DE102019109297A1 - Air dryer housing, cylinder head housing and housing system, compressor and assembly method - Google Patents

Air dryer housing, cylinder head housing and housing system, compressor and assembly method Download PDF

Info

Publication number
DE102019109297A1
DE102019109297A1 DE102019109297.3A DE102019109297A DE102019109297A1 DE 102019109297 A1 DE102019109297 A1 DE 102019109297A1 DE 102019109297 A DE102019109297 A DE 102019109297A DE 102019109297 A1 DE102019109297 A1 DE 102019109297A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
air dryer
connection
cylinder head
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019109297.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Bredbeck
Reiner Hölscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF CV Systems Hannover GmbH
Original Assignee
Wabco GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wabco GmbH filed Critical Wabco GmbH
Publication of DE102019109297A1 publication Critical patent/DE102019109297A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/16Filtration; Moisture separation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/12Casings; Cylinders; Cylinder heads; Fluid connections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Lufttrocknergehäuse (100) mit einer Aufnahme für eine Lufttrockenkartusche oder dergleichen Lufttrockenmittel, zur Montage an einem Zylinderkopfgehäuse (200) eines Kompressors oder dergleichen Verdichter (1000), mit einem Lufttrocknergehäuserand (170), der aufweist:- einen ersten Teil (110A) eines ersten Verbindungsmittels (110) und einen ersten Teil (120A) eines zweiten Verbindungsmittels (120), wobei- der erste Teil (120A) des zweiten Verbindungsmittels (120) an dem Lufttrocknergehäuserand (170) dem ersten Teil (110A) des ersten Verbindungsmittels (110) gegenüberliegt, wobei- der Lufttrocknergehäuserand (170) eine Anschlussebene (190) zwischen dem Lufttrocknergehäuse (100) und dem Zylinderkopfgehäuse (200) aufspannt, wobei- das erste und zweite Verbindungsmittel (110, 120) ausgebildet ist, eine lösbare Verbindung an dem Lufttrocknergehäuserand (170) zu realisieren. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass für die lösbare Verbindung:- das erste Verbindungsmittel (110) als eine Halteverbindung (700) bildbar ist, mittels der das Lufttrocknergehäuse (100) um eine Achse (A) entlang der Anschlussebene (180) zum Zylinderkopfgehäuse (200) schwenkbar ist (S), und- das zweite Verbindungsmittel (120) als eine Klemmverbindung (600, 601, 602, 603) bildbar ist, mittels der das Lufttrocknergehäuse (100) gegen eine Haltekraft der Halteverbindung (700) an das Zylinderkopfgehäuse (200) klemmbar ist, wobei,- der erste Teil (110A) des ersten Verbindungsmittels (110) als ein erstes Halteteil in Form eines axialen Einlegestifts (130) und/oder einer axialen Haltenut (140) mit axialer Erstreckung (E) entlang der Achse (A), ausgebildet ist, und- der erste Teil (120A) des zweiten Verbindungsmittels (120) als ein erstes Klemmteil in Form eines Haltemittels ausgebildet ist.The invention relates to an air dryer housing (100) with a receptacle for an air dryer cartridge or similar air drying agent, for mounting on a cylinder head housing (200) of a compressor or similar compressor (1000), with an air dryer housing edge (170), which has: - a first part ( 110A) of a first connecting means (110) and a first part (120A) of a second connecting means (120), the first part (120A) of the second connecting means (120) on the air dryer housing edge (170) of the first part (110A) of the first Connection means (110) opposite, wherein - the air dryer housing edge (170) spans a connection level (190) between the air dryer housing (100) and the cylinder head housing (200), wherein - the first and second connection means (110, 120) is formed, a releasable connection to be realized on the edge of the air dryer housing (170). According to the invention, for the detachable connection: - the first connection means (110) can be formed as a holding connection (700), by means of which the air dryer housing (100) about an axis (A) along the connection plane (180) to the cylinder head housing (200) is pivotable (S), and - the second connecting means (120) can be formed as a clamp connection (600, 601, 602, 603), by means of which the air dryer housing (100) against a holding force of the holding connection (700) on the cylinder head housing (200) can be clamped, wherein, - the first part (110A) of the first connecting means (110) as a first holding part in the form of an axial insertion pin (130) and / or an axial holding groove (140) with an axial extension (E) along the axis (A ), and - the first part (120A) of the second connecting means (120) is designed as a first clamping part in the form of a holding means.

Description

Die Erfindung betrifft ein Lufttrocknergehäuse gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Zylinderkopfgehäuse gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 3 sowie entsprechendes Gehäusesystem mit dem Lufttrocknergehäuse und dem Zylinderkopfgehäuse. Die Erfindung betrifft auch einen Kompressor und ein Montageverfahren mit dem Gehäusesystem.The invention relates to an air dryer housing according to the preamble of claim 1 and a cylinder head housing according to the preamble of claim 3 and a corresponding housing system with the air dryer housing and the cylinder head housing. The invention also relates to a compressor and an assembly method with the housing system.

Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse eines Gehäusesystems der eingangs genannten Art, insbesondere zur Montage an einem Kompressor zur Drucklufterzeugung, sind bekannt.Air dryer housings and cylinder head housings of a housing system of the type mentioned at the outset, in particular for mounting on a compressor for generating compressed air, are known.

Ein eingangs beschriebenes Lufttrocknergehäuse sowie ein Zylinderkopfgehäuse zur Montage an einem Kompressor ist beispielsweis in DE 199 11 933 B4 beschrieben. Ein Drucklufterzeuger weist dort ein Lufttrocknergehäuse, beinhaltend ein Trockenmittel sowie ein Zylinderkopfgehäuse auf. Das Zylinderkopfgehäuse ist Teil einer Luftkomprimierungseinrichtung, die durch ein Antriebsmittel angetrieben wird. Es ist vorgesehen, das Lufttrocknergehäuse mittels eines lösbaren Verschlusses an dem Zylinderkopfgehäuse zu befestigen. Hierzu ist am Zylinderkopfgehäuse ein Befestigungsabschnitt mit einer keilförmigen Nut ausgebildet, wobei ein Vorsprung des Lufttrockners, gebildet aus Lufttrocknergehäuse und einen Deckel, in die Nut einhakt und somit beide Gehäuse miteinander verbindet.An air dryer housing described at the outset and a cylinder head housing for mounting on a compressor are, for example, in DE 199 11 933 B4 described. A compressed air generator there has an air dryer housing containing a desiccant and a cylinder head housing. The cylinder head housing is part of an air compression device which is driven by a drive means. It is envisaged to attach the air dryer housing to the cylinder head housing by means of a releasable closure. For this purpose, a fastening section with a wedge-shaped groove is formed on the cylinder head housing, a projection of the air dryer, formed from the air dryer housing and a cover, hooking into the groove and thus connecting the two housings to one another.

In DE 100 51 471 A1 ist eine lösbare Schraubverbindung zwischen einem Lufttrocknergehäuse mit einer Trockenmittelkartusche und einer Druckluftanlage beschrieben.In DE 100 51 471 A1 describes a detachable screw connection between an air dryer housing with a desiccant cartridge and a compressed air system.

Aus EP 1 233 183 B1 ist eine Verbindung zwischen einem Lufttrocknergehäuse und einem Kompressor bekannt, die mittels einer Anzahl an Schrauben realisiert wird. Hierbei wird ein Lufttrocknergehäuse, gefüllt mit Trockenmittel oder dergleichen, mit einem Kompressorgehäuse durch separate Schrauben kraftschlüssig verbunden.Out EP 1 233 183 B1 a connection between an air dryer housing and a compressor is known, which is realized by means of a number of screws. Here, an air dryer housing filled with desiccant or the like is non-positively connected to a compressor housing by separate screws.

Konzepte dieser Art sind im Wesentlichen entweder beschränkt auf Lufttrocknergehäuse in Einkammer-Bauweise, das heißt, auf Lufttrockner mit geringerem Luftvolumendurchsatz, oder bedingen einen vergleichsweise hohen Bauteil- und damit einhergehend, Montageaufwand. Die genannten Verbindungskonzepte sind also noch verbesserungswürdig. Insbesondere sind Verbindungskonzepte dieser Art zwischen den Gehäuseteilen verbesserbar zur Gewährleistung einer sicheren und stabilen Verbindung.Concepts of this type are essentially either restricted to air dryer housings in a single-chamber construction, that is to say to air dryers with a lower air volume throughput, or require a comparatively high component and, as a result, assembly work. The connection concepts mentioned are still in need of improvement. In particular, connection concepts of this type between the housing parts can be improved to ensure a secure and stable connection.

Wünschenswert ist es deshalb, eine einfache, lösbare Verbindung zwischen Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse zu realisieren, insbesondere unter relativ geringem, insbesondere konstruktiven und materiellen, Aufwand. Weiterhin ist es wünschenswert, dass die Verbindung zwischen den Gehäuseteilen zwar einfach lösbar ausgeführt sein soll, jedoch gleichzeitig eine sichere und stabile Verbindung zwischen Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse gewährleistet.It is therefore desirable to implement a simple, detachable connection between the air dryer housing and the cylinder head housing, in particular with relatively little, in particular construction and material, effort. Furthermore, it is desirable that the connection between the housing parts should be designed to be easily detachable, but at the same time ensures a secure and stable connection between the air dryer housing and the cylinder head housing.

An dieser Stelle setzt die Erfindung an, deren Aufgabe es ist, ein Lufttrocknergehäuse, ein Zylinderkopfgehäuse und ein Gehäusesystem sowie einen Verdichter anzugeben, welche die oben adressierten Probleme beheben. Aufgabe ist es auch, ein Montageverfahren anzugeben, bei dem der Bauteilaufwand, und damit einhergehend, der Montageaufwand für eine Verbindung dieser Art reduziert wird. Zumindest soll eine zu bestehende Lösung alternative Ausgestaltung des Lufttrockner- und Zylinderkopfgehäuses sowie deren Verbindung bei einem Gehäusesystem vorgeschlagen werden.This is where the invention comes in, the task of which is to provide an air dryer housing, a cylinder head housing and a housing system and a compressor which solve the problems addressed above. It is also an object to specify an assembly method in which the outlay on components, and therefore the assembly outlay for a connection of this type, is reduced. At least an alternative solution to the existing design of the air dryer and cylinder head housing and their connection in a housing system should be proposed.

Die Aufgabe, betreffend das Lufttrocknergehäuse, wird durch die Erfindung mit einem Lufttrocknergehäuse gemäß dem Anspruch 1 gelöst.The object relating to the air dryer housing is achieved by the invention with an air dryer housing according to claim 1.

Die Erfindung geht aus von einem Lufttrocknergehäuse mit einer Aufnahme für eine Lufttrockenkartusche oder dergleichen Lufttrockenmittel, zur Montage an einem Zylinderkopfgehäuse eines Kompressors oder dergleichen Verdichter. Das Lufttrocknergehäuse hat einen Lufttrocknergehäuserand, der einen ersten Teil eines ersten Verbindungsmittels und einen ersten Teil eines zweiten Verbindungsmittels aufweist. Der erste Teil des zweiten Verbindungsmittels an dem Lufttrocknergehäuserand liegt dem ersten Teil des ersten Verbindungsmittels gegenüber. Der Lufttrocknergehäuserand spannt eine Anschlussebene auf, zwischen dem Lufttrocknergehäuse und dem Zylinderkopfgehäuse, wobei das erste und zweite Verbindungsmittel ausgebildet ist, eine lösbare Verbindung an dem Lufttrocknergehäuserand zu realisieren.The invention is based on an air dryer housing with a receptacle for an air drying cartridge or similar air drying agent, for mounting on a cylinder head housing of a compressor or similar compressor. The air dryer housing has an air dryer housing edge which has a first part of a first connecting means and a first part of a second connecting means. The first part of the second connecting means on the edge of the air dryer housing lies opposite the first part of the first connecting means. The air dryer housing edge spans a connection level between the air dryer housing and the cylinder head housing, the first and second connecting means being designed to implement a releasable connection on the air dryer housing edge.

Erfindungsgemäß ist bei dem Lufttrocknergehäuse vorgesehen, dass für die lösbare Verbindung mit dem ersten Verbindungsmittel eine Halteverbindung bildbar ist. Mittels dieser Halteverbindung ist das Lufttrocknergehäuse um eine Achse entlang der Anschlussebene zum Zylinderkopfgehäuse schwenkbar. Das zweite Verbindungsmittel ist als eine Klemmverbindung bildbar, mittels der das Lufttrocknergehäuse gegen eine Haltekraft der Halteverbindung an das Zylinderkopfgehäuse klemmbar ist.According to the invention, it is provided in the air dryer housing that a holding connection can be formed for the releasable connection to the first connecting means. By means of this holding connection, the air dryer housing can be pivoted about an axis along the connection plane to the cylinder head housing. The second connecting means can be formed as a clamping connection, by means of which the air dryer housing can be clamped to the cylinder head housing against a holding force of the holding connection.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der erste Teil des ersten Verbindungsmittels als ein erstes Halteteil in Form eines axialen Einlegestifts und/oder einer axialen Haltenut mit axialer Erstreckung entlang der Achse, ausgebildet ist. Der erste Teil des zweiten Verbindungsmittels ist als ein erstes Klemmteil in Form eines Haltemittels ausgebildet.According to the invention, it is provided that the first part of the first connecting means is designed as a first holding part in the form of an axial insertion pin and / or an axial holding groove with an axial extension along the axis. The first part of the second connecting means is designed as a first clamping part in the form of a holding means.

Die Aufgabe, betreffend das Zylinderkopfgehäuse, wird durch die Erfindung mit einem Zylinderkopfgehäuse gemäß dem Anspruch 3 gelöst.The object relating to the cylinder head housing is achieved by the invention with a cylinder head housing according to claim 3.

Die Erfindung geht aus von einem Zylinderkopfgehäuse eines Kompressors oder dergleichen Verdichter, vorzugsweise mit einem Gehäuse für einen Kurbeltrieb oder dergleichen Verdichterwerk, insbesondere zur Anbringung an einem Antrieb für das Verdichterwerk. Das Zylinderkopfgehäuse weist einen Zylinderkopfgehäuserand auf, mit einem zweiten Teil eines ersten Verbindungsmittels und einem zweiten Teil eines zweiten Verbindungsmittels. Der zweite Teil des zweiten Verbindungsmittels liegt dem zweiten Teil des ersten Verbindungsmittels an dem Zylinderkopfgehäuserand gegenüber. Der Zylinderkopfgehäuserand spannt eine Anschlussebene zwischen dem Lufttrocknergehäuse und dem Zylinderkopfgehäuse auf, wobei das erste und zweite Verbindungsmittel ausgebildet ist eine lösbare Verbindung an dem Zylinderkopfgehäuserand zu realisieren.The invention is based on a cylinder head housing of a compressor or similar compressor, preferably with a housing for a crank mechanism or similar compressor unit, in particular for attachment to a drive for the compressor unit. The cylinder head housing has a cylinder head housing edge, with a second part of a first connecting means and a second part of a second connecting means. The second part of the second connecting means lies opposite the second part of the first connecting means on the edge of the cylinder head housing. The cylinder head housing edge spans a connection plane between the air dryer housing and the cylinder head housing, the first and second connecting means being designed to implement a releasable connection on the cylinder head housing edge.

Erfindungsgemäß ist bei dem Zylinderkopfgehäuse vorgesehen, dass für die lösbare Verbindung mit dem ersten Verbindungsmittel eine Halteverbindung bildbar ist. Mittels dieser Halteverbindung ist das Lufttrocknergehäuse um eine Achse entlang der Anschlussebene zum Zylinderkopfgehäuse schwenkbar. Das zweite Verbindungsmittel ist als eine Klemmverbindung bildbar, mittels der das Lufttrocknergehäuse gegen eine Haltekraft der Halteverbindung an das Zylinderkopfgehäuse klemmbar ist.According to the invention, it is provided in the cylinder head housing that a holding connection can be formed for the releasable connection to the first connecting means. By means of this holding connection, the air dryer housing can be pivoted about an axis along the connection plane to the cylinder head housing. The second connecting means can be formed as a clamping connection, by means of which the air dryer housing can be clamped to the cylinder head housing against a holding force of the holding connection.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der zweite Teil des ersten Verbindungsmittels als ein zweites Halteteil in Form eines axialen Einlegestifts und/oder einer axialen Haltenut mit axialer Erstreckung entlang der Achse, ausgebildet ist. Der zweite Teil des zweiten Verbindungsmittels ist weiterhin als ein zweites Klemmteil in Form eines Gegen-Haltemittels ausgebildet.It is provided according to the invention that the second part of the first connecting means is designed as a second holding part in the form of an axial insertion pin and / or an axial holding groove with an axial extension along the axis. The second part of the second connecting means is also designed as a second clamping part in the form of a counter-holding means.

Die Erfindung führt zur Lösung der Aufgabe betreffend die Vorrichtung, auch auf ein Gehäusesystem des Anspruchs 5, d. h. mit einem Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse gemäß dem Konzept der Erfindung, nämlich dem Lufttrocknergehäuse nach Anspruch 1 und dem Zylinderkopfgehäuse nach Anspruch 3.The invention achieves the object relating to the device, also to a housing system of claim 5, i. H. with an air dryer housing and cylinder head housing according to the concept of the invention, namely the air dryer housing according to claim 1 and the cylinder head housing according to claim 3.

Erfindungsgemäß ist bei dem Gehäusesystem vorgesehen, dass das Lufttrocknergehäuse durch das erste Verbindungsmittel, ausgebildet als Halteverbindung, einseitig relativ zu dem Zylinderkopfgehäuse positioniert ist. In einer Einlegeposition ist der axiale Einlegestift in der axialen Haltenut der Halteverbindung eingelegt. Dadurch ist das Lufttrocknergehäuse um eine Achse entlang der Anschlussebene zum Zylinderkopfgehäuse schwenkbar. Das Haltemittel und das Gegen-Haltemittel des zweiten Verbindungsmittels realisieren die Klemmverbindung, mittels der das Lufttrocknergehäuse gegen eine Haltekraft der Halteverbindung an das Zylinderkopfgehäuse klemmbar ist.According to the invention, it is provided in the housing system that the air dryer housing is positioned on one side relative to the cylinder head housing by the first connecting means, designed as a holding connection. In an insertion position, the axial insertion pin is inserted in the axial holding groove of the holding connection. As a result, the air dryer housing can be pivoted about an axis along the connection plane to the cylinder head housing. The holding means and the counter-holding means of the second connecting means implement the clamping connection, by means of which the air dryer housing can be clamped against the holding head of the holding connection to the cylinder head housing.

Die Erfindung führt zur Lösung der Aufgabe betreffend die Vorrichtung, auch auf einen Verdichter bzw. Kompressor des Anspruchs 20.The invention achieves the object relating to the device, also to a compressor or compressor of claim 20.

Erfindungsgemäß weist der Kompressor oder dergleichen Verdichter mit einem Verdichterwerk und einem Verdichterantrieb zum Antrieb des Verdichterwerks auf, mindestens ein Gehäusesystem zur Verbindung mit dem Kompressor oder dergleichen Verdichter, wobei das Gehäusesystem das Lufttrocknergehäuse und das Zylinderkopfgehäuse gemäß dem Konzept der Erfindung aufweist.According to the invention, the compressor or the like compressor has a compressor unit and a compressor drive for driving the compressor unit, at least one housing system for connection to the compressor or the like compressor, the housing system having the air dryer housing and the cylinder head housing according to the concept of the invention.

Die Erfindung führt zur Lösung der Aufgabe betreffend das Verfahren auf ein Montageverfahren des Anspruchs 21.The invention achieves the object relating to the method for an assembly method of claim 21.

Erfindungsgemäß weist das Montageverfahren auf die Schritte: Einlegen eines Einlegestifts in eine Haltenut, sodass das Lufttrocknergehäuse und das Zylinderkopfgehäuse einseitig verbunden sind und auf der gegenüberliegenden Seite einen veränderlichen Öffnungswinkel aufweisen; Verschwenken des Lufttrocknergehäuses in der Einlegeposition, bis das Lufttrocknergehäuse plan auf dem Zylinderkopfgehäuse aufliegt; Fixierung des Lufttrocknergehäuses und des Zylinderkopfgehäuse einseitig durch den ersten Klemmmechanismus, insbesondere durch die geometrische Gestaltung des Einlegestifts und der Haltenut; Sicherung der Verbindung zwischen Lufttrocknergehäuses und Zylinderkopfgehäuse durch den zweiten Klemmmechanismus, gebildet aus Haltemittel und Gegen-Haltemittel, insbesondere ausgebildet als Schraubverbindung oder Klemmzahn/Klemmnut-Verbindung oder mittels des Flansches des Antriebsmittels; Verschrauben des Gehäusesystems mit dem Kurbelgehäuse, insbesondere in Abhängigkeit von der gewählten Ausprägung des zweiten Klemmmechanismus.According to the invention, the assembly method has the steps: inserting an insertion pin into a holding groove, so that the air dryer housing and the cylinder head housing are connected on one side and have a variable opening angle on the opposite side; Pivoting the air dryer housing in the insertion position until the air dryer housing lies flat on the cylinder head housing; Fixation of the air dryer housing and the cylinder head housing on one side by the first clamping mechanism, in particular by the geometrical design of the insertion pin and the holding groove; Securing the connection between the air dryer housing and the cylinder head housing by means of the second clamping mechanism, formed from holding means and counter-holding means, in particular designed as a screw connection or clamping tooth / clamping groove connection or by means of the flange of the drive means; Screwing the housing system to the crankcase, in particular depending on the selected version of the second clamping mechanism.

Die Erfindung geht von der Überlegung aus, dass es generell vorteilhaft ist, den Aufwand bei der Montage eines einfach lösbaren Lufttrocknergehäuses, insbesondere den Aufwand der sich ergibt aus der Anzahl der benötigten Bauteile, möglichst gering zu halten, ohne jedoch die Dauerhaftigkeit und Verlässlichkeit der Verbindung negativ einzuschränken. Deswegen ist es grundsätzlich vorteilhaft, eine lösbare Verbindung an dem Gehäuserand zu realisieren.The invention is based on the consideration that it is generally advantageous to keep the effort involved in installing an easily detachable air dryer housing, in particular the effort that results from the number of components required, as low as possible, but without the durability and reliability of the connection restrict negatively. Therefore, it is fundamentally advantageous to implement a detachable connection on the edge of the housing.

Darüber hinaus hat die Erfindung aber in vorteilhafter Weise erkannt, eine einfach lösbare und dennoch sichere und stabile Verbindung zu schaffen. In addition, however, the invention has advantageously recognized to create an easily detachable, yet safe and stable connection.

Das Konzept der Erfindung sieht vor allem vor, dass das erste Verbindungsmittel erfindungsgemäß als eine Halteverbindung bildbar ist, mittels der das Lufttrocknergehäuse um eine Achse entlang der Anschlussebene zum Zylinderkopfgehäuse schwenkbar ist. Entsprechend ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der erste Teil des ersten Verbindungsmittels als ein erstes Halteteil in Form eines axialen Einlegestifts und/oder einer axialen Haltenut mit axialer Erstreckung entlang der Achse ausgebildet ist. Entsprechend ist der zweite Teil des ersten Verbindungsmittels erfindungsgemäß als ein zweites Halteteil in Form eines axialen Einlegestift und/oder einer axialen Haltenut mit axialer Erstreckung entlang der Achse ausgebildet.The concept of the invention primarily provides that the first connection means can be formed according to the invention as a holding connection, by means of which the air dryer housing can be pivoted about an axis along the connection plane to the cylinder head housing. Accordingly, it is provided according to the invention that the first part of the first connecting means is designed as a first holding part in the form of an axial insertion pin and / or an axial holding groove with an axial extension along the axis. Accordingly, the second part of the first connecting means is designed according to the invention as a second holding part in the form of an axial insertion pin and / or an axial holding groove with an axial extent along the axis.

Das Lufttrocknergehäuse ist mit Vorteil besonders leicht einschwenkbar um eine Achse entlang der Anschlussebene zum Zylinderkopfgehäuse und kann dann arretiert werden.The air dryer housing can advantageously be pivoted in particularly easily about an axis along the connection plane to the cylinder head housing and can then be locked.

Das Konzept der Erfindung sieht vor allem vor, dass das zweite Verbindungsmittel erfindungsgemäß als eine Klemmverbindung bildbar ist, mittels der das Lufttrocknergehäuse gegen eine Haltekraft der Halteverbindung an das Zylinderkopfgehäuse klemmbar ist. Entsprechend ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das der erste Teil des zweiten Verbindungsmittels als ein erstes Klemmteil in Form eines Haltemittels ausgebildet ist. Des Weiteren ist der zweite Teil des zweiten Verbindungsmittels erfindungsgemäß als ein zweites Klemmteil in Form eines Gegen-Haltemittels ausgebildet.The concept of the invention primarily provides that the second connecting means can be formed according to the invention as a clamping connection, by means of which the air dryer housing can be clamped to the cylinder head housing against a holding force of the holding connection. Accordingly, it is provided according to the invention that the first part of the second connecting means is designed as a first clamping part in the form of a holding means. Furthermore, the second part of the second connecting means is designed according to the invention as a second clamping part in the form of a counter-holding means.

Dies schafft eine sichere und stabile Verbindung für ein Gehäusesystem und den Kompressor. Die gleichen Vorteile etablieren sich analog beim Montageverfahren.This creates a secure and stable connection for a housing system and the compressor. The same advantages are established analogously in the assembly process.

Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass der erste Teil des ersten Verbindungsmittels des Lufttrocknergehäuses entlang einer der äußeren Kanten des Lufttrocknergehäuserandes angeordnet sein kann. Dadurch entsteht der erfindungsgemäße Vorteil, dass das Lufttrocknergehäuse beliebig zum Anschlussbauteil positioniert werden kann, ohne, dass die beschriebene Funktion nachteilig beeinflusst wird. Weiterhin ergibt sich aus dieser Gestaltung der erfindungsgemäße Vorteil einer weitestgehend beliebigen räumlichen Anordnung weiterer Bauteile des Kompressors oder dergleichen Verdichter. Die Gesamtmontage des Kompressors kann so in vorteilhafterweise verbessert werden, eine partielle Demontage von Bauteilen zu beispielsweise Wartungszwecken erleichtert werden.The invention is based on the finding that the first part of the first connecting means of the air dryer housing can be arranged along one of the outer edges of the air dryer housing edge. This results in the advantage according to the invention that the air dryer housing can be positioned as desired relative to the connection component without the function described being adversely affected. Furthermore, this design results in the advantage according to the invention of a largely arbitrary spatial arrangement of further components of the compressor or similar compressor. The overall assembly of the compressor can thus advantageously be improved, and partial disassembly of components, for example for maintenance purposes, can be facilitated.

Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass der zweite Teil des ersten Verbindungsmittels des Zylinderkopfgehäuses entlang einer der äußeren Kanten des Zylinderkopfgehäuserandes angeordnet sein kann. Es wird somit erfindungsgemäß ermöglicht, das korrespondierende Lufttrocknergehäuse während dessen Montage in besonders vorteilhafterweise relativ zum Zylinderkopfgehäuse zu positionieren. Daraus ergibt sich der erfindungsgemäße Vorteil, einer weitestgehend beliebigen räumlichen Anordnung weiterer Bauteile des Kompressors oder dergleichen Verdichter. Die Gesamtmontage des Kompressors kann so in vorteilhafterweise verbessert werden, eine partielle Demontage von Bauteilen zu beispielsweise Wartungszwecken erleichtert werden.The invention is based on the finding that the second part of the first connecting means of the cylinder head housing can be arranged along one of the outer edges of the edge of the cylinder head housing. It is thus made possible according to the invention to position the corresponding air dryer housing in a particularly advantageous manner relative to the cylinder head housing during its assembly. This results in the advantage according to the invention, a largely arbitrary spatial arrangement of further components of the compressor or the like compressor. The overall assembly of the compressor can thus advantageously be improved, and partial disassembly of components, for example for maintenance purposes, can be facilitated.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen und geben im Einzelnen vorteilhafte Möglichkeiten an, das oben erläuterte Konzept eines Gehäusesystems im Rahmen der Aufgabenstellung sowie hinsichtlich weiterer Vorteile zu realisieren.
Der Einlegestift bildet in Kombination mit dem die Haltenut aufweisenden Gehäuse vorteilhaft einen lösbaren Klemmmechanismus, wobei eine Freigabe- und eine Klemmposition realisierbar ist. Insbesondere ist in einer Weiterbildung des Gehäusesystems vorgesehen, dass der lösbare Klemmmechanismus, welcher gebildet wird durch eine vorteilhafte Kombination aus Einlegestift und dem die Haltenut aufweisenden Gehäuse, ein erstes und ein zweites Klemmelement aufweist. Das erste Klemmelement wird gebildet durch das Gehäuse selber an dem die axiale Haltenut ausgebildet ist. Das zweite Klemmelement wird gebildet durch die axialen Enden des axialen Einlegestifts. Die axialen Enden des ersten und zweiten Klemmelements des Klemmmechanismus sind vorteilhafterweise geometrisch korrespondierend ausgeformt. Die geometrische Gestaltung der jeweiligen axialen Enden des Einlegestifts und des die Haltenut aufweisenden Gehäuses realisieren vorteilhaft eine technische Funktion, mittels welcher der den Klemmmechanismus darstellbar ist.
Advantageous developments of the invention can be found in the subclaims and specify in particular advantageous possibilities for realizing the above-explained concept of a housing system in the context of the task and with regard to further advantages.
The insertion pin, in combination with the housing having the holding groove, advantageously forms a releasable clamping mechanism, with a release and a clamping position being feasible. In particular, in a development of the housing system it is provided that the releasable clamping mechanism, which is formed by an advantageous combination of insertion pin and the housing having the retaining groove, has a first and a second clamping element. The first clamping element is formed by the housing itself on which the axial holding groove is formed. The second clamping element is formed by the axial ends of the axial insertion pin. The axial ends of the first and second clamping elements of the clamping mechanism are advantageously geometrically shaped. The geometric design of the respective axial ends of the insertion pin and of the housing having the retaining groove advantageously realize a technical function by means of which the clamping mechanism can be represented.

Generell hat es sich als vorteilhaft erwiesen, dass das zweite Klemmelement des Klemmmechanismus einen abgeflachten Linien-Umfangsabschnitt aufweist, entlang dem das Lufttrocknergehäuses an dem Zylinderkopfgehäuse versetzbar geführt werden kann. Zusätzlich oder alternativ ist es vorteilhaft, dass das zweite Klemmelement des Klemmmechanismus eine Kreisumfangs-Rundung aufweist, entlang der das Lufttrocknergehäuse an dem Zylinderkopfgehäuse drehbar geschwenkt werden kann.In general, it has proven to be advantageous that the second clamping element of the clamping mechanism has a flattened line circumferential section, along which the air dryer housing can be displaceably guided on the cylinder head housing. Additionally or alternatively, it is advantageous that the second clamping element of the clamping mechanism has a circular circumference, along which the air dryer housing on the cylinder head housing can be pivoted.

Vorteilhaft ist weiter vorgesehen, dass das Lufttrocknergehäuse durch die Halteverbindung, gebildet durch das erste Verbindungsmittel, einseitig am Zylinderkopfgehäuse fixierbar ist.It is also advantageously provided that the air dryer housing can be fixed on one side to the cylinder head housing by the holding connection, formed by the first connecting means.

Sofern sich Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse in der Einlegeposition befinden, das heißt, sofern der Einlegestift in der Haltenut einliegt kann der Klemmmechanismus realisiert werden. Insbesondere ist vorgesehen, dass in Abhängigkeit eines veränderlichen Öffnungswinkels zwischen dem Lufttrocknergehäuse und dem Zylinderkopfgehäuse, der Klemmmechanismus aus einer Freigabeposition heraus in eine Klemmposition übergehen kann. Hierbei ist vorteilhaft vorgesehen, dass das Klemmelement des Lufttrocknergehäuses mit dem Klemmelement des Zylinderkopfgehäuses in Eingriff gelangen kann. Sobald das Lufttrocknergehäuse bündig auf dem Zylinderkopfgehäuse aufliegt, können die Klemmelemente des Klemmmechanismus vollständig ineinandergreifen. Insbesondere bedeutet dies, dass das Lufttrocknergehäuse und das Zylinderkopfgehäuse bereits einseitig lagesicher zueinander fixiert sind, ohne, dass ein zusätzlicher Material- oder Montageaufwand notwendig ist, wie es beispielsweise bei der Verwendung einer vollständigen Schraubenverbindung der Fall wäre. If the air dryer housing and cylinder head housing are in the insertion position, that is, if the insertion pin lies in the holding groove, the clamping mechanism can be implemented. In particular, it is provided that, depending on a variable opening angle between the air dryer housing and the cylinder head housing, the clamping mechanism can transition from a release position into a clamping position. It is advantageously provided here that the clamping element of the air dryer housing can engage with the clamping element of the cylinder head housing. As soon as the air dryer housing lies flush on the cylinder head housing, the clamping elements of the clamping mechanism can fully engage with one another. In particular, this means that the air dryer housing and the cylinder head housing are already securely fixed to one another on one side, without additional material or assembly effort being necessary, as would be the case, for example, when using a complete screw connection.

Im Rahmen einer bevorzugten Weiterbildung ist insbesondere vorgesehen, dass das erste Klemmelement des Klemmmechanismus geometrisch ausgeformt ist, als eine kreissegmentförmige Nut an dem Gehäuse, das die axiale Haltenut aufweist, wobei die kreissegmentförmige Nut an jeweils den gegenüberliegenden axialen Enden der axialen Haltenut ausgebildet ist. Das besagte Gehäuse weist mindestens eine, vorteilhafterweise jedoch zwei solcher kreissegmentförmigen Nuten auf. Weiterhin ist vorgesehen, dass das zweite Klemmelement des Klemmmechanismus gebildet wird durch die axialen Enden des axialen Einlegestifts, wobei das jeweilige Ende wenigstens einseitig quer zur Achse in der axialen Erstreckung des axialen Einlegestifts, abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche mit begrenzter Ausdehnung in axialer Richtung des Einlegestifts aufweist.In the context of a preferred development, it is provided in particular that the first clamping element of the clamping mechanism is geometrically shaped as a circular segment-shaped groove on the housing, which has the axial holding groove, the circular segment-shaped groove being formed on the opposite axial ends of the axial holding groove. Said housing has at least one, but advantageously two such circular segment-shaped grooves. It is further provided that the second clamping element of the clamping mechanism is formed by the axial ends of the axial insertion pin, the respective end at least on one side transverse to the axis in the axial extent of the axial insertion pin, flattened, preferably flat, surface with limited extent in the axial direction of the Has insertion pins.

Es ist vorteilhaft vorgesehen, dass der Radius des ersten und des zweiten Klemmelements des Klemmmechanismus gleich ist. Insbesondere ist der Radius einer kreissegmentförmigen Nut an dem Gehäuse gleich dem Radius an einer Kopferweiterung am axialen Einlegestift.It is advantageously provided that the radius of the first and the second clamping element of the clamping mechanism is the same. In particular, the radius of a circular segment-shaped groove on the housing is equal to the radius on a head extension on the axial insertion pin.

Die Beschreibung der kreissegmentförmigen Nut am die Haltenut aufweisenden Gehäuse meint insbesondere, eine kreissegmentförmige Vertiefung an entweder dem Lufttrocknergehäuse oder dem Zylinderkopfgehäuse in Abhängigkeit von der im Einzelfall konkreten gestalterischen Ausprägung des Gehäusesystems. Dabei ist die kreissegmentförmige Nut an den gegenüberliegenden Enden der Haltenut von begrenzter axialer Ausdehnung und einem Radius, identisch dem des korrespondierenden Einlegestifts. Dabei kann insbesondere der Radius des Einlegestifts in einem Bereich der nicht zu dem ersten Klemmmechanismus gehört von diesem Radius abweichen.The description of the circular segment-shaped groove on the housing having the holding groove means, in particular, a circular segment-shaped depression on either the air dryer housing or the cylinder head housing depending on the specific design of the housing system in the individual case. The groove in the shape of a segment of a circle at the opposite ends of the holding groove is of limited axial extent and has a radius which is identical to that of the corresponding insertion pin. In particular, the radius of the insertion pin can deviate from this radius in an area that does not belong to the first clamping mechanism.

Weiterhin meint die Beschreibung der abgeflachten, vorzugsweise planen, Fläche an den jeweiligen axialen Enden des Einlegestifts insbesondere, das einseitige Abflachen eines ansonsten zylindrischen Einlegestifts mit begrenzter axialer Ausdehnung, insbesondere mit einer zur kreissegmentförmigen Nut korrespondierenden axialen Ausdehnung. Der Einlegestift weist vorteilhaft an beiden Enden eine quer zur Achse A in der axialen Erstreckung E abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche auf, die - in Einlegeposition - koplanar ist mit der Anschlussseite bzw. Anschlussebene entweder des Zylinderkopfgehäuses oder des Lufttrocknergehäuses.Furthermore, the description of the flattened, preferably planar, surface at the respective axial ends of the insertion pin means in particular the flattening on one side of an otherwise cylindrical insertion pin with limited axial expansion, in particular with an axial expansion corresponding to the circular segment-shaped groove. The insertion pin advantageously has a transverse to the axis at both ends A in the axial extent E flattened, preferably flat, surface, which - in the insertion position - is coplanar with the connection side or connection plane of either the cylinder head housing or the air dryer housing.

Aus dieser geometrischen Gestaltung der jeweiligen Enden ergibt sich der Vorteil, dass das Gehäuse an dem der Einlegestift ausgebildet ist, in die Haltenut des jeweils anderen Gehäuses des Gehäusesystems eingelegt werden kann. Dies ist unter der Bedingung möglich, dass die Ebene der quer zur Achse in der axialen Erstreckung, vorzugsweise planen, Fläche des Einlegestifts koplanar ist mit der Ebene die gebildet wird durch die Anschlussseite bzw. Anschlussebene des korrespondierenden Gehäuses. Diese Ebene wird als Anschlussebene bezeichnet. In diesem Fall lässt sich dann der Einlegestift in die Haltenut einlegen und das Lufttrocknergehäuse weist einen veränderlichen Öffnungswinkel relativ zum Zylinderkopfgehäuse auf. Wird nun eines der beiden Gehäuse in Einlegeposition so verschwenkt, dass beide Gehäuse plan aufeinander aufliegen, so wird auch die vorzugsweise plane Fläche des Einlegestifts in die kreissegmentförmige Nut der Haltenut hineinrotiert. Somit ist dann das Lufttrocknergehäuse einseitig mit dem Zylinderkopfgehäuse verklemmt und damit einseitig gegen unbeabsichtigten Versatz gesichert.This geometric design of the respective ends results in the advantage that the housing on which the insertion pin is formed can be inserted into the holding groove of the respective other housing of the housing system. This is possible on the condition that the plane of the surface of the insertion pin, preferably plan, transverse to the axis in the axial extent is coplanar with the plane which is formed by the connection side or connection plane of the corresponding housing. This level is called the connection level. In this case, the insertion pin can then be inserted into the holding groove and the air dryer housing has a variable opening angle relative to the cylinder head housing. If one of the two housings is now pivoted in the insertion position so that both housings lie flat on one another, the preferably flat surface of the insertion pin is also rotated into the circular segment-shaped groove of the holding groove. The air dryer housing is then clamped on one side with the cylinder head housing and thus secured on one side against unintentional misalignment.

Wird beabsichtigt die Verbindung von Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse wieder zu lösen, so kann eines der beiden Gehäuse wieder in die Ausgangsposition zurückgeschwenkt werden, sodass der Einlegestift sich nicht mehr im Eingriff mit der kreissegmentförmigen Nut der Haltenut befindet. Dies gilt unter der Voraussetzung, dass das zweite Verbindungsmittel noch nicht greift.If the connection between the air dryer housing and the cylinder head housing is intended to be released again, one of the two housings can be pivoted back into the starting position, so that the insertion pin is no longer in engagement with the circular segment-shaped groove of the holding groove. This applies on the condition that the second connection means is not yet in place.

Vorzugsweise ist das zweite Klemmelement des Klemmmechanismus mit einer Kopferweiterung am axialen Einlegestift ausgeformt, die sich im Wesentlichen quer zur Achse in der axialen Erstreckung erstreckt. Insbesondere weist die Kopferweiterung einseitig am axialen Einlegestift eine quer zur Achse in der axialen Erstreckung sich erstreckende abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche auf. Die quer zur Achse in der axialen Erstreckung abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche begrenzt vorzugsweise die Kopferweiterung stirnseitig. Insbesondere ist die abgeflachte Fläche von einem Umfangsverlauf zur Ausbildung einer Zarge der Kopferweiterung berandet.The second clamping element of the clamping mechanism is preferably formed with a head extension on the axial insertion pin, which extends essentially transversely to the axis in the axial extent. In particular, the head extension on one side of the axial insertion pin has a flattened, preferably flat, surface which extends transversely to the axis in the axial extent. The preferably flat surface which is flattened transverse to the axis in the axial extent preferably delimits the surface Head extension on the front. In particular, the flattened surface is bordered by a circumferential course to form a frame of the head extension.

Im Rahmen einer besonders bevorzugten Weiterbildung ist der Klemmmechanismus mit Vorteil durch die Gestaltung der Kopferweiterung ausgebildet.In the context of a particularly preferred further development, the clamping mechanism is advantageously formed by the design of the head extension.

Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Kopferweiterung am axialen Einlegestift einen Umfangsverlauf aufweist. Insbesondere ist der Umfangsverlauf der gleiche wie der einer stirnseitig, vorzugsweise planen, Fläche an der Kopferweiterung. Der Umfangsverlauf weist vorteilhaft eine Kreisumfangs-Rundung auf, insbesondere einen Kreisabschnitt.It is advantageously provided that the head extension on the axial insertion pin has a circumferential course. In particular, the circumferential course is the same as that of a face, preferably a planar surface, on the head extension. The circumferential course advantageously has a circular circumference, in particular a circular section.

Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Kopferweiterung am axialen Einlegestift einen Umfangsverlauf aufweist mit einer Anzahl Linien-Umfangsabschnitten, insbesondere Sekanten. Mit besonderem Vorteil versehen liegt die Anzahl Linien-Umfangsabschnitten, insbesondere Sekanten, am Umfangsverlauf gegenüber der Kreisumfangs-Rundung, insbesondere dem Kreisabschnitt. Vorzugseise nimmt die Kreisumfangs-Rundung einen Winkel von mehr als 180° am Umfangsverlauf ein und/oder die Anzahl Linien-Umfangsabschnitte einen Winkel von weniger als 180° am Umfangsverlauf ein.It is advantageously provided that the head extension on the axial insertion pin has a circumferential course with a number of line circumferential sections, in particular secants. Provided with particular advantage is the number of line circumferential sections, in particular secants, on the circumferential course relative to the circular circumference rounding, in particular the circular section. The circular circumference rounding preferably takes an angle of more than 180 ° on the circumferential course and / or the number of line circumferential sections forms an angle of less than 180 ° on the circumferential course.

Im Rahmen der Weiterbildung etabliert sich der Klemmmechanismus mit Vorteil dadurch, dass an der Kopferweiterung die Anzahl Linien-Umfangsabschnitte eines Umfangsverlaufs --insbesondere die Linien-Umfangsabschnitte eines Umfangsverlaufs an einer Berandung der stirnseitigen, vorzugsweise planen, Fläche der Kopferweiterung-- zum freien Einlegen in eine, vorzugsweise kreissegmentförmige, Nut an einem Ende einer axialen Haltenut ausgebildet sind. Insbesondere ist vorgesehen, dass eine Kreisumfangs-Rundung zum Klemmwirkung entfaltenden Eingreifen in die, vorzugsweise kreissegmentförmige, Nut ausgebildet ist, insbesondere an jeweils den gegenüberliegenden axialen Enden der axialen Haltenut.As part of the further development, the clamping mechanism is advantageously established in that the number of line circumferential sections of a circumferential course - in particular the line circumferential sections of a circumferential course on a border of the front, preferably planar, surface of the head extension - on the head extension for free insertion in a, preferably circular segment-shaped groove are formed at one end of an axial holding groove. In particular, it is provided that a circular circumference is designed to engage the groove, which is preferably in the form of a segment of a circle, for clamping action, in particular at the respective opposite axial ends of the axial holding groove.

Mit Vorteil ist an einem Umfangsverlauf des zweiten Klemmelements, vorzugsweise an der Kopferweiterung, wenigstens einer der Anzahl Linien-Umfangsabschnitte zum Führen an einer Führungskante des ersten Klemmelements vorgesehen; insbesondere bei sich parallel ausrichtendem Linien-Umfangsabschnitt und Führungskante, d. h. wenn sich die Gehäuseöffnungsebenen mit Öffnungswinkel ausgerichtet gegenüberliegen - dies ist erläuternd an einem nicht beschränkenden Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform in 7(i) gezeigt.On a circumferential course of the second clamping element, preferably on the head extension, at least one of the number of line circumferential sections is advantageously provided for guiding on a leading edge of the first clamping element; in particular in the case of a line circumferential section and guide edge which are aligned in parallel, ie if the housing opening planes are aligned opposite one another with an opening angle - this is illustrated by a non-limiting example of a preferred embodiment in 7 (i) shown.

Mit Vorteil ist vorzugsweise an der Kopferweiterung wenigstens der sich an dem Linien-Umfangsabschnitt unmittelbar anschließende Teil der Kreisumfangs-Rundung zum Einklinken unter die Führungskante ausgebildet - dies ist erläuternd an einem nicht beschränkenden Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform 7(ii) gezeigt.Advantageously, at least the part of the circular circumference that immediately adjoins the line circumference section for latching under the leading edge is advantageously formed on the head extension — this is explained using a non-limiting example of a preferred embodiment 7 (ii) shown.

Im Rahmen einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass das zweite Verbindungsmittel, welches ausgeführt ist als Halte- und Gegen-Haltemittel einer Klemmverbindung, das Lufttrocknergehäuse primär sichert gegenüber einer Rotationsbewegung um eine Achse, welche kollinear ist mit der Achse des Einlegestifts, sobald sich das Lufttrocknergehäuse und das Zylinderkopfgehäuse in der Einlegeposition befinden. Somit kann gemäß einer Weiterbildung der Erfindung eine besonders vorteilhafte Verbindung von Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse erreicht werden, mit minimalem Aufwand hinsichtlich Montage und zusätzlich benötigtem Material. Die Gesamtmontage des Kompressors kann so zudem in vorteilhafterweise verbessert werden, eine partielle Demontage von Bauteilen zu beispielsweise Wartungszwecken erleichtert werden.In a preferred development, it is provided that the second connecting means, which is designed as a holding and counter-holding means of a clamp connection, primarily secures the air dryer housing against a rotational movement about an axis which is collinear with the axis of the insertion pin as soon as the air dryer housing and the cylinder head housing is in the insertion position. Thus, according to a development of the invention, a particularly advantageous connection between the air dryer housing and the cylinder head housing can be achieved with minimal effort in terms of assembly and additionally required material. The overall assembly of the compressor can also be advantageously improved in this way, and partial disassembly of components, for example for maintenance purposes, can be facilitated.

Es ist insbesondere weiter vorgesehen, dass das zweite Verbindungsmittel, das eine Klemmverbindung zwischen Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse realisiert, als kraftschlüssige Schraubenverbindung ausgeführt ist. Hierbei ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der erste Teil des zweiten Verbindungsmittels als eine Gewindebohrung ausgeführt ist und der zweite Teil des zweiten Verbindungsmittels als eine Durchgangsbohrung oder dergleichen ausgeführt ist. Bei dieser Ausführungsform wird zudem eine zusätzliche Verbindungsschraube benötigt, die durch die Durchgangsbohrung geführt und in das korrespondierende Gewinde eingeschraubt wird. Im Ergebnis ist das Lufttrocknergehäuse somit vollständig am Zylinderkopfgehäuse fixiert. Dieser erste Vorschlag einer konkreten Ausgestaltung des zweiten Verbindungsmittels hat den Vorteil, dass gegenüber dem bekannten Stand der Technik für Lufttrocknergehäuse in Mehrkammer-Bauweise zumindest der Materialaufwand und damit einhergehend der Montageaufwand reduziert wird.In particular, it is further provided that the second connecting means, which realizes a clamping connection between the air dryer housing and the cylinder head housing, is designed as a non-positive screw connection. It is provided according to the invention that the first part of the second connecting means is designed as a threaded hole and the second part of the second connecting means is designed as a through hole or the like. In this embodiment, an additional connecting screw is also required, which is guided through the through hole and screwed into the corresponding thread. As a result, the air dryer housing is thus completely fixed to the cylinder head housing. This first suggestion of a specific embodiment of the second connecting means has the advantage that, compared to the known prior art for air dryer housings in a multi-chamber construction, at least the material expenditure and, consequently, the assembly expenditure are reduced.

Im Rahmen einer bevorzugten Weiterbildung ist, insbesondere alternativ, zu der zuvor genannten Variante das zweite Verbindungsmittel betreffend vorgesehen, dass das zweite Verbindungsmittel als formschlüssige, zweiteilige Klemmverbindung ausgeführt ist. Hierbei ist vorgesehen, dass ein erster Teil der Klemmverbindung gebildet wird durch eine Anzahl an Klemmzähnen, welche am Kurbeltrieb oder dergleichen Verdichterwerk ausgebildet sind. In dieser Ausführungsvariante ist weiterhin vorgesehen, dass zu den Klemmzähnen eine Anzahl korrespondierender Klemmnuten am Lufttrocknergehäuse ausgebildet sind. Das Gehäusesystem, bestehend aus Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse, wird dann einseitig mittels Einlegestift und Haltenut verbunden und anschließend auf den Kurbeltrieb oder dergleichen Verdichterwerk geschraubt. Somit gelangen die Klemmzähne in Kontakt mit den Klemmnuten am Lufttrocknergehäuse. Im Ergebnis ist das Lufttrocknergehäuse an dem Zylinderkopfgehäuse gegen Rotation gesichert und somit vollständig fixiert. Diese Ausführungsvariante realisiert eine besonders vorteilhafte Verbindung von Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse, da hierbei auf zusätzliche Komponenten wie beispielsweise Schrauben oder dergleichen vollständig verzichtet werden kann.As part of a preferred development, in particular as an alternative to the previously mentioned variant, the second connecting means is provided such that the second connecting means is designed as a form-fitting, two-part clamp connection. It is provided here that a first part of the clamping connection is formed by a number of clamping teeth which are formed on the crank mechanism or the like compression mechanism. In this embodiment variant, it is further provided that a number of corresponding clamping grooves are formed on the air dryer housing for the clamping teeth. The housing system, consisting of air dryer housing and Cylinder head housing, is then connected on one side by means of insertion pin and retaining groove and then screwed onto the crank mechanism or similar compression mechanism. The clamping teeth thus come into contact with the clamping grooves on the air dryer housing. As a result, the air dryer housing is secured against rotation on the cylinder head housing and thus completely fixed. This embodiment variant realizes a particularly advantageous connection between the air dryer housing and the cylinder head housing, since additional components such as screws or the like can be completely dispensed with.

Es ist insbesondere als weitere Alternative zu den vorgenannten Ausführungsvarianten bezüglich des zweiten Verbindungsmittels vorgesehen, dass das zuvor benannte zweite Verbindungsmittel hier ebenfalls als formschlüssige, zweiteilige Klemmverbindung ausgeführt ist, jedoch abweichend von der vorherigen Variante vorgesehen ist das Zylinderkopfgehäuse und den Kurbeltrieb oder dergleichen Verdichterwerk als integralen Monoblock auszuführen. Die Klemmverbindung des zweiten Verbindungsmittels wird dann gebildet durch eine vorzugsweise plane, kreissegmentförmige Fläche am Lufttrocknergehäuse sowie durch den Flansch des Antriebsmittels des Kompressors oder dergleichen Verdichter. Hierzu ist vorgesehen, dass der Flansch des Antriebsmittels in Montageposition plan auf der korrespondierenden, kreissegmentförmigen Fläche des Lufttrocknergehäuses ausliegt. Sobald das Antriebsmittel mit dem Monoblock verschraubt ist, wird das Lufttrocknergehäuse klemmend gehalten zwischen Flansch und Monoblock und somit gegen Rotation gesichert. Das Lufttrocknergehäuse ist damit am Monoblock fixiert. Diese Ausführungsvariante realisiert alternativ eine besonders vorteilhafte Verbindung von Lufttrocknergehäuse und Monoblock, bestehend aus Zylinderkopfgehäuse und Kurbelgehäuse. Bei dieser Ausführungsvariante kann ebenfalls auf zusätzliche Komponenten wie beispielsweise Schrauben oder dergleichen vollständig verzichtet werden. In particular, as a further alternative to the aforementioned embodiment variants with regard to the second connecting means, it is provided that the aforementioned second connecting means is likewise designed here as a form-fitting, two-part clamping connection, but deviating from the previous variant, the cylinder head housing and the crank mechanism or similar compression mechanism are provided as integral parts Execute monoblock. The clamp connection of the second connecting means is then formed by a preferably flat, segment-shaped surface on the air dryer housing and by the flange of the drive means of the compressor or the like compressor. For this purpose, it is provided that the flange of the drive means lies flat on the corresponding, circular segment-shaped surface of the air dryer housing in the assembly position. As soon as the drive means is screwed to the monoblock, the air dryer housing is clamped between the flange and the monoblock and thus secured against rotation. The air dryer housing is thus fixed to the monoblock. Alternatively, this embodiment variant realizes a particularly advantageous connection between the air dryer housing and the monoblock, consisting of the cylinder head housing and the crankcase. In this embodiment variant, additional components such as screws or the like can also be completely dispensed with.

Ausführungsformen der Erfindung werden nun nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben. Diese soll die Ausführungsformen nicht notwendigerweise maßstäblich darstellen, vielmehr ist die Zeichnung, wo zur Erläuterung dienlich, in schematisierter und/oder leicht verzerrter Form ausgeführt. Im Hinblick auf Ergänzungen der aus der Zeichnung unmittelbar erkennbaren Lehren wird auf den einschlägigen Stand der Technik verwiesen. Dabei ist zu berücksichtigen, dass vielfältige Modifikationen und Änderungen betreffend die Form und das Detail einer Ausführungsform vorgenommen werden können, ohne von der allgemeinen Idee der Erfindung abzuweichen. Die in der Beschreibung, in der Zeichnung sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Weiterbildung der Erfindung wesentlich sein. Zudem fallen in den Rahmen der Erfindung alle Kombinationen aus zumindest zwei der in der Beschreibung, der Zeichnung und/oder den Ansprüchen offenbarten Merkmale. Die allgemeine Idee der Erfindung ist nicht beschränkt auf die exakte Form oder das Detail der im Folgenden gezeigten und beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen oder beschränkt auf einen Gegenstand, der eingeschränkt wäre im Vergleich zu dem in den Ansprüchen beanspruchten Gegenstand. Der Einfachheit halber sind nachfolgend für identische oder ähnliche Teile oder Teile mit identischer oder ähnlicher Funktion gleiche Bezugszeichen verwendet.Embodiments of the invention will now be described below with reference to the drawing. This is not necessarily to show the embodiments to scale, rather the drawing, where useful for explanation, is carried out in a schematic and / or slightly distorted form. With regard to additions to the teachings which can be seen directly from the drawing, reference is made to the relevant prior art. It should be taken into account here that various modifications and changes regarding the form and the detail of an embodiment can be made without departing from the general idea of the invention. The features of the invention disclosed in the description, in the drawing and in the claims can be essential both individually and in any combination for the further development of the invention. In addition, all combinations of at least two of the features disclosed in the description, the drawing and / or the claims fall within the scope of the invention. The general idea of the invention is not limited to the exact form or detail of the preferred embodiments shown and described below, or limited to an object that would be limited compared to the object claimed in the claims. For the sake of simplicity, the same reference numerals are used below for identical or similar parts or parts with an identical or similar function.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in:

  • 1A, 1B die schematische Ansicht einer ersten Ausführungsform eines Lufttrocknergehäuses und eines Zylinderkopfgehäuses gemäß dem Konzept der Erfindung,
  • 2 ein Gehäusesystem sowie einen Ablauf einer Montage des ersten Verbindungsmittels gemäß der ersten Ausführungsform,
  • 3A, 3B eine Ansicht eines Details des Klemmmechanismus gemäß der ersten Ausführungsform,
  • 3C, 3D eine Ansicht eines Details des Klemmmechanismus gemäß der ersten Ausführungsform, wobei eine Freigabe- und Klemmposition gezeigt ist,
  • 4 eine bevorzugte alternative zweite Ausführungsform des zweiten Verbindungsmittels, wobei hier eine Klemmverbindung mittels Klemmzähne und Klemmnuten realisiert ist,
  • 5 eine weitere bevorzugte abgewandelte zweite Ausführungsform, wobei hier eine Klemmverbindung mittels Klemmfläche am Lufttrocknergehäuse und Flansch des Antriebsmittels des Kompressors (nicht gezeigt) realisiert ist,
  • 6A, 6B, 6C schematisch ein Ablauf einer Ausführungsform des Montageverfahrens gemäß dem Konzept der Erfindung,
  • 7 ein bevorzugtes Montageverfahren gemäß dem Konzept der Erfindung für die erste Ausführungsform des Lufttrocknergehäuses und Zylinderkopfgehäuses, wie diese in 3 gezeigt ist,
  • 8 ein bevorzugtes Montageverfahren gemäß dem Konzept der Erfindung für die zweite Ausführungsform des Lufttrocknergehäuses und Zylinderkopfgehäuses, wie diese in 4 und 5 gezeigt ist.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description of the preferred embodiments and from the drawing; this shows in:
  • 1A , 1B the schematic view of a first embodiment of an air dryer housing and a cylinder head housing according to the concept of the invention,
  • 2nd a housing system and a sequence of assembly of the first connecting means according to the first embodiment,
  • 3A , 3B 2 shows a view of a detail of the clamping mechanism according to the first embodiment,
  • 3C , 3D 4 shows a view of a detail of the clamping mechanism according to the first embodiment, a release and clamping position being shown,
  • 4th a preferred alternative second embodiment of the second connecting means, a clamping connection being realized here by means of clamping teeth and clamping grooves,
  • 5 another preferred modified second embodiment, in which case a clamping connection is realized by means of a clamping surface on the air dryer housing and flange of the drive means of the compressor (not shown),
  • 6A , 6B , 6C schematically a sequence of an embodiment of the assembly method according to the concept of the invention,
  • 7 a preferred assembly method according to the concept of the invention for the first embodiment of the air dryer housing and cylinder head housing, as this in 3rd is shown
  • 8th a preferred assembly method according to the concept of the invention for the second embodiment of the air dryer housing and cylinder head housing, as this in 4th and 5 is shown.

1A zeigt die schematische Ansicht einer Ausführungsform des Lufttrocknergehäuses 100 gemäß dem Konzept der Erfindung. Vorliegend weist das Lufttrocknergehäuse einen ersten Teil 110A, 120A eines ersten und zweiten Verbindungsmittels 110, 120 auf. Das Lufttrocknergehäuse 100 weist, als ersten Teil 110A des ersten Verbindungsmittels 110, einen axialen Einlegestift 130 für eine in 2 gezeigte Halteverbindung 700 auf. Das Lufttrocknergehäuse 100 weist, als ersten Teil 120A des zweiten Verbindungsmittels 120, eine Durchgangsbohrung 160 für eine in 2 gezeigte Klemmverbindung 600 auf. 1A shows the schematic view of an embodiment of the air dryer housing 100 according to the concept of the invention. In the present case, the air dryer housing has a first part 110A , 120A a first and second connecting means 110 , 120 on. The air dryer housing 100 points out as the first part 110A of the first connection means 110 , an axial insertion pin 130 for an in 2nd holding connection shown 700 on. The air dryer housing 100 points out as the first part 120A of the second connection means 120 , a through hole 160 for an in 2nd shown clamp connection 600 on.

1B zeigt die schematische Ansicht einer Ausführungsform des Zylinderkopfgehäuses 200 gemäß dem Konzept der Erfindung. Vorliegend weist das Zylinderkopfgehäuse auf einen zweiten Teil 110B, 120B eines ersten und zweiten Verbindungsmittels 110, 120. Das vorliegende Zylinderkopfgehäuse 200 weist, als zweiten Teil 110B des ersten Verbindungsmittels 110, eine axiale Haltenut 140 für eine in 2 gezeigte Halteverbindung 700 auf. Das Zylinderkopfgehäuses 200 weist, als zweiten Teil 120B des zweiten Verbindungsmittels 120, eine Gewindebohrung 150 für eine in 2 gezeigte Klemmverbindung 600 auf. 1B shows the schematic view of an embodiment of the cylinder head housing 200 according to the concept of the invention. In the present case, the cylinder head housing has a second part 110B , 120B a first and second connecting means 110 , 120 . The present cylinder head housing 200 points out as the second part 110B of the first connection means 110 , an axial retaining groove 140 for an in 2nd holding connection shown 700 on. The cylinder head housing 200 points out as the second part 120B of the second connection means 120 , a threaded hole 150 for an in 2nd shown clamp connection 600 on.

2 zeigt die schematische Ansicht einer Ausführungsform des Gehäusesystems 400, gebildet durch Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200, gemäß dem Konzept der Erfindung. Weiterhin ist schematisch gezeigt ein Gehäuse für einen Kurbeltrieb 300 eines Kompressors oder dergleichen Verdichter 1000. Aus 2 ist ersichtlich, wie im vorliegenden Fall der erste und der zweite Teil 110A, 110B des ersten Verbindungsmittels 110 ineinandergreifen um eine Halteverbindung 700 zwischen Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 herzustellen. 2nd shows the schematic view of an embodiment of the housing system 400 , formed by air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 , according to the concept of the invention. Furthermore, a housing for a crank mechanism is shown schematically 300 a compressor or the like compressor 1000 . Out 2nd can be seen, as in the present case, the first and the second part 110A , 110B of the first connection means 110 interlock around a retaining connection 700 between air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 to manufacture.

Es ist vorliegend vorgesehen, dass der axiale Einlegestift 130 des Lufttrocknergehäuses 100 in die axiale Haltenut 140 des Zylinderkopfgehäuses 200 eingelegt wird. Somit befinden sich das Gehäusesystems 400 bildenden Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse in einer Einlegeposition (B → A). Sobald der Einlegestift 130 in der Haltenut 140 einliegt, ist das Lufttrocknergehäuse 100 an dem Zylinderkopfgehäuse 200 gehalten. Beide Komponenten des Gehäusesystems 400 sind somit bereits verbunden. Weiterhin bleibt zwischen dem Lufttrocknergehäuse 100 und dem Zylinderkopfgehäuse 200 ein Öffnungswinkel Ö veränderlich.It is provided in the present case that the axial insertion pin 130 of the air dryer housing 100 in the axial holding groove 140 of the cylinder head housing 200 is inserted. The housing system is thus located 400 forming air dryer housing and cylinder head housing in an insertion position (B → A). As soon as the insertion pin 130 in the holding groove 140 is the air dryer housing 100 on the cylinder head housing 200 held. Both components of the housing system 400 are already connected. Also remains between the air dryer housing 100 and the cylinder head housing 200 an opening angle Ö changeable.

Aus 2 ist weiterhin schematisch eine erste bevorzugte Ausbildung des zweiten Verbindungsmittels 120, das eine Klemmverbindung 600 zwischen Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 realisiert, zu erkennen. Hierbei ist vorgesehen, dass --sobald sich der Einlegestift 130 in der Haltenut 140 befindet und das Lufttrocknergehäuse 100 plan auf dem Zylinderkopfgehäuse 200 aufliegt-- eine in 6C bespielhaft gezeigte Schraube 900 durch die Durchgangsbohrung 160 geführt und in die Gewindebohrung 150 eingeschraubt wird. In Kombination mit dem ersten Verbindungsmittel 110 -basierend auf Einlegestift 130 und Haltenut 140, welche die genannte Halteverbindung 700 realisieren-- ist das Lufttrocknergehäuse 100 somit vollständig am Zylinderkopfgehäuse 200 mittels der Klemmverbindung 600, exemplarisch ausgebildet als eine erste Variante einer Klemmverbindung 601 in Form einer Schraubenverbindung, fixiert.Out 2nd is also schematically a first preferred embodiment of the second connecting means 120 which is a clamp connection 600 between air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 realized to recognize. Here it is provided that - as soon as the insertion pin 130 in the holding groove 140 and the air dryer housing 100 flat on the cylinder head housing 200 on - one in 6C example screw shown 900 through the through hole 160 out and into the threaded hole 150 is screwed in. In combination with the first lanyard 110 -based on insertion stick 130 and holding groove 140 which the said holding connection 700 realize-- is the air dryer housing 100 thus completely on the cylinder head housing 200 by means of the clamp connection 600 , exemplarily designed as a first variant of a clamp connection 601 in the form of a screw connection.

Der Einlegestift 130 weist dazu eine in 2 schematisch gezeigte Kopferweiterung 131 am axialen Einlegestift 130 auf, die sich im Wesentlichen in einer Richtung quer zur Achse A (die Achse A in der in 5 gezeigten axialen Erstreckung E) erstreckt. Insbesondere begrenzt eine sich in der Richtung quer zur Achse A (die Achse A in der in 5 gezeigten axialen Erstreckung E) verlaufende sich erstreckende abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche 510 stirnseitig die Kopferweiterung 131 und damit auch den Einlegestift 130. Die quer zur Achse A in der axialen Erstreckung E abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche 510 weist einen die Fläche 510 begrenzenden Umfangsverlauf U auf, welcher die abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche 510 an deren Umfang berandet. Der Umfangsverlauf U bildet damit zugleich den Rand der Kopferweiterung 131 in Form einer Art Zarge Z, wobei die Zarge sich in ihrer Fläche in axialer Richtung, d. h. zur Achse A, an der Kopferweiterung 131 erstreckt, d. h. die Fläche der Zarge Z ist ausgerichtet entlang der Achse A in der axialen Erstreckung E.The insertion pen 130 has an in 2nd schematically shown head extension 131 on the axial insertion pin 130 on that is essentially in a direction transverse to the axis A (the axis A in the in 5 shown axial extension E ) extends. In particular, one is limited in the direction transverse to the axis A (the axis A in the in 5 shown axial extension E ) extending, flattened, preferably flat, surface 510 the head extension on the front 131 and with it the insert pin 130 . The cross to the axis A in the axial extent E flattened, preferably flat, surface 510 shows you the surface 510 limiting circumferential course U on which is the flattened, preferably flat, surface 510 bordered on their scope. The circumferential course U thus also forms the edge of the head extension 131 in the form of a kind of frame Z , the frame extending in its surface in the axial direction, ie to the axis A , on the head extension 131 extends, ie the area of the frame Z is aligned along the axis A in the axial extent E .

Der Umfangsverlauf U kann vorteilhaft zur Bildung eines weiter unten erläuterten Klemmmechanismus 500 bei der Haltverbindung 700 ausgebildet sein; der Klemmmechanismus etabliert sich dabei durch ein Zusammenwirken eines mit dem Umfangsverlauf U an der Kopferweiterung 131 einerseits und dem Zylinderkopfgehäuse 200 andererseits gebildeten ersten und zweiten Klemmelementes 520A, 520B, die u. a. in 7 näher erläutert sind.The circumferential course U can be advantageous for forming a clamping mechanism explained below 500 at the stop connection 700 be educated; the clamping mechanism is established through the interaction of one with the circumferential course U on the head extension 131 on the one hand and the cylinder head housing 200 on the other hand formed first and second clamping element 520A , 520B , which among other things in 7 are explained in more detail.

Die 3A zeigt für ein Zylinderkopfgehäuse 200 und ein Lufttrocknergehäuse 100 konkret eine bevorzugte Weiterbildung des in 2 gezeigten ersten Verbindungsmittels 110 mit dem Einlegestift 130 und der Haltenut 140 für die Halteverbindung 700.The 3A shows for a cylinder head housing 200 and an air dryer case 100 specifically a preferred further training of the in 2nd shown first connection means 110 with the insertion pin 130 and the holding groove 140 for the holding connection 700 .

Das erste Verbindungsmittel 110 ist dabei wie in 3B gezeigt Teil eines Klemmmechanismus 500, wiederum aufweisend ein erstes und ein zweites Klemmelement 520A, 520B. Die Klemmelemente sind dabei ausgebildet, für die Halteverbindung 700 eine lösbare Klemmverbindung 500 zwischen Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 darzustellen. Vorliegend ist vorgesehen ist, dass der Klemmmechanismus 500 aus einer in 3C gezeigten Freigabeposition 530A in eine in 3D gezeigten Klemmposition 530B übergehen kann.The first lanyard 110 is like in 3B shown part of a clamping mechanism 500 , again having a first and a second clamping element 520A , 520B . The clamping elements are designed for the holding connection 700 a releasable clamp connection 500 between Air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 to represent. It is provided in the present case that the clamping mechanism 500 from one in 3C shown release position 530A in an in 3D shown clamping position 530B can pass over.

3A zeigt vor einer Freigabeposition 530A also das Zylinderkopfgehäuse 200 und das Lufttrocknergehäuse 100 in einer gelösten Stellung zueinander vor einem Zusammensetzen und 3B zeigt dazu das Zylinderkopfgehäuse 200 und das Lufttrocknergehäuse 100 in einer zusammengesetzten Stellung nach bzw. in der Klemmposition 530B. 3A shows in front of a release position 530A so the cylinder head housing 200 and the air dryer housing 100 in a released position to each other before assembling and 3B shows the cylinder head housing 200 and the air dryer housing 100 in an assembled position after or in the clamping position 530B .

Der Klemmmechanismus 500 ist in einer zu der gelösten Stellung in 3A passenden Freigabeposition 530A konkret gezeigt in 3C und die korrespondierende Klemmposition 530B ist wiederum konkret gezeigt in 3D (passend zur zusammengesetzten Stellung der 3B). Im Folgenden wird auf die 3C und 3D in Zusammenschau Bezug genommen zur weiteren Erläuterung des Verbindungsmittels 110 für die Halteverbindung 700 wie es in 3A und 3B bezeichnet ist.The clamping mechanism 500 is in a to the released position in 3A matching release position 530A shown specifically in 3C and the corresponding clamping position 530B is again shown in concrete terms in 3D (suitable for the composite position of the 3B) . The following is the 3C and 3D taken together for further explanation of the connection means 110 for the holding connection 700 like it in 3A and 3B is designated.

Der Klemmmechanismus 500 wird gebildet durch die geometrische Ausgestaltung des Einlegestifts 130 einerseits und des die Haltenut 140 aufweisenden Gehäuses andererseits. Der Einlegestift 130 weist hierzu an seinen jeweils gegenüberliegenden axialen Enden auf eine quer zur Achse A in der axialen Erstreckung E abgeflachte vorzugsweise plane Fläche 510, die dem anschließenden Gehäuse zugewandt ist. Das Gehäuse an dem die Haltenut 140 ausgeprägt ist, weist im Bereich der gegenüberliegenden axialen Enden der Haltenut 140 eine kreissegmentförmige Nut N auf.The clamping mechanism 500 is formed by the geometric design of the insertion pin 130 on the one hand and the holding groove 140 having housing on the other hand. The insertion pen 130 points at its opposite axial ends to a cross to the axis A in the axial extent E flattened, preferably flat surface 510 , which faces the subsequent housing. The housing on which the retaining groove 140 is pronounced, points in the region of the opposite axial ends of the retaining groove 140 a circular segment-shaped groove N on.

Die axiale Ausdehnung beider Klemmelemente 520A, 520B ist hierbei gleich. Der Radius R2 des Einlegestifts 130 und der Radius R1 der Nut N an der Haltenut 140 am Gehäuse 200 sind im Bereich dieses Klemmmechanismus 500 gleich und größer als der in 3A bezeichnete Radius R im Bereich der Haltenut 140. Im Bereich der Haltenut 140 korrespondieren insofern die Radien R des Einlegestifts 130 und der Haltenut 140.The axial extent of both clamping elements 520A , 520B is the same here. The radius R2 the insertion pin 130 and the radius R1 the groove N at the holding groove 140 on the housing 200 are in the area of this clamping mechanism 500 equal and larger than that in 3A designated radius R in the area of the holding groove 140 . In the area of the holding groove 140 In this respect, the radii correspond R the insertion pin 130 and the holding groove 140 .

Wird der Einlegestift 130 mit der Haltenut 140 in Eingriff (2, B→A) gebracht, so befindet sich das Lufttrocknergehäuse 100 zunächst in der in 3C gezeigten Freigabeposition 530A, sofern die einer Führungskante F1 des Zylinderkopfgehäuses 200 zugewandte, am Linien-Umfangsabschnitt U1 gebildete abgeflachte Seite (anschließend zu einem Teil K1 der Kreisumfangs-Rundung K) an der Kopferweiterung 131 des Einlegestifts 130 koplanar ist mit einer Anschlussebene 190A des Zylinderkopfgehäuses 200. Dabei besteht zwischen Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 ein veränderlicher Öffnungswinkel Ö (2), der anhand konkreter Öffnungswinkel Ö1, Ö2 in 7 näher erläutert ist. Beim Schließen des Öffnungswinkels Ö führt dies, wie in 3D gezeigt, dann in dem Zustand der 3B die Anschluss- Ebenen 190A, 190B, 190B an den Gehäusen 100, 200 zusammen und schließt so das Lufttrocknergehäuse 100 an das Zylinderkopfgehäuse 200 an.The insertion pin 130 with the holding groove 140 engaged ( 2nd , B → A), the air dryer housing is located 100 first in the in 3C shown release position 530A , provided that a leading edge F1 of the cylinder head housing 200 facing, on the line peripheral portion U1 flattened side formed (then partially K1 the circumference rounding K ) on the head extension 131 the insertion pin 130 is coplanar with a connection level 190A of the cylinder head housing 200 . There is between the air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 a variable opening angle Ö ( 2nd ), based on the concrete opening angle Ö1 , Ö2 in 7 is explained in more detail. When closing the opening angle Ö does this as in 3D shown, then in the state of 3B the connection levels 190A , 190B , 190B on the housings 100 , 200 together and thus closes the air dryer housing 100 to the cylinder head housing 200 at.

Diese Situation ist gezeigt im Übergang der Positionen des Gehäusesystems 900 vom Öffnungswinkel Ö1 in 3C zum Öffnungswinkel Ö2 in 3D bzw. 7(i) auf 7(ii).This situation is shown in the transition of the positions of the housing system 900 from the opening angle Ö1 in 3C to the opening angle Ö2 in 3D respectively. 7 (i) on 7 (ii) .

Wird der in der Position der 3C, 7(i) eingenommene erste Öffnungswinkel Ö1 reduziert zum zweiten Öffnungswinkel Ö2 in der Position der 3D, 7(ii) so wird das Lufttrocknergehäuse 100 also in Richtung des Zylinderkopfgehäuses 200 verschwenkt um die Achse A, die kollinear ist mit der Achse des Einlegestifts 130. Schließlich gelangen beide Klemmelemente 520A, 520B des Klemmmechanismus 500 in Eingriff. Diese Situation ist konkret gezeigt in 7(iii), welche den in 3D, 7(ii) erkennbaren zweiten Öffnungswinkel Ö2 zu NULL reduziert.If the position of the 3C , 7 (i) occupied first opening angle Ö1 reduced to the second opening angle Ö2 in the position of the 3D , 7 (ii) so the air dryer housing 100 So in the direction of the cylinder head housing 200 pivoted about the axis A , which is collinear with the axis of the insertion pin 130 . Finally both clamping elements arrive 520A , 520B of the clamping mechanism 500 engaged. This situation is specifically shown in 7 (iii) which the in 3D , 7 (ii) recognizable second opening angle Ö2 reduced to zero.

Sobald sich also beide Klemmelemente 520A, 520B des Klemmmechanismus 500 für die Halteverbindung 700 vollständig in Eingriff befinden, wie das in 7(iii) erkennbar ist, ist das Lufttrocknergehäuse 100 einseitig gehalten relativ zum Zylinderkopfgehäuse 200. Diese Verbindung lässt sich in umgekehrter Reihenfolge wieder lösen.As soon as both clamping elements 520A , 520B of the clamping mechanism 500 for the holding connection 700 completely engaged, like that in 7 (iii) recognizable is the air dryer housing 100 held on one side relative to the cylinder head housing 200 . This connection can be released in reverse order.

Konkret ist in 3C und 3D ersichtlich, dass das zweite Klemmelement 520B des Klemmmechanismus 500 mit einer Kopferweiterung 131 am axialen Einlegestift 130 ausgeformt ist. Die Kopferweiterung 131 erstreckt sich im Wesentlichen quer zur Achse A (die Achse in der in 5 gezeigten axialen Erstreckung E) und weist stirnseitig eine abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche 510 auf. Die abgeflachte Fläche 510 ist damit, an einer in der 3C gezeigten Seite, stirnseitig am axialen Einlegestift 130 gebildet und erstreckt sich quer zur Achse A in der axialen Erstreckung E. Analog ist vorliegend ebenso eine hier in 3C nicht sichtbare abgeflachte Fläche, an der gegenüberliegenden Stirnseite der in der 3C gezeigten Seite --also stirnseitig gegenüberliegend-- an einer weiteren Kopferweiterung am axialen Einlegestift 130 gebildet und erstreckt sich ebenfalls quer zur Achse A in der axialen Erstreckung E. Vorliegend wird die Kopferweiterung 131 am axialen Einlegestift 130 weiter erläutert und die Erläuterung gilt insofern für die in 3C sichtbare Kopferweiterung 131 als auch die stirnseitig gegenüberliegende Kopferweiterung, die in 3C nicht sichtbar ist.Is in 3C and 3D can be seen that the second clamping element 520B of the clamping mechanism 500 with a head extension 131 on the axial insertion pin 130 is formed. The head extension 131 extends essentially transverse to the axis A (the axis in the in 5 shown axial extension E ) and has a flattened, preferably flat, surface on the end face 510 on. The flattened area 510 is with one in the 3C shown side, on the face of the axial insertion pin 130 formed and extends across the axis A in the axial extent E . Analog is also present here in 3C not visible flattened surface, on the opposite end of the in the 3C shown side - so on the opposite side - on a further head extension on the axial insertion pin 130 formed and also extends transversely to the axis A in the axial extent E . The head extension is present 131 on the axial insertion pin 130 further explained and the explanation applies to that in 3C visible head extension 131 as well as the head extension opposite the front, which in 3C is not visible.

Die Kopferweiterung 131 am axialen Einlegestift weist einen bereits oben genannten Umfangsverlauf U auf, der in eine Art Zarge Z in axialer Richtung der Kopferweiterung 131 übergeht. Der Umfangsverlauf U hat hier einen Kreisumfangs-Rundung K, nämlich hier in Form eines Kreisabschnitts. Diese Kreisumfangs-Rundung K berandet die zuvor erwähnte vorzugsweise plane Fläche 510 am Einlegestift 130 und liegt stirnseitig an der Kopferweiterung 131; die Kreisumfangs-Rundung K liegt also einer Anzahl Linien-Umfangsabschnitten U1, U2, U3 am Umfangsverlauf gegenüber; letztere Linien-Umfangsabschnitten U1, U2, U3 sind hier als Sekanten ausgeführt. Die Linien-Umfangsabschnitte U1, U2, U3 begrenzen die zuvor erwähnte abgeflachte Fläche 510 im Sinne eines Randes an der Kopferweiterung 131 am Einlegestift 130, also stirnseitig an der Kopferweiterung 131. Die Kreisumfangs-Rundung K nimmt dazu einen Winkel von mehr als 180° am Umfangsverlauf U der abgeflachten Fläche 510 ein und die Anzahl Linien-Umfangsabschnitten U1, U2, U3 nehmen zusammen einen Winkel von weniger als 180° am Umfangsverlauf U der abgeflachten Fläche 510 ein. The head extension 131 the axial insertion pin has a circumferential profile already mentioned above U on that in a kind of frame Z in the axial direction of the head extension 131 transforms. The circumferential course U has a circular circumference here K , namely here in the form of a segment of a circle. This circular circumference K borders the previously mentioned preferably flat surface 510 on the insertion pin 130 and is located on the face of the head extension 131 ; the circumference rounding K is a number of line circumference sections U1 , U2 , U3 on the circumferential course opposite; the latter line peripheral portions U1 , U2 , U3 are executed here as secants. The line perimeter sections U1 , U2 , U3 limit the previously flattened area 510 in the sense of a border on the head extension 131 on the insertion pin 130 , in other words on the head extension 131 . The circular circumference K takes an angle of more than 180 ° on the circumferential course U of the flattened area 510 one and the number of line circumferential sections U1 , U2 , U3 together make an angle of less than 180 ° on the circumferential course U of the flattened area 510 a.

An der Kopferweiterung 131 ist nun mit dieser Ausbildung der Anzahl Linien-Umfangsabschnitte U1, U2, U3, wie in 3C zunächst erkennbar, zum freien Einlegen in die kreissegmentförmige Nut N an jeweils den gegenüberliegenden axialen Enden der axialen Haltenut 140 ausgebildet. Wie in 3D weiter erkennbar dient dann --bei Reduzieren des ersten Öffnungswinkels Ö1 zum zweiten Öffnungswinkel Ö2 in der Position der 3D, 7(ii)-- der Kreisumfangs-Rundung K zum Klemmwirkung entfaltenden Eingreifen in die kreissegmentförmige Nut N an jeweils den gegenüberliegenden axialen Enden der axialen Haltenut 140.On the head extension 131 is now with this formation of the number of line peripheral sections U1 , U2 , U3 , as in 3C initially recognizable, for free insertion into the circular segment-shaped groove N at the opposite axial ends of the axial retaining groove 140 educated. As in 3D recognizable then serves - when reducing the first opening angle Ö1 to the second opening angle Ö2 in the position of the 3D , 7 (ii) - the circumference rounding K intervention in the circular segment-shaped groove for a clamping effect N at the opposite axial ends of the axial retaining groove 140 .

Konkret dient an der Kopferweiterung 131 zunächst wenigstens eine Umfangsabschnitt U1 der Anzahl Linien-Umfangsabschnitte U1, U2, U3 zum Führen an einer Führungskante F1. Der daran unmittelbar sich anschließende Teil K1 der Kreisumfangs-Rundung K klinkt dann ein; er klinkt ein unter die Führungskante F1 beim Reduzieren des ersten Öffnungswinkels Ö1 zum zweiten Öffnungswinkel Ö2 in der Position der 3D, 7(ii). Der Klemmmechanismus kommt insofern dadurch zustande, dass der Linien-Umfangsabschnitt U1 des zweiten Klemmelements 520B zum Führen an der Führungskante F1 des ersten Klemmelements 520A sozusagen eine abgeschrägte Fläche zum daran unmittelbar sich anschließenden Teil K1 einer Kreisumfangs-Rundung K an der Zarge Z der Kopferweiterung 131 bildet.Concretely serves on the head extension 131 initially at least one peripheral section U1 the number of line perimeter sections U1 , U2 , U3 for guiding on a leading edge F1 . The part immediately following it K1 the circumference rounding K then clicks in; he clicks under the leading edge F1 when reducing the first opening angle Ö1 to the second opening angle Ö2 in the position of the 3D , 7 (ii) . The clamping mechanism comes about in that the line peripheral portion U1 of the second clamping element 520B for guiding at the leading edge F1 of the first clamping element 520A a beveled surface, so to speak, to the part immediately adjacent to it K1 a circular circumference K on the frame Z the head extension 131 forms.

In dieser Ausführungsform ist damit beispielhaft gezeigt wie mit Vorteil aber gleichwohl generell das zweite Klemmelement 520B des Klemmmechanismus 500 mit einem abgeflachten Linien-Umfangsabschnitt U1 versehen werden kann, entlang dem das Lufttrocknergehäuses 100 an dem Zylinderkopfgehäuse 200 versetzbar geführt werden kann. Beispielsweise wie hier ein abgeflachter Kreisabschnitt, um das Lufttrocknergehäuse 100 von oben in die Haltenut 140 einführen zu können. Es hat sich für das zweite Klemmelement 520B des Klemmmechanismus 500 auch generell eine Kreisumfangs-Rundung K als vorteilhaft erwiesen, entlang der das Lufttrocknergehäuse 100 an dem Zylinderkopfgehäuse 200 drehbar geschwenkt werden kann, nämlich zum Klemmwirkung entfaltenden Eingreifen in die hier kreissegmentförmige Nut N am Zylinderkopfgehäuse 200.
4 zeigt konkret im Wesentlichen eine bevorzugte alternative Weiterbildung des zweiten Verbindungsmittels 120, das die Klemmverbindung 600 zwischen Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 realisiert. Es befindet sich hierbei ein erster und zweiter Teil des ersten Verbindungsmittel 110 auf einer der beispielsweise in 2 gezeigten gegenüberliegenden Seite zum zweiten Verbindungsmittels 120.
In this embodiment, it is shown by way of example how the second clamping element is advantageous, but nevertheless generally 520B of the clamping mechanism 500 with a flattened line peripheral portion U1 can be provided along which the air dryer housing 100 on the cylinder head housing 200 can be moved. For example, like here a flattened circular section around the air dryer housing 100 from above into the holding groove 140 to be able to introduce. It has been used for the second clamping element 520B of the clamping mechanism 500 also generally a circular circumference K proven advantageous along the air dryer housing 100 on the cylinder head housing 200 can be pivoted, namely for engaging in the circular segment-shaped groove N on the cylinder head housing 200 .
4th shows in concrete terms essentially a preferred alternative development of the second connecting means 120 that the clamp connection 600 between air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 realized. There is a first and a second part of the first connecting means 110 on one of the for example in 2nd opposite side shown to the second connecting means 120 .

Die Klemmverbindung des zweiten Verbindungsmittels 120 wird hier in einer zweiten Variante einer Klemmverbindung 602 vorzugsweise gebildet durch eine Anzahl an Klemmzähnen 610A und korrespondierenden Klemmnuten 610B.The clamp connection of the second connecting means 120 is used here in a second variant of a clamp connection 602 preferably formed by a number of clamping teeth 610A and corresponding clamping grooves 610B .

Gemäß 4 ist bei dieser Ausführungsvariante vorgesehen, dass das Gehäuse für einen Kurbeltrieb 300 des Kompressors oder dergleichen Verdichter 1000 eine Anzahl an Klemmzähnen 610A aufweist, wobei das Lufttrocknergehäuse 100 wiederum korrespondierende Klemmnuten 610B aufweist. Es ist bei dieser Weiterbildung vorgesehen, dass das Lufttrocknergehäuse 100 in einem ersten Schritt mit dem Zylinderkopfgehäuse 200 einseitig mittels oben beschriebener Halteverbindung 700 verbunden wird. In einem nächsten Schritt wird dann das Gehäusesystem 400 mit dem Gehäuse für einen Kurbeltrieb 300 verschraubt, wobei die Klemmzähne 610A am Gehäuse für einen Kurbeltrieb hierbei in die korrespondierenden Klemmnuten 610B des Lufttrocknergehäuses 100 eingreifen. Das Lufttrocknergehäuse 100 ist somit vollständig am Zylinderkopfgehäuse 200 fixiert. Vorteilhafterweise werden bei dieser Ausführungsvariante keine zusätzlichen Schrauben oder dergleichen benötigt, um das Lufttrocknergehäuse 100 mit dem Zylinderkopfgehäuse 200 zu einen Gehäusesystem 400 zu verbinden. Das heißt, diese Ausführungsvariante ist besonders vorteilhaft hinsichtlich des benötigten Material- und Montageaufwandes.According to 4th it is provided in this embodiment that the housing for a crank mechanism 300 of the compressor or the like compressor 1000 a number of clamping teeth 610A has, the air dryer housing 100 again corresponding clamping grooves 610B having. It is provided in this development that the air dryer housing 100 in a first step with the cylinder head housing 200 one-sided by means of the holding connection described above 700 is connected. The next step is the housing system 400 with the housing for a crank mechanism 300 screwed, the clamping teeth 610A on the housing for a crank mechanism in the corresponding clamping grooves 610B of the air dryer housing 100 intervention. The air dryer housing 100 is therefore completely on the cylinder head housing 200 fixed. Advantageously, in this embodiment variant, no additional screws or the like are required for the air dryer housing 100 with the cylinder head housing 200 to a housing system 400 connect to. This means that this embodiment variant is particularly advantageous with regard to the material and assembly effort required.

5 zeigt konkret die geschlossene bevorzugte alternative Weiterbildung des zweiten Verbindungsmittels 120 in einer anderen Ansicht. Die Klemmverbindung 600 ist als dritte Variante einer Klemmverbindung 603 zwischen Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 realisiert. Es befindet sich hierbei das erste Verbindungsmittel 110 auf einer der beispielsweise in 2 gezeigten gegenüberliegenden Seite zum zweiten Verbindungsmittels 120. Bei dieser Ausführungsvariante ist vorgesehen, dass das Zylinderkopfgehäuse 200 und das Gehäuse für einen Kurbeltrieb 300, integral als Monoblock 710 ausgeführt sind. Die dritte Variante einer Klemmverbindung 603 wird hier gebildet durch eine plane, kreissegmentförmige Fläche 720A, ausgebildet am Lufttrocknergehäuse 100 sowie durch einen Flansch 720B eines Antriebsmittels des Kompressors oder dergleichen Verdichter. Hierbei ist vorgesehen, dass bei der Montage des Kompressors das Lufttrocknergehäuse 100 in einem ersten Schritt mit dem integralen Monoblock 710 einseitig mittels oben beschriebener Halteverbindung 700 verbunden wird. In einem nächsten Schritt ist dann vorgesehen, dass das Antriebsmittel des Kompressors 1000 über eine Flanschverbindung 720B ebenfalls mit dem Kompressor 1000 verbunden wird. Dabei liegt der Flansch des Antriebsmittels plan auf der dafür vorgesehenen Fläche 720A des Lufttrocknergehäuses 100 auf. Das Lufttrocknergehäuse 100 wird folglich zwischen Monoblock 710 und Flansch 720B klemmend fixiert. Das Lufttrocknergehäuse 100 ist somit vollständig am Monoblock 710 fixiert. Vorteilhafterweise werden bei dieser Ausführungsvariante keine zusätzlichen Schrauben oder dergleichen benötigt, um das Lufttrocknergehäuse 100 mit dem Monoblock 710 zu verbinden. Das heißt, diese Ausführungsvariante ist besonders vorteilhaft hinsichtlich des benötigten Material- und Montageaufwandes. 5 shows specifically the closed preferred alternative development of the second connecting means 120 in a different view. The clamp connection 600 is the third variant of a clamp connection 603 between Air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 realized. The first connection means is located here 110 on one of the for example in 2nd opposite side shown to the second connecting means 120 . In this embodiment variant, it is provided that the cylinder head housing 200 and the housing for a crank mechanism 300 , integral as a monoblock 710 are executed. The third variant of a clamp connection 603 is formed here by a flat, segmented surface 720A , formed on the air dryer housing 100 as well as through a flange 720B a driving means of the compressor or the like compressor. It is provided here that the air dryer housing during assembly of the compressor 100 in a first step with the integral monoblock 710 one-sided by means of the holding connection described above 700 is connected. In a next step it is then provided that the drive means of the compressor 1000 via a flange connection 720B also with the compressor 1000 is connected. The flange of the drive means lies flat on the surface provided 720A of the air dryer housing 100 on. The air dryer housing 100 is therefore between monoblock 710 and flange 720B clamped fixed. The air dryer housing 100 is therefore completely on the monoblock 710 fixed. Advantageously, in this embodiment variant, no additional screws or the like are required for the air dryer housing 100 with the monoblock 710 connect to. This means that this embodiment variant is particularly advantageous with regard to the material and assembly effort required.

Gemäß der 6A, 6B und 6C ist im Wesentlichen mit der Bezeichnung der 1A und 1 B ein Montageverfahren 800 schematisch gezeigt, bei dem die Klemmverbindung 600 als Schraubenverbindung einer ersten Variante einer Klemmverbindung 601 ausgeführt ist.According to the 6A , 6B and 6C is essentially labeled with the 1A and 1 B an assembly process 800 shown schematically, in which the clamp connection 600 as a screw connection of a first variant of a clamp connection 601 is executed.

Das beschriebene Montageverfahren 800 gilt - unter Berücksichtigung der notwendigen Abwandlungen - aber auch für die alternativen Ausführungsvarianten der Klemmverbindung 602, 603. Sobald sich das Lufttrocknergehäuse 100 und das Zylinderkopfgehäuse 200 in der Einlegeposition B befinden - wie beispielsweise in 2 schematisch gezeigt -, ist das Lufttrocknergehäuse 100 um eine Achse A zu verschwenken in einer Schwenkbewegung S, wobei die Achse A kollinear ist mit der Achse des Einlegestifts 130. Dadurch wird der Öffnungswinkel Ö zwischen Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 solange reduziert, bis das Lufttrocknergehäuse 100 plan auf dem Zylinderkopfgehäuse 200 aufliegt.The assembly procedure described 800 applies - taking into account the necessary modifications - but also for the alternative design variants of the clamp connection 602 , 603 . Once the air dryer housing 100 and the cylinder head housing 200 in the loading position B are located - such as in 2nd schematically shown -, is the air dryer housing 100 around an axis A to pivot in a swivel motion S , with the axis A is collinear with the axis of the insertion pin 130 . This will make the opening angle Ö between air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 reduced until the air dryer housing 100 flat on the cylinder head housing 200 lies on.

Diese Montageschritte 810, 820 sind schematisch gezeigt in den 6A und 6B. In einem anschließenden Montageschritt 830, wird das Lufttrocknergehäuse 100 einseitig zu dem Zylinderkopfgehäuse 200 gehalten, durch den Klemmmechanismus 500, gebildet durch die Klemmelemente 520A, 520B. In einem abschließenden Montageschritt 840, ist eine einzelne Schraube 900 durch die Durchgangsbohrung 160 zu führen und in die Gewindebohrung 150 einzuschrauben. Dieser Montageschritt 840 ist schematisch gezeigt in der 6C. Das Lufttrocknergehäuse 100 ist damit vollständig am Zylinderkopfgehäuse 200 fixiert. Der letzte Schritt ist entsprechend der Ausführungsvariante 602, 603 der Klemmverbindung 600 anzupassen.These assembly steps 810 , 820 are shown schematically in the 6A and 6B . In a subsequent assembly step 830 , the air dryer housing 100 one-sided to the cylinder head housing 200 held by the clamping mechanism 500 , formed by the clamping elements 520A , 520B . In a final assembly step 840 , is a single screw 900 through the through hole 160 to guide and into the threaded hole 150 screw in. This assembly step 840 is shown schematically in the 6C . The air dryer housing 100 is thus completely on the cylinder head housing 200 fixed. The last step is according to the variant 602 , 603 the clamp connection 600 adapt.

In Bezug auf 7 ist für einen ersten Schritt in Ansicht (i) die relative Anordnung von Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 mit einem Öffnungswinkel Ö1, wie anhand von 3C erläutert, gezeigt; letztere 3C ist mit der Freigabeposition 530A hier im Detail X1 dargestellt. Die geometrische Gestaltung der jeweiligen Enden als Kopferweiterung 131 des axialen Einlegestifts 130 ist derart, dass das Lufttrocknergehäuse 100 an dem der Einlegestift 130 ausgebildet ist, in die Haltenut 140 des Zylinderkopfgehäuse 200 des Gehäusesystems 400 eingelegt werden kann.In relation to 7 is for a first step in view (i) the relative arrangement of the air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 with an opening angle Ö1 , like using 3C explained, shown; latter 3C is with the release position 530A here in detail X1 shown. The geometric design of the respective ends as a head extension 131 the axial insertion pin 130 is such that the air dryer housing 100 on which the insertion pin 130 is trained in the holding groove 140 of the cylinder head housing 200 of the housing system 400 can be inserted.

Dies ist unter der Bedingung möglich, dass die Ebene der planen Fläche des Einlegestifts 130 --d. h. diejenige Fläche, welche durch den Linien-Umfangsabschnitt U1 berandet wird-- koplanar ist mit der Anschlussebene 190A, die gebildet wird durch die Anschlussseite des korrespondierenden Zylinderkopfgehäuse 200 --d. h. diejenige Ebene welche die Führungskante F1 aufweist--. Diese Ebene ist als erste Anschlussebene 190A bezeichnet. In diesem Fall lässt sich dann der Einlegestift 130 in die Haltenut 140 einlegen und das Lufttrocknergehäuse 100 weist einen veränderlichen Öffnungswinkel Ö1 relativ zum Zylinderkopfgehäuse 200 auf.This is possible on the condition that the plane of the plane surface of the insertion pin 130 - That is, the area which is through the line circumferential section U1 is bordered - is coplanar with the connection level 190A , which is formed by the connection side of the corresponding cylinder head housing 200 - That is the plane which is the leading edge F1 having--. This level is the first connection level 190A designated. In this case, the insertion pin can then be used 130 in the holding groove 140 insert and the air dryer housing 100 has a variable opening angle Ö1 relative to the cylinder head housing 200 on.

In 7 ist in Ansicht (ii) und (iii) für einen zweiten und dritten Schritt nun erkennbar, dass unter Reduzieren des Öffnungswinkels Ö1 zu Ö2 (Ansicht (ii)) eines der beiden Gehäuse 100, 200 verschwenkt wird; d. h. etwa mit der in 6A bezeichneten Schwenkbewegung S.In 7 can now be seen in view (ii) and (iii) for a second and third step that by reducing the opening angle Ö1 to Ö2 (View (ii)) of one of the two housings 100 , 200 is pivoted; ie roughly with the in 6A designated pivoting movement S .

Vorliegend wird das Lufttrocknergehäuse 100 in Einlegeposition so verschwenkt, dass das Zylinderkopfgehäuse 200 und das Lufttrocknergehäuse 100 im Bereich der ersten und zweiten Anschlussebene 190A und 190B plan aufeinander aufliegen (Ansicht (iii) - Winkel NULL).In the present case the air dryer housing 100 swiveled in the insertion position so that the cylinder head housing 200 and the air dryer housing 100 in the area of the first and second connection level 190A and 190B Lie flat on top of each other (view (iii) - angle ZERO).

Dies führt dann in diesem Zustand die erste Anschlussebene 190A an dem Zylinderkopfgehäuse 200 und die zweite Anschlussebene 190B an dem Lufttrocknergehäuse 100 zusammen und schließt so das Lufttrocknergehäuse 100 an das Zylinderkopfgehäuse 200 an.In this state, this leads to the first connection level 190A on the cylinder head housing 200 and the second connection level 190B on the air dryer housing 100 together and thus closes the air dryer housing 100 to the cylinder head housing 200 at.

In dem Fall wird auch die vorzugsweise plane Fläche des Linien-Umfangsabschnitts U1 an der Kopferweiterung 131 am Einlegestifts 130 in die kreissegmentförmige Nut N der Haltenut 140 hineinrotiert, wie dies anhand von 3D erläutert wurde und die in 7(ii) im Detail X2 mit Hinweis auf das erste und zweite Klemmelement 520A, 520B des Klemmmechanismus 500 gezeigt ist. Somit ist dann das Lufttrocknergehäuse 100 einseitig mit dem Zylinderkopfgehäuse 200 verklemmt und damit einseitig gegen unbeabsichtigten Versatz in der ersten und zweiten Anschlussebene 190A, 190B gesichert. In this case, the preferably flat surface of the line peripheral section is also U1 on the head extension 131 on the insertion pin 130 in the circular segment-shaped groove N the holding groove 140 rotated into it, like this based on 3D was explained and the in 7 (ii) in detail X2 with reference to the first and second clamping element 520A , 520B of the clamping mechanism 500 is shown. So then the air dryer housing 100 on one side with the cylinder head housing 200 jammed and thus one-sided against unintentional misalignment in the first and second connection levels 190A , 190B secured.

Wird beabsichtigt die Verbindung von Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse wieder zu lösen, so kann eines der beiden Gehäuse 100, 200 wieder in die Ausgangsposition der 7(i) zurückgeschwenkt werden. In dem Fall kann das Lufttrocknergehäuse 200 nach oben abgenommen werden und es befindet sich der Einlegestift 130 dann nicht mehr im Eingriff mit der kreissegmentförmigen Nut N der Haltenut 140. Dies gilt unter der Voraussetzung, dass das zweite Verbindungsmittel, hier die in 7 (iv) gezeigte Verbindungsschraube 900, noch nicht greift.If you intend to disconnect the air dryer housing and cylinder head housing again, one of the two housings can 100 , 200 back to the starting position of the 7 (i) be pivoted back. In the case, the air dryer case 200 can be removed upwards and there is the insertion pin 130 then no longer in engagement with the circular segment-shaped groove N the holding groove 140 . This applies provided that the second connection means, here the in 7 (iv) connecting screw shown 900 , does not yet apply.

Im Rahmen einer bevorzugten Weiterbildung ist zudem vorgesehen, dass das zweite Verbindungsmittel --hier die in 7(iv) gezeigte Verbindungsschraube 900-- welches ausgeführt ist als Halte- und Gegen-Haltemittel einer Klemmverbindung 600 in der ersten Variante einer Klemmverbindung 601, das Lufttrocknergehäuse primär sichert gegenüber einer Schwenkbewegung um eine Achse A, welche kollinear ist mit der Achse des Einlegestifts 130, sobald sich das Lufttrocknergehäuse 100 und das Zylinderkopfgehäuse 200 in der Einlegeposition befinden.As part of a preferred development, it is also provided that the second connecting means - here the in 7 (iv) connecting screw shown 900 - Which is designed as a holding and counter-holding means of a clamp connection 600 in the first variant of a clamp connection 601 , the air dryer housing primarily secures against swiveling movement around an axis A which is collinear with the axis of the insertion pin 130 as soon as the air dryer housing 100 and the cylinder head housing 200 are in the loading position.

Somit kann eine besonders vorteilhafte Verbindung von Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200 erreicht werden, mit minimalem Aufwand hinsichtlich Montage und zusätzlich benötigtem Material. Die Gesamtmontage des Kompressors kann so zudem in vorteilhafterweise verbessert werden, eine partielle Demontage von Bauteilen zu beispielsweise Wartungszwecken erleichtert werden.This allows a particularly advantageous connection of the air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 can be achieved with minimal effort in terms of assembly and additional material required. The overall assembly of the compressor can also be advantageously improved in this way, and partial disassembly of components, for example for maintenance purposes, can be facilitated.

Es ist insbesondere weiter vorgesehen, dass das zweite Verbindungsmittel --hier die in 7(iv) gezeigte Verbindungsschraube 900--, das eine Klemmverbindung zwischen Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse realisiert, als kraftschlüssige Schraubenverbindung ausgeführt ist. Hierbei ist vorgesehen, dass der erste Teil des zweiten Verbindungsmittels als eine Gewindebohrung ausgeführt ist und der zweite Teil des zweiten Verbindungsmittels als eine Durchgangsbohrung 901 oder dergleichen ausgeführt ist. Bei dieser Ausführungsform wird zudem eine zusätzliche Verbindungsschraube 900 benötigt, die durch die Durchgangsbohrung 901 geführt und in das korrespondierende Gewinde des Zylinderkopfgehäuses 200 eingeschraubt wird. Im Ergebnis ist das Lufttrocknergehäuse 100 somit vollständig am Zylinderkopfgehäuse 200 fixiert. Dieser erste Vorschlag einer konkreten Ausgestaltung des zweiten Verbindungsmittels als Schraube 900 hat den Vorteil, dass gegenüber dem bekannten Stand der Technik für Lufttrocknergehäuse in Mehrkammer-Bauweise zumindest der Materialaufwand und damit einhergehend der Montageaufwand reduziert wird.In particular, it is further provided that the second connecting means - here the in 7 (iv) connecting screw shown 900 - That realizes a clamp connection between the air dryer housing and the cylinder head housing, is designed as a non-positive screw connection. It is provided here that the first part of the second connecting means is designed as a threaded hole and the second part of the second connecting means as a through hole 901 or the like is executed. In this embodiment, an additional connecting screw is also used 900 needed through the through hole 901 out and into the corresponding thread of the cylinder head housing 200 is screwed in. The result is the air dryer housing 100 thus completely on the cylinder head housing 200 fixed. This first proposal of a concrete design of the second connecting means as a screw 900 has the advantage that, compared to the known state of the art for air dryer housings in a multi-chamber construction, at least the material expenditure and, consequently, the assembly expenditure is reduced.

In Bezug auf 8 ist im Rahmen einer zweiten Ausführungsform alternativ zu der zuvor genannten Variante das zweite Verbindungsmittel betreffend vorgesehen, dass das zweite Verbindungsmittel als formschlüssige, zweiteilige Klemmverbindung 602 ausgeführt ist.In relation to 8th In the context of a second embodiment, as an alternative to the previously mentioned variant, the second connection means is provided that the second connection means is a positive, two-part clamp connection 602 is executed.

Hierbei ist vorgesehen, dass ein erster Teil der Klemmverbindung gebildet wird durch eine Anzahl an Klemmzähnen 610A, welche am Kurbeltrieb 300 oder dergleichen Verdichterwerk ausgebildet sind. In dieser Ausführungsvariante ist weiterhin vorgesehen, dass zu den Klemmzähnen 610A eine Anzahl korrespondierender Klemmnuten 610B am Lufttrocknergehäuse 100 ausgebildet sind, wie dies anhand von 4 erläutert ist.It is provided here that a first part of the clamping connection is formed by a number of clamping teeth 610A which on the crank mechanism 300 or similar compressor work are formed. In this embodiment variant it is further provided that the clamping teeth 610A a number of corresponding clamping grooves 610B on the air dryer housing 100 are trained on how to do this using 4th is explained.

Das Gehäusesystem 400, bestehend aus Lufttrocknergehäuse 100 und Zylinderkopfgehäuse 200, wird zunächst einseitig mittels Einlegestift 130 und Haltenut 140 verbunden, wie dies in Ansicht (i) der 8 dargestellt ist.The housing system 400 consisting of air dryer housing 100 and cylinder head housing 200 , is first unilaterally using an insertion pin 130 and holding groove 140 connected as shown in view (i) of the 8th is shown.

Es gelangen die Klemmzähne 610A in Kontakt mit den Klemmnuten 610B am Lufttrocknergehäuse 100 wenn --ähnlich bzw. analog zu der Montage wie sie anhand 7 erläutert wurde-- ein variabel bleibender Öffnungswinkel Ö unter Schwenken des Lufttrocknergehäuses 100 zu dem Zylinderkopfgehäuse 200 hin oder umgekehrt reduziert wird, wie dies in Ansicht (i) der 8 dargestellt ist - der Öffnungswinkel Ö wird unter Schwenken des Lufttrocknergehäuses 110 in Richtung des Zylinderkopfgehäuses 200 auf Null reduziert wie dies in Ansicht (ii) der 8 dargestellt ist. Dies führt dann in diesem Zustand wiederum die erste Anschlussebene 190A an dem Zylinderkopfgehäuse 200 und die zweite Anschlussebene 190B an dem Lufttrocknergehäuse 100 zusammen und schließt so das Lufttrocknergehäuse 100 an das Zylinderkopfgehäuse 200 an.The clamping teeth arrive 610A in contact with the clamping grooves 610B on the air dryer housing 100 if - similar or analogous to the assembly as it is based on 7 was explained - a variable opening angle Ö while swiveling the air dryer housing 100 to the cylinder head housing 200 or vice versa, as shown in view (i) of 8th is shown - the opening angle Ö is while swiveling the air dryer housing 110 towards the cylinder head housing 200 reduced to zero like this in view (ii) of the 8th is shown. In this state, this in turn leads to the first connection level 190A on the cylinder head housing 200 and the second connection level 190B on the air dryer housing 100 together and thus closes the air dryer housing 100 to the cylinder head housing 200 at.

Anschließend wird das Gehäusesystem 400 auf den Kurbeltrieb 300 oder dergleichen Verdichterwerk mit entsprechenden Schraubverbindungen 301 geschraubt - dies ist in Ansicht (iii) und (iv) der 8 dargestellt. Im Ergebnis ist das Lufttrocknergehäuse 100 an dem Zylinderkopfgehäuse 200 gegen Rotation gesichert und somit vollständig fixiert.Then the housing system 400 on the crank mechanism 300 or similar compressor work with corresponding screw connections 301 screwed - this is in view (iii) and (iv) of the 8th shown. The result is the air dryer housing 100 on the cylinder head housing 200 secured against rotation and thus completely fixed.

Diese Ausführungsvariante realisiert eine besonders vorteilhafte Verbindung von Lufttrocknergehäuse und Zylinderkopfgehäuse, da hierbei auf zusätzliche Komponenten wie beispielsweise Schrauben 900 oder dergleichen vollständig verzichtet werden kann. This embodiment variant realizes a particularly advantageous connection between the air dryer housing and the cylinder head housing, since this involves additional components such as screws 900 or the like can be completely dispensed with.

Es ist insbesondere als weitere Alternative der 5 zu den vorgenannten Ausführungsvarianten bezüglich des zweiten Verbindungsmittels vorgesehen, dass das zuvor benannte zweite Verbindungsmittel hier ebenfalls als formschlüssige, zweiteilige Klemmverbindung 602, 603 ausgeführt ist, jedoch abweichend von der vorherigen Variante vorgesehen ist das Zylinderkopfgehäuse 200 und den Kurbeltrieb 300 oder dergleichen Verdichterwerk als integralen Monoblock auszuführen.It is particularly another alternative to the 5 In relation to the above-mentioned embodiment variants with regard to the second connecting means, the previously mentioned second connecting means is also provided here as a positive, two-part clamp connection 602 , 603 is executed, but deviating from the previous variant, the cylinder head housing is provided 200 and the crank mechanism 300 or the like compressor unit as an integral monoblock.

Die Klemmverbindung 600 als dritte Variante einer Klemmverbindung 603 des zweiten Verbindungsmittels wird dann wie bereits anhand von 5 erläutert gebildet durch eine plane, kreissegmentförmige Klemmfläche 720A am Lufttrocknergehäuse 100 sowie durch einen Flansch 720B des hier nicht gezeigten Antriebsmittels des Kompressors 1000 oder dergleichen Verdichter. Hierzu ist vorgesehen, dass der Flansch 720B des hier nicht gezeigten Antriebsmittels in Montageposition plan auf der korrespondierenden, kreissegmentförmigen Fläche 720A des Lufttrocknergehäuses 100 aufliegt.The clamp connection 600 as the third variant of a clamp connection 603 of the second connection means is then, as already based on 5 explained formed by a flat, segmented clamping surface 720A on the air dryer housing 100 as well as through a flange 720B the drive means of the compressor, not shown here 1000 or the like compressor. For this purpose it is provided that the flange 720B of the drive means not shown here in the mounting position flat on the corresponding, circular segment-shaped surface 720A of the air dryer housing 100 lies on.

Sobald das hier nicht gezeigte, am Flansch 720B sich fortsetzende Antriebsmittel mit dem Monoblock 710 verschraubt ist, wird das Lufttrocknergehäuse 100 eingeklemmt zwischen dem Flansch 20B und Monoblock 710 und somit gesichert. Das Lufttrocknergehäuse 100 ist damit am Monoblock 710 aus Zylinderkopfgehäuse 200 und Kurbeltriebgehäuse 300 fixiert. Diese Ausführungsvariante realisiert alternativ eine besonders vorteilhafte Verbindung von Lufttrocknergehäuse 100 und Monoblock 710, bestehend aus Zylinderkopfgehäuse 200 und Kurbelgehäuse 300. Bei dieser Ausführungsvariante kann ebenfalls auf zusätzliche Komponenten wie beispielsweise Schrauben oder dergleichen vollständig verzichtet werden.As soon as the one not shown here, on the flange 720B continuing drive means with the monoblock 710 is screwed, the air dryer housing 100 clamped between the flange 20B and monoblock 710 and thus secured. The air dryer housing 100 is on the monoblock 710 from cylinder head housing 200 and crankcase 300 fixed. Alternatively, this embodiment variant realizes a particularly advantageous connection of the air dryer housing 100 and monoblock 710 consisting of cylinder head housing 200 and crankcase 300 . In this embodiment variant, additional components such as screws or the like can also be completely dispensed with.

BezugszeichenlisteReference symbol list

100100
LufttrocknergehäuseAir dryer housing
110110
erstes Verbindungsmittelfirst lanyard
110A, 110B110A, 110B
erster und zweiter Teil eines ersten Verbindungsmittelsfirst and second part of a first connecting means
120120
zweites Verbindungsmittelssecond lanyard
120A, 120B120A, 120B
erster und zweiter Teil eines zweiten Verbindungsmittelsfirst and second part of a second connecting means
130130
axialer Einlegestiftaxial insertion pin
131131
Kopferweiterung des axialen EinlegestiftsHead extension of the axial insertion pin
140140
axiale Haltenutaxial retaining groove
150150
GewindebohrungTapped hole
160160
DurchgangsbohrungThrough hole
170170
LufttrocknergehäuserandAir dryer housing edge
180180
ZylinderkopfgehäuserandCylinder head housing edge
190A190A
Erste Anschlussebene an Zylinderkopfgehäuse 200 First connection level on cylinder head housing 200
190B190B
Zweite Anschlussebene an Lufttrocknergehäuse 100 Second connection level on air dryer housing 100
200200
ZylinderkopfgehäuseCylinder head housing
300300
Gehäuse für einen KurbeltriebCrankcase housing
301301
SchraubverbindungScrew connection
400400
GehäusesystemHousing system
500500
KlemmmechanismusClamping mechanism
510510
abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche an der Kopferweiterung 131 am axialen Einlegestift 130 flattened, preferably flat, surface on the head extension 131 on the axial insertion pin 130
520A, 520B520A, 520B
erstes und zweites Klemmelement eines Klemm-mechanismusfirst and second clamping element of a clamping mechanism
530A, 530B530A, 530B
Freigabeposition, KlemmpositionRelease position, clamping position
600600
KlemmverbindungClamp connection
601601
erste Variante einer Klemmverbindungfirst variant of a clamp connection
602602
zweite Variante einer Klemmverbindungsecond variant of a clamp connection
603603
dritte Variante einer Klemmverbindungthird variant of a clamp connection
610A, 610B610A, 610B
Klemmzähne, KlemmnutenClamping teeth, clamping grooves
700700
HalteverbindungStop connection
710 710
Integraler MonoblockIntegral monoblock
720A, 720B720A, 720B
Klemmfläche, Flansch des AntriebsmittelsClamping surface, flange of the drive means
800800
MontageverfahrenAssembly process
810, 820, 830, 840810, 820, 830, 840
Schritte des MontageverfahrensSteps of the assembly process
900900
VerbindungsschraubeConnecting screw
901901
DurchgangsbohrungThrough hole
10001000
Kompressor oder dergleichen VerdichterCompressor or the like compressor
AA
Achseaxis
BB
Bewegung zur EinlegepositionMovement to the loading position
EE
axiale Erstreckungaxial extension
NN
kreissegmentförmige Nutcircular segment-shaped groove
SS
SchwenkbewegungSwivel motion
Ö, Ö1, Ö2Ö, Ö1, Ö2
ÖffnungswinkelOpening angle
R, R1, R2R, R1, R2
Kreisumfangs-Rundung, KreisabschnittCircumference rounding, section of circle
UU
UmfangsverlaufCircumferential course
ZZ
Zargeframe
U1, U2, U3U1, U2, U3
Linien-Umfangsabschnitte, SekantenLine peripheral sections, secants
F1F1
FührungskanteLeading edge
K1K1
anschließender Teil der Kreisumfangs-Rundung K subsequent part of the circular circumference K

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 19911933 B4 [0003]DE 19911933 B4 [0003]
  • DE 10051471 A1 [0004]DE 10051471 A1 [0004]
  • EP 1233183 B1 [0005]EP 1233183 B1 [0005]

Claims (22)

Lufttrocknergehäuse (100) mit einer Aufnahme für eine Lufttrockenkartusche oder dergleichen Lufttrockenmittel, zur Montage an einem Zylinderkopfgehäuse (200) eines Kompressors oder dergleichen Verdichter (1000), mit einem Lufttrocknergehäuserand (170), der aufweist: - einen ersten Teil (110A) eines ersten Verbindungsmittels (110) und einen ersten Teil (120A) eines zweiten Verbindungsmittels (120), wobei - der erste Teil (120A) des zweiten Verbindungsmittels (120) an dem Lufttrocknergehäuserand (170) dem ersten Teil (110A) des ersten Verbindungsmittels (110) gegenüberliegt, wobei - der Lufttrocknergehäuserand (170) eine zweite Anschlussebene (190B) zwischen dem Lufttrocknergehäuse (100) und dem Zylinderkopfgehäuse (200) aufspannt, wobei - das erste und zweite Verbindungsmittel (110, 120) ausgebildet ist, eine lösbare Verbindung an dem Lufttrocknergehäuserand (170) zu realisieren, dadurch gekennzeichnet, dass für die lösbare Verbindung: - mit dem ersten Verbindungsmittel (110) eine Halteverbindung (700) bildbar ist, mittels der das Lufttrocknergehäuse (100) um eine Achse (A) entlang der Anschlussebene (180) zum Zylinderkopfgehäuse (200) schwenkbar ist (S), und - mit dem zweiten Verbindungsmittel (120) eine Klemmverbindung (600, 601, 602, 603) bildbar ist, mittels der das Lufttrocknergehäuse (100) gegen eine Haltekraft der Halteverbindung (700) an das Zylinderkopfgehäuse (200) klemmbar ist, wobei, - der erste Teil (110A) des ersten Verbindungsmittels (110) als ein erstes Halteteil in Form eines axialen Einlegestifts (130) und/oder einer axialen Haltenut (140) mit axialer Erstreckung (E) entlang der Achse (A), ausgebildet ist, und - der erste Teil (120A) des zweiten Verbindungsmittels (120) als ein erstes Klemmteil in Form eines Haltemittels ausgebildet ist. Air dryer housing (100) with a receptacle for an air dryer cartridge or similar air drying agent, for mounting on a cylinder head housing (200) of a compressor or similar compressor (1000), with an air dryer housing edge (170), which comprises: - a first part (110A) of a first Connecting means (110) and a first part (120A) of a second connecting means (120), wherein - the first part (120A) of the second connecting means (120) on the air dryer housing edge (170) the first part (110A) of the first connecting means (110) opposite, wherein - the air dryer housing edge (170) spans a second connection level (190B) between the air dryer housing (100) and the cylinder head housing (200), wherein - the first and second connecting means (110, 120) are formed, a releasable connection on the air dryer housing edge (170), characterized in that for the detachable connection: - With the first connection means (110) a hold everbinding (700) can be formed, by means of which the air dryer housing (100) can be pivoted (S) about an axis (A) along the connection plane (180) to the cylinder head housing (200), and - with the second connecting means (120) a clamping connection (600 , 601, 602, 603) can be formed, by means of which the air dryer housing (100) can be clamped to the cylinder head housing (200) against a holding force of the holding connection (700), wherein, - the first part (110A) of the first connecting means (110) as a first holding part in the form of an axial insertion pin (130) and / or an axial holding groove (140) with an axial extension (E) along the axis (A), and - the first part (120A) of the second connecting means (120) is designed as a first clamping part in the form of a holding means. Lufttrocknergehäuse (100) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (110A) des ersten Verbindungsmittels (110) entlang einer äußeren Kante des Lufttrocknergehäuserandes (170) ausgebildet ist.Air dryer housing (100) according to Claim 1 , characterized in that the first part (110A) of the first connecting means (110) is formed along an outer edge of the air dryer housing edge (170). Zylinderkopfgehäuse (200) eines Kompressors oder dergleichen Verdichter (1000), vorzugsweise mit einem Gehäuse für einen Kurbeltrieb (300) oder dergleichen Verdichterwerk, insbesondere zur Anbringung an einem Antrieb für das Verdichterwerk, mit einem Zylinderkopfgehäuserand (180), der aufweist: - einen zweiten Teil (110B) eines ersten Verbindungsmittels (110), und - einen zweiten Teil (120B) eines zweiten Verbindungsmittels (120), wobei - der zweite Teil (120B) des zweiten Verbindungsmittels (120) an dem Zylinderkopfgehäuserand (180) dem zweiten Teil (110B) des ersten Verbindungsmittels (110), gegenüberliegt, wobei - der Zylinderkopfgehäuserand (180) eine erste Anschlussebene (190A) zwischen dem Lufttrocknergehäuse (100) und dem Zylinderkopfgehäuse (200) aufspannt, und - das erste und zweite Verbindungsmittel (110, 120) ausgebildet ist, eine lösbare Verbindung an dem Zylinderkopfgehäuserand (180) zu realisieren, dadurch gekennzeichnet, dass für die lösbare Verbindung: - mit dem ersten Verbindungsmittel (110) eine Halteverbindung (700) bildbar ist, mittels der das Lufttrocknergehäuse (100) um eine Achse (A) entlang der Anschlussebene (190) zum Zylinderkopfgehäuse (200) schwenkbar ist (S), und - mit dem zweiten Verbindungsmittel (120) eine Klemmverbindung (600, 601, 602, 603) bildbar ist, mittels der das Lufttrocknergehäuse (100) gegen eine Haltekraft der Halteverbindung (700) an das Zylinderkopfgehäuse (200) klemmbar ist, wobei - der zweite Teil (110B) des ersten Verbindungsmittels (110) als ein zweites Halteteil in Form eines axialen Einlegestifts (130) und/oder einer axialen Haltenut (140) mit axialer Erstreckung (E) entlang der Achse (A) ausgebildet ist, und - der zweite Teil (120B) des zweiten Verbindungsmittels (120) als ein zweites Klemmteil in Form eines Gegen-Haltemittels ausgebildet ist.Cylinder head housing (200) of a compressor or similar compressor (1000), preferably with a housing for a crank mechanism (300) or similar compressor unit, in particular for attachment to a drive for the compressor unit, with a cylinder head housing edge (180) which has: - a second Part (110B) of a first connecting means (110), and - a second part (120B) of a second connecting means (120), wherein - the second part (120B) of the second connecting means (120) on the cylinder head housing edge (180) the second part ( 110B) of the first connecting means (110), wherein - the cylinder head housing edge (180) spans a first connection level (190A) between the air dryer housing (100) and the cylinder head housing (200), and - the first and second connecting means (110, 120) is designed to realize a detachable connection on the cylinder head housing edge (180), characterized in that for the detachable connection: - with the first Connection means (110) a holding connection (700) can be formed, by means of which the air dryer housing (100) can be pivoted (S) about an axis (A) along the connection plane (190) to the cylinder head housing (200), and - with the second connection means (120 ) a clamp connection (600, 601, 602, 603) can be formed, by means of which the air dryer housing (100) can be clamped against the holding force of the holding connection (700) on the cylinder head housing (200), wherein - the second part (110B) of the first connecting means (110) is designed as a second holding part in the form of an axial insertion pin (130) and / or an axial holding groove (140) with an axial extension (E) along the axis (A), and - the second part (120B) of the second connecting means (120) is designed as a second clamping part in the form of a counter-holding means. Zylinderkopfgehäuse (200) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (110B) des ersten Verbindungsmittels (110) entlang einer äußeren Kante des Zylinderkopfgehäuserandes (180) ausgebildet ist.Cylinder head housing (200) according to Claim 3 , characterized in that the second part (110B) of the first connecting means (110) is formed along an outer edge of the cylinder head housing edge (180). Gehäusesystem (400) mit einem Lufttrocknergehäuse (100) gemäß Anspruch 1 oder 2 und einem Zylinderkopfgehäuse (200) gemäß Anspruch 3 oder 4, wobei - das Lufttrocknergehäuse (100) durch das erste Verbindungsmittel (110), ausgebildet als Halteverbindung (700), einseitig relativ zu dem Zylinderkopfgehäuse (200) positioniert ist, wobei - in einer Einlegeposition (B) der axiale Einlegestift (130) in der axialen Haltenut (140) der Halteverbindung (700) einliegt, mittels der das Lufttrocknergehäuse (100) um eine Achse (A) entlang der ersten und zweiten Anschlussebene (190A, 190B) zum Zylinderkopfgehäuse (200) schwenkbar (S) ist, und - das Haltemittel und das Gegen-Haltemittel des zweiten Verbindungsmittels (120) die Klemmverbindung (600) ausbilden, mittels der das Lufttrocknergehäuse (100) gegen eine Haltekraft der Halteverbindung (700) an das Zylinderkopfgehäuse (200) klemmbar ist.Housing system (400) with an air dryer housing (100) according to Claim 1 or 2nd and a cylinder head housing (200) according to Claim 3 or 4th , wherein - the air dryer housing (100) is positioned on one side relative to the cylinder head housing (200) by the first connecting means (110), designed as a holding connection (700), wherein - in an insertion position (B) the axial insertion pin (130) in the axial retaining groove (140) of the retaining connection (700), by means of which the air dryer housing (100) can be pivoted (S) about an axis (A) along the first and second connection planes (190A, 190B) to the cylinder head housing (200), and - that Holding means and the counter-holding means of the second connecting means (120) form the clamping connection (600), by means of which the air dryer housing (100) can be clamped to the cylinder head housing (200) against a holding force of the holding connection (700). Gehäusesystem (400) gemäß Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, dass - mittels dem Einlegestift (130) und der Haltenut (140) ein lösbarer Klemmmechanismus (500) ausgebildet wird, wobei eine Freigabe- und eine Klemmposition (530A, 530B) realisierbar ist, wobei- ein erstes Klemmelement (520A) des Klemmmechanismus (500) durch das Gehäuse gebildet wird, an dem die axiale Haltenut (140) ausgebildet ist, und - ein zweites Klemmelement (520B) des Klemmmechanismus (500) durch die axialen Enden des axialen Einlegestifts (130) gebildet wird, und - das erste und das zweite Klemmelement (520A, 520B) des Klemmmechanismus (500) geometrisch korrespondierend ausgeformt sind.Housing system (400) according to Claim 5 characterized in that - a releasable clamping mechanism (500) is formed by means of the insertion pin (130) and the holding groove (140), a release and a clamping position (530A, 530B) being able to be realized, a first clamping element (520A) of the clamping mechanism (500) being formed the housing on which the axial retaining groove (140) is formed, and - a second clamping element (520B) of the clamping mechanism (500) is formed by the axial ends of the axial insertion pin (130), and - the first and second clamping elements (520A, 520B) of the clamping mechanism (500) are geometrically correspondingly shaped. Gehäusesystem (400) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Klemmelement (520B) des Klemmmechanismus (500) - einen abgeflachten Linien-Umfangsabschnitt (U1) aufweist, entlang dem das Lufttrocknergehäuses (100) an dem Zylinderkopfgehäuse (200) versetzbar geführt werden kann, und/oder - eine Kreisumfangs-Rundung (K) aufweist, entlang der das Lufttrocknergehäuse (100) an dem Zylinderkopfgehäuse (200) drehbar geschwenkt werden kann.Housing system (400) after Claim 5 or 6 , characterized in that the second clamping element (520B) of the clamping mechanism (500) has a flattened line peripheral section (U1) along which the air dryer housing (100) can be displaceably guided on the cylinder head housing (200), and / or - one Has circular circumference (K) along which the air dryer housing (100) on the cylinder head housing (200) can be pivoted. Gehäusesystem (400) gemäß Anspruch 6 oder 7, wobei das Lufttrocknergehäuse (100) einseitig fixierbar ist, wobei - in Abhängigkeit eines veränderlichen Öffnungswinkels (Ö) zwischen dem Zylinderkopfgehäuse (200) und dem Lufttrocknergehäuse (100) in Einlegeposition (B) der Klemmmechanismus (500) aus der Freigabeposition (530A) in die Klemmposition (530B) übergehen kann, wobei - das Klemmelement (520A) des Zylinderkopfgehäuses (200) mit dem Klemmelement (520B) des Lufttrocknergehäuses (100) in Eingriff gelangen kann, und - bei bündigem Aufliegen des Lufttrocknergehäuses (100) auf dem Zylinderkopfgehäuse (200), die Klemmelemente (520A, 520B) zum Fixieren ineinandergreifen können.Housing system (400) according to Claim 6 or 7 , The air dryer housing (100) can be fixed on one side, whereby - depending on a variable opening angle (Ö) between the cylinder head housing (200) and the air dryer housing (100) in the insertion position (B), the clamping mechanism (500) from the release position (530A) in the clamping position (530B) can pass, whereby - the clamping element (520A) of the cylinder head housing (200) can come into engagement with the clamping element (520B) of the air dryer housing (100), and - if the air dryer housing (100) lies flush on the cylinder head housing ( 200), the clamping elements (520A, 520B) can interlock for fixing. Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass - das erste Klemmelement (520A) des Klemmmechanismus (500) mit einer kreissegmentförmigen Nut (N) an dem Gehäuse ausgebildet ist, das die Haltenut (140) aufweist, wobei - die kreissegmentförmige Nut (N) an jeweils gegenüberliegenden axialen Enden der axialen Haltenut (140) ausgebildet ist.Housing system (400) according to one of the Claims 6 to 8th , characterized in that - the first clamping element (520A) of the clamping mechanism (500) is formed with a circular segment-shaped groove (N) on the housing which has the holding groove (140), wherein - the circular segment-shaped groove (N) on opposite axial ones Ends of the axial holding groove (140) is formed. Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass - das zweite Klemmelement (520B) des Klemmmechanismus (500) mit einer am axialen Einlegestift (130) quer zur Achse (A) in der axialen Erstreckung (E) sich erstreckenden Kopferweiterung (131) am axialen Einlegestift (130) ausgebildet ist, insbesondere an jeweils gegenüberliegenden axialen Enden des axialen Einlegestifts (130).Housing system (400) according to one of the Claims 6 to 9 , characterized in that - the second clamping element (520B) of the clamping mechanism (500) with a head extension (131) on the axial insertion pin (130) extending transversely to the axis (A) in the axial extent (E) on the axial insertion pin (130) is formed, in particular at opposite axial ends of the axial insertion pin (130). Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Radius (R1, R2) des ersten und des zweiten Klemmelements (520A, 520B) des Klemmmechanismus (500) gleich ist, wobei der Radius (R1) einer kreissegmentförmigen Nut (N) an dem Gehäuse gleich dem Radius (R2) an einer Kopferweiterung (131) am axialen Einlegestift (130) ist.Housing system (400) according to one of the Claims 6 to 10th , characterized in that a radius (R1, R2) of the first and second clamping elements (520A, 520B) of the clamping mechanism (500) is the same, the radius (R1) of a circular segment-shaped groove (N) on the housing being equal to the radius ( R2) on a head extension (131) on the axial insertion pin (130). Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Klemmelement (520B), insbesondere eine Kopferweiterung (131) am axialen Einlegestift (130), quer zur Achse (A) in der axialen Erstreckung (E), eine abgeflachte, vorzugsweise plane, Fläche (510) aufweist, welche die Kopferweiterung (131) stirnseitig begrenzt.Housing system (400) according to one of the Claims 6 to 11 , characterized in that the second clamping element (520B), in particular a head extension (131) on the axial insertion pin (130), has a flattened, preferably flat, surface (510) transverse to the axis (A) in the axial extent (E) , which limits the head extension (131) on the end face. Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 5 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopferweiterung (131) am axialen Einlegestift einen Umfangsverlauf (U) aufweist, der unter Übergang in eine Zarge (Z) die Kopferweiterung (131) seitlich berandet, wobei der Umfangsverlauf (U) - eine Kreisumfangs-Rundung (K) aufweist, insbesondere einen Kreisabschnitt aufweist, unter Bildung des Radius (R2) an der Kopferweiterung (131), - welcher einer Anzahl von Linien-Umfangsabschnitten (U1, U2, U3), insbesondere Sekanten, am Umfangsverlauf (U) gegenüberliegt, insbesondere - die Kreisumfangs-Rundung (K) einen Winkel von mehr als 180° am Umfangsverlauf einnimmt und die Anzahl Linien-Umfangsabschnitte (U1, U2, U3) einen Winkel von weniger als 180° am Umfangsverlauf einnehmen.Housing system (400) according to one of the Claims 5 to 12 , characterized in that the head widening (131) on the axial insertion pin has a circumferential course (U) which laterally borders the head widening (131) with transition into a frame (Z), the circumferential course (U) - a circular circumference rounding (K ), in particular has a circular section, forming the radius (R2) at the head extension (131), - which is opposite a number of line circumferential sections (U1, U2, U3), in particular secants, on the circumferential course (U), in particular - the circular circumference (K) has an angle of more than 180 ° on the circumferential course and the number of line circumferential sections (U1, U2, U3) have an angle of less than 180 ° on the circumferential course. Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass - an einer Berandung der Kopferweiterung (131) eine Anzahl Linien-Umfangsabschnitte (U1, U2, U3) eines Umfangsverlaufs (U) ausgebildet sind zum freien Einlegen in eine, vorzugsweise kreissegmentförmige, Nut (N) an einem Ende einer axialen Haltenut (140), und/oder - eine Kreisumfangs-Rundung (K) zum Klemmwirkung entfaltenden Eingreifen in die, vorzugsweise kreissegmentförmige, Nut (N) ausgebildet ist.Housing system (400) according to one of the Claims 5 to 13 , characterized in that - on a border of the head extension (131) a number of line peripheral sections (U1, U2, U3) of a peripheral course (U) are formed for free insertion into a preferably circular segment-shaped groove (N) at one end of a axial retaining groove (140), and / or - a circular circumference curve (K) is formed for engaging in the, preferably circular segment-shaped, engagement (N). Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 5 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Umfangsverlauf (U) des zweiten Klemmelements (520B), insbesondere an der Kopferweiterung (131), - ein Linien-Umfangsabschnitt (U1, U2, U3) zum Führen an einer Führungskante (F1) des ersten Klemmelements (520B) ausgebildet ist, und/oder - ein daran unmittelbar sich anschließender Teil (K1) einer Kreisumfangs-Rundung (K) zum Einklinken unter die Führungskante (F1) ausgebildet ist.Housing system (400) according to one of the Claims 5 to 14 , characterized in that on a circumferential course (U) of the second clamping element (520B), in particular on the head extension (131), - a line circumferential section (U1, U2, U3) for guiding on a leading edge (F1) of the first clamping element ( 520B) and / or - a part (K1) of a circular circumference (K) which is immediately adjacent thereto is designed for latching under the leading edge (F1). Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 5 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsmittel (120) das Lufttrocknergehäuse (100) sichert gegenüber einer Schwenkbewegung (S) um eine Achse (A), welche kollinear ist mit der Achse des Einlegestifts (130), sobald sich Lufttrocknergehäuse (100) und Zylinderkopfgehäuse (200) in einer Einlegeposition (B) befinden.Housing system (400) according to one of the Claims 5 to 15 , characterized in that the second connecting means (120) secures the air dryer housing (100) against a pivoting movement (S) about an axis (A) which is collinear with the axis of the insertion pin (130) as soon as the air dryer housing (100) and cylinder head housing (200) are in an insertion position (B). Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 5 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsmittel (120), das die Klemmverbindung (600) bildet, als kraftschlüssige Schraubenverbindung (601) ausgeführt ist, wobei - ein erster Teil der Klemmverbindung (601) als eine Gewindebohrung (150) ausgeführt ist, und - ein zweiter Teil der Klemmverbindung (601) als eine Durchgangsbohrung (160) ausgeführt ist, wobei - eine Verbindungsschraube (900) das Lufttrocknergehäuse (100) am Zylinderkopfgehäuse (200) fixiert.Housing system (400) according to one of the Claims 5 to 16 , characterized in that the second connecting means (120), which forms the clamping connection (600), is designed as a non-positive screw connection (601), - a first part of the clamping connection (601) being designed as a threaded bore (150), and - a second part of the clamp connection (601) is designed as a through hole (160), wherein - a connecting screw (900) fixes the air dryer housing (100) to the cylinder head housing (200). Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsmittel (120), das die Klemmverbindung (600) bildet, als formschlüssige, zweiteilige Klemmverbindung (602) ausgeführt ist, wobei - ein erster Teil der Klemmverbindung (602) gebildet wird durch eine Anzahl von Klemmzähnen (610A), ausgebildet an einem Gehäuse für einen Kurbeltrieb (300), und - ein zweiter Teil der Klemmverbindung (602) gebildet wird durch eine korrespondierende Anzahl an Klemmnuten (610B), ausgebildet am Lufttrocknergehäuse (100).Housing system (400) according to one of the Claims 5 to 8th , characterized in that the second connecting means (120), which forms the clamping connection (600), is designed as a positive, two-part clamping connection (602), wherein - a first part of the clamping connection (602) is formed by a number of clamping teeth (610A ), formed on a housing for a crank mechanism (300), and - a second part of the clamping connection (602) is formed by a corresponding number of clamping grooves (610B), formed on the air dryer housing (100). Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsmittel (120), das die Klemmverbindung (600) bildet, als formschlüssige, zweiteilige Klemmverbindung (603) ausgeführt ist, wobei - das Gehäuse für einen Kurbeltrieb (300) und das Zylinderkopfgehäuse (200) integral als Monoblock (710) ausgeführt sind, und - ein erster Teil der Klemmverbindung (603) gebildet wird durch eine vorzugsweise plane, kreissegmentförmige Fläche (720A), ausgebildet am Lufttrocknergehäuse (100), und - ein zweiter Teil der Klemmverbindung (603) gebildet wird durch einen Flansch (720B) am Antriebsmittel des Kompressors oder dergleichen Verdichter (1000), wobei - der Flansch des Antriebsmittels (720B) plan auf der korrespondierenden Fläche (720A) des Lufttrocknergehäuses (100) aufliegt, und - das Lufttrocknergehäuse (100) somit zwischen dem Monoblock (710) und dem Flansch (720B) klemmend fixiert wird.Housing system (400) according to one of the Claims 5 to 8th , characterized in that the second connecting means (120), which forms the clamping connection (600), is designed as a positive, two-part clamping connection (603), wherein - the housing for a crank mechanism (300) and the cylinder head housing (200) integrally as a monoblock (710), and - a first part of the clamp connection (603) is formed by a preferably flat, segment-shaped surface (720A) formed on the air dryer housing (100), and - a second part of the clamp connection (603) is formed by a Flange (720B) on the drive means of the compressor or similar compressor (1000), wherein - the flange of the drive means (720B) lies flat on the corresponding surface (720A) of the air dryer housing (100), and - the air dryer housing (100) thus between the monoblock (710) and the flange (720B) is clamped. Kompressor (1000) oder dergleichen Verdichter mit einem Verdichterwerk und einem Verdichterantrieb zum Antrieb des Verdichterwerks, für eine Luftfederanlage oder Bremsanlage oder dergleichen Druckluftabnehmer eines Fahrzeugs, gekennzeichnet durch ein Gehäusesystem (400) nach einem der Ansprüche 5 bis 19.Compressor (1000) or the like compressor with a compressor unit and a compressor drive for driving the compressor unit, for an air suspension system or brake system or the like compressed air consumers of a vehicle, characterized by a housing system (400) according to one of the Claims 5 to 19th . Montageverfahren (800) zur Montage eines Gehäusesystems (400) an einem Kompressor des Anspruchs 20, aufweisend die Schritte: - Einlegen (810, B) des Lufttrocknergehäuses (100), aufweisend einen Einlegestift (130) oder eine Haltenut (140), an das Zylinderkopfgehäuse (200), aufweisend einen Einlegestift (130) oder eine Haltenut (140), wobei der Einlegestift in die Haltenut eingelegt und somit eine Halteverbindung (700) realisiert wird, wobei das Lufttrocknergehäuse (100) in der Einlegeposition (B) einen veränderlichen Öffnungswinkel (Ö) relativ zum Zylinderkopfgehäuse (200) aufweist, und - Schwenken (820, S) des Lufttrocknergehäuses (100) um eine Achse (A), welche kollinear ist mit der Achse des Einlegestifts (130), sobald sich Lufttrocknergehäuse (100) und Zylinderkopfgehäuse (200) in der Einlegeposition (B) befinden, und - Arretieren (830) des Lufttrocknergehäuses (100) einseitig mittels des Klemmmechanismus (500), gebildet durch die geometrische Gestaltung des Einlegestiftes (130) und der kreissegmentförmigen Nut (N) an dem Gehäuse, das die Haltenut (140) aufweist, wobei - das Lufttrocknergehäuse (100) einseitig fixiert ist gegenüber dem Zylinderkopfgehäuse (200), sobald sich das Lufttrocknergehäuse (100) und das Zylinderkopfgehäuse (200) in der Einlegeposition (B) befinden und das Lufttrocknergehäuse plan auf dem Zylinderkopfgehäuse aufliegt.Mounting method (800) for mounting a housing system (400) on a compressor of the Claim 20 , comprising the steps: - inserting (810, B) the air dryer housing (100), having an insertion pin (130) or a holding groove (140), onto the cylinder head housing (200), having an insertion pin (130) or a holding groove (140) , the insertion pin being inserted into the holding groove and thus a holding connection (700) being realized, the air dryer housing (100) in the insertion position (B) having a variable opening angle (Ö) relative to the cylinder head housing (200), and - pivoting (820, S) of the air dryer housing (100) about an axis (A) which is collinear with the axis of the insertion pin (130) as soon as the air dryer housing (100) and cylinder head housing (200) are in the insertion position (B), and - locking (830 ) of the air dryer housing (100) on one side by means of the clamping mechanism (500), formed by the geometric design of the insertion pin (130) and the circular segment-shaped groove (N) on the housing, which has the holding groove (140), wherein - the air The dryer housing (100) is fixed on one side with respect to the cylinder head housing (200) as soon as the air dryer housing (100) and the cylinder head housing (200) are in the insertion position (B) and the air dryer housing lies flat on the cylinder head housing. Montageverfahren (800) nach Anspruch 21, gekennzeichnet, durch- Fixieren (840) des Lufttrocknergehäuses (100) relativ zum Zylinderkopfgehäuse (200) mittels des dem ersten Verbindungsmittel (110) gegenüberliegenden zweiten Verbindungsmittels (120), ausgebildet als Haltemittel und Gegen-Haltemittel einer Klemmverbindung (600), wobei - das Lufttrocknergehäuse (100) somit vollständig am Lufttrocknergehäuse (200) fixiert ist, wobei- die Klemmverbindung (600) ausgebildet sein kann als Schraubenverbindung (601) oder Klemmverbindung (602) mittels Klemmzähne und Klemmnut (610A, 610B) oder Klemmverbindung (603) mittels des Flansches des Antriebsmittels (720A, 720B), und - in Abhängigkeit der Variante der Klemmverbindung (600), das montierte Gehäusesystem (400) mit dem Gehäuse für einen Kurbeltrieb (300) verschraubt wird.Assembly procedure (800) according to Claim 21 , characterized by - fixing (840) the air dryer housing (100) relative to the cylinder head housing (200) by means of the second connecting means (120) opposite the first connecting means (110), designed as holding means and counter-holding means of a clamp connection (600), wherein - the air dryer housing (100) is thus completely fixed to the air dryer housing (200), the clamping connection (600) being designed as a screw connection (601) or clamping connection (602) by means of clamping teeth and clamping groove (610A, 610B) or clamping connection (603) by means of the flange of the drive means (720A, 720B), and - depending on the variant of the clamp connection (600), the assembled housing system (400) with the housing for a crank mechanism (300) is screwed.
DE102019109297.3A 2018-12-07 2019-04-09 Air dryer housing, cylinder head housing and housing system, compressor and assembly method Pending DE102019109297A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018131416.7 2018-12-07
DE102018131416 2018-12-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019109297A1 true DE102019109297A1 (en) 2020-06-10

Family

ID=70776834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019109297.3A Pending DE102019109297A1 (en) 2018-12-07 2019-04-09 Air dryer housing, cylinder head housing and housing system, compressor and assembly method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019109297A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10051471A1 (en) 2000-10-17 2002-04-18 Mann & Hummel Filter Air dryer for motor vehicle pressurized air source has drying container with desiccant mounted in housing with detachable cover
DE19911933B4 (en) 1998-03-18 2004-02-19 Tokico Ltd., Kawasaki Air compressor
EP1233183B1 (en) 2001-02-13 2006-11-15 AMK Arnold Müller GmbH & Co.KG Compressed air control system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19911933B4 (en) 1998-03-18 2004-02-19 Tokico Ltd., Kawasaki Air compressor
DE10051471A1 (en) 2000-10-17 2002-04-18 Mann & Hummel Filter Air dryer for motor vehicle pressurized air source has drying container with desiccant mounted in housing with detachable cover
EP1233183B1 (en) 2001-02-13 2006-11-15 AMK Arnold Müller GmbH & Co.KG Compressed air control system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0892724B2 (en) Fastening device
DE102008061613A1 (en) Device for fastening a vehicle interior trim
DE19608706A1 (en) Suction connector for a pump
WO2019029888A1 (en) Filter element for an air filter of a motor vehicle, and air filter
DE102020204526A1 (en) Device for the implementation and strain relief of strands
DE2617691A1 (en) CONTROL DEVICE
EP3408547B1 (en) Alignment element for positioning an attachment part
EP0597805B1 (en) Pipe clamp
DE69015097T2 (en) Motor vehicle body component, comprising a lighting device.
DE102011104386A1 (en) Fastening device for fastening component e.g. tail lamp at chassis of vehicle, has cap which is moved for tensioning spring element such that threads and spring element are moved so as to fix the component to vehicle chassis
DE102008055518A1 (en) joint
DE69714037T2 (en) ADJUSTING DEVICE FOR CABLE TENSION PIECES
DE102013208652A1 (en) Fastening element for connecting transmission means to a lever element
DE102019109297A1 (en) Air dryer housing, cylinder head housing and housing system, compressor and assembly method
DE102019129432A1 (en) Fastening element and component arrangement with fastening element and fastening method
DE102007015166A1 (en) Device for ventilating a vehicle
DE102004043130B4 (en) Mounting tool for a windshield wiper mechanism and mounting method using such a tool
DE69609015T2 (en) Snap-in support shaft for rope pulleys
DE2604325C3 (en) Wiper device for windows of motor vehicles
DE10123826A1 (en) Outer handle for vehicle door comprises arm and recess, mountings, dome, edge part, functional elements and locking part
DE19801689A1 (en) Pressure plate with a narrow gap and insertable clamping mechanism and method for its use
EP1968825B1 (en) Wiper
DE69616165T2 (en) Device for fastening a rear light unit for motor vehicles
DE102017006742A1 (en) Device for fastening an actuating rod of a brake booster to a brake pedal
DE4404057C2 (en) Terminal with expansion element

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ZF CV SYSTEMS HANNOVER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WABCO GMBH, 30453 HANNOVER, DE

R163 Identified publications notified