen Beutelhälfte angeordneten Anschlussstücke 11 bis 14 andererseits, in Umfangsrichtung voneinander beabstandet.Various connecting pieces 6 to 15 are arranged in the bag wall 5, which are used here and preferably to accommodate or connect a pneumatic and/or hydraulic line piece and/or a sensor or a probe and/or to connect a drive motor 16. Here and preferably several of the connecting pieces, here the connecting pieces 7 to 10 arranged in the lower half of the bag on the one hand and the connecting pieces 11 to 14 arranged in the upper half of the bag on the other hand, are spaced apart from one another in the circumferential direction.

Bei dem Ausführungsbeispiel in 1 bildet beispielsweise das Anschlussstück 6 einen Bodenablass zum Abführen von Fermentationsbrühe, das Anschlussstück 7 ein pO2-Sensor-Anschlussstück zum Anschluss eines pO2- bzw. DO-Sensors, das Anschlussstück 8 ein pH-Sensor-Anschlussstück zum Anschluss eines pH-Sensors, das Anschlussstück 9 ein Temperatursensor-Anschlussstück zum Anschluss eines Temperatursensors und das Anschlussstück 10 ein Probenahme-Anschlussstück zum Anschluss einer Probenahme-Sonde. Die Anschlussstücke 6 bis 10 sind dabei alle in der unteren Beutelhälfte angeordnet. In der oberen Beutelhälfte sind hier verschiedene Anschlussstücke 11 bis 13 zur Einleitung von gasförmigen und/oder flüssigen Medien in das Beutelinnere vorgesehen, beispielsweise zur Einleitung von Mikroorganismen oder Gewebezellen, zur Einleitung eines Nährmediums, zur Einleitung von Sauerstoff o.dgl. Über das Anschlussstück 14 kann hier und vorzugsweise gasförmiges Medium, das sich im Kopfraum des Bioprozessbeutels 3 während des Betriebs ansammelt, abgeführt werden. Bei dem Anschlussstück 15 handelt es sich schließlich um einen mechanischen Anschluss an einen elektrischen Antriebsmotor 16 einer Antriebsanordnung 17 zum Antrieb eines optionalen Rührwerks 18. Das Rührwerk 18 weist hier und vorzugsweise eine Rührwelle 18a sowie zwei Rührorgane 18b, hier in Form von Propellerrührern, auf. Das Rührwerk 18 dient zur Durchmischung der biologischen Reaktionsbrühe während der Kultivierung. Im unteren Abschnitt des Bioprozessbeutels 3 ist ferner eine Begasungseinrichtung 19 vorgesehen, die hier und vorzugsweise zur Zufuhr von Sauerstoff in das Reaktionsmedium dient. Es sei hervorgehoben, dass es sich hier lediglich um ein Ausführungsbeispiel handelt und zusätzlich oder alternativ auch andere Anschlussstücke vorgesehen sein können, beispielsweise ein CO2-Sensor-Anschlussstück zum Anschluss eines CO2-Sensors, ein Biomassesensor-Anschlussstück zum Anschluss eines Biomassesensors, ein Drucksensor-Anschlussstück zum Anschluss eines Drucksensors, ein Anschlussstück für die Zugabe eines Antischaummittels, ein Anschlussstück zur Kopfraumbegasung o.dgl.In the exemplary embodiment in 1 For example, the connection piece 6 forms a floor drain for discharging fermentation broth, the connection piece 7 forms a pO 2 sensor connection piece for connecting a pO 2 or DO sensor, the connection piece 8 forms a pH sensor connection piece for connecting a pH sensor, the connection piece 9 is a temperature sensor connection piece for connecting a temperature sensor and the connection piece 10 is a sampling connection piece for connecting a sampling probe. The connecting pieces 6 to 10 are all arranged in the lower half of the bag. There are various connecting pieces 11 in the upper half of the bag to 13 for introducing gaseous and/or liquid media into the interior of the bag, for example for introducing microorganisms or tissue cells, for introducing a nutrient medium, for introducing oxygen or the like. Via the connecting piece 14, gaseous medium that accumulates in the head space of the bioprocess bag 3 during operation can be removed here. The connecting piece 15 is ultimately a mechanical connection to an electric drive motor 16 of a drive arrangement 17 for driving an optional agitator 18. The agitator 18 here and preferably has an agitator shaft 18a and two agitator elements 18b, here in the form of propeller agitators. The agitator 18 is used to mix the biological reaction broth during cultivation. In the lower section of the bioprocess bag 3, a gassing device 19 is also provided, which here and preferably serves to supply oxygen into the reaction medium. It should be emphasized that this is only an exemplary embodiment and that other connecting pieces can additionally or alternatively be provided, for example a CO 2 sensor connecting piece for connecting a CO 2 sensor, a biomass sensor connecting piece for connecting a biomass sensor Pressure sensor connection piece for connecting a pressure sensor, a connection piece for adding an anti-foam agent, a connection piece for headspace gassing or the like.

Zumindest von einzelnen der Anschlussstücke 6 bis 15 führen elektrische Leitungsabschnitte 20a und/oder hydraulische oder pneumatische Leitungsabschnitte 20b zu einer Steuereinrichtung 21 zur Prozesssteuerung. Ein weiteres Leitungsstück 22 ist hier als Ablassleitung ausgestaltet und dient zum Abführen der Fermentationsbrühe aus dem Bioprozessbeutel 3 zur weiteren Verarbeitung im Downstream-System, insbesondere zur Filterung.At least from some of the connecting pieces 6 to 15, electrical line sections 20a and/or hydraulic or pneumatic line sections 20b lead to a control device 21 for process control. Another line piece 22 is designed here as a drain line and is used to remove the fermentation broth from the bioprocess bag 3 for further processing in the downstream system, in particular for filtering.

Wesentlich bei dem vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutel 3 ist nun, dass mindestens ein Magnet 23 und/oder mindestens ein magnetisierbarer Körper in der dem unteren Beutelende 3b zugeordneten unteren Beutelhälfte mit der Beutelwand 5 derart verbunden ist, dass dieser mit einem zugeordneten Gegenstück 24 des Beutelgehäuses 4 magnetisch verbindbar ist. 2 zeigt beispielhaft beutelseitige Magnete 23, hier und vorzugsweise drei beutelseitige Magnete 23, die magnetisch mit zugeordneten Gegenstücken 24, hier ebenfalls drei Gegenstücken 24, des Beutelgehäuses 4 zusammenwirken. Bei den Gegenstücken 24 handelt es sich hier und vorzugsweise ebenfalls jeweils um einen Magneten. Der jeweilige Magnet 23 und/oder der jeweilige Magnet 24 ist dabei vorzugsweise ein Permanentmagnet oder Elektromagnet. Anstelle eines oder mehrerer Magnete 23 und/oder eines oder mehrerer Magnete 24 kann bzw. können grundsätzlich auch magnetisierbare Körper vorgesehen sein, solange die Erzeugung einer magnetischen Anziehungskraft gewährleistet ist. Es kann also beutelseitig durchaus ein magnetisierbarer Körper anstelle eines Magneten 23 vorgesehen sein, wenn das diesem zugeordnete Gegenstück 24 ein Magnet ist. Umgekehrt kann auch das gehäuseseitige Gegenstück 24 ein magnetisierbarer Körper sein, wenn diesem beutelseitig ein Magnet 23 zugeordnet ist. Bei dem anhand der Figuren beschriebenen Ausführungsbeispiel sind wie zuvor erwähnt sowohl beutelseitig als auch gehäuseseitig ausschließlich Magnete 23, 24 vorgesehen, weshalb im Weiteren nur auf Magnete Bezug genommen wird. Die diesbezüglichen Ausführungen gelten aber gleichermaßen auch für magnetisierbare Körper.What is essential in the proposed bioprocess bag 3 is that at least one magnet 23 and/or at least one magnetizable body in the lower bag half assigned to the lower bag end 3b is connected to the bag wall 5 in such a way that it can be magnetically connected to an assigned counterpart 24 of the bag housing 4 is. 2 shows an example of bag-side magnets 23, here and preferably three bag-side magnets 23, which interact magnetically with associated counterparts 24, here also three counterparts 24, of the bag housing 4. The counterparts 24 are here and preferably also each a magnet. The respective magnet 23 and/or the respective magnet 24 is preferably a permanent magnet or electromagnet. Instead of one or more magnets 23 and/or one or more magnets 24, magnetizable bodies can in principle also be provided, as long as the generation of a magnetic attraction is guaranteed. A magnetizable body can therefore be provided on the bag side instead of a magnet 23 if the counterpart 24 assigned to it is a magnet. Conversely, the housing-side counterpart 24 can also be a magnetizable body if a magnet 23 is assigned to it on the bag side. In the exemplary embodiment described with reference to the figures, as previously mentioned, only magnets 23, 24 are provided on both the bag side and the housing side, which is why reference will only be made to magnets in the following. However, the relevant statements also apply equally to magnetizable bodies.

Beim Installieren des vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutels 3 in das diesem zugeordnete Beutelgehäuse 4, was in 2 schematisch durch Pfeile dargestellt ist, erfolgt automatisch durch die magnetische Anziehungskraft ein selbsttätiges Verbinden des Bioprozessbeutels 3 mit dem Beutelgehäuse 4. Außerdem wird dadurch eine eindeutige Ausrichtung des Bioprozessbeutels 3 innerhalb des Beutelgehäuses 4 bezogen auf die Umfangsrichtung gewährleistet. Die eindeutige Ausrichtung hat den Vorteil, dass jedenfalls die von der Mittelachse A des Bioprozessbeutels 3 radial beabstandeten Anschlussstücke, hier die Anschlussstücke 7 bis 14, bei der Installation automatisch optimal zum Beutelgehäuse 4 positioniert werden. Insbesondere die in 1 dargestellten Anschlussstücke 7 bis 10 werden bezogen auf die Umfangsrichtung zu den zugeordneten Gehäuseöffnungen 25a, 25b ausgerichtet. Dies erfolgt ggf. sogar automatisch durch die Magnetkraft, die zwischen den Elementen 23 und 24 erzeugt wird. Die Installation eines Bioprozessbeutels 3 gestaltet sich auf diese Weise besonders einfach und lässt sich auch bei großen Bioreaktoren 2 oder anderen bioprozesstechnischen Anlagen 1 wie einem Prozess-Mischsystem von nur einer Person durchführen. Gleichzeitig wird hier und vorzugsweise durch die magnetische Anziehungskraft eine optimale Fixierung des Bioprozessbeutels 3 am Beutelgehäuse 4 erreicht, und zwar insbesondere schon vor dem Entfalten des Bioprozessbeutels 3 im Beutelgehäuse 4, was die Installation weiter vereinfacht.When installing the proposed bioprocess bag 3 into the bag housing 4 assigned to it, which in 2 is shown schematically by arrows, the magnetic attraction automatically connects the bioprocess bag 3 to the bag housing 4. In addition, this ensures a clear alignment of the bioprocess bag 3 within the bag housing 4 with respect to the circumferential direction. The clear alignment has the advantage that in any case the connecting pieces that are radially spaced from the central axis A of the bioprocess bag 3, here the connecting pieces 7 to 14, are automatically optimally positioned relative to the bag housing 4 during installation. Especially those in 1 The connecting pieces 7 to 10 shown are aligned with respect to the circumferential direction to the associated housing openings 25a, 25b. This may even be done automatically by the magnetic force that is generated between the elements 23 and 24. The installation of a bioprocess bag 3 is particularly simple in this way and can be carried out by just one person even in large bioreactors 2 or other bioprocess systems 1 such as a process mixing system. At the same time, here and preferably due to the magnetic attraction, an optimal fixation of the bioprocess bag 3 on the bag housing 4 is achieved, in particular before the bioprocess bag 3 is unfolded in the bag housing 4, which further simplifies the installation.

Die vorschlagsgemäße Lösung hat neben den zuvor beschriebenen Vorteilen der vereinfachten Installation und Ausrichtung eines Bioprozessbeutels 3 innerhalb eines Beutelgehäuses 4 einer bioprozesstechnischen Anlage 1 den weiteren Vorteil, dass der Bioprozessbeutel 3 besonders gut im Beutelgehäuse 4 fixiert ist und dadurch weniger Reibung zwischen Bioprozessbeutel 3 und Beutelgehäuse 4 auftritt, wodurch der Bioprozessbeutel 3 mechanisch weniger beansprucht wird. Dies gilt insbesondere für den Fall eines in den Bioprozessbeutel 3 integrierten Rührwerks, das Strömungen innerhalb des Reaktionsmediums erzeugt, die zu Bewegungen des Bioprozessbeutels 3 führen können. Diese Bewegungen werden von der magnetischen Fixierung auf ein Minimum reduziert oder sogar verhindert. Auch sind weniger Handling-Fehler möglich, da sich der Bioprozessbeutel 3 besonders einfach in einer eindeutigen Position ausrichten lässt. Dies wiederum erhöht die Prozesssicherheit. Letztlich ermöglichen die magnetischen Verbindungen zwischen Bioprozessbeutel 3 und Beutelgehäuse 4 sogar eine automatisierte Installation, und zwar sowohl des Bioprozessbeutels 3 im Beutelgehäuse 4, als auch von Sensoren und Probenahmesonden nach dem Einsetzen des Bioprozessbeutels 3 in das Beutelgehäuse 4. Sowohl bei einer manuellen als auch einer automatisierten Installation ist zudem weniger Präzision erforderlich, da die exakte Positionierung durch die Magnetverbindung bewirkt wird. Besonders bevorzugt muss der Bioprozessbeutel 3 lediglich grob ausgerichtet werden und die magnetische Anziehungskraft bewirkt dann selbsttätig die exakte und eindeutige Ausrichtung des Bioprozessbeutels 3 bezogen auf die Umfangsrichtung. Durch unterseitig am Bioprozessbeutel 3 angeordnete Magnete und/oder magnetische Körper lässt sich zusätzlich auch eine selbsttätige Zentrierung des Bioprozessbeutels 3 innerhalb des Beutelgehäuses 4 erreichen, letzteres insbesondere über eine formschlüssige Verbindung einer schalenförmigen Ausstülpung am unteren Beutelende, die insbesondere Teil des Bodenablasses ist, mit einer zugeordneten Öffnung oder Vertiefung im Beutelgehäuse 4.In addition to the previously described advantages of simplified installation and alignment of a bioprocess bag 3 within a bag housing 4 of a bioprocess plant 1, the proposed solution has the further advantage that the bioprocess bag 3 is particularly well fixed in the bag housing 4 and therefore less friction between the bioprocess bag 3 and the bag housing 4 occurs, whereby the bioprocess bag 3 is subjected to less mechanical stress. This is especially true for the case of an agitator integrated into the bioprocess bag 3, which generates flows within the reaction medium, which can lead to movements of the bioprocess bag 3. These movements are reduced to a minimum or even prevented by the magnetic fixation. Fewer handling errors are also possible because the bioprocess bag 3 can be particularly easily aligned in a clear position. This in turn increases process reliability. Ultimately, the magnetic connections between the bioprocess bag 3 and the bag housing 4 even enable automated installation, both of the bioprocess bag 3 in the bag housing 4, and of sensors and sampling probes after inserting the bioprocess bag 3 into the bag housing 4. Both with a manual and a Automated installation also requires less precision as the exact positioning is achieved by the magnetic connection. Particularly preferably, the bioprocess bag 3 only needs to be roughly aligned and the magnetic attraction then automatically causes the exact and clear alignment of the bioprocess bag 3 with respect to the circumferential direction. By means of magnets and/or magnetic bodies arranged on the underside of the bioprocess bag 3, an automatic centering of the bioprocess bag 3 within the bag housing 4 can also be achieved, the latter in particular via a positive connection of a bowl-shaped protuberance at the lower end of the bag, which is in particular part of the bottom outlet, with a assigned opening or recess in the bag housing 4.

Im einfachsten Fall ist bei dem vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutel 3 lediglich ein einzelner Magnet 23 oder magnetisierbarer Körper vorgesehen, der mit einem gehäuseseitigen Gegenstück 24 magnetisch verbindbar ist. Hier und vorzugsweise sind aber, wie 2 zeigt, mehrere Magnete 23, und zwar hier in der dem unteren Beutelende 3b zugeordneten unteren Beutelhälfte, vorgesehen. Jeder dieser Magnete 23 ist mit einem eigenen separaten Gegenstück 24 am Beutelgehäuse 4 magnetisch verbindbar. Wie 2 ferner zeigt, sind die Magnete 23 hier und vorzugsweise in Umfangsrichtung voneinander beabstandet, hier insbesondere im gleichen Winkelabstand von 120°.In the simplest case, in the proposed bioprocess bag 3, only a single magnet 23 or magnetizable body is provided, which can be magnetically connected to a counterpart 24 on the housing side. Here and preferably are how 2 shows, several magnets 23, here in the lower bag half assigned to the lower bag end 3b, are provided. Each of these magnets 23 can be magnetically connected to its own separate counterpart 24 on the bag housing 4. How 2 further shows, the magnets 23 are here and preferably spaced apart from one another in the circumferential direction, here in particular at the same angular distance of 120 °.

In 2 ist ferner erkennbar, dass die Magnete 23 bezogen auf die Axialrichtung X auf gleicher Höhe angeordnet sind. Grundsätzlich ist es aber auch denkbar, dass mindestens zwei Magnete 23, insbesondere alle Magnete 23, in Axialrichtung X voneinander beabstandet sind.In 2 It can also be seen that the magnets 23 are arranged at the same height with respect to the axial direction X. In principle, however, it is also conceivable that at least two magnets 23, in particular all magnets 23, are spaced apart from one another in the axial direction X.

Die Magnete 23 des Bioprozessbeutels 3 sind bei dem hier dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel mit der unteren Beutelhälfte des Bioprozessbeutels 3, hier und vorzugsweise mit einem einen Beutelboden 26 bildenden Beutelwandabschnitt, verbunden. In diesem den Beutelboden 26 bildenden Beutelwandabschnitt ist der bereits erwähnte Bodenablass 6 angeordnet. Der Bodenablass 6 weist eine Ablassöffnung 6a auf, in die die Ablassleitung 22 mündet. Wie 2 zeigt, ist der Bodenablass 6, auch Drain-Port genannt, hier und vorzugsweise als schalenförmige Ausstülpung 6b ausgestaltet, die im Beutelinnern eine entsprechende Vertiefung bildet, an deren tiefstem Punkt die Ablassöffnung 6a angeordnet ist. Der Bodenablass 6 weist ferner einen um die schalenförmige Ausstülpung 6b umlaufenden, versteiften Ringabschnitt 6c auf, in welchem die beutelseitigen Magnete 23 angeordnet sind. Der Bodenablass 6, der einen Teil der Beutelwand 5 bildet, besteht ebenfalls aus einem Kunststoffmaterial, hier und vorzugsweise aus PE (Polyethylen). Die Magnete 23 sind hier und vorzugsweise am Bodenablass 6 und/oder um die Ablassöffnung 6a, und zwar hier im gleichen Abstand zur Ablassöffnung 6a, angeordnet.In the exemplary embodiment shown here and to this extent preferred, the magnets 23 of the bioprocess bag 3 are connected to the lower bag half of the bioprocess bag 3, here and preferably to a bag wall section forming a bag bottom 26. The already mentioned bottom outlet 6 is arranged in this bag wall section forming the bag bottom 26. The floor drain 6 has a drain opening 6a into which the drain line 22 opens. How 2 shows, the bottom drain 6, also called drain port, is here and preferably designed as a bowl-shaped protuberance 6b, which forms a corresponding depression inside the bag, at the lowest point of which the drain opening 6a is arranged. The bottom outlet 6 also has a stiffened ring section 6c which runs around the bowl-shaped protuberance 6b and in which the bag-side magnets 23 are arranged. The bottom drain 6, which forms part of the bag wall 5, also consists of a plastic material, here and preferably PE (polyethylene). The magnets 23 are arranged here and preferably on the bottom drain 6 and/or around the drain opening 6a, here at the same distance from the drain opening 6a.

Grundsätzlich können zusätzlich oder alternativ auch beutelseitige Magnete 23 in einem eine Beutelseitenwand 27 bildenden Beutelwandabschnitt vorgesehen sein, insbesondere auch in der unteren Beutelhälfte. Ein solcher die Beutelseitenwand 27 bildender Beutelwandabschnitt kann, wie 1 zeigt, einen Sensor- und/oder Probenahmebereich 28 aufweisen, der, wie bereits erläutert, mindestens ein Sensor-Anschlussstück 7 bis 9 und/oder mindestens ein Probenahme-Anschlussstück 10 aufweisen kann. Ein oder mehrere Magnete 23 können dann, wie dies für den Bodenablass 6 beschrieben wurde, am Sensor- und/oder Probenahmebereich 28 und/oder um den Sensor- und/oder Probenahmebereich 28 angeordnet sein. Gehäuseseitige Magnete 24, die den beutelseitigen, am Sensor- und/oder Probenahmebereich 28 bzw. um den Sensor- und/oder Probenahmebereich 28 angeordneten Magneten 23 zugeordnet sind, sind vorzugsweise an der jeweiligen oder um die jeweilige Sensor- und/oder Probenahmeöffnung 25a, 25b des Beutelgehäuses 4 angeordnet. Insbesondere sind die gehäuseseitigen Magnete 24 an einem die Sensor- und/oder Probenahmeöffnung 25a, 25b umgebenden Gehäuserahmen des Beutelgehäuses 4 angeordnet.In principle, additionally or alternatively bag-side magnets 23 can also be provided in a bag wall section forming a bag side wall 27, in particular also in the lower bag half. Such a bag wall section forming the bag side wall 27 can, like 1 shows a sensor and/or sampling area 28, which, as already explained, can have at least one sensor connection piece 7 to 9 and/or at least one sampling connection piece 10. One or more magnets 23 can then, as described for the floor drain 6, be arranged on the sensor and/or sampling area 28 and/or around the sensor and/or sampling area 28. Housing-side magnets 24, which are assigned to the bag-side magnets 23 arranged on the sensor and/or sampling area 28 or around the sensor and/or sampling area 28, are preferably on or around the respective sensor and/or sampling opening 25a, 25b of the bag housing 4 arranged. In particular, the housing-side magnets 24 are arranged on a housing frame of the bag housing 4 surrounding the sensor and/or sampling opening 25a, 25b.

Wie die obere Detailansicht von 2 zeigt, ist an der Verbindungsstelle 29, an der der jeweilige Magnet 23 mit der Beutelwand 5 verbunden ist, die Magnetachse x1 des jeweiligen Magneten 23 winkelig, hier und vorzugsweise orthogonal, zur Beutelwand 5 ausgerichtet. Entsprechendes gilt für die Magnetachse x2 der Magnete 24 des Beutelgehäuses 4 an der Verbindungsstelle 30, an der diese Magnete 24 mit dem Beutelgehäuse 4 verbunden sind, was die untere, vergrößerte Detailansicht von 2 veranschaulicht. Insbesondere sind die Magnetachsen x1 und x2 im bestimmungsgemäß installierten Zustand des Bioprozessbeutels 3 koaxial zueinander angeordnet.Like the top detail view of 2 shows, at the connection point 29, at which the respective magnet 23 is connected to the bag wall 5, the magnet axis x 1 of the respective magnet 23 is aligned angularly, here and preferably orthogonally, to the bag wall 5. The same applies to the magnet axis x 2 of the magnets 24 of the bag housing 4 at the connection point 30 at which these magnets 24 are connected to the bag housing 4, which is the lower, enlarged detailed view of 2 illustrated. In particular are the Magnetach sen x 1 and x 2 are arranged coaxially to one another when the bioprocess bag 3 is installed as intended.

Hier und vorzugsweise ist es außerdem so, dass die Magnetpole mindestens zweier Magnete 23 des Bioprozessbeutels 3 entgegengesetzt zueinander ausgerichtet sind. Mit anderen Worten weist bei einem der Magnete 23 der Nordpol nach oben und der Südpol nach unten, wohingegen bei einem anderen der Magnete 23 der Nordpol nach unten und der Südpol nach oben weist. Die Magnetpole der diesen beutelseitigen Magneten 23 zugeordneten gehäuseseitigen Magnete 24 sind entsprechend aufgerichtet, derart, dass sich jeweils zwei einander zuordnete Magnete 23, 24 magnetisch anziehen.Here and preferably it is also the case that the magnetic poles of at least two magnets 23 of the bioprocess bag 3 are aligned opposite to one another. In other words, in one of the magnets 23 the north pole points upwards and the south pole points downwards, whereas in another of the magnets 23 the north pole points downwards and the south pole points upwards. The magnetic poles of the housing-side magnets 24 assigned to these bag-side magnets 23 are aligned accordingly, such that two magnets 23, 24 assigned to each other magnetically attract each other.

Die Magnete 23 des Bioprozessbeutels 3 sind hier und vorzugsweise stoffschlüssig mit der Beutelwand 5, insbesondere außenseitig mit der Beutelwand 5, verbunden. Dabei sind die Magnete 23, wie die obere, vergrößerte Detailansicht von 2 zeigt, in die Beutelwand 5, hier und vorzugsweise in den Ringanschnitt 6c des Bodenablasses 6, der Teil der Beutelwand 5 ist, zumindest teilweise, insbesondere vollständig, eingebettet.The magnets 23 of the bioprocess bag 3 are here and preferably cohesively connected to the bag wall 5, in particular to the outside of the bag wall 5. The magnets 23, like the upper, enlarged detailed view of 2 shows, at least partially, in particular completely, embedded in the bag wall 5, here and preferably in the annular section 6c of the bottom outlet 6, which is part of the bag wall 5.

Die beutelseitigen Magnete 23 stehen hier und vorzugsweise außerdem gegenüber der Beutelwand 5 etwas hervor. Die entsprechenden, gehäuseseitigen Gegenstücke 24 sind hier und vorzugsweise etwas gegenüber dem Gehäuse 4 im Übrigen vertieft angeordnet oder weisen selbst eine Vertiefung auf, so dass im bestimmungsgemäß installierten Zustand ein Formschluss in Erstreckungsrichtung der Beutelwand 5 zwischen den Magneten 23 und 24 gebildet wird.The bag-side magnets 23 protrude slightly here and preferably also in relation to the bag wall 5. The corresponding, housing-side counterparts 24 are here and preferably slightly recessed relative to the housing 4 or have a recess themselves, so that when installed as intended, a positive connection is formed in the direction of extension of the bag wall 5 between the magnets 23 and 24.

Nach einer weiteren Lehre, der eigenständige Bedeutung zukommt, wird eine bioprozesstechnische Anlage 1 mit einem Beutelgehäuse 4 und mit einem in dem Beutelgehäuse 4 installierten oder installierbaren, vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutel 3 als solche beansprucht. Bei der bioprozesstechnischen Anlage 1 handelt es sich insbesondere, wie in den Figuren dargestellt, um einen Bioreaktor 2. Grundsätzlich kann die bioprozesstechnische Anlage 1 auch ein Prozess-Mischsystem sein. Dabei ist der mindestens eine Magnet 23 des Bioprozessbeutels 3 wie beschrieben mit einem zugeordneten Gegenstück 24, hier ebenfalls einem Magneten, des Beutelgehäuses 4 magnetisch verbunden oder verbindbar. Es darf insoweit auf die Ausführungen zu dem vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutel 3 verwiesen werden.According to a further teaching, which has independent significance, a bioprocess plant 1 with a bag housing 4 and with a proposed bioprocess bag 3 installed or installable in the bag housing 4 is claimed as such. The bioprocess plant 1 is in particular, as shown in the figures, a bioreactor 2. In principle, the bioprocess plant 1 can also be a process mixing system. The at least one magnet 23 of the bioprocess bag 3 is, as described, magnetically connected or connectable to an associated counterpart 24, here also a magnet, of the bag housing 4. In this respect, reference may be made to the comments on the proposed bioprocess bag 3.

Wie bereits erläutert, zeichnet sich die vorschlagsgemäße, bioprozesstechnische Anlage 1 mit dem vorschlagsgemäßen Bioprozessbeuteß 3 dadurch aus, dass der bzw. die beutelseitigen Magnete 23 und der bzw. die gehäuseseitigen Magnete 24 derart zueinander angeordnet sind, dass der Bioprozessbeutel 3 im Beutelgehäuse 4 bezogen auf die Umfangsrichtung hier und vorzugsweise in nur einer einzigen definierten Ausrichtung anordenbar ist. Grundsätzlich ist es in einem hier nicht dargestellten Ausführungsbeispiel auch denkbar, dass der Bioprozessbeutel 3 im Beutelgehäuse 4 bezogen auf die Umfangsrichtung in mehrere definierten Ausrichtungen anordenbar ist. Wesentlich ist allerdings, dass die Ausrichtungen eindeutige, vorgegebene Ausrichtungen sind, in denen die Anschlussstücke 6 bis 15 des Bioprozessbeutels 3 in die dafür vorgesehenen Richtungen bzw. Öffnungen 28 weisen.As already explained, the proposed bioprocess plant 1 with the proposed bioprocess bag 3 is characterized in that the bag-side magnet(s) 23 and the housing-side magnet(s) 24 are arranged relative to one another in such a way that the bioprocess bag 3 is in the bag housing 4 relative to the circumferential direction can be arranged here and preferably in only a single defined orientation. In principle, in an exemplary embodiment not shown here, it is also conceivable that the bioprocess bag 3 can be arranged in several defined orientations in the bag housing 4 with respect to the circumferential direction. However, it is essential that the orientations are clear, predetermined orientations in which the connecting pieces 6 to 15 of the bioprocess bag 3 point in the directions or openings 28 intended for this purpose.

Schließlich wird nach einer weiteren Lehre, der ebenfalls eigenständige Bedeutung zukommt, ein Verfahren zur Installation eines vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutels 3 einer bioprozesstechnischen Anlage 1 beansprucht, wobei der Bioprozessbeutel 3 ein oberes Beutelende 3a und ein unteres Beutelende 3b sowie eine Beutelwand 5 aufweist, wobei in der Beutelwand 5 mehrere Anschlussstücke 6 bis 15 angeordnet sind. Es handelt sich bei der bioprozesstechnischen Anlage 1 um eine vorschlagsgemäße bioprozesstechnischen Anlage 1. Es darf insoweit auf die Ausführungen zu dem vorschlagsgemäßen Bioprozessbeutel 3 und zu der vorschlagsgemäßen bioprozesstechnischen Anlage 1 verwiesen werden.Finally, according to a further teaching, which also has independent significance, a method for installing a proposed bioprocess bag 3 of a bioprocess plant 1 is claimed, wherein the bioprocess bag 3 has an upper bag end 3a and a lower bag end 3b as well as a bag wall 5, wherein in the bag wall 5 several connecting pieces 6 to 15 are arranged. The bioprocess plant 1 is a proposed bioprocess plant 1. In this respect, reference may be made to the statements on the proposed bioprocess bag 3 and the proposed bioprocess plant 1.

Der Bioprozessbeutel 3 wird üblicherweise in einem komprimierten bzw. zusammengefalteten Zustand angeliefert, der beispielhaft in der Zusatzansicht oben rechts in 1 dargestellt ist. In diesem Zustand, bei dem die Anschlussstücke 6 bis 15 in unterschiedlichste, beliebige Richtungen weisen können und ggf. sogar teilweise verdeckt sind, wird der Bioprozessbeutel 3 in das Beutelgehäuse 4 eingeführt.The bioprocess bag 3 is usually delivered in a compressed or folded state, which is shown for example in the additional view at the top right 1 is shown. In this state, in which the connecting pieces 6 to 15 can point in a wide variety of directions and may even be partially covered, the bioprocess bag 3 is inserted into the bag housing 4.

Das vorschlagsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass der Bioprozessbeutel 3, nachdem dieser in das Beutelgehäuse 4 eingeführt worden ist, zunächst mit einem Teil seiner dem unteren Beutelende 3b zugeordneten unteren Beutelhälfte am Beutelgehäuse 4, insbesondere im Gehäuseinnern, magnetisch fixiert wird. Hier und vorzugsweise wird der Bioprozessbeutel 3 mit den um den Bodenablass 6 herum angeordneten Magneten 23 am Beutelgehäuse 4 fixiert.The proposed method is characterized in that the bioprocess bag 3, after it has been inserted into the bag housing 4, is first magnetically fixed with a part of its lower bag half assigned to the lower bag end 3b on the bag housing 4, in particular in the interior of the housing. Here and preferably the bioprocess bag 3 is fixed to the bag housing 4 with the magnets 23 arranged around the bottom outlet 6.

Der auf diese Weise magnetisch fixierte Bioprozessbeutel 3 wird dann im Beutelgehäuse 4 in Axialrichtung X entfaltet. Dies kann bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel manuell erfolgen, wobei vorzugsweise für eine optimale Entfaltung und Anlage am Beutelgehäuse 4 eine Begasung des Bioprozessbeutels 3 durchgeführt wird, um diesen aufzublasen. Auch kann ein Unterdruck im Beutelgehäuse 4 erzeugt werden, was die Installation des Bioprozessbeutels 3 zusätzlich unterstützt.The bioprocess bag 3, which is magnetically fixed in this way, is then unfolded in the bag housing 4 in the axial direction X. In the exemplary embodiment described here, this can be done manually, preferably for optimal unfolding and contact with the bag housing 4, gassing of the bioprocess bag 3 is carried out in order to inflate it. A negative pressure can also occur are generated in the bag housing 4, which additionally supports the installation of the bioprocess bag 3.

Der entfaltete Bioprozessbeutel 3 wird dann mit einem Teil seiner dem oberen Beutelende 3a zugeordneten oberen Beutelhälfte am Beutelgehäuse 4 fixiert. Dies kann ebenfalls magnetisch erfolgen, insbesondere durch eine Magnetkupplung zwischen beutelseitiger Rührwelle 18a und gehäuseseitigem Antrieb 17. So wird das obere Anschlussstück 15 hier von einem antriebsseitigen Ende der Rührwelle 18a gebildet. Dieses Anschlussstück 15 lässt sich, hier und vorzugsweise auch über eine magnetische Anziehungskraft, mit dem gehäuseseitigen Antriebsmotor 16 für die Rührwelle 18a koppeln. Zusätzlich oder alternativ können auch andere beutelkopfseitige Anschlussstücke 11 bis 14 angeschlossen werden oder damit verbundene Leitungsstücke 20b durch oberseitige Gehäuseöffnungen im Beutelgehäuse 4 geführt werden, die dann ihrerseits an der Steuereinrichtung 21 angeschlossen werden. Auch ist es denkbar, an der oberen Beutelhälfte des Bioprozessbeutels 4 weitere Magnete und/oder magnetisierbare Körper für eine magnetische Fixierung am Beutelgehäuse 4 vorzusehen. Zusätzlich oder alternativ kann der Bioprozessbeutel auch auf andere Weise, beispielsweise mittels Laschen o.dgl., mit seiner oberen Beutelhälfte am Beutelgehäuse 4 fixiert werden.The unfolded bioprocess bag 3 is then fixed to the bag housing 4 with part of its upper bag half assigned to the upper bag end 3a. This can also be done magnetically, in particular by a magnetic coupling between the bag-side agitator shaft 18a and the housing-side drive 17. The upper connecting piece 15 is formed here by a drive-side end of the agitator shaft 18a. This connecting piece 15 can be coupled, here and preferably also via a magnetic attraction force, to the housing-side drive motor 16 for the agitator shaft 18a. Additionally or alternatively, other connection pieces 11 to 14 on the bag head side can also be connected or line pieces 20b connected thereto can be guided through top-side housing openings in the bag housing 4, which in turn are then connected to the control device 21. It is also conceivable to provide additional magnets and/or magnetizable bodies on the upper bag half of the bioprocess bag 4 for magnetic fixation on the bag housing 4. Additionally or alternatively, the bioprocess bag can also be fixed with its upper bag half on the bag housing 4 in another way, for example by means of tabs or the like.

Mit dem vorschlagsgemäßen Verfahren gestaltet sich die Installation eines Bioprozessbeutels 3 besonders einfach und kann auch ohne Weiteres von einer einzigen Person durchgeführt werden.With the proposed method, the installation of a bioprocess bag 3 is particularly simple and can easily be carried out by a single person.

Claims (16)

Bioprozessbeutel für eine bioprozesstechnische Anlage (1), insbesondere für einen Bioreaktor (2) oder ein Prozess-Mischsystem, wobei sich der Bioprozessbeutel (3) im installierten Zustand in Axialrichtung (X) von einem oberen Beutelende (3a) zu einem unteren Beutelende (3b) erstreckt und eine zumindest abschnittsweise biegeschlaffe Beutelwand (5) aufweist, wobei in der Beutelwand (5) mehrere Anschlussstücke (6-15) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Magnet (23) und/oder mindestens ein magnetisierbarer Körper in der dem unteren Beutelende (3b) zugeordneten unteren Beutelhälfte mit der Beutelwand (5) derart verbunden ist, dass dieser mit einem zugeordneten Gegenstück (24) des Beutelgehäuses (4) magnetisch verbindbar ist.Bioprocess bag for a bioprocess plant (1), in particular for a bioreactor (2) or a process mixing system, the bioprocess bag (3) in the installed state moving in the axial direction (X) from an upper bag end (3a) to a lower bag end (3b ) extends and has an at least partially flexible bag wall (5), a plurality of connecting pieces (6-15) being arranged in the bag wall (5), characterized in that at least one magnet (23) and / or at least one magnetizable body in the The lower bag half assigned to the lower bag end (3b) is connected to the bag wall (5) in such a way that it can be magnetically connected to an assigned counterpart (24) of the bag housing (4). Bioprozessbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Magnete (23) und/oder mehrere magnetisierbare Körper, insbesondere in der dem unteren Beutelende (3b) zugeordneten unteren Beutelhälfte, mit der Beutelwand (5) derart verbunden sind, dass diese mit einem zugeordneten, im Beutelgehäuse (4) vorgesehenen Gegenstück (24) magnetisch verbindbar sind, vorzugsweise, dass die Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper in Umfangsrichtung voneinander beabstandet sind.Bioprocess bag according to Claim 1 , characterized in that several magnets (23) and / or several magnetizable bodies, in particular in the lower bag half assigned to the lower bag end (3b), are connected to the bag wall (5) in such a way that they are connected to an assigned one in the bag housing (4 ) provided counterpart (24) can be magnetically connected, preferably that the magnets (23) and / or magnetizable bodies are spaced apart from one another in the circumferential direction. Bioprozessbeutel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper bezogen auf die Axialrichtung (X) auf gleicher Höhe angeordnet sind, oder, dass mindestens zwei Magnete (23) und/oder magnetisierbare Körper, insbesondere alle Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper, in Axialrichtung (X) voneinander beabstandet sind.Bioprocess bag according to Claim 1 or 2 , characterized in that the magnets (23) and / or magnetizable bodies are arranged at the same height with respect to the axial direction (X), or that at least two magnets (23) and / or magnetizable bodies, in particular all magnets (23) and / or magnetizable body, are spaced apart from one another in the axial direction (X). Bioprozessbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beutelwand (5) in der unteren Beutelhälfte einen einen Beutelboden (26) bildenden Beutelwandabschnitt aufweist und ein oder mehrere Magnete (23) und/oder magnetisierbare Körper, insbesondere alle Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper, mit dem den Beutelboden (26) bildenden Beutelwandabschnitt verbunden sind, und/oder, dass die Beutelwand (5) einen eine Beutelseitenwand (27) bildenden Beutelwandabschnitt aufweist und ein oder mehrere Magnete (23) und/oder magnetisierbare Körper, insbesondere alle Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper, mit dem die Beutelseitenwand (27) bildenden Beutelwandabschnitt, insbesondere in der unteren Beutelhälfte, verbunden sind.Bioprocess bag according to one of the preceding claims, characterized in that the bag wall (5) in the lower bag half has a bag wall section forming a bag bottom (26) and one or more magnets (23) and / or magnetizable bodies, in particular all magnets (23) and / or magnetizable body, with which the bag wall section forming the bag bottom (26) is connected, and / or that the bag wall (5) has a bag wall section forming a bag side wall (27) and one or more magnets (23) and / or magnetizable bodies, in particular all magnets (23) and/or magnetizable bodies, with which the bag wall section forming the bag side wall (27), in particular in the lower bag half, are connected. Bioprozessbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem den Beutelboden (26) bildenden Beutelwandabschnitt ein Bodenablass (6) mit einer Ablassöffnung (6a) angeordnet ist, wobei ein oder mehrere Magnete (23) und/oder magnetisierbare Körper, insbesondere alle Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper, am Bodenablass (6) und/oder um die Ablassöffnung (6a), vorzugsweise im gleichen Abstand zur Ablassöffnung (6a), angeordnet sind.Bioprocess bag according to one of the preceding claims, characterized in that a bottom drain (6) with a drain opening (6a) is arranged in the bag wall section forming the bag bottom (26), one or more magnets (23) and/or magnetizable bodies, in particular all Magnets (23) and/or magnetizable bodies are arranged on the bottom drain (6) and/or around the drain opening (6a), preferably at the same distance from the drain opening (6a). Bioprozessbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem die Beutelseitenwand (27) bildenden Beutelwandabschnitt ein Sensor- und/oder Probenahmebereich (28) mit mindestens einem Sensor-Anschlussstück (7-9) und/oder mindestens einem Probenahme-Anschlussstück (10) angeordnet ist, wobei ein oder mehrere Magnete (23) und/oder magnetisierbare Körper, insbesondere alle Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper, am Sensor- und/oder Probenahmebereich (28) und/oder um den Sensor- und/oder Probenahmebereich (28) angeordnet sind.Bioprocess bag according to one of the preceding claims, characterized in that in the bag wall section forming the bag side wall (27) there is a sensor and/or sampling area (28) with at least one sensor connection piece (7-9) and/or at least one sampling connection piece ( 10) is arranged, with one or more magnets (23) and/or magnetizable bodies, in particular all magnets (23) and/or magnetizable bodies, on the sensor and/or sampling area (28) and/or around the sensor and/or or sampling area (28) are arranged. Bioprozessbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Verbindungsstelle (29), an der der jeweilige Magnet (23) mit der Beutelwand (5) verbunden ist, die Magnetachse (x1) des jeweiligen Magneten (23) winkelig, insbesondere orthogonal, zur Beutelwand (5) ausgerichtet ist.Bioprocess bag according to one of the preceding claims, characterized in that at the connection point (29) at which the respective magnet (23) is connected to the bag wall (5), the magnetic axis (x 1 ) of the respective magnet (23) is angular, in particular is aligned orthogonally to the bag wall (5). Bioprozessbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetpole mindestens zweier Magnete (23) entgegengesetzt zueinander ausgerichtet sind, vorzugsweise, dass die Magnetpole mindestens zweier mit dem den Beutelboden (26) bildenden Beutelwandabschnitt verbundener Magnete (23) entgegengesetzt zueinander ausgerichtet sind, weiter vorzugsweise, dass die Magnetpole mindestens zweier am Bodenablass (6) und/oder um die Ablassöffnung (6a) angeordneter Magnete (23) entgegengesetzt zueinander ausgerichtet sind.Bioprocess bag according to one of the preceding claims, characterized in that the magnetic poles of at least two magnets (23) are aligned opposite to one another, preferably that the magnetic poles of at least two magnets (23) connected to the bag wall section forming the bag bottom (26) are aligned opposite to one another, further preferably, the magnetic poles of at least two magnets (23) arranged on the bottom drain (6) and/or around the drain opening (6a) are aligned opposite to one another. Bioprozessbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere Magnete (23) und/oder magnetisierbare Körper, insbesondere alle Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper, stoffschlüssig mit der Beutelwand (5), insbesondere außenseitig mit der Beutelwand (5), verbunden sind, vorzugsweise, dass ein oder mehrere Magnete (23) und/oder magnetisierbare Körper, insbesondere alle Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper, in die Beutelwand (5) zumindest teilweise, insbesondere vollständig, eingebettet sind und/oder gegenüber der Beutelwand (5) zumindest teilweise, insbesondere vollständig, nach außen hervorstehen oder nach innen zurückgesetzt sind.Bioprocess bag according to one of the preceding claims, characterized in that one or more magnets (23) and/or magnetizable bodies, in particular all magnets (23) and/or magnetizable bodies, are cohesively bonded to the bag wall (5), in particular to the outside of the bag wall ( 5), are connected, preferably that one or more magnets (23) and/or magnetizable bodies, in particular all magnets (23) and/or magnetizable bodies, are at least partially, in particular completely, embedded in the bag wall (5) and/ or at least partially, in particular completely, protrude outwards or are set back inwards relative to the bag wall (5). Bioprozessbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Anschlussstücke (6-15) ein pO2-Sensor-Anschlussstück (7), ein pH-Sensor-Anschlussstück (8), ein Temperatursensor-Anschlussstück (9), ein Probenahme-Anschlussstück (10), ein CO2-Sensor-Anschlussstück, ein Biomassesensor-Anschlussstück oder ein Drucksensor-Anschlussstück ist, vorzugsweise, dass ein weiteres der Anschlussstücke (6-15) ein pO2-Sensor-Anschlussstück (7), ein pH-Sensor-Anschlussstück (8), ein Temperatursensor-Anschlussstück (9), ein Probenahme-Anschlussstück (10), ein CO2-Sensor-Anschlussstück, ein Biomassesensor-Anschlussstück oder ein Drucksensor-Anschlussstück ist.Bioprocess bag according to one of the preceding claims, characterized in that one of the connecting pieces (6-15) is a pO 2 sensor connecting piece (7), a pH sensor connecting piece (8), a temperature sensor connecting piece (9), a sampling -Connecting piece (10), a CO 2 sensor connecting piece, a biomass sensor connecting piece or a pressure sensor connecting piece, preferably that another of the connecting pieces (6-15) is a pO 2 sensor connecting piece (7), a pH -Sensor connection piece (8), a temperature sensor connection piece (9), a sampling connection piece (10), a CO 2 sensor connection piece, a biomass sensor connection piece or a pressure sensor connection piece. Bioprozesstechnische Anlage, insbesondere Bioreaktor (2) oder Prozess-Mischsystem, mit einem Beutelgehäuse (4) und mit einem in dem Beutelgehäuse (4) installierten oder installierbaren Bioprozessbeutel (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der mindestens eine Magnet (23) und/oder der mindestens eine magnetisierbare Körper des Bioprozessbeutels (3) mit einem zugeordneten Gegenstück (24) des Beutelgehäuses (4) magnetisch verbunden oder verbindbar ist.Bioprocess plant, in particular bioreactor (2) or process mixing system, with a bag housing (4) and with a bioprocess bag (3) installed or installable in the bag housing (4) according to one of the preceding claims, wherein the at least one magnet (23) and /or the at least one magnetizable body of the bioprocess bag (3) is magnetically connected or connectable to an associated counterpart (24) of the bag housing (4). Bioprozesstechnische Anlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Gegenstück (24) des Beutelgehäuses (4) ein Magnet oder magnetisierbarer Körper ist, vorzugsweise, dass der das jeweilige Gegenstück (24) bildende Magnet ein Permanentmagnet oder Elektromagnet ist.Bioprocess engineering system Claim 11 , characterized in that the respective counterpart (24) of the bag housing (4) is a magnet or magnetizable body, preferably that the magnet forming the respective counterpart (24) is a permanent magnet or electromagnet. Bioprozesstechnische Anlage nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der bzw. die Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper des Bioprozessbeutels (3) und das bzw. die Gegenstücke (24) des Beutelgehäuses (4) derart zueinander angeordnet sind, dass der Bioprozessbeutel (3) im Beutelgehäuse (4) bezogen auf die Umfangsrichtung nur in definierten Ausrichtungen, vorzugsweise in nur einer einzigen definierten Ausrichtung, anordenbar ist.Bioprocess engineering system Claim 11 or 12 , characterized in that the magnet(s) (23) and/or magnetizable body of the bioprocess bag (3) and the counterpart(s) (24) of the bag housing (4) are arranged relative to one another in such a way that the bioprocess bag (3) is in the bag housing (4) can only be arranged in defined orientations relative to the circumferential direction, preferably in only a single defined orientation. Bioprozesstechnische Anlage nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere Magnete (23) und/oder magnetisierbare Körper, insbesondere alle Magnete (23) und/oder magnetisierbaren Körper, des Bioprozessbeutels (3) jeweils mit dem zugeordneten Gegenstück (24) des Beutelgehäuses (4) in Erstreckungsrichtung der Beutelwand (5) formschlüssig verbunden oder verbindbar sind.Bioprocess plant according to one of the Claims 11 until 13 , characterized in that one or more magnets (23) and/or magnetizable bodies, in particular all magnets (23) and/or magnetizable bodies, of the bioprocess bag (3) are each connected to the associated counterpart (24) of the bag housing (4) in the extension direction the bag wall (5) are positively connected or connectable. Bioprozesstechnische Anlage nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Beutelgehäuse (4) mindestens eine Sensor- und/oder Probenahmeöffnung (25a, 25b) aufweist, wobei eines oder mehrere Anschlussstücke (7-10) im installierten Zustand des Bioprozessbeutels (3) in die jeweilige Sensor- und/oder Probenahmeöffnung (25a, 25b) weisen, vorzugsweise, dass ein oder mehrere der Gegenstücke (24) an der jeweiligen oder um die jeweilige Sensor- und/oder Probenahmeöffnung (25a, 25b), insbesondere an einem die Sensor- und/oder Probenahmeöffnung (25a, 25b) umgebenden Gehäuserahmen, angeordnet sind.Bioprocess plant according to one of the Claims 11 until 14 , characterized in that the bag housing (4) has at least one sensor and / or sampling opening (25a, 25b), with one or more connecting pieces (7-10) in the installed state of the bioprocess bag (3) in the respective sensor and / or or sampling opening (25a, 25b), preferably that one or more of the counterparts (24) at the respective or around the respective sensor and / or sampling opening (25a, 25b), in particular at one of the sensor and / or sampling opening ( 25a, 25b) surrounding housing frames are arranged. Verfahren zur Installation eines Bioprozessbeutels (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 einer bioprozesstechnischen Anlage (1) nach einem der Ansprüche 11 bis 15, wobei der Bioprozessbeutel (3) ein oberes Beutelende (3a) und ein unteres Beutelende (3b) sowie eine zumindest abschnittsweise biegeschlaffe Beutelwand (5) aufweist, wobei in der Beutelwand (5) mehrere Anschlussstücke (6-15) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Bioprozessbeutel (3) zunächst mit einem Teil seiner dem unteren Beutelende (3b) zugeordneten unteren Beutelhälfte an einem Beutelgehäuse (4) der bioprozesstechnischen Anlage (1) magnetisch fixiert wird, dass der mit seinem unteren Beutelende (3b) magnetisch fixierte Bioprozessbeutel (3) dann im Beutelgehäuse (4) in Axialrichtung (X) entfaltet wird und dass der entfaltete Bioprozessbeutel (3) dann mit einem Teil seiner dem oberen Beutelende (3a) zugeordneten oberen Beutelhälfte am Beutelgehäuse (4), insbesondere magnetisch, fixiert wird.Method for installing a bioprocess bag (3) according to one of Claims 1 until 10 a bioprocess plant (1) according to one of the Claims 11 until 15 , wherein the bioprocess bag (3) has an upper bag end (3a) and a lower bag end (3b) as well as an at least partially flexible bag wall (5), with a plurality of connecting pieces (6-15) being arranged in the bag wall (5), characterized that the bioprocess bag (3) initially has a part of its lower bag half assigned to the lower bag end (3b). a bag housing (4) of the bioprocess plant (1) is magnetically fixed, that the bioprocess bag (3), which is magnetically fixed with its lower bag end (3b), is then unfolded in the bag housing (4) in the axial direction (X) and that the unfolded bioprocess bag (3 ) is then fixed to the bag housing (4), in particular magnetically, with part of its upper bag half assigned to the upper bag end (3a).
DE102019110061.5A 2019-04-16 2019-04-16 Bioprocess bag for a bioprocess plant Active DE102019110061B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019110061.5A DE102019110061B4 (en) 2019-04-16 2019-04-16 Bioprocess bag for a bioprocess plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019110061.5A DE102019110061B4 (en) 2019-04-16 2019-04-16 Bioprocess bag for a bioprocess plant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102019110061A1 DE102019110061A1 (en) 2020-10-22
DE102019110061B4 true DE102019110061B4 (en) 2023-11-30

Family

ID=72660498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019110061.5A Active DE102019110061B4 (en) 2019-04-16 2019-04-16 Bioprocess bag for a bioprocess plant

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019110061B4 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050002274A1 (en) 2001-10-03 2005-01-06 Terentiev Alexandre N. Mixing bag or vessel having a receiver for a fluid-agitating element
US20050272146A1 (en) 2004-06-04 2005-12-08 Geoffrey Hodge Disposable bioreactor systems and methods
EP1739164A1 (en) 2004-04-13 2007-01-03 Toyo Seikan Kaisha, Ltd. Double incubator and incubating method
US20080139865A1 (en) 2006-07-14 2008-06-12 Xcellerex, Inc. Environmental containment systems
DE102015007060A1 (en) 2015-06-02 2016-12-08 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Bioreactor system and method
DE102016003136A1 (en) 2016-03-15 2017-09-21 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Apparatus and method for receiving a disposable container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050002274A1 (en) 2001-10-03 2005-01-06 Terentiev Alexandre N. Mixing bag or vessel having a receiver for a fluid-agitating element
EP1739164A1 (en) 2004-04-13 2007-01-03 Toyo Seikan Kaisha, Ltd. Double incubator and incubating method
US20050272146A1 (en) 2004-06-04 2005-12-08 Geoffrey Hodge Disposable bioreactor systems and methods
US20080139865A1 (en) 2006-07-14 2008-06-12 Xcellerex, Inc. Environmental containment systems
DE102015007060A1 (en) 2015-06-02 2016-12-08 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Bioreactor system and method
DE102016003136A1 (en) 2016-03-15 2017-09-21 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Apparatus and method for receiving a disposable container

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019110061A1 (en) 2020-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69718812T2 (en) CELL / TISSUE CULTURE SYSTEM AND METHOD
EP2499231B1 (en) Gassing device for bioreactors
EP0073079B1 (en) Method and apparatus for the cultivation of micro-organisms
EP2948538A1 (en) Cell culturing system for cultivating adherent cells and liquid supply interface comprising a cell culture container
WO2007038893A1 (en) One-trip container comprising a stirring device
EP2065085A1 (en) Mixing device and sterile container for such
DE102008025507A1 (en) mixing system
CH712595A1 (en) Device for mixing liquids, liquids with gases or solids in flexible disposable containers.
DE102019110061B4 (en) Bioprocess bag for a bioprocess plant
WO2008092607A1 (en) Pipette device, manipulation device and method for manipulating biological cells
DE102004042818A1 (en) Automated Organic Cultivation and Distribution System
EP1412473A1 (en) Bioreactor provided with equipment with flexible walls
WO2003012025A2 (en) Bio-reactor
EP3664923A1 (en) Mixing device and method for operating a mixing device
DE102004029709B4 (en) Device for culturing cells in a vessel, useful e.g. for preparation of antibodies, comprising an oscillatory stirrer, membrane basket, containing carrier, and gasification membrane on the outside of the basket
EP0075687A2 (en) Vacuum filtration bench
DE102011078855B4 (en) Device for the metered supply of liquids
DE112016002058T5 (en) SEAL ASSEMBLY FOR A STERILE ENVIRONMENT
LU100170B1 (en) Process for processing a liquid sample
DE202005009425U1 (en) Device for culturing cells in a vessel, useful e.g. for preparation of antibodies, comprising an oscillatory stirrer, membrane basket, containing carrier, and gasification membrane on the outside of the basket
LU100885B1 (en) Device with at least one container
DE102013015522A1 (en) Dialysis cell for in vitro release test apparatus, use of dialysis cell and in vitro release test apparatus
DE102018001675A1 (en) Disposable centrifuge containers for separating biological suspensions and methods for their use
DE102019126594B4 (en) Bioprocess engineering function module
DE10036159B4 (en) Microtiter plates with fumigation

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division