DE102019100544A1 - Component for the passage of cables through an airtight level - Google Patents

Component for the passage of cables through an airtight level Download PDF

Info

Publication number
DE102019100544A1
DE102019100544A1 DE102019100544.2A DE102019100544A DE102019100544A1 DE 102019100544 A1 DE102019100544 A1 DE 102019100544A1 DE 102019100544 A DE102019100544 A DE 102019100544A DE 102019100544 A1 DE102019100544 A1 DE 102019100544A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
cuboid
cables
bodies
airtight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102019100544.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102019100544.2A priority Critical patent/DE102019100544A1/en
Publication of DE102019100544A1 publication Critical patent/DE102019100544A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Bei einem Bauteil (1) zur Durchführung von wenigstens zwei Kabeln (8) durch eine luftdichte Ebene umfassend mindestens zwei quaderförmige Körper (2) aus einem elastischen Material ist vorgesehen, dass jeder quaderförmige Körper (2) eine axiale Durchgangsbohrung (6) und einen zumindest eine Seitenwand (3, 4) eines jeden Körpers (2) durchdringenden Schlitz (7) aufweist. Durch den Schlitz (7) ist jeweils ein Kabel (8) in eine von der Durchgangsbohrung (6) geformte Aufnahme einbringbar.In the case of a component (1) for routing at least two cables (8) through an airtight plane comprising at least two cuboid bodies (2) made of an elastic material, each cuboid body (2) has an axial through hole (6) and at least one has a side wall (3, 4) of each slit (7) penetrating each body (2). A cable (8) can be inserted through the slot (7) into a receptacle formed by the through hole (6).

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauteil zur Durchführung von Kabeln durch eine luftdichte Ebene umfassend mindestens zwei quaderförmige Körper aus einem elastischen Material.The invention relates to a component for the passage of cables through an airtight plane comprising at least two cuboid bodies made of an elastic material.

Im Bereich des Hausbaus werden heutzutage etliche Meter Stromkabel, Netzwerkkabel oder sonstige Kabel verlegt. Dadurch entstehen häufig Kabelbündel mit mehreren Kabeln. Da die Kabel eine runde Form besitzen, entstehen in den Bündeln, zwischen den Kabeln geometrisch bedingte Zwischenräume. Problematisch ist es, wenn ein oder mehrere Kabel durch sogenannte luftdichte Ebenen wie Dampfbremsen oder Dampfsperren geführt werden sollen, da ein Kabel oder auch Kabelbündel nur schwer abzudichten sind, dass ein Luftdurchtritt verhindert wird. Ist die Dampfbremse bzw. Dampfsperre eines Hauses auch nur an kleinen Stellen fehlerhaft, kann an dieser Stelle warme, feuchte Raumluft in die Dämmebene eindringen. Die Folge ist, dass die Luft in der Dämmebene abkühlt und es somit temperaturbedingt zu Tauwasserausfall in der Dämmebene kommen kann. Das zieht in der Regel Feuchtigkeit in der Konstruktion und Schimmel nach sich.Nowadays, several meters of power cables, network cables or other cables are laid in the field of house building. This often results in cable bundles with several cables. Since the cables have a round shape, there are geometrical gaps in the bundles between the cables. It is problematic if one or more cables are to be routed through so-called airtight levels such as vapor barriers or vapor barriers, since it is difficult to seal a cable or bundle of cables to prevent air passage. If the vapor barrier or vapor barrier of a house is faulty even in small places, warm, humid room air can penetrate into the insulation level at this point. The result is that the air in the insulation level cools down and condensation can occur in the insulation level due to the temperature. This usually results in moisture in the construction and mold.

Eine sehr aufwendige Möglichkeit wäre, jedes Kabel einzeln durch die Luftdichte Ebene zu führen und beispielsweise mit Klebeband einzudichten. Diese Variante ist jedoch zeit- und raumintensiv.A very complex option would be to run each cable individually through the airtight layer and seal it with adhesive tape, for example. However, this variant is time and space intensive.

Ein Bündel von Kabeln wird in der Regel mit Klebeband umwickelt und durch die luftdichte Ebene geführt. Die Kabelzwischenräume sind jedoch aufgrund der Geometrie eines Kabels nur schwer dauerhaft und verlässlich zu schließen.A bundle of cables is usually wrapped with adhesive tape and led through the airtight layer. Due to the geometry of a cable, however, the cable gaps are difficult to close permanently and reliably.

Eine weitere Möglichkeit wäre die Zwischenräume mit einem zähflüssigen Luftdichtheitskleber zu füllen. In der Praxis ist dies sauber und verlässlich jedoch nur schwer und mit äußerster Sorgfalt umsetzbar.Another option would be to fill the gaps with a viscous airtight adhesive. In practice, this is clean and reliable, but difficult and can be implemented with the utmost care.

Nachteilig bei den bekannten Lösungen ist, dass diese sehr zeitaufwendig sind und nicht das gewünschte zuverlässige Ergebnis liefern. In der Regel werden die einzelnen Kabel oder die Kabelbündel aufgrund des Zeitdrucks mit Klebeband zusammengefasst und ebenfalls mit Klebeband an die luftdichte Ebene angeschlossen. Führt man nun einen Luftdichtheitstest (Blower Door Test) des Gebäudes durch sind diese Stellen eindeutig identifizierbar.A disadvantage of the known solutions is that they are very time-consuming and do not deliver the desired reliable result. As a rule, the individual cables or the cable bundles are combined with adhesive tape due to the time pressure and also connected to the airtight level with adhesive tape. If you now carry out an air tightness test (blower door test) of the building, these locations can be clearly identified.

Der Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, ein Mittel zur Verfügung zu stellen, mit dem Kabel einfach und schnell durch eine luftdichte Ebene geführt werden können.The invention is accordingly based on the object of providing a means with which cables can be passed through an airtight plane simply and quickly.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1. Bevorzugte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by the features of claim 1. Preferred configurations result from the subclaims.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass ein Bauteil zur Durchführung von wenigstens zwei Kabeln durch eine luftdichte Ebene bereitgestellt wird, umfassend mindestens zwei quaderförmige Körper aus einem elastischen Material, wobei jeder quaderförmige Körper eine axiale Durchgangsbohrung und einen zumindest eine Seitenwand eines jeden Körpers durchdringenden Schlitz aufweist, durch den jeweils ein Kabel in eine von der Durchgangsbohrung geformte Aufnahme einbringbar ist. Das erfindungsgemäße Bauteil wird insbesondere zur Durchführung von mindestens zwei Kabeln durch eine luftdichte Ebene, insbesondere durch eine Dampfbrems- oder Dampfsperrschicht verwendet. Die Kabel sind in den quaderförmigen Körpern aufgenommen und die quaderförmigen Körper können durch ihre geometrische Form im Wesentlichen ohne Luftdurchlässe aneinander gelegt und durch die luftdichte Ebene geführt werden. Mithilfe des Bauteils können mehrere Kabel derart durch eine luftdichte Ebene geführt werden, dass die Luftdichtigkeit im Wesentlichen nicht beeinträchtigt wird. Bei einer solchen luftdichten Ebene kann es sich beispielsweise um eine Dampfsperre handeln. Da das Bauteil elastisch ausgestaltete Körper aufweist, ist es möglich, das Bauteil zu biegen und gebogen durch die luftdichte Ebene zu führen, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn der Platz beschränkt ist. Wesentlicher Vorteil des Bauteils ist das einfache Handling. Das Bauteil kann einfach geöffnet und ein Kabel eingebracht werden. Hierfür ist kein Werkzeug notwendig. Durch die elastischen Eigenschaften der Körper werden die von einem Schlitz erzeugten Schnittflächen zusammengepresst und ein Durchströmen von Luft verhindert. Bei Bedarf kann das Bauteil, das heißt die quaderförmigen Körper mit einem Verbindungsmittel, zum Beispiel mit einem Klebeband umwickelt werden, welches die quaderförmigen Körper reversibel miteinander verbindet. Das Bauteil kann dann durch eine Öffnung in der luftdichten Ebene geführt werden, wobei beispielsweise Klebeband an dem Bauteil und der Öffnung der luftdichten Ebene angebracht werden kann, so dass das Bauteil in seiner Position gehalten wird.The object is achieved according to the invention in that a component is provided for the passage of at least two cables through an airtight plane, comprising at least two cuboid bodies made of an elastic material, each cuboid body having an axial through-bore and a slot penetrating at least one side wall of each body has, through which a cable can be inserted into a receptacle formed by the through hole. The component according to the invention is used in particular for the routing of at least two cables through an airtight plane, in particular through a vapor barrier or vapor barrier layer. The cables are accommodated in the cuboid bodies and, due to their geometric shape, the cuboid bodies can be placed against one another essentially without air passages and guided through the airtight plane. With the aid of the component, several cables can be guided through an airtight level in such a way that the airtightness is essentially not impaired. Such an airtight level can be, for example, a vapor barrier. Since the component has elastically designed bodies, it is possible to bend and guide the component through the airtight plane, which is particularly advantageous when space is limited. The main advantage of the component is its easy handling. The component can simply be opened and a cable inserted. No tools are necessary for this. Due to the elastic properties of the body, the cut surfaces created by a slot are pressed together and air is prevented from flowing through. If necessary, the component, that is to say the cuboid bodies, can be wrapped with a connecting means, for example with an adhesive tape, which reversibly connects the cuboid bodies to one another. The component can then be passed through an opening in the airtight plane, for example adhesive tape being able to be attached to the component and the opening in the airtight plane, so that the component is held in its position.

Die Durchgangsbohrungen der quaderförmigen Körper können vorteilhafterweise eine zylindrische Form aufweisen. Hierdurch wird insbesondere erreicht, dass ein in eine Durchgangsbohrung eines quaderförmigen Körpers eingebrachtes Kabel radial gesichert wird und somit im Wesentlichen kein Luftspalt zwischen einer Außenwand des Kabels und einer Innenwand der Durchgangsbohrung besteht.The through bores of the cuboid bodies can advantageously have a cylindrical shape. It is thereby achieved in particular that a cable introduced into a through hole of a cuboid body is radially secured and thus there is essentially no air gap between an outer wall of the cable and an inner wall of the through hole.

Jeweils ein Kabel kann durch den Schlitz in einer Wand eines Körpers in eine von einer Durchgangsbohrung gebildete Aufnahme eingebracht werden. Ein quaderförmiger Körper kann insbesondere vier rechteckige Seitenwände aufweisen. Es hat sich herausgestellt, dass sich die Handhabung des Bauteils einfach gestaltet, wenn ein Schlitz in einer der rechteckigen Seitenwände eines Körpers vorliegt. Außerdem erfahren die durch den Schlitz erzeugten Schnittflächen in einer rechteckigen Seitenfläche durch die Elastizität der Körper einen höheren Anpressdruck, was wiederum für die Luftdichtigkeit vorteilhaft ist. Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn die Schlitze wellenförmig ausgestaltet sind, was die Einbringung jeweils eines Kabels in eine Durchgangsbohrung eines quaderförmigen Körpers vereinfacht.One cable can pass through the slot in one wall of a body into one of one Through hole formed receptacle can be introduced. A cuboid body can in particular have four rectangular side walls. It has been found that the component is easy to handle if there is a slot in one of the rectangular side walls of a body. In addition, the cut surfaces created by the slot experience a higher contact pressure in a rectangular side surface due to the elasticity of the bodies, which in turn is advantageous for the airtightness. Furthermore, it is advantageous if the slots are designed in a wave shape, which simplifies the insertion of a cable into a through hole of a cuboid body.

Um weiterhin die Einbringung der Kabel in die Durchgangsbohrungen der Körper einfacher zu gestalten, ist es vorteilhaft, dass sich der Schlitz eines jeden Körpers koaxial zur Durchgangsbohrung über die gesamte Länge des Körpers erstreckt. Hierdurch kann der Schlitz, beziehungsweise die geschlitzte Seitenwand des Körpers einfach geöffnet und das Kabel in die Durchgangsbohrung eingelegt werden.In order to further simplify the introduction of the cables into the through bores of the bodies, it is advantageous that the slot of each body extends coaxially to the through bore over the entire length of the body. In this way, the slot or the slotted side wall of the body can be opened easily and the cable can be inserted into the through hole.

Es ist vorgesehen, dass das Material der Körper im Wesentlichen luftdicht ist. Als Materialien eignen sich insbesondere flexible Kunststoffe, beispielsweise auf Silikon Basis, die eine niedrige Luftdurchlässigkeit besitzen. Somit kann sichergestellt werden, dass möglichst wenig Luft durch das Bauteil diffundiert, wenn das Bauteil in eine luftdichte Ebene eingebracht ist.It is envisaged that the material of the body is essentially airtight. Particularly suitable materials are flexible plastics, for example those based on silicone, which have low air permeability. This ensures that as little air as possible diffuses through the component when the component is introduced into an airtight plane.

Es ist bevorzugt, dass ein quaderförmige Körper eine quadratische Grundfläche aufweist. Insbesondere umfasst ein quaderförmiger Körper vier rechteckige und zwei quadratische Seitenflächen.It is preferred that a cuboid body has a square base. In particular, a cuboid body comprises four rectangular and two square side surfaces.

Es ist vorgesehen, dass das Bauteil mehrere quaderförmige Körper aufweist und jeder Körper zur Aufnahme eines Kabels ausgestaltet ist, so dass mehrere Kabel durch eine luftdichte Ebene durchgeführt werden können. Um mehrere Kabel in einfacher Weise durch eine luftdichte Ebene zu führen, kann das Bauteil mehrere quaderförmige Körper insbesondere mit quadratischer Grundfläche aufweisen, wobei jeder Körper ein Kabel aufnimmt. Die Körper können, nachdem die Kabel eingebracht worden sind, vorteilhafterweise mit den rechteckigen Seitenflächen aneinander gelegt und durch die luftdichte Ebene geführt werden. Hiermit ist eine einfache Handhabung mehrerer Kabel möglich, die ohne die Bildung von bei der Verbindung der Kabel auftretenden Luftdurchlässen gemeinsam durch eine luftdichte Sperre führbar sind.It is envisaged that the component has a plurality of cuboid bodies and each body is designed to receive a cable, so that a plurality of cables can be passed through an airtight plane. In order to lead several cables through an airtight plane in a simple manner, the component can have a plurality of cuboid bodies, in particular with a square base area, each body receiving a cable. After the cables have been introduced, the bodies can advantageously be placed against one another with the rectangular side faces and guided through the airtight plane. This enables simple handling of several cables which can be guided together through an airtight barrier without the formation of air passages which occur when the cables are connected.

Die Handhabung der mehreren quaderförmigen Körper kann zusätzlich dadurch vereinfacht werden, dass in einer Ausgestaltung vorgesehen ist, dass die mehreren quaderförmigen Körper durch ein Verbindungsmittel reversibel miteinander verbindbar sind. Als Verbindungsmittel ist beispielsweise Klebeband zweckdienlich, welches quer zur Längsachse der quaderförmigen Körper um diese gewickelt werden kann.The handling of the plurality of cuboid bodies can additionally be simplified by providing in one embodiment that the plurality of cuboid bodies can be reversibly connected to one another by a connecting means. Adhesive tape, for example, is expedient as a connecting means and can be wound around the parallelepiped-shaped body transverse to the longitudinal axis thereof.

Es ist vorteilhaft, dass das Bauteil durch die mehreren quaderförmigen Körper eine rechteckige oder quadratische Form erhält. In dieser Ausgestaltung hat das Bauteil eine kompakte Form, die wiederum ohne Luftdurchlässe aufzuweisen, durch eine luftdichte Ebene geführt werden kann. Außerdem ist die Handhabung der Ausgestaltung einfach.It is advantageous that the component is given a rectangular or square shape by the multiple cuboid bodies. In this embodiment, the component has a compact shape, which in turn can be guided through an airtight plane without having air outlets. In addition, the design is easy to use.

Um Kabel unterschiedlicher Durchmesser aufzunehmen, kann vorgesehen sein, dass die Durchgangsbohrungen der mehreren quaderförmigen Körper unterschiedliche Durchmesser aufweisen. Hierdurch können in einem Bauteil Kabel unterschiedlicher Durchmesser durch eine luftdichte Ebene geführt werden. Die Außenabmessungen sind in einer bevorzugten Ausgestaltung, unabhängig von den Lochdurchmessern für die Kabel, das heißt unabhängig von den Durchmessern der Durchgangsbohrungen, gleich.In order to accommodate cables of different diameters, it can be provided that the through bores of the multiple cuboid bodies have different diameters. As a result, cables of different diameters can be guided through an airtight plane in one component. In a preferred embodiment, the outer dimensions are the same, regardless of the hole diameters for the cables, that is to say regardless of the diameters of the through bores.

Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung eines zuvor beschriebenen Bauteils zur Durchführung von mindestens zwei Kabeln durch eine luftdichte Ebene, insbesondere durch eine Dampfbrems- oder Dampfsperrschicht. Die zuvor genannten Ausgestaltungen und Vorteile sind ebenfalls für die erfindungsgemäße Verwendung des Bauteils anzuwenden.The invention further relates to the use of a previously described component for the passage of at least two cables through an airtight plane, in particular through a vapor barrier or vapor barrier layer. The above-mentioned configurations and advantages are also to be used for the use of the component according to the invention.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen der Erfindung näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigen

  • 1 eine perspektivische Ansicht eines quaderförmigen Körpers,
  • 2 eine perspektivische Ansicht eines quaderförmigen Körpers mit einem Kabel,
  • 3 eine Seitenansicht eines Bauteils mit mehreren quaderförmigen Körpern und
  • 4 eine perspektivische Ansicht eines Bauteils mit mehreren quaderförmigen Körpern mit und ohne Durchgangsbohrung.
The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments of the invention, which are shown in the drawing. Show it
  • 1 a perspective view of a cuboid body,
  • 2nd a perspective view of a cuboid body with a cable,
  • 3rd a side view of a component with several cuboid bodies and
  • 4th a perspective view of a component with several cuboid bodies with and without a through hole.

In 1 ist eine perspektivische Ansicht eines quaderförmigen Körpers dargestellt. Das erfindungsgemäße Bauteil 1 umfasst mindestens zwei quaderförmige Körper 2, wobei in der 1 und 2 die Ausgestaltungen der Körper exemplarisch lediglich anhand eines quaderförmigen Körpers 2 illustriert sind. Nichtsdestotrotz sind die Ausgestaltungen und Vorteile auf die quaderförmigen Körper des Bauteils anzuwenden. Der quaderförmige Körper 2 umfasst zwei im Wesentlichen quadratische 3 und vier rechteckige 4 Seitenwände oder Seitenflächen. Die quadratischen Seitenflächen 3 liegen sich gegenüber und weisen zwei im Wesentlichen mittig angeordnete Öffnungen 5 auf, die von einer Durchgangsbohrung 6 gebildet werden. Die Durchgangsbohrung 6 erstreckt sich in axialer Richtung, das heißt entlang seiner Längsachse, durch den Körper 2 und formt eine Aufnahme. Die Durchgangsbohrung 6 weist eine im Wesentlichen zylindrische Form auf.In 1 a perspective view of a cuboid body is shown. The component according to the invention 1 comprises at least two cuboid bodies 2nd , where in the 1 and 2nd the configurations of the bodies as examples using only a cuboid body 2nd are illustrated. Nevertheless, the designs and advantages are to be applied to the cuboid body of the component. The cuboid body 2nd includes two essentially square 3 and four rectangular 4 side walls or side surfaces. The square sides 3rd lie opposite each other and have two openings arranged essentially in the middle 5 on by a through hole 6 be formed. The through hole 6 extends through the body in the axial direction, i.e. along its longitudinal axis 2nd and forms a recording. The through hole 6 has a substantially cylindrical shape.

In einer der rechteckigen Seitenwände 4 des Körpers ist ein Längsschlitz 7 eingebracht, der die Seitenwand 4 des Körpers 2 radial von der Durchgangsbohrung 6 ausgehend durchdringt und Schnittflächen erzeugt, die durch die Elastizität des Körpers 2 aneinander gedrückt werden. Der Schlitz 7 verläuft quasi koaxial zur Durchgangsbohrung 6 über die gesamte Länge des quaderförmigen Körpers 2 und teilt die Seitenwand 4, so dass die geschlitzte Seitenwand 4 öffenbar ist und die von der Durchgangsbohrung 6 geschaffene Aufnahme im Inneren des Körpers 2 zugänglich wird. Der Schlitz 7 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel mittig angeordnet, kann aber an einer beliebigen Stelle einer der Seitenwände 3, 4 eingebracht sein. Im Ausführungsbeispiel ist zu erkennen, dass der Schlitz 7 aufgrund der Schnitttiefe nicht nur die rechteckige Seitenwand 4 sondern auch die quadratische Seitenwand 3 durchdringt.In one of the rectangular side walls 4th of the body is a longitudinal slit 7 introduced the side wall 4th of the body 2nd radially from the through hole 6 penetrates and creates cut surfaces due to the elasticity of the body 2nd pressed together. The slot 7 runs almost coaxially to the through hole 6 over the entire length of the cuboid body 2nd and divides the side wall 4th so that the slotted side wall 4th is openable and that of the through hole 6 created inside the body 2nd becomes accessible. The slot 7 is arranged centrally in the illustrated embodiment, but can be at any point on one of the side walls 3rd , 4th be introduced. In the exemplary embodiment it can be seen that the slot 7 not only the rectangular side wall due to the depth of cut 4th but also the square side wall 3rd penetrates.

Der quaderförmige Körper 2 ist aus einem elastischen Material hergestellt, so dass die geschlitzte Seitenwand 4 öffenbar ist und der Schlitz sich reversibel weiten lässt, wobei der Schlitz 7 nach einer Dehnung durch die elastische Eigenschaft des Körpers 2 in seine geschlossene Stellung zurückkehrt. Diesbezüglich ist es vorteilhaft, wenn die geschlitzten Flächen bündig aneinander liegen. In einer Ausgestaltung des Bauteils kann es vorteilhaft sein, dass der Schlitz 7 wellenförmig ausgestaltet ist.The cuboid body 2nd is made of an elastic material so that the slotted side wall 4th is openable and the slot can be reversibly widened, the slot 7 after stretching due to the elastic property of the body 2nd returns to its closed position. In this regard, it is advantageous if the slotted surfaces lie flush against one another. In one configuration of the component, it can be advantageous for the slot 7 is designed wavy.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines quaderförmigen Körpers mit einem Kabel. Auch hier werden Ausgestaltungen und Vorteile anhand eines quaderförmigen Körpers illustriert, wobei diese auf die weiteren Körper ebenfalls anwendbar sind. Ein Kabel 8, zum Beispiel ein Netzwerkkabel oder ein Stromkabel kann in die zylindrische Durchgangsbohrung 6 eingebracht werden, indem das Kabel 8 durch den Schlitz 7 in der rechteckigen Seitenwand 4 hindurchgedrückt wird. Die Durchgangsbohrung 6 weist insbesondere einen Durchmesser auf, der zu dem Durchmesser oder Querschnitt des aufzunehmenden Kabels 8 identisch oder nahezu identisch ist, so dass das Kabel 8 in radialer Richtung nicht bewegbar ist. 2nd shows a perspective view of a cuboid body with a cable. Here too, configurations and advantages are illustrated with the aid of a cuboid body, which can also be applied to the other bodies. A cable 8th , for example a network cable or a power cable can be in the cylindrical through hole 6 be introduced by the cable 8th through the slot 7 in the rectangular side wall 4th is pushed through. The through hole 6 has in particular a diameter that corresponds to the diameter or cross section of the cable to be accommodated 8th is identical or nearly identical, so the cable 8th is not movable in the radial direction.

In 3 ist eine Seitenansicht eines Bauteils mit mehreren quaderförmigen Körpern dargestellt. Das Bauteil 1 kann mehrere, zum Beispiel zwei, drei, vier, sechs, neun oder mehr quaderförmige Körper 2 umfassen. Die Körper 2 werden mit ihren rechteckigen Seitenflächen 4 aneinander gelegt und bilden so in der Summe ein quadratisches oder rechteckiges Bauteil 1.In 3rd is a side view of a component with a plurality of cuboid bodies. The component 1 can have several, for example two, three, four, six, nine or more cuboid bodies 2nd include. The body 2nd with their rectangular sides 4th put together and thus form a square or rectangular component 1 .

Um die Handhabung des aus mehreren Körpern 2 aufgebauten Bauteils 1 zu vereinfachen, können die quaderförmigen Körper 2 miteinander verklebt werden, indem beispielsweise die Oberflächen 9 der Körper 2 mit einem Klebstoff beschichtet sind oder werden. Ferner können die Körper 2 bereichsweise eine Klebeschicht aufweisen, die sich unter einer entfernbaren Schutzschicht befindet. Bei Bedarf kann die Schutzschicht entfernt und mehrere Körper 2 miteinander verbunden werden. Es kann auch vorteilhaft sein, wenn die Verbindung zwischen den Körpern 2 reversibel ist. Eine beispielhafte reversible Verbindung ist Klebeband 10, welches um die mehreren Körper 2 quer zur Längsachse des Bauteils 1 gewickelt wird. Auch ist die Verwendung von einem Klettverschluss denkbar, der an den Oberflächen 9 der quaderförmigen Körper 2 angebracht ist, um die quaderförmigen Körper 2 reversibel miteinander zu verbinden.To handle the multi-body 2nd assembled component 1 can simplify the cuboid body 2nd can be glued together, for example, the surfaces 9 the body 2nd are or are coated with an adhesive. Furthermore, the body 2nd partially have an adhesive layer, which is located under a removable protective layer. If necessary, the protective layer can be removed and multiple bodies 2nd be connected to each other. It can also be advantageous if the connection between the bodies 2nd is reversible. An exemplary reversible connection is adhesive tape 10th which around the multiple bodies 2nd transverse to the longitudinal axis of the component 1 is wrapped. It is also conceivable to use a Velcro fastener on the surfaces 9 the cuboid body 2nd is attached to the cuboid body 2nd reversibly connectable.

Um die quaderförmigen Körper 2 möglichst ohne Luftdurchlässe miteinander zu verbinden, können die Oberflächen 9 der Körper 2 aufgeraut sein, so dass sich die Oberflächen 9 zweier aneinandergrenzender Körper 2 quasi miteinander verhaken. Hierdurch wird nicht nur eine reversible Verbindung zwischen den Körpern 2 hergestellt, sondern auch etwaige Luftdurchlässe zwischen den Körpern 2, die beispielsweise aus einer Schädigung der Oberfläche 9 herrühren, minimiert.To the cuboid body 2nd If possible, the surfaces can be connected without air outlets 9 the body 2nd be roughened so that the surfaces 9 two contiguous bodies 2nd to get caught up with each other. This not only creates a reversible connection between the bodies 2nd manufactured, but also any air passages between the bodies 2nd , for example from surface damage 9 originate, minimized.

Wenn die Kabel 8 durch eine nicht dargestellte luftdichte Sperre, wie beispielsweise eine Dampfbrems- oder Dampfsperrschicht hindurchgeführt werden sollen, werden die Kabel 8 in das Bauteil 1, genauer in die quaderförmigen Körper 2 eingebracht und das Bauteil 1 durch eine Öffnung in der Sperre geführt. Durch die Form des Bauteils 1 kann dieses bei Bedarf einfach, zum Beispiel mit einem Klebeband an den Rändern der Öffnung der luftdichten Sperre befestigt werden. Um zu verhindern, dass das Bauteil 1 ungewollt geöffnet, das heißt, der Schlitz 7 gedehnt wird und hierdurch ggf. Luft durch die luftdichte Sperre strömt, kann das Bauteil 1 beispielsweise mit einem Klebeband umwickelt werden. Förderlich kann es zudem sein, wenn das Material der quaderförmigen Körper 2 luftdicht ist.If the cables 8th the cables are passed through an airtight barrier, not shown, such as a vapor barrier or vapor barrier layer 8th into the component 1 , more precisely into the cuboid bodies 2nd introduced and the component 1 passed through an opening in the lock. Due to the shape of the component 1 this can be easily attached if necessary, for example with an adhesive tape at the edges of the opening of the airtight barrier. To prevent the component 1 opened unintentionally, that is, the slot 7 the component is stretched and this may cause air to flow through the airtight barrier 1 be wrapped with an adhesive tape, for example. It can also be beneficial if the material of the cuboid body 2nd is airtight.

4 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Bauteils mit mehreren quaderförmigen Körpern mit und ohne Durchgangsbohrung. Um auch bei einer ungeraden Anzahl von Kabeln 8 z.B. drei Kabeln, eine einfach einzudichtende quadratische oder rechteckige Grundfläche bereitzustellen, kann ein quaderförmiger Körper 11 das Bündel ergänzen, wobei dieser zusätzliche quaderförmige Körper 11 jedoch voll ausgefüllt ist und keine Durchgangsbohrung 6 aufweist. Hierdurch wird mit den anderen quaderförmigen Körpern 2, die eine Durchgangsbohrung 6 aufweisen, eine quadratische oder rechteckige Grundfläche hergestellt, so dass die Durchdringung des Bauteils 1 mit Luft reduziert wird. 4th shows a perspective view of a component with several cuboid bodies with and without a through hole. To even with an odd number of cables 8th For example, three cables to provide an easy to seal square or rectangular base can be a cuboid body 11 complete the bundle, with this additional cuboid body 11 but is fully filled and no through hole 6 having. This is with the other cuboid bodies 2nd that have a through hole 6 have a square or rectangular base, so that the penetration of the component 1 is reduced with air.

Claims (9)

Bauteil (1) zur Durchführung von wenigstens zwei Kabeln (8) durch eine luftdichte Ebene umfassend mindestens zwei quaderförmige Körper (2) aus einem elastischen Material, wobei jeder quaderförmige Körper (2) eine axiale Durchgangsbohrung (6) und einen zumindest eine Seitenwand (3, 4) eines jeden Körpers (2) durchdringenden Schlitz (7) aufweist, durch den jeweils ein Kabel (8) in eine von der Durchgangsbohrung (6) geformte Aufnahme einbringbar ist.Component (1) for the passage of at least two cables (8) through an airtight plane comprising at least two cuboid bodies (2) made of an elastic material, each cuboid body (2) having an axial through hole (6) and at least one side wall (3 , 4) of each body (2) penetrating slot (7) through which a cable (8) can be inserted into a receptacle formed by the through hole (6). Bauteil (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsbohrungen (6) eine zylindrische Form aufweisen.Component (1) after Claim 1 , characterized in that the through holes (6) have a cylindrical shape. Bauteil (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlitze (7) wellenförmig ausgestaltet sind.Component (1) according to one of the Claims 1 or 2nd , characterized in that the slots (7) are wave-shaped. Bauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (1) mindestens einen quaderförmigen Körper (11) ohne Durchgangsbohrung (6) als aufweist.Component (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the component (1) has at least one cuboid body (11) without a through hole (6). Bauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die quaderförmigen Körper (2, 11) durch ein Verbindungsmittel (10) reversibel miteinander verbindbar sind.Component (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cuboid bodies (2, 11) can be reversibly connected to one another by a connecting means (10). Bauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Material der Körper (2, 11) im Wesentlichen luftdicht ist.Component (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the material of the body (2, 11) is essentially airtight. Bauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (1) eine rechteckige oder quadratische Form aufweist.Component (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the component (1) has a rectangular or square shape. Bauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsbohrungen (6) der quaderförmigen Körper (2) unterschiedliche Durchmesser aufweisen.Component (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the through bores (6) of the cuboid body (2) have different diameters. Verwendung eines Bauteils (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Durchführung von mindestens zwei Kabeln (8) durch eine luftdichte Ebene, insbesondere durch eine Dampfbrems- oder Dampfsperrschicht.Use of a component (1) according to one of the preceding claims for the passage of at least two cables (8) through an airtight plane, in particular through a vapor barrier or vapor barrier layer.
DE102019100544.2A 2019-01-10 2019-01-10 Component for the passage of cables through an airtight level Ceased DE102019100544A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019100544.2A DE102019100544A1 (en) 2019-01-10 2019-01-10 Component for the passage of cables through an airtight level

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019100544.2A DE102019100544A1 (en) 2019-01-10 2019-01-10 Component for the passage of cables through an airtight level

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019100544A1 true DE102019100544A1 (en) 2020-07-16

Family

ID=71132270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019100544.2A Ceased DE102019100544A1 (en) 2019-01-10 2019-01-10 Component for the passage of cables through an airtight level

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019100544A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0465725A1 (en) * 1990-07-11 1992-01-15 Siemens Aktiengesellschaft Cable inlet sealing member
DE102005002879A1 (en) * 2005-01-21 2006-08-03 Schmid, Gabriele Round material`s e.g. cable, passage sealing bulkhead for e.g. vehicle, has four frames enclosing rubber modules having dimension larger than frames interior, where frames and modules possesses diagonally arranged tongue and groove system
WO2010090583A1 (en) * 2009-02-04 2010-08-12 Roxtec Ab A module of a pipe or cable lead-through having grooves on opposite sides

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0465725A1 (en) * 1990-07-11 1992-01-15 Siemens Aktiengesellschaft Cable inlet sealing member
DE102005002879A1 (en) * 2005-01-21 2006-08-03 Schmid, Gabriele Round material`s e.g. cable, passage sealing bulkhead for e.g. vehicle, has four frames enclosing rubber modules having dimension larger than frames interior, where frames and modules possesses diagonally arranged tongue and groove system
WO2010090583A1 (en) * 2009-02-04 2010-08-12 Roxtec Ab A module of a pipe or cable lead-through having grooves on opposite sides

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3640226C2 (en)
DE3135718C2 (en)
DE102014215403A1 (en) Electric cable and spacer for electric cable
DE2523531C2 (en)
DE102016008729B4 (en) Fiber termination point with a cassette
DE102007042067A1 (en) line arrangement
DE102012024122A1 (en) Holding system for holding and positioning long objects, such as hoses and cables, has connecting section with groove and spring as connecting elements, which are arranged behind one another in longitudinal direction of connecting section
DE102019100544A1 (en) Component for the passage of cables through an airtight level
DE3025766A1 (en) Cable harness insertion disc - is formed in segments each with bore corresp. to specific cable dia.
DE3310692C2 (en) Insert for a cable duct
WO2018065212A1 (en) Line feed-through for feeding a line through a building component
DE4013785C2 (en)
DE3304333C2 (en) Insert for a cable duct
DE2043384C3 (en) seal
DE4217906C2 (en) Cable entry grommet for inserting a cable into a housing or the like
CH397020A (en) Conduit
DE102019102043A1 (en) Joint filler
DE10042952A1 (en) Divisible single cable seal for cables
DE102013016765A1 (en) Mounting element for positioning a resource line
DE202012011825U1 (en) Holding system for holding and positioning long objects such as hoses, pipes, cables, and the like
DE7910265U1 (en) Kit for a flush-mounted box unit
AT392681B (en) INSULATION SYSTEM
DE102020101722A1 (en) Sealing set for cable outlets
DE102007042183B4 (en) Holder for holding together a plurality of elongated objects, in particular for holding cables together
DE102016011824B4 (en) Sleeve for a fiber optic cable

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final