DE102019109000A1 - Adjustable aerosol dispenser for a ventilator and ventilator with the same - Google Patents

Adjustable aerosol dispenser for a ventilator and ventilator with the same Download PDF

Info

Publication number
DE102019109000A1
DE102019109000A1 DE102019109000.8A DE102019109000A DE102019109000A1 DE 102019109000 A1 DE102019109000 A1 DE 102019109000A1 DE 102019109000 A DE102019109000 A DE 102019109000A DE 102019109000 A1 DE102019109000 A1 DE 102019109000A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cartridge
opening
active substance
aerosol dispenser
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102019109000.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102019109000.8A priority Critical patent/DE102019109000A1/en
Priority to PCT/EP2020/057701 priority patent/WO2020200830A1/en
Publication of DE102019109000A1 publication Critical patent/DE102019109000A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/04Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/02Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by air or other gas pressure applied to the liquid or other product to be sprayed or atomised
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/14Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different fluids, one of them being in a liquid phase
    • A61M16/142Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different fluids, one of them being in a liquid phase with semi-permeable walls separating the liquid from the respiratory gas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/08Bellows; Connecting tubes ; Water traps; Patient circuits
    • A61M16/0875Connecting tubes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/04Liquids
    • A61M2202/0468Liquids non-physiological
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/12General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit
    • A61M2205/123General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit with incorporated reservoirs

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen einstellbaren Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät zur Bereitstellung eines Wirkstoffs in Beatmungsluft sowie ein entsprechendes Beatmungsgerät, wobei der Aerosoldispenser ein Gehäuse (2) und ein Wirkstoffreservoir (1) umfasst, wobei das Gehäuse (2) eine Lufteinlassöffnung (23) und eine der Lufteinlassöffnung (23) gegenüberliegende Luftauslassöffnung (24) aufweist, die jeweils zur Kopplung in eine Beatmungsleitung (5a, 5b) konfiguriert sind, wobei die Lufteinlassöffnung (23) und die Luftauslassöffnung (24) mit dem Wirkstoffreservoir (1) in Verbindung stehen, sodass Beatmungsluft, die im Gehäuse (2) zwischen Lufteinlassöffnung (23) und Luftauslassöffnung (24) strömt, am Wirkstoffreservoir (1) vorbeiströmen und / oder durch das Wirkstoffreservoir (1) strömen kann, wobei das Wirkstoffreservoir (1) eine Patrone ist, die austauschbar in dem Gehäuse (2) in einer Wirkstoffreservoiraufnahme (22) angeordnet ist, wobei die Patrone einen Wirkstoffaufnahmeraum (16) zur Aufnahme des bereitzustellenden Wirkstoffs definiert, der eine Patronenöffnung zur Abgabe des Wirkstoffs aufweist, wobei der Aerosoldispenser eine Verschlussvorrichtung zum schrittweisen oder stufenlosen teilweisen Verschließen der Patronenöffnung und damit Steuerung einer Abgabedosis des Wirkstoffs umfasst.The present invention relates to an adjustable aerosol dispenser for a ventilator for providing an active ingredient in ventilation air and a corresponding ventilator, the aerosol dispenser comprising a housing (2) and an active ingredient reservoir (1), the housing (2) having an air inlet opening (23) and a the air inlet opening (23) has opposite air outlet opening (24) which are each configured for coupling into a ventilation line (5a, 5b), the air inlet opening (23) and the air outlet opening (24) being in communication with the active substance reservoir (1), so that Ventilation air, which flows in the housing (2) between the air inlet opening (23) and the air outlet opening (24), can flow past the active substance reservoir (1) and / or can flow through the active substance reservoir (1), the active substance reservoir (1) being a cartridge that is replaceable is arranged in the housing (2) in an active substance reservoir receptacle (22), the cartridge accommodating an active substance receptacle space (16) for receiving the active substance to be provided, which has a cartridge opening for dispensing the active substance, the aerosol dispenser comprising a closure device for stepwise or stepless partial closing of the cartridge opening and thus control of a dispensing dose of the active substance.

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät, insbesondere einen einstellbaren Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät, und ein Beatmungsgerät mit demselben.The present invention relates to an aerosol dispenser for a ventilator, in particular an adjustable aerosol dispenser for a ventilator, and a ventilator with the same.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Beatmungsgeräte sind wohlbekannte medizinische Vorrichtungen, die eine Beatmung von Patienten ermöglichen. Sie finden beispielsweise in der Notfall- oder Intensivmedizin Anwendung. Um gleichzeitig mit der Beatmung eine zusätzliche Therapie mit Medikamenten zu ermöglichen, sind für derartige Beatmungssysteme verschiedene Vernebler auf dem Markt erhältlich, die mit den Beatmungsschläuchen koppelbar sind, um einem Patienten über den Einatmungsschlauch des Beatmungssystems gleichzeitig einen Wirkstoff in Aerosolform zuzuführen. Üblicherweise nutzen derartige Verneblereinheiten Ultraschall oder eine mit Öffnungen versehene vibrierende Membran (Schwingmembran), welche beispielsweise über ein Piezoelement in Schwingung versetzt wird, um aus einer Wirkstofflösung ein Aerosol zu erzeugen, welches dem Patienten über die eingeatmete Luft zugeführt werden kann. Derartige Verneblereinheiten benötigen jedoch eine externe Stromversorgung und komplexe Steuerelektronik und sollten daher nur von geschultem medizinischem Personal bedient werden.Ventilators are well known medical devices that enable patients to be ventilated. They are used, for example, in emergency or intensive medicine. In order to enable additional medication therapy at the same time as ventilation, various nebulisers are available on the market for ventilation systems of this type, which can be coupled to the ventilation tubes in order to simultaneously deliver an active substance in aerosol form to a patient via the breathing tube of the ventilation system. Usually, such nebulizer units use ultrasound or a vibrating membrane provided with openings (oscillating membrane), which is made to vibrate, for example via a piezo element, in order to generate an aerosol from an active substance solution, which can be supplied to the patient via the inhaled air. However, such nebulizer units require an external power supply and complex control electronics and should therefore only be operated by trained medical personnel.

Eine besondere ein Beatmungsgerät nutzende Therapieform ist die CPAP-Beatmungstherapie (CPAP steht für engl. „continuous positive airway pressure“), bei welcher kontinuierlich ein Überdruck erzeugt wird, der das Einatmen erleichtert. Zur Medikamentenverneblung in der CPAP- Therapie können Sprudelvernebler eingesetzt werden. Diese haben ein T-Stück, das zwischen einer vom Patienten getragenen Atemmaske und dem CPAP-Gerät angebracht wird, wobei dessen geradliniger Teil mit den Beatmungsschläuchen verbunden wird. Im Wesentlichen senkrecht dazu weist der Sprudelvernebler einen Stutzen zur Anbringung eines Lösungsreservoirs auf. Die Flüssigkeit wird durch die durchströmende Luft vernebelt. Dadurch, dass das Aerosol im Wesentlichen senkrecht in den Hauptbeatmungsluftstrom eingeleitet wird, kann eine ungewollte Abscheidung des Aerosols an der entsprechenden Verbindungsstelle erfolgen, wodurch die Effizienz der Medikamentenverabreichung beeinträchtigt wird. Außerdem sollten derartige Vernebler, insbesondere wegen der ordnungsgemäßen Handhabung und Anbringung des Medikamentenreservoirs, ebenfalls nur von medizinischem Fachpersonal angewendet werden.A special form of therapy that uses a ventilator is CPAP ventilation therapy (CPAP stands for "continuous positive airway pressure"), in which an overpressure is continuously generated which makes breathing easier. Fibers can be used to nebulize medication in CPAP therapy. These have a T-piece that is attached between a breathing mask worn by the patient and the CPAP machine, the straight part of which is connected to the ventilation tubes. Essentially perpendicular to this, the bubble nebulizer has a connector for attaching a solution reservoir. The liquid is atomized by the air flowing through it. Because the aerosol is introduced essentially vertically into the main ventilation air flow, the aerosol can be undesirably deposited at the corresponding connection point, thereby impairing the efficiency of the drug administration. In addition, such nebulizers should also only be used by medical specialists, in particular because of the proper handling and attachment of the drug reservoir.

Allerdings werden Beatmungsgeräte nicht nur in Krankenhäusern von medizinischem Personal zur Behandlung akuter oder lebensbedrohlicher Einschränkungen der Atmung eines Patienten eingesetzt, sondern Beatmungsgeräte finden zunehmend auch in der Heimtherapie chronischer Krankheitszustände Anwendung. Beispielsweise kann eine CPAP-Beatmungstherapie in der Behandlung von chronisch obstruktiven Lungenerkrankungen (engl. „chronic obstructive pulmonary disease, Abkürzung: COPD), wie z.B. chronisch-obstruktive Bronchitis oder Lungenemphyseme, oder Schlafapnoe eingesetzt werden.However, ventilators are not only used in hospitals by medical personnel for the treatment of acute or life-threatening restrictions on breathing in a patient, but ventilators are also increasingly being used in home therapy for chronic illnesses. For example, a CPAP ventilation therapy in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease (abbreviation: COPD), such as B. chronic obstructive bronchitis or emphysema, or sleep apnea can be used.

Leichte Atemwegserkrankungen (wie Schnupfen) erschweren eine derartige selbständig vom Patienten zuhause durchgeführte Beatmungstherapie, beispielsweise die CPAP-Beatmung über Nacht in der Therapie von Schlafapnoe.Mild respiratory diseases (such as runny nose) make ventilation therapy of this kind, carried out independently by the patient at home, more difficult, for example overnight CPAP ventilation in the therapy of sleep apnea.

Derzeit sind keine Aerosoldispenser/ Vernebler zur Kopplung mit Beatmungsgeräten bekannt, die von dem Patienten selbst leicht bedien- und regelbar sind, um eine sichere Wirkstoffdarreichung in der Heimanwendung von Beatmungstherapien zu ermöglichen, sodass diesbezüglich ein Verbesserungsbedarf besteht.At present, no aerosol dispensers / nebulizers for coupling with ventilators are known that can be easily operated and regulated by the patient himself in order to enable the safe delivery of active ingredients in home use of ventilation therapies, so that there is a need for improvement in this regard.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

AUFGABE DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION

Demgemäß liegt die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen neuartigen Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät, der kostengünstig herstellbar und einfach und benutzerfreundlich anzuwenden ist, und ein entsprechendes Beatmungsgerät bereitzustellen, um die für den Stand der Technik bekannten Mängel zu beseitigen oder zumindest zu vermindern.Accordingly, the object of the present invention is to provide a novel aerosol dispenser for a ventilator that is inexpensive to manufacture and simple and user-friendly to use, and a corresponding ventilator to eliminate or at least reduce the deficiencies known in the prior art.

TECHNISCHE LÖSUNGTECHNICAL SOLUTION

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen einstellbaren Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Beatmungsgerät mit einem solchen Aerosoldispenser mit den Merkmalen des Anspruchs 12. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by an adjustable aerosol dispenser for a ventilator with the features of claim 1 and a ventilator with such an aerosol dispenser with the features of claim 12. Advantageous configurations are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung schlägt einen einstellbaren Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät vor, der zur Applikation eines Wirkstoffs in den Atemwegen mittels eines Beatmungsgeräts geeignet ist, wobei der erfindungsgemäße Aerosoldispenser ein Wirkstoffreservoir und ein Gehäuse umfasst. Das Gehäuse ist ein Hohlkörper, der eine Lufteinlassöffnung und eine der Lufteinlassöffnung gegenüberliegende Luftauslassöffnung aufweist, wobei die Lufteinlassöffnung und die Luftauslassöffnung jeweils zur Kopplung mit einem Beatmungsschlauch konfiguriert sind. Die Lufteinlassöffnung und die Luftauslassöffnung kommunizieren mit dem Wirkstoffreservoir, sodass im Gehäuse Beatmungsluft an dem Wirkstoffreservoir vorbeiströmen und / oder durch dieses fließen kann. Erfindungsgemäß ist das Wirkstoffreservoir eine auswechselbare Patrone, die vorzugsweise eine im Wesentlichen zylinderförmige Grundform mit zwei Stirnflächen und einer Mantelfläche aufweist und im Inneren einen Wirkstoffaufnahmeraum zur Aufnahme eines in die Beatmungsluft abzugebenden Wirkstoffs definiert, wobei die Patrone insbesondere an der Mantelfläche der Patrone, eine Patronenöffnung aufweist, die dazu dient, den Wirkstoff aus dem Wirkstoffreservoir für den Beatmungsluftstrom bereitzustellen. Die Patronenöffnung kann durch eine Verschlussvorrichtung ganz oder teilweise verschlossen werden, sodass die Abgabedosis des Wirkstoffs eingestellt werden kann. Das teilweise Verschließen der Patronenöffnung kann schrittweise mit diskreten Verschlussgraden oder kontinuierlich mit beliebigem Verschlussgrad erfolgen.The invention proposes an adjustable aerosol dispenser for a ventilator, which is suitable for the application of an active ingredient in the airways by means of a ventilator, the aerosol dispenser according to the invention comprising an active ingredient reservoir and a housing. The housing is a hollow body which has an air inlet opening and an air outlet opening opposite the air inlet opening, the air inlet opening and the air outlet opening in each case towards the Coupling with a ventilation hose are configured. The air inlet opening and the air outlet opening communicate with the drug reservoir, so that ventilation air can flow past the drug reservoir in the housing and / or flow through it. According to the invention, the active ingredient reservoir is an exchangeable cartridge, which preferably has an essentially cylindrical basic shape with two end faces and a lateral surface and an active ingredient receiving space for receiving an active ingredient to be released into the ventilation air is defined in the interior, the cartridge having a cartridge opening in particular on the lateral surface of the cartridge which is used to provide the active ingredient from the active ingredient reservoir for the ventilation air flow. The cartridge opening can be completely or partially closed by a closure device so that the dosage of the active ingredient can be adjusted. The partial closure of the cartridge opening can take place gradually with discrete closure degrees or continuously with any desired degree of closure.

Im Gehäuse des Aerosoldispensers ist eine Wirkstoffreservoiraufnahme vorgesehen, welche zur Anbringung des Wirkstoffreservoirs bzw. der Patrone konfiguriert ist.A drug reservoir receptacle is provided in the housing of the aerosol dispenser, which is configured to attach the drug reservoir or the cartridge.

Korrespondierend zur Patrone kann die Wirkstoffreservoiraufnahme durch einen zylinderförmigen Raum mit zwei Stirnseiten und einer Mantelfläche im Gehäuse ausgebildet sein, der zur Außenumgebung des Gehäuses hin dicht verschließbar ist, wobei die Wirkstoffreservoiraufnahme durch eine Umfangswand begrenzt sein kann, die sich entlang der Mantelfläche erstreckt und eine Umfangswandöffnung aufweist, wobei die Wirkstoffreservoiraufnahme durch die Umfangswandöffnung mit dem Innenraum des Gehäuses in Verbindung steht.Corresponding to the cartridge, the active substance reservoir receptacle can be formed by a cylindrical space with two end faces and a lateral surface in the housing, which can be tightly closed to the outside of the housing, wherein the active ingredient reservoir receptacle can be limited by a peripheral wall that extends along the lateral surface and a peripheral wall opening having, wherein the active ingredient reservoir receptacle is in communication with the interior of the housing through the peripheral wall opening.

Die Patronenöffnung, die vorzugsweise bei der zylinderförmigen Ausgestaltung der Patrone in der Mantelfläche gebildet sein kann, kann sich im Wesentlichen über die gesamte Höhe der Patrone von einer Stirnfläche zur anderen und / oder gleichmäßig über einen Kreissektor entlang der Mantelfläche erstrecken.The cartridge opening, which can preferably be formed in the jacket surface in the case of the cylindrical configuration of the cartridge, can extend essentially over the entire height of the cartridge from one end face to the other and / or evenly over a circular sector along the jacket surface.

Im Wirkstoffaufnahmeraum der Patrone kann ein Wirkstoffträger aufgenommen sein, wobei insbesondere der Wirkstoffträger eine mit einer Wirkstofflösung getränkte feste Trägermatrix sein kann.An active substance carrier can be accommodated in the active substance receiving space of the cartridge, wherein in particular the active substance carrier can be a solid carrier matrix impregnated with an active substance solution.

Zur Verwirklichung einer Verschlussvorrichtung zum Verschließen der Patronenöffnung kann die Patrone drehbar um die Zylinderlängsachse in der Wirkstoffreservoiraufnahme aufgenommen sein. Zusammen mit der Umfangswand, deren Umfangswandöffnung sich ähnlich der Patronenöffnung sich über die gesamte Höhe der Wirkstoffreservoiraufnahme von einer Stirnfläche zur anderen und / oder gleichmäßig über einen Kreissektor entlang der Mantelfläche erstrecken kann, kann die Patronenöffnung durch Verdrehen der Patrone teilweise oder ganz von der Umfangswandöffnung abgedeckt werden, sodass die frei zugänglich Öffnung zum Wirkstoffaufnahmeraum variiert und somit die Abgabedosis für den Wirkstoff verändert werden kann.To implement a closure device for closing the cartridge opening, the cartridge can be accommodated in the active substance reservoir receptacle so as to be rotatable about the longitudinal axis of the cylinder. Together with the circumferential wall, the circumferential wall opening of which, similar to the cartridge opening, can extend over the entire height of the active substance reservoir receptacle from one end face to the other and / or evenly over a circular sector along the circumferential surface, the cartridge opening can be partially or completely covered by the circumferential wall opening by turning the cartridge so that the freely accessible opening to the active substance receiving space varies and thus the delivery dose for the active substance can be changed.

Alternativ kann auch die Umfangswand drehbar um die Zylinderlängsachse ausgebildet sein.Alternatively, the peripheral wall can also be designed to be rotatable about the longitudinal axis of the cylinder.

Ein Öffnungswinkel bzw. Mittelpunktswinkel der Patronenöffnung und / oder der Umfangswandöffnung kann maximal bis zu 180° betragen, wobei der Winkel insbesondere zwischen 30° und 120°, vorzugsweise zwischen 60° und 90° liegen kann.An opening angle or central angle of the cartridge opening and / or the circumferential wall opening can be a maximum of 180 °, the angle being in particular between 30 ° and 120 °, preferably between 60 ° and 90 °.

Das Gehäuse kann ein im Wesentlichen zylindrischer oder rechteckiger Körper sein.The housing can be a substantially cylindrical or rectangular body.

Die Lufteinlassöffnung und die Luftauslassöffnung können an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Gehäuses ausgebildet sein, wobei von der Lufteinlassöffnung in Richtung der Luftauslassöffnung im Inneren des Hohlkörpers entlang der Länge des Gehäuses eine Luftströmungsrichtung definiert ist, wobei sich der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme parallel zur Luftströmungsrichtung erstrecken kann. Im Inneren des Gehäuses können zwischen Lufteinlassöffnung und Luftauslassöffnung Führungselemente, wie Luftleitbleche, vorgesehen sein, die beispielsweise spiralförmig um die Wirkstoffreservoiraufnahme angeordnet sein können, um die Luft zwangsweise über eine weiten und insbesondere den gesamten Bereich der Umfangswandöffnung bzw. Patronenöffnung zu führen, wobei der Luftstrom mehrmals an den jeweilgen Öffnungen vorbeigeführt werden kann.The air inlet opening and the air outlet opening can be formed on two opposite sides of the housing, an air flow direction being defined from the air inlet opening in the direction of the air outlet opening in the interior of the hollow body along the length of the housing, wherein the cylindrical space of the active substance reservoir receptacle can extend parallel to the air flow direction . Inside the housing, guide elements, such as air baffles, can be provided between the air inlet opening and the air outlet opening, which can for example be arranged in a spiral around the active substance reservoir receptacle in order to forcibly guide the air over a wide and in particular the entire area of the circumferential wall opening or cartridge opening, with the air flow can be guided past the respective openings several times.

Der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme kann an wenigstens einem Ende nach außen hin mit einer Öffnung versehen sein, um ein Einsetzen des Wirkstoffreservoirs in die Wirkstoffreservoiraufnahme bzw. dessen Entnahme daraus zu ermöglichen. Hierzu kann die Wirkstoffreservoiraufnahme eine obere Öffnung und / oder eine untere Öffnung aufweisen, wobei die wenigstens eine Öffnung durch ein luftdichtes Element verschließbar ist. Das luftdichte Element kann als Drehelement konfiguriert sein, wobei der Drehelement relativ zu dem Gehäuse drehbar ist und eine in der Wirkstoffreservoiraufnahme aufgenommene Patrone mitdrehen kann.The cylindrical space of the active substance reservoir receptacle can be provided with an opening towards the outside at at least one end in order to enable the active substance reservoir to be inserted into the active substance reservoir receptacle or to be removed therefrom. For this purpose, the active substance reservoir receptacle can have an upper opening and / or a lower opening, the at least one opening being closable by an airtight element. The airtight element can be configured as a rotating element, the rotating element being rotatable relative to the housing and being able to rotate with a cartridge received in the active substance reservoir receptacle.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme an beiden Enden nach außen hin offen sein. Anders ausgedrückt kann sich die Wirkstoffreservoiraufnahme entlang der gesamten Länge des Gehäuses erstrecken und eine obere Öffnung am oberen Ende und eine untere Öffnung am unteren Ende aufweisen. Vorzugsweise kann in dieser Ausführungsform die obere Öffnung durch das Drehelement verschlossen sein, wobei die untere Öffnung durch ein anderes luftdichtes Element, nämlich einen lösbaren Verschlussdeckel, dicht verschlossen sein kann.In one embodiment of the invention, the cylindrical space of the active substance reservoir receptacle can be open to the outside at both ends. In other words, the drug reservoir receptacle can extend along the entire length of the housing and an upper opening at the top End and have a lower opening at the lower end. In this embodiment, the upper opening can preferably be closed by the rotary element, wherein the lower opening can be tightly closed by another airtight element, namely a detachable closure cover.

Da sich der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme parallel zur Luftströmungsrichtung im Gehäuse erstrecken kann, die zwischen der Lufteinlassöffnung und der Luftauslassöffnung des Gehäuses definiert ist, kann jede der Öffnungen der Wirkstoffreservoiraufnahme an dem Gehäuse entweder zur Lufteinlassöffnung oder zur Luftauslassöffnung benachbart ausgebildet sein.Since the cylindrical space of the active ingredient reservoir receptacle can extend parallel to the air flow direction in the housing, which is defined between the air inlet opening and the air outlet opening of the housing, each of the openings of the active ingredient reservoir receptacle can be formed on the housing either adjacent to the air inlet opening or to the air outlet opening.

Um das Drehelement und die Patrone drehbar miteinander zu koppeln, können miteinander korrespondierende Zahnkränze an den einander zugewandten Stirnflächen der Patrone und des Drehelements ausgebildet sein, sodass die entsprechenden Stirnflächen der Patrone und des Drehelements lösbar miteinander in Eingriff gebracht werden können, wodurch im Eingriffszustand bei einer Drehung des Drehelements die Patrone mitgedreht wird.In order to rotatably couple the rotary element and the cartridge to one another, corresponding ring gears can be formed on the facing end faces of the cartridge and the rotary element, so that the corresponding end faces of the cartridge and the rotary element can be releasably brought into engagement with one another, whereby in the engaged state at a Rotation of the rotating element, the cartridge is rotated.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann die Patrone wiederbefüllbar ausgebildet sein.In one embodiment of the invention, the cartridge can be designed to be refillable.

Das Gehäuse des Aerosoldispensers und / oder die darin angeordneten Komponenten und / oder die Patrone können aus desinfizierbaren Werkstoffen, wie Metalle oder Kunststoffe sein, sodass eine wiederholte Verwendung möglich ist.The housing of the aerosol dispenser and / or the components arranged therein and / or the cartridge can be made of disinfectable materials, such as metals or plastics, so that repeated use is possible.

Zusammenfassend stellt die vorliegende Erfindung somit einen Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät bereit, der einfach und kostengünstig herstellbar ist und einfach und benutzerfreundlich in der Handhabung ist.In summary, the present invention thus provides an aerosol dispenser for a ventilator which can be produced simply and inexpensively and is simple and user-friendly to handle.

Des Weiteren schlägt die Erfindung ein entsprechendes Beatmungsgerät vor, das eine Beatmungseinheit zur Erzeugung von Beatmungsluft und eine Benutzerschnittstelle umfasst, die zur invasiven oder nicht-invasiven Beatmung einer Person konfiguriert ist, wobei die Beatmungseinheit und die Benutzerschnittstelle durch eine Beatmungsleitung zur Zufuhr von Beatmungsluft zu einem Patienten miteinander gekoppelt sind, wobei ein einstellbarer Aerosoldispenser gemäß der vorliegenden Erfindung zwischen der Beatmungseinheit und der Benutzerschnittstelle in einem Beatmungsluftstrom angebracht ist. Die Lufteinlassöffnung des Aerosoldispensers ist hierbei mit einem von der Beatmungseinheit kommenden Schlauch verbunden, sodass die von der Beatmungseinheit erzeugte Luft in den Aerosoldispenser strömen kann, wobei die Luftauslassöffnung des Aerosoldispensers mit einem zur Benutzerschnittstelle gehenden Schlauch verbunden ist, sodass die im Aerosoldispenser mit einem Wirkstoff angereicherte Beatmunglsuft zum Patienten geleitet werden kann.Furthermore, the invention proposes a corresponding ventilator which comprises a ventilation unit for generating ventilation air and a user interface that is configured for invasive or non-invasive ventilation of a person, the ventilation unit and the user interface through a ventilation line for supplying ventilation air to one Patients are coupled to one another, wherein an adjustable aerosol dispenser according to the present invention is attached between the ventilation unit and the user interface in a ventilation air flow. The air inlet opening of the aerosol dispenser is connected to a hose coming from the ventilation unit so that the air generated by the ventilation unit can flow into the aerosol dispenser, the air outlet opening of the aerosol dispenser being connected to a hose going to the user interface, so that the active ingredient in the aerosol dispenser is enriched Ventilation air can be directed to the patient.

Weitere Ziele, Vorteile und Funktionen der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung unter Zuhilfenahme der beigefügten Zeichnungen ersichtlich.Further objects, advantages and functions of the present invention will become apparent from the following description with the aid of the accompanying drawings.

FigurenlisteFigure list

Die beigefügten Zeichnungen zeigen in rein schematischer Weise in

  • 1 eine schematische Ansicht eines Patronenaufbaus gemäß der vorliegenden Erfindung,
  • 2 eine schematische Querschnittsansicht des Patronenaufbaus gemäß der vorliegenden Erfindung,
  • 3 eine schematische Ansicht eines Gehäuses gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem die Wirkstoffreservoiraufnahme sich durch das gesamte Gehäuse erstreckt und an beiden Enden eine Öffnung aufweist, wobei ferner ein Drehelement und ein Verschlussdeckel zum luftdichten Verschließen der Öffnungen dargestellt sind,
  • 4 eine schematische Ansicht eines an einem Beatmungsgeräts montierten Aerosoldispensers gemäß der vorliegenden Erfindung ohne Patrone,
  • 5 eine schematische Ansicht eines Anwendungszustands eines an einem Beatmungsgeräts montierten Aerosoldispensers gemäß der vorliegenden Erfindung, wobei die ergänzende Darreichung eines Wirkstoffs in Aerosolform realisiert wird, und
  • 6A bis 6C eine schematische Querschnittsansicht verschiedener relativer Positionierungen der Patrone in der Wirkstoffreservoiraufnahme zur stufenweisen Regulierung der Wirkstoffintensität im Aerosol.
The accompanying drawings show in a purely schematic manner
  • 1 a schematic view of a cartridge assembly according to the present invention,
  • 2 a schematic cross-sectional view of the cartridge assembly according to the present invention,
  • 3 a schematic view of a housing according to a preferred embodiment of the invention, in which the active substance reservoir receptacle extends through the entire housing and has an opening at both ends, with a rotary element and a closure cover for airtight closing of the openings being shown,
  • 4th a schematic view of a ventilator-mounted aerosol dispenser according to the present invention without a cartridge,
  • 5 a schematic view of an application state of an aerosol dispenser mounted on a ventilator according to the present invention, wherein the additional administration of an active ingredient is realized in aerosol form, and
  • 6A to 6C a schematic cross-sectional view of various relative positions of the cartridge in the active ingredient reservoir receptacle for the gradual regulation of the active ingredient intensity in the aerosol.

BESCHREIBUNG DER AUSFÜHRUNGSBEISPIELEDESCRIPTION OF THE EXEMPLARY EMBODIMENTS

Weitere Vorteile, Kennzeichen und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden bei der nachfolgenden detaillierten Darstellung der bevorzugten Ausführungsbeispiele deutlich, wobei die Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt ist.Further advantages, characteristics and features of the present invention will become clear in the following detailed illustration of the preferred exemplary embodiments, the invention not being restricted to these exemplary embodiments.

Bezugnehmend auf 5 umfasst ein erfindungsgemäßer, einstellbarer Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät ein Wirkstoffreservoir 1 und ein Gehäuse 2.Referring to 5 an adjustable aerosol dispenser according to the invention for a ventilator comprises an active substance reservoir 1 and a case 2 .

Das Gehäuse 2 kann ein Körper mit einem rechteckigen, runden oder ovalen Querschnitt sein, der eine bestimmte Länge L aufweist. In dem in den beigefügten Zeichnungen dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiel ist das Gehäuse 2 im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet, d.h. ein Körper mit rundem Querschnitt.The case 2 can be a body with a rectangular, round or oval cross-section that is a certain length L. having. In the preferred embodiment shown in the accompanying drawings, the housing 2 essentially cylindrical, ie a body with a round cross-section.

Wie in den 3 und 4 dargestellt ist, ist das Gehäuse 2 in Form eines Hohlkörpers 21 ausgebildet, sodass im Inneren des Gehäuses 2 ein Aufnahmeraum definiert ist, wobei das Gehäuse 2 eine Lufteinlassöffnung 23 und eine Luftauslassöffnung 24 aufweist, die an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Gehäuses 2 ausgebildet sind. Folglich kann der Aufnahmeraum des Gehäuses 2 über die Lufteinlassöffnung 23 und die Luftauslassöffnung 24 mit der Außenumgebung kommunizieren. Die Lufteinlassöffnung 23 und die Luftauslassöffnung 24 sind jeweils zur Kopplung mit einem entsprechenden Beatmungsschlauch 5a, 5b konfiguriert. Zu diesem Zweck kann optional ein entsprechender Adapter (nicht gezeigt) vorgesehen sein, sodass die Lufteinlassöffnung 23 und die Luftauslassöffnung 24 mit üblichen Beatmungsschläuchen 5a, 5b mit unterschiedlichen Durchmessern verbunden werden können.As in the 3 and 4th is shown is the housing 2 in the form of a hollow body 21st formed so that inside the housing 2 a receiving space is defined, the housing 2 an air inlet port 23 and an air outlet 24 having on two opposite sides of the housing 2 are trained. Consequently, the receiving space of the housing 2 via the air inlet opening 23 and the air outlet 24 communicate with the outside environment. The air inlet opening 23 and the air outlet 24 are each for coupling with a corresponding ventilation hose 5a , 5b configured. For this purpose, a corresponding adapter (not shown) can optionally be provided so that the air inlet opening 23 and the air outlet 24 with conventional ventilation tubes 5a , 5b can be connected with different diameters.

Dementsprechend ist im Aufnahmeraum des Gehäuses 2 zwischen der Lufteinlassöffnung 23 und der Luftauslassöffnung 24 ein Luftströmungsraum ausgebildet, wobei eine Luftströmungsrichtung in Richtung der Luftauslassöffnung 24 weist und entlang der Länge L des Gehäuses 2 definiert ist.Accordingly, the housing is in the receiving space 2 between the air inlet opening 23 and the air outlet 24 an air flow space is formed, with an air flow direction in the direction of the air outlet opening 24 points and along the length L. of the housing 2 is defined.

Das Gehäuse 2 zeichnet sich ferner dadurch aus, dass in dessen Aufnahmeraum eine Wirkstoffreservoiraufnahme 22 vorgesehen ist, die zur Anbringung eines Wirkstoffreservoirs konfiguriert ist. Die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 ist als kanalförmiger Raum ausgebildet, der sich parallel zur Luftströmungsrichtung erstreckt. Genauer gesagt ist die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 durch eine Umfangswand 25 begrenzt, die eine Umfangswandöffnung aufweist. DieUmfangswand 25 trennt das Innere der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 vom übrigen Aufnahmeraum des Gehäuses 2, wohingegen die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 durch die Umfangswandöffnung mit dem Aufnahmeraum des Gehäuses 2 in Verbindung steht, sodass die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 über den Aufnahmeraum des Gehäuses 2 mit der Lufteinlassöffnung 23 und der Luftauslassöffnung 24 kommunizieren kann. Zu diesem Zweck kann die Umfangswandöffnung als offener Bereich oder als permeable Materialschicht in der Umfangswand der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 ausgebildet sein.The case 2 is further characterized by the fact that an active substance reservoir receptacle is located in its receiving space 22nd is provided, which is configured for attachment of a drug reservoir. The drug reservoir intake 22nd is designed as a channel-shaped space that extends parallel to the air flow direction. More precisely, is the drug reservoir uptake 22nd by a peripheral wall 25th limited, which has a peripheral wall opening. The peripheral wall 25 separates the interior of the drug reservoir receptacle 22nd from the rest of the receiving space of the housing 2 , whereas the drug reservoir intake 22nd through the peripheral wall opening with the receiving space of the housing 2 is in connection, so that the drug reservoir intake 22nd via the receiving space of the housing 2 with the air inlet opening 23 and the air outlet 24 can communicate. For this purpose, the peripheral wall opening can be used as an open area or as a permeable material layer in the peripheral wall of the active substance reservoir receptacle 22nd be trained.

Das Gehäuse 2 ist vorzugsweise aus einem Kunststoff gefertigt, kann aber auch aus einem anderen geeigneten Material hergestellt sein.The case 2 is preferably made of a plastic, but can also be made of another suitable material.

Gemäß 1 und 2 ist das Wirkstoffreservoir 1, damit es passend in der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 aufgenommen werden kann, entsprechend in Form einer Patrone ausgebildet, die eine im Wesentlichen zylinderförmige Grundform aufweist. Im Inneren der Patrone ist ein Wirkstoffaufnahmeraum 16 definiert, der durch eine obere und untere Stirnfläche und eine Mantelfläche begrenzt wird, wobei der Wirkstoffaufnahmeraum 16 zur Aufnahme eines Wirkstoffs und eines Wirkstoffträgers 14 dient.According to 1 and 2 is the drug reservoir 1 so that it fits into the drug reservoir receptacle 22nd can be received, designed accordingly in the form of a cartridge, which has a substantially cylindrical basic shape. Inside the cartridge is an active ingredient receiving space 16 defined, which is delimited by an upper and lower end face and a lateral surface, wherein the active ingredient receiving space 16 for the inclusion of an active ingredient and an active ingredient carrier 14th serves.

Die Mantelfläche der Patrone 1 weist einen ersten geschlossenen Mantelflächenwandbereich 13 und eine Patronenöffnung 15 auf. Der erste geschlossene Mantelflächenwandbereich 13 umschließt den Wirkstoffaufnahmeraum 16 dicht, wohingegen die Patronenöffnung 15 so ausgebildet ist, dass ein Austausch des Wirkstoffaufnahmeraums 16 mit der Umgebung möglich ist, insbesondere Gas (Beatmungsluft) von außen in den Wirkstoffaufnahmeraum 16 eindringen kann und ein gebildetes Aerosol austreten kann. Dementsprechend kann die Patronenöffnung 15 als teilweise permeable Materialschicht (Membran) oder als eine Gitterstruktur (z.B. Wand mit einer Vielzahl von Löchern) in der Mantelfläche der Patrone ausgebildet sein.The outer surface of the cartridge 1 has a first closed jacket surface wall region 13 and a cartridge opening 15th on. The first closed lateral surface wall area 13 encloses the active ingredient receiving space 16 tight, whereas the cartridge opening 15th is designed so that an exchange of the active ingredient receiving space 16 is possible with the environment, in particular gas (ventilation air) from the outside into the active ingredient receiving space 16 can penetrate and a formed aerosol can escape. Accordingly, the cartridge opening 15th be designed as a partially permeable material layer (membrane) or as a lattice structure (for example wall with a large number of holes) in the surface of the cartridge.

Bezugnehmend auf 1 und 6A ist die Patronenöffnung 15 in der Mantelfläche in Form eines Zylindersektors der Patrone 1 mit einem Kreisbogen R definiert, wobei die Umfangswandöffnung in der Mantelfläche der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 in Form eines Zylindersektors definiert ist, wobei ein jeweiliger Öffnungswinkel α der Patronenöffnung 15 und der Umfangswandöffnung maximal 180° beträgt, wobei der geschlossene Mantelflächenwandbereich 13 und die geschlossene Umfangswand 25 entsprechend die verbleibende Mantelfläche der Patrone 1 und der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 bedecken.Referring to 1 and 6A is the cartridge opening 15th in the jacket surface in the form of a cylinder sector of the cartridge 1 with an arc of a circle R. defined, wherein the peripheral wall opening in the lateral surface of the drug reservoir receptacle 22nd is defined in the form of a cylinder sector, with a respective opening angle α the cartridge opening 15th and the circumferential wall opening is a maximum of 180 °, the closed lateral surface wall region 13 and the closed peripheral wall 25th corresponding to the remaining surface area of the cartridge 1 and the drug reservoir uptake 22nd cover.

Die Patrone 1 ist zur Anbringung in der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 konfiguriert. Dementsprechend sind die Abmessungen der Patrone 1 und der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 aufeinander abgestimmt.The bullet 1 is for attachment in the drug reservoir receptacle 22nd configured. The dimensions of the cartridge are accordingly 1 and the drug reservoir uptake 22nd coordinated.

Um bei Bedarf einen Wechsel der Patrone 1 oder ein Entfernen derselben zu ermöglichen (z.B. wenn eine andere Wirkstofftherapie erforderlich ist), ist der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 an wenigstens einem Ende nach außen hin offen, wobei die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 hierzu mit einer oberen Öffnung 222 und/ oder einer unteren Öffnung 221 am Gehäuse 2 versehen ist. Um ein ungewolltes Austreten von Luft zu verhindern, ist die wenigstens eine Öffnung 221, 222 durch ein luftdichtes Element, das lösbar mit dem Gehäuse 2 verbunden ist, luftdicht verschlossen, wobei ein Drehelement 4 als luftdichtes Element vorgesehen ist, um eine der Öffnungen 221, 222 zu verschließen.To change the cartridge if necessary 1 or to enable the same to be removed (for example if a different drug therapy is required), is the cylindrical space of the drug reservoir receptacle 22nd open to the outside at at least one end, wherein the drug reservoir receptacle 22nd this with an upper opening 222 and / or a lower opening 221 on the housing 2 is provided. In order to prevent air from escaping unintentionally, there is at least one opening 221 , 222 through a airtight element that is detachable to the housing 2 is connected, hermetically sealed, with a rotating element 4th is provided as an airtight element to one of the openings 221 , 222 to close.

Das Drehelement 4 ist relativ zu dem Gehäuse 2 drehbar und kann mit Markierungen versehen sein, die eine erste bzw. zweite Drehrichtung definieren.The rotating element 4th is relative to the housing 2 rotatable and can be provided with markings which define a first or second direction of rotation.

Wenn sich eine Patrone 1 in der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 befindet, steht eine Stirnfläche der Patrone 1 mit einer korrespondierenden Stirnfläche des Drehelements 4 so in Kontakt, dass bei einer Drehung des Drehelements 4 die Patrone 1 entsprechend mitgedreht wird.If there is a cartridge 1 in the drug reservoir receptacle 22nd is located, an end face of the cartridge is 1 with a corresponding end face of the rotary element 4th so in contact that upon rotation of the rotary element 4th the bullet 1 is rotated accordingly.

In einer Ausführungsform sind die einander zugewandten Stirnflächen der Patrone 1 und des Drehelements 4 daher mit miteinander korrespondierenden Zahnkränzen 11 ausgebildet, durch welche die entsprechenden Stirnflächen der Patrone 1 und des Drehelements 4 miteinander lösbar in Eingriff bringbar sind.In one embodiment, the facing end faces are the cartridge 1 and the rotating element 4th therefore with corresponding gear rings 11 formed through which the corresponding end faces of the cartridge 1 and the rotating element 4th are releasably engageable with each other.

Gemäß dem in 3 bis 5 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 an beiden Enden nach außen hin offen, wobei die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 hierzu mit einer oberen Öffnung 222 am oberen Ende und einer unteren Öffnung 221 am unteren Ende versehen ist, wobei die obere Öffnung 222 durch ein lösbar damit verbundenes Drehelement 4 dicht verschlossen ist, wobei als luftdichtes Element zum Verschließen der unteren Öffnung 221 ferner ein Verschlussdeckel 3 vorgesehen ist, der lösbar mit der unteren Öffnung 221 verbunden ist.According to the in 3 to 5 The embodiment shown is the cylindrical space of the drug reservoir receptacle 22nd open to the outside at both ends, whereby the drug reservoir receptacle 22nd this with an upper opening 222 at the top and a lower opening 221 is provided at the lower end, the upper opening 222 by a rotating element detachably connected to it 4th is tightly closed, as an airtight element for closing the lower opening 221 also a closure cover 3 is provided, which is releasable to the lower opening 221 connected is.

Es sei angemerkt, dass Methoden zur lösbaren luftdichten Verbindung von Komponenten aus dem Stand der Technik hinreichend bekannt sind und deshalb hier nicht im Einzelnen aufgeführt werden. Rein beispielhaft sei erwähnt, dass der Verschlussdeckel 3 z.B. über einen entsprechenden Gewindeabschnitt am unteren Ende der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 verschraubt sein kann, um die untere Öffnung 221 zu verschließen. Zur Realisierung einer besseren Dichtungswirkung kann hierbei ferner ein passender Dichtungsring eingesetzt werden.It should be noted that methods for releasably airtight connection of components are sufficiently known from the prior art and are therefore not listed here in detail. Purely by way of example it should be mentioned that the closure cover 3 eg via a corresponding threaded section at the lower end of the active ingredient reservoir receptacle 22nd Can be screwed to the bottom opening 221 to close. A suitable sealing ring can also be used to achieve a better sealing effect.

Da sich der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 parallel zur Luftströmungsrichtung im Gehäuse 2 erstreckt, die zwischen der Lufteinlassöffnung und der Luftauslassöffnung des Gehäuses definiert ist, entspricht die Länge der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 in der gezeigten bevorzugten Ausführungsform der Länge L des Gehäuses 2, wobei jede der Öffnungen 221, 222 der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 an dem Gehäuse 2 entweder zur Lufteinlassöffnung 23 oder Luftauslassöffnung 24 benachbart ausgebildet ist, wobei vorzugsweise die obere Öffnung 222 zur Lufteinlassöffnung 23 und die untere Öffnung zur Luftauslassöffnung 24 benachbart ist.Since the cylindrical space of the drug reservoir receptacle 22nd parallel to the direction of air flow in the housing 2 which is defined between the air inlet opening and the air outlet opening of the housing, corresponds to the length of the active ingredient reservoir receptacle 22nd in the preferred embodiment shown the length L. of the housing 2 , each of the openings 221 , 222 the drug reservoir intake 22nd on the housing 2 either to the air inlet opening 23 or air outlet opening 24 is formed adjacent, preferably the upper opening 222 to the air inlet opening 23 and the lower opening to the air outlet opening 24 is adjacent.

Der erfindungsgemäße Aerosoldispenser ist zur Anwendung in einem Beatmungsgerät vorgesehen, das eine Beatmungseinheit zur Erzeugung von Beatmungsluft und eine Benutzerschnittstelle umfasst, die zur invasiven oder nicht-invasiven Beatmung einer Person konfiguriert ist, wobei die Beatmungseinheit und die Benutzerschnittstelle durch einen Inhalationsschlauch 5a, 5b zur Zufuhr von Beatmungsluft zu einem Patienten miteinander gekoppelt sind. Der erfindungsgemäße voll regelbare Aerosoldispenser ist zwischen der Beatmungseinheit und der Benutzerschnittstelle angebracht, wobei hierzu die Lufteinlassöffnung 23 mit einem von der Beatmungseinheit kommenden Schlauch 5a verbunden ist, sodass die von der Beatmungseinheit erzeugte Luft in den Aerosoldispenser strömen kann, wobei die Luftauslassöffnung 24 mit einem zur Benutzerschnittstelle gehenden Schlauch 5b verbunden ist, sodass die im Aerosoldispenser mit einem Wirkstoff angereicherte Beatmunglsuft zum Patienten geleitet werden kann.The aerosol dispenser according to the invention is intended for use in a ventilator which comprises a ventilation unit for generating ventilation air and a user interface which is configured for invasive or non-invasive ventilation of a person, the ventilation unit and the user interface being provided by an inhalation tube 5a , 5b are coupled to one another for supplying ventilation air to a patient. The fully controllable aerosol dispenser according to the invention is attached between the ventilation unit and the user interface, with the air inlet opening for this purpose 23 with a hose coming from the ventilation unit 5a is connected so that the air generated by the ventilation unit can flow into the aerosol dispenser, wherein the air outlet opening 24 with a hose going to the user interface 5b is connected so that the ventilation air enriched with an active ingredient in the aerosol dispenser can be directed to the patient.

Die Beatmungseinheit kann ein herkömmliches Beatmungssystem, z.B. ein herkömmliches CPAP-Gerät, sein.The ventilation unit can be a conventional ventilation system, e.g. a conventional CPAP machine.

Die Benutzerschnittstelle ist eine mit den Atmungsorganen eines Patienten verbundene Vorrichtung zur nicht-invasiven Beatmung, beispielsweise eine Atemmaske, oder invasiven Beatmung (mittels Intubation).The user interface is a device connected to the respiratory organs of a patient for non-invasive ventilation, for example a breathing mask, or invasive ventilation (by means of intubation).

Bezugnehmend auf 4 und 5 kann das Gehäuse 2 des erfindungsgemäßen Aerosoldispensers dauerhaft mit den Beatmungsschläuchen 5a, 5b verbunden sein und einer Beatmungseinheit und Benutzerschnittstelle zwischengekoppelt sein.Referring to 4th and 5 can the housing 2 of the aerosol dispenser according to the invention permanently with the ventilation tubes 5a , 5b be connected and be coupled between a ventilation unit and user interface.

Wenn zur Therapie die ergänzende Darreichung eines Wirkstoffs in Aerosolform realisiert werden soll, wird eine einen gewünschten Wirkstoff tragende Patrone 1 in die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 eingesetzt. Eine Öffnung 222 der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 wird durch das Drehelement 4 verschlossen, wobei das Drehelement 4 außerdem so mit der Patrone 1 in Eingriff gebracht wird, dass diese bei einer Drehung des Drehelements 4 synchron mitgedreht wird. Die untere Öffnung 221 der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 wird durch einen Verschlussdeckel 3 dicht verschlossen. Durch Abnehmen der unteren Öffnung 221 kann ein Benutzer die Patrone 1 kontrolliert herausfallen lassen und diese somit bei Bedarf einfach entfernen.If an active ingredient is to be additionally administered in aerosol form for therapy, a cartridge carrying a desired active ingredient is used 1 into the drug reservoir receptacle 22nd used. An opening 222 the drug reservoir intake 22nd is through the rotating element 4th closed, the rotating element 4th also with the cartridge 1 is brought into engagement that this upon rotation of the rotary element 4th is rotated synchronously. The lower opening 221 the drug reservoir intake 22nd is by a sealing cap 3 tightly closed. By removing the lower opening 221 a user can use the cartridge 1 Let it fall out in a controlled manner and thus simply remove it if necessary.

Im Gebrauch strömt die von einer Beatmungseinheit erzeugte Luft durch die Lufteinlassöffnung 23 von einem von der Beatmungseinheit kommenden Schlauch 5a in den Aufnahmeraum des Gehäuses 2 des Aerosoldispensers, wobei die Luft im Aufnahmeraum verwirbelt wird und die Patrone umströmt. Danach wird die Luft über die Luftauslassöffnung 24 und einen zur Benutzerschnittstelle gehenden Schlauch 5b zum Patienten geleitet. Wenn die Luft beim Umströmen der Patrone 1 mit dem darin aufgenommenen Wirkstoffträger 14 kommunizieren kann, kann sich ein entsprechendes wirkstoffhaltiges Aerosol bilden.In use, the air generated by a ventilation unit flows through the air inlet opening 23 from a hose coming from the ventilation unit 5a into the receiving space of the housing 2 of the aerosol dispenser, whereby the air is swirled in the receiving space and flows around the cartridge. After that, the air is released through the air outlet 24 and a hose going to the user interface 5b directed to the patient. When the air flows around the cartridge 1 with the active ingredient carrier incorporated therein 14th can communicate, a corresponding active ingredient-containing aerosol can form.

Dadurch, dass das Wirkstoffreservoir 1, das über den Drehelement 4 drehbar in der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 aufgenommen ist, eine Mantelfläche bestehend aus einem geschlossenen Mantelflächenwandbereich 13 und einer Patronenöffnung 15 aufweist, wobei die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 eine Mantelfläche bestehend aus einer geschlossenen Umfangswand 25 und einer Umfangswandöffnung aufweist, kann durch verschiedene relative Positionierungen der Patrone 1 in der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 die Wirkstoffintensität im Aerosol stufenweise und präzise reguliert werden. Hierzu sei auf 6A bis 6C verwiesen. In dem darin gezeigten Ausführungsbeispiel beträgt der Öffnungswinkel α der Patronenöffnung 15 und der Umfangswandöffnung jeweils 90°.Because the drug reservoir 1 that is about the rotating element 4th rotatable in the drug reservoir receptacle 22nd is received, a jacket surface consisting of a closed jacket surface wall area 13 and a cartridge opening 15th having, wherein the drug reservoir receptacle 22nd a jacket surface consisting of a closed peripheral wall 25th and a peripheral wall opening can be obtained by various relative positions of the cartridge 1 in the drug reservoir receptacle 22nd the active substance intensity in the aerosol can be regulated gradually and precisely. To this be on 6A to 6C referenced. In the embodiment shown therein, the opening angle is α the cartridge opening 15th and the peripheral wall opening 90 ° each.

Gemäß 6A ist die Patrone 1 in Bezug auf die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 so gedreht, dass die Bereiche der Patronenöffnung 15 und der Umfangswandöffnung vollständig miteinander korrespondieren. In diesem Zustand ist der Wirkstoffträger 14 über die Patronenöffnung 15 und die Umfangswandöffnung in Bezug auf den Aufnahmeraum des Gehäuses 2 maximal exponiert, sodass für eine bestimmte Durchflussgeschwindigkeit von Beatmungsluft durch das Gehäuse 2 eine maximale Wechselwirkung des Luftstroms mit dem Wirkstoffträger 14 realisiert wird und die Wirkstoffintensität im gebildeten Aerosol folglich hoch ist.According to 6A is the cartridge 1 in terms of drug reservoir uptake 22nd rotated so that the areas of the cartridge opening 15th and the peripheral wall opening completely correspond with each other. The drug carrier is in this state 14th through the cartridge opening 15th and the peripheral wall opening with respect to the receiving space of the housing 2 maximally exposed, so that for a certain flow rate of ventilation air through the housing 2 a maximum interaction of the air flow with the drug carrier 14th is realized and the active substance intensity in the aerosol formed is consequently high.

Gemäß 6B ist die Patrone 1 in Bezug auf die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 leicht verdreht, sodass die Bereiche der Patronenöffnung 15 und der Umfangswandöffnung nur noch zum Teil überlappen. In diesem Zustand ist der Wirkstoffträger 14 nur noch über den verkleinerten Überlappungsbereich der Patronenöffnung 15 und der Umfangswandöffnung in Bezug auf den Aufnahmeraum des Gehäuses 2 exponiert, sodass für eine bestimmte Durchflussgeschwindigkeit von Beatmungsluft durch das Gehäuse 2 eine geringere Wechselwirkung der Luft mit dem Wirkstoffträger 14 realisiert wird und die Wirkstoffintensität im gebildeten Aerosol im Vergleich zu dem Zustand in 6A reduziert ist.According to 6B is the cartridge 1 in terms of drug reservoir uptake 22nd slightly twisted so that the areas of the cartridge opening 15th and the peripheral wall opening only partially overlap. The drug carrier is in this state 14th only over the reduced overlap area of the cartridge opening 15th and the peripheral wall opening with respect to the receiving space of the housing 2 exposed so that for a certain flow rate of ventilation air through the housing 2 less interaction of the air with the drug carrier 14th is realized and the active substance intensity in the aerosol formed in comparison to the state in 6A is reduced.

Gemäß 6C ist die Patrone 1 in Bezug auf die Wirkstoffreservoiraufnahme 22 vollständig verdreht, sodass die Bereiche der Patronenöffnung 15 und der Umfangswandöffnung nicht mehr miteinander überlappen. In diesem Zustand ist der Wirkstoffträger 14 in Bezug auf den Aufnahmeraum des Gehäuses 2 abgeschirmt, sodass die durch das Gehäuse 2 strömende Beatmungsluft nicht mehr mit dem Wirkstoffträger 14 wechselwirkt.According to 6C is the cartridge 1 in terms of drug reservoir uptake 22nd completely twisted so that the areas of the cartridge opening 15th and the peripheral wall opening no longer overlap each other. The drug carrier is in this state 14th in relation to the receiving space of the housing 2 shielded so that the through the housing 2 Breathing air no longer flows with the active ingredient carrier 14th interacts.

Zusammenfassend kann über die Drehung des Drehelements 4 die relative Position der Patrone 1 in der Wirkstoffreservoiraufnahme 22 schnell und einfach geändert werden, um die Wirkstoffintensität im Aerosol anzupassen. Anders ausgedrückt kann die Wirkstoffintensität durch den Grad der Exposition des Wirkstoffträgers 14 im Luftstrom stufenweise oder stufenlos und präzise reguliert werden.In summary, about the rotation of the rotating element 4th the relative position of the cartridge 1 in the drug reservoir receptacle 22nd can be changed quickly and easily to adjust the active substance intensity in the aerosol. In other words, the active substance intensity can be determined by the degree of exposure of the active substance carrier 14th can be regulated step by step or steplessly and precisely in the air flow.

Falls längere Zeit keine Aerosolzudosierung erforderlich ist, sei ergänzend angemerkt, dass anstelle der geschlossenen Stellung aus 6C alternativ auch, wie in 4 gezeigt ist, denkbar ist, dass die Patrone 1 vollständig entfernt und die obere und untere Öffnung 221, 222 einfach durch entsprechende luftdichte Verschlusselemente 3, 4 abgedichtet werden. Die von der Beatmungseinheit erzeugte Luft strömt dann durch den von der Beatmungseinheit kommenden Schlauch 5a, durch das Gehäuse 2 und den zur Benutzerschnittstelle gehenden Schlauch 5b zum Benutzer.If no aerosol dosing is required for a longer period of time, it should also be noted that instead of the closed position, off 6C alternatively, as in 4th is shown, it is conceivable that the cartridge 1 completely removed and the top and bottom opening 221 , 222 simply by using the appropriate airtight sealing elements 3 , 4th be sealed. The air generated by the ventilation unit then flows through the hose coming from the ventilation unit 5a , through the housing 2 and the hose going to the user interface 5b to the user.

Die Patrone 1 ist vorzugsweise aus einem Kunststoff, z.B. Polypropylen, gefertigt, kann aber auch aus einem anderen geeigneten Material, z.B. Glas oder Metall, hergestellt sein. In den bevorzugten Ausführungsformen ist die Patrone 1 wiederbefüllbar ausgebildet. Es sei angemerkt, dass die Patronen 1 einfach herzustellen sind und vom Gerätehersteller selbst vertrieben werden können oder durch andere Anbieter, z.B. Pharmazieunternehmen, verkauft werden können.The bullet 1 is preferably made of a plastic, for example polypropylene, but can also be made of another suitable material, for example glass or metal. In the preferred embodiments, the cartridge is 1 designed to be refillable. It should be noted that the cartridges 1 are easy to manufacture and can be marketed by the device manufacturer themselves or sold by other providers, e.g. pharmaceutical companies.

Die Patrone 1 kann 3 bis 10 cm, vorzugsweise zwischen 5 und 8 cm, lang sein und einen Durchmesser zwischen 0,5 und 3 cm, vorzugsweise zwischen 1 und 2,5 cm, aufweisen.The bullet 1 can be 3 to 10 cm, preferably between 5 and 8 cm, long and have a diameter between 0.5 and 3 cm, preferably between 1 and 2.5 cm.

Wie vorstehend erwähnt wurde, dient der Wirkstoffaufnahmeraum 16 der Patrone 1 zur Aufnahme eines Wirkstoffträgers 14, wobei der Wirkstoffträger 14 vorzugsweise eine mit einer Wirkstofflösung getränkte feste Trägermatrix ist. Die Trägermatrix kann ein Vliesmaterial oder Docht sein, beispielsweise aus Baumwolle, wobei die vorliegende Erfindung aber nicht darauf beschränkt ist.As mentioned above, the drug receiving space serves 16 the cartridge 1 for taking up a drug carrier 14th , where the drug carrier 14th is preferably a solid carrier matrix impregnated with an active ingredient solution. The carrier matrix can be a nonwoven material or wick, for example made of cotton, but the present invention is not limited thereto.

Der an der Trägermatrix aufgenommene Wirkstoff, von dem ein Aerosol gebildet werden soll, kann eine beliebige bekannte wirksame Verbindung zur inhalativen Anwendung oder Anwendung in der Beatmungstherapie oder eine Kombination daraus sein. Beispiele für derartige wirksame Verbindungen sind Pflanzenextrakte oder Inhaltsstoffe, wie ätherische Öle (vorzugsweise Menthol, Levomenthol, Campher), antientzündlich wirkende Verbindungen, abschwellend wirkende Verbindungen oder Mittel gegen Infektionen.The active ingredient incorporated on the carrier matrix from which an aerosol is to be formed can be any known active compound for inhalation or use in ventilation therapy or a combination thereof. Examples of such active compounds are plant extracts or ingredients such as essential oils (preferably menthol, levomenthol, camphor), anti-inflammatory compounds, decongestant compounds or agents against infections.

Demzufolge steht eine große Zahl von Verbindungen zur individuellen Auswahl in der Therapie zur Verfügung.As a result, there are a large number of compounds available for individual selection in therapy.

Der an der Trägermatrix aufgenommene Wirkstoff kann eine Standardlösung sein oder aber eine von einem Facharzt für einen Patienten speziell konzipierte individuelle Zusammensetzung haben.The active substance absorbed on the carrier matrix can be a standard solution or it can have an individual composition specially designed by a specialist for a patient.

Dadurch bestehen für den erfindungsgemäßen Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät vielfältige Anwendungsmöglichkeiten. Beispielsweise kann ein damit ausgestattetes Beatmungsgerät ein CPAP-Gerät in der Heimtherapie von Schlafapnoe sein, wobei der Benutzer zur selbstständigen Kurzzeittherapie für leichte Erkrankungen der Atemwege, wie Schnupfen, eine entsprechende Patrone (z.B. Zusammensetzung mit Menthol oder dergleichen (wie bei handelsüblichen Inhalierstiften)) in den Aerosoldispenser einsetzen kann, um eine Atmung im Schlaf zu erleichtern.As a result, the aerosol dispenser according to the invention can be used in a variety of ways for a ventilator. For example, a ventilator equipped with it can be a CPAP device in the home therapy of sleep apnea, whereby the user can use a suitable cartridge (e.g. composition with menthol or the like (as with commercially available inhaler pens)) for independent short-term therapy for mild respiratory diseases, such as runny nose can use the aerosol dispenser to make breathing easier during sleep.

Selbstverständlich eignet sich ein mit dem erfindungsgemäßen Aerosoldispenser ausgestattetes Beatmungsgerät auch zur Kurzzeittherapie von Atemwegserkrankungen (wie Bronchitis) als Ersatz für eine herkömmliche Inhalationstherapie, wobei völlig neue Therapieeffekte durch die lange Wirkungsdauer ermöglicht werden (z.B. Nutzung eines Beatmungsgeräts über die gesamte Schlafdauer). Durch die längere Wirkstoffdisposition kann beispielsweise die benötigte Wirkstoffdosis verringert werden. Natürlich eignet sich ein mit dem erfindungsgemäßen Aerosoldispenser ausgestattetes Beatmungsgerät durch die zusätzliche Wirkstoffapplikation auch zur unterstützenden prä-/postoperativen Anwendung oder zur Behandlung bzw. Linderung der Symptome chronischer Lungenleiden (wie Asthma, COPD). Darüber hinaus sind homöopathische und Wellnessanwendungen ebenfalls denkbar (z.B. mit Lavendelöl mit beruhigender Wirkung).Of course, a ventilator equipped with the aerosol dispenser according to the invention is also suitable for short-term therapy of respiratory diseases (such as bronchitis) as a replacement for conventional inhalation therapy, with completely new therapeutic effects being made possible by the long duration of action (e.g. use of a ventilator over the entire duration of sleep). The longer active ingredient disposition can, for example, reduce the dose of active ingredient required. Of course, a ventilator equipped with the aerosol dispenser according to the invention is also suitable for supporting pre- / postoperative use or for treating or relieving the symptoms of chronic lung diseases (such as asthma, COPD) due to the additional application of active ingredients. In addition, homeopathic and wellness treatments are also conceivable (e.g. with lavender oil with a calming effect).

Es sei angemerkt, dass gemäß den vorstehenden Ausführungen mit dem erfindungsgemäßen Aufbau die nachfolgenden Vorteile für die inhalative Applikation von Wirkstoffen oder Medikamenten realisiert werden können:

  1. 1. Dadurch, dass die Patrone 1 parallel zur Luftströmungsrichtung in dem Gehäuse 2 angeordnet ist, wird der Luftstrom durch die Patrone 1 nicht mechanisch behindert oder blockiert, sodass die Beatmungsluft den Aerosoldispenser ungehindert durchströmen kann. Ferner mischt sich der mit Wirkstoff angereicherte Luftanteil entlang der Luftströmungsrichtung mit der restlichen das Gehäuse durchströmenden Luft, wodurch eine ungewollte Abscheidung des Aerosols an Dispenserkomponenten vermieden wird, wodurch die Effizienz der Medikamentenverabreichung verbessert wird.
  2. 2. Der Aufbau des erfindungsgemäßen Aerosoldispensers ist einfach, wobei die Patronen und die Gehäusekomponenten geringe Herstellungskosten verursachen.
  3. 3. Der Aufbau des erfindungsgemäßen Aerosoldispensers ermöglicht eine Integration desselben in alle konventionellen Beatmungssysteme, sodass beispielsweise „einfachere“ CPAP Geräte (z.B. ohne Wasserbehälter) ohne großen Aufwand nachgerüstet werden können und therapeutisch angewendet werden können.
  4. 4. Die Intensität der Wirkstoffe im Aerosol ist durch einen einfachen Drehmechanismus leicht und präzise regelbar.
  5. 5. Eine Patrone 1 sind leicht in dem Gehäuse 2 anbringbar und kann bei Bedarf ausgetauscht werden, sodass der erfindungsgemäße Aerosoldispenser flexibel anwendbar ist und umweltfreundlich ist (da nur die Patronen getauscht werden müssen oder wiederbefüllbare Patronen verwendet werden können).
  6. 6. Die Handhabung des erfindungsgemäßen Aerosoldispensers ist einfach und folglich ohne Aufsicht von medizinischem Fachpersonal in der Heimtherapie vom Patienten selbst durchführbar.
  7. 7. Es steht eine große Zahl von Aerosolen zur individuellen Auswahl für Therapiezwecke zur Verfügung.
It should be noted that, according to the above, with the structure according to the invention, the following advantages can be realized for the inhalation of active ingredients or drugs:
  1. 1. By that the cartridge 1 parallel to the direction of air flow in the housing 2 is arranged, the air flow is through the cartridge 1 not mechanically hindered or blocked so that the ventilation air can flow through the aerosol dispenser unhindered. Furthermore, the air portion enriched with active substance mixes along the air flow direction with the remaining air flowing through the housing, whereby an undesired separation of the aerosol on dispenser components is avoided, whereby the efficiency of the medicament administration is improved.
  2. 2. The structure of the aerosol dispenser according to the invention is simple, the cartridges and the housing components causing low manufacturing costs.
  3. 3. The design of the aerosol dispenser according to the invention enables it to be integrated into all conventional ventilation systems, so that, for example, “simpler” CPAP devices (eg without a water tank) can be retrofitted and used therapeutically without great effort.
  4. 4. The intensity of the active ingredients in the aerosol can be easily and precisely regulated by a simple rotating mechanism.
  5. 5. One cartridge 1 are light in the housing 2 attachable and can be exchanged if necessary, so that the aerosol dispenser according to the invention can be used flexibly and is environmentally friendly (since only the cartridges have to be exchanged or refillable cartridges can be used).
  6. 6. The handling of the aerosol dispenser according to the invention is simple and consequently can be carried out by the patient himself in home therapy without the supervision of medical specialists.
  7. 7. A large number of aerosols are available for individual selection for therapeutic purposes.

Obwohl zahlreiche Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung in der vorhergehenden Beschreibung dargelegt wurden, dient die Beschreibung lediglich zur Veranschaulichung. Abwandlungen durch Weglassen einzelner Merkmale oder unterschiedliche Kombination der vorgestellten Einzelmerkmale gehören zur Erfindung, solange der Schutzbereich der beigefügten Ansprüche nicht verlassen wird. Die vorliegende Offenbarung schließt sämtliche Kombinationen der vorgestellten Einzelmerkmale mit ein.While numerous features and advantages of the present invention have been set forth in the foregoing description, the description is merely illustrative. Modifications by omitting individual features or different combinations of the individual features presented belong to the invention, as long as the scope of protection of the appended claims is not left. The present disclosure includes all combinations of the individual features presented.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
WirkstoffreservoirDrug reservoir
1111
ZahnkranzRing gear
1212
obere Stirnflächeupper face
1313
geschlossener Mantelflächenwandbereichclosed lateral surface wall area
1414th
WirkstoffträgerDrug carrier
1515th
PatronenöffnungCartridge opening
1616
WirkstoffaufnahmeraumActive ingredient receiving space
22
Gehäusecasing
2121st
HohlkörperHollow body
2222nd
WirkstoffreservoiraufnahmeActive ingredient reservoir intake
221221
untere Öffnunglower opening
222222
obere Öffnungupper opening
2323
LufteinlassöffnungAir inlet opening
2424
LuftauslassöffnungAir outlet opening
2525th
UmfangswandPerimeter wall
33
VerschlussdeckelSealing cap
44th
DrehelementRotary element
5a5a
von der Beatmungseinheit kommender Schlauchhose coming from the ventilation unit
5b5b
zur Benutzerschnittstelle gehender Schlauchhose going to the user interface
LL.
Längelength
RR.
Kreisbogen der KommunikationsflächeCircular arc of the communication area
αα
ÖffnungswinkelOpening angle

Claims (13)

Einstellbarer Aerosoldispenser für ein Beatmungsgerät zur Bereitstellung eines Wirkstoffs in Beatmungsluft, wobei der Aerosoldispenser ein Gehäuse (2) und ein Wirkstoffreservoir (1) umfasst, wobei das Gehäuse (2) eine Lufteinlassöffnung (23) und eine der Lufteinlassöffnung (23) gegenüberliegende Luftauslassöffnung (24) aufweist, die jeweils zur Kopplung in eine Beatmungsleitung (5a, 5b) konfiguriert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Lufteinlassöffnung (23) und die Luftauslassöffnung (24) mit dem Wirkstoffreservoir (1) in Verbindung stehen, sodass Beatmungsluft, die im Gehäuse (2) zwischen Lufteinlassöffnung (23) und Luftauslassöffnung (24) strömt, am Wirkstoffreservoir (1) vorbeiströmen und / oder durch das Wirkstoffreservoir (1) strömen kann, wobei das Wirkstoffreservoir (1) eine Patrone ist, die austauschbar in dem Gehäuse (2) in einer Wirkstoffreservoiraufnahme (22) angeordnet ist, wobei die Patrone einen Wirkstoffaufnahmeraum (16) zur Aufnahme des bereitzustellenden Wirkstoffs definiert, der eine Patronenöffnung zur Abgabe des Wirkstoffs aufweist, wobei der Aerosoldispenser eine Verschlussvorrichtung zum schrittweisen oder stufenlosen teilweisen Verschließen der Patronenöffnung und damit Steuerung einer Abgabedosis des Wirkstoffs umfasst.Adjustable aerosol dispenser for a ventilator for providing an active ingredient in ventilation air, the aerosol dispenser comprising a housing (2) and an active ingredient reservoir (1), the housing (2) having an air inlet opening (23) and an air outlet opening (24) opposite the air inlet opening (23) ) which are each configured for coupling into a ventilation line (5a, 5b), characterized in that the air inlet opening (23) and the air outlet opening (24) are connected to the active substance reservoir (1), so that ventilation air that is in the housing ( 2) flows between the air inlet opening (23) and the air outlet opening (24), can flow past the active substance reservoir (1) and / or can flow through the active substance reservoir (1), the active substance reservoir (1) being a cartridge which is exchangeable in the housing (2) is arranged in an active substance reservoir receptacle (22), the cartridge having an active substance receiving space (16) for receiving the active substance to be provided s defined, which has a cartridge opening for the delivery of the active ingredient, wherein the aerosol dispenser comprises a closure device for gradual or stepless partial closure of the cartridge opening and thus control of a dispensing dose of the active ingredient. Aerosoldispenser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Patrone eine im Wesentlichen zylinderförmige Grundform aufweist und zwei Stirnfläche und eine die Stirnflächen verbindende Mantelfläche umfasst, die ein Patronengehäuse bilden, wobei die Patronenöffnung in der Mantelfläche gebildet ist, wobei sich die Patronenöffnung im Wesentlichen über die gesamte Höhe der Patrone von einer Stirnfläche zur anderen und / oder gleichmäßig über einen Kreissektor entlang der Mantelfläche erstreckt.Aerosol dispenser Claim 1 , characterized in that the cartridge has an essentially cylindrical basic shape and comprises two end faces and a casing surface connecting the end faces, which form a cartridge housing, the cartridge opening being formed in the casing surface, the cartridge opening extending essentially over the entire height of the cartridge extends from one end face to the other and / or evenly over a sector of a circle along the lateral surface. Aerosoldispenser nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Wirkstoffaufnahmeraum (16) der Patrone ein Wirkstoffträger (14) aufgenommen ist, wobei insbesondere der Wirkstoffträger (14) eine mit einer Wirkstofflösung getränkte feste Trägermatrix ist.Aerosol dispenser Claim 1 or 2 , characterized in that an active substance carrier (14) is accommodated in the active substance receiving space (16) of the cartridge, in particular the active substance carrier (14) being a solid carrier matrix soaked with an active substance solution. Aerosoldispenser nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Patrone (1) drehbar um die Zylinderlängsachse in der Wirkstoffreservoiraufnahme (22) aufgenommen ist.Aerosol dispenser according to one of the Claims 2 to 3 , characterized in that the cartridge (1) is accommodated in the active substance reservoir receptacle (22) such that it can rotate about the cylinder longitudinal axis. Aerosoldispenser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkstoffreservoiraufnahme (22) im Gehäuse (2) durch einen zylinderförmigen Raum definiert ist, wobei der zylinderförmige Raum zwei Stirnseiten und eine die Stirnseiten verbindende Mantelfläche aufweist, wobei an der Mantelfläche eine Umfangswand (25) angeordnet ist, die eine Umfangswandöffnung aufweist, über die die Wirkstoffreservoiraufnahme (22) mit dem Innenraum des Gehäuses (2) und der Lufteinlassöffnung (23) und der Luftauslassöffnung (24) in Verbindung steht, wobei sich die Umfangswandöffnung im Wesentlichen über die gesamte Höhe der Wirkstoffreservoiraufnahme (22) von einer Stirnfläche zur anderen und / oder gleichmäßig über einen Kreissektor entlang der Mantelfläche erstreckt.Aerosol dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the active substance reservoir receptacle (22) in the housing (2) is defined by a cylindrical space, the cylindrical space having two end faces and a lateral surface connecting the end faces, with a peripheral wall (25 ) is arranged, which has a circumferential wall opening via which the active substance reservoir receptacle (22) is connected to the interior of the housing (2) and the air inlet opening (23) and the air outlet opening (24), the circumferential wall opening extending essentially over the entire height the active substance reservoir receptacle (22) extends from one end face to the other and / or evenly over a circular sector along the lateral surface. Aerosoldispenser nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangswand (25) der Wirkstoffreservoiraufnahme (22) um die Zylinderlängsachse drehbar ist.Aerosol dispenser Claim 5 , characterized in that the peripheral wall (25) of the active substance reservoir receptacle (22) is rotatable about the cylinder longitudinal axis. Aerosoldispenser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) ein im Wesentlichen zylindrischer oder rechteckiger Körper ist, und / oder dass die Lufteinlassöffnung (23) und die Luftauslassöffnung (24) an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Gehäuses (2) ausgebildet sind, wobei von der Lufteinlassöffnung (23) in Richtung der Luftauslassöffnung (24) im Inneren des Gehäuses (2) eine Luftströmungsrichtung definiert ist, wobei sich der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme (22) mit seiner Längsachse parallel zur Luftströmungsrichtung erstreckt.Aerosol dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (2) is a substantially cylindrical or rectangular body, and / or that the air inlet opening (23) and the air outlet opening (24) on two opposite sides of the housing (2) are formed, wherein an air flow direction is defined from the air inlet opening (23) in the direction of the air outlet opening (24) in the interior of the housing (2), wherein the cylindrical space of the Active ingredient reservoir receptacle (22) extends with its longitudinal axis parallel to the air flow direction. Aerosoldispenser nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der zylinderförmige Raum der Wirkstoffreservoiraufnahme (22) an wenigstens einer Stirnseite eine Stirnseitenöffnung aufweist, sodass die Wirkstoffreservoiraufnahme (22) zur Bestückung mit der Patrone von außerhalb des Gehäuses (2) zugänglich ist, wobei zum Verschließen der mindestens einen Stirnseitenöffnung (221,222) ein lösbarer Verschlussdeckel (3) und / oder ein Drehelement (4) zum Drehen der Patrone (1) vorgesehen sind.Aerosol dispenser according to one of the Claims 5 to 7th , characterized in that the cylindrical space of the active substance reservoir receptacle (22) has an end face opening on at least one end face, so that the active substance reservoir receptacle (22) is accessible for loading with the cartridge from outside the housing (2), whereby the at least one end face opening (2) is accessible to close the at least one end face opening ( 221,222) a detachable closure cover (3) and / or a rotary element (4) for rotating the cartridge (1) are provided. Aerosoldispenser nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Patrone (1) und das Drehelement (4) mit miteinander korrespondierenden Eingriffselementen (11) ausgebildet sind, sodass Patrone (1) und Drehelement (4) miteinander lösbar in Eingriff bringbar sind, wobei im Eingriffszustand bei einer Drehung des Drehelements (4) die Patrone (1) mitgedreht wird.Aerosol dispenser Claim 8 , characterized in that the cartridge (1) and the rotary element (4) are formed with mutually corresponding engagement elements (11), so that the cartridge (1) and the rotary element (4) can be releasably brought into engagement with each other, in the engaged state upon rotation of the Rotary element (4) the cartridge (1) is rotated. Aerosoldispenser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren des Gehäuses zwischen Lufteinlassöffnung und Luftauslassöffnung Führungselemente für die Luft vorgesehen sind, die insbesondere spiralförmig um die Wirkstoffreservoiraufnahme angeordnet sind.Aerosol dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that guide elements for the air are provided in the interior of the housing between the air inlet opening and the air outlet opening, which are in particular arranged in a spiral around the active substance reservoir receptacle. Aerosoldispenser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Mittelpunktswinkel (α) der Patronenöffnung (15) und / oder der Umfangswandöffnung jeweils maximal 180° beträgt, insbesondere zwischen 30° und 120°, vorzugsweise zwischen 60° und 90° beträgt.Aerosol dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that a central angle (α) of the cartridge opening (15) and / or the peripheral wall opening is in each case a maximum of 180 °, in particular between 30 ° and 120 °, preferably between 60 ° and 90 °. Aerosoldispenser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Patrone (1) wiederbefüllbar ausgebildet ist.Aerosol dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the cartridge (1) is designed to be refillable. Beatmungsgerät, umfassend eine Beatmungseinheit zur Erzeugung von Beatmungsluft und eine Benutzerschnittstelle, die zur invasiven oder nicht-invasiven Beatmung einer Person konfiguriert ist, wobei die Beatmungseinheit und die Benutzerschnittstelle durch eine Beatmungsleitung (5a, 5b) zur Zufuhr von Beatmungsluft zu einem Patienten miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass ein Aerosoldispenser nach einem der vorhergehenden Ansprüche zwischen der Beatmungseinheit und der Benutzerschnittstelle in der Beatmungsleitung angebracht ist, wobei die Lufteinlassöffnung (23) des Aerosoldispensers mit einem von der Beatmungseinheit kommenden Schlauch (5a) verbunden ist, sodass die von der Beatmungseinheit erzeugte Luft in den Aerosoldispenser strömen kann, wobei die Luftauslassöffnung (24) des Aerosoldispensers mit einem zur Benutzerschnittstelle gehenden Schlauch (5b) verbunden ist, sodass die im Aerosoldispenser mit einem Wirkstoff angereicherte Beatmungsluft zum Patienten geleitet werden kann.Ventilation device, comprising a ventilation unit for generating ventilation air and a user interface which is configured for invasive or non-invasive ventilation of a person, the ventilation unit and the user interface being connected to one another by a ventilation line (5a, 5b) for supplying ventilation air to a patient , characterized in that an aerosol dispenser according to one of the preceding claims is mounted between the ventilation unit and the user interface in the ventilation line, the air inlet opening (23) of the aerosol dispenser being connected to a hose (5a) coming from the ventilation unit, so that the ventilation unit generated air can flow into the aerosol dispenser, the air outlet opening (24) of the aerosol dispenser being connected to a hose (5b) going to the user interface, so that the ventilation air enriched with an active ingredient in the aerosol dispenser is directed to the patient t can be.
DE102019109000.8A 2019-04-05 2019-04-05 Adjustable aerosol dispenser for a ventilator and ventilator with the same Withdrawn DE102019109000A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019109000.8A DE102019109000A1 (en) 2019-04-05 2019-04-05 Adjustable aerosol dispenser for a ventilator and ventilator with the same
PCT/EP2020/057701 WO2020200830A1 (en) 2019-04-05 2020-03-19 Adjustable aerosol dispenser for a ventilator device and ventilator device comprising same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019109000.8A DE102019109000A1 (en) 2019-04-05 2019-04-05 Adjustable aerosol dispenser for a ventilator and ventilator with the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019109000A1 true DE102019109000A1 (en) 2020-10-08

Family

ID=70227987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019109000.8A Withdrawn DE102019109000A1 (en) 2019-04-05 2019-04-05 Adjustable aerosol dispenser for a ventilator and ventilator with the same

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102019109000A1 (en)
WO (1) WO2020200830A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003004073A2 (en) * 2001-07-02 2003-01-16 Jury Nicolaevich Mishustin Device for producing a physiologically active respiratory medium from expired and atmospheric air
US20130312749A1 (en) * 2012-05-22 2013-11-28 LifeSense Technologies, LLC Method and apparatus to enable inhalation of air of varied temperature with or without aromatic conditioning
US20180008796A1 (en) * 2015-02-08 2018-01-11 Son Q. Le Scent delivery adaptor for cpap

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080078382A1 (en) * 2006-09-20 2008-04-03 Lemahieu Edward Methods and Systems of Delivering Medication Via Inhalation
WO2016139645A1 (en) * 2015-03-05 2016-09-09 Resmed Limited A humidifier for a respiratory therapy device
US11565074B2 (en) * 2017-04-27 2023-01-31 Fisher & Paykel Healthcare Limited Humidification device and system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003004073A2 (en) * 2001-07-02 2003-01-16 Jury Nicolaevich Mishustin Device for producing a physiologically active respiratory medium from expired and atmospheric air
US20130312749A1 (en) * 2012-05-22 2013-11-28 LifeSense Technologies, LLC Method and apparatus to enable inhalation of air of varied temperature with or without aromatic conditioning
US20180008796A1 (en) * 2015-02-08 2018-01-11 Son Q. Le Scent delivery adaptor for cpap

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
WO 2003/ 004 073 A2 (Abstract), AN_WPI:2003013630Device for forming physiologically active respiratory media from exhaled and atmospheric air comprises a tube attached to an internal chamber.DC_WPI: B07 , P34MC_WPI: B11C09 [abgerufen 14.01.2020] *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020200830A1 (en) 2020-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69729071T2 (en) NEBULIZER
DE4409076C1 (en) Device for the ventilation of patients
DE19953317C1 (en) Aerosol generation unit for inhalation therapies, comprises a valve which allows patient's exhaled air to enter into the surroundings, but prevents direct entry of external air into the mixing chamber during the inhaling phase
EP1258264B1 (en) Aerosol delivery apparatus
DE60121144T2 (en) AN INHALATION DEVICE
DE102005016102B3 (en) Device for metering and dry fogging
DE69128151T2 (en) INHALATION DEVICE
EP0009667A1 (en) Inhalation device
EP1474195A1 (en) Inhalation aid
EP0747076A2 (en) Device for nebulising liquids
EP2709702B1 (en) Inhalation pen
EP1386631A1 (en) Continuous positive airway pressure device (CPAP-device)
EP1107809B1 (en) Inhalator for atomizing liquids
DE202011102694U1 (en) Inhaler for home users
DE102019109000A1 (en) Adjustable aerosol dispenser for a ventilator and ventilator with the same
EP3323455B1 (en) Inhalation apparatus for the purpose of inhaling a droplet mist
DE29509286U1 (en) Device for atomizing fluids
EP3409315A1 (en) Inhalation system
DE202004004809U1 (en) Breathing therapy device for cystic fibrosis and bronchitis has an oxygen supply unit for feeding concentrated oxygen to a releasing unit connected to the outlet side of the compressor for supplying air impulses to the user
DE202013009326U1 (en) Compact atomizer, usable in the nose
DE2124651B2 (en) HUMIDIFIER AND FOGGING DEVICE FOR HEALING PURPOSES
EP3115073B1 (en) Connector for use in a ventilation system
DE202015003981U1 (en) Compact nebulizer for inhalation of active ingredients for veterinary use
DE19902845C1 (en) Medicament nebulizer for inhalation treatment
DE3333388A1 (en) Inhalation stick

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee